DE102019201494A1 - Plant for the additive manufacturing of a component and process - Google Patents

Plant for the additive manufacturing of a component and process Download PDF

Info

Publication number
DE102019201494A1
DE102019201494A1 DE102019201494.1A DE102019201494A DE102019201494A1 DE 102019201494 A1 DE102019201494 A1 DE 102019201494A1 DE 102019201494 A DE102019201494 A DE 102019201494A DE 102019201494 A1 DE102019201494 A1 DE 102019201494A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
application
component
section
sections
powder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019201494.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Holz
Martin Schoepf
Michael Walther
Arne Stephen Fischer
Marius Winter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102019201494.1A priority Critical patent/DE102019201494A1/en
Priority to KR1020217024708A priority patent/KR20210123316A/en
Priority to JP2021545935A priority patent/JP7180006B2/en
Priority to EP20700702.2A priority patent/EP3921101A1/en
Priority to PCT/EP2020/050699 priority patent/WO2020160876A1/en
Priority to CN202080012737.9A priority patent/CN113438996B/en
Publication of DE102019201494A1 publication Critical patent/DE102019201494A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/141Processes of additive manufacturing using only solid materials
    • B29C64/153Processes of additive manufacturing using only solid materials using layers of powder being selectively joined, e.g. by selective laser sintering or melting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/22Driving means
    • B22F12/224Driving means for motion along a direction within the plane of a layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/30Platforms or substrates
    • B22F12/33Platforms or substrates translatory in the deposition plane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/38Housings, e.g. machine housings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/80Plants, production lines or modules
    • B22F12/82Combination of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/86Serial processing with multiple devices grouped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/171Processes of additive manufacturing specially adapted for manufacturing multiple 3D objects
    • B29C64/176Sequentially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/227Driving means
    • B29C64/236Driving means for motion in a direction within the plane of a layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/264Arrangements for irradiation
    • B29C64/268Arrangements for irradiation using laser beams; using electron beams [EB]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y10/00Processes of additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y30/00Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/30Process control
    • B22F10/32Process control of the atmosphere, e.g. composition or pressure in a building chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/50Treatment of workpieces or articles during build-up, e.g. treatments applied to fused layers during build-up
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/60Treatment of workpieces or articles after build-up
    • B22F10/68Cleaning or washing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/70Recycling
    • B22F10/73Recycling of powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/006Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of flat products, e.g. sheets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

Anlage 1 zur generativen Fertigung eines Bauteils 2 aus einem Materialpulver, mit einer Bauplattform 11 zum Aufbau des Bauteils 2, mit mindestens einem Auftragungsabschnitt zum Auftragen einer Pulverschicht 12 auf die Bauplattform 11, mit mindestens einem Bestrahlungsabschnitt 17 zum selektiven Bestrahlen der Pulverschicht 12, mit einer Transporteinheit 7, wobei die Transporteinheit 7 ausgebildet ist, die Bauplattform 11 in einem Anlagenraum 4 entlang eines Transportweges zu bewegen und/oder zu verfahren, wobei der Auftragungsabschnitt und der Bestrahlungsabschnitt 13 entlang des Transportweges beabstandet und/oder benachbart sind.Plant 1 for the generative production of a component 2 from a material powder, with a building platform 11 for building the component 2, with at least one application section for applying a powder layer 12 to the building platform 11, with at least one irradiation section 17 for selectively irradiating the powder layer 12, with a Transport unit 7, the transport unit 7 being designed to move and / or move the construction platform 11 in a plant room 4 along a transport path, the application section and the irradiation section 13 being spaced apart and / or adjacent along the transport path.

Description

Stand der TechnikState of the art

Anlage zur generativen Fertigung eines Bauteils aus einem pulverförmigen Materialpulver, mit einer Bauplattform zum Aufbau des Bauteils, mit mindestens einem Auftragungsabschnitt zum Auftragen einer Pulverschicht auf die Bauplattform, mit mindestens einem Bestrahlungsabschnitt zum selektiven Bestrahlen der Pulverschicht.Plant for the additive manufacturing of a component from a powdery material powder, with a building platform for building the component, with at least one application section for applying a powder layer to the building platform, with at least one irradiation section for selective irradiation of the powder layer.

Pulverbettbasierte Anlagen zum additiven Aufbau von Bauteilen, beispielsweise 3D-Druck, sind im Stand der Technik bekannt. Solche Anlagen sind linear aufgebaut, das heißt, die Pulverbeschichtung funktioniert translatorisch innerhalb der Prozesskammer und verursacht Standzeiten, die die Gesamtproduktivität von additiven Fertigungsprozessen deutlich senkt. Zur Steigerung der Selektivität werden im Stand der Technik beispielsweise Multilaseranlagen eingesetzt, bei welchen mehrere Laserstrahlen simultan zum Aufbau von mehreren Bauteilen in einer Prozesskammer genutzt werden.Powder bed-based systems for the additive construction of components, for example 3D printing, are known in the prior art. Such systems have a linear structure, which means that the powder coating works translationally within the process chamber and causes downtimes that significantly reduce the overall productivity of additive manufacturing processes. To increase the selectivity, multi-laser systems are used in the prior art, for example, in which several laser beams are used simultaneously to build up several components in a process chamber.

Die Druckschrift DE 10 2016 211 799 Al, die wohl den nächstkommenden Stand der Technik bildet, beschreibt eine Vorrichtung zur Herstellung Werkstücken aus einem Pulvermaterial. Die Vorrichtung weist eine Trägereinrichtung mit wenigstens einem Aufbaubehälter für das pulverförmige Material auf, aus dem die Werkstücke durch selektives Aufschmelzen und anschließendes Erstarren mittels eines Bearbeitungsstrahls innerhalb des Aufbaubehälters herstellbar sind. Wenigstens ein Vorratsbehälter weist ein separates Verteilelement auf, das um eine Achse relativ zu der ortsfest angeordneten Trägereinrichtung drehbar ist. The publication DE 10 2016 211 799 Al, which is probably the closest prior art, describes a device for producing workpieces from a powder material. The device has a carrier device with at least one build-up container for the powdery material, from which the workpieces can be produced by selective melting and subsequent solidification by means of a processing beam within the build-up container. At least one storage container has a separate distribution element which can be rotated about an axis relative to the fixedly arranged carrier device.

Eine Überlegung der Erfindung ist es, eine Anlage bereitzustellen, bei welcher Aufbauzeiten des Bauteils, sowie Stand- und Wartezeiten der Anlage reduziert werden.One consideration of the invention is to provide a system in which the construction times of the component and the idle and waiting times of the system are reduced.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Es wird eine Anlage zur generativen Fertigung eines Bauteils mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Ferner wird ein Verfahren zur generativen Fertigung eines Bauteils mit den Merkmalen des Anspruchs 15 vorgeschlagen. Bevorzugte und/oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den beigefügten Figuren.A system for the additive manufacturing of a component with the features of claim 1 is proposed. Furthermore, a method for additive manufacturing of a component with the features of claim 15 is proposed. Preferred and / or advantageous embodiments of the invention result from the subclaims, the description and the attached figures.

Es wird eine Anlage zur generativen Fertigung eines Bauteils aus einem pulverförmigen Materialpulver vorgeschlagen. Die Anlage ist insbesondere zur Durchführung eines pulverbettbasierten Aufbauverfahrens, vorzugsweise pulverbettbasierten Druckverfahren, ausgebildet. Die Anlage bildet beispielsweise eine 3D-Druckanlage. Das Bauteil und/oder das Materialpulver kann ein Metall-, Keramik- und/oder Kunststoffmaterial umfassen und/oder bildem. Im Speziellen ist die Anlage als eine selektive Lasermeltinganlage (SLM), als eine elektronenstrahlbasierte Aufbauanlage (EBM) oder ein lonenstrahlaufbauverfahren ausgebildet. Die Anlage weist insbesondere einen Anlagenraum auf. Der Anlagenraum kann beispielsweise von einem Gehäuse der Anlage umgeben sein und/oder begrenzt werden. Das Bauteil ist vorzugsweise ein Schichtbauteil und umfasst mehr als zwei Schichten und/oder weniger als 100 Schichten. Vorzugsweise bildet das Bauteil ein Flachbauteil. Das pulverförmige Materialpulver ist beispielsweise ein Metallpulver, ein Keramikpulver oder ein Kunststoffpulver. Insbesondere kann das Materialpulver einen Binder umfassen.A system for the additive manufacturing of a component from a powder material powder is proposed. The system is designed in particular to carry out a powder bed-based build-up process, preferably powder bed-based print process. The system forms, for example, a 3D printing system. The component and / or the material powder can comprise and / or form a metal, ceramic and / or plastic material. In particular, the system is designed as a selective laser melting system (SLM), as an electron beam-based assembly system (EBM) or an ion beam assembly process. The plant has in particular a plant room. The plant room can be surrounded and / or limited, for example, by a housing of the plant. The component is preferably a layer component and comprises more than two layers and / or less than 100 layers. The component preferably forms a flat component. The powdered material powder is, for example, a metal powder, a ceramic powder or a plastic powder. In particular, the material powder can comprise a binder.

Die Anlage umfasst mindestens eine Bauplattform zum Aufbau des Bauteils. Die Bauplattform weist mindestens einen flächigen Abschnitt auf. Die Bauplattform und/oder dessen flächiger Abschnitt ist vorzugsweise eben ausgebildet. Im Speziellen kann die Bauplattform einen Metallträger bilden. Beispielsweise ist die Bauplattform als eine Metall-, Kunststoff- oder Keramikplatte ausgebildet. The system comprises at least one construction platform for building the component. The construction platform has at least one flat section. The construction platform and / or its flat section is preferably flat. In particular, the construction platform can form a metal support. For example, the construction platform is designed as a metal, plastic or ceramic plate.

Insbesondere kann die Bauplattform als ein Endlosmaterial ausgebildet sein, beispielsweise als ein Blech von einer Rolle.In particular, the construction platform can be designed as an endless material, for example as a sheet metal from a roll.

Die Anlage weist mindestens einen Auftragungsabschnitt auf. Der Auftragungsabschnitt ist insbesondere ein flächiger oder ein Volumenabschnitt des Anlagenraums. Insbesondere weist der Auftragungsabschnitt und eine Bauplattform mindestens temporär einen Überlapp auf. In dem Auftragungsabschnitt ist eine Pulverschicht auf die Bauplattform auftragbar. Insbesondere ist die Pulverschicht auf eine Zwischenschicht zwischen Bauplattform und freier Oberfläche auftragbar. Beispielsweise ist bereits eine vorherige Pulverschicht bestrahlt und/oder ausgehärtet, sodass das Auftragen dieser Pulverschicht auf die vorherige erfolgt. Beispielsweise weist die Anlage dazu eine Pulverauftragungseinrichtung auf. Die Pulverauftragungseinrichtung kann ein Reservoir für das Materialpulver und/oder das Pulver aufweisen. Die Pulverschicht wird insbesondere aus dem Materialpulver erstellt. Dazu wird insbesondere das Materialpulver in Pulverform flächig aufgetragen. Im Speziellen weist die Auftragungseinrichtung dazu eine Rakel und/oder einen Glattstreicher auf. Die Pulverschicht kann die Bauplattform komplett ausfüllen, alternativ wird die Pulverschicht nur über einen Teilbereich der Bauplattform aufgetragen. Die Pulverschicht weist insbesondere eine Pulverschichtdicke auf. Der Auftragungsabschnitt ist insbesondere im Anlagenraum angeordnet.The system has at least one application section. The application section is in particular a flat or a volume section of the plant room. In particular, the application section and a construction platform have an overlap at least temporarily. A powder layer can be applied to the construction platform in the application section. In particular, the powder layer can be applied to an intermediate layer between the building platform and the free surface. For example, a previous powder layer has already been irradiated and / or cured, so that this powder layer is applied to the previous one. For example, the system has a powder application device for this purpose. The powder application device can have a reservoir for the material powder and / or the powder. The powder layer is created in particular from the material powder. For this purpose, the material powder in powder form is applied in particular over a large area. For this purpose, the application device in particular has a doctor blade and / or a smoothing knife. The powder layer can completely fill the building platform, alternatively the powder layer is applied only over a partial area of the building platform. The powder layer in particular has a powder layer thickness. The application section is arranged in particular in the plant room.

Die Anlage weist ferner mindestens einen Bestrahlungsabschnitt auf. Der Bestrahlungsabschnitt ist vorzugsweise ein flächiger Abschnitt im Anlagenraum, alternativ ist der Bestrahlungsabschnitt ein Volumenabschnitt des Bestrahlungsraums. Die Bauplattform und/oder die aufgetragene Pulverschicht ist vorzugsweise mindestens temporär im Bestrahlungsabschnitt angeordnet und/oder anordenbar. Die Anlage weist beispielsweise eine Bestrahlungseinrichtung auf, welche die Pulverschicht selektiv bestrahlen kann. Das Bestrahlen kann beispielsweise als ein Bestrahlen mit einem Laser-, einem Ionen- oder einem Elektronenstrahl erfolgen. Beispielsweise weist dazu die Bestrahlungseinrichtung einen Laser, eine lonenquelle oder eine Elektronenquelle auf. Durch das selektive Bestrahlen wird die Pulverschicht insbesondere selektiv, punktförmig, linienförmig und/oder flächig aufgeschmolzen. Nach dem Bestrahlen erfolgt vorzugsweise ein Erstarrungsschritt, sodass die aufgeschmolzene Pulverschicht erstarren und sich verfestigen kann. The system also has at least one radiation section. The radiation section is preferably a flat section in the plant room, alternatively the radiation section is a volume section of the radiation room. The construction platform and / or the applied powder layer is preferably arranged and / or can be arranged at least temporarily in the irradiation section. The system has, for example, an irradiation device which can selectively irradiate the powder layer. The irradiation can take place, for example, as irradiation with a laser, an ion or an electron beam. For this purpose, for example, the irradiation device has a laser, an ion source or an electron source. By selective irradiation, the powder layer is melted in a selective, punctiform, linear and / or flat manner. A solidification step is preferably carried out after the irradiation, so that the melted powder layer can solidify and solidify.

Die Anlage weist eine Transporteinheit auf. Die Transporteinheit ist ausgebildet, die Bauplattform im Anlagenraum zu bewegen, zu verschieben und/oder zu verfahren. Mittels der Transporteinheit ist die Bauplattform entlang eines Transportweges bewegbar und/oder verfahrbar. Der Transportweg ist vorzugsweise ein gerader Weg, alternativ und/oder ergänzend kann der Transportweg einen gewinkelten, gebogenen und/oder verzweigten Transportweg bilden. Vorzugsweise ist der Transportweg vollständig im Anlagenraum angeordnet. Alternativ kann es vorgesehen sein, dass Teile des Transportweges außerhalb des Anlagenraumes angeordnet sind. Die Transporteinheit ist ausgebildet, die Bauplattform von dem Auftragungsabschnitt zu dem Bestrahlungsabschnitt zu transportieren. Weist die Anlage mehrere Auftragungsabschnitte und/oder mehrere Bestrahlungsabschnitte auf, so ist die Transporteinheit insbesondere ausgebildet, die Bauplattform von einem Auftragungsabschnitt zu einem Bestrahlungsabschnitt und von dem Bestrahlungsabschnitt weiter zu weiteren Auftragungsabschnitten und/oder Bestrahlungsabschnitten zu transportieren.The system has a transport unit. The transport unit is designed to move, move and / or move the construction platform in the plant room. The construction platform can be moved and / or moved along a transport path by means of the transport unit. The transport path is preferably a straight path, alternatively and / or in addition, the transport path can form an angled, curved and / or branched transport path. The transport route is preferably arranged entirely in the plant space. Alternatively, it can be provided that parts of the transport route are arranged outside the plant room. The transport unit is designed to transport the construction platform from the application section to the irradiation section. If the system has a plurality of application sections and / or a plurality of irradiation sections, the transport unit is in particular designed to transport the construction platform from one application section to one irradiation section and from the irradiation section on to further application sections and / or irradiation sections.

Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Auftragungsabschnitt und der Bestrahlungsabschnitt beabstandet, nacheinander und/oder benachbart zueinander angeordnet sind. Insbesondere sind Auftragungsabschnitt und Bestrahlungsabschnitt entlang des Transportweges beabstandet. Auftragungsabschnitt und Bestrahlungsabschnitt können durch einen weiteren Abschnitt voneinander getrennt sein, alternativ sind Bestrahlungsabschnitt und Auftragungsabschnitt ohne Übergang zueinander angrenzend.According to the invention, it is provided that the application section and the irradiation section are spaced apart, in succession and / or adjacent to one another. In particular, the application section and the irradiation section are spaced apart along the transport path. Application section and irradiation section can be separated from one another by a further section, alternatively the irradiation section and application section are adjacent to one another without a transition.

Es ist eine Überlegung der Erfindung, eine Anlage zur effektiveren und/oder schnelleren Fertigung eines Bauteils mittels eines generativen Fertigungsverfahrens bereitzustellen. Insbesondere ist es eine Überlegung, Standzeiten, Wechselzeiten und/oder Vorbereitungszeiten zu reduzieren und/oder zusammenzulegen. Dies gelingt insbesondere dadurch, dass Beschichtung und Bestrahlung zeitlich und/oder räumlich voneinander entkoppelt sind. Anstatt wie bisher die Bauplattform während des Aufbauprozesses an einer festen Stelle verbleiben zu lassen und gegebenenfalls die Platte lediglich abzusenken, kann durch ein Verschieben der Bauplattform während des Aufbaus innerhalb der Anlage Pulver auftragen und Belichten sequenziell angeordnet und verwendet werden. Insbesondere ist dadurch die Dauer des Aufbaus pro Bauteil nicht mehr als die reine Summe aller Beschichtungs- und Belichtungsvorgänge gegeben, sondern lediglich aus der Dauer der einzelnen Belichtungsvorgänge bestimmt.It is a consideration of the invention to provide a system for the more effective and / or faster production of a component by means of a generative manufacturing process. In particular, it is a consideration to reduce downtime, changeover times and / or preparation times and / or to combine them. This is achieved in particular by the fact that coating and radiation are decoupled from one another in time and / or space. Instead of leaving the construction platform in a fixed position during the construction process and possibly only lowering the plate, by moving the construction platform during construction, powder can be applied within the system and exposure can be arranged and used sequentially. In particular, the duration of the assembly per component is no longer given as the mere sum of all coating and exposure processes, but is only determined from the duration of the individual exposure processes.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Anlage eine Mehrzahl an Auftragungsabschnitten und eine Mehrzahl an Bestrahlungsabschnitten aufweist. Vorzugsweise entspricht die Anzahl an Auftragungsabschnitten der Anzahl der Bestrahlungsabschnitte. Beispielsweise sind alle Auftragungsabschnitte und alle Bestrahlungsabschnitte innerhalb eines gemeinsamen Gehäuses der Anlage angeordnet und somit in einem gemeinsamen Anlagenraum. Die Auftragungsabschnitte und Bestrahlungsabschnitte sind entlang des Transportweges angeordnet. Insbesondere sind Auftragungsabschnitte und Bestrahlungsabschnitte abwechselnd entlang des Transportweges angeordnet. Der Transportweg führt im Speziellen von einem ersten Auftragungsabschnitt zu einem ersten Bestrahlungsabschnitt, vom ersten Bestrahlungsabschnitt zum zweiten Auftragungsabschnitt bis, mit möglichen weiteren Bestrahlungsabschnitten und Auftragungsabschnitten, zu einem letzten Bestrahlungsabschnitt. Die Bestrahlungsabschnitte und Auftragungsabschnitte sind insbesondere entlang eines linearen und/oder geraden Transportweges angeordnet. Die Transporteinheit verbindet die Mehrzahl an Auftragungsabschnitten mit der Mehrzahl an Bestrahlungsabschnitten.One embodiment of the invention provides that the system has a plurality of application sections and a plurality of irradiation sections. The number of application sections preferably corresponds to the number of irradiation sections. For example, all application sections and all irradiation sections are arranged within a common housing of the system and thus in a common system room. The application sections and irradiation sections are arranged along the transport route. In particular, application sections and irradiation sections are arranged alternately along the transport route. The transport route leads in particular from a first application section to a first irradiation section, from the first irradiation section to the second application section and, with possible further irradiation sections and application sections, to a last irradiation section. The irradiation sections and application sections are arranged in particular along a linear and / or straight transport path. The transport unit connects the plurality of application sections to the plurality of irradiation sections.

Besonders bevorzugt ist es, dass zwischen zwei Bestrahlungsabschnitten jeweils mindestens ein Auftragungsabschnitt angeordnet ist. Alternativ kann es vorgesehen sein, dass auf einen Bestrahlungsabschnitt ein weiterer Bestrahlungsabschnitt folgt, beispielsweise, um mittels eines weiteren Laserstrahls, beispielsweise mit anderen Wellenlänge oder Leistung, die Pulverschicht weiter zu bearbeiten, aufzuschmelzen und/oder zu strukturieren.It is particularly preferred that at least one application section is arranged in each case between two irradiation sections. Alternatively, it can be provided that an irradiation section is followed by a further irradiation section, for example in order to further process, melt and / or structure the powder layer by means of a further laser beam, for example with a different wavelength or power.

Besonders bevorzugt ist es, dass die Anlage eine erste Auftragungseinrichtung zur Auftragung der Pulverschicht mit einem ersten Materialpulver aufweist und eine zweite Auftragungseinrichtung zur Auftragung der Pulverschicht in einem zweiten Auftragungsabschnitt mit einem zweiten Materialpulver. Insbesondere kann die Anlage ausgebildet sein, dass in dem ersten Auftragungsabschnitt und in einem zweiten Auftragungsabschnitt unterschiedliche Materialpulver verwendet werden. Das erste Materialpulver und das zweite Materialpulver weisen unterschiedliche physikalische Eigenschaften, chemische Eigenschaften und/oder Zusammensetzungen auf. Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, eine Anlage bereitzustellen, bei der ein Bauteil aus unterschiedlichen Pulverschichten, insbesondere Materialpulvern, herstellbar ist, wobei die unterschiedlichen Materialpulver an unterschiedlichen Auftragungsabschnitten aufgetragen werden, welche über den Transportweg voneinander beabstandet sind. Insbesondere kann so eine Vermischung der Materialpulver vermieden werden.It is particularly preferred that the system has a first application device for applying the powder layer with a first material powder and a second application device for applying the powder layer in a second Application section with a second material powder. In particular, the system can be designed such that different material powders are used in the first application section and in a second application section. The first material powder and the second material powder have different physical properties, chemical properties and / or compositions. This embodiment is based on the consideration of providing a system in which a component can be produced from different powder layers, in particular material powders, the different material powders being applied to different application sections which are spaced apart from one another via the transport path. In particular, mixing of the material powders can be avoided in this way.

Insbesondere bildet das Bauteil ein Mehrschichtbauteil umfassend eine Schichtanzahl an Schichten. Die Schichtanzahl entspricht insbesondere der Anzahl an Pulverschichten, die zum Aufbau des Bauteils nötig sind. Vorzugsweise ist die Schichtanzahl größer als zwei und im Speziellen größer als fünf. Ferner ist es vorzugsweise vorgesehen, dass die Schichtanzahl kleiner als zwanzig ist. Optional weist die Anlage eine Anzahl an Bestrahlungsabschnitten und/oder Auftragungsabschnitten auf, die gleich der Schichtanzahl des Bauteils ist. Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, eine Fertigungsanlage so bereitzustellen, dass alle zum Aufbau des Bauteils nötigen Schichten in einer Linie erzeugbar und/oder generierbar sind.In particular, the component forms a multilayer component comprising a number of layers. The number of layers corresponds in particular to the number of powder layers that are required to build up the component. The number of layers is preferably greater than two and in particular greater than five. Furthermore, it is preferably provided that the number of layers is less than twenty. Optionally, the system has a number of radiation sections and / or application sections that is equal to the number of layers of the component. This embodiment is based on the consideration of providing a production system in such a way that all the layers required for the construction of the component can be generated and / or generated in one line.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Bauplattform von der Transporteinheit umfasst ist und/oder die Bauplattform die Transporteinheit bildet. Beispielsweise ist dazu die Bauplattform mittels einer Mechanik, beispielsweise einem Gestänge oder Seilen, so verbunden, dass diese im Anlagenraum verschiebbar, bewegbar und/oder verfahrbar sind. Insbesondere sind die Bauplattformen, die von der Transporteinheit umfasst sind, wiederverwendbare Bauplattformen, die nach Aufbau eines Bauteils wieder zum Aufbau eines neuen weiteren Bauteils einsetzbar sind. Beispielsweise wird eine Bauplattform nach erfolgreichem Bauteilaufbau am Start des Transportweges wieder bereitgestellt und/oder eingesetzt.An embodiment of the invention provides that the construction platform is encompassed by the transport unit and / or the construction platform forms the transport unit. For example, the construction platform is connected by means of a mechanism, for example a linkage or ropes, in such a way that they can be moved, moved and / or moved in the plant space. In particular, the construction platforms that are encompassed by the transport unit are reusable construction platforms that can be used again after the construction of a component to build a new further component. For example, a building platform is provided and / or used again at the start of the transport route after the component has been successfully built.

Besonders bevorzugt ist es, dass die Transporteinheit und/oder die Bauplattform ein Förderband bildet. Beispielsweise bildet die Bauplattform ein Metallband, auf welches die Pulverschichten aufgetragen werden und das Bauteil darauf aufgebaut wird. Die Bauplattform und/oder das Förderband bilden somit insbesondere ein Endlosband, welches schleifenförmig und/oder geschlossen angeordnet ist. Besonders bevorzugt ist es, dass die Bauplattform zum direkten Auftragen und/oder Aufbau des Bauteils auf ihm ausgebildet ist. Beispielsweise bildet die Bauplattform und/oder das Förderband ein Grundmaterial und/oder eine Grundschicht des Bauteils. Beispielsweise kann das aufgebaute Bauteil anschließend aus der Bauplattform und/oder dem Förderband ausgestanzt und/oder davon vereinzelt werden.It is particularly preferred that the transport unit and / or the construction platform forms a conveyor belt. For example, the construction platform forms a metal strip, on which the powder layers are applied and the component is built on it. The construction platform and / or the conveyor belt thus form in particular an endless belt which is arranged in a loop and / or closed. It is particularly preferred that the construction platform is designed for direct application and / or construction of the component on it. For example, the construction platform and / or the conveyor belt form a base material and / or a base layer of the component. For example, the assembled component can then be punched out of the construction platform and / or the conveyor belt and / or separated therefrom.

Die Anlage weist vorzugsweise eine Bearbeitungskammer auf. Die Bearbeitungskammer ist beispielsweise von dem Gehäuse der Anlage gebildet. Insbesondere ist der Anlagenraum innerhalb der Bearbeitungskammer angeordnet. Beispielsweise ist es vorgesehen, dass mindestens und/oder alle Bestrahlungsabschnitte in der Bearbeitungskammer angeordnet sind. Ferner ist es vorzugsweise vorgesehen, dass mindestens einer oder alle Auftragungsabschnitte in der Bearbeitungskammer angeordnet sind. Insbesondere ist es vorgesehen, dass innerhalb der Bearbeitungskammer eine Schutzgasatmosphäre vorherrscht. Beispielsweise weist die Anlage dazu eine Atmosphärenbereitstellungseinrichtung auf, welche Schutzgas zu- und/oder ableitet. Die Bearbeitungskammer bildet insbesondere eine Barriere für die Schutzgasatmosphäre gegenüber der Umgebung und/oder der Atmosphäre. Vorzugsweise ist es vorgesehen, dass der Transportweg und/oder der gesamte Transportweg innerhalb der Bearbeitungskammer angeordnet ist.The system preferably has a processing chamber. The processing chamber is formed, for example, by the housing of the system. In particular, the plant space is arranged within the processing chamber. For example, it is provided that at least and / or all of the radiation sections are arranged in the processing chamber. Furthermore, it is preferably provided that at least one or all application sections are arranged in the processing chamber. In particular, it is provided that a protective gas atmosphere prevails within the processing chamber. For this purpose, the system has, for example, an atmosphere preparation device which supplies and / or discharges protective gas. The processing chamber in particular forms a barrier for the protective gas atmosphere from the environment and / or the atmosphere. It is preferably provided that the transport path and / or the entire transport path is arranged within the processing chamber.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Bearbeitungskammer einen Eingangsschleusenabschnitt und einen Ausgangsschleusenabschnitt aufweist. Der Transportweg erstreckt sich vorzugsweise vom Eingangsschleusenabschnitt zu dem Ausgangsschleusenabschnitt. Der Eingangsschleusenabschnitt und/oder der Ausgangsschleusenabschnitt ist beispielsweise als ein Schlitz in dem Gehäuse und/oder der Bearbeitungskammer ausgebildet. Vorzugsweise ist die Höhe des Schlitzes so dimensioniert, dass auf der Transporteinheit am Eingangsschleusenabschnitt die Bauplattform eintreten kann und am Ausgangsschleusenabschnitt das Bauteil austreten kann. Der Eingangsschleusenabschnitt und der Ausgangsschleusenabschnitt dienen der Öffnung der Bearbeitungskammer gegenüber der Umgebung, wobei diese gleichzeitig ein Aufrechterhalten einer Schutzgasatmosphäre bewirken. Beispielsweise herrscht in der Bearbeitungskammer ein Schutzgasüberdruck, sodass Eingangsschleusenabschnitt und Ausgangsschleusenabschnitt dem Abströmen des Überdrucks und/oder des Schutzgases dienen, sodass innerhalb der Bearbeitungskammer stets die Schutzgasatmosphäre vorherrscht.One embodiment of the invention provides that the processing chamber has an entrance lock section and an exit lock section. The transport route preferably extends from the entrance lock section to the exit lock section. The entrance lock section and / or the exit lock section is designed, for example, as a slot in the housing and / or the processing chamber. The height of the slot is preferably dimensioned such that the construction platform can enter the transport unit at the entrance lock section and the component can exit at the exit lock section. The entrance lock section and the exit lock section serve to open the processing chamber from the surroundings, while at the same time causing a protective gas atmosphere to be maintained. For example, a protective gas overpressure prevails in the processing chamber, so that the inlet lock section and the output lock section serve to discharge the excess pressure and / or the protective gas, so that the protective gas atmosphere always prevails within the processing chamber.

Besonders bevorzugt ist es, dass die Anlage mindestens eine Entpulverungseinheit aufweist. Die Entpulverungseinheit ist beispielsweise als eine Saugeinheit oder als eine Magnetisierungseinheit oder Einheit zur Generierung eines elektrischen Feldes ausgebildet. Die Entpulverungseinheit ist vorzugsweise nach einem Bestrahlungsabschnitt angeordnet. Mittels der Entpulverungseinheit kann nicht aufgeschmolzenes und/oder nicht verwendetes Pulver abgetragen und/oder abgesaugt werden. Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass anstatt und/oder neben einem Absaugen des Pulvers bei metallischen und/oder anderweitigen Pulvern das Abtragen durch elektrisches Aufladen und/oder Trennen sowie durch Magnetisieren erfolgen kann. Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, eine ressourcenschonende Anlage bereitzustellen, sodass beispielsweise das pulverförmige Materialpulver, das nicht verwendet wurde, später wiederverwendet und eingesetzt werden kann.It is particularly preferred that the plant has at least one depulping unit. The depulping unit is designed, for example, as a suction unit or as a magnetization unit or unit for generating an electric field. The depulping unit is preferably arranged after an irradiation section. Powder which has not melted and / or is not used can be removed and / or suctioned off by means of the depulping unit. In particular, it can be provided that instead of and / or in addition to suctioning off the powder in the case of metallic and / or other powders, the removal can take place by means of electrical charging and / or separation and by magnetization. This configuration is based on the consideration of providing a resource-saving system so that, for example, the powdered material powder that was not used can be reused and used later.

Optional ist es vorgesehen, dass die Entpulverungseinheit zwischen Auftragungsabschnitten angeordnet ist, bei denen unterschiedliche Materialpulverien beziehungsweise Materialpulver eingesetzt werden. Beispielsweise wird in einem ersten Auftragungsabschnitt ein erstes Materialpulver eingesetzt und in dem zweiten Auftragungsabschnitt ein anderweitiges Materialpulver eingesetzt, wobei nach dem Bestrahlungsabschnitt für das erste Materialpulver die Entpulverungseinheit das nicht gebrauchte erste Materialpulver absaugt und erst danach das weitere Materialpulver aufgetragen wird. Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, beim Wechsel des Materialpulvers innerhalb der Anlage eine Sortenvermischung der Materialpulver vermeiden zu können, sodass jedes Materialpulver insbesondere weiterverwendbar und/oder recycelbar ist.It is optionally provided that the depulping unit is arranged between application sections in which different material powders or material powders are used. For example, a first material powder is used in a first application section and another material powder is used in the second application section, wherein after the irradiation section for the first material powder, the depulping unit sucks up the unused first material powder and only then does the further material powder be applied. This embodiment is based on the consideration that, when changing the material powder within the system, it is possible to avoid a mixture of the material powders, so that each material powder can in particular be used and / or recycled.

Besonders bevorzugt ist es, dass die Transporteinheit ausgebildet ist, den Transport der Bauplattform kontinuierlich durchzuführen. Beispielsweise wird dabei die Bauplattform mit einer konstanten Geschwindigkeit entlang des Transportweges kontinuierlich gefördert. Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, eine kontinuierliche Bearbeitung zu ermöglichen und/oder so ein Verrücken, Verrutschen und/oder Verschmieren der Pulverschicht vermeiden zu können. Alternativ ist es vorgesehen, dass die Transporteinheit ausgebildet ist, die Bauplattform diskontinuierlich, beispielsweise schrittweise, zu transportieren. Beispielsweise erfolgt dabei der Transport der Bauplattform jeweils entlang eines vorgegebenen Translationsweges mit vorgegebener und/oder einstellbarer Länge.It is particularly preferred that the transport unit is designed to carry out the transport of the construction platform continuously. For example, the construction platform is continuously conveyed at a constant speed along the transport route. This embodiment is based on the consideration of enabling continuous processing and / or of being able to prevent the powder layer from shifting, slipping and / or smearing. Alternatively, it is provided that the transport unit is designed to transport the construction platform discontinuously, for example step by step. For example, the construction platform is transported along a given translation path with a given and / or adjustable length.

Optional ist es vorgesehen, dass das Bauteil ein Flachbauteil bildet, wobei die Anlage eine Anlage zum Herstellen eines Flachbauteils bildet. Insbesondere ist die Anlage dabei darauf ausgerichtet und/oder eingerichtet, dass Ausgangsschleusenabschnitt und/oder Eingangsschleusenabschnitt auf Flachbauteile eingerichtet sind. Beispiele für Flachbauteile sind beispielsweise Bauteile mit weniger als zehn Schichten und/oder mit einer Höhe von weniger als fünf Zentimeter. Insbesondere ist es vorgesehen, dass das Bauteil ein Strukturbauteil, eine Fläche und/oder einen Kühlkörper bildet.It is optionally provided that the component forms a flat component, the system forming a system for producing a flat component. In particular, the system is designed and / or set up such that the exit lock section and / or the entrance lock section are set up on flat components. Examples of flat components are, for example, components with less than ten layers and / or with a height of less than five centimeters. In particular, it is provided that the component forms a structural component, a surface and / or a heat sink.

Besonders bevorzugt ist es, dass das Bauteil eine Bipolarplatte und/oder ein Flow-Field für eine Brennstoffzelle bildet. Beispielsweise ist das Bauteil eine Bipolarplatte für PEM-Brennstoffzellen. Beispielsweise weisen Flow-Fields und/oder Bipolarplatten für PEM-Brennstoffzellen fünf bis zehn Schichten auf. Dabei ist es eine Überlegung, beispielsweise Brennstoffzellenteile und/oder Bipolarplatten in einer Anlage mit einer Taktzeit von ein bis zwei Sekunden pro Bipolarplatte erzeugen zu können.It is particularly preferred that the component forms a bipolar plate and / or a flow field for a fuel cell. For example, the component is a bipolar plate for PEM fuel cells. For example, flow fields and / or bipolar plates for PEM fuel cells have five to ten layers. It is a consideration here, for example, to be able to produce fuel cell parts and / or bipolar plates in a system with a cycle time of one to two seconds per bipolar plate.

Einen weiteren Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils in einem generativen Fertigungsprozess. Insbesondere erfolgt die Durchführung des Verfahrens mit der Anlage wie vorher beschrieben. Zur Herstellung des Bauteils wird eine Pulverschicht auf eine Bauplattform aufgetragen und die Pulverschicht anschließend selektiv bestrahlt. Bei dem Verfahren ist es vorgesehen, dass das Pulverauftragen räumlich getrennt und/oder beabstandet von der Bestrahlung erfolgt. Dazu wird beispielsweise die Bauplattform von einem Auftragungsabschnitt zu einem Bestrahlungsabschnitt transportiert. Verfahrensgemäß ist es dabei beispielsweise vorgesehen, das Pulverauftragen und das Belichten räumlich zu trennen, sodass eine verkürzte Bearbeitungszeit möglich ist.Another object of the invention is a method for producing a component in a generative manufacturing process. In particular, the method is carried out with the system as previously described. To produce the component, a powder layer is applied to a construction platform and the powder layer is then selectively irradiated. The method provides for the powder application to be carried out spatially separated and / or at a distance from the radiation. For this purpose, for example, the construction platform is transported from an application section to an irradiation section. According to the method, it is provided, for example, to spatially separate the powder application and the exposure, so that a shorter processing time is possible.

Weitere Vorteile, Wirkungen und Ausgestaltungen ergeben sich aus den beigefügten Figuren und deren Beschreibung. Dabei zeigen:

  • 1 ein Ausführungsbeispiel einer Anlage zur generativen Fertigung eines Bauteils;
  • 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Anlage zur generativen Fertigung eines Bauteils;
  • 3 eine dritte Ausführungsform einer Anlage zur generativen Fertigung eines Bauteils.
Further advantages, effects and configurations result from the attached figures and their description. Show:
  • 1 an embodiment of a system for additive manufacturing of a component;
  • 2nd a further embodiment of a system for the additive manufacturing of a component;
  • 3rd a third embodiment of a system for the additive manufacturing of a component.

1 zeigt schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel einer Anlage 1 zur generativen Fertigung eines Bauteils 2. Die Anlage ist als eine Anlage zur Durchführung eines pulverbettbasierten Fertigungsverfahrens und/oder additiven Fertigungsverfahrens ausgebildet. Beispielsweise ist die Anlage 1 als eine Anlage zum selektiven Laserschmelzen ausgebildet. Die Anlage 1 ist hier als eine Anlage wie eine Fertigungsanlage zur linearen Förderung und/oder Herstellung des Bauteils 2 ausgebildet. Das Bauteil 2 bildet hierbei vorzugsweise ein Flachbauteil, welches aus einer Mehrzahl an Schichten aufgebaut ist. Die Schichten können eine gleiche oder eine unterschiedliche Materialzusammensetzung aufweisen. Das Bauteil 2 bildet ein 3D-Bauteil, welches insbesondere dreidimensionale Strukturen aufweist. Beispielsweise bildet das Bauteil 2 eine Bipolarplatte für eine Brennstoffzelle. 1 shows schematically a first embodiment of a system 1 for additive manufacturing of a component 2nd . The system is designed as a system for carrying out a powder bed-based production process and / or additive production process. For example, the facility 1 designed as a system for selective laser melting. The attachment 1 is here as a system like a manufacturing system for linear conveying and / or manufacturing of the component 2nd educated. The component 2nd preferably forms a flat component which is constructed from a plurality of layers. The layers can have the same or a different material composition. The component 2nd forms a 3D component, which in particular has three-dimensional structures. For example, the component forms 2nd a bipolar plate for a fuel cell.

Die Anlage 1 weist ein Gehäuse 3 auf, welches eine Bearbeitungskammer definiert. Das Gehäuse definiert einen Anlagenraum 4, welcher sich im Inneren des Gehäuses 3 befindet. Das Gehäuse 3 weist einen Eingangsschleusenabschnitt 5 und einen Ausgangsschleusenabschnitt 6 auf. The attachment 1 has a housing 3rd which defines a processing chamber. The housing defines a plant room 4th which is inside the case 3rd located. The housing 3rd has an entrance lock section 5 and an exit lock section 6 on.

Der Eingangsschleusenabschnitt 5 und der Ausgangsschleusenabschnitt 6 sind als Öffnungen im Gehäuse 3 ausgebildet, und vorzugsweise schlitzweise ausgebildet. Die Dimensionierung der Ausgangsschleusenöffnung 6 ist insbesondere so gewählt, dass die Höhe des Schlitzes größer ist als die Höhe des herzustellenden Bauteils 2, jedoch vorzugsweise eine geringere Höhe aufweist als die doppelte Höhe des Bauteils 2.The entrance lock section 5 and the exit lock section 6 are openings in the housing 3rd formed, and preferably formed in slots. The dimensioning of the exit lock opening 6 is chosen in particular so that the height of the slot is greater than the height of the component to be manufactured 2nd , but preferably has a lower height than twice the height of the component 2nd .

Die Anlage 1 weist eine Transporteinheit 7 auf. Die Transporteinheit 7 ist als ein Förderband ausgebildet. Das Förderband wird von einer Fördereinrichtung 8 gefördert. Die Förderung des eigentlichen Förderbandes erfolgt dabei vorzugsweise kontinuierlich mit einer einheitlichen Geschwindigkeit. Das Förderband und/oder die Transporteinheit 7 erstreckt sich insbesondere von dem Eingangsschleusenabschnitt 5 zu dem Ausgangsschleusenabschnitt 6. In dem Gehäuse 3 und damit im Anlagenraum 4 befindet sich eine Schutzgasatmosphäre. Dazu wird mittels einer Schutzgasgenerierungseinrichtung regelmäßig Schutzgas 9 zugeführt, sodass in der Bearbeitungskammer und/oder im Anlagenraum eine kontinuierliche Schutzgasatmosphäre herrscht. Insbesondere ist die Schutzgasatmosphäre und/oder die Zulieferung des Schutzgases 9 so gewählt, dass ein Überdruck herrscht, sodass ein geringfügiger Austritt des Schutzgases an dem Eingangsschleusenabschnitt 5 und dem Ausgangsschleusenabschnitt 6 erfolgt.The attachment 1 has a transport unit 7 on. The transport unit 7 is designed as a conveyor belt. The conveyor belt is operated by a conveyor 8th promoted. The actual conveyor belt is preferably conveyed continuously at a uniform speed. The conveyor belt and / or the transport unit 7 extends in particular from the entrance lock section 5 to the exit lock section 6 . In the case 3rd and thus in the plant room 4th there is a protective gas atmosphere. For this purpose, protective gas is regularly generated using an inert gas generation device 9 supplied so that there is a continuous protective gas atmosphere in the processing chamber and / or in the plant room. In particular, the protective gas atmosphere and / or the supply of the protective gas 9 chosen so that there is an overpressure, so that a slight escape of the protective gas at the entrance lock section 5 and the exit lock section 6 he follows.

Die Anlage 1 umfasst drei Auftragungseinrichtungen 10, welche im Anlagenraum 4 angeordnet sind und sich entlang des Transportweges befinden. Der Transportweg wird durch die Transporteinheit 7 und insbesondere durch das Förderband definiert und/oder festgelegt. Der Transportweg erstreckt sich vom Eingangsschleusenabschnitt 5 zum Ausgangsschleusenabschnitt 6. Die Auftragungseinrichtungen 10 sind ausgebildet, ein Materialpulver als eine Pulverschicht auf die Transporteinheit und insbesondere auf eine Bauplattform 11 aufzutragen. Die Bauplattformen sind beispielsweise Metall-, Kunststoff- oder Keramikplatten, die als Aufbaubasis für das Bauteil 2 dienen. Die Bauplattformen 11 sind auf dem Förderband angeordnet und werden von der Transporteinheit 7 entlang des Transportweges transportiert. Die Auftragungseinrichtungen 10 tragen jeweils eine Pulverschicht 12 auf. Die am Transportweg erste Auftragungseinrichtung 10 trägt die Pulverschicht auf die Bauplattform auf, die nachfolgenden Auftragungseinrichtungen 10 tragen die Pulverschicht auf eine vorherige Pulverschicht und gegebenenfalls auf eine aufgeschmolzene Pulverschicht auf. Das Höhenprofil der Pulverschichten nimmt vom Eingangsschleusenabschnitt zum Ausgangsschleusenabschnitt mit jeder Auftragungseinrichtung 10 zu, insbesondere sind diese stufenförmig im Höhenprofil angeordnet. Beispielsweise erfolgt das Auftragen des Materialpulvers mit den Auftragungseinrichtungen 10 kontinuierlich, beispielsweise, wenn die Bauplattformen 2 kontinuierlich mit gleichbleibender Geschwindigkeit von der Transporteinheit 7 gefördert werden.The attachment 1 comprises three application facilities 10th which in the plant room 4th are arranged and are located along the transport route. The transport route is through the transport unit 7 and in particular defined and / or defined by the conveyor belt. The transport route extends from the entrance lock section 5 to the exit lock section 6 . The application facilities 10th are formed, a material powder as a layer of powder on the transport unit and in particular on a construction platform 11 to apply. The construction platforms are, for example, metal, plastic or ceramic plates, which form the basis for the component 2nd serve. The construction platforms 11 are arranged on the conveyor belt and are carried by the transport unit 7 transported along the transport route. The application facilities 10th each carry a layer of powder 12th on. The first application facility on the transport route 10th applies the powder layer to the build platform, the subsequent application devices 10th apply the powder layer on a previous powder layer and optionally on a melted powder layer. The height profile of the powder layers increases from the entrance lock section to the exit lock section with each application device 10th to, in particular, these are arranged stepwise in the height profile. For example, the material powder is applied using the application devices 10th continuously, for example when the building platforms 2nd continuously at a constant speed from the transport unit 7 be promoted.

Die Anlage 1 weist eine Bestrahlungseinheit 13 auf. Die Bestrahlungseinheit 13 ist hier als ein Laser ausgebildet, der einen Hauptlaserstrahl 14 ausgibt. Der Laserstrahl 14 wird mindestens abschnittsweise innerhalb des Gehäuses 3 und/oder im Anlagenraum 4 geleitet. Die Anlage 1 weist eine Scannereinrichtung 15 auf, die ausgebildet ist, den Laserstrahl 15 in Teillaserstrahlen 16 zu unterteilen. Die Teillaserstrahlen, kurz auch nur Laserstrahl genannt, werden in Bestrahlungsabschnitte 17 geleitet. Die Bestrahlungsabschnitte 17 liegen insbesondere jeweils nach einem Auftragungsabschnitt. Im Bestrahlungsabschnitt 17 wird die Pulverschicht 12 von dem Laserstrahl 16 selektiv aufgeschmolzen. Das aufgeschmolzene Pulver wird anschließend abgekühlt und sich verfestigen gelassen. Auf die abgekühlten und/oder verfestigten Abschnitte sowie die nicht aufgeschmolzene Pulverschicht wird in einer nachfolgenden Auftragungseinrichtung 10 die nächstfolgende Pulverschicht aufgetragen und anschließend im nächsten Bestrahlungsabschnitt 17 bestrahlt und/oder aufgeschmolzen. Durch das Anordnen der Auftragungsabschnitte und Bestrahlungsabschnitte 17 nacheinander und das Verwenden mehrerer Bestrahlungsabschnitte und/oder mehrerer Auftragungsabschnitte kann eine schnellere Prozessierung und/oder Fertigung des Bauteils 2 erfolgen.The attachment 1 has an irradiation unit 13 on. The radiation unit 13 is designed here as a laser that has a main laser beam 14 issues. The laser beam 14 is at least in sections within the housing 3rd and / or in the plant room 4th headed. The attachment 1 has a scanner device 15 on that is formed the laser beam 15 in partial laser beams 16 to divide. The partial laser beams, also called laser beams for short, are divided into radiation sections 17th headed. The radiation sections 17th are in particular each after an application section. In the radiation section 17th becomes the powder layer 12th from the laser beam 16 selectively melted. The melted powder is then cooled and allowed to solidify. The cooled and / or solidified sections and the unmelted powder layer are applied in a subsequent application device 10th the next powder layer is applied and then in the next radiation section 17th irradiated and / or melted. By arranging the application sections and irradiation sections 17th one after the other and the use of several radiation sections and / or several application sections can result in faster processing and / or production of the component 2nd respectively.

Die Anlage 1 umfasst eine Entpulverungseinheit 18. Die Entpulverungseinheit 18 ist im Gehäuse 3 angeordnet. Insbesondere ist die Entpulverungseinheit 18 entlang des Transportweges nach dem letzten Bestrahlungsabschnitt 17 angeordnet. Die Entpulverungseinheit 18 ist ausgebildet, nicht verwendetes, aufgeschmolzenes und/oder recycelbares Materialpulver abzusaugen. Damit erfolgt eine Freilegung und/oder Säuberung des Bauteils 2. Ferner erfolgt durch das Absaugen und/oder Entfernen des Auftragungspulvers mittels der Entpulverungseinheit 18 ein Recyceln des Materialpulvers, welches rückgeführt werden kann zu den Auftragungseinrichtungen 10.The attachment 1 comprises a depulping unit 18th . The de-powdering unit 18th is in the housing 3rd arranged. In particular, the depulping unit 18th along the transport route after the last radiation section 17th arranged. The de-powdering unit 18th is designed to extract unused, melted and / or recyclable material powder. This exposes and / or cleans the component 2nd . Furthermore, suction and / or removal of the application powder takes place by means of the de-powdering unit 18th recycling of the material powder, which can be returned to the application devices 10th .

2 zeigt eine weitere Ausführung der Anlage 1. Die Anlage 1 ist im Wesentlichen gleich zur Anlage 1 aus 1 ausgebildet. Die Anlage 1 in der 2 unterscheidet sich im Wesentlichen dadurch, dass die Bauplattform 11 direkt als Förderband der Transporteinheit 7 dient. Dabei wird ein Basisblech als Bauplattform 12 direkt entlang des Transportweges gefördert. Das Basisblech 2 wird durch die Auftragungseinrichtungen 10 geführt, wobei von der ersten Auftragungseinrichtung 10 die Pulverschicht direkt auf das Förderband, hier dem Basisblech, aufgetragen wird. Im Bestrahlungsabschnitt 17 nach der ersten Auftragungseinrichtung 10 erfolgt das Aufschmelzen der Pulverschicht. Dabei verbindet sich insbesondere teilweise die aufgeschmolzene Pulverschicht mit dem Basisblech und damit mit der Bauplattform 12. Das Basisblech bildet hierbei dann einen Teil des herzustellenden Bauteils 2. Das nachfolgende Auftragen von weiteren Pulverschichten und das weitere Aufschmelzen erfolgt auf die bereits vorher aufgetragenen Pulverschichten und/oder aufgeschmolzenen Abschnitte. Nach dem letzten Aufschmelzabschnitt wird das Bauteil 2 mit der Entpulverungseinheit 18 entpulvert. Das Bauteil 2 wird anschließend entlang des Transportweges aus der Bearbeitungskammer geführt. Nach dem Entpulvern und Herausführen wird das Bauteil 2 von dem Basisblech beziehungsweise von der Bauplattform vereinzelt. Beispielsweise wird dazu das Bauteil 2 ausgestanzt, ausgeschnitten oder anderweitig separiert. Insbesondere erfolgt das Separieren, Ausschneiden und/oder Ausstanzen so, dass ein Teil des Basisblechs beziehungsweise der Bauplattform Teil des Bauteils 2 bleibt. Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, die Bauplattform direkt zu fördern, beispielsweise durch Antrieb mit Motoren, einer Zug- oder Schubvorrichtung. Damit erspart man sich ein separates Förderband und Verschleiß dessen. Insbesondere kann das Basisblech als Endlosmaterial bereitgestellt sein und die Bauteile anschließend durch Vereinzeln und/oder Ausstanzen/Ausschneiden gewonnen werden. 2nd shows another version of the system 1 . The attachment 1 is essentially the same as the system 1 out 1 educated. The attachment 1 in the 2nd differs essentially in that the construction platform 11 directly as a conveyor belt of the transport unit 7 serves. A base plate is used as the construction platform 12th right along the Transport route promoted. The base plate 2nd is through the application facilities 10th performed, with the first application device 10th the powder layer is applied directly to the conveyor belt, here the base plate. In the radiation section 17th after the first application facility 10th the powder layer is melted. In particular, the melted powder layer partially connects to the base plate and thus to the construction platform 12th . The base plate then forms part of the component to be produced 2nd . The subsequent application of further powder layers and the further melting takes place on the previously applied powder layers and / or melted sections. After the last melting section, the component 2nd with the depulping unit 18th powdered. The component 2nd is then led out of the processing chamber along the transport path. After the powder removal and removal, the component 2nd isolated from the base plate or from the construction platform. For example, the component 2nd punched out, cut out or otherwise separated. In particular, the separation, cutting and / or punching out is carried out in such a way that part of the base plate or the construction platform is part of the component 2nd remains. This embodiment is based on the consideration of directly promoting the construction platform, for example by driving with motors, a pulling or pushing device. This saves you from having to wear a separate conveyor belt. In particular, the base plate can be provided as an endless material and the components can then be obtained by singling and / or punching / cutting.

3 zeigt eine dritte Ausführungsform einer Anlage 1 zur generativen Fertigung eines Bauteils 2. Die Anlage 1 in 3 ist im Wesentlichen ähnlich zu den beiden anderen Ausführungsformen aus 2 und 1 ausgebildet. Ein wesentlicher Unterschied zu den vorherigen Ausführungsformen liegt darin, dass die Auftragungseinrichtungen 10a, 10b und 10c zum Auftragen eines jeweils anderen Materialpulvers ausgebildet sind. So trägt die erste Auftragungseinrichtung 10a ein erstes Materialpulver als eine Pulverschicht auf. Diese Pulverschicht wird im Bestrahlungsabschnitt aufgeschmolzen. Nach dieser Bestrahlung erfolgt das Absaugen nicht verwendeten ersten Materialpulvers mit der Entpulverungseinheit 18a. Durch die Entpulverungseinheit 18a wird das Materialpulver, das nicht verwendet wurde, entfernt und ist damit sortenrein der Auftragungseinrichtung 10a rückführbar. Auf den entpulverten Abschnitt wird mit der Auftragungseinrichtung 10b nach der Entpulverungseinheit 18a ein zweites Materialpulver aufgetragen. Das zweite Materialpulver unterscheidet sich in seiner Zusammensetzung und/oder in seinen physikalisch-chemischen Eigenschaften von dem Materialpulver, das vorher verwendet wurde. Die so aufgetragene Pulverschicht aus dem zweiten Materialpulver wird in einer nachfolgenden Bestrahlung aufgeschmolzen, insbesondere selektiv aufgeschmolzen. Nach dem Aufschmelzen und gegebenenfalls dem Abkühlen wird nicht verwendetes zweites Materialpulver von der Entpulverungseinheit 18b entfernt. Das entfernte Materialpulver mit der Entpulverungseinheit 18b ist wieder sortenrein und kann der Auftragungseinrichtung 10b zurückgeführt werden. In einer nachfolgenden Auftragungseinrichtung 10c wird ein drittes Materialpulver als eine Pulverschicht aufgetragen. Die Zusammensetzung und/oder die physikalisch-chemischen Eigenschaften des dritten Materialpulvers sind insbesondere unterschiedlich zu denen des zweiten Materialpulvers. Die aufgetragene Pulverschicht des dritten Materialpulvers wird anschließend ebenfalls selektiv aufgeschmolzen und/oder bestrahlt. Nicht verwendetes drittes Materialpulver wird mit der Entpulverungseinheit 18c entfernt. Das entfernte dritte Materialpulver kann von der Entpulverungseinheit 18c der Auftragungseinrichtung 10c zurückgeführt werden. 3rd shows a third embodiment of a system 1 for additive manufacturing of a component 2nd . The attachment 1 in 3rd is essentially similar to the other two embodiments 2nd and 1 educated. A major difference from the previous embodiments is that the application devices 10a , 10b and 10c are designed to apply a different material powder. So the first application facility bears 10a a first material powder as a layer of powder. This powder layer is melted in the radiation section. After this irradiation, the first material powder that is not used is sucked off with the depulping unit 18a . By the depulping unit 18a the material powder that was not used is removed and is thus sorted by type of the application device 10a traceable. On the de-powdered section is with the application device 10b after the depulping unit 18a applied a second powder material. The second material powder differs in its composition and / or in its physicochemical properties from the material powder that was used previously. The powder layer of the second material powder applied in this way is melted, in particular selectively melted, in a subsequent irradiation. After melting and possibly cooling, unused second material powder is removed from the depulping unit 18b away. The removed material powder with the depulping unit 18b is sorted again and can be used by the application facility 10b to be led back. In a subsequent application facility 10c a third material powder is applied as a powder layer. The composition and / or the physicochemical properties of the third material powder are in particular different from those of the second material powder. The applied powder layer of the third material powder is then also selectively melted and / or irradiated. Unused third material powder is used with the depulping unit 18c away. The removed third material powder can be removed from the depulping unit 18c the application facility 10c to be led back.

Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, Bauteile mit mehreren Schichten generativ fertigen zu können, wobei die Schichten unterschiedliche Materialzusammensetzungen und/oder Eigenschaften aufweisen. Durch das nacheinander Anordnen von Auftragungseinrichtungen 10a, 10b und 10c ist ein Pulver und/oder Materialwechsel einsparbar und der Prozess kann kontinuierlich geführt werden. Durch das Absaugen nicht verbrauchten Pulvers nach dem jeweiligen Aufschmelzen kann eine sortenreine Wiederverwendung der Pulver gewährleistet werden.This embodiment is based on the consideration of being able to produce components with multiple layers generatively, the layers having different material compositions and / or properties. By arranging application devices one after the other 10a , 10b and 10c powder and / or material change can be saved and the process can be carried out continuously. Sucking off unused powder after the respective melting process ensures that the powder can be reused according to type.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102016211799 [0003]DE 102016211799 [0003]

Claims (15)

Anlage (1) zur generativen Fertigung eines Bauteils (2) aus einem Materialpulver, mit einer Bauplattform (11) zum Aufbau des Bauteils (2), mit mindestens einem Auftragungsabschnitt zum Auftragen einer Pulverschicht (12) auf die Bauplattform (11), mit mindestens einem Bestrahlungsabschnitt (17) zum selektiven Bestrahlen der Pulverschicht (12), gekennzeichnet durch eine Transporteinheit (7), wobei die Transporteinheit (7) ausgebildet ist, die Bauplattform (11) in einem Anlagenraum (4) entlang eines Transportweges zu bewegen und/oder zu verfahren, wobei der Auftragungsabschnitt und der Bestrahlungsabschnitt (13) entlang des Transportweges beabstandet und/oder benachbart sind.Plant (1) for the additive manufacturing of a component (2) from a material powder, with a building platform (11) for building the component (2), with at least one application section for applying a powder layer (12) to the building platform (11), with at least an irradiation section (17) for selectively irradiating the powder layer (12), characterized by a transport unit (7), the transport unit (7) being designed to move the construction platform (11) in a plant space (4) along a transport path and / or to move, the application section and the irradiation section (13) being spaced apart and / or adjacent along the transport path. Anlage (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Mehrzahl an Auftragungsabschnitten und eine Mehrzahl an Bestrahlungsabschnitten (13), wobei die Auftragungsabschnitt und die Bestrahlungsabschnitte (13) entlang des Transportweges beabstandet sind.Annex (1) to Claim 1 , characterized by a plurality of application sections and a plurality of irradiation sections (13), the application section and the irradiation sections (13) being spaced apart along the transport path. Anlage (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei Bestrahlungsabschnitten (13) jeweils mindestens ein Auftragungsabschnitt angeordnet ist.Annex (1) to Claim 2 , characterized in that at least one application section is arranged in each case between two irradiation sections (13). Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch eine erste Auftragungseinrichtung (10, 10a, 10b) zur Auftragung eines ersten Materialpulvers in einem ersten der Auftragungsabschnitte und einer zweiten Auftragungseinrichtung (10, 10b, 10c) zur Auftragung eines zweiten Materialpulvers in einem zweiten der Auftragungsabschnitte, wobei erstes und zweites Materialpulver verschieden ausgebildet und/oder zusammengesetzt sind.System (1) according to one of the preceding claims, characterized by a first application device (10, 10a, 10b) for applying a first material powder in a first of the application sections and a second application device (10, 10b, 10c) for applying a second material powder in one second of the application sections, the first and second material powders being differently designed and / or composed. Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (2) ein Mehrschichtbauteil bildet und aus einer Schichtanzahl an Schichten aufgebaut ist, wobei die Anlage (1) eine mindestens eine Schichtanzahl an Bestrahlungsabschnitten (13) und/oder mindestens eine Schichtanzahl Auftragungsabschnitten aufweist.System (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the component (2) forms a multi-layer component and is constructed from a number of layers, the system (1) having at least a number of layers of radiation sections (13) and / or at least has a number of layers of application sections. Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bauplattform (11) von der Transporteinheit (7) umfasst ist und/oder die Bauplattform (11) die Transporteinheit (7) bildet.System (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the construction platform (11) is encompassed by the transport unit (7) and / or the construction platform (11) forms the transport unit (7). Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinheit (7) und/oder die Bauplattform (11) ein Förderband bildet.System (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the transport unit (7) and / or the construction platform (11) forms a conveyor belt. Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Bearbeitungskammer, wobei mindestens einer der Bestrahlungsabschnitt (13) und mindestens einer der Auftragungsabschnitt in der Bearbeitungskammer angeordnet sind.System (1) according to one of the preceding claims, characterized by a processing chamber, at least one of the irradiation sections (13) and at least one of the application sections being arranged in the processing chamber. Anlage (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bearbeitungskammer einen Eingangsschleusenabschnitt (9) und einen Ausgangsschleusenabschnitt (10) aufweist, wobei der Transportweg von dem Eingangsschleusenabschnitt (9) zu dem Ausgangsschleusenabschnitt (10) führt.Annex (1) to Claim 8 , characterized in that the processing chamber has an entrance lock section (9) and an exit lock section (10), the transport path leading from the entrance lock section (9) to the exit lock section (10). Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens eine Entpulverungseinheit (18, 18a-c) zum Abtragen von nichtgenutztem Materialpulver.Plant (1) according to one of the preceding claims, characterized by at least one depulping unit (18, 18a-c) for removing unused material powder. Anlage (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Entpulverungseinheit (18, 18a-c)zwischen zwei Auftragungsabschnitten zum Werkstoffwechsel angeordnet ist.Annex (1) to Claim 10 , characterized in that the depulping unit (18, 18a-c) is arranged between two application sections for material change. Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinheit (7) ausgebildet ist, die Bauplattform (11) kontinuierlich zu bewegen und/oder mit konstanter Geschwindigkeit zu bewegen.System (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the transport unit (7) is designed to move the building platform (11) continuously and / or to move at a constant speed. Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (2) ein Flachbauteil bildet.System (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the component (2) forms a flat component. Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (2) eine Bipolarplatte bildet.System (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the component (2) forms a bipolar plate. Verfahren zur Herstellung eines Bauteils (2), insbesondere mit der Anlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei eine Pulverschicht (12) auf eine Bauplattform (11) aufgetragen wird, wobei die Pulverschicht (12) anschließend selektiv bestrahlt wird, wobei Auftragung der Pulverschicht und Bestrahlung der Pulverschicht (12) räumlich getrennt stattfinden.Method for producing a component (2), in particular with the system (1) according to one of the preceding claims, wherein a powder layer (12) is applied to a construction platform (11), the powder layer (12) subsequently being selectively irradiated, application the powder layer and radiation of the powder layer (12) take place spatially separated.
DE102019201494.1A 2019-02-06 2019-02-06 Plant for the additive manufacturing of a component and process Pending DE102019201494A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019201494.1A DE102019201494A1 (en) 2019-02-06 2019-02-06 Plant for the additive manufacturing of a component and process
KR1020217024708A KR20210123316A (en) 2019-02-06 2020-01-13 Generic manufacturing systems and methods of parts
JP2021545935A JP7180006B2 (en) 2019-02-06 2020-01-13 Equipment and method for generative manufacturing of parts
EP20700702.2A EP3921101A1 (en) 2019-02-06 2020-01-13 System for generative manufacturing of a component and method
PCT/EP2020/050699 WO2020160876A1 (en) 2019-02-06 2020-01-13 System for generative manufacturing of a component and method
CN202080012737.9A CN113438996B (en) 2019-02-06 2020-01-13 Facility and method for the production of components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019201494.1A DE102019201494A1 (en) 2019-02-06 2019-02-06 Plant for the additive manufacturing of a component and process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019201494A1 true DE102019201494A1 (en) 2020-08-06

Family

ID=69165393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019201494.1A Pending DE102019201494A1 (en) 2019-02-06 2019-02-06 Plant for the additive manufacturing of a component and process

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3921101A1 (en)
JP (1) JP7180006B2 (en)
KR (1) KR20210123316A (en)
CN (1) CN113438996B (en)
DE (1) DE102019201494A1 (en)
WO (1) WO2020160876A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021108342A1 (en) 2021-04-01 2022-10-06 Kolibri Metals Gmbh Device for a selective, laser-assisted beam melting process
AT18156U1 (en) * 2022-08-12 2024-03-15 Hoffmann Klaus System for processing at least one workpiece
DE102022128049A1 (en) 2022-10-24 2024-04-25 Eos Gmbh Electro Optical Systems Method and device for the additive manufacturing of electrochemical devices
DE102022128036A1 (en) 2022-10-24 2024-04-25 Eos Gmbh Electro Optical Systems Method and device for the additive manufacturing of electrochemical devices

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016211799A1 (en) 2016-06-30 2018-01-04 Robert Bosch Gmbh Device for the generative production of workpieces

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2289652B2 (en) * 2009-08-25 2022-09-28 BEGO Medical GmbH Device and method for generative production
DE202011003443U1 (en) * 2011-03-02 2011-12-23 Bego Medical Gmbh Device for the generative production of three-dimensional components
DE102013203938A1 (en) * 2013-03-07 2014-09-25 Airbus Operations Gmbh Generative layer building method for producing a three-dimensional object and three-dimensional object
DE102015121437A1 (en) * 2015-12-09 2017-06-14 Marco Werling Apparatus and method for producing a three-dimensional metallic molding
DE102015225757A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Device and method for the continuous generative production of components
DE102016105097A1 (en) * 2016-03-18 2017-09-21 Cl Schutzrechtsverwaltungs Gmbh Device for the additive production of a three-dimensional object
EP3281727B8 (en) * 2016-08-10 2023-11-22 Nikon SLM Solutions AG Apparatus for producing three-dimensional workpiece comprising a plurality of powder application devices
DE102016219037A1 (en) * 2016-09-30 2018-04-05 Ford Global Technologies, Llc Additive manufacturing process
US11167494B2 (en) * 2016-11-02 2021-11-09 Aurora Labs Limited 3D printing method and apparatus

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016211799A1 (en) 2016-06-30 2018-01-04 Robert Bosch Gmbh Device for the generative production of workpieces

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021108342A1 (en) 2021-04-01 2022-10-06 Kolibri Metals Gmbh Device for a selective, laser-assisted beam melting process
AT18156U1 (en) * 2022-08-12 2024-03-15 Hoffmann Klaus System for processing at least one workpiece
DE102022128049A1 (en) 2022-10-24 2024-04-25 Eos Gmbh Electro Optical Systems Method and device for the additive manufacturing of electrochemical devices
DE102022128036A1 (en) 2022-10-24 2024-04-25 Eos Gmbh Electro Optical Systems Method and device for the additive manufacturing of electrochemical devices

Also Published As

Publication number Publication date
CN113438996A (en) 2021-09-24
KR20210123316A (en) 2021-10-13
EP3921101A1 (en) 2021-12-15
JP2022520356A (en) 2022-03-30
CN113438996B (en) 2023-08-18
JP7180006B2 (en) 2022-11-29
WO2020160876A1 (en) 2020-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019201494A1 (en) Plant for the additive manufacturing of a component and process
EP2289462B1 (en) Device and method for continuous generative production
EP3083204B1 (en) Additive manufacturing apparatus and method for operating the same
EP2681034B1 (en) Device and method for continuous generative production
EP3068605B1 (en) Device for producing a three-dimensional object in layers
EP3174691B1 (en) Method, device, and control unit for producing a three-dimensional object
DE102016209933A1 (en) Apparatus and method for generatively producing a three-dimensional object
DE102007040755A1 (en) Laser sintering device for producing three-dimensional objects by compacting layers of powdered material, comprises lasers, assembly space with object carrier mechanism, and ten coating devices for applying the layers on the carrier
EP3328619B1 (en) Method and device for producing a three-dimensional object
EP3085519A1 (en) Method and device for generating a three-dimensional object
DE102013218760A1 (en) Method for producing a component in layers
DE102015219866A1 (en) Device and method for producing a three-dimensional object
DE102017222645A1 (en) Device for the supply of inert gas and heating and / or powder supply and apparatus and method for the additive production of components and components
EP3297813B1 (en) Method and device for producing a three-dimensional object
EP4096856A1 (en) 3d printer for the additive manufacturing of a multilayered component, printing process and component
EP0024515B1 (en) Process for manufacturing separating nozzles for separating gaseous or vaporous mixtures, particularly isotopic mixtures, and separating nozzles produced according to this process
DE102016226322A1 (en) Method and device for generatively producing a three-dimensional object
DE102016222947A1 (en) Apparatus and method for the additive production of a three-dimensional product
DE2425217A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FLOORING MATERIAL
EP3345745B1 (en) Production system and method for producing a component
DE102017210392A1 (en) Method and device for the additive production of a component
DE102014217115A1 (en) INTERMEDIATE REMOVAL OF INTERACTION PRODUCTS IN A GENERATIVE MANUFACTURING METHOD
EP3452242A1 (en) Method and apparatus for producing a three-dimensional object
DE102022121405A1 (en) Additive manufacturing device and additive manufacturing process
DE102022132006A1 (en) Modular 3D printing machine