DE102019135472A1 - Filling machine - Google Patents

Filling machine Download PDF

Info

Publication number
DE102019135472A1
DE102019135472A1 DE102019135472.2A DE102019135472A DE102019135472A1 DE 102019135472 A1 DE102019135472 A1 DE 102019135472A1 DE 102019135472 A DE102019135472 A DE 102019135472A DE 102019135472 A1 DE102019135472 A1 DE 102019135472A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
support ring
rotor
element support
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019135472.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Alexander Danelski
Jürgen Franz Vorwerk
Thomas Niehr
Jan Leyendecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to DE102019135472.2A priority Critical patent/DE102019135472A1/en
Priority to PCT/EP2020/083838 priority patent/WO2021121917A1/en
Priority to EP20816951.6A priority patent/EP4077200A1/en
Publication of DE102019135472A1 publication Critical patent/DE102019135472A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001Cleaning of filling devices
    • B67C3/002Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads
    • B67C3/004Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads permanently attached to the filling machine and movable between a rest and a working position

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

Vorgestellt wird eine Füllmaschine zum Befüllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut. Die vorliegende Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass die Relativbewegung zum Verbringen des Verschließelementetragrings von dem Nicht-Eingriffszustand in den Eingriffszustand und wieder zurück als eine unabhängige Hubbewegung des Verschließelementetragrings und eine hiervon getrennte Drehbewegung des Rotors relativ zu dem Verschließelementetragring jeweils mit einem oder mehreren getrennten Dreh- und Hubbewegungsanteilen ausgebildet ist, wobei zumindest eine Hubeinrichtung für die Hubbewegung/-santeile und der Antrieb des Rotors für die Drehbewegung/-santeile vorgesehen ist.A filling machine for filling containers with a liquid product is presented. The present invention is particularly characterized in that the relative movement for moving the locking element support ring from the non-engaged state to the engaged state and back again as an independent lifting movement of the locking element support ring and a separate rotary movement of the rotor relative to the locking element support ring each with one or more separate Rotary and lifting movement components is formed, wherein at least one lifting device is provided for the lifting movement / parts and the drive of the rotor is provided for the rotary movement / parts.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Füllmaschine zum Befüllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut gemäß dem Oberbegriff Patentanspruch 1. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Reinigung und/oder Desinfektion einer solchen Füllmaschine.The invention relates to a filling machine for filling containers with a liquid filling material according to the preamble of patent claim 1. Furthermore, the present invention relates to a method for cleaning and / or disinfecting such a filling machine.

Die Erfindung betrifft eine Füllmaschine, wie diese in der Getränkeindustrie mit Leistungen von mehr als 10000 Behältern pro Stunde, insbesondere mit einer Leistung von mehr als 50000 Behältern pro Stunde, zum Einsatz kommen kann. Derartige Füllmaschinen sind dem Fachmann in den unterschiedlichsten Ausführungen bekannt.The invention relates to a filling machine such as can be used in the beverage industry with outputs of more than 10,000 containers per hour, in particular with an output of more than 50,000 containers per hour. Such filling machines are known to a person skilled in the art in a wide variety of designs.

Füllmaschinen der genannten Art verfügen über eine Vielzahl von Behandlungsstationen bzw. -positionen, welche auch als Füllpositionen oder Füllstationen verstanden werden können. An jeder Füllstation der Füllmaschine ist ein Füllelement oder Füllorgan mit einem Füllventil bzw. Flüssigkeitsventil vorgesehen, über dessen Abgabeöffnung das flüssige Füllgut in den Behälter abgegeben wird. Beispielsweise erfolgt die Abgabe des Füllgutes in die Behälter mittels eines so genannten „Freistrahlfüllens“.Filling machines of the type mentioned have a large number of treatment stations or positions, which can also be understood as filling positions or filling stations. At each filling station of the filling machine, a filling element or filling element with a filling valve or liquid valve is provided, via the discharge opening of which the liquid filling material is discharged into the container. For example, the filling material is dispensed into the container by means of what is known as “free jet filling”.

Unter „Freistrahlfüllen“ oder „Freistrahlbefüllung“ wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein Füllverfahren verstanden, bei dem das flüssige Füllgut dem zu befüllenden Behälter ab dem Flüssigkeitsventil in einem freien Füllstrahl oder Füllgutstrahl zuströmt, wobei die Strömung des Füllgutes nicht durch Leitelemente wie z.B. Ableitschirme, Drallkörper, kurze oder lange Füllrohre beeinflusst oder verändert wird. Freistrahlfüllen kann sowohl drucklos, also auch unter Druck erfolgen. Bei der drucklosen Freistrahlfüllung weist der Behälter Umgebungsdruck auf, wobei der Behälter in der Regel mit seiner Behältermündung oder -öffnung nicht am Füllelement anliegt, sondern von dem Füllelement bzw. von einer vorgesehenen Abgabeöffnung beabstandet ist. Liegt der Behälter bei der drucklosen Freistrahlfüllung doch mit seiner Behältermündung am Füllelement an, so stellt ein Gasweg eine Verbindung zwischen dem Innenraum des Behälters und der Umgebung her, wodurch eine drucklose Füllung ermöglicht wird. Bevorzugt entweicht über diesen Gasweg auch das im Behälter enthaltene und durch das in den Behälter einströmende Getränk verdrängte Gas in die Umgebung.In the context of the present invention, “free jet filling” or “free jet filling” is understood to mean a filling process in which the liquid filling material flows into the container to be filled from the liquid valve in a free filling jet or filling material jet, whereby the flow of the filling material does not pass through guide elements such as deflection screens, Swirl bodies, short or long filling tubes are influenced or changed. Free jet filling can take place both without pressure and under pressure. In the case of pressureless free-jet filling, the container is at ambient pressure, the container generally not resting against the filling element with its container mouth or opening, but being spaced from the filling element or from a dispensing opening provided. If, with the pressureless free-jet filling, the container is in contact with the filling element with its container mouth, a gas path establishes a connection between the interior of the container and the environment, which enables pressureless filling. The gas contained in the container and displaced by the beverage flowing into the container preferably also escapes into the surroundings via this gas path.

Erfolgt die Freistrahlfüllung unter einem vom Umgebungsdruck abweichenden Druck, so wird der Behälter mit seiner Mündung gegen das Füllelement angepresst und abgedichtet, der Druck im Innenraum des Behälters wird durch Beaufschlagung mit einem Spanngas oder durch Beaufschlagung mit einem Unterdruck auf diesen, vom Umgebungsdruck abweichenden Druck eingestellt, welcher sowohl über, als auch unter dem Umgebungsdruck liegen kann.If the free jet filling takes place under a pressure that differs from the ambient pressure, the opening of the container is pressed against the filling element and sealed; the pressure in the interior of the container is adjusted to this pressure, which differs from the ambient pressure, by applying a tension gas or applying a negative pressure , which can be both above and below ambient pressure.

Dabei ist es erforderlich, bei derartigen Füllmaschinen beispielsweise die Füllelemente mit deren Füllventilen bzw. Flüssigkeitsventilen sowie die zugehörigen Abgabeöffnungen in regelmäßigen Abständen zu reinigen und/oder zu desinfizieren.In such filling machines, it is necessary, for example, to clean and / or disinfect the filling elements with their filling valves or liquid valves and the associated dispensing openings at regular intervals.

Hierfür ist aus der Druckschrift EP 1 512 663 A1 eine Füllmaschine bekannt geworden, die u.a. aus einem um eine vertikale Maschinenachse umlaufend antreibbaren Rotor mit einer Vielzahl von Füllelementen am Umfang des Rotors besteht. An einem achsgleich mit der Maschinenachse angeordneten Tragring sind eine Vielzahl von Wechselbauteilen vorgesehen, die als Flaschenhalsaufnahmen, aber auch als Verschließelemente zum Verschließen der Füllelemente während einer Reinigung und/oder Desinfektion der Füllmaschine ausgebildet sind. Durch Drehen des Tragrings relativ zum Rotor mittels eines gesonderten Antriebs sind die Wechselbauteile gesteuert zwischen einer Nicht-Eingriffsposition, in der sie zwischen den Füllelementen und seitlich von diesen angeordnet sind, und einer Eingriffsposition bewegbar, in der sich das betreffende Wechselbauteil unterhalb eines Füllelementes befindet. Die Relativbewegung des Tragrings in Bezug auf den Rotor erfolgt durch einen zusätzlichen steuerbaren Antrieb, der auch für ein Drehen des Tragrings in zwei unterschiedlichen Drehrichtungen ausgebildet ist.This is from the publication EP 1 512 663 A1 a filling machine has become known which, among other things, consists of a rotor which can be driven to rotate around a vertical machine axis and has a large number of filling elements on the circumference of the rotor. A large number of interchangeable components are provided on a support ring arranged on the same axis as the machine axis, which are designed as bottle neck receptacles, but also as closing elements for closing the filling elements during cleaning and / or disinfection of the filling machine. By rotating the support ring relative to the rotor by means of a separate drive, the interchangeable components can be controlled between a non-engagement position in which they are arranged between and to the side of the filling elements and an engagement position in which the interchangeable component in question is located below a filling element. The relative movement of the support ring in relation to the rotor is carried out by an additional controllable drive which is also designed for rotating the support ring in two different directions of rotation.

Ferner ist aus der Druckschrift WO 2014/086459 A1 eine Füllmaschine bekannt geworden, bei der die Relativbewegung zwischen dem Verschließelementetragring und dem Rotor durch den Antrieb des Rotors selbst erzeugt wird, wobei wenigstens eine Blockiervorrichtung vorgesehen ist, mit der ein Mitdrehen des Verschließelementetragrings mit dem Rotor für das Überführen der Verschließelemente von ihrem Nicht-Eingriffszustand in den Eingriffszustand sowie zurück in den Nicht-Eingriffszustand gesteuert blockiert wird, um damit eine Relativbewegung zwischen dem Rotor um dem Verschließelementetragring zu erzeugen. In anderen Worten wird also in der Druckschrift WO 2014/086459 A1 der Verschließelementetragring zum Verbringen in den Eingriffszustand mittels der Blockiervorrichtung gegen ein Mitdrehen mit dem Rotor blockiert und anschließend durch eine schleifende Anhebung in Form einer kombinierten - also zeitgleich ablaufenden - Hub-Drehbewegung über eine Rampe in Dichtlage an die Verschlusselemente geführt. Nachteilig ist jedoch, dass durch die schleifende Hub-Drehbewegung der Blockiervorrichtung relativ zu dem Verschließelementetragring für die Erzeugung der Dichtlage an den Verschlusselementen vorhandene Dichtungselemente durch Scher- und Biegekräfte beschädigt und/oder schnell verschlissen werden.Furthermore, from the publication WO 2014/086459 A1 a filling machine has become known in which the relative movement between the locking element support ring and the rotor is generated by the drive of the rotor itself, at least one blocking device being provided with which the locking element support ring can rotate with the rotor for transferring the locking elements from their non-engaging state is blocked in a controlled manner in the engaged state and back into the non-engaged state in order to generate a relative movement between the rotor around the locking element support ring. In other words, the document WO 2014/086459 A1 the locking element support ring to bring it into the engaged state is blocked by means of the locking device against rotating with the rotor and then guided to the locking elements by a grinding lift in the form of a combined - that is simultaneously running - lifting rotary movement over a ramp in a sealing position. The disadvantage, however, is that the sealing elements present on the closure elements are damaged and / or quickly worn out by shear and bending forces due to the grinding stroke and rotary movement of the blocking device relative to the closing element support ring for creating the sealing layer.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Füllmaschine zum Befüllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut aufzuzeigen, die die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und bei der insbesondere auf die Dichtelemente beim Verbringen des Verschließelementetragrings von dem Nicht-Eingriffszustand in den Eingriffszustand sowie zurück in den Nicht-Eingriffszustand möglichst keine Scher- oder Biegekräfte wirken.The present invention is based on the object of showing a filling machine for filling containers with a liquid filling material, which avoids the disadvantages of the prior art and in which, in particular, the sealing elements when moving the closure element support ring from the non-engaged state to the engaged state and back into no shear or bending forces act in the non-engaged state.

Diese Aufgabe wird durch eine Füllmaschine zum Befüllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut gemäß den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst. Ferner ist ein Verfahren zur Reinigung und/oder Desinfektion einer solchen Füllmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruches 17 angegeben. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Dabei sind alle beschriebenen Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Weiterhin werden die Patentansprüche zum einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.This object is achieved by a filling machine for filling containers with a liquid filling material according to the features of independent claim 1. Furthermore, there is a method for cleaning and / or disinfecting such a filling machine with the features of the patent claim 17th specified. Advantageous further developments of the invention are given in the dependent claims. In this case, all of the features described, individually or in any combination, are fundamentally the subject matter of the invention, regardless of how they are summarized in the claims or their reference. Furthermore, the claims are made part of the description.

Gemäß einem wesentlichen Aspekt bezieht sich die Erfindung auf eine Füllmaschine zum Befüllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut, mit einem um eine vertikale Maschinenachse umlaufend antreibbaren Rotor, mit mehreren am Rotor auf einem die Maschinenachse konzentrisch umschießenden Teilkreis und in gleichen Teilungsabständen vorgesehenen Füllelementen.According to an essential aspect, the invention relates to a filling machine for filling containers with a liquid product, with a rotor that can be driven around a vertical machine axis, with several filling elements on the rotor on a pitch circle concentrically enclosing the machine axis and with equal pitch spacings.

Ferner weist die Füllmaschine einen achsgleich mit der Maschinenachse angeordneten Verschließelementetragring mit einer Vielzahl von Verschließelementen zum Verschließen der Füllelemente an ihrer zumindest eine Füllgutabgabeöffnung aufweisenden Unterseite während einer Reinigung und/oder Desinfektion der Füllmaschine auf.Furthermore, the filling machine has a closing element support ring, arranged on the same axis as the machine axis, with a plurality of closing elements for closing the filling elements on their underside having at least one filling material discharge opening during cleaning and / or disinfection of the filling machine.

Dabei sind durch Relativbewegung des Verschließelementetragrings und des Rotors die Verschließelemente zwischen einem Nicht-Eingriffszustand, in dem die Verschließelemente jeweils auf dem Teilkreis zwischen den Füllelementen angeordnet sind, und einem Eingriffszustand verbringbar, in dem die Verschließelemente sich jeweils an der Unterseite eines Füllelementes befinden.The locking elements can be moved between a non-engagement state, in which the locking elements are arranged on the pitch circle between the filling elements, and an engagement state, in which the locking elements are each located on the underside of a filling element, by the relative movement of the locking element support ring and the rotor.

Die vorliegende Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass die Relativbewegung zum Verbringen des Verschließelementetragrings von dem Nicht-Eingriffszustand in den Eingriffszustand und wieder zurück als eine unabhängige Hubbewegung des Verschließelementetragrings und eine hiervon getrennte Drehbewegung des Rotors relativ zu dem Verschließelementetragring jeweils mit einem oder mehreren getrennten Dreh- und Hubbewegungsanteilen ausgebildet ist, wobei zumindest eine Hubeinrichtung für die Hubbewegung/-santeile und der Antrieb des Rotors für die Drehbewegung/-santeile vorgesehen ist. Unterschiedlich zum Stand der Technik findet damit also gemäß der Erfindung keine kombinierte sowie zeitgleich ablaufende Hub-Drehbewegung mehr statt, die zu Scher- und Biegekräften an den Dichtungselementen der Verschlusselemente des Verschließelementetragrings führt, sondern eine Hubbewegung und eine hiervon getrennte Drehbewegung statt, die dabei mehrere insbesondere zeitlich nicht überlappende, sondern aufeinanderfolgende Bewegungsanteile aufweisen kann. In anderen Worten kann dabei eine ausschließlich vertikal wirkende Hubbewegung erreicht werden, die von der Drehbwegung unabhängig ausgebildet ist und damit zu keinen Scher- oder Biegekräften an den Dichtungselementen der Verschlusselemente des Verschließelementetragrings führt.The present invention is particularly characterized in that the relative movement for moving the locking element support ring from the non-engaged state to the engaged state and back again as an independent lifting movement of the locking element support ring and a separate rotary movement of the rotor relative to the locking element support ring each with one or more separate Rotary and lifting movement components is formed, wherein at least one lifting device is provided for the lifting movement / parts and the drive of the rotor is provided for the rotary movement / parts. In contrast to the prior art, according to the invention there is no longer a combined and simultaneous stroke-rotary movement that leads to shear and bending forces on the sealing elements of the closure elements of the closure element support ring, but instead a stroke movement and a separate rotary movement, which in this case several in particular, can have movement components that do not overlap in time, but rather consecutive ones. In other words, an exclusively vertical lifting movement can be achieved, which is designed independently of the rotational movement and thus does not lead to any shear or bending forces on the sealing elements of the closing elements of the closing element support ring.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Füllmaschine bestehen u.a. darin, dass ein zusätzlicher Antrieb für das Verbringen der Verschließelemente zwischen ihrer Nicht-Eingriffsposition und ihrer Eingriffsposition nicht erforderlich ist. Der hierfür notwendige Drehbewegungsanteil wird vielmehr durch den Rotor bzw. dessen Antrieb erzeugt, wobei der Rotor bevorzugt ausschließlich in ein und derselben Drehrichtung, d.h. in seiner normalen Drehrichtung bewegt wird.Another advantage of the filling machine according to the invention is, inter alia, that an additional drive for moving the closing elements between their non-engagement position and their engagement position is not required. The portion of the rotational movement required for this is rather generated by the rotor or its drive, the rotor preferably being moved exclusively in one and the same direction of rotation, i.e. in its normal direction of rotation.

Bevorzugt ist der Verschließelementetragring mit wenigstens einem Fluidkanal ausgebildet, der mit Öffnungen der Verschließelemente in Verbindung steht und an wenigstens einen äußeren an einem Maschinengestell vorgesehenen Fluidkanal andockbar ist. Hierdurch ist ein Abführen oder gegebenenfalls auch ein Zuführen von Reinigungs- und/oder Sterilisationsmedien (z.B. CIP/SIP-Medien) ohne die Notwendigkeit einer Drehdurchführung für diese Medien möglich.The closing element support ring is preferably designed with at least one fluid channel which is connected to openings in the closing elements and can be docked to at least one external fluid channel provided on a machine frame. This enables cleaning and / or sterilization media (e.g. CIP / SIP media) to be discharged or, if necessary, supplied without the need for a rotary feedthrough for these media.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass der Verschließelementetragring mittels der zumindest einen Hubeinrichtung in eine erste Höhenlage relativ zum dem Rotor durch einen ersten Hubbewegungsanteil anhebbar ist, bevor mittels des Antriebs des Rotors durch einen relativen Drehbewegungsanteil zwischen dem mittels der zumindest einen Hubeinrichtung in der ersten Höhenlage angehobenen Verschließelementetragring und dem Rotor die Füllabgabeöffnungen eines Füllelemente jeweils unter ein Verschlusselement verdrehbar sind, und anschließend mittels der zumindest einen Hubeinrichtung durch einen zweiten Hubbewegungsanteil die jeweils unterhalb der Füllabgabeöffnung in der ersten Höhenlage befindlichen Verschließelemente jeweils in den Eingriffszustand als zweite Höhenlage anhebbar sind.According to an advantageous embodiment variant, it can be provided that the closing element support ring can be raised to a first height position relative to the rotor by means of the at least one lifting device by means of a first lifting movement component, before the drive of the rotor by a relative rotational movement component between the at least one lifting device in The closing element support ring raised in the first height position and the rotor the filling dispensing openings of a filling element can each be rotated under a closing element, and then by means of the at least one lifting device by a second stroke movement component, the closing elements located below the filling dispensing opening in the first height position can each be raised into the engaged state as the second height position .

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, der Verschließelementetragring in dem Nicht-Eingriffszustand mit dem Rotor mitdrehend in einer Parkposition mechanisch lösbar arretiert ist.According to a further advantageous embodiment variant, it can be provided that the locking element support ring is mechanically releasably locked in a parking position in the non-engaging state while rotating with the rotor.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass der erste Hubbewegungsanteil mittels der zumindest einen Hubvorrichtung als Hubschritt mit einem relativen Hub von vorzugsweise 10mm bis 20mm, besonders vorteilhaft von näherungsweise 15mm, in Richtung der Unterseite der Füllelemente ausgebildet ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the first stroke movement component is designed as a stroke step with a relative stroke of preferably 10mm to 20mm, particularly advantageously of approximately 15mm, in the direction of the underside of the filling elements by means of the at least one lifting device.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass der Rotor in der ersten Höhenlage des Verschließelementetragrings relativ zum dem Verschließelementetragring drehbeweglich durch den Antrieb des Rotors ausgebildet ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the rotor in the first height position of the closure element support ring is designed to be rotatable relative to the closure element support ring by the drive of the rotor.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass für den Drehbewegungsanteil der Antrieb des Rotors um die Maschinenachse um einen Drehschritt gesteuert betätigbar ist, der dem halben Teilungsabstand oder einem ganzzahligen ungeraden Vielfachen des halben Teilungsabstandes der Füllelemente entspricht.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the drive of the rotor around the machine axis can be actuated in a controlled manner by a rotational step for the rotational movement component, which corresponds to half the pitch or an integer, odd multiple of half the pitch of the filling elements.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass die zumindest eine Hubeinrichtung wenigstens ein Hubelement mit einer hubbeweglichen Hubstange umfasst, die an ihrem, dem Verschließelementetragring zugewandten freien Ende einen Koppelanschluss aufweist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the at least one lifting device comprises at least one lifting element with a lifting rod that can be lifted and that has a coupling connection at its free end facing the closing element support ring.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass der Verschließelementetragring zumindest eine Fluidkupplung aufweist, die fluidisch dicht mit dem Koppelanschluss der zumindest einen Hubeinrichtung koppelbar ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the closing element support ring has at least one fluid coupling which can be coupled in a fluidically tight manner to the coupling connection of the at least one lifting device.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass der Verschließelementetragring mittels der zumindest einen, an der wenigstens einen Fluidkupplung über den Koppelanschluss angekoppelten Hubstange des Hubelementes der Hubvorrichtung hubbeweglich ausgebildet ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the closing element support ring is designed to be liftable by means of the at least one lifting rod of the lifting element of the lifting device coupled to the at least one fluid coupling via the coupling connection.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass innerhalb des Hubstange zumindest ein Fluidkanal ausgebildet ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that at least one fluid channel is formed within the lifting rod.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass um die Maschinenachse verteilt mehrere Hubvorrichtungen und eine der Anzahl der Hubvorrichtungen entsprechende Anzahl von Fluidkupplungen an dem Verschlusselementetragring vorzusehen sind.According to yet another advantageous embodiment variant, a plurality of lifting devices distributed around the machine axis and a number of fluid couplings corresponding to the number of lifting devices are to be provided on the closure element support ring.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass die mehreren Hubvorrichtungen synchron antreibbar ausgebildet sind.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the plurality of lifting devices can be designed so that they can be driven synchronously.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass die relative zweite Höhenlage im Eingriffszustand des zugehörigen Koppelanschlusses einer entsprechenden Hubstange für jede Hubvorrichtung individuell einstellbar ausgebildet ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the relative second height position in the engaged state of the associated coupling connection of a corresponding lifting rod is designed to be individually adjustable for each lifting device.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass die mehreren Hubvorrichtungen sowie die Fluidkupplungen des Verschlusselementetragrings in gleichbleibenden oder näherungsweise gleichbleibenden Teilungsabstand um die Maschinenachse verteilt vorgesehen sind, wobei die Teilungsabstände der Hubvorrichtungen derart an die Teilungsabstände der Fluidkupplungen angepasst vorgesehen sind, dass achsgleich oberhalb einer jeden Hubvorrichtung eine entsprechende Fluidkupplung anordenbar ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the multiple lifting devices and the fluid couplings of the locking element support ring are provided distributed around the machine axis at constant or approximately constant spacing, the spacing of the lifting devices being adapted to the spacing of the fluid couplings in such a way that they are on the same axis A corresponding fluid coupling can be arranged above each lifting device.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass der Verschließelementetragring durch Reibschluss und/oder durch federndes Verrasten und/oder durch wenigstens eine steuerbare Kupplungseinrichtung antriebsmäßig mit dem Rotor verbindbar ist.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the closing element support ring can be connected to the rotor in a driving manner by frictional engagement and / or by resilient latching and / or by at least one controllable coupling device.

Gemäß einer nochmals weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann dabei vorgesehen sein, dass der Verschließelementetragring innerhalb des Teilkreises und/oder die Verschließelemente auf einem Niveau zwischen der Unterseite der Füllelemente einem Behälterträgerniveau angeordnet sind.According to yet another advantageous embodiment variant, it can be provided that the closure element support ring is arranged within the pitch circle and / or the closure elements are arranged on a level between the underside of the filling elements of a container support level.

Unter „Behälter“ im Sinne der Erfindung werden jedwede Behälter verstanden, insbesondere Flaschen, Dosen, Becher etc., jeweils aus Metall, Glas und/oder Kunststoff, vorzugsweise aus PET (Polyethylenterephthalat).“Container” in the context of the invention is understood to mean any container, in particular bottles, cans, cups, etc., each made of metal, glass and / or plastic, preferably made of PET (polyethylene terephthalate).

Der Ausdruck „im Wesentlichen“ bzw. „etwa“ bedeutet im Sinne der Erfindung Abweichungen vom jeweils exakten Wert um +/- 10%, bevorzugt um +/- 5% und/oder Abweichungen in Form von für die Funktion unbedeutenden Änderungen.The expression “essentially” or “approximately” means deviations from the exact value in each case by +/- 10%, preferably by +/- 5% and / or deviations in the form of changes that are insignificant for the function.

Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.Developments, advantages and possible applications of the invention also emerge from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all of the features described and / or shown in the figures, individually or in any combination, are fundamentally the subject matter of the invention, regardless of how they are summarized in the claims or their reference. The content of the claims is also made part of the description.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 in schematischer Darstellung und in Draufsicht eine Füllmaschine zum Füllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut;
  • 2 in schematischer Teildarstellung einen Rotor der Füllmaschine der 1 in Perspektivansicht, zusammen mit einem mit dem Rotor umlaufenden Verschließelementetragring mit einer Vielzahl von Verschließelementen oder Spülkappen der Füllmaschine;
  • 3 in schematischer Teildarstellung einen Rotor der Füllmaschine der 1 in Perspektivansicht, zusammen mit den mit dem Rotor nicht umlaufenden Hubeinrichtungen;
  • 4 in vergrößerter Teildarstellung, auch geschnitten, den Rotor sowie das Maschinengestell zusammen mit einer beispielhaften Hubvorrichtung in einem Nicht-Eingriffszustand
  • 5 in perspektivischer Teildarstellung, auch geschnitten, den Rotor sowie das Maschinengestell und teilweise geschnittenem Verschließelementetragring;
  • 6a bis d in schematischer Darstellung und in den Positionen a bis d vier unterschiedliche Betriebszustände des Verschließelementetragrings bzw. der dortigen Verschließelemente.
The invention is explained in more detail below with reference to the figures using exemplary embodiments. Show it:
  • 1 in a schematic representation and in plan view, a filling machine for filling containers with a liquid filling material;
  • 2 a schematic partial representation of a rotor of the filling machine of 1 in perspective view, together with a closing element support ring rotating with the rotor with a plurality of closing elements or flushing caps of the filling machine;
  • 3 a schematic partial representation of a rotor of the filling machine of 1 in perspective view, together with the lifting devices that do not rotate with the rotor;
  • 4th in an enlarged partial representation, also in section, the rotor and the machine frame together with an exemplary lifting device in a non-engaging state
  • 5 in a perspective partial representation, also in section, the rotor as well as the machine frame and partially sectioned locking element support ring;
  • 6a to d In a schematic representation and in positions a to d, four different operating states of the locking element support ring or the locking elements there.

Für gleiche oder gleich wirkende Elemente der Erfindung werden in den Figuren identische Bezugszeichen verwendet. Ferner werden der Übersichtlichkeit halber nur Bezugszeichen in den einzelnen Figuren dargestellt, die für die Beschreibung der jeweiligen Figur erforderlich sind.Identical reference symbols are used in the figures for elements of the invention that are the same or have the same effect. Furthermore, for the sake of clarity, only reference symbols are shown in the individual figures that are necessary for the description of the respective figure.

Die in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnete Füllmaschine umlaufender Bauart dient zum Füllen von Behältern 2, beispielsweise in Form von Flaschen, mit einem flüssigen Füllgut. Die Füllmaschine 1 weist hierfür einen um eine vertikale Maschinenachse MA in Richtung des Pfeils A umlaufend antreibbaren Rotor 3 auf, der an seinem Umfang eine Vielzahl von Füllpositionen 4 bildet. Diese Füllpositionen 4 weisen jeweils ein Füllventil in Form eines Füllelements 5 und einen Behälterträger 5.1 zur hängenden Halterung eines Behälters 2 auf.The revolving type filling machine, generally designated 1 in the figures, is used to fill containers 2 , for example in the form of bottles, with a liquid filling material. The filling machine 1 has one around a vertical machine axis for this purpose MA in the direction of the arrow A. revolving drivable rotor 3 on, which has a large number of filling positions on its circumference 4th forms. These filling positions 4th each have a filling valve in the form of a filling element 5 and a container carrier 5.1 for hanging a container 2 on.

Die Füllpositionen 4 mit ihren daran ausgebildeten Füllelementen 5 sind mit ihren parallel zur Maschinenachse MA orientierten Füllelementachsen FA in einem gleichbleibenden oder näherungsweise gleichbleibenden Teilungsabstand auf einem Teilkreis TK um die Maschinenachse MA angeordnet. Die Füllelemente 5 sind an ihrer Unterseite zumindest mit jeweils einer Füllgutabgabeöffnung versehen.The filling positions 4th with their filling elements formed thereon 5 are parallel to the machine axis MA oriented infill element axes FA in a constant or approximately constant pitch on a pitch circle TK around the machine axis MA arranged. The filling elements 5 are each provided with at least one product dispensing opening on their underside.

Die zu füllenden Behälter 2 werden den Füllpositionen 4 über einen Behältereinlauf 6.1 zugeführt und die dann mit flüssigem Füllgut gefüllten Behälter 2 den Füllpositionen 4 an einem Behälterauslauf 6.2 wieder entnommen.The containers to be filled 2 are the filling positions 4th via a container inlet 6.1 supplied and then filled with liquid container 2 the filling positions 4th at a container outlet 6.2 removed again.

An dem zur Lagerung des Rotors 3 dienenden und mit dem Rotor 3 nicht umlaufenden Maschinengestell 7 ist ein mit seiner Achse achsgleich mit der Maschinenachse MA angeordneter kreisringförmiger Verschließelementetragring 8 um die Maschinenachse MA vorgesehen. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Verschließelementetragring 8 ein zu dem kreisförmigen Ring geformtes und in sich geschlossenes Rohrstück, welches einen ringförmigen Fluidkanal 9 bildet. Weiterhin befindet sich der Verschließelementetragring 8 bei der dargestellten Ausführungsform bezogen auf die Maschinenachse MA radial innerhalb des Teilkreises TK der Füllelemente 5 angeordnet und ist an seiner der Maschinenachse MA zugewandten Innenseite mit mehreren Lagerelementen 10 versehen, die in gleichmäßigen Winkelabständen um die Maschinenachse MA verteilt jeweils auf einem Gegenlager 11 aufliegen. Dieses ist beispielsweise bei der dargestellten Ausführungsform die Maschinenachse MA konzentrisch umschließend und umlaufend ausgeführt und z.B. von einem umlaufenden, konzentrisch mit der Maschinenachse MA angeordneten Ring gebildet. Der Verschließelementetragring 8 stützt sich in einer Parkposition PP mit seinen Lagerelementen 10 auf den Gegenlagern 11 ab, ist aber in der nachstehend noch näher beschriebenen Weise in seiner Parkposition PP nicht um die Maschinenachse MA relativ zu dem Rotor 3 drehbar, sondern mittels der Lagerelemente 10 sowie der Gegenlager 11 in seiner in 5 dargestellten Parkposition PP mitdrehend an dem Rotor 3 arretiert, insbesondere jedoch mechanisch lösbar arretiert.On the one for storing the rotor 3 serving and with the rotor 3 non-rotating machine frame 7th is one with its axis coaxial with the machine axis MA arranged circular locking element support ring 8th around the machine axis MA intended. In the embodiment shown, the locking element is a support ring 8th a tubular piece which is formed into the circular ring and is closed in itself and which has an annular fluid channel 9 forms. The locking element support ring is also located 8th in the embodiment shown, based on the machine axis MA radially within the pitch circle TK the filling elements 5 arranged and is on its the machine axis MA facing inside with several bearing elements 10 provided, at equal angular intervals around the machine axis MA each distributed on a counter bearing 11 rest. In the illustrated embodiment, for example, this is the machine axis MA Concentrically encompassing and running around and, for example, from a running around, concentric with the machine axis MA arranged ring formed. The locking element support ring 8th is based in a parking position PP with its bearing elements 10 on the counter bearings 11 but is in its parking position in the manner described in more detail below PP not around the machine axis MA relative to the rotor 3 rotatable, but by means of the bearing elements 10 as well as the counter bearing 11 in his in 5 shown parking position PP rotating with the rotor 3 locked, but in particular locked in a mechanically releasable manner.

Bezogen auf die Maschinenachse MA radial außenliegend sind an dem Verschließelementetragring 8 Verschließelemente 12 vorgesehen, die z.B. als Verschließplatten oder Spülkappen ausgebildet sind und ebenfalls auf dem Teilkreis TK angeordnet sind (beispielsweise mit ihrer Mittelachse) und zwar in demselben Teilungsabstand, den die Füllelemente 5 von einander aufweisen.In relation to the machine axis MA are located radially on the outside of the locking element support ring 8th Locking elements 12th provided, which are designed as closure plates or flushing caps and also on the pitch circle TK are arranged (for example with their central axis) and in the same pitch as the filling elements 5 exhibit from each other.

Die Anzahl der Verschließelemente 12 ist vorzugsweise gleich der Anzahl der Füllelemente 5 der Füllmaschine 1. Durch Relativbewegung zwischen dem Verschließelementetragring 8 und dem Rotor 3 sind die Verschließelelemente 12 zwischen einer Nicht-Eingriffsstellung, in der sich die Verschließelelemente 12 jeweils auf dem Teilkreis TK zwischen zwei Füllelementen 5 befinden (6, Position a), und einer Eingriffsstellung, die die Spülposition bildet, bewegbar, in der sich jedes Verschließelelement 12 in Dichtlage mit der Unterseite eines Füllelementes 5 befindet (6, Position d) und dieses für eine CIP-Reinigung und/oder CIP-Desinfektion der Füllmaschine 1 an seiner Unterseite bzw. an der dortigen Füllgutabgabeöffnung sowie an eventuellen weiteren Öffnungen dicht verschließt.The number of locking elements 12th is preferably equal to the number of filling elements 5 the filling machine 1 . By relative movement between the locking element support ring 8th and the rotor 3 are the locking elements 12th between a non-engagement position in which the locking elements 12th each on the pitch circle TK between two filling elements 5 are located ( 6th , Position a), and an engagement position which forms the flushing position, in which each closing element is 12th in a sealing position with the underside of a filling element 5 is located ( 6th , Position d) and this for CIP cleaning and / or CIP disinfection of the filling machine 1 on its underside or on the product dispensing opening there as well as at any other openings.

Insbesondere befindet sich der Verschließelementetragring 8 während des normalen, also regulären, Füllbetriebs der Füllmaschine, in dem Behälter 2 mit flüssigem Füllgut befüllt werden, in seiner Nicht-Eingriffsstellung, vorzugsweise in der obenstehend näher erläuterten relativen Höhenlage der Parkposition PP, in der der Verschließelementetragring 8 mit dem Rotor 3 mitdreht, indem sich der Verschließelementetragring 8 mechanisch lösbar arretiert am dem Rotor 3 befestigt befindet (6a) In particular, there is the locking element support ring 8th during the normal, i.e. regular, filling operation of the filling machine in the container 2 be filled with liquid filling material, in its non-engagement position, preferably in the relative height of the parking position explained in more detail above PP , in which the locking element support ring 8th with the rotor 3 rotates with the locking element support ring 8th mechanically releasably locked on the rotor 3 attached ( 6a)

Die Verschließelelemente 12, die mit ihrer Oberseite in der Parkposition PP auf dem Niveau unterhalb der Unterseite der Füllelemente 5, insbesondere auf einem Niveau unterhalb der Füllabgabeöffnung der Füllelemente 5, und mit ihrer Unterseite oberhalb des Niveaus der Behälterträger 5.1 (Behälterträgerniveau) angeordnet sind, sind bei der dargestellten Ausführungsform jeweils am freien Ende eines bezogen auf die Maschinenachse MA radial vom Verschließelementetragring 8 nach außen wegstehenden Tragarms 13 vorgesehen, der am Verschließelementetragring 8 befestigt ist und in dem jeweils ein an der Oberseite des Verschließelelementes 12 offener und in den für sämtliche Verschließelelemente 12 gemeinsamen Fluidkanal 9 mündender Kanal 14 ausgebildet ist.The locking elements 12th with their top in the parking position PP at the level below the underside of the filling elements 5 , in particular at a level below the filling discharge opening of the filling elements 5 , and with their underside above the level of the container support 5.1 (Container support level) are arranged, are in the illustrated embodiment each at the free end of a relative to the machine axis MA radially from the locking element support ring 8th outwardly protruding support arm 13th provided on the locking element support ring 8th is attached and in each one on the top of the locking element 12th more open and in the for all locking elements 12th common fluid channel 9 opening canal 14th is trained.

Während des normalen Füllbetriebes der Füllmaschine 1, in dem sich die Verschließelemente 12 zwischen radial benachbarten Füllelementen 5 befinden und dadurch weder die Übergabe der Behälter 2 an die Füllelemente 5, noch die Abnahme der Behälter 2 von den Füllelementen 5, noch die Funktion der Füllelemente 5 behindern, wird der Verschließelementetragring 8 in seiner Parkposition PP mit dem umlaufenden Rotor 3 synchron mitbewegt. Dies erfolgt im einfachsten Fall durch Reibschluss zwischen den Lagerelementen 10 und dem Gegenlager 11, oder aber dadurch, dass die Lagerelemente 10 mit Rasten an Gegenrasten des Gegenlagers 11 verrasten, oder aber durch eine steuerbare zwischen dem Rotor 3 und dem Verschließelementetragring 8 wirkende Brems- oder Arretiereinrichtung.During normal filling operation of the filling machine 1 , in which the locking elements 12th between radially adjacent filling elements 5 are located and thus neither the transfer of the container 2 to the filling elements 5 , nor the removal of the container 2 of the filling elements 5 , nor the function of the filling elements 5 hinder, the locking element support ring 8th in its parking position PP with the rotating rotor 3 moved synchronously. In the simplest case, this is done by frictional engagement between the bearing elements 10 and the counter bearing 11 , or by the fact that the bearing elements 10 with catches on the counter-catches of the counter bearing 11 lock, or by a controllable between the rotor 3 and the locking element support ring 8th Acting braking or locking device.

Eine Besonderheit der Füllmaschine 1 besteht nun darin, dass die Relativbewegung zwischen dem Rotor 3 und dem Verschließelementetragring 8, die erforderlich ist, um die Verschließelemente 12 aus ihrem Nicht-Eingriffszustand (für den Füllbetrieb) in den Eingriffszustand (für die CIP-Reinigung und/oder CIP-Desinfektion) und aus dem Eingriffszustand zurück in den Nichteingriffszustand zu bewegen, als eine unabhängige Hubbewegung des Verschließelementetragrings 8 und eine hiervon getrennte Drehbewegung des Rotors 3 relativ zu dem Verschließelementetragring 8 jeweils mit einem oder mehreren getrennten Dreh- und Hubbewegungsanteilen ausgebildet ist, wobei zumindest eine Hubeinrichtung 15 für die Hubbewegung/-santeile und der Antrieb des Rotors 3 für die Drehbewegung/-santeile vorgesehen ist.A special feature of the filling machine 1 is now that the relative movement between the rotor 3 and the locking element support ring 8th that is required to the locking elements 12th from their non-engaged state (for the filling operation) to the engaged state (for CIP cleaning and / or CIP disinfection) and from the engaged state back to the disengaged state, as an independent lifting movement of the closure element support ring 8th and a separate rotational movement of the rotor 3 relative to the closure element support ring 8th is each formed with one or more separate rotary and lifting movement components, with at least one lifting device 15th for the stroke movement / parts and the drive of the rotor 3 is intended for the rotary movement / components.

Die Drehbewegungsanteile können dabei allein durch den Antrieb des Rotors 3 erfolgen, d.h. durch den selben Antrieb, der den Rotor 3 während des Füllbetriebes umlaufend antreibt.The rotational movement components can be controlled solely by the drive of the rotor 3 take place, ie by the same drive that the rotor 3 rotates during the filling operation.

Mehr im Detail wird hierfür der Verschließelementetragring 8 mittels der zumindest einen Hubeinrichtung 15 in eine erste Höhenlage H1 relativ zu dem Rotor 3 durch einen ersten Hubbewegungsanteil aus seiner Parkposition PP angehoben, d.h. in Richtung der Füllelemente 5 bewegt (6b), bevor mittels des Antriebs des Rotors 3 durch einen relativen Drehbewegungsanteil zwischen dem mittels der zumindest einen Hubeinrichtung 15 in der ersten Höhenlage H1 angehobenen Verschließelementetragring 8 und dem Rotor 3 die Füllabgabeöffnungen eines Füllelemente 5 jeweils unter ein Verschlusselement 12 verdreht werden (6c).The locking element support ring is explained in more detail for this purpose 8th by means of the at least one lifting device 15th in a first altitude H1 relative to the rotor 3 by a first stroke movement component from its parking position PP raised, ie in the direction of the filling elements 5 emotional ( 6b) before by means of the drive of the rotor 3 by a relative rotational movement component between the means of the at least one lifting device 15th Closing element support ring raised in the first height position H1 8th and the rotor 3 the filling discharge openings of a filling element 5 each under a closure element 12th to be twisted ( 6c ).

Vorteilhaft ist der erste Hubbewegungsanteil als Hubschritt mit einem relativen Hub von vorzugsweise 10mm bis 20mm, besonders vorteilhaft um näherungsweise 15mm in Richtung der Unterseite der Füllelemente 5 ausgebildet.The first stroke movement component is advantageous as a stroke step with a relative stroke of preferably 10 mm to 20 mm, particularly advantageously by approximately 15 mm in the direction of the underside of the filling elements 5 educated.

Für den Drehbewegungsanteil wird der Antrieb des Rotors 3 - ausgehend von dem stehenden Rotor 3 - gesteuert derart betätigt, dass der Rotor 3 um die Maschinenachse MA einen Drehschritt ausführt, der dem halben Teilungsabstand oder einem ganzzahligen ungeraden Vielfachen des halben Teilungsabstandes der Füllelemente 5 entspricht. Der Rotor 3 dreht dabei in der Drehrichtung A, in der er auch während des Füllbetriebes umläuft.The drive of the rotor is used for the rotational movement component 3 - starting from the stationary rotor 3 - controlled operated so that the rotor 3 around the machine axis MA executes a rotation step which is half the pitch or an integer odd multiple of half the pitch of the filling elements 5 corresponds to. The rotor 3 rotates in the same direction of rotation A. in which it also circulates during the filling operation.

Der Verschlusselementetragring 8 befindet sich dabei während dieses Drehbewegungsanteils, also dem Drehschritt, auf der zumindest einen Hubeinrichtung 15 angehoben in der ersten Höhenlage H1 in einer nicht drehenden Position. Letztlich kann sich der Rotor 3 nach dem ersten Hubbewegungsanteil frei ohne den Verschlusselementetragring 8 um den halben Teilungsabstand drehen, so dass eine relative Drehbewegung zwischen dem Verschlusselementetragring 8 und dem Rotor 3 stattfindet, da der Verschlusselementetragring 8 mittels der zumindest einen stationär am dem Maschinengestell 7 vorgesehenen Hubeinrichtung 15 angehoben und damit nicht mitdrehend ausgebildet ist.The closure element support ring 8th is located on the at least one lifting device during this portion of the rotary movement, that is to say the rotary step 15th raised in the first altitude H1 in a non-rotating position. Ultimately can the rotor 3 after the first part of the stroke movement, free without the locking element support ring 8th Rotate half the pitch so that there is a relative rotational movement between the closure element support ring 8th and the rotor 3 takes place as the closure element support ring 8th by means of the at least one stationary on the machine frame 7th provided lifting device 15th is raised and thus not designed to rotate with it.

Anschließend werden mittels der zumindest einen Hubeinrichtung 15 die jeweils unterhalb der Füllabgabeöffnung in der ersten Höhenlage H1 befindlichen Verschließelemente durch einen zweiten Hubbewegungsanteil, also einen zweiten Hubschritt, jeweils in den Eingriffszustand als zweite Höhenlage H2 angehoben, in dem die Verschließelemente 12 sich jeweils in Dichtlage an der Unterseite eines entsprechenden Füllelementes 5 befinden (6d).Subsequently, by means of the at least one lifting device 15th each of the closing elements located below the filling dispensing opening in the first height position H1 is lifted into the engagement state as the second height position H2 by a second stroke movement component, i.e. a second stroke step, in which the closing elements 12th each in a sealing position on the underside of a corresponding filling element 5 are located ( 6d ).

Diese in der 4 näher im Detail dargestellte und am Maschinengestell 7 vorgesehene zumindest eine Hubeinrichtung 15 umfasst u.a. eine hubbewegliche Hubstange 16, die von einem beidendig offenen Rohrstück gebildet und zudem mit ihrer Hubachse parallel zur Maschinenachse MA orientiert ist. In Lagerbuchsen 18 eines am Maschinengestell 7 vorgesehenen Hubelementes 18 ist die Hubstange 16 axial zwischen einer den Verschließelementetragring 8 nicht anhebenden Stellung und einer den Verschließelementetragring 8 angeheben Stellung, vorzugsweise in der ersten und zweiten Höhenlage H1, H2, axial bewegbar. Die Hubeinrichtung 15 ist damit für die Hubbewegungsanteile der Relativbewegung des Verschlusselementetragrings 8 relativ zu dem Rotor 3 ausgebildet.This in the 4th shown in more detail and on the machine frame 7th provided at least one lifting device 15th includes, inter alia, a lifting rod that can be lifted 16 formed by a pipe section open at both ends and with its stroke axis parallel to the machine axis MA is oriented. In bearing bushes 18 one on the machine frame 7th provided lifting element 18th is the lifting rod 16 axially between one of the locking element support ring 8th non-lifting position and one the locking element support ring 8th raised position, preferably in the first and second height positions H1, H2, axially movable. The lifting device 15th is thus for the stroke movement components of the relative movement of the closure element support ring 8th relative to the rotor 3 educated.

Der Spalt zwischen dem Hubelement 18 und der Hubstange 16 kann durch einen Faltenbalg 17 abgedichtet sein. Der Faltenbalg 17 kann dabei mit einem Druck, insbesondere einem Überdruck beaufschlagt sein, um eventuelle Undichtigkeiten im Faltenbalg 17 zu detektieren. Hierfür kann dann der Innendruck des Faltenbalgs 17 mittels eines nicht dargestellten Drucksensors erfasst werden.The gap between the lifting element 18th and the lifting rod 16 can through a bellows 17th be sealed. The bellows 17th can be subjected to a pressure, in particular an overpressure, in order to avoid any leaks in the bellows 17th to detect. The internal pressure of the bellows can then be used for this purpose 17th be detected by means of a pressure sensor, not shown.

In der den Verschließelementetragring 8 anhebenden Stellung ist das obere Ende der Hubstange 16 mit zumindest einer an dem Verschließelementetragring 8 ausgebildeten Fluidkupplung 20 dicht, insbesondere gas- und flüssigkeitsdicht, gekoppelt. Hierfür kann die Hubstange 16 im Bereich des freien, dem Verschließelementetragring 8 zuweisenden Ende einen Koppelanschluss 16.1 aufweisen, der den die Fluidkupplung 20 fluidisch dicht ankuppelbar ist. Zum fluidisch dichten Ankuppeln kann die jeweilige Fluidkupplung 20 ein Dichtungselement 20.1, beispielsweise eine Ringdichtung, aufweisen. Das entsprechende Dichtungselement 20.1 liegt im angekuppelten Zustand dicht an dem Koppelanschluss 16.1 an und dichtet somit den Übergang zwischen Koppelanschluss 16.1 und Fluiddichtung 20 ab.In the closing element support ring 8th lifting position is the upper end of the lift rod 16 with at least one on the locking element support ring 8th trained fluid coupling 20th tight, in particular gas and liquid tight, coupled. The lifting rod 16 in the area of the free, the locking element support ring 8th the end to be assigned a coupling connection 16.1 have which the fluid coupling 20th is fluidically tightly coupled. The respective fluid coupling can be used for the fluidically tight coupling 20th a sealing element 20.1 , for example a ring seal. The corresponding sealing element 20.1 lies close to the coupling connection in the coupled state 16.1 and thus seals the transition between the coupling connection 16.1 and fluid seal 20th from.

Innerhalb des Hubstange 16 ist dabei zumindest ein Fluidkanal 22 ausgebildet, der sich axial entlang der Hubstange 16 zwischen den beiden offenen Enden erstreckt, also die gesamt Hubstange 16 durchdringt. Letztlich ist damit der Koppelanschluss 16.1 der Hubstange 16 bezogen auf die Achse der Habstange 16 axial bewegbar zwischen einer oberen Stellung, in der eine dichte Fluid-Verbindung zwischen der Fluidkupplung 20 und dem Koppelanschluss 16.1 und damit mit dem Fluidkanal 22 besteht, und einer unteren Stellung, in der der Koppelanschluss 16.1 von der Fluidkupplung 20 beabstandet ist. Alternativ können innerhalb der Hubstange 16 auch mehrere Fluidkanäle 22 ausgebildet sein.Inside the lifting rod 16 is at least one fluid channel 22nd formed axially along the lifting rod 16 extends between the two open ends, so the entire lifting rod 16 penetrates. Ultimately, this is the coupling connection 16.1 the lifting rod 16 in relation to the axis of the bar 16 axially movable between an upper position in which there is a tight fluid connection between the fluid coupling 20th and the coupling connection 16.1 and thus with the fluid channel 22nd exists, and a lower position in which the coupling connection 16.1 from the fluid coupling 20th is spaced. Alternatively, within the lifting rod 16 also several fluid channels 22nd be trained.

Während der CIP-Reinigung und/oder CIP-Desinfektion bilden die Kanäle 14 sowie, der gemeinsame Fluidkanal 9 Verschließelementetragrings 8 und der weitere, über den Koppelanschluss 16.1 angeschlossene äußere Fluidkanal 22 einen Strömungsweg zum Ableiten oder Zuführen der verwendeten Reinigungs- und/oder Desinfektionsmedien (CIP/SIP-Medien).The channels form during CIP cleaning and / or CIP disinfection 14th as well as, the common fluid channel 9 Closing element support rings 8th and the other, via the coupling connection 16.1 connected outer fluid channel 22nd a flow path for discharging or supplying the cleaning and / or disinfecting media used (CIP / SIP media).

Nach Beendigung der Dampfbeaufschlagung, CIP-Reinigung und/oder CIP-Desinfektion erfolgt die Relativbewegung des Verbringens des Verschließelementetragrings 8 zurück in den Nicht-Eingriffszustand in chronologisch umgekehrter Reihenfolge zu dem oben Beschriebenen. Zunächst erfolgt ein Entkoppeln des Koppelanschlusses 16.1 mit der Fluidkupplung 20, anschließend werden mittels der zumindest einen Hubeinrichtung 15 durch einen dem zweiten Hubbewegungsanteil entgegengesetzten dritten Hubbewegungsanteil die jeweils unterhalb der Füllabgabeöffnung in der zweiten Höhenlage H2 in Eingriffszustand befindlichen Verschließelemente 12 in die erste Höhenlage H1 abgesenkt. Anschließend werden mittels des Antriebs des Rotors 3 durch einen relativen Drehbewegungsanteil zwischen dem mittels der zumindest einen Hubeinrichtung 15 in der ersten Höhenlage H1 angehobenen Verschließelementetragring 8 und dem Rotor 3 die Füllabgabeöffnungen eines Füllelemente 5 jeweils zwischen die Verschlusselemente 12 verdreh. Schließlich wird der Verschließelementetragring 8 mittels der zumindest einen Hubeinrichtung 15 von der ersten Höhenlage H1 relativ zu dem Rotor 3 durch einen ersten Hubbewegungsanteil entgegengesetzten vierten Hubbewegungsanteil in seine Parkposition PP abgesenkt. Nun kann der Verschließelementetragring 8 wieder an dem Rotor 3 mechanisch arretiert werden, sodass der Verschließelementetragring 8 dann bei dem folgenden Füllbetrieb wieder mit dem Rotor 3 mitgeführt wird und mit diesem umläuft.After the end of the application of steam, CIP cleaning and / or CIP disinfection, the relative movement of moving the closing element support ring takes place 8th back to the disengaged state in chronologically reverse order to that described above. First of all, the coupling connection is decoupled 16.1 with the fluid coupling 20th , then by means of the at least one lifting device 15th by means of a third stroke movement portion opposite to the second stroke movement portion, the closing elements located below the filling dispensing opening in the second height position H2 in each case in the engaged state 12th lowered to the first altitude H1. Subsequently, by means of the drive of the rotor 3 by a relative rotational movement component between the means of the at least one lifting device 15th Closing element support ring raised in the first height position H1 8th and the rotor 3 the filling discharge openings of a filling element 5 each between the closure elements 12th twist. Finally, the locking element support ring 8th by means of the at least one lifting device 15th from the first altitude H1 relative to the rotor 3 by a first stroke movement component, the opposite fourth stroke movement component into its parking position PP lowered. Now the locking element support ring can 8th again on the rotor 3 mechanically locked so that the locking element support ring 8th then again with the rotor during the following filling operation 3 is carried and circulates with it.

Durch die beschriebene Arbeitsweise besteht keine feste Zuordnung der Verschließelemente 12 zu jeweils einem Füllelement 5, vielmehr kann jedes Verschließelement 12 je nach zufälliger Drehstellung des Rotors 3 gegenüber dem Verschließelementetragring 8 mit jedem Füllelement 5 zusammenwirken.Due to the method of operation described there is no fixed assignment of the closing elements 12th to one filling element each 5 , rather any closing element 12th depending on the random rotation of the rotor 3 compared to the locking element support ring 8th with each filling element 5 cooperate.

Es versteht sich, dass für das Überführen des Verschließelementetragrings 8 aus dem Nicht-Eingriffszustand in den Eingriffszustand dieser mit dem Rotor 3 zunächst in eine Drehstellung gedreht wird, in der sich die zumindest eine Fluidkupplung 20 der Verschließelementetragrings 8 über der zumindest einen Hubeinrichtung 15 befindet.It goes without saying that for the transfer of the closing element support ring 8th from the disengaged state to the engaged state of this with the rotor 3 is first rotated into a rotational position in which the at least one fluid coupling 20th the locking element support rings 8th above the at least one lifting device 15th is located.

Vorteilhaft kann auch vorgesehen sein, dass um die Maschinenachse MA verteilt mehrere Hubvorrichtungen 15 und eine der Anzahl der Hubvorrichtungen 15 entsprechende Anzahl von Fluidkupplungen 20 an dem Verschlusselementetragring 8 vorzusehen sind.It can also advantageously be provided that around the machine axis MA distributed several lifting devices 15th and one of the number of lifting devices 15th corresponding number of fluid couplings 20th on the closure element support ring 8th are to be provided.

Vorteilhaft kann dabei vorgesehen sein, dass die mehreren Hubvorrichtungen 15 synchron antreibbar ausgebildet sind. Beispielsweise können die mehreren Hubvorrichtungen 15 hierfür mit einem als gemeinsamen Riemenantrieb 19 ausgebildeten Antriebsvorrichtung synchron antriebbar ausgebildet sein. Alternativ ist es auch möglich, dass jede Hubvorrichtung 15 einen eigenen Antrieb aufweist, wobei die mehreren Antriebe dann synchron steuer- und/oder regelbar zueinander ausgebildet sind.It can advantageously be provided that the multiple lifting devices 15th are designed to be driven synchronously. For example, the multiple lifting devices 15th for this with one as a common belt drive 19th trained drive device be designed to be driven synchronously. Alternatively, it is also possible that each lifting device 15th has its own drive, the multiple drives then being designed so that they can be controlled and / or regulated synchronously with one another.

Ferner vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass bei der jeweiligen Hubvorrichtung 15 die entsprechende relative zweite Höhenlage H2 im Eingriffszustand des Koppelanschlusses 16.1 der zugehörigen Hubstange 16 verstellbar ausgebildet ist. Besondere vorteilhaft kann diese entsprechende relative zweite Höhenlage H2 im Eingriffszustand des zugehörigen Koppelanschlusses 16.1 einer entsprechenden Hubstange 16 für jede Hubvorrichtung 15 individuell einstellbar ausgebildet sein. Beispielsweise können die jeweiligen Hubstangen 16 hierfür mittels eines Schraubkopfes oder einer Spindel nachjustiert bzw. eingestellt werden. Damit ist es möglich, den im Eingriffszustand des Koppelanschlusses 16.1 aufgebrachten Anlagedruck an den Fluidkupplungen 20 bzw. den Anlagedruck der an der Unterseite der Füllelemente 5 an deren Füllabgabeöffnung anliegenden Verschlusselemente 12 nachzuspannen bzw. einzustellen. Fertigungstoleranzen können somit ausgeglichen werden.Furthermore, it can advantageously be provided that in the respective lifting device 15th the corresponding relative second altitude H2 in the engaged state of the coupling connection 16.1 the associated lifting rod 16 is designed to be adjustable. This corresponding relative second height position H2 in the engaged state of the associated coupling connection can be particularly advantageous 16.1 a corresponding lifting rod 16 for each lifting device 15th be designed to be individually adjustable. For example, the respective lifting rods 16 be readjusted or set for this by means of a screw head or a spindle. This makes it possible to prevent the coupling connection in the engaged state 16.1 applied system pressure on the fluid couplings 20th or the system pressure on the underside of the filling elements 5 closure elements resting against their filling dispensing opening 12th retighten or adjust. Manufacturing tolerances can thus be compensated.

Mehr im Detail können die mehreren Hubvorrichtungen 15 sowie die Fluidkupplungen 20 in gleichbleibenden oder näherungsweise gleichbleibenden Teilungsabstand um die Maschinenachse MA verteilt vorgesehen sein, wobei die Teilungsabstände der Hubvorrichtungen 15 derart an die Teilungsabstände der Fluidkupplungen 20 angepasst vorgesehen sind, dass achsgleich oberhalb einer jeden Hubvorrichtung 15 eine entsprechende Fluidkupplung 20 anordenbar ist.The multiple lifting devices can do more in detail 15th as well as the fluid couplings 20th with a constant or approximately constant pitch around the machine axis MA be provided distributed, the spacing of the lifting devices 15th such to the pitch of the fluid couplings 20th adapted are provided that coaxially above each lifting device 15th a corresponding fluid coupling 20th can be arranged.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die für das Überführen des Verschließelementetragrings 8 zwischen dem Nicht-Eingriffszustand und dem Eingriffszustand notwendige relative Drehbewegung ausschließlich durch den Antrieb des Rotors 3 erzeugt wird, wobei der Rotor 3 dabei bevorzugt ausschließlich in seiner normalen Drehrichtung A gedreht wird. Es ist also kein gesonderter Antrieb zum Bewegen des Verschließelementetragrings 8 bzw. der Verschließelemente 12 erforderlich. Es ist insbesondere auch nicht erforderlich, den Antrieb des Rotors 3 so zu gestalten, dass er für das Überführen der Verschließelemente 12 zwischen der Nicht-Eingriffsposition und der Eingriffsposition bzw. umgekehrt in entgegen gesetzten Drehrichtungen angetrieben werden müsste.A particular advantage of the invention is that the for transferring the locking element support ring 8th between the disengaged state and the engaged state necessary relative rotational movement exclusively by the drive of the rotor 3 is generated, the rotor 3 preferably only in its normal direction of rotation A. is rotated. So it is not a separate drive for moving the locking element support ring 8th or the closing elements 12th required. In particular, it is also not necessary to drive the rotor 3 to be designed so that it is suitable for transferring the locking elements 12th between the non-engagement position and the engagement position or vice versa would have to be driven in opposite directions of rotation.

Ein weiterer besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die für das Überführen des Verschließelementetragrings 8 zwischen dem Nicht-Eingriffszustand und dem Eingriffszustand notwendige relative Hubbewegung ausschließlich axial zur Maschinenachse MA durch die zumindest eine Hubvorrichtung 15 erzeugt wird, so dass damit letztlich eine getrennte Hub- und Drehbewegung stattfindet, die mehrere insbesondere zeitlich nicht überlappende, sondern zeitlich aufeinander folgende Bewegungsanteile aufweist. In anderen Worten kann dabei eine ausschließlich vertikal wirkende Hubbewegung erreicht werden, die zu keinen Scher- oder Biegekräften an den Dichtungselementen der Verschlusselemente des Verschließelementetragrings 8 führt.Another particular advantage of the invention is that the for transferring the locking element support ring 8th Relative stroke movement required between the non-engaged state and the engaged state exclusively axially to the machine axis MA through the at least one lifting device 15th is generated, so that ultimately a separate lifting and rotary movement takes place, which has several movement components, in particular not temporally overlapping, but rather consecutive movement components. In other words, an exclusively vertically acting lifting movement can be achieved, which does not result in any shear or bending forces on the sealing elements of the closing elements of the closing element support ring 8th leads.

Von Vorteil ist weiterhin, dass durch die wenigstens eine Hubvorrichtung 15 auch eine Fluid-Verbindung zwischen den einzelnen Verschließelementen 12 und dem Fluidkanal 22 bei im Eingriffszustand befindlichen Verschließelementen 12 hergestellt wird, und zwar für ein Ableiten oder Zuleiten der bei der CIP-Reinigung und/oder CIP-Desinfektion verwendeten Medien, beispielsweise Dampf- und/oder Heißwasser.It is also advantageous that the at least one lifting device 15th also a fluid connection between the individual closing elements 12th and the fluid channel 22nd when the locking elements are in the engaged state 12th is produced, specifically for a discharge or supply of the media used in CIP cleaning and / or CIP disinfection, for example steam and / or hot water.

Da das Ableiten oder Zuführen der Medien für die CIP-Reinigung und/oder CIP-Sterilisation über den Fluidkanal 22 erfolgt, und dieser Fluidkanal nur bei angehobenem Verschließelementetragrings 8 an den Fluidkanal 9 anschlossen ist, also nur dann, wenn die Fluidkanäle 9 und 22 auch benötigt werden, sind Drehdurchführungen für die bei der CIP-Reinigung und/oder CIP-Desinfektion verwendeten Medien nicht erforderlich.As the discharge or supply of the media for CIP cleaning and / or CIP sterilization via the fluid channel 22nd takes place, and this fluid channel only when the closing element support ring is raised 8th to the fluid channel 9 is connected, so only when the fluid channels 9 and 22nd are also required, rotary unions are not required for the media used for CIP cleaning and / or CIP disinfection.

Der Verschließelementetragring 8 mit seinen Verschließelementen 12 sowie auch die Führungsmittel für diesen Tragring und die Hubvorrichtungen 15 weisen einen einfachen Aufbau auf, der eine verringerte Störanfälligkeit bzw. hohe Betriebssicherheit gewährleistet. Durch die vereinfachte Konstruktion sind u.a. auch Bereiche, die Nischen, Hinterschneidungen usw. vermieden, in denen sich Schmutz und/oder Keime ansiedeln könnten. Auch der Spalt zwischen der Hubstange 16 und dem Gehäuse des Hubelementes 18 ist durch eine Faltenbalg 17 abgedichtet. Die Füllmaschine 1 erfüllt daher auch die Anforderungen für ein steriles Abfüllen von Füllgut.The locking element support ring 8th with its locking elements 12th as well as the Guide means for this support ring and the lifting devices 15th have a simple structure that ensures a reduced susceptibility to failure and high operational reliability. The simplified construction also avoids areas that have niches, undercuts, etc., in which dirt and / or germs could settle. Also the gap between the lifting rod 16 and the housing of the lifting element 18th is through a bellows 17th sealed. The filling machine 1 therefore also meets the requirements for sterile filling of contents.

Der normale Füllbetrieb wird durch den Verschließelementetragring 8 und die Verschließelemente 12 nicht beeinträchtigt. Der Verschließelementetragring 8 kann sich bei Erwärmung frei ausdehnen ohne die die Füllelemente 5 bzw. dort vorgesehene Behälterträger zu beeinflussen.The normal filling operation is carried out by the closure element support ring 8th and the closing elements 12th not affected. The locking element support ring 8th can expand freely when heated without the filling elements 5 or to influence the container carrier provided there.

Nach Rückkehr in den Nicht-Eingriffszustand sind die Kanäle 14 an der Oberseite der Verschließelemente 12 und der Fluidkanal 9 zumindest an der Fluidkupplung 20 offen, sodass Reste eines flüssigen Reinigungs- und/oder Sterilisationsmediums abfließen können und die vorgenannten Kanäle während des normalen Füllbetriebes zur Vermeidung einer Verkeimung vollständig trocken sind.After returning to the non-intervention state, the channels are 14th on the top of the locking elements 12th and the fluid channel 9 at least at the fluid coupling 20th open so that residues of a liquid cleaning and / or sterilization medium can flow off and the aforementioned channels are completely dry during normal filling operation to avoid contamination.

Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, dass eine Vielzahl von Änderungen oder Abwandlungen möglich sind, ohne dass dadurch der durch die Patentansprüche definierte Schutzbereich der Erfindung verlassen wird. Der Inhalt der Patentansprüche wird zum Gegenstand der Beschreibung erklärt.The invention was described above using exemplary embodiments. It goes without saying that a large number of changes or modifications are possible without thereby departing from the scope of the invention as defined by the patent claims. The content of the claims is made the subject of the description.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
FüllmaschineFilling machine
22
Behältercontainer
33
Rotorrotor
44th
FüllpositionFilling position
55
FüllelementeFilling elements
5.15.1
BehälterträgerContainer carrier
6.16.1
BehältereinlaufContainer inlet
6.26.2
BehälterauslaufContainer outlet
77th
MaschinengestellMachine frame
88th
VerschließelementetragringClosing element support ring
99
FluidkanalFluid channel
1010
LagerelementBearing element
1111
GegenlagerCounter bearing
1212th
VerschließelementLocking element
1313th
TragarmBeam
1414th
Kanalchannel
1515th
HubeinrichtungLifting device
1616
HubstangeLifting rod
16.116.1
KoppelanschlussCoupling connection
1717th
FaltenbalgBellows
1818th
HubelementLifting element
1919th
Antrieb Hubvorrichtungen 15Lifting device drive 15
2020th
FluidkupplungFluid coupling
20.120.1
DichtungselementSealing element
2222nd
Fluidkanal Fluid channel
AA.
Drehrichtung des Rotors 3Direction of rotation of the rotor 3
FAFA
FüllelementachseInfill axis
TKTK
TeilkreisPitch circle
MAMA
MaschinenachseMachine axis
PPPP
ParkpositionParking position

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 1512663 A1 [0007]EP 1512663 A1 [0007]
  • WO 2014/086459 A1 [0008]WO 2014/086459 A1 [0008]

Claims (18)

Füllmaschine zum Füllen von Behältern (2) mit einem Füllgut, mit einem um eine vertikale Maschinenachse (MA) umlaufend antreibbaren Rotor (3), mit mehreren am Rotor (3) auf einem die Maschinenachse (MA) konzentrisch umschießenden Teilkreis (TK) und in gleichen Teilungsabständen vorgesehenen Füllelementen (5), mit einem achsgleich mit der Maschinenachse (MA) angeordneten Verschließelementetragring (8) mit einer Vielzahl von Verschließelementen (12) zum Verschließen der Füllelemente (5) an ihrer zumindest eine Füllgutabgabeöffnung aufweisenden Unterseite während einer Reinigung und/oder Desinfektion der Füllmaschine (1), wobei durch Relativbewegung des Verschließelementetragrings (8) und des Rotors (3) die Verschließelemente (12) zwischen einem Nicht-Eingriffszustand, in dem die Verschließelemente (12) jeweils auf dem Teilkreis zwischen den Füllelementen (5) angeordnet sind, und einem Eingriffszustand verbringbar sind, in dem die Verschließelemente (12) sich jeweils an der Unterseite eines Füllelementes (5) befinden, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativbewegung zum Verbringen des Verschließelementetragrings (8) von dem Nicht-Eingriffszustand in den Eingriffszustand und wieder zurück als eine unabhängige Hubbewegung des Verschließelementetragrings (8) und eine hiervon getrennte Drehbewegung des Rotors (3) relativ zu dem Verschließelementetragring (8) jeweils mit einem oder mehreren getrennten Dreh- und Hubbewegungsanteilen ausgebildet ist, wobei zumindest eine Hubeinrichtung (15) für die Hubbewegung/-santeile und der Antrieb des Rotors (3) für die Drehbewegung/-santeile vorgesehen ist.Filling machine for filling containers (2) with a product, with a rotor (3) that can be driven around a vertical machine axis (MA), with several on the rotor (3) on a pitch circle (TK) concentrically enclosing the machine axis (MA) and in filling elements (5) provided at the same pitch, with a closing element support ring (8) arranged coaxially with the machine axis (MA) with a plurality of closing elements (12) for closing the filling elements (5) on their underside having at least one filling material discharge opening during cleaning and / or Disinfection of the filling machine (1), whereby by relative movement of the closing element support ring (8) and the rotor (3) the closing elements (12) between a non-engagement state in which the closing elements (12) are each arranged on the pitch circle between the filling elements (5) are, and can be brought into an engagement state in which the locking elements (12) each engage on the underside es filling element (5) are located, characterized in that the relative movement for moving the closure element support ring (8) from the non-engagement state to the engagement state and back again as an independent lifting movement of the closure element support ring (8) and a separate rotary movement of the rotor (3) is designed relative to the locking element support ring (8) each with one or more separate rotary and lifting movement parts, at least one lifting device (15) being provided for the lifting movement / parts and the drive of the rotor (3) for the rotary movement / parts. Füllmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschließelementetragring (8) mittels der zumindest einen Hubeinrichtung (15) in eine erste Höhenlage (H1) relativ zu dem Rotor (3) durch einen ersten Hubbewegungsanteil anhebbar ist, bevor mittels des Antriebs des Rotors (3) durch einen relativen Drehbewegungsanteil zwischen dem mittels der zumindest einen Hubeinrichtung (15) in der ersten Höhenlage (H1) angehobenen Verschließelementetragring (8) und dem Rotor (3) die Füllabgabeöffnungen eines Füllelemente (5) jeweils unter ein Verschlusselement (12) verdrehbar sind, und anschließend mittels der zumindest einen Hubeinrichtung (15) durch einen zweiten Hubbewegungsanteil die jeweils unterhalb der Füllabgabeöffnung in der ersten Höhenlage (H1) befindlichen Verschließelemente (12) jeweils in den Eingriffszustand als zweite Höhenlage (H2) anhebbar sind.Filling machine after Claim 1 , characterized in that the closing element support ring (8) can be raised to a first height position (H1) relative to the rotor (3) by means of the at least one lifting device (15) by means of a first lifting movement component, before the rotor (3) is driven by a relative rotational movement proportion between the closing element support ring (8) raised in the first height position (H1) by means of the at least one lifting device (15) and the rotor (3), the filling discharge openings of a filling element (5) can each be rotated under a closing element (12), and then by means of of the at least one lifting device (15), the closing elements (12) located below the filling dispensing opening in the first height position (H1) can each be lifted into the engaged state as the second height position (H2) by a second portion of the stroke movement. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, der Verschließelementetragring (8) in dem Nicht-Eingriffszustand mit dem Rotor (3) mitdrehend in einer Parkposition (PP) mechanisch lösbar arretiert ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the closing element support ring (8) is mechanically and releasably locked in a parking position (PP) while rotating with the rotor (3) in the non-engaging state. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Hubbewegungsanteil mittels der zumindest einen Hubvorrichtung (15) als Hubschritt mit einem relativen Hub von vorzugsweise 10mm bis 20mm, besonders vorteilhaft von näherungsweise 15mm, in Richtung der Unterseite der Füllelemente (5) ausgebildet ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the first stroke movement component is designed as a stroke step with a relative stroke of preferably 10mm to 20mm, particularly advantageously of approximately 15mm, in the direction of the underside of the filling elements (5) by means of the at least one lifting device (15) is. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor (3) in der ersten Höhenlage (H1) des Verschließelementetragrings (8) relativ zum dem Verschließelementetragring (8) drehbeweglich durch den Antrieb des Rotors (3) ausgebildet ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the rotor (3) in the first height position (H1) of the closure element support ring (8) is designed to be rotatable relative to the closure element support ring (8) by the drive of the rotor (3). Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für den Drehbewegungsanteil der Antrieb des Rotors (3) um die Maschinenachse (MA) um einen Drehschritt gesteuert betätigbar ist, der dem halben Teilungsabstand oder einem ganzzahligen ungeraden Vielfachen des halben Teilungsabstandes der Füllelemente (5) entspricht.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the drive of the rotor (3) about the machine axis (MA) can be actuated in a controlled manner by a rotary step for the rotational movement component which is half the pitch or an integer, odd multiple of half the pitch of the filling elements (5 ) corresponds. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Hubeinrichtung (15) wenigstens ein Hubelement (18) mit einer hubbeweglichen Hubstange (16) umfasst, die an ihrem, dem Verschließelementetragring (8) zugewandten freien Ende einen Koppelanschluss (16.1) aufweist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one lifting device (15) comprises at least one lifting element (18) with a lifting rod (16) which can be lifted and which has a coupling connection (16.1) at its free end facing the closing element support ring (8). having. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschließelementetragring (8) zumindest eine Fluidkupplung (20) aufweist, die fluidisch dicht mit dem Koppelanschluss (16.1) der zumindest einen Hubeinrichtung (15) koppelbar ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the closing element support ring (8) has at least one fluid coupling (20) which can be coupled in a fluidically tight manner to the coupling connection (16.1) of the at least one lifting device (15). Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschließelementetragring (8) mittels der zumindest einen, an der wenigstens einen Fluidkupplung (20) über den Koppelanschluss (16.1) angekoppelten Hubstange (16) des Hubelementes (18) der Hubvorrichtung (15) hubbeweglich ausgebildet ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the closing element support ring (8) by means of the at least one lifting rod (16) of the lifting element (18) of the lifting device (15) coupled to the at least one fluid coupling (20) via the coupling connection (16.1) is designed to be liftable. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Hubstange (16) zumindest ein Fluidkanal (22) ausgebildet ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fluid channel (22) is formed inside the lifting rod (16). Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass um die Maschinenachse (MA) verteilt mehrere Hubvorrichtungen (15) und eine der Anzahl der Hubvorrichtungen (15) entsprechende Anzahl von Fluidkupplungen (20) an dem Verschlusselementetragring (8) vorzusehen sind.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that several lifting devices (15) distributed around the machine axis (MA) and a number of fluid couplings (20) corresponding to the number of lifting devices (15) are to be provided on the closure element support ring (8). Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren Hubvorrichtungen (15) synchron antreibbar ausgebildet sind.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the plurality of lifting devices (15) can be driven synchronously. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die relative zweite Höhenlage (H2) im Eingriffszustand des zugehörigen Koppelanschlusses (16.1) einer entsprechenden Hubstange (16) für jede Hubvorrichtung (15) individuell einstellbar ausgebildet ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the relative second height position (H2) in the engaged state of the associated coupling connection (16.1) of a corresponding lifting rod (16) is designed to be individually adjustable for each lifting device (15). Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren Hubvorrichtungen (15) sowie die Fluidkupplungen (20) des Verschlusselementetragrings (8) in gleichbleibenden oder näherungsweise gleichbleibenden Teilungsabstand um die Maschinenachse (MA) verteilt vorgesehen sind, wobei die Teilungsabstände der Hubvorrichtungen (15) derart an die Teilungsabstände der Fluidkupplungen (20) angepasst vorgesehen sind, dass achsgleich oberhalb einer jeden Hubvorrichtung (15) eine entsprechende Fluidkupplung (20) anordenbar ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the plurality of lifting devices (15) and the fluid couplings (20) of the closure element support ring (8) are provided distributed around the machine axis (MA) at a constant or approximately constant pitch, the pitch of the lifting devices ( 15) are provided adapted to the spacing of the fluid couplings (20) in such a way that a corresponding fluid coupling (20) can be arranged coaxially above each lifting device (15). Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschließelementetragring (8) durch Reibschluss und/oder durch federndes Verrasten und/oder durch wenigstens eine steuerbare Kupplungseinrichtung antriebsmäßig mit dem Rotor (3) verbindbar ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the closing element support ring (8) can be connected to the rotor (3) by means of a drive by frictional engagement and / or by resilient latching and / or by at least one controllable coupling device. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschließelementetragring (8) innerhalb des Teilkreises (TK) und/oder die Verschließelemente (12) auf einem Niveau zwischen der Unterseite der Füllelemente (5) einem Behälterträgerniveau angeordnet sind.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element support ring (8) within the pitch circle (TK) and / or the closure elements (12) are arranged on a level between the underside of the filling elements (5) and a container support level. Verfahren zur Reinigung und/oder Desinfektion einer Füllmaschine zum Füllen von Behältern (2) mit einem Füllgut, bei dem um eine vertikale Maschinenachse (MA) umlaufend ein Rotor (3) mit mehreren am Rotor (3) auf einem die Maschinenachse (MA) konzentrisch umschießenden Teilkreis (TK) und in gleichen Teilungsabständen vorgesehenen Füllelementen (5) angetrieben wird, bei dem mit einem achsgleich mit der Maschinenachse (MA) angeordneten Verschließelementetragring (8) mit einer Vielzahl von Verschließelementen (12) die Füllelemente (5) an ihrer zumindest eine Füllgutabgabeöffnung aufweisenden Unterseite während einer Reinigung und/oder Desinfektion der Füllmaschine (1) verschlossen werden, bei dem durch Relativbewegung des Verschließelementetragrings (8) und des Rotors (3) die Verschließelemente (12) zwischen einem Nicht-Eingriffszustand, in dem die Verschließelemente (12) jeweils auf dem Teilkreis zwischen den Füllelementen (5) angeordnet sind, und einem Eingriffszustand verbracht werden, in dem die Verschließelemente (12) sich jeweils an der Unterseite eines Füllelementes (5) befinden, dadurch gekennzeichnet, dass bei dem Verfahren der Verschließelementetragring (8) durch eine als unabhängige Hubbewegung ausgebildete Relativbewegung des Verschließelementetragrings (8) und eine hiervon getrennte Drehbewegung des Rotors (3) relativ zu dem Verschließelementestragring (8) jeweils mit einem oder mehreren getrennten Dreh- und Hubbewegungsanteilen von dem Nicht-Eingriffszustand in den Eingriffszustand und wieder zurück verbracht wird, wobei zumindest eine Hubeinrichtung (15) für die Hubbewegung/-santeile und der Antrieb des Rotors (3) für die Drehbewegung/-santeile vorgesehen wird.A method for cleaning and / or disinfecting a filling machine for filling containers (2) with a product, in which a rotor (3) revolves around a vertical machine axis (MA) with several on the rotor (3) concentrically on one of the machine axis (MA) encircling pitch circle (TK) and filling elements (5) provided at the same pitch, in which with a closing element support ring (8) with a plurality of closing elements (12) arranged on the same axis with the machine axis (MA), the filling elements (5) at least one The bottom side having the filling material discharge opening is closed during cleaning and / or disinfection of the filling machine (1), in which the closing elements (12) between a non-engagement state in which the closing elements (12 ) are each arranged on the pitch circle between the filling elements (5), and are brought into an engagement state, in which the closing elements (12) are each located on the underside of a filling element (5), characterized in that, during the process, the closing element support ring (8) is caused by a relative movement of the closing element support ring (8) designed as an independent lifting movement and a separate rotary movement of the rotor (3) relative to the locking element support ring (8) is brought from the non-engaged state to the engaged state and back again with one or more separate rotary and lifting motion components, at least one lifting device (15) for the lifting motion / components and the drive of the rotor (3) is provided for the rotary movement / proportions. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der zumindest einen Hubeinrichtung (15) der Verschließelementetragring (8) in eine erste Höhenlage (H1) relativ zum dem Rotor (3) durch einen ersten Hubbewegungsanteil angehoben wird, bevor mittels des Antriebs des Rotors (3) durch einen relativen Drehbewegungsanteil zwischen dem mittels der zumindest einen Hubeinrichtung (15) in der ersten Höhenlage (H1) angehobenen Verschließelementetragring (8) und dem Rotor (3) die Füllabgabeöffnungen der Füllelemente (5) jeweils unter ein Verschlusselement (12) verdreht werden, und anschließend mittels der zumindest einen Hubeinrichtung (15) durch einen zweiten Hubbewegungsanteil die jeweils unterhalb der Füllabgabeöffnung in der ersten Höhenlage (H1) befindlichen Verschließelemente (12) jeweils in den Eingriffszustand als zweite Höhenlage (H2) angehoben werden.Procedure according to Claim 17 , characterized in that by means of the at least one lifting device (15) the closure element support ring (8) is raised to a first height position (H1) relative to the rotor (3) by a first stroke movement component, before the drive of the rotor (3) by a relative rotational movement share between the closing element support ring (8) raised in the first height position (H1) by means of the at least one lifting device (15) and the rotor (3), the filling discharge openings of the filling elements (5) are each rotated under a closing element (12), and then by means of of the at least one lifting device (15), the closing elements (12) located below the filling dispensing opening in the first height position (H1) are lifted into the engaged state as the second height position (H2) by a second portion of the stroke movement.
DE102019135472.2A 2019-12-20 2019-12-20 Filling machine Pending DE102019135472A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019135472.2A DE102019135472A1 (en) 2019-12-20 2019-12-20 Filling machine
PCT/EP2020/083838 WO2021121917A1 (en) 2019-12-20 2020-11-30 Filling machine
EP20816951.6A EP4077200A1 (en) 2019-12-20 2020-11-30 Filling machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019135472.2A DE102019135472A1 (en) 2019-12-20 2019-12-20 Filling machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019135472A1 true DE102019135472A1 (en) 2021-06-24

Family

ID=73654805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019135472.2A Pending DE102019135472A1 (en) 2019-12-20 2019-12-20 Filling machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4077200A1 (en)
DE (1) DE102019135472A1 (en)
WO (1) WO2021121917A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1512663A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-09 KHS Maschinen- und Anlagenbau Aktiengesellschaft Device for exchange of mountable components on a rotating container handling machine
WO2014086459A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 Khs Gmbh Filling machine
DE102014109810B3 (en) * 2014-07-14 2015-10-15 Khs Gmbh Filling system and method for operating such a filling system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3929208B2 (en) * 1999-07-22 2007-06-13 日立造船株式会社 Nozzle cleaning device for rotary filling machine
FR2911595B1 (en) * 2007-01-22 2011-04-08 Sidel Participations FILLING MACHINE EQUIPPED WITH A CLEANING DEVICE
ITMI20080672A1 (en) * 2008-04-15 2009-10-16 Ronchi Mario Spa AUTOMATIC EQUIPMENT FOR WASHING MACHINES AND MACHINE EQUIPPED WITH THIS EQUIPMENT
FR2950609B1 (en) * 2009-09-29 2011-12-09 Sidel Participations FILLING MACHINE EQUIPPED WITH A CLEANING DEVICE IN PLACE WITH INDIVIDUAL COLLECTOR ELEMENTS
DE102011120425A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 Khs Gmbh filling Machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1512663A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-09 KHS Maschinen- und Anlagenbau Aktiengesellschaft Device for exchange of mountable components on a rotating container handling machine
WO2014086459A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 Khs Gmbh Filling machine
DE102014109810B3 (en) * 2014-07-14 2015-10-15 Khs Gmbh Filling system and method for operating such a filling system

Also Published As

Publication number Publication date
EP4077200A1 (en) 2022-10-26
WO2021121917A1 (en) 2021-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2665676B1 (en) Filling element comprising a spray nozzle or spray nozzle assembly, and method for cleaning machine elements
DE102008026632A1 (en) sealing
DE102011111483A1 (en) Container handling machine
EP3286130A1 (en) Filling element assembly and filling machine
WO2014187533A1 (en) Container processing machine and method for operating a container processing machine
EP2847123B1 (en) Filling machine
EP2751016A1 (en) Lifting element with extensible rinse sleeve
DE102014102953A1 (en) Apparatus and method for filling a container with a filling product
EP2915772B1 (en) Device for filling a container with a filling product
EP2900590B1 (en) Filling machine
WO2013026523A2 (en) Filling machine and method for controlling a filling machine
DE102014109810B3 (en) Filling system and method for operating such a filling system
EP3331812B1 (en) Method for cleaning and/or disinfecting sealing elements and sealing machine
DE102019135472A1 (en) Filling machine
DE102016106210B4 (en) Device and method for filling a container with a filling product
EP2928808B1 (en) Filling machine
DE19758543B4 (en) Method and device for the twisted filling of at least two streams or strands of at least two different pasty products, in particular under aseptic conditions
DE102021124863A1 (en) Closing device for closing containers
WO2010060587A2 (en) Device and method for treating bottles or similar containers
DE102013101812A1 (en) Filling system for filling bottles or containers with liquid filling material, has outer gas path which is formed with gas path valve, and is attached to steered inner gas path of two filling elements of filling location pair concerned

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed