DE102019203064A1

DE102019203064A1 - Method for operating a hob with several hotplates and a hob

Info

Publication number: DE102019203064A1
Application number: DE102019203064.5A
Authority: DE
Inventors: Hartmut Friedrich; Michael Stober; Joel Schuster
Original assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Current assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date: 2019-03-06
Filing date: 2019-03-06
Publication date: 2020-09-10
Also published as: EP3705782A1; EP3705782B1; KR20200107826A

Abstract

Zum Betrieb eines Kochfelds mit mehreren Kochstellen, für das eine maximale Leistungsaufnahme als Leistungsgrenze vorgesehen ist und maximal eine Leistung entsprechend dieser Leistungsgrenze auf mehrere Kochstellen aufgeteilt werden kann, ist für jede Kochstelle eine Anzeigevorrichtung vorgesehen, auf der eine aktuell eingestellte Leistungsstufe als Leistungsanzeige anzeigbar ist. Für jede Kochstelle wird an der zugehörigen Leistungsanzeige stets die eingestellte Leistung angezeigt und es wird stets die maximal verfügbare und wählbare Leistung angezeigt, bei deren Einstellung für diese Kochstelle die Leistungsgrenze noch stets eingehalten wird. Nach Einstellen einer möglichen Leistung für eine Kochstelle wird für jede Kochstelle angezeigt, welche Leistung für diese Kochstelle noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbar ist. So ist die an jeder Kochstelle verfügbare Leistung sofort zu erkennen.

To operate a hob with several hotplates, for which a maximum power consumption is provided as a power limit and a maximum of one power corresponding to this power limit can be divided between several hotplates, a display device is provided for each hotplate, on which a currently set power level can be displayed as a power indicator. For each hotplate, the set power is always displayed on the associated power display and the maximum available and selectable power is always displayed, the setting for which the power limit is still maintained for this hotplate. After setting a possible power for a hotplate, it is displayed for each hotplate which power is still available for this hotplate until the power limit is reached. The power available at each hotplate can be seen immediately.

Description

Anwendungsgebiet und Stand der TechnikField of application and state of the art

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Kochfelds mit mehreren Kochstellen sowie ein entsprechend ausgebildetes Kochfeld, das dazu ausgebildet ist, dieses Verfahren durchzuführen.The invention relates to a method for operating a hob with a plurality of hotplates and a correspondingly designed hob that is designed to carry out this method.

Verfahren zur Leistungsanzeige an einem Kochfeld sind vielfältig im Stand der Technik bekannt, beispielsweise aus der DE 10 2004 044 355 A1 , der DE 10 2011 006 274 A1 sowie DE 10 2016 223 848 A1 . Dadurch kann einer Bedienperson, möglicherweise auf verschiedene Art und Weise, angezeigt werden, auf welche Leistung oder Leistungsstufe eine Kochstelle gerade eingestellt ist. Aufgrund dieser Leistungsanzeige kann die Bedienperson kontrollieren, ob die Leistung oder Leistungsstufe dem gewünschten Zustand entspricht.Various methods for displaying the power on a hob are known in the prior art, for example from US Pat DE 10 2004 044 355 A1 , of the DE 10 2011 006 274 A1 such as DE 10 2016 223 848 A1 . As a result, an operator can be shown, possibly in different ways, to which power or power level a hotplate is currently set. On the basis of this power display, the operator can check whether the power or power level corresponds to the desired state.

Aufgabe und LösungTask and solution

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein eingangs genanntes Verfahren sowie ein eingangs genanntes Kochfeld zu schaffen, mit denen Probleme des Standes der Technik vermieden werden können und es insbesondere möglich ist, einer Bedienperson weitere Informationen anzuzeigen.The invention is based on the object of creating a method mentioned at the beginning and a hob mentioned at the beginning with which problems of the prior art can be avoided and in particular it is possible to display additional information to an operator.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Kochfeld mit den Merkmalen des Anspruchs 10, das zur Durchführung dieses Verfahrens ausgebildet ist. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen enthalten und werden im Folgenden näher erläutert. Dabei werden manche der Merkmale nur für das Verfahren oder nur für das Kochfeld genannt. Sie sollen jedoch unabhängig davon sowohl für das Verfahren als auch für das Kochfeld selbständig und unabhängig voneinander gelten können. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.This object is achieved by a method with the features of claim 1 and by a hob with the features of claim 10, which is designed to carry out this method. Advantageous and preferred embodiments of the invention are contained in the further claims and are explained in more detail below. Some of the features are only mentioned for the process or only for the hob. However, they should be able to apply independently and independently of one another both to the method and to the hob. The wording of the claims is made part of the content of the description by express reference.

Für das Kochfeld ist vorgesehen, dass entweder das gesamte Kochfeld eine maximale Leistungsaufnahme aufweist. Alternativ kann die maximale Leistungsaufnahme nur für einen Teil des Kochfelds gelten, der an einer Phase eines Stromnetzes im Haus angeschlossen ist, beispielsweise je eine linke und eine rechte Hälfte. Diese maximale Leistungsaufnahme stellt eine Leistungsgrenze dar, die beispielsweise von einer bereitgestellten Leistung einer Leistungsversorgung durch das Stromnetz im Haus abhängt. Dies wird nachfolgend noch näher erläutert. Diese Leistungsgrenze als maximale Leistungsaufnahme muss für den Betrieb des gesamten Kochfelds ausreichen, auch wenn beispielsweise mehrere Kochstellen betrieben werden sollen. Ein entsprechendes Verfahren für ein Induktionskochfeld ist bekannt aus der EP 2 100 478 A1 , auch dort muss mit einer Leistungsgrenze für mehrere induktiv betriebene Kochstellen gemeinsam umgegangen werden.For the hob it is provided that either the entire hob has a maximum power consumption. Alternatively, the maximum power consumption can only apply to part of the hob that is connected to one phase of a power grid in the house, for example one left and one right half. This maximum power consumption represents a power limit that depends, for example, on the power provided by a power supply through the power grid in the house. This is explained in more detail below. This power limit as maximum power consumption must be sufficient for the operation of the entire hob, even if, for example, several hotplates are to be operated. A corresponding method for an induction hob is known from EP 2 100 478 A1 , also there a power limit for several inductively operated hotplates must be dealt with together.

Da diese genannte Leistungsgrenze vorhanden ist für das Kochfeld, kann maximal eine dieser Leistungsgrenze entsprechende Leistung auf mehrere Kochstellen aufgeteilt werden. Abhängig von der Höhe dieser Leistungsgrenze sowie der Leistungsaufnahme, insbesondere einer maximalen Leistungsaufnahme, der einzelnen Kochstellen können sie teilweise mit ihrer maximalen Einzel-Leistung betrieben werden, beispielsweise auch zwei davon. Eine noch bis zum Erreichen der Leistungsgrenze verbleibende Leistung kann dann auf die anderen Kochstellen aufgeteilt werden. Wie dies genau erfolgt und welche Priorität hierbei möglicherweise vergeben wird oder genutzt wird, spielt für die vorliegende Erfindung keine Rolle. Hier geht es darum, wie derartige verfügbare Leistungen an eine Bedienperson angezeigt werden können, um dieser eine Auswahl einer Leistung oder Leistungsstufe für eine Kochstelle, die angesichts der Leistungsgrenze möglich ist, zu vereinfachen.Since this mentioned power limit is available for the hob, a maximum of one power corresponding to this power limit can be divided between several hobs. Depending on the level of this power limit and the power consumption, in particular a maximum power consumption, of the individual hotplates, they can partially be operated with their maximum individual power, for example even two of them. Any power remaining until the power limit is reached can then be divided between the other hotplates. How this is done exactly and which priority is possibly assigned or used here is irrelevant for the present invention. The point here is how such available services can be displayed to an operator in order to simplify the selection of a capacity or capacity level for a hotplate that is possible in view of the capacity limit.

Für jede Kochstelle ist eine Anzeigevorrichtung vorgesehen, um darauf eine aktuell eingestellte Leistung, welche auch eine Leistungsstufe sein kann, als Leistungsanzeige anzuzeigen bzw. welche dort angezeigt werden kann. Dies dient der Information für eine Bedienperson, welche Leistung oder Leistungsstufe an einer Kochstelle konkret vorherrscht. Anhand dessen kann auch entschieden werden, ob möglicherweise die Leistung oder Leistungsstufe erhöht werden kann. Dazu wird eben für jede Kochstelle an der zugehörigen Leistungsanzeige die eingestellte Leistung stets angezeigt. Dies kann auf an sich bekannte Art und Weise erfolgen. Es ist einerseits möglich, für jede Kochstelle eine eigene und separate Anzeigevorrichtung vorzusehen. Andererseits kann auch eine gemeinsame Anzeigevorrichtung vorgesehen sein für mehrere oder für alle Kochstellen, beispielsweise ein großes Display, vorteilhaft ein sogenanntes Vollgrafik-Display als eine Art Bildschirm.A display device is provided for each hotplate in order to display a currently set power, which can also be a power level, as a power display or which can be displayed there. This is used to provide information to an operator about the specific power or power level that prevails at a hotplate. This can also be used to decide whether the power or power level can be increased. For this purpose, the set power is always displayed for each hotplate on the associated power display. This can be done in a manner known per se. On the one hand, it is possible to provide a separate and separate display device for each hotplate. On the other hand, a common display device can also be provided for several or for all hotplates, for example a large display, advantageously a so-called full graphic display as a type of screen.

Erfindungsgemäß wird für jede Kochstelle stets die maximal verfügbare und wählbare Leistung angezeigt, wobei die vorgenannte Leistungsgrenze des Kochfelds noch eingehalten wird, wenn diese maximal verfügbare und wählbare Leistung für diese Kochstelle eingestellt werden würde. Diese Information wird der Bedienperson zusätzlich zur vorgenannten Leistungsanzeige der aktuell eingestellten Leistung bzw. Leistungsstufe angezeigt. Nach Einstellen einer möglichen Leistung für eine Kochstelle wird sowohl für diese Kochstelle als auch für jede der anderen Kochstellen angezeigt, insbesondere an der jeweils zugehörigen Leistungsanzeige, welche Leistung noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbar ist. Dies bedeutet, dass sich diese Anzeige der für jede Kochstelle noch maximal verfügbaren und wählbaren Leistung stets ändern kann, wenn eine Leistung an einer Kochstelle verändert wird. Dabei ist es ohne Belang, ob die Leistung an einer Kochstelle erhöht oder verringert wird, weil sich in den allermeisten Fällen dann die Leistungsreserve bzw. die für die anderen Kochstellen verfügbare oder wählbare Leistung ändern wird.According to the invention, the maximum available and selectable power is always displayed for each hotplate, the aforementioned power limit of the hob still being adhered to if this maximum available and selectable power were set for this hotplate. This information is displayed to the operator in addition to the aforementioned power display of the currently set power or power level. After setting a possible power for a hotplate, it is displayed for this hotplate as well as for each of the other hotplates, in particular on the respective associated power display, which power will remain until the power limit is reached maximum is available. This means that this display of the maximum available and selectable power for each hotplate can always change when a power on a hotplate is changed. It is irrelevant whether the power on one hotplate is increased or decreased because in the vast majority of cases the power reserve or the power available or selectable for the other hotplates will then change.

Somit ist es erfindungsgemäß möglich, einer Bedienperson die verfügbare Leistung für jede Kochstelle anzuzeigen, die maximal eingestellt und auch bereitgestellt werden kann. Damit kann eine gezielte Bedienung erfolgen. Insbesondere kann mögliche Frustration bei einer Bedienperson vermieden werden, wenn diese eine bestimmte Leistungseinstellung für eine bestimmte Kochstelle wählt, wobei aufgrund der maximal verfügbaren Leistung bzw. Leistungsgrenze für das gesamte Kochfeld diese Leistung an der Kochstelle nicht eingestellt werden kann. Durch die jeweils permanente bzw. dynamische Anpassung der Anzeige der noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbaren Leistung für jede Kochstelle sieht eine Bedienperson zwar nicht unbedingt die dahinterstehenden Abhängigkeiten, kann aber dennoch stets genau sehen, wie viel Leistung an welcher Kochstelle noch maximal verfügbar ist. Eine höhere Leistung als diese angezeigte Leistung kann für diese Kochstelle einfach nicht eingestellt werden.It is thus possible according to the invention to display to an operator the available power for each hotplate, which can be set and also provided to a maximum. This enables targeted operation. In particular, possible frustration for an operator can be avoided if he or she selects a specific power setting for a specific hotplate, with this power not being able to be set at the hotplate due to the maximum available power or power limit for the entire hob. Due to the permanent or dynamic adaptation of the display of the maximum power available for each hotplate until the power limit is reached, an operator does not necessarily see the underlying dependencies, but can always see exactly how much power is still available at which hotplate. A higher power than this displayed power simply cannot be set for this hotplate.

Vorteilhaft erfolgt jedes Mal, wenn an einer beliebigen Kochstelle die Leistungseinstellung geändert worden ist, also die Leistung erhöht oder verringert worden ist, eine Überprüfung, ob sich die noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbare Leistung für eine oder für jede der anderen Kochstellen verändert hat. Dies kann eben bevorzugt an jeder Kochstelle überprüft werden. Bei einer solchen Überprüfung ist, wenn beispielsweise bei einem Kochfeld mit insgesamt vier Kochstellen eine Kochstelle mit hoher Leistung und eine andere Kochstelle mit niedriger Leistung betrieben werden, wobei die anderen beiden Kochstellen gar nicht betrieben werden, klar, dass dann wahrscheinlich für alle Kochstellen außer der mit hoher Leistung betriebenen Kochstelle an sich noch die jeweils für diese Kochstelle maximal zulässige Leistung zur Verfügung stehen würde. Dies geht aber natürlich nicht für jede dieser Kochstellen, sondern sozusagen nur für eine davon. Somit kann sich für eine Bedienperson das Bild darstellen, dass bei noch ausreichender Leistung bis Erreichen der maximal verfügbaren Leistungsgrenze für alle Kochstellen angezeigt wird, dass sie mit ihrer maximalen Leistung betrieben werden können bzw. die maximale Leistung eingestellt werden könnte. Wird dies dann aber bei einer der Kochstellen tatsächlich gemacht, so kann es durchaus sein, dass man sich der Leistungsgrenze so weit genähert hat, dass beispielsweise für eine dritte Kochstelle bzw. für jede der beiden verbliebenen Kochstellen nur noch deren halbe maximale Leistung zur Verfügung steht. Dann wird für diese eben an der Leistungsanzeige dargestellt, dass nur noch in etwa eine halbe maximale Leistung verfügbar wäre. Somit weiß eine Bedienperson aber auch sofort und auf einen Blick, dass mehr als die halbe für diese Kochstelle maximal zulässige Leistung eben nicht verfügbar ist und somit auch nicht eingestellt werden kann.Advantageously, every time the power setting has been changed on any hotplate, that is, the power has been increased or decreased, a check is carried out to determine whether the maximum available power for one or for each of the other hotplates has changed until the power limit is reached. This can be checked preferably at every hotplate. In such a check, if, for example, on a hob with a total of four hotplates, one hotplate with high power and another hotplate with low power are operated, the other two hotplates not being operated at all, it is clear that then probably for all hotplates except hotplate operated with high power would still have the maximum permissible power available for this hotplate. Of course, this does not work for each of these hotplates, but only for one of them, so to speak. An operator can thus see the picture that if there is still sufficient power until the maximum available power limit is reached, it is indicated for all hotplates that they can be operated with their maximum power or that the maximum power could be set. However, if this is actually done for one of the hotplates, it may well be that the power limit has been approached so far that, for example, only half the maximum power is available for a third hotplate or for each of the two remaining hotplates . Then it is shown on the power display for them that only about half the maximum power would be available. Thus, an operator also knows immediately and at a glance that more than half the maximum permissible power for this hotplate is not available and therefore cannot be set.

Dabei kann bevorzugt vorgesehen sein, dass sich mit jeder Änderung einer Leistungseinstellung an einer Kochstelle die Leuchtanzeige der noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbaren Leistung für jede der anderen Kochstellen ändert. Somit wird die noch verfügbare Leistung für jede Kochstelle mittels deren Leuchtanzeige angezeigt. Vorteilhaft kann dabei für jede Kochstelle eine Leistungsanzeige vorgesehen sein, die sozusagen zwei Informationen gleichzeitig darstellen kann. Zum einen ist dies eine aktuell eingestellte Leistung oder Leistungsstufe, wobei in der Praxis vorzugsweise die Leistung als Leistungsstufe angezeigt wird. Üblicherweise gehen diese Leistungsstufen bei einer einstelligen Leistungsanzeige von 0 bis 9, also von keiner Leistung bis maximaler Leistung. Bei einer zweistelligen Leistungsanzeige kann dies noch höher gehen. So kann eine Anzeigevorrichtung ganz allgemein mindestens eine leuchtend angezeigte Ziffer aufweisen als Leuchtanzeige, um vor allem die aktuell eingestellte Leistung anzuzeigen. Es können eben auch zwei Ziffern sein. Eine derartige Leistungsanzeige der aktuell eingestellten Leistung bzw. Leistungsstufe hat sich weitgehend durchgesetzt und ist eben sehr gut und sehr intuitiv verständlich.It can preferably be provided that with each change of a power setting on a hotplate, the light indicator of the maximum power available for each of the other hotplates until the power limit is reached changes. The power still available for each hotplate is thus displayed by means of its light indicator. A power display can advantageously be provided for each hotplate, which can, so to speak, display two pieces of information at the same time. On the one hand, this is a currently set power or power level, whereby in practice the power is preferably displayed as a power level. Usually these power levels go from 0 to 9 with a single-digit power display, i.e. from no power to maximum power. With a two-digit performance indicator, this can go even higher. For example, a display device can generally have at least one luminous digit displayed as a luminous display, in particular to display the currently set power. It can also be two digits. Such a power display of the currently set power or power level has largely become established and is very good and very intuitive to understand.

Um die noch verfügbare Leistung anzuzeigen, gibt es mindestens zwei Möglichkeiten. Gemäß einer ersten grundsätzlichen Möglichkeit kann die Anzeigevorrichtung noch eine weitere Ziffer oder ein Ziffernpaar aufweisen an der Leuchtanzeige, um die noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbare Leistung anzeigen zu können. Damit diese Zifferanzeige dann von der anderen Zifferanzeige für die aktuell eingestellte Leistung unterschieden werden kann, empfiehlt es sich beispielsweise, die Ziffernanzeige für die aktuell eingestellte Leistung in einem ersten helleren Modus vorzunehmen. Die Ziffernanzeige für die noch maximal verfügbare Leistung kann dann in einem zweiten Modus erfolgen bzw. die Ziffern können in einem zweiten Modus beleuchtet werden, der dunkler ist als der genannte erste Modus. Alternativ kann auch eine Darstellung kleiner sein, also mit verringerter Größe, oder andersfarbig oder blinkend sein.There are at least two options for displaying the power that is still available. According to a first basic possibility, the display device can also have a further digit or a pair of digits on the illuminated display in order to be able to display the maximum power available until the power limit is reached. So that this number display can then be distinguished from the other number display for the currently set power, it is recommended, for example, to make the number display for the currently set power in a first brighter mode. The numerical display for the maximum available power can then take place in a second mode or the digits can be illuminated in a second mode which is darker than the aforementioned first mode. Alternatively, a representation can also be smaller, that is to say with a reduced size, or be of a different color or flashing.

Eine zweite grundsätzliche Möglichkeit besteht darin, dass die Anzeigevorrichtung zusätzlich noch eine Segment-Anzeige aufweist mit einer Anzahl von leuchtend anzeigbaren Segmenten. Diese werden auch als Bargraph bezeichnet. Diese leuchtend anzeigbaren Segmente sind in einer Linie angeordnet, besonders vorteilhaft als Gerade. Vorteilhaft sind es zwischen 1 und 20 Segmente, besonders vorteilhaft zwischen 7 und 10 Segmente. Damit entsprechen sie wieder quasi einer einstelligen Zifferanzeige, wie sie zuvor erläutert worden ist. Die aktuell eingestellte Leistung kann durch eine entsprechende Anzahl von in einem ersten Modus beleuchteten Segmenten angezeigt werden. Dabei ist der erste Modus, wie zuvor erläutert worden ist, ein heller Modus. Die Anzahl der im ersten Modus hell beleuchteten Segmente entspricht der an dieser Kochstelle eingestellten Leistungsstufe. Hier kann zusätzlich noch eine vorgenannten Ziffernanzeige vorgesehen sein, vorteilhaft eine einstellige Ziffernanzeige, die dieselbe Information sozusagen noch einmal direkt als Ziffer anzeigt. Die noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbare Leistung für diese Kochstelle kann dadurch angezeigt werden, dass über die im ersten Modus beleuchteten Segmente hinausgehend diejenigen weiteren Segmente in einem zweiten Modus beleuchtet werden, die die noch bis Erreichen der Leistungsgrenze maximal verfügbare Leistung anzeigen. Hat die Segment-Anzeige beispielsweise neun Segmente entsprechend den Leistungsstufen 0 bzw. 1 bis 9, und ist für diese Kochstelle die Leistungsstufe 5 eingestellt, so leuchten fünf Segmente, vorteilhaft von links beginnend, hell im ersten Modus. Ist die maximal verfügbare Leistung eine Leistungsstufe 7, so können zwei weitere Segmente, die an die hell beleuchteten Segmente anschließen, schwach im zweiten Modus wie zuvor erläutert beleuchtet werden. So sieht eine Bedienperson, dass diese Kochstelle derzeit mit der Leistungsstufe 5 betrieben wird und maximal mit der Leistungsstufe 7 betrieben werden könnte. Vor allem wenn dann noch die aktuell eingestellte Leistung zusätzlich mit der Ziffer 7 als Leuchtanzeige angezeigt wird, kann eine Bedienperson sehr schnell und instinktiv die aktuell eingestellte Leistung sowie die maximal verfügbare Leistung erfassen und auch sozusagen optisch miteinander vergleichen bzw. in Bezug setzen. Dies bewirkt eine sehr vorteilhafte und komfortable Bedienung des Kochfelds.A second basic possibility is that the display device also has a segment display with a number of segments that can be displayed in a luminous manner. This are also known as bar graphs. These luminously displayable segments are arranged in a line, particularly advantageously as a straight line. It is advantageous between 1 and 20th Segments, particularly advantageous between 7th and 10 Segments. So they again correspond to a single-digit number display, as it was explained above. The currently set power can be displayed by a corresponding number of segments illuminated in a first mode. The first mode, as explained above, is a light mode. The number of brightly lit segments in the first mode corresponds to the power level set on this hotplate. Here, an aforementioned numerical display can also be provided, advantageously a single-digit numerical display which, so to speak, shows the same information again directly as a number. The maximum power available for this hotplate until the power limit is reached can be displayed in that, in addition to the segments illuminated in the first mode, those additional segments are illuminated in a second mode that show the maximum power available until the power limit is reached. For example, the segment display has nine segments corresponding to the power levels 0 or. 1 to 9 , and is the power level for this hotplate 5 set, five segments, advantageously starting from the left, light up brightly in the first mode. Is the maximum available power of a power level 7th , so two further segments that adjoin the brightly illuminated segments can be weakly illuminated in the second mode as explained above. In this way, an operator sees that this hotplate is currently being operated with power level 5 and, at most, with power level 7th could be operated. Especially if the currently set power is also added with the number 7th is displayed as an illuminated display, an operator can very quickly and instinctively grasp the currently set power and the maximum available power and also, so to speak, visually compare or relate them to one another. This results in a very advantageous and convenient operation of the hob.

Zwar ist es grundsätzlich auch denkbar, dass der zweite Modus heller ist als der erste Modus. Praktikabler ist es jedoch so wie es zuvor beschrieben worden ist, da für eine Bedienperson natürlich die tatsächlich eingestellte Leistung bedeutsamer ist als eine noch verfügbare Leistung.It is in principle also conceivable that the second mode is brighter than the first mode. However, it is more practicable as it has been described above, since for an operator the power actually set is of course more important than a power still available.

Für eine Signalisierung an eine Bedienperson, dass eine über eine Leistungsgrenze hinausgehende Leistung nicht eingestellt werden kann, können unterschiedliche bekannte Signalmittel vorgesehen sein. Diese können akustisch und/oder optisch sein, vor allem Signaltöne bzw. Piepstöne werden als praktikabel angesehen.Different known signaling means can be provided for signaling to an operator that a power exceeding a power limit cannot be set. These can be acoustical and / or optical; in particular, signal tones or beeps are considered practical.

Des Weiteren kann bei der Segment-Anzeige vorgesehen sein, dass diejenigen Segmente, insbesondere bei jeder Leuchtanzeige, die nicht im ersten Modus und auch nicht im zweiten Modus beleuchtet werden, gar nicht beleuchtet werden. Dann kann eine maximale Unterscheidbarkeit erreicht werden für eine schnelle und instinktive Bedienung.Furthermore, with the segment display, it can be provided that those segments, in particular with each illuminated display, which are not illuminated in the first mode and also not in the second mode, are not illuminated at all. Then maximum differentiability can be achieved for quick and instinctive operation.

In Ausgestaltung der Erfindung sind Bedienelemente in die Anzeigevorrichtung integriert, so dass sie als vollwertige Bedieneinrichtung anzusehen ist. Die Bedienelemente können grundsätzlich beliebig ausgebildet sein für die Erfindung. Vorteilhaft sind sie als Berührungsschalter ausgebildet bzw. weisen Berührungssensoren auf, besonders vorteilhaft kapazitive Berührungssensoren bzw. Sensorelemente. Diese können sogar unter der vorgenannten Segment-Anzeige angeordnet sein, so dass ein Finger zur Bedienung auf eines der Segmente aufgelegt werden kann, und der Berührungssensor registriert dies und löst die Bedienfunktion aus.In an embodiment of the invention, operating elements are integrated into the display device, so that it can be viewed as a full-fledged operating device. The operating elements can in principle be designed in any way for the invention. They are advantageously designed as touch switches or have touch sensors, particularly advantageously capacitive touch sensors or sensor elements. These can even be arranged under the aforementioned segment display so that a finger can be placed on one of the segments for operation, and the touch sensor registers this and triggers the operating function.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung hängt die Leistungsgrenze nur von der insgesamt für das Kochfeld maximal verfügbaren Leistung ab, also der Leistungsgrenze, wie eingangs erläutert worden ist. Randbedingungen an den einzelnen Kochstellen, beispielsweise eine individuelle maximal einstellbare Leistung, spielen keine Rolle. Insofern erfolgt eine Leistungsanzeige sowohl der aktuell eingestellten Leistung als auch einer noch maximal verfügbaren Leistung am besten in den üblichen Leistungsstufen, die bekanntermaßen nicht proportional aufgeteilt sein müssen.In an advantageous embodiment of the invention, the power limit depends only on the total maximum power available for the hob, that is, the power limit, as was explained at the beginning. Boundary conditions at the individual hotplates, for example an individual maximum adjustable power, do not play a role. In this respect, a power display of both the currently set power and a maximum available power is best done in the usual power levels, which, as is known, do not have to be proportionally divided.

So kann beispielsweise bei einem einphasigen Anschluss eines Kochfelds bei einer Netzspannung von 230 V in Deutschland nur insgesamt eine Leistung von 3,7 kW auf die einzelnen Kochstellen verteilt werden abzüglich einer geringen Leistung, die eine Anzeigeeinrichtung des Kochfelds plus einer zugehörigen Steuerung für ihren Betrieb brauchen. Daraus ist erkennbar, dass die maximal verfügbare Leistung für ein Kochfeld mit vier Kochstellen relativ begrenzt ist. Selbst bei einem üblichen zweiphasigen Anschluss des Kochfelds ist die Gesamtleistung mit 7,4 kW bei vier Kochstellen oder sogar sechs Kochstellen bei Weitem nicht ausreichend, um alle Kochstellen mit ihrer maximal zulässigen Leistung zu betreiben. Eine Anzeige der jeweils verfügbaren maximalen Leistung bzw. sozusagen verteilbaren Restleistung bedeutet hier einen erheblichen Komfortgewinn für eine Bedienperson.For example, with a single-phase connection of a hob with a mains voltage of 230 V in Germany, only a total of 3.7 kW of power can be distributed to the individual hotplates, minus a small amount of power that a display device of the hob plus an associated control unit needs for its operation . It can be seen from this that the maximum available power for a hob with four burners is relatively limited. Even with a conventional two-phase connection of the hob, the total output of 7.4 kW with four burners or even six burners is by far not sufficient to operate all the burners with their maximum permissible output. A display of the respectively available maximum power or, so to speak, distributable residual power means a considerable gain in comfort for an operator.

Für ein Kochfeld wird dann eben erfindungsgemäß eine Anzeigevorrichtung vorgesehen, die sozusagen zwar Leistungen anzeigen kann. Gerade eine vorgenannte Segment-Anzeige ist hier jedoch sehr vorteilhaft, da sie auch isoliert die gewünschte Anzeigefunktion bieten könnte und damit besser geeignet ist als eine Ziffernanzeige alleine.According to the invention, a display device is then provided for a hob, which can indeed display performance, so to speak. However, the aforementioned segment display in particular is very advantageous here, since it also isolates the desired one Could provide a display function and is therefore more suitable than a numeric display alone.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in Zwischen-Überschriften und einzelne Abschnitte beschränkt die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features emerge from the claims and also from the description and the drawings, the individual features being implemented individually or in combination in the form of sub-combinations in one embodiment of the invention and in other areas and being advantageous and protectable per se Can represent designs for which protection is claimed here. The subdivision of the application into sub-headings and individual sections does not limit the general validity of the statements made under these.

FigurenlisteFigure list

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Kochfeld in sehr einfacher Darstellung,
2 eine Vergrößerung einer der Anzeigevorrichtungen des Kochfelds aus 1,
3 bis 6 vier unterschiedliche Darstellungsarten, wie die vier Anzeigevorrichtungen des Kochfelds aus 1 erfindungsgemäß betrieben werden können.

Embodiments of the invention are shown schematically in the drawings and are explained in more detail below. In the drawings show:

1 a plan view of a hob according to the invention in a very simple illustration,
2 an enlargement of one of the display devices of the hob 1 ,
3 to 6th four different display types, such as the four display devices on the hob 1 can be operated according to the invention.

Detaillierte Beschreibung der AusführungsbeispieleDetailed description of the exemplary embodiments

In der 1 ist eine Draufsicht auf ein vereinfacht dargestelltes erfindungsgemäßes Kochfeld 11 dargestellt. Das Kochfeld 11 weist eine übliche Kochfeldplatte 12 auf, an der vier Kochstellen 14a bis 14d vorgesehen sind. Jede der Kochstellen 14a bis 14d wird durch eine eigene Heizeinrichtung gebildet, dies können Strahlungsheizeinrichtungen oder Induktionsheizeinrichtungen sein. Die Kochstelle 14c ist sehr groß und weist deutlich mehr Leistung auf als die anderen, beispielsweise mindestens 50% mehr. Die Kochstelle 14b ist etwas größer als die Kochstellen 14a und 14d. Sie kann etwa 2cm größeren Durchmesser und 30% mehr Leistung aufweisen. Nach rechts vom Kochfeld geht ein Anschlusskabel 13 ab, das sozusagen sinnbildlich in eine übliche Steckdose eingesteckt werden kann und veranschaulichen soll, dass hier eine gewisse Leistungsgrenze für das Kochfeld vorgesehen ist, die vom normalen Hausanschluss her rührt. So kann eine maximale Leistungsaufnahme des Kochfelds 11 bei einer Netzspannung von 230 V und einer Absicherung von 16 A bei etwa 3,7 kW liegen. Zieht man etwa 100 W als Leistungsbedarf für eine Steuerung des Kochfelds 11 ab, so können 3,6 kW Heizleistung an dem Kochfeld 11 erzeugt werden bzw. stehen zur Verfügung. Alternativ könnte ein elektrischer Anschluss des Kochfelds 11 auch an zwei Phasen eines Dreiphasen-Anschlusses in einem Haushalt vorgesehen sein, dann ist die maximale Leistungsaufnahme bzw. die Leistungsgrenze verdoppelt. Dann ist pro Phase die maximale Leistungsaufnahme vorgesehen, wie eingangs erläutert.In the 1 is a plan view of a simplified illustrated hob according to the invention 11 shown. The stove top 11 has a common hob plate 12 on the four burners 14a to 14d are provided. Each of the hotplates 14a to 14d is formed by its own heating device, this can be radiant heating devices or induction heating devices. The cooking area 14c is very large and has significantly more power than the others, for example at least 50% more. The cooking area 14b is slightly larger than the hotplates 14a and 14d . It can be about 2cm larger in diameter and 30% more powerful. A connection cable goes to the right of the hob 13 from, which can be symbolically plugged into a standard socket, so to speak, and is intended to illustrate that a certain power limit is provided for the hob, which comes from the normal house connection. This allows the hob to have a maximum power consumption 11 with a mains voltage of 230 V and a fuse protection of 16 A are around 3.7 kW. If you draw about 100 W as the power requirement for controlling the hob 11 from, then 3.6 kW of heating power can be applied to the hob 11 are generated or are available. Alternatively an electrical connection of the hob could be 11 also be provided on two phases of a three-phase connection in a household, then the maximum power consumption or the power limit is doubled. The maximum power consumption is then provided for each phase, as explained at the beginning.

Das Kochfeld 11 weist hier also eine Leistungsgrenze von 3,6 kW auf. Eine höhere Leistungsaufnahme für die Kochstellen 14a bis 14d darf eine Steuerung des Kochfelds hier nicht zulassen.The stove top 11 has a power limit of 3.6 kW here. A higher power consumption for the hotplates 14a to 14d must not permit control of the hob here.

Im vorderen Bereich weist das Kochfeld 11 einen EIN-Schalter 16 sowie vier Anzeigevorrichtungen 17a bis 17d auf. Wie aus deren Anordnung ersichtlich ist, ist jede der Anzeigevorrichtungen 17a bis 17d genau einer Kochstelle 14a bis 14d eindeutig und fest zugeordnet. Die Anzeigevorrichtung 17a ist dabei der Kochstelle 14a zugeordnet und so weiter.The hob is at the front 11 an ON switch 16 and four display devices 17a to 17d on. As can be seen from their arrangement, each of the display devices is 17a to 17d exactly one hotplate 14a to 14d clearly and firmly assigned. The display device 17a is the hotplate 14a assigned and so on.

Eine vergrößerte Darstellung einer Anzeigevorrichtung 17 ist in 2 dargestellt. Die Anzeigevorrichtung 17 dient dabei nicht nur der reinen Anzeige von Informationen bzw. als Leistungsanzeige, wozu vor allem die Ziffernanzeige 19 mit den beiden Ziffern 21a und 21b vorgesehen ist, welche hier als Sieben-Segment-Anzeige ausgebildet ist. Jede Ziffer 21a und 21b wird also auf übliche Art und Weise von sieben Leuchtsegmenten 22 gebildet. Die Anzeigevorrichtung 17 weist unter der Ziffernanzeige 19 auch noch eine Segment-Anzeige 25 auf mit neun in gerader Linie angeordneten Segmenten 26a bis 26i. Diese weisen jeweils genau gleiche Breite auf, aber unterschiedliche Höhe bzw. sie sind nach Art eines Trapezes ausgebildet, so dass sie sich insgesamt leicht erhöhen. Auch die Segmente 26a bis 26i können einzeln zum Leuchten gebracht werden bzw. beleuchtet dargestellt werden ähnlich wie die Leuchtsegmente 22 der Ziffernanzeige 19. Pro Segment 26a bis 26i ist dabei eine eigene LED vorgesehen. Unter jedem Segment 26 ist, wie gestrichelt dargestellt ist, ein an sich üblicher bekannter Berührungssensor 28 angeordnet, vorteilhaft ein kapazitiver Berührungssensor einer entsprechend ausgebildeten Berührungsschaltereinrichtung. Dies ist dem Fachmann bekannt, auch für solche der Segment-Anzeige 25 entsprechende sogenannte Slider, also Berührstreifen. Hierzu wird als Beispiel verwiesen auf die DE 10 2009 049 559 A1 , die DE 10 2005 018 298 A1 oder die DE 10 2016 223 848 A1 . Diese Berührungssensoren 28 bilden sozusagen eine Bedienvorrichtung bzw. übernehmen die Bedienfunktion innerhalb der Anzeigevorrichtung 17, so dass mit der Anzeigevorrichtung 17 die Funktionen der Anzeige bzw. Leuchtanzeige sowie der Bedienung erreicht werden können. Auch die Bedienung der Segment-Anzeige 25 als Slider mittels der Berührungssensoren 28 erfolgt wie aus dem Stand der Technik bekannt. Wird ein Finger auf eines der Segmente 26a bis 26i über einem entsprechenden Berührungssensor 28 aufgelegt, so wird dies als Bedienung verstanden, eine diesem Segment 26 entsprechende Leistung bzw. Leistungsstufe von 1 bis 9 einzustellen.An enlarged view of a display device 17th is in 2 shown. The display device 17th serves not only for the pure display of information or as a performance indicator, which is especially the case with the digital display 19th with the two digits 21a and 21b is provided, which is designed here as a seven-segment display. Every digit 21a and 21b is made up of seven light segments in the usual way 22nd educated. The display device 17th points under the numeric display 19th also a segment display 25th on with nine segments arranged in a straight line 26a to 26i . These each have exactly the same width, but different heights or they are designed in the manner of a trapezoid so that they increase slightly overall. The segments too 26a to 26i can be made to light up individually or displayed as illuminated, similar to the light segments 22nd the numeric display 19th . Per segment 26a to 26i a separate LED is provided. Under each segment 26th is, as shown in dashed lines, a conventional, known touch sensor 28 arranged, advantageously a capacitive touch sensor of a correspondingly designed touch switch device. This is known to the person skilled in the art, also for segment displays 25th corresponding so-called sliders, i.e. touch strips. For this, reference is made to the DE 10 2009 049 559 A1 , the DE 10 2005 018 298 A1 or the DE 10 2016 223 848 A1 . These touch sensors 28 form, so to speak, an operating device or assume the operating function within the display device 17th so that with the display device 17th the functions of the display or indicator light as well as the operation can be achieved. Also the operation of the segment display 25th as a slider using the touch sensors 28 takes place as known from the prior art. Will put a finger on one of the segments 26a to 26i via a corresponding touch sensor 28 hung up, this is understood as serving, a this segment 26th corresponding performance or performance level of 1 to 9 adjust.

In der 3 ist nun dargestellt, wie die vier Anzeigevorrichtungen 17a bis 17d aussehen, wenn für die linke hintere Kochstelle 14a an der entsprechenden Anzeigevorrichtung 17a die Leistungsstufe 5 eingestellt worden ist. An der Ziffernanzeige 19 der Anzeigevorrichtung 17a wird mittels der rechten Ziffer die Leistungsstufe 5 leuchtend angezeigt. Dies erfolgt vorteilhaft leuchtend bzw. hell leuchtend, wie durch die entsprechende dichte Schraffierung verdeutlicht ist. Des Weiteren wird diese Leistungsstufe 5 an der Segment-Anzeige 25 dargestellt, indem die ersten fünf Segmente 26a bis 26e hell leuchten. Auch dies ist durch eine dichte Schraffur dargestellt. Würden nur diese fünf Segmente von links beginnend leuchten, so wäre es eine Leuchtanzeige entsprechend dem Stand der Technik. Gemäß der Erfindung ist nun aber die Leistungsaufnahme der Kochstelle 14a bei der Leistungsstufe 5 so, dass sie noch weit unterhalb der vorgenannten Leistungsgrenze liegt, beispielsweise 1 kW beträgt. Die restlichen vier Segmente 26 leuchten zwar auch, aber deutlich schwächer bzw. weniger, wie durch die schwache Schraffur verdeutlicht ist. Die dichte Schraffur der linken fünf Segmente 26 entspricht dabei einem ersten hellen Modus, wie er eingangs erläutert worden ist. Die schwache Schraffur der rechten vier Segmente 26 entspricht einem schwach beleuchteten zweiten Modus. Diese beiden Modi sind sehr gut auseinanderzuhalten, und so ist für die Anzeigevorrichtung 17a und somit für die Kochstelle 14a schnell zu erkennen, dass die Leistungsstufe 5 eingestellt ist, dass aber auch die maximale Leistung bzw. die höchste Leistungsstufe 9 eingestellt werden könnte innerhalb der vorgenannten Leistungsgrenze.In the 3 is now shown how the four display devices 17a to 17d look if for the left rear hotplate 14a on the corresponding display device 17a the performance level 5 has been set. On the numeric display 19th the display device 17a power level 5 is displayed by means of the right digit. This is advantageously done in a luminous or bright manner, as is illustrated by the corresponding dense hatching. Furthermore, this performance level 5 on the segment display 25th represented by the first five segments 26a to 26e shine brightly. This is also shown by dense hatching. If only these five segments were to light up, starting from the left, it would be an illuminated display according to the prior art. According to the invention, however, the power consumption of the hotplate is now 14a at the performance level 5 so that it is still far below the aforementioned power limit, for example 1 kW. The remaining four segments 26th They also shine, but much weaker or less, as indicated by the weak hatching. The dense hatching of the left five segments 26th corresponds to a first bright mode, as was explained at the beginning. The weak hatching of the right four segments 26th corresponds to a dimly lit second mode. These two modes are very easy to tell apart, and so is the display device 17a and thus for the hotplate 14a It is easy to see that the power level 5 is set, but that the maximum power or the highest power level 9 could also be set within the aforementioned power limit.

Die etwas größere Kochstelle 14b rechts hinten könnte auch mit voller Leistung bzw. maximaler Leistungsstufe 9 betrieben werden, ist derzeit aber nicht aktiviert. Somit ist die Ziffernanzeige 19 dunkel, die neun Segmente 26 der Segment-Anzeige 25 sind aber im zweiten Modus schwach beleuchtet, wie durch die schwache Schraffur verdeutlicht wird. Dasselbe gilt für die Anzeigevorrichtung 17d der vorderen rechten Kochstelle 14d, die bzgl. ihrer Leistung der Kochstelle 14a entspricht. Auch sie könnte mit voller Leistung betrieben werden, und zwar zusätzlich zum Betrieb der Kochstelle 14a mit der Leistungsstufe 5.The slightly larger cooking area 14b on the right rear could also be operated with full power or maximum power level 9, but is currently not activated. Thus is the numeric display 19th dark, the nine segments 26th the segment display 25th but are weakly illuminated in the second mode, as shown by the weak hatching. The same applies to the display device 17d the front right hotplate 14d that regarding their performance of the hotplate 14a corresponds. It could also be operated at full power, in addition to operating the hob 14a with performance level 5.

Etwas anderes gilt nur für die vordere linke Kochstelle 14c, die für eine deutlich höhere Leistung ausgelegt sein kann, beispielsweise etwa 3 kW bei einer maximalen Leistungsstufe 9. Da diese 3 kW bei der Leistungsgrenze von 3,6 kW und einer Leistungsaufnahme von 1 kW bei der Kochstelle 14a offensichtlich nicht zur Verfügung stehen, wird für die nicht betriebene Kochstelle 14c an der Segment-Anzeige 25 die schwache Beleuchtung im zweiten Modus nur für die ersten acht Segmente dargestellt. Das neunte Segment ganz rechts ist gar nicht beleuchtet, um der Bedienperson anzuzeigen, dass die Kochstelle 14c nur bis maximal zur Leistungsstufe 8 betrieben werden kann. Diese „8„ wird aber nicht separat angezeigt.Something different only applies to the front left hotplate 14c , which can be designed for a significantly higher power, for example about 3 kW at a maximum power level 9 . Since this 3 kW at the power limit of 3.6 kW and a power consumption of 1 kW at the hotplate 14a obviously not available, is used for the non-operating hotplate 14c on the segment display 25th the weak lighting in the second mode is only shown for the first eight segments. The ninth segment on the far right is not illuminated at all to show the operator that the hotplate is on 14c only up to the maximum performance level 8th can be operated. This " 8th "Is not shown separately.

Der Betrieb der Kochstelle 14c mit der Leistungsstufe 8 ist in 4 dargestellt. An der Kochstelle 14a samt Anzeigevorrichtung 17a ist keinerlei Änderung aufgetreten außer derjenigen, dass nun durch Betrieb der Kochstelle 14c mit der Leistungsstufe 8, wie dies an der Anzeigevorrichtung 17c angezeigt wird, quasi keine Leistungsreserve mehr vorhanden ist. Deswegen wird auch für die Kochstelle 14a an der Anzeigevorrichtung 17a keine Leistungsreserve durch entsprechend schwach beleuchtete Segmente angezeigt, hier leuchten weiterhin nur die von links beginnend ersten fünf Segmente im hellen ersten Modus.Operation of the hotplate 14c with performance level 8 is in 4th shown. At the stove 14a including display device 17a no change has occurred except that now due to the operation of the hotplate 14c with the performance level 8th like this on the display device 17c is displayed, there is virtually no power reserve left. That is why it is also used for the hob 14a on the display device 17a no power reserve indicated by correspondingly weakly illuminated segments, here only the first five segments, starting from the left, are still lit in the bright first mode.

Auch für die beiden Kochstellen 14b und 14d gilt, dass sie gar nicht betrieben werden können, weil keine Leistungsreserve mehr vorhanden ist. Somit sind weder deren Ziffernanzeigen noch deren Segment-Anzeigen oder Segmente in irgendeiner Form beleuchtet, sie bleiben vollständig dunkel.Also for the two hobs 14b and 14d the rule is that they cannot be operated at all because there is no longer any power reserve. Thus, neither their number displays nor their segment displays or segments are illuminated in any way, they remain completely dark.

In der 5 ist eine weitere Abwandlung dargestellt ausgehend von der Darstellung der 3, bei der für die Kochstelle 14c nur eine Leistungsstufe 4 eingestellt worden ist an den Berührungssensoren der Segment-Anzeige. Somit zeigt die Ziffernanzeige 19 dort die Ziffer 4. Ebenso leuchten im ersten Modus die ersten vier Segmente 26 der Segment-Anzeige 25 von links beginnend hell, sind also dicht schraffiert. Wie aus der 4 zu ersehen ist, könnte die Kochstelle 14c aber auch noch bis zur Leistungsstufe 8 betrieben werden, weswegen die nächsten vier Segmente schwach im zweiten Modus beleuchtet werden. Nur das neunte Segment ist wiederum gar nicht beleuchtet, weil die Leistungsstufe 9 aufgrund der maximalen Leistungsgrenze nicht zur Verfügung steht.In the 5 a further modification is shown based on the illustration of 3 , for the hotplate 14c only one power level 4 has been set on the touch sensors of the segment display. Thus the numeric display shows 19th there the number 4th . The first four segments also light up in the first mode 26th the segment display 25th light starting from the left, so they are densely hatched. As from the 4th can be seen, the hotplate could 14c but also up to the performance level 8th operated, which is why the next four segments are weakly illuminated in the second mode. Again, only the ninth segment is not illuminated at all because the power level 9 is not available due to the maximum performance limit.

Da nun aber aufgrund der geringeren Leistung der Kochstelle 14c im Vergleich zur 4 noch etwas Leistungsreserve verfügbar ist, könnte die Kochstelle 14a auch noch bis zur Leistungsstufe 8 betrieben werden. Deswegen sind vier weitere Segmente 25 schwach im zweiten Modus beleuchtet, um diese Leistungsreserve anzuzeigen.But now because of the lower power of the hotplate 14c in comparison to 4th The hotplate could still have some power reserve available 14a even up to the performance level 8th operate. That is why there are four more segments 25th dimly lit in the second mode to indicate this power reserve.

Die Kochstelle 14b könnte maximal bis zur Leistungsstufe 4 betrieben werden, weswegen links beginnend die ersten vier Segmente 26 schwach beleuchtet sind im zweiten Modus. Da keine Leistung eingestellt ist, bleibt die zugehörige Ziffernanzeige 19 dunkel bzw. unbeleuchtet.The cooking area 14b could maximally up to the performance level 4th operated, which is why the first four segments starting on the left 26th are dimly lit in the second mode. Since no power is set, the associated numeric display remains 19th dark or unlit.

Die Kochstelle 14d rechts vorne ist etwas kleiner als die Kochstelle 14b, vorteilhaft entspricht sie von der Größe her der Kochstelle 14a, sie könnte maximal bis zur Leistungsstufe 5 betrieben werden. Deswegen sind links beginnend auch die ersten fünf Segmente 26 im zweiten Modus schwach beleuchtet und entsprechend schwach schraffiert. Auch diese Ziffernanzeige bleibt dunkel, da keine Leistung eingestellt ist. The cooking area 14d on the front right is a little smaller than the hotplate 14b , it advantageously corresponds to the size of the hotplate 14a , they could maximally up to the performance level 5 operate. That is why the first five segments are starting on the left 26th in the second mode weakly lit and correspondingly weakly hatched. This numeric display also remains dark because no power is set.

In der 6 ist ausgehend von dem Zustand der 5 dargestellt, wie mittels der Anzeigevorrichtung 17d für die Kochstelle 14d von rechts eine Leistungsstufe 2 eingestellt worden ist. In the 6th is based on the state of the 5 shown as by means of the display device 17d for the hotplate 14d one power level from the right 2 has been set.

Deswegen leuchten links beginnend die ersten zwei Segmente 26 stark im ersten Modus und sind dicht schraffiert dargestellt. Durch diesen zusätzlichen Leistungsverbrauch der Kochstelle 14d kann die Kochstelle 14a nur noch maximal bis zur Leistungsstufe 7 betrieben werden, weswegen nur zwei weitere Leuchtsegmente im zweiten Modus schwach beleuchtet werden als Anzeige einer Leistungsreserve. In ähnlicher Form zeigt auch die Anzeigevorrichtung 17c, dass nur drei weitere Segmente 26 schwach beleuchtet sind im zweiten Modus. Somit kann hier maximal die Leistungsstufe 7 eingestellt werden.That is why the first two segments light up starting on the left 26th strong in the first mode and are shown with dense hatching. Because of this additional power consumption of the hotplate 14d can the hotplate 14a only up to the performance level 7th operated, which is why only two more light segments are weakly illuminated in the second mode as an indication of a power reserve. The display device also shows a similar form 17c that only three more segments 26th are dimly lit in the second mode. Thus the maximum power level can be used here 7th can be set.

Für die Kochstelle 14d rechts unten ist eine Leistungsstufe 2 eingestellt, weswegen links beginnend die ersten beiden Segmente 26 im ersten Modus hell beleuchtet sind. Da diese Kochstelle 14d entsprechend 5 maximal bis zur Leistungsstufe 5 betrieben werden könnte, sind nun noch drei weitere Segmente schwach beleuchtet im zweiten Modus und entsprechend schwach schraffiert dargestellt.For the hotplate 14d at the bottom right is a power level 2 set, which is why the first two segments begin on the left 26th are brightly lit in the first mode. Because this hotplate 14d corresponding 5 maximum up to the performance level 5 could be operated, three more segments are now weakly illuminated in the second mode and shown correspondingly weakly hatched.

Da nun im Vergleich zur 5 auch etwas Leistung an die Kochstelle 14d wegen deren eingestellter Leistungsstufe 2 geht, bleibt für die Kochstelle 14b rechts oben noch weniger Leistungsreserve übrig. Sie könnte nun maximal mit der Leistungsstufe 3 betrieben werden, weswegen hier links beginnend die ersten drei Segmente 26 im zweiten Modus schwach beleuchtet werden, dargestellt durch eine schwache Schraffur.Since now compared to the 5 also some power to the hotplate 14d because of their set power level 2 remains for the hotplate 14b even less power reserve left at the top right. You could now maximally use the power level 3 operated, which is why the first three segments starting here on the left 26th in the second mode are weakly illuminated, represented by weak hatching.

Somit wird aus den dargestellten Ausführungsbeispielen samt Beschreibung klar, wie an einer Leistungsanzeige für jede Kochstelle stets die daran eingestellte Leistung angezeigt wird. Dies erfolgt vorteilhaft zum einen durch eine eindeutige Ziffernanzeige, an der nichts Weiteres außer der eingestellten Leistung angezeigt wird. Zusätzlich ist noch eine Segment-Anzeige für jede Kochstelle vorgesehen, an der zwar auch die aktuell eingestellte Leistung bzw. Leistungsstufe angezeigt wird. Sie wird jedoch zusätzlich benutzt, um auch eine für diese entsprechende Kochstelle maximal verfügbare Leistung anzuzeigen. Wichtig dabei ist, dass hierfür jede Kochstelle die für diese Kochstelle maximal verfügbare Leistung angezeigt wird, die sich aber verringern kann bzw. nicht voll zur Verfügung steht, wenn zum Beispiel für eine weitere Kochstelle eine Leistung eingestellt wird und diese dann auch Leistung verbraucht. Dann sinkt die maximal verfügbare Leistung für die genannte Kochstelle aufgrund der insgesamt vorgegebenen Leistungsgrenze.It is thus clear from the illustrated exemplary embodiments, including the description, how the power set on each hotplate is always displayed on a power display. This is advantageously done on the one hand by a clear numerical display on which nothing other than the set power is displayed. In addition, a segment display is provided for each hotplate, on which the currently set power or power level is displayed. However, it is also used to display a maximum available power for this corresponding hotplate. It is important that the maximum available power for this hotplate is displayed for each hotplate, but this can decrease or is not fully available if, for example, a power is set for another hotplate and this then also consumes power. The maximum available power for the hotplate mentioned then falls due to the power limit specified overall.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 102004044355 A1 [0002]
DE 102011006274 A1 [0002]
DE 102016223848 A1 [0002, 0026]
EP 2100478 A1 [0005]
DE 102009049559 A1 [0026]
DE 102005018298 A1 [0026]

Claims

Method for operating a hob with several hotplates, wherein: - a maximum power consumption is provided as the power limit for the entire hob, - a maximum of one power corresponding to this power limit can be divided between several hotplates, - a display device is provided for each hotplate on which one is currently the set power or power level can be displayed as a power display, - the set power is always displayed for each hotplate on the associated power display, characterized in that - the maximum available and selectable power is always displayed for each hotplate, and when this is set, the power limit for this hotplate is still maintained, - after setting a possible power for a hotplate both for this hotplate and for each of the other hotplates, the maximum power that is still available for this hotplate until the power limit is reached.

Procedure according to Claim 1 , characterized in that after each change to a power setting at any hotplate, preferably at each hotplate, a check is made to see whether the maximum available power for each of the other hotplates has changed until the power limit is reached.

Procedure according to Claim 2 , characterized in that with each change of a power setting on a hotplate, the indicator light of the maximum available power for each of the other hotplates until the power limit is reached.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that a display device has at least one luminous digit for the currently set power, preferably two digits.

Procedure according to Claim 4 , characterized in that the display device also has a further digit or a pair of digits to display the maximum power available until the power limit is reached, the further digits preferably being illuminated in a second mode that is darker than a first mode in which the digits for the indicator light of the currently set output are shown.

Method according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the display device also has a segment display with a number of luminous displayable segments between 1 and 20, which are arranged in a line, preferably between 7 and 10, the currently set power by a corresponding number of in a first mode illuminated segments is displayed, in particular corresponding to a power level that corresponds to the displayed number, the maximum power still available until the power limit is reached is indicated by the fact that, in addition, the other segments according to the maximum power available until the power limit is reached be illuminated in a second mode.

Procedure according to Claim 5 or 6th , characterized in that the digits or the segments in the first mode are illuminated brighter than the digits or the segments in the second mode.

Method according to one of the Claims 4 to 7th , characterized in that those segments of each illuminated display which are not illuminated in the first mode and not in the second mode are not illuminated at all.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the power limit depends only on the total maximum power available for the hob and not on boundary conditions at one of the hotplates, in particular that the power limit also does not depend on boundary conditions on the hob itself, the power limit preferably depends on a provided power of a power supply by a power grid in the house.

Hob for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized in that it has several hotplates and a display device for each of the hotplates, the display devices being designed to display a power or power level set for the associated hotplate as a power display.