DE102019202679A1 - Wiper blade - Google Patents

Wiper blade Download PDF

Info

Publication number
DE102019202679A1
DE102019202679A1 DE102019202679.6A DE102019202679A DE102019202679A1 DE 102019202679 A1 DE102019202679 A1 DE 102019202679A1 DE 102019202679 A DE102019202679 A DE 102019202679A DE 102019202679 A1 DE102019202679 A1 DE 102019202679A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
wiper blade
wiper
cleaning fluid
blade adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019202679.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Andrija Terentic
Matthew Campsteyn
Harald Rapp
Helmut Depondt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102019202679.6A priority Critical patent/DE102019202679A1/en
Priority to FR2001938A priority patent/FR3093309A1/en
Publication of DE102019202679A1 publication Critical patent/DE102019202679A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3862—Transport of liquid there through
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3803—Wiper blades heated wiper blades
    • B60S1/3805—Wiper blades heated wiper blades electrically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B60S1/381—Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Bei einem Wischblatt mit einem Wischblattadapter (2) zur Verbindung mit einem Wischarm (3), wobei in dem Wischblattadapter (2) eine lösbare Primäranschlussverbindung (16) für eine Versorgungsleitung (4) für ein Reinigungsfluid oder Strom vorgesehen ist und die Versorgungsleitung (4) über den Wischblattadapter (2) in das Wischblatt (1) geführt ist, ist eine von dem Wischblattadapter (2) getrennte sowie lösbare Sekundäranschlussverbindung (6) für ein Reinigungsfluid oder Strom vorgesehen und ist die Primäranschlussverbindung (16) für ein Reinigungsfluid und die Sekundäranschlussverbindung (6) für Strom oder umgekehrt..In a wiper blade with a wiper blade adapter (2) for connection to a wiper arm (3), a detachable primary connection (16) for a supply line (4) for a cleaning fluid or power being provided in the wiper blade adapter (2) and the supply line (4) is guided into the wiper blade (1) via the wiper blade adapter (2), a detachable secondary connection connection (6) is provided for a cleaning fluid or current, which is separate from the wiper blade adapter (2), and the primary connection connection (16) is for a cleaning fluid and the secondary connection connection ( 6) for electricity or vice versa ..

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Wischblatt sowie einen zugehörigen Wischarm nach der Gattung der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a wiper blade and an associated wiper arm according to the preamble of the independent claims.

Ein Wischblatt wird mit einem Wischarm über einen Wischblattadapter verbunden, um die Montage des Wischblatts am Fahrzeug und das Wechseln zu ermöglichen. Der Wischblattadapter dient dabei unter anderem dazu, die seitlichen Führungskräfte von dem Wischarm bei der Wischbewegung auf das Wischblatt zu übertragen und ermöglicht bei vielen Ausführungsformen eine Drehbewegung, damit sich das Wischblatt der Neigung und Krümmung der Scheibe während der Wischbewegung anpassen kann. Dabei sind zweiteilige Ausführungen bekannt, bei denen der Wischblattadapter ein Drehgelenk umfasst, aber auch Ausführungen, bei denen die Verbindung mit dem Wischarm an einer Achse erfolgt, die eine Drehung ermöglicht und auf die Aufnahmeelemente des Wischarms lösbar aufgesetzt werden können.A wiper blade is connected to a wiper arm via a wiper blade adapter in order to enable the wiper blade to be mounted on the vehicle and changed. The wiper blade adapter serves, among other things, to transfer the lateral executives from the wiper arm to the wiper blade during the wiping movement and, in many embodiments, enables a rotary movement so that the wiper blade can adapt to the inclination and curvature of the window during the wiping movement. Two-part designs are known in which the wiper blade adapter comprises a swivel joint, but also designs in which the connection to the wiper arm is made on an axis that enables rotation and can be releasably placed on the receiving elements of the wiper arm.

Im Stand der Technik sind weiter Wischblätter bekannt, die Düsen zur Ausbringung eines Reinigungsfluids auf eine Scheibe aufweisen und bei denen durch den Wischblattadapter Fluidzuleitungen zum Wischarm geführt werden und an dem Wischblattadapter lösbar verbunden werden können. Ebenso ist es im Stand der Technik bekannt, elektrische Verbindungsleitungen zu dem Wischblatt vorzusehen, beispielsweise für eine Heizung als Schutz gegen ein Einfrieren des Reinigungsfluids. Zu diesem Zweck sind Ausführungsformen bekannt, bei denen an dem Wischblattadapter eine Steckerverbindung vorgesehen ist.In the prior art, wiper blades are also known which have nozzles for applying a cleaning fluid to a window and in which fluid feed lines are passed through the wiper blade adapter to the wiper arm and can be detachably connected to the wiper blade adapter. It is also known in the prior art to provide electrical connection lines to the wiper blade, for example for heating as protection against freezing of the cleaning fluid. For this purpose, embodiments are known in which a plug connection is provided on the wiper blade adapter.

Aus der US 2014 331437 A1 ist eine Anordnung für ein Scheibenwischersystem bekannt mit einem Wischblattadapter eines Wischblatts, der eine Drehbewegung zwischen einem Wischarm und dem Wischblatt ermöglicht, wobei der Wischblattadapter dafür eingerichtet ist, um eine hydraulische Verbindung und/oder eine elektrische Verbindung des Wischblatts mit einer Anschlussstelle des Wischarms zu ermöglichen.From the US 2014 331437 A1 An arrangement for a windshield wiper system is known with a wiper blade adapter of a wiper blade which enables a rotary movement between a wiper arm and the wiper blade, the wiper blade adapter being set up to enable a hydraulic connection and / or an electrical connection of the wiper blade to a connection point of the wiper arm .

Aus der US 2015 175131 A1 ist ein elektrischer Verbinder für ein Wischblatt bekannt, der Stecker aufweist und federnd an einem Wischblattadapter des Wischblatts für die Verbindung mit einem Wischarm festgeklippt werden kann. In einer weiteren Ausführungsform ist bekannt, auch einen hydraulischen Verbinder zwischen Wischarm und Wischblatt vorzusehen, der an dem Wischblattadapter befestigt werden kann. Dabei liegt der elektrische Verbinder unterhalb der hydraulischen Verbindung und beide sind mit einem Winkel zur Horizontalen von einer Seite in Längsrichtung des Wischblatt mit dem Wischblattadapter verbunden.From the US 2015 175131 A1 an electrical connector for a wiper blade is known which has plugs and can be resiliently clipped onto a wiper blade adapter of the wiper blade for connection to a wiper arm. In a further embodiment it is known to also provide a hydraulic connector between the wiper arm and the wiper blade, which connector can be attached to the wiper blade adapter. The electrical connector is below the hydraulic connection and both are connected to the wiper blade adapter at an angle to the horizontal from one side in the longitudinal direction of the wiper blade.

Auch aus der DE 10 2013 104 900 A1 ist eine Verbindung zwischen einem Wischarm und einem Wischblattadapter für ein Wischblatt bekannt, bei dem hydraulische Leitungen über eine Steckverbindung verbunden werden und bei der oberhalb ein elektrischer Verbindungstecker angeordnet ist. Sowohl die elektrische Leitung wie auch die hydraulischen Leitungen werden über den Wischblattadapter in das Wischblatt geführt.Also from the DE 10 2013 104 900 A1 a connection between a wiper arm and a wiper blade adapter for a wiper blade is known in which hydraulic lines are connected via a plug connection and in which an electrical connector is arranged above. Both the electrical line and the hydraulic lines are routed into the wiper blade via the wiper blade adapter.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Das Wischblatt mit den Merkmalen des Hauptanspruchs 1 hat den Vorteil, dass eine Trennung der Anschlussverbindungen für eine Versorgungsleitung für ein Reinigungsfluid auf der einen Seite und für Strom auf der anderen Seite erfolgt. Entweder wird das Reinigungsfluid über die Primäranschlussverbindung und den Wischblattadapter zu dem Wischblatt geführt, oder über die Sekundäranschlussverbindung. Der Strom wird dann jeweils über die andere Anschlussverbindung zugeführt. Dadurch kann beispielsweise eine flachere Bauweise ermöglicht werden, da über die relativ schmale Breite des Wischblatt und somit eines Wischblattadapters die Versorgungsanschlüsse für Strom und Reinigungsfluid oftmals nur übereinander angeordnet werden können. Dies muss nun nicht an derselben Stelle am Wischblattadapter und der Verbindung mit dem Wischarm erfolgen. Vielmehr können die Versorgungsleitungen unter einem kleinen Winkel zur Horizontalen zugeführt werden und an verschiedenen Stellen in das Wischblatt geführt werden. Weiterhin erfolgt eine grundsätzlich vorteilhafte räumliche Trennung zwischen Stromleitungen bzw. elektrischen Verbindungen und dem Reinigungsfluid bzw. Wasser. Schließlich wird auch die Montage am Wischarm durch den Kunden erleichtert. Eine der beiden Anschlussverbindungen kann beispielsweise mit einer Steckerverbindung für Strom erfolgen und an einem losen Kabel zunächst zusammengesteckt werden, bevor die Verbindung des Wischarms mit dem Wischblatt über den Wischblattadapter erfolgt.The wiper blade with the features of main claim 1 has the advantage that the connection connections for a supply line for a cleaning fluid on the one hand and for electricity on the other hand are separated. The cleaning fluid is either fed to the wiper blade via the primary connection connection and the wiper blade adapter, or via the secondary connection connection. The current is then supplied via the other connection connection. This enables a flatter design, for example, since the supply connections for power and cleaning fluid can often only be arranged one above the other over the relatively narrow width of the wiper blade and thus a wiper blade adapter. This does not have to take place at the same point on the wiper blade adapter and the connection with the wiper arm. Rather, the supply lines can be fed in at a small angle to the horizontal and fed into the wiper blade at different points. Furthermore, there is a fundamentally advantageous spatial separation between power lines or electrical connections and the cleaning fluid or water. Finally, assembly on the wiper arm by the customer is also made easier. One of the two connection connections can be made, for example, with a plug connection for electricity and first plugged together on a loose cable before the wiper arm is connected to the wiper blade via the wiper blade adapter.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ergeben sich weiterhin vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der in dem Hauptanspruch angegebenen Merkmale.The measures listed in the subclaims also result in advantageous developments and improvements of the features specified in the main claim.

Vorteilhaft ist das Wischblatt ein Flachbalkenwischblatt mit einem eine Vorspannkraft in Richtung einer Scheibe ausübenden Tragelement, einer Wischlippe und einem Abdeckelement, das das Tragelement auf der Oberseite überdeckt, wobei das Abdeckelement einen Spoiler aufweisen kann.The wiper blade is advantageously a flat bar wiper blade with a support element exerting a pretensioning force in the direction of a window, a wiper lip and a cover element that covers the support element on the upper side, wherein the cover element can have a spoiler.

In einer günstigen Ausgestaltung ist der Wischblattadapter mit dem Tragelement verbunden und getrennt davon in einem Anschlusselement, das anstatt dem Abdeckelement das Tragelement auf der Oberseite in der Länge des Anschlusselements überdeckt, die Sekundäranschlussverbindung angeordnet. Flachbalkenscheibenwischer weisen sehr häufig eine obere Abdeckung auf, die insbesondere als Spoiler ausgeführt ist und über den Fahrtwind eine Anpresskraft ausübt. In dieser kann in einem Abschnitt anstatt einer solchen Abdeckung oder in einer Ausnehmung dieser Abdeckung das Anschlusselement angeordnet werden. In a favorable embodiment, the wiper blade adapter is connected to the support element and the secondary connection connection is arranged separately from it in a connection element which, instead of the cover element, covers the support element on the upper side along the length of the connection element. Flat bar windshield wipers very often have an upper cover, which is designed in particular as a spoiler and exerts a contact pressure via the airflow. In this, the connection element can be arranged in a section instead of such a cover or in a recess of this cover.

In einer günstigen Ausgestaltung ist zwischen Wischblattadapter und Anschlusselement ein Zwischenelement angeordnet, das anstatt dem Abdeckelement das Tragelement auf der Oberseite in der Länge des Zwischenelements überdeckt. Dies ermöglicht es, einen Abstand zwischen Wischblattadapter und Anschlusselement nach Bedarf einzustellen.In a favorable embodiment, an intermediate element is arranged between the wiper blade adapter and the connection element, which, instead of the cover element, covers the support element on the upper side along the length of the intermediate element. This makes it possible to set a distance between the wiper blade adapter and the connection element as required.

Vorteilhaft ist die Primäranschlussverbindung für das Reinigungsfluid und die Sekundäranschlussverbindung für Strom.The primary connection for the cleaning fluid and the secondary connection for electricity are advantageous.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Primäranschlussverbindung für das Reinigungsfluid an dem Wischblattadapter unter einem kleinen Winkel gegenüber der Horizontalen, insbesondere einen Winkelbereich zwischen 5° und 15° angeordnet, sodass die Sekundäranschlussverbindung als Steckverbindung für Strom unterhalb von Zuleitungen in der Verlängerung der Primäranschlussverbindung angeordnet ist. Dadurch kann es beispielsweise ermöglicht werden, dass die elektrische Steckerverbindung zunächst hergestellt wird und sodann das Wischblatt am Wischarm befestigt wird.In an advantageous embodiment, the primary connection connection for the cleaning fluid on the wiper blade adapter is arranged at a small angle to the horizontal, in particular an angular range between 5 ° and 15 °, so that the secondary connection connection is arranged as a plug connection for electricity below supply lines in the extension of the primary connection connection. In this way it can be made possible, for example, that the electrical plug connection is first established and then the wiper blade is attached to the wiper arm.

Die Steckverbindung für Strom kann in demselben Winkel gegenüber der Horizontalen angeordnet sein wie die Primäranschlussverbindung.The plug connection for electricity can be arranged at the same angle relative to the horizontal as the primary connection connection.

In einer Ausgestaltung weist der Wischblattadapter quer zur Längsrichtung des Wischblatts orientierte Drehzapfen zur Verbindung mit dem Wischarm auf.In one embodiment, the wiper blade adapter has pivot pins oriented transversely to the longitudinal direction of the wiper blade for connection to the wiper arm.

Bei einem Wischarm zur Verbindung mit einem der zuvor beschriebenen Wischblätter ist ein Verbindungselement für die Sekundäranschlussverbindung, insbesondere eine Steckerverbindung, über ein Zuleitungskabel frei beweglich mit dem Wischarm verbunden. Dies hat den Vorteil, dass eine getrennte Verbindung der elektrischen Verbindung bzw. Stromzuleitung bei der Montage des Wischblatts am Wischarm ermöglicht wird.In the case of a wiper arm for connection to one of the wiper blades described above, a connecting element for the secondary connection connection, in particular a plug connection, is connected to the wiper arm in a freely movable manner via a feed cable. This has the advantage that a separate connection of the electrical connection or power supply line is made possible when the wiper blade is mounted on the wiper arm.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Sekundäranschluss unterhalb des Wischarms vor einem zur Verbindung mit dem Wischblattadapter vorgesehenen Endabschnitt des Wischarms angeordnet.In an advantageous embodiment, the secondary connection is arranged below the wiper arm in front of an end section of the wiper arm provided for connection to the wiper blade adapter.

FigurenlisteFigure list

Ein Ausführungsbeispiel ist in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 einen Ausschnitt eines Wischblatts und
  • 2 den Ausschnitt der 2 ohne überdeckende Elemente.
An exemplary embodiment is shown in the drawings and explained in more detail in the following description. Show it:
  • 1 a section of a wiper blade and
  • 2 the section of the 2 without covering elements.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

Die 1 zeigt einen Ausschnitt eines Wischblatts 1, das über einen Wischblattadapter 2 mit einem hier nur in seinem Endabschnitt dargestellten Wischarm 3 verbunden ist, der sich in der Figurenzeichnung nach rechts fortsetzen würde. In dem Wischarm 3 ist eine Versorgungsleitung 4 für ein Reinigungsfluid dargestellt. Eine Steckerverbindung 5 dient als Sekundäranschlussverbindung 6 für Strom und führt über ein Anschlusselement 7 diesen dem Wischblatt 1 zu. Zwischen dem Wischblattadapter 2 und dem Anschlusselement 7 ist ein Zwischenelement 8 angeordnet. Das Zwischenelement 8 und das Anschlusselement 7 ersetzen in ihrer jeweiligen Länge ein Abdeckelement 9 mit einem angeformten Spoiler 10. Zur Reinigung einer Scheibe vor einer Wischleiste 11 kann über Düsen Reinigungsfluid 12 aufgebracht werden, die über die Versorgungsleitung 4 und Kanäle 13 in dem Wischblatt 1 mit Reinigungsfluid versorgt werden.The 1 shows a section of a wiper blade 1 that has a wiper blade adapter 2 with a wiper arm shown here only in its end section 3 is connected, which would continue in the figure drawing to the right. In the wiper arm 3 is a supply line 4th shown for a cleaning fluid. A plug connection 5 serves as a secondary connection 6th for electricity and leads via a connection element 7th this the wiper blade 1 to. Between the wiper blade adapter 2 and the connection element 7th is an intermediate element 8th arranged. The intermediate element 8th and the connection element 7th replace a cover element in their respective length 9 with a molded spoiler 10 . For cleaning a window in front of a wiper strip 11 can use cleaning fluid through nozzles 12 applied over the supply line 4th and channels 13 in the wiper blade 1 be supplied with cleaning fluid.

Die 2 zeigt den Ausschnitt der 2 ohne überdeckende Elemente mit dem noch im Ansatz dargestellten Ende des Wischarms 3. Oberhalb der Sekundäranschlussverbindung 6 mit der Steckerverbindung 5, über die Strom über eine Stromleitung 14 durch das Anschlusselement 7 zu Heizleitungen 15 in dem Wischblatt 1 zugeführt wird, ist die Versorgungsleitung 4 für das Reinigungsfluid in dem Wischarm 3 eingeordnet. Über eine Primäranschlussverbindung 16 an dem Wischblattadapter 2 kann in dem hier vorliegenden Beispielsfall das Reinigungsfluid dem Wischblatt 1 zugeführt werden.The 2 shows the section of the 2 without overlapping elements with the end of the wiper arm still shown in the approach 3 . Above the secondary port connection 6th with the plug connection 5 through which electricity is passed through a power line 14th through the connection element 7th to heating cables 15th in the wiper blade 1 is supplied is the supply line 4th for the cleaning fluid in the wiper arm 3 classified. Via a primary port connection 16 on the wiper blade adapter 2 In the present example, the cleaning fluid can be applied to the wiper blade 1 are fed.

Die Figur zeigt weiterhin noch Drehzapfen 17, die zur Befestigung des Wischarms 3 dienen. Die Versorgungsleitung 4 mit der Primäranschlussverbindung 16 ist ebenso wie die Steckerverbindung 5 unter einem kleinen Winkel gegenüber der Horizontalen angeordnet. Sowohl die Primäranschlussverbindung 16 für das Reinigungsfluid wie auch die sekundäre Anschlussverbindung 6 für den Strom sind in dem vorliegenden Beispielsfall jeweils doppelt ausgeführt.The figure still shows pivot pins 17th that are used to attach the wiper arm 3 serve. The supply line 4th with the primary port connection 16 is just like the plug connection 5 arranged at a small angle to the horizontal. Both the primary port connection 16 for the cleaning fluid as well as the secondary connection connection 6th for the current are each implemented twice in the present example.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • US 2014331437 A1 [0004]US 2014331437 A1 [0004]
  • US 2015175131 A1 [0005]US 2015175131 A1 [0005]
  • DE 102013104900 A1 [0006]DE 102013104900 A1 [0006]

Claims (10)

Wischblatt mit einem Wischblattadapter (2) zur Verbindung mit einem Wischarm (3), wobei in dem Wischblattadapter (2) eine lösbare Primäranschlussverbindung (16) für eine Versorgungsleitung (4) für ein Reinigungsfluid oder Strom vorgesehen ist und die Versorgungsleitung (4) über den Wischblattadapter (2) in das Wischblatt (1) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine von dem Wischblattadapter (2) getrennte sowie lösbare Sekundäranschlussverbindung (6) für ein Reinigungsfluid oder Strom vorgesehen ist und die Primäranschlussverbindung (16) für ein Reinigungsfluid ist und die Sekundäranschlussverbindung (6) für Strom oder umgekehrt.Wiper blade with a wiper blade adapter (2) for connection to a wiper arm (3), a detachable primary connection (16) for a supply line (4) for a cleaning fluid or electricity being provided in the wiper blade adapter (2) and the supply line (4) via the The wiper blade adapter (2) is guided into the wiper blade (1), characterized in that a detachable secondary connection connection (6) is provided for a cleaning fluid or current, which is separate from the wiper blade adapter (2) and the primary connection connection (16) is for a cleaning fluid and the Secondary connection connection (6) for electricity or vice versa. Wischblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wischblatt (1) ein Flachbalkenwischblatt mit einem eine Vorspannkraft in Richtung einer Scheibe ausübenden Tragelement ist, einer Wischleiste (11) und einem Abdeckelement (9), das das Tragelement auf der Oberseite überdeckt, wobei das Abdeckelement (9) einen Spoiler (10) aufweisen kann.Wiper blade after Claim 1 , characterized in that the wiper blade (1) is a flat wiper blade with a support element exerting a pretensioning force in the direction of a window, a wiper strip (11) and a cover element (9) which covers the support element on the upper side, the cover element (9) may have a spoiler (10). Wischblatt nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wischblattadapter (2) mit dem Tragelement verbunden ist und getrennt davon in einem Anschlusselement (7), das anstatt dem Abdeckelement (9) das Tragelement auf der Oberseite in der Länge des Anschlusselements (7) überdeckt, die Sekundäranschlussverbindung (6) angeordnet ist.Wiper blade after Claim 2 , characterized in that the wiper blade adapter (2) is connected to the support element and separated therefrom in a connection element (7) which, instead of the cover element (9), covers the support element on the top over the length of the connection element (7), the secondary connection connection ( 6) is arranged. Wischblatt nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Wischblattadapter (2) und Anschlusselement (7) ein Zwischenelement (8) angeordnet ist, das anstatt dem Abdeckelement (9) das Tragelement auf der Oberseite in der Länge des Zwischenelements (8) überdeckt,Wiper blade after Claim 3 , characterized in that an intermediate element (8) is arranged between the wiper blade adapter (2) and the connection element (7) which, instead of the cover element (9), covers the support element on the upper side along the length of the intermediate element (8), Wischblatt nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Primäranschlussverbindung (16) für das Reinigungsfluid ist und die Sekundäranschlussverbindung (6) für Strom.Wiper blade after Claim 4 , characterized in that the primary connection (16) is for the cleaning fluid and the secondary connection (6) is for electricity. Wischblatt nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Primäranschlussverbindung (16) für das Reinigungsfluid an dem Wischblattadapter (2) unter einem kleinen Winkel gegenüber der Horizontalen, insbesondere einen Winkelbereich zwischen 5° und 15° angeordnet ist, sodass die Sekundäranschlussverbindung (6) als Steckverbindung (5) für Strom unterhalb von Zuleitungen in der Verlängerung der Primäranschlussverbindung (16) angeordnet ist.Wiper blade after Claim 5 , characterized in that the primary connection (16) for the cleaning fluid on the wiper blade adapter (2) is arranged at a small angle to the horizontal, in particular an angular range between 5 ° and 15 °, so that the secondary connection (6) is a plug connection (5) for current is arranged below feed lines in the extension of the primary connection connection (16). Wischblatt nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckverbindung (5) für Strom in demselben Winkel gegenüber der Horizontalen angeordnet ist wie die Primäranschlussverbindung (6).Wiper blade after Claim 6 , characterized in that the plug connection (5) for electricity is arranged at the same angle relative to the horizontal as the primary connection connection (6). Wischblatt nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Wischblattadapter (2) quer zur Längsrichtung des Wischblatts (1) orientierte Drehzapfen (17) zur Verbindung mit dem Wischarm (3) aufweist.Wiper blade after one of the Claims 5 to 7th , characterized in that the wiper blade adapter (2) has pivot pins (17) oriented transversely to the longitudinal direction of the wiper blade (1) for connection to the wiper arm (3). Wischarm zur Verbindung mit einem Wischblatt (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verbindungselement für die Sekundäranschlussverbindung (6), insbesondere eine Steckerverbindung (5), über ein Zuleitungskabel frei beweglich mit dem Wischarm (3) verbunden ist.Wiper arm for connection to a wiper blade (1) according to one of the Claims 5 to 8th , characterized in that a connecting element for the secondary connection connection (6), in particular a plug connection (5), is freely movably connected to the wiper arm (3) via a supply cable. Wischarm nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Sekundäranschluss (6) unterhalb des Wischarms (3) vor einem zur Verbindung mit dem Wischblattadapter (2) vorgesehenen Endabschnitt des Wischarms (3) angeordnet ist.Wiper arm after Claim 9 , characterized in that the secondary connection (6) is arranged below the wiper arm (3) in front of an end section of the wiper arm (3) provided for connection to the wiper blade adapter (2).
DE102019202679.6A 2019-02-28 2019-02-28 Wiper blade Pending DE102019202679A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019202679.6A DE102019202679A1 (en) 2019-02-28 2019-02-28 Wiper blade
FR2001938A FR3093309A1 (en) 2019-02-28 2020-02-27 Wiper blade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019202679.6A DE102019202679A1 (en) 2019-02-28 2019-02-28 Wiper blade

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019202679A1 true DE102019202679A1 (en) 2020-09-03

Family

ID=72046387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019202679.6A Pending DE102019202679A1 (en) 2019-02-28 2019-02-28 Wiper blade

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102019202679A1 (en)
FR (1) FR3093309A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR3093309A1 (en) 2020-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112011104008B4 (en) An assembly comprising a windshield wiper arm end piece and an electrical connector
DE102008021457A1 (en) Wiper blade and wiper arm
DE102012106944A1 (en) Wiper blade for cleaning vehicle windows
DE112011103999T5 (en) Hydraulic connector for a windshield wiper blade with guide by lateral projections
DE102009043695A1 (en) wiper blade
DE102009048212A1 (en) Flat aqua-wiper blade for use in windscreen wiper system of vehicle, has flexible liquid line and/or flexible electrical connector extending from connection element to wiper blade-side adapter part in longitudinal direction
DE3318248A1 (en) MULTIPOLE ELECTRICAL PLUG, IN PARTICULAR ROUND PLUG
DE102014017602A1 (en) Wiper blade for a windscreen wiper system of a motor vehicle and windscreen wiper system
DE102021206470A1 (en) Wiper arm with wiper blade
DE112011102653T5 (en) Hydraulic connector carrying a rotation axis of a wiper system
WO2014184036A1 (en) Wiper arm for a windscreen wiper system of a motor vehicle, wiper frame and wiping device
DE102011001034A1 (en) Vehicle e.g. hybrid car, has articulated kinematic mechanism coupling number plate and electrical connector and adjusting electrical connector in easily accessible position if number plate is adjusted in release position
DE2612262C2 (en) Rotary coupling for connecting an electrical line to a rigid housing
DE102019202679A1 (en) Wiper blade
DE102020209948A1 (en) wiper blade device and wiper system
EP3902712B1 (en) Wiper arm having a connection adapter
DE2501179A1 (en) WIPING DEVICE FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES
DE112014005838T5 (en) Carrying device for a wiper system of a vehicle window
DE102004032241B4 (en) windshield
DE383598C (en) Sprinkler tubing
WO2022144234A1 (en) System comprising a wiper blade and a wiper arm
DE102016005300A1 (en) Coupling device for detachably connecting line sections
WO2022144229A1 (en) System comprising a wiper blade and a wiper arm
DE102016100395A1 (en) Quick connect battery terminal
DE102020210447A1 (en) Wiper blade device for a windscreen wiper with a spray function