DE102019132256A1 - Washing machine with a device for adding treatment agent - Google Patents

Washing machine with a device for adding treatment agent Download PDF

Info

Publication number
DE102019132256A1
DE102019132256A1 DE102019132256.1A DE102019132256A DE102019132256A1 DE 102019132256 A1 DE102019132256 A1 DE 102019132256A1 DE 102019132256 A DE102019132256 A DE 102019132256A DE 102019132256 A1 DE102019132256 A1 DE 102019132256A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tub
treatment agent
amount
washing machine
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102019132256.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Antoinette Stritzke
Jennifer Hustert
Christian Hillemeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE102019132256.1A priority Critical patent/DE102019132256A1/en
Priority to ES20204227T priority patent/ES2928069T3/en
Priority to PL20204227.1T priority patent/PL3828328T3/en
Priority to EP20204227.1A priority patent/EP3828328B1/en
Publication of DE102019132256A1 publication Critical patent/DE102019132256A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/37—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/42—Detergent or additive supply
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine mit einem in einem Gehäuse (4) angeordneten zylinderförmigen Laugenbehälter (2) und einer innerhalb des Laugenbehälters (2) drehbar gelagerten und mittels eines Antriebsmotors (13) angetriebenen Trommel (3) zur Aufnahme der zu behandelnden Wäschestücke;- einer Zulaufleitung (23, 26) zum Zuführen von Frischwasser aus einer externen Wasserversorgung zum Laugenbehälter (2);- ein Ventil (15) zum Steuern oder Freigeben und Sperren des Wasserzulaufs durch die Zulaufleitung (23, 26);- eine Einrichtung (8) zur Abgabe von Behandlungsmittel (81), beispielsweise Waschmittel, in den Laugenbehälter (2) mit einem Vorratsbehälter (85) für Behandlungsmittel (81), einer Zuführungsleitung (83) und einer Dosierpumpe (82) zum Fördern des Behandlungsmittels (81) durch die Zuführungsleitung (83) in den Laugenbehälter (2);- einer Sensoreinrichtung (71) zur Erfassung der Menge der Waschflüssigkeit (72) in dem Laugenbehälter (2);- eine Steuereinrichtung (18) zur Steuerung des Ventils (15), des Antriebsmotors (13) und der Dosierpumpe (82).Die Steuereinrichtung (18) ist hierbei dazu eingerichtet und programmiert, die Dosierpumpe (82) und damit die zu dosierende Menge an Behandlungsmittel (81) in Abhängigkeit der erfassten Menge der in den Laugenbehälter (2) zugeführten Menge an Frischwasser (72) zu steuern.The invention relates to a washing machine with a cylindrical tub (2) arranged in a housing (4) and a drum (3) rotatably mounted within the tub (2) and driven by a drive motor (13) for receiving the laundry items to be treated; Supply line (23, 26) for supplying fresh water from an external water supply to the tub (2); - a valve (15) for controlling or releasing and blocking the water supply through the supply line (23, 26); - a device (8) for Dispensing of treatment agent (81), for example detergent, into the tub (2) with a storage container (85) for treatment agent (81), a feed line (83) and a metering pump (82) for conveying the treatment agent (81) through the feed line ( 83) in the tub (2); - a sensor device (71) for detecting the amount of washing liquid (72) in the tub (2); - a control device (18) for control ung of the valve (15), the drive motor (13) and the dosing pump (82). The control device (18) is set up and programmed to control the dosing pump (82) and thus the amount of treatment agent (81) to be dosed as a function of the to control the detected amount of fresh water (72) fed into the tub (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine mit einem in einem Gehäuse angeordneten zylinderförmigen Laugenbehälter und einer innerhalb des Laugenbehälters drehbar gelagerten und mittels eines Antriebsmotors angetriebenen Trommel zur Aufnahme der zu behandelnden Wäschestücke;

  • - einer Zulaufleitung zum Zuführen von Frischwasser aus einer externen Wasserversorgung zum Laugenbehälter;
  • - einem Ventil zum Steuern oder Freigeben und Sperren des Wasserzulaufs durch die Zulaufleitung;
  • - eine Einrichtung zur Abgabe von Behandlungsmittel, beispielsweise Waschmittel, in den Laugenbehälter mit einem Vorratsbehälter für Behandlungsmittel, einer Zuführungsleitung und einer Dosierpumpe zum Fördern des Behandlungsmittels durch die Zuführungsleitung in den Laugenbehälter;
  • - einer Sensoreinrichtung zur Erfassung der Menge der Waschflüssigkeit in dem Laugenbehälter;
  • - eine Steuereinrichtung zur Steuerung des Ventils, des Antriebsmotors und der Dosierpumpe.
The invention relates to a washing machine with a cylindrical tub arranged in a housing and a drum rotatably mounted within the tub and driven by a drive motor for receiving the laundry items to be treated;
  • - A feed line for supplying fresh water from an external water supply to the tub;
  • - A valve for controlling or releasing and blocking the water supply through the supply line;
  • a device for dispensing treatment agent, for example detergent, into the tub with a storage container for treatment agent, a feed line and a metering pump for conveying the treatment agent through the feed line into the tub;
  • - A sensor device for detecting the amount of washing liquid in the tub;
  • - A control device for controlling the valve, the drive motor and the metering pump.

Aus der EP 2 251 480 A1 ist allgemein eine Waschmaschine mit einer Dosiereinrichtung für flüssige Zugabemittel bekannt, die im Bereich der Waschmitteleinspülschublade innerhalb des Waschmaschinengehäuses angeordnet ist. Hierbei ist eine Ventil- und Fördereinrichtung feststehend in der Waschmaschine angeordnet, wobei der Behälter, der genau für den Aufnahmeraum innerhalb der Waschmaschine angepasst geformt ist, herausnehmbar ist.From the EP 2 251 480 A1 a washing machine with a metering device for liquid additives is generally known, which is arranged in the area of the detergent dispenser drawer within the washing machine housing. In this case, a valve and conveying device is fixedly arranged in the washing machine, the container, which is precisely shaped for the receiving space within the washing machine, being removable.

Aus der DE 10 2006 009 807 A1 ist es bekannt, das Behandlungsmittel für eine Waschmaschine individuell zusammenzumischen. Hierbei umfasst die Waschmaschine eine Dosiereinrichtung, in der die einzelnen Wirkstoffe in einzelnen Behältern gespeichert sind. Zum Betreiben der Dosiereinrichtung wird anhand der Verschmutzung und der zu waschenden Wäscheart das jeweilige Behandlungsmittel aus der Vielzahl von einzelnen Wirkstoffen zusammengemischt und dem Laugenbehälter zugeführt.From the DE 10 2006 009 807 A1 it is known to individually mix the treatment agent for a washing machine. The washing machine includes a metering device in which the individual active ingredients are stored in individual containers. To operate the metering device, the respective treatment agent is mixed together from the large number of individual active ingredients based on the soiling and the type of laundry to be washed and fed to the tub.

Aus der EP 2 050 859 A1 ist eine Waschmaschine mit einer automatischen Dosiereinrichtung bekannt, wobei für jedes in den Vorratsbehältern aufgenommene Behandlungsmittel jeweils ein Satz von Eignungsinformationen vorhanden ist, von denen jeweils eine einzelne Eignungsinformation für jeweils einen Wasch- oder Behandlungszyklus gespeichert ist, die zur Auswahl des zu dosierenden Behandlungsmittels verwendet wird. Damit ist sichergestellt, dass möglichst viele Faktoren, die die Eignung für den zu waschenden Wäscheposten beeinflussen, berücksichtigt werden.From the EP 2 050 859 A1 a washing machine with an automatic metering device is known, a set of suitability information being available for each treatment agent received in the storage containers, of which individual suitability information is stored for each washing or treatment cycle, which is used to select the treatment agent to be dosed . This ensures that as many factors as possible that influence the suitability for the batch of laundry to be washed are taken into account.

Nachteilig an den bekannten Waschmaschinen ist, dass je nach Beladung ungenaue Dosierungen, wie Überdosierung oder Unterdosierung von Behandlungsmitteln möglich sind. Die Konzentrationsangabe für Flüssigwaschmittel in Wasser wird in ml/l angegeben. Die genauen Wassermengen sind dem Anwender aber oftmals nicht bekannt. Deshalb erfolgt zusätzlich die Dosierangabe ml/kg Trockenwäsche. Bei der Berechnung der Produktmenge wird dann oftmals als Berechnungsgrundlage die Nennbeladung des Programms herangezogen. Daher loben auch viele Waschmittelhersteller ihren Verbrauch in Bezug auf die Waschladung aus.The disadvantage of the known washing machines is that, depending on the load, imprecise dosages, such as overdosing or underdosing of treatment agents, are possible. The concentration of liquid detergents in water is given in ml / l. However, the exact amount of water is often not known to the user. Therefore, the dosage is also given in ml / kg dry laundry. When calculating the product quantity, the nominal load of the program is often used as the basis for calculation. Therefore, many detergent manufacturers also praise their consumption in relation to the laundry load.

Allerdings wird nur sehr selten mit der maximalen Belademenge gearbeitet. Viele Waschmaschinen erkennen eine Unterbeladung und reduzieren den Wasserverbrauch. Hieraus ergibt sich dann die Überdosierung. Zusätzlich gibt es Anwendungen in hygienisch sensiblen Bereichen, wo eine genaue Dosierung von Produkten bezogen auf die Wassermengen zwingend erforderlich ist. Dies ist bei Desinfektionswaschverfahren oder bei sogenannten Vorpräparationen von Wischbezügen (Ausrüsten) mit Flächendesinfektionsmittel der Fall.However, the maximum loading amount is rarely used. Many washing machines recognize an underload and reduce water consumption. This then results in the overdose. There are also applications in hygienically sensitive areas where precise dosing of products based on the amount of water is essential. This is the case with disinfectant washing processes or with so-called pre-preparations of mop covers (equipping) with surface disinfectants.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Waschmaschine bereitzustellen, bei der bei verschiedenen Beladungen und verschiedenen Mengen an Waschflüssigkeit stets die vorgegebene Behandlungsmittelkonzentration sichergestellt ist.The invention is therefore based on the object of providing a washing machine in which the predetermined treatment agent concentration is always ensured with different loads and different amounts of washing liquid.

Erfindungsgemäß wird unter anderem diese Aufgabe durch eine Waschmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention, this object is achieved, inter alia, by a washing machine with the features of claim 1. Advantageous refinements and developments of the invention emerge from the dependent claims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen darin, dass auf einfache Weise eine sehr genaue und an die Beladungsmenge angepasste Dosierung sichergestellt ist. Ferner ist die genaue Dosierung auch für verschiedene Wäscheposten, die unterschiedliches Saugverhalten aufweisen können, sichergestellt. Insgesamt werden Fehldosierungen vermieden.The advantages that can be achieved with the invention are that a very precise metering that is adapted to the load is ensured in a simple manner. Furthermore, the exact dosage is also ensured for different items of laundry that can have different suction behavior. Overall, incorrect dosages are avoided.

Dies wird auf einfache Weise dadurch erreicht, dass die Steuereinrichtung dazu eingerichtet und programmiert ist, die Dosierpumpe und damit die zu dosierende Menge an Behandlungsmittel in Abhängigkeit der erfassten Menge der in den Laugenbehälter zugeführten Menge an Frischwasser zu steuern.This is achieved in a simple manner in that the control device is set up and programmed to control the dosing pump and thus the amount of treatment agent to be dosed as a function of the detected amount of fresh water supplied to the tub.

Da eine genaue Wasserzulaufmenge ist zu Beginn nicht bekannt ist, können diese bei ein und demselben Waschprogramm stark variieren, dies ist zum einem von der Art der Wäsche, die unterschiedliches Saugverhalten aufweisen kann und der Beladungsmenge abhängig.Since the exact amount of water inflow is not known at the beginning, this can be done at one and The same washing program can vary greatly, this depends on the one hand on the type of laundry, which can have different absorbency characteristics, and on the amount of load.

Ferner können Zusatzoptionen, wie „Wasser sparen“ zu einer geringeren Wassermenge zum Durchführen der Waschphase führen. Diese Störfaktoren führen nicht zu einer Fehdosierung, weil die zuzuführende Menge Behandlungsmittel in Abhängigkeit der tatsächlich zugeführten Frischwassermenge festgelegt jeweils aktuell festgelegt wird. Es handelt sich hierbei von einer wassermengengenauen Dosierung. Damit wird stets die Waschlösung, also das Gemisch in dem vorbestimmten Verhältnis aus Frischwasser mit Behandlungsmittel bereitgestellt, die die beste Wirkung hat. Das vorbestimmte Verhältnis aus Frischwasser und Behandlungsmittel wird für unterschiedliche Mengen an Waschflüssigkeit stets eingehalten.Furthermore, additional options such as “save water” can lead to a lower amount of water to carry out the washing phase. These disruptive factors do not lead to incorrect dosing, because the amount of treatment agent to be supplied is currently determined as a function of the amount of fresh water actually supplied. It is a question of metering the exact amount of water. In this way, the washing solution, that is to say the mixture in the predetermined ratio of fresh water with treatment agent, which has the best effect is always provided. The predetermined ratio of fresh water and treatment agent is always maintained for different amounts of washing liquid.

Insgesamt ergibt sich der Vorteil, dass keine Überdosierung von Waschmittel stattfindet, was sich vorteilhaft auf Umwelteigenschaften und Kosten auswirkt, wenn die Waschmaschine betrieben wird. Ferner wird eine verbesserte Verfahrenssicherheit bei Anwendungen mit vorgegebener Konzentration erreicht, also insgesamt werden die geforderte Konzentration unter Einbezug von Einsparpotentiale durch Niveausteuerungs- und Beladungserkennungssysteme erreicht.Overall, there is the advantage that there is no overdosing of detergent, which has an advantageous effect on environmental properties and costs when the washing machine is operated. Furthermore, improved process reliability is achieved in applications with a given concentration, that is to say overall the required concentration is achieved with the inclusion of potential savings through level control and load detection systems.

In einer zweckmäßigen Ausführung ist die Steuereinrichtung dazu eingerichtet und programmiert, das Ventil für eine erste Phase Wassereinlauf und für eine zweite Phase Wassereinlauf zu aktivieren, und zwischen der ersten und der zweiten Phase das Ventil zu schließen, und den Antriebsmotor zu aktivieren, um die Trommel zu drehen. Als Phase sind zeitliche Abschnitte gemeint. Durch das Drehen der Trommel nach Beenden des ersten Wasserzulauft wird eine Durchmischung des in der Trommel befindlichen Wäschepostens mit dem Wasser oder der Waschflüssigkeit erreicht. Die Wäsche saugt dabei Wasser auf, sodass der Pegel sinkt. Danach kann in der zweiten Phase weiteres Frischwasser eingelassen werden, bis die Erfassungseinrichtung den vorgegebenen Wert feststellt. Dieses Nachtanken kann mehrmals wiederholt werden, je nach Anforderungen hinsichtlich der Genauigkeit.In an expedient embodiment, the control device is set up and programmed to activate the valve for a first water intake phase and water intake for a second phase, and to close the valve between the first and second phases and to activate the drive motor to move the drum to turn. A phase is defined as a period of time. By rotating the drum after the first water supply has ended, the batch of laundry in the drum is mixed with the water or the washing liquid. The laundry soaks up water so that the level drops. Then, in the second phase, more fresh water can be let in until the detection device determines the predetermined value. This refueling can be repeated several times, depending on the accuracy requirements.

In einer bevorzugten Ausführung oder Weiterbildung ist die Steuereinrichtung dazu eingerichtet und programmiert ist, die Dosierpumpe derart zu aktivieren, dass die zu dosierende Menge Behandlungsmittel für die erste Phase einem fest vorgegebenen Maß entspricht und sich die für die zweite Phase zu dosierende Menge Behandlungsmittel in Abhängigkeit der erfassten Flüssigkeitsmenge im Laugenbehälter einstellt.In a preferred embodiment or further development, the control device is set up and programmed to activate the metering pump in such a way that the amount of treatment agent to be dosed for the first phase corresponds to a fixed predetermined amount and the amount of treatment agent to be dosed for the second phase varies depending on the the amount of liquid detected in the tub.

Der Dosiervorgang erfolgt in zwei Schritten. Im ersten Schritt wird eine Grunddosiermenge (beispielsweise in ml) programmiert. Diese kann sich zum Beispiel auf das Wasservolumen für ein sogenanntes Mindestniveau beziehen. Als Mindestniveau kann die Einlaufmenge ohne Beladung bestimmt werden. Mit dem ersten Wasserzulauf erfolgt die Dosierung der Grunddosierung oder Initialdosierung.The dosing process takes place in two steps. In the first step, a basic dosage (for example in ml) is programmed. This can refer, for example, to the water volume for a so-called minimum level. The intake volume without loading can be determined as the minimum level. With the first water inlet, the dosing of the basic or initial dosing takes place.

Der zweite Dosierschritt erfolgt nach Abschluss des Wasserzulaufs. Die Dosiermenge des zweiten Schrittes wird hierbei über eine Rechenalgorhythmus bestimmt, der die Konzentrationsvorgabe (in ml/I), die Mindestdosiermenge und die eingelaufene Wassermenge einbezieht. Anhand dieser Daten ermittelt die Steuereinrichtung aus den Dosiervorgaben, der Grunddosierung und der eingelaufenen Wassermenge die fehlende Dosiermenge (in ml) zum Erreichen der Sollkonzentration an Behandlungsmittel in der Waschflüssigkeit. Die Steuereinrichtung errechnet weiterhin die hierzu benötigte Dosierzeit und steuert entsprechen über die Zeitvorgabe die Dosierpumpe an. Dies ist beispielsweise möglich, wenn die Förderrate der Dosierpumpe konstant ist, sodass aus der bekannten Förderrate multipliziert mit der Förderzeit die Dosiermenge festgelegt wird.The second dosing step takes place after the water supply has been completed. The dosing amount of the second step is determined using a calculation algorithm that includes the specified concentration (in ml / l), the minimum dosing amount and the amount of water that has run in. On the basis of this data, the control device determines from the dosing specifications, the basic dosing and the amount of water that has run in, the missing dosing amount (in ml) to achieve the target concentration of treatment agent in the washing liquid. The control device also calculates the dosing time required for this and controls the dosing pump accordingly via the preset time. This is possible, for example, if the delivery rate of the dosing pump is constant, so that the dosing amount is determined from the known delivery rate multiplied by the delivery time.

In einer insgesamt zweckmäßigen Ausführung ist die Steuereinrichtung dazu eingerichtet, eine Referenzmenge der zuzuführenden Menge an Behandlungsmittel als Benutzereingabe zu erfassen und zu speichern. Die Erfassung erfolgt dabei bevorzugt unter Zuhilfenahme einer Bedienvorrichtung, die zur Erfassung von Bedieneingaben durch den Benutzer dient. Die Waschmaschine umfasst dazu eine Bedienvorrichtung, die mit der Steuereinrichtung datentechnisch in Verbindung steht und für weitere Eingaben bezüglich des Betriebs der Waschmaschine ausgebildet ist.In an overall expedient embodiment, the control device is set up to record and store a reference amount of the amount of treatment agent to be supplied as a user input. The acquisition is preferably carried out with the aid of an operating device which is used to acquire operator inputs by the user. To this end, the washing machine comprises an operating device which is in data connection with the control device and is designed for further inputs relating to the operation of the washing machine.

In einer insgesamt vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Steuereinrichtung ist dazu eingerichtet, die Dosierpumpe in der ersten Phase gemeinsam während des aktivierten Frischwasserzulaufs zu aktivieren, um das Behandlungsmittel in der ersten Phase gemeinsam während des aktivierten Frischwasserzulaufs in den Laugenbehälter bzw. in die Trommel zu fördern. Dadurch wird eine gute Durchmischung des Behandlungsmittels mit dem Frischwasser zur Schaffung der Waschflüssigkeit erreicht.In a generally advantageous development of the invention, the control device is set up to activate the dosing pump in the first phase together during the activated fresh water inflow in order to convey the treatment agent in the first phase together during the activated fresh water inflow into the tub or into the drum . As a result, the treatment agent is thoroughly mixed with the fresh water to create the washing liquid.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Steuereinrichtung dazu eingerichtet, nach Beendigung der zweiten Phase oder weiteren Phase des Frischwasserzulaufs die Dosierpumpe zu aktivieren, wobei diese weitere zu dosierende Menge vom erfassten Flüssigkeitspegel im Laugenbehälter abhängig festgelegt ist. Hierbei wird mittels der Sensoreinrichtung der Pegel erfasst, wobei das Ventil zur Frischwasserzufuhr geschlossen ist. Das bedeutet, dass die Dosierung für den zweiten Abschnitt nicht gleichzeitig mit dem Frischwasserzulauf erfolgt. Dadurch wird nur die Menge an Behandlungsmittel in den Laugenbehälter eingelassen, die für die in der zweiten Phase nachgefüllten Frischwassermenge bestimmt ist. Dadurch wird keine Verdünnung erreicht, wenn mehr Frischwasser nachgetankt wird, als üblich. Ferner wird keine zu hohe Konzentration an Behandlungsmittel verursacht, wenn aufgrund des Wäschepostens oder einer Benutzereingabe eine geringere Frischwassermenge nachgetankt wird, als üblich, also für das eingestellte Waschprogramm allgemein vorgesehen.In a preferred development of the invention, the control device is set up to activate the metering pump after the end of the second phase or further phase of the fresh water supply, this further amount to be metered being determined as a function of the detected liquid level in the tub. Here, the level is detected by means of the sensor device Fresh water supply valve is closed. This means that the metering for the second section does not take place at the same time as the fresh water supply. As a result, only the amount of treatment agent that is intended for the amount of fresh water refilled in the second phase is let into the tub. This means that no dilution is achieved if more fresh water is refilled than usual. Furthermore, an excessively high concentration of treatment agent is not caused if, due to the laundry item or a user input, a smaller amount of fresh water is refilled than usual, that is generally provided for the set washing program.

In einer insgesamt vorteilhaften Ausführung ist die Einrichtung zur Abgabe von Behandlungsmittel innerhalb des Gehäuses angeordnet. Der Vorratsbehälter, die Dosierpumpe und die Zuführungsleitungen sind somit in der Waschmaschine integriert, sodass eine kompakte und platzsparende Gesamtanordnung geschaffen wird.In a generally advantageous embodiment, the device for dispensing treatment agent is arranged inside the housing. The storage container, the metering pump and the supply lines are thus integrated in the washing machine, so that a compact and space-saving overall arrangement is created.

In einer anderen Ausführung ist die Einrichtung zur Abgabe von Behandlungsmittel außerhalb des Gehäuses angeordnet, wobei die Dosierpumpe mittels Signalleitungen mit der Steuereinrichtung der Waschmaschine verbunden ist. Die Steuereinrichtung ist dabei entsprechend eingerichtet und programmiert, die extern angeordnete Dosierpumpe während des Ablaufs eines Waschprogramms in Abhängigkeit der in den Laugenbehälter eingelassenen Frischwassermenge zu aktivieren und zu deaktivieren, bevorzugt in der Art und Weise, wie vorstehend beschrieben.In another embodiment, the device for dispensing treatment agent is arranged outside the housing, the metering pump being connected to the control device of the washing machine by means of signal lines. The control device is set up and programmed accordingly to activate and deactivate the externally arranged metering pump during the course of a washing program depending on the amount of fresh water admitted into the tub, preferably in the manner as described above.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:

  • 1: eine Waschmaschine mit einer automatischen geräteinternen Dosiereinrichtung in schematischer Darstellung und
  • 2: eine Waschmaschine mit einer automatischen geräteexternen Dosiereinrichtung in schematischer Darstellung.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and is described in more detail below. Show it:
  • 1 : a washing machine with an automatic device-internal dosing device in a schematic representation and
  • 2 : a washing machine with an automatic external metering device in a schematic representation.

In 1 ist in rein schematischer Darstellung eine Waschmaschine 1, mit einem Laugenbehälter 2 dargestellt. Die Positions- und Richtungsangaben beziehen sich auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Waschmaschine 1. Innerhalb des Laugenbehälters 2 ist eine drehbar gelagerte und über einen elektrischen Motor 13 angetriebene Trommel 3 angeordnet, die bei einem Waschgang im Laugenbehälter 2 befindliche Wäschestücke bewegt. Die Trommel 3 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Edelstahl hergestellt und mit einer Vielzahl an Öffnungen für die Durchflutung versehen. Das Gehäuse 4 hat eine Beladungsöffnung 9, über die das Innere der Trommel 3 durch die Dichtungsmanschette 6 hindurch erreichbar ist. Die Beladungsöffnung 9 ist mittels einer Tür 5 verschließbar. Im unteren Bereich des Laugenbehälters 2 ist ein Heizkörper 7 angeordnet, der die Waschflüssigkeit 72 im Laugenbehälter 2 erhitzen kann. Im oberen Bereich der Maschine 1 ist ein Einlassventil 15 skizziert, welches das Einlaufen des Wassers aus dem Versorgungsnetz durch die Leitung 23 bereitstellt. Über den Einspülkasten 20 wird das Wasser über das Verbindungsrohr 14 in den Laugenbehälter 2 geleitet, wobei im Einspülkasten 20 bzw. in einer im Einspülkasten 20 angeordneten Kammer 21 bedarfsweise eingegebenes Waschmittel mit in den Laugenbehälter 2 gespült werden kann. Unterhalb des Laugenbehälters 2 ist eine Ablaufeinrichtung 12 angeordnet, die die verbrauchte Waschflüssigkeit oder das Spülwasser aus dem Laugenbehälter 2 zur Ablaufleitung herausführt, die in der Regel in einen Abwasserkanal mündet. Die Steuereinrichtung 18 steuert das Einlassventil 15, die Aktivität der Ablaufeinrichtung 12 den Antriebsmotor 13, der über ein Leistungsteil oder einen Frequenzumrichter (nicht dargestellt) bestromt wird, und den Heizkörper 7. Die Waschmaschine 1 umfasst ferner eine automatisch gesteuerte Dosiereinrichtung 8 mit zumindest einem Vorratsbehälter 85 für flüssige oder zähflüssige Zugabemittel 81, die innerhalb des Waschmaschinengehäuses 4 angeordnet ist. Als Zugabemittel 81 werden beispielsweise flüssige Waschmittel, Waschzusätze oder Spülzusätze, wie Weichspüler verwendet. Eine Bedienvorrichtung 19 dient zur Aufnahme von Benutzereingaben, die von der Steuereinrichtung 18 ausgewertet und entsprechend verarbeitet werden. Ein Sensor 71 ist am oder im Laugenbehälter angebracht, um den Pegel und damit die Menge an Waschflüssigkeit 72 oder der zugeführten Frischwassermenge 72 im Laugenbehälter 2 zu erfassen und als Wert der Steuereinrichtung 18 zur Verfügung zu stellen.In 1 is a purely schematic representation of a washing machine 1 , with a suds container 2 shown. The position and direction information relates to the operational installation position of the washing machine 1 . Inside the tub 2 is a rotatably mounted and powered by an electric motor 13th driven drum 3rd arranged in a wash cycle in the tub 2 moved items of laundry. The drum 3rd is made in the present embodiment from stainless steel and provided with a large number of openings for the flow. The case 4th has a loading opening 9 covering the inside of the drum 3rd through the sealing sleeve 6th is accessible through it. The loading opening 9 is by means of a door 5 lockable. In the lower area of the tub 2 is a radiator 7th arranged of the washing liquid 72 in the tub 2 can heat. In the upper area of the machine 1 is an inlet valve 15th outlined, which is the inflow of water from the supply network through the pipe 23 provides. Via the dispenser drawer 20th gets the water through the connecting pipe 14th in the suds container 2 directed, being in the dispenser drawer 20th or in one in the dispenser drawer 20th arranged chamber 21 If necessary, added detergent to the tub 2 can be rinsed. Below the tub 2 is a drain facility 12th arranged that the used washing liquid or the rinse water from the tub 2 leads out to the drainage line, which usually opens into a sewer. The control device 18th controls the inlet valve 15th , the activity of the scheduler 12th the drive motor 13th , which is energized via a power unit or a frequency converter (not shown), and the radiator 7th . The washing machine 1 furthermore comprises an automatically controlled metering device 8th with at least one storage container 85 for liquid or viscous additives 81 inside the washing machine housing 4th is arranged. As an additive 81 For example, liquid detergents, detergent additives or rinse additives such as fabric softeners are used. A control device 19th is used to receive user inputs from the control device 18th evaluated and processed accordingly. One sensor 71 is attached to or in the tub to measure the level and thus the amount of washing liquid 72 or the amount of fresh water supplied 72 in the tub 2 to be recorded and as a value of the control device 18th to provide.

Die Dosiereinrichtung 8 umfasst in dieser Ausführung eine Pumpe 82, die das Zugabemittel 81 über eine Verbindungsleitung 83, die hier als Schlauchleitung ausgebildet ist, zum unteren Bereich des Laugenbehälters 2 fördert und über ein Lippenventil 84 oder eine Düse in den Laugenbehälter 2 einlässt. Die Schlauchleitung 83 ist so flexibel beschaffen und verlegt, dass sie die Bewegungen des Laugenbehälters 2 mit aufnehmen bzw. ausgleichen kann.The dosing device 8th includes a pump in this version 82 that the addition agent 81 via a connecting line 83 , which is designed here as a hose line, to the lower area of the tub 2 promotes and via a lip valve 84 or a nozzle in the suds container 2 lets in. The hose line 83 is designed and installed so flexibly that it can accommodate the movements of the suds container 2 can include or compensate.

2 zeigt eine Ausführung mit extern angeordneter Dosiereinrichtung 8. Die Dosiereinrichtung 8 umfasst in dieser Ausführung eine Pumpe 82, die das Zugabemittel 81 aus dem Vorratsbehälter 85 über eine Verbindungsleitung 83, die hier als Schlauchleitung ausgebildet ist, zum Laugenbehälter 2 der externen Waschmaschine 1 fördert und über ein Lippenventil 84 oder eine Düse in den Laugenbehälter 2 einlässt (1). Die Schlauchleitung 83 ist so flexibel beschaffen und verlegt, dass sie die Bewegungen der Waschmaschine 1 mit aufnehmen bzw. ausgleichen kann oder die modulartige Einrichtung 8 gegenüber der fest aufgestellten Waschmaschine 1 an verschiedenen Positionen platziert werden kann. Der Vorratsbehälter 85 mit der Pumpe 83 und einem Teil der Verbindungsleitung ist dabei als externes Modul ausgebildet, wobei die Steuereinrichtung 18 der Waschmaschine 1 mit dem Modul 8, insbesondere mit der Pumpe 83 mittels Leitungen oder Signalleitungen 88 wirkverbunden ist. 2 shows an embodiment with an externally arranged metering device 8th . The dosing device 8th includes a pump in this version 82 that the addition agent 81 from the storage container 85 via a connecting line 83 , which is designed here as a hose line, to the tub 2 the external washing machine 1 promotes and via a lip valve 84 or a nozzle in the suds container 2 lets in ( 1 ). The hose line 83 is designed and installed so flexibly that it can accommodate the movements of the Washing machine 1 can accommodate or compensate or the modular device 8th opposite the fixed washing machine 1 can be placed in different positions. The reservoir 85 with the pump 83 and part of the connecting line is designed as an external module, the control device 18th of the washing machine 1 with the module 8th especially with the pump 83 by means of lines or signal lines 88 is effectively connected.

Die Dosiereinrichtung 8 für die oben beschriebene Waschmaschine 1 kann auch zwei oder mehrere Vorratsbehälter 85 beinhalten, wobei für jeden Vorratsbehälter 85 eine eigene Dosierpumpe 82 vorgesehen ist, die wiederrum mit der Steuereinrichtung 18 in Wirkverbindung stehen, damit diese gezielt von der Steuereinrichtung 18 aktiviert und deaktiviert werden können. Damit können zu unterschiedlichen Zeitpunkten verschiedene Behandlungsmittel 81 dem Waschwasser 72 zugegeben werden. Für alle hier beschriebenen Varianten für die Waschmaschine 1 gilt, dass die Steuereinrichtung 18 bevorzugt einen Mikrocontroller mit Programmspeicher umfasst und dazu ausgebildet ist, die Dosierpumpe 82, das Einlassventil 15 und den Antriebsmotor 13, gegebenenfalls den Heizkörper 7, zu aktivieren und zu deaktivieren, wie es das eingestellte Waschprogramm oder Wäschebehandlungsprogramm erfordert und wie es bereits oben beschrieben ist.The dosing device 8th for the washing machine described above 1 can also have two or more storage containers 85 include, for each storage container 85 its own dosing pump 82 is provided, which in turn with the control device 18th are in operative connection so that this is targeted by the control device 18th can be activated and deactivated. This means that different treatment agents can be used at different times 81 the wash water 72 be admitted. For all the variants for the washing machine described here 1 applies that the control device 18th preferably comprises a microcontroller with a program memory and is designed for this purpose, the metering pump 82 , the inlet valve 15th and the drive motor 13th , if necessary the radiator 7th , to activate and deactivate as required by the set washing program or laundry treatment program and as already described above.

Insgesamt beziehen sich alle Richtungs- und Positionsangaben auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Waschmaschine 1.All in all, all direction and position information relates to the operational installation position of the washing machine 1 .

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 2251480 A1 [0002]EP 2251480 A1 [0002]
  • DE 102006009807 A1 [0003]DE 102006009807 A1 [0003]
  • EP 2050859 A1 [0004]EP 2050859 A1 [0004]

Claims (8)

Waschmaschine mit einem in einem Gehäuse (4) angeordneten zylinderförmigen Laugenbehälter (2) und einer innerhalb des Laugenbehälters (2) drehbar gelagerten und mittels eines Antriebsmotors (13) angetriebenen Trommel (3) zur Aufnahme der zu behandelnden Wäschestücke; - einer Zulaufleitung (23, 26) zum Zuführen von Frischwasser aus einer externen Wasserversorgung zum Laugenbehälter (2); - ein Ventil (15) zum Steuern oder Freigeben und Sperren des Wasserzulaufs durch die Zulaufleitung (23, 26); - eine Einrichtung (8) zur Abgabe von Behandlungsmittel (81), beispielsweise Waschmittel, in den Laugenbehälter (2) mit einem Vorratsbehälter (85) für Behandlungsmittel (81), einer Zuführungsleitung (83) und einer Dosierpumpe (82) zum Fördern des Behandlungsmittels (81) durch die Zuführungsleitung (83) in den Laugenbehälter (2); - einer Sensoreinrichtung (71) zur Erfassung der Menge der Waschflüssigkeit (72) in dem Laugenbehälter (2); - eine Steuereinrichtung (18) zur Steuerung des Ventils (15), des Antriebsmotors (13) und der Dosierpumpe (82), wobei die Steuereinrichtung (18) dazu eingerichtet und programmiert ist, die Dosierpumpe (82) und damit die zu dosierende Menge an Behandlungsmittel (81) in Abhängigkeit der erfassten Menge der in den Laugenbehälter (2) zugeführten Menge an Frischwasser (72) zu steuern.Washing machine with a cylindrical tub (2) arranged in a housing (4) and a drum (3) rotatably mounted within the tub (2) and driven by a drive motor (13) for receiving the laundry items to be treated; - A feed line (23, 26) for supplying fresh water from an external water supply to the tub (2); - A valve (15) for controlling or releasing and blocking the water supply through the supply line (23, 26); - A device (8) for dispensing treatment agent (81), for example detergent, into the tub (2) with a storage container (85) for treatment agent (81), a feed line (83) and a metering pump (82) for conveying the treatment agent (81) through the supply line (83) into the tub (2); - A sensor device (71) for detecting the amount of washing liquid (72) in the tub (2); - A control device (18) for controlling the valve (15), the drive motor (13) and the metering pump (82), the control device (18) being set up and programmed to control the metering pump (82) and thus the amount to be metered To control the treatment agent (81) as a function of the detected amount of the amount of fresh water (72) fed into the tub (2). Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (18) dazu eingerichtet und programmiert ist, das Ventil (15) für eine erste Phase Wassereinlauf und für eine zweite Phase Wassereinlauf zu aktivieren, und zwischen der ersten und der zweiten Phase das Ventil (15) zu schließen, und den Antriebsmotor (13) zu aktivieren, um die Trommel (3) zu drehen.Washing machine after Claim 1 , characterized in that the control device (18) is set up and programmed to activate the valve (15) for a first water intake phase and for a second water intake phase, and to close the valve (15) between the first and second phases and activate the drive motor (13) to rotate the drum (3). Waschmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (18) dazu eingerichtet und programmiert ist, die Dosierpumpe (82) derart zu aktivieren, dass dosierende Menge Behandlungsmittel (81) für erste Phase einem fest vorgegebenen Maß entspricht und und für die zweite Phase sich die zu dosierende Menge Behandlungsmittel in Abhängigkeit der erfassten Flüssigkeitsmenge im Laugenbehälter (2) einstellt.Washing machine after Claim 1 or 2 , characterized in that the control device (18) is set up and programmed to activate the dosing pump (82) such that the dosing amount of treatment agent (81) corresponds to a fixed predetermined amount for the first phase and the amount to be dosed for the second phase Set the amount of treatment agent depending on the detected amount of liquid in the tub (2). Waschmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, die Steuereinrichtung (18) dazu eingerichtet ist, eine Referenzmenge der zuzuführenden Menge an Behandlungsmittel (81) als Benutzereingabe zu erfassen und zu speichern.Washing machine after one of the Claims 1 to 3rd , characterized in that the control device (18) is set up to record and store a reference amount of the amount of treatment agent (81) to be supplied as a user input. Waschmaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (18) dazu eingerichtet ist, die Dosierpumpe (82) in der ersten Phase gemeinsam während des aktivierten Frischwasserzulaufs zu aktivieren, um Behandlungsmittel in den Laugenbehälter (2) bzw. Trommel (3) einzulassen.Washing machine after one of the Claims 2 to 4th , characterized in that the control device (18) is set up to jointly activate the metering pump (82) in the first phase during the activated fresh water supply in order to let treatment agent into the tub (2) or drum (3). Waschmaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (18) dazu eingerichtet ist, nach Beendigung der zweiten Phase oder weiteren Phase des Frischwasserzulaufs die Dosierpumpe (82) zu aktivieren, wobei die weitere zu dosierende Menge vom erfassten Flüssigkeitspegel im Laugenbehälter (2) abhängig festgelegt ist.Washing machine after one of the Claims 2 to 5 , characterized in that the control device (18) is set up to activate the dosing pump (82) after the end of the second phase or further phase of the fresh water supply, the further amount to be dosed being determined as a function of the detected liquid level in the tub (2). Waschmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Einrichtung (8) zur Abgabe von Behandlungsmittel innerhalb des Gehäuses (4) angeordnet ist.Washing machine after one of the Claims 1 to 6th wherein the device (8) for dispensing treatment agent is arranged within the housing (4). Waschmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Einrichtung (8) zur Abgabe von Behandlungsmittel außerhalb des Gehäuses (4) angeordnet ist, wobei die Dosierpumpe (82) mittels Signalleitungen (88) mit der Steuereinrichtung (18) der Waschmaschine (1) verbunden ist.Washing machine after one of the Claims 1 to 6th , the device (8) for dispensing treatment agent being arranged outside the housing (4), the metering pump (82) being connected to the control device (18) of the washing machine (1) by means of signal lines (88).
DE102019132256.1A 2019-11-28 2019-11-28 Washing machine with a device for adding treatment agent Ceased DE102019132256A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019132256.1A DE102019132256A1 (en) 2019-11-28 2019-11-28 Washing machine with a device for adding treatment agent
ES20204227T ES2928069T3 (en) 2019-11-28 2020-10-28 Washing machine with a device for adding treatment agent
PL20204227.1T PL3828328T3 (en) 2019-11-28 2020-10-28 Washing machine comprising a device for adding treatment agent
EP20204227.1A EP3828328B1 (en) 2019-11-28 2020-10-28 Washing machine comprising a device for adding treatment agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019132256.1A DE102019132256A1 (en) 2019-11-28 2019-11-28 Washing machine with a device for adding treatment agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019132256A1 true DE102019132256A1 (en) 2021-06-02

Family

ID=73029983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019132256.1A Ceased DE102019132256A1 (en) 2019-11-28 2019-11-28 Washing machine with a device for adding treatment agent

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3828328B1 (en)
DE (1) DE102019132256A1 (en)
ES (1) ES2928069T3 (en)
PL (1) PL3828328T3 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11333191A (en) * 1998-02-04 1999-12-07 Samsung Electronics Co Ltd Washing machine capable of automatically supplying liquid detergent
KR20070074219A (en) * 2006-01-08 2007-07-12 삼성전자주식회사 Washing machine and method to control laundry thereof
DE102006009807A1 (en) 2006-03-01 2007-09-06 Lothar Ernst Wilhelm Weber Washing machine, cleaning device, washing and dishwashing process
DE102007049723B4 (en) 2007-10-16 2014-03-13 Miele & Cie. Kg Method for operating a metering device for a washing machine, metering device and washing machine
EP2251480B1 (en) 2009-05-11 2017-11-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing appliance
DE102012109840B4 (en) * 2012-10-16 2015-10-22 Miele & Cie. Kg Method for operating a washing machine
DE102017200748B4 (en) * 2017-01-18 2022-02-03 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device with a control

Also Published As

Publication number Publication date
EP3828328B1 (en) 2022-09-28
PL3828328T3 (en) 2023-01-16
ES2928069T3 (en) 2022-11-15
EP3828328A1 (en) 2021-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2050859B1 (en) Method for operating a dosing device for a washing machine, dosing device and washing machine
EP2171149B1 (en) Method and device for cleaning metering lines in automatically controlled laundry care devices
EP3054045B1 (en) Water-conducting household appliance comprising a dosing unit and multiple metering pumps
EP0580643B1 (en) Process and device for washing
EP2567014B1 (en) Method for cleaning the dosing device of a water-conducting domestic appliance having a storage tank and a dosing pump
DE102009030290A1 (en) Household cleaning device with a single water supply path for single batch and quantity dispensing
EP2439325A2 (en) Water-transporting domestic appliance with an automatic metering system and method for automatic metering
EP3481987B1 (en) Laundry treating apparatus with a controller and control method therefore
DE102011083578B4 (en) Process for softening laundry in a washing machine and washing machine suitable for this purpose
DE102013224521A1 (en) Water-conducting household appliance with a treatment of stored gray water
EP1215329A2 (en) Method for washing laundry
DE102012109840B4 (en) Method for operating a washing machine
EP2381029A1 (en) Method for operating a washing machine and washing machine
DE102009046546A1 (en) Water-conducting household appliance, particularly laundry equipment for washing laundry, has handling area, in which textiles are treatable
DE4332225B4 (en) Automatically controlled washing machine
EP0628653B1 (en) Automatically controlled washing machine
EP3186429B1 (en) Laundry-treatment appliance having a feeding device
DE102019132256A1 (en) Washing machine with a device for adding treatment agent
DE102008032363A1 (en) Method for dosing a first treatment agent and a second treatment agent in the washing compartment of a dishwasher
EP3405609A1 (en) Laundry care device with a substance container
DE102019132280A1 (en) Washing machine with a device for dispensing washing liquid
DE102015204538A1 (en) Washing machine with electrochemical water hardness determination and method for its operation
DE102020114344A1 (en) Device for supplying treatment agent for a washing machine and washing machine
DE3215854C2 (en)
DE102020116870A1 (en) Device for supplying treatment agent for a washing machine and washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R084 Declaration of willingness to licence
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final