DE102019108628A1

DE102019108628A1 - Connector housing

Info

Publication number: DE102019108628A1
Application number: DE102019108628.0A
Authority: DE
Inventors: Stefanie Damsch; Niklas Wirz
Original assignee: Harting Electric GmbH and Co KG
Current assignee: Harting Electric Stiftung and Co KG
Priority date: 2019-04-02
Filing date: 2019-04-02
Publication date: 2020-10-08

Abstract

Ein Steckverbindergehäuse umfasst mindestens zwei Gehäuseteile (2, 3), wobei mindestens eine Bohrung (4) in zumindest einem der Gehäuseteile (2, 3) vorgesehen ist. Die Bohrung (4) hat eine Bohrungsumfangsfläche (5), die sich von einer Gehäuseaußenseite (6) zu einer Gehäuseinnenseite (7) erstreckt. Mindestens ein Haltebolzen (15) verläuft durch die Bohrung (4) hat und einen nach außen von der Gehäuseaußenseite (6) hervorstehenden Zapfen (16). Eine Verriegelungsvorrichtung (20) ist mit dem mindestens einen Haltebolzen (15) koppelbar und ist zwischen einer Verriegelungsposition und einer Öffnungsposition bewegbar. Ein Material des mindestens einen Haltebolzens (15) und ein Material, in dem die Bohrung (4) gebildet ist, sind oder umfassen voneinander verschiedene Metalle. An jeder Bohrung (4) ist zumindest ein Abstandshalter (9, 10, 10', 11, 11') vorgesehen, welcher in Kontakt mit dem Haltebolzen (15) steht, wobei durch den Abstandshalter (9, 10, 10', 11, 11') der Haltebolzen (15) zumindest abschnittsweise beabstandet zur Bohrungsumfangsfläche (5) gehalten ist.A connector housing comprises at least two housing parts (2, 3), at least one bore (4) being provided in at least one of the housing parts (2, 3). The bore (4) has a bore circumferential surface (5) which extends from a housing outside (6) to a housing inside (7). At least one retaining bolt (15) runs through the bore (4) and has a pin (16) protruding outwards from the outside of the housing (6). A locking device (20) can be coupled to the at least one retaining bolt (15) and can be moved between a locking position and an opening position. A material of the at least one retaining bolt (15) and a material in which the bore (4) is formed are or comprise metals that are different from one another. At least one spacer (9, 10, 10 ', 11, 11') is provided on each bore (4) and is in contact with the retaining bolt (15), the spacer (9, 10, 10 ', 11, 11 ') the retaining bolt (15) is held at least in sections at a distance from the circumferential surface of the bore (5).

Description

Die Erfindung geht aus von einem Steckverbindergehäuse nach dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 1.The invention is based on a connector housing according to the preamble of independent claim 1.

Ein Steckverbindergehäuse kann insbesondere elektrische Kontaktelemente zur Energie- und/oder Datenübertragung beherbergen.A connector housing can in particular accommodate electrical contact elements for energy and / or data transmission.

Ein derartiges Steckverbindergehäuse umfasst mindestens zwei Gehäuseteile. Beim zweiten Gehäuseteil kann es sich insbesondere um ein sogenanntes Anbaugehäuse handeln, welches zum Beispiel zum Anbau an eine Wand oder Gehäusewand eines elektrischen Geräts vorgesehen ist. Hierfür kann es auch einen Anschraubflansch aufweisen. Auch kann das zweite Gehäuseteil ein Sockelgehäuse bilden, an welches in der Regel ein Kabel angeschlossen wird. Mindestens eine Bohrung ist in zumindest einem der Gehäuseteile vorgesehen, wobei die Bohrung eine Bohrungsumfangsfläche hat, die sich von einer Gehäuseaußenseite zu einer Gehäuseinnenseite erstreckt. Das Steckverbindergehäuse umfasst außerdem mindestens einen Haltebolzen, der einen durch die Bohrung verlaufenden Stift und einen nach außen von der Gehäuseaußenseite hervorstehenden Zapfen aufweist. Weiterhin umfasst das Steckverbindergehäuse mindestens eine Verriegelungsvorrichtung, welche mit dem mindestens einen Haltebolzen koppelbar ist und zwischen einer Verriegelungsposition, in welcher sie die Gehäuseteile aneinander presst, und einer Öffnungsposition, in welcher die Gehäuseteile voneinander entriegelt sind, bewegbar ist. Ein Material des mindestens einen Haltebolzens und ein Material, in dem die Bohrung gebildet ist, sind oder umfassen voneinander verschiedene Metalle.Such a connector housing comprises at least two housing parts. The second housing part can in particular be a so-called add-on housing, which is provided, for example, to be attached to a wall or housing wall of an electrical device. It can also have a screw-on flange for this purpose. The second housing part can also form a base housing to which a cable is usually connected. At least one bore is provided in at least one of the housing parts, the bore having a bore circumferential surface which extends from a housing outside to a housing inside. The connector housing also comprises at least one retaining bolt which has a pin extending through the bore and a pin protruding outward from the outside of the housing. Furthermore, the connector housing comprises at least one locking device which can be coupled to the at least one retaining bolt and can be moved between a locking position in which it presses the housing parts against one another and an open position in which the housing parts are unlocked from one another. A material of the at least one retaining bolt and a material in which the bore is formed are or comprise metals that are different from one another.

Haltebolzen sind oftmals als Nietbolzen gestaltet. Sie können als Lagerzapfen und/oder Verriegelungszapfen mit der Verriegelungsvorrichtung zusammenwirken. Insbesondere aus Korrosionsschutzgründen und um den Belastungen durch die Verriegelungsvorrichtung Stand zu halten, werden Haltebolzen häufig aus Edelstahl gefertigt. Die Gehäuseteile bestehen oftmals aus beschichtetem Aluminium. Bei einem Kontakt dieser verschiedenen Metalle kommt es allmählich zu einer Kontaktkorrosion. Die sich berührenden Metalle wirken als galvanisches Element, zwischen denen ein Elektronenfluss erfolgt, wobei über ein Elektrolyt, beispielsweise Luftfeuchtigkeit oder Kondensat, ein Ionenfluss möglich ist. Als Folge löst sich die Anode, in diesem Beispiel Bereiche des Aluminium-Gehäuseteils, allmählich auf. Um dieses Problem zu vermeiden, werden die Gehäuseteile in der Regel zwar mit einer Schutzschicht, beispielsweise einem Lack, versehen. Durch die Bohrung ist aber üblicherweise die Bohrungsumfangsfläche nicht beschichtet. Zudem können durch die Befestigung eines Haltebolzens Lackschäden entstehen. Bei bekannten Steckverbindergehäusen kommt es daher allmählich im Bereich der Bohrung zu einer Korrosion.Retaining bolts are often designed as rivet bolts. You can cooperate with the locking device as a bearing pin and / or locking pin. Retaining bolts are often made of stainless steel, in particular for reasons of corrosion protection and in order to withstand the loads caused by the locking device. The housing parts are often made of coated aluminum. Contact corrosion of these different metals gradually occurs. The metals in contact act as a galvanic element between which there is a flow of electrons, with an ion flow being possible via an electrolyte, for example air humidity or condensate. As a result, the anode, in this example areas of the aluminum housing part, gradually dissolves. In order to avoid this problem, the housing parts are usually provided with a protective layer, for example a lacquer. However, the circumferential surface of the bore is usually not coated by the bore. In addition, the attachment of a retaining bolt can damage the paintwork. In known connector housings, therefore, corrosion gradually occurs in the area of the bore.

Stand der TechnikState of the art

Die Druckschrift EP 0 731 534 B1 und die Druckschrift
DE 10 2016 120 929 A1 offenbaren jeweils ein Steckverbindergehäuse, bei dem zwei Gehäuseteile über eine Verriegelungsvorrichtung zusammengehalten werden. Die Verriegelungsvorrichtung greift hierbei um Verriegelungszapfen, welche in einer jeweiligen Bohrung des zugehörigen Gehäuseteils montiert sind. Die Druckschrift EP 3 105 370 A1 betrifft ein weiteres derartiges Steckverbindergehäuse, wobei Haltebolzen als Verriegelungszapfen und Lagerzapfen der Verriegelungsvorrichtungen dienen und eine metallische Legierung aufweisen. Das Steckverbindergehäuse ist aus Aluminium oder mit einer Aluminiumlegierung gefertigt. Durch die metallische Legierung der Haltebolzen wird die Kontaktkorrosion des Gehäuses verringert oder verhindert. Hierbei ist bedeutsam, dass die den Korrosionsschutz bietende Schicht sehr abriebfest sein sollte, um Beschädigungen an der Schicht zu vermeiden.The pamphlet EP 0 731 534 B1 and the pamphlet
DE 10 2016 120 929 A1 each disclose a connector housing in which two housing parts are held together via a locking device. The locking device engages with locking pins which are mounted in a respective bore of the associated housing part. The pamphlet EP 3 105 370 A1 relates to another connector housing of this type, with retaining bolts serving as locking pins and bearing pins of the locking devices and comprising a metallic alloy. The connector housing is made of aluminum or an aluminum alloy. Contact corrosion of the housing is reduced or prevented by the metallic alloy of the retaining bolts. It is important here that the layer providing corrosion protection should be very abrasion-resistant in order to avoid damage to the layer.

AufgabenstellungTask

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Steckverbindergehäuse anzugeben, welches in effizienter Weise eine möglichst gute Korrosionsbeständigkeit bereitstellt.One object of the invention is to provide a connector housing which provides the best possible corrosion resistance in an efficient manner.

Die Aufgabe wird durch das Steckverbindergehäuse mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the connector housing having the features of independent claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims and the following description.

Erfindungsgemäß ist bei dem Steckverbindergehäuse der oben genannten Art an jeder Bohrung zumindest ein Abstandshalter vorgesehen, welcher in Kontakt mit dem Haltebolzen steht, wobei durch den Abstandshalter der Haltebolzen zumindest abschnittsweise beabstandet zur Bohrungsumfangsfläche gehalten ist.According to the invention, in the connector housing of the above type, at least one spacer is provided on each bore, which is in contact with the retaining bolt, the spacer holding the retaining bolt at least partially spaced from the circumferential surface of the bore.

Ein Gehäuselack bietet zwar einen Korrosionsschutz, allerdings sind die Bohrungsumfangsflächen typischerweise nicht durch Lack oder eine andere Beschichtung geschützt. Ohne weitere Maßnahmen kann daher insbesondere an den Bohrungsumfangsflächen eine Kontaktkorrosion eintreten. Dies wird bei der Erfindung verhindert oder zumindest reduziert, indem ein Haltebolzen beabstandet zur Bohrungsumfangsfläche gehalten wird. Abhängig von der später näher beschriebenen Befestigungsart berührt der Haltebolzen nirgends die Bohrungsumfangsfläche oder zumindest nur in Abschnitten, das heißt über eine kleinere Berührungsfläche als in einem Fall, dass kein Abstandshalter verwendet würde.A housing lacquer offers protection against corrosion, but the peripheral surfaces of the bores are typically not protected by lacquer or any other coating. Without further measures, contact corrosion can therefore occur in particular on the circumferential surfaces of the bore. This is prevented or at least reduced in the case of the invention in that a retaining bolt is held at a distance from the circumferential surface of the bore. Depends on the The type of fastening described in more detail below does not touch the retaining bolt anywhere on the circumferential surface of the bore or at least only in sections, that is to say over a smaller contact surface than in the event that no spacer would be used.

Ein Haltebolzen kann insbesondere als Nietbolzen gestaltet sein, wobei aber auch andere Verbindungsarten möglich sind.A retaining bolt can in particular be designed as a rivet bolt, but other types of connection are also possible.

Als Stift wird der Abschnitt des Haltebolzens bezeichnet, welcher durch die Bohrung verläuft. Die Form und Oberfläche des Stifts können prinzipiell beliebig gestaltet sein. Der Stift hat vorzugsweise einen kleineren Durchmesser als die Bohrung, so dass eine galvanisch isolierende Lücke zwischen dem Stift und der Bohrungsumfangsfläche bereitgestellt wird. Beispielsweise kann der Durchmesser des Stifts um mindestens 5% oder 10% kleiner als ein Bohrungsdurchmesser sein. Hierdurch wird ein Kontakt zwischen der unlackierten Bohrungsumfangsfläche und dem Haltebolzen vermieden, womit in diesem Bereich keine Kontaktkorrosion erfolgen kann. Die erzeugte Lücke kann entweder durch Luft gefüllt sein oder teilweise oder vollständig durch eine Hülse oder andere Komponente gefüllt sein, wie später näher beschrieben.The section of the retaining bolt that runs through the hole is called the pin. The shape and surface of the pen can in principle be designed as desired. The pin preferably has a smaller diameter than the bore so that a galvanically insulating gap is provided between the pin and the circumferential surface of the bore. For example, the diameter of the pin can be at least 5% or 10% smaller than a bore diameter. This avoids contact between the unpainted circumferential surface of the bore and the retaining bolt, so that no contact corrosion can occur in this area. The gap created can either be filled with air or partially or completely filled by a sleeve or other component, as described in more detail below.

In einer Variante der Erfindung umfasst der Abstandshalter einen Innenring oder ist als Innenring gebildet, welcher insbesondere an der Gehäuseinnenseite angeordnet ist. Der Haltebolzen verläuft durch den Innenring. Ein inneres Ende des Haltebolzens, das heißt das innerhalb des Steckverbindergehäuses befindliche Ende des Haltebolzens, ist haltend mit dem Innenring verbunden. Beispielsweise kann es gegen den Innenring gebogen, gebördelt oder genietet sein. Der Haltebolzen hintergreift dadurch den Innenring und drückt diesen gegen die Gehäusewand, in welcher die Bohrung gebildet ist. Durch diese Gestaltung ist der Haltebolzen von der Gehäuseinnenseite getrennt. Würde der Haltebolzen die Gehäuseinnenseite direkt berühren, wäre die Gefahr von Lackschäden an der Gehäuseinnenseite beim Befestigen groß. Auch kann es sein, dass durch die Bohrung lackfreie Bereiche an der Gehäuseinnenseite vorliegen, welche der Haltebolzen ohne Innenring berühren würde. Vorteilhafterweise kann dieser Kontakt und die damit verbundene Kontaktkorrosion durch den Innenring vermieden werden.In one variant of the invention, the spacer comprises an inner ring or is formed as an inner ring, which is arranged in particular on the inside of the housing. The retaining bolt runs through the inner ring. An inner end of the retaining bolt, that is to say the end of the retaining bolt located inside the connector housing, is connected to the inner ring in a holding manner. For example, it can be bent, crimped or riveted against the inner ring. The retaining bolt thereby engages behind the inner ring and presses it against the housing wall in which the bore is formed. This design separates the retaining bolt from the inside of the housing. If the retaining bolt were to touch the inside of the housing directly, the risk of damage to the paintwork on the inside of the housing when fastening would be great. It can also be the case that there are paint-free areas on the inside of the housing due to the bore, which the retaining bolt would touch without the inner ring. Advantageously, this contact and the associated contact corrosion can be avoided by the inner ring.

Durch den Innenring und den oben beschriebenen verkleinerten Durchmesser des Stifts kann erreicht werden, dass der Haltebolzen weder die Bohrungsumfangsseite noch die Gehäuseinnenseite berührt. Dadurch wird ein besonders guter Schutz vor Kontaktkorrosion erreicht. An der Gehäuseaußenseite sind Lackschäden unwahrscheinlicher, insbesondere sind Lackbeschädigungen aufgrund des Haltebolzens seltener. Daher kann der Haltebolzen direkt an die Gehäuseaußenseite anliegen oder alternativ auch beabstandet von der Gehäuseaußenseite gehalten sein, wie später näher beschrieben wird.As a result of the inner ring and the above-described reduced diameter of the pin, it can be achieved that the retaining bolt does not touch either the circumference of the bore or the inside of the housing. This provides particularly good protection against contact corrosion. On the outside of the housing, damage to the paintwork is less likely, in particular paint damage due to the retaining bolt is less common. The retaining bolt can therefore lie directly against the outside of the housing or, alternatively, it can also be held at a distance from the outside of the housing, as will be described in more detail later.

Der Innenring kann einen Innendurchmesser haben, welcher kleiner als ein Bohrungsdurchmesser ist und dem Durchmesser des Stifts entspricht. Das heißt, der Innendurchmesser kann im Wesentlichen gleich oder nur geringfügig größer, beispielsweise höchstens 5% oder 10% größer als der Durchmesser des Stifts sein. Dadurch wird die Verbindung zwischen Haltebolzen und Innenring gestärkt.The inner ring can have an inner diameter which is smaller than a bore diameter and corresponds to the diameter of the pin. This means that the inside diameter can be essentially the same or only slightly larger, for example at most 5% or 10% larger than the diameter of the pin. This strengthens the connection between the retaining bolt and the inner ring.

Der Innenring kann eine flache Seite haben, welche an der Gehäuseinnenwand anliegt. Durch eine flache Seite ist die Kontaktfläche groß und die Gefahr von Lackbeschädigungen durch den Druck, der vom Haltebolzen ausgeübt wird, gering.The inner ring can have a flat side which rests against the inner wall of the housing. A flat side means that the contact surface is large and the risk of paint damage due to the pressure exerted by the retaining bolt is low.

Der Innenring kann als Lochscheibe gebildet sein, welche zwei flache parallele Seiten umfassen. Eine Seite liegt an der Gehäuseinnenseite an, während die andere Seite mit dem Haltebolzen verbunden wird, insbesondere von diesem gegen die Gehäuseinnenseite gepresst wird.The inner ring can be formed as a perforated disk, which comprise two flat parallel sides. One side rests against the inside of the housing, while the other side is connected to the retaining bolt, in particular is pressed by this against the inside of the housing.

In alternativen Gestaltungen kann die Bohrung aufgeweitet sein und der Innenring befindet sich zumindest teilweise in der Bohrung. Dadurch wird die Lage des Haltebolzens quer zur Bohrungslängsachse in einer gewünschten Position festgelegt, wodurch eine wirkungsvolle Trennung des Haltebolzens von der Bohrungsumfangsfläche gewährleistet wird. Die Aufweitung der Bohrung kann einen Sitz bilden, gegen den der Innenring anliegt. Insbesondere kann die Bohrung eine zur Gehäuseinnenseite hin aufweitende Kegel- oder Kegelstumpfform haben. Der Innenring kann eine dementsprechende Kegel- oder Kegelstumpfform haben. Diese Form kann eine zuverlässige Befestigung des Haltebolzens unterstützen, weil der Innenring durch die Kegel- oder Kegelstumpfform zwar eine ausreichende Stärke zur Verbindung mit dem Haltebolzen hat, aber gleichwohl die Wandstärke um die Bohrung nicht übermäßig verringert ist.In alternative configurations, the bore can be widened and the inner ring is at least partially located in the bore. As a result, the position of the retaining bolt is set transversely to the longitudinal axis of the bore in a desired position, which ensures effective separation of the retaining bolt from the circumferential surface of the bore. The widening of the bore can form a seat against which the inner ring rests. In particular, the bore can have a conical or truncated cone shape that widens towards the inside of the housing. The inner ring can have a corresponding cone or truncated cone shape. This shape can support a reliable fastening of the retaining bolt because the inner ring has sufficient strength for connection to the retaining bolt due to the conical or truncated cone shape, but nevertheless the wall thickness around the bore is not excessively reduced.

Die Abmessungen des Innenrings und der Bohrung können so gewählt sein, dass der in die Bohrung eingesetzte Innenring bündig mit der Gehäuseinnenseite abschließt. Der Innenring ragt somit von der Gehäusewand aus nicht in das Gehäuse hinein. Dadurch brauchen für die Nutzung des Gehäuseinnenraums nicht die Lage und Abmessungen des Haltebolzens und hiermit verbundener Komponenten berücksichtigt werden.The dimensions of the inner ring and the bore can be selected so that the inner ring inserted into the bore is flush with the inside of the housing. The inner ring therefore does not protrude from the housing wall into the housing. As a result, the position and dimensions of the retaining bolt and the components connected to it do not need to be taken into account for the use of the housing interior.

Bei einer weiteren Ausführungsvariante kann der Abstandshalter eine Hülse umfassen, welche in die Bohrung eingeführt ist. Der Stift des Haltebolzens verläuft somit durch die Hülse und ist so von der Bohrungsumfangsfläche getrennt. Die Hülse kann ein separates Bauteil zusätzlich zum Innenring sein oder auch einstückig mit dem Innenring verbunden sein. Im letzteren Fall erstreckt sich somit die Hülse von der Gehäuseinnenseite in die Bohrung hinein. Bei einer Gestaltung als separates Bauteil kann die Hülse einen Kragen oder Flansch umfassen, der an der Gehäuseaußenseite anliegt. Die Hülse ragt somit in diesem Fall von der Gehäuseaußenseite in die Bohrung hinein. Der Zapfen des Haltebolzens kann nun an den Flansch anliegen und so von der Gehäuseaußenseite beabstandet sein. Dadurch kann auch an der Gehäuseaußenseite eine Kontaktkorrosion ausgeschlossen werden.In a further embodiment variant, the spacer can comprise a sleeve which is inserted into the bore. The pin of the retaining bolt thus runs through the sleeve and is thus separated from the circumferential surface of the bore. The sleeve can be or a separate component in addition to the inner ring also be integrally connected to the inner ring. In the latter case, the sleeve extends from the inside of the housing into the bore. When designed as a separate component, the sleeve can comprise a collar or flange which rests on the outside of the housing. In this case, the sleeve protrudes from the outside of the housing into the bore. The pin of the retaining bolt can now rest against the flange and thus be spaced from the outside of the housing. In this way, contact corrosion can also be excluded on the outside of the housing.

Als Abstandshalter kann auch alternativ oder zusätzlich zum Innenring einen Außenring vorgesehen sein, welcher an der Gehäuseaußenseite angeordnet ist. Eine Anlagefläche des Zapfens liegt dann auf dem Außenring an, so dass die Gehäuseaußenseite nicht vom Haltebolzen berührt wird. Ausgestaltungen des Außenrings können in analoger Weise wie zum Innenring beschrieben gestaltet sein. Beschreibungen des Innenrings mit Bezug auf die Gehäuseinnenseite ergeben bei analoger Gestaltung Ausführungsvarianten des Außenrings mit Bezug auf die Gehäuseaußenseite. Es können gleichzeitig ein Innenring und ein gleichgeformter Außenring oder auch ein anders geformter Außenring eingesetzt werden. Insbesondere kann die Bohrung auch eine zur Gehäuseaußenseite hin aufweitende Kegel- oder Kegelstumpfform haben, wobei der Außenring eine entsprechende Kegel- oder Kegelstumpfform hat und in die Bohrung von außen eingesetzt ist.As a spacer, an outer ring can also be provided as an alternative or in addition to the inner ring, which outer ring is arranged on the outside of the housing. A contact surface of the pin then rests on the outer ring so that the outside of the housing is not touched by the retaining bolt. Refinements of the outer ring can be designed in a manner analogous to that described for the inner ring. With an analogous design, descriptions of the inner ring with reference to the inside of the housing result in variants of the outer ring with reference to the outside of the housing. An inner ring and an outer ring of the same shape or an outer ring of different shape can be used at the same time. In particular, the bore can also have a conical or truncated cone shape that widens towards the outside of the housing, the outer ring having a corresponding conical or truncated cone shape and being inserted into the bore from the outside.

Allgemein wird als Zapfen der Abschnitt des Haltebolzens bezeichnet, der sich im montierten Zustand außerhalb des Gehäuses befindet. Der Zapfen kann eine Anlagefläche bilden, welche größer als der Bohrungsquerschnitt ist und so verhindert, dass der Zapfen in die Bohrung eingeführt wird. Zumindest der Abschnitt des Zapfens, der die Anlagefläche bildet, hat einen größeren Durchmesser als der Stift des Haltebolzens, während übrige Abschnitte des Zapfens nicht einen größeren Durchmesser haben müssen als die Bohrung oder als der Stift.The section of the retaining bolt that is located outside the housing in the assembled state is generally referred to as the pin. The pin can form a contact surface which is larger than the bore cross section and thus prevents the pin from being inserted into the bore. At least the section of the pin that forms the contact surface has a larger diameter than the pin of the retaining bolt, while the remaining sections of the pin do not have to have a larger diameter than the bore or than the pin.

Der Abstandshalter kann aus einem nicht metallischen Material bestehen oder zumindest eine nicht metallische Außenschicht haben. Alternativ kann der Abstandshalter auch aus Metall bestehen oder eine metallische Außenschicht haben, welche aber das Metall so gewählt ist, dass eine Potentialdifferenz zwischen dem metallischen Abstandshalter und dem Gehäuseteil kleiner ist als eine Potentialdifferent zwischen den Materialien des Gehäuseteils und des Haltebolzens. Dadurch wird ebenfalls eine Kontaktkorrosion verhindert oder zumindest reduziert.The spacer can consist of a non-metallic material or at least have a non-metallic outer layer. Alternatively, the spacer can also be made of metal or have a metallic outer layer, but the metal is chosen so that a potential difference between the metallic spacer and the housing part is smaller than a potential difference between the materials of the housing part and the retaining bolt. This also prevents or at least reduces contact corrosion.

In einer alternativen Ausgestaltung ist der Abstandshalter ein Klebstoff oder umfasst einen Klebstoff, welcher zwischen der Bohrungsumfangsfläche und dem Haltebolzen eingesetzt wird. Der Klebstoff ist aus einem elektrisch isolierenden Material und reduziert so die Korrosionsgefahr an der Bohrungsumfangsfläche. Durch den Klebstoff ist keine Verformung des inneren Endes des Haltebolzens zur Befestigung des Haltebolzens erforderlich. Insbesondere kann der Stift ein Außengewinde haben, welches mit einem Innengewinde der Bohrung verschraubt ist. Der Klebstoff befindet sich hierbei am Gewinde und reduziert dadurch die Kontaktfläche zwischen dem Haltebolzen und dem Gehäuseteil. Bei den vorherigen Varianten ohne Klebstoff kann hingegen der Stift ohne Gewinde gestaltet sein oder optional auch ein Gewinde zum Verschrauben mit dem Innenring umfassen.In an alternative embodiment, the spacer is an adhesive or comprises an adhesive which is inserted between the circumferential surface of the bore and the retaining bolt. The adhesive is made of an electrically insulating material and thus reduces the risk of corrosion on the circumferential surface of the bore. The adhesive does not require any deformation of the inner end of the retaining bolt for fastening the retaining bolt. In particular, the pin can have an external thread which is screwed to an internal thread of the bore. The adhesive is located on the thread and thereby reduces the contact area between the retaining bolt and the housing part. In the previous variants without adhesive, however, the pin can be designed without a thread or optionally also comprise a thread for screwing to the inner ring.

AusführungsbeispieleEmbodiments

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. Es zeigen:

1 einen Ausschnitt eines Steckverbindergehäuses;
2 einen Querschnitt eines Teils eines Steckverbindergehäuses mit einem kegelstumpfförmigen Abstandshalter;
3 einen Querschnitt eines Teils eines Steckverbindergehäuses, wobei als Abstandshalter ein Innenring und eine Kragenhülse vorgesehen sind;
4 einen Querschnitt eines Teils eines Steckverbindergehäuses, wobei als Abstandshalter ein Innenring und ein kegelstumpfförmiger Ring vorgesehen sind und
5 einen Querschnitt eines Teils eines Steckverbindergehäuses mit einem Klebstoff als Abstandshalter.

Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail below. Show it:

1 a section of a connector housing;
2 a cross section of part of a connector housing with a frustoconical spacer;
3 a cross section of part of a connector housing, wherein an inner ring and a collar sleeve are provided as spacers;
4th a cross section of part of a connector housing, wherein an inner ring and a frustoconical ring are provided as spacers and
5 a cross-section of part of a connector housing with an adhesive as a spacer.

Die Figuren enthalten teilweise vereinfachte, schematische Darstellungen. Gleiche Elemente sind in der Regel mit übereinstimmenden Bezugszeichen gekennzeichnet.The figures contain partially simplified, schematic representations. The same elements are usually marked with the same reference symbols.

Ein Ausführungsbeispiel eines Steckverbindergehäuses 1 gemäß der Erfindung wird zunächst mit Bezug auf 1 beschrieben. Die 1 zeigt ausschnittsweise zwei Gehäuseteile 2 und 3, welche aneinandergesetzt ein Gehäuse ergeben. Der Zusammenhalt der Gehäuseteile 2 und 3 wird über Verriegelungsvorrichtungen 20 bewirkt, welche hier nur zum Teil abgebildet sind. Jede Verriegelungsvorrichtung 20 ist um einen Lagerzapfen 21 an einem der Gehäuseteile 3 schwenkbar gelagert. Je nach Schwenkposition umgreift ein Teil der Verriegelungsvorrichtung 20 einen Verriegelungszapfen 22 am anderen Gehäuseteil 2. In einer solchen Schließposition werden die Gehäuseteile 2, 3 aneinander gepresst und sind durch die Verriegelungsvorrichtung 20 vor einem unbeabsichtigten Lösen geschützt. Wird die Verriegelungsvorrichtung 20 zum Lösen geschwenkt, kontaktiert sie nicht mehr den Verriegelungszapfen 22 und die Gehäuseteile 2, 3 können voneinander gelöst werden. Optional kann eine Feder 23 zum Ausüben einer Spannung auf die Verriegelungsvorrichtung 20 eingesetzt werden.An embodiment of a connector housing 1 according to the invention is first referred to 1 described. The 1 shows a detail of two housing parts 2 and 3 which, when placed next to one another, form a housing. The cohesion of the housing parts 2 and 3 will have locking devices 20th which are only partially shown here. Any locking device 20th is around a trunnion 21st on one of the housing parts 3 pivoted. Depending on the pivot position, a part of the locking device engages around 20th a locking pin 22nd on the other part of the housing 2 . In such a closed position, the housing parts 2 , 3 pressed together and are through the locking device 20th protected against unintentional loosening. Will the locking device 20th swiveled to release, it no longer makes contact with the locking pin 22nd and the housing parts 2 , 3 can be separated from each other. Optionally, a spring 23 to apply tension to the locking device 20th can be used.

Die Verriegelungszapfen 22 und/oder Lagerzapfen 21 sind jeweils in eine Bohrung im jeweiligen Gehäuseteil 2, 3 eingesetzt. Nachfolgend wird der Begriff Haltebolzen verwendet, welcher einen Lagerzapfen 21 und/oder einen Verriegelungszapfen 22 bezeichnen kann.The locking pins 22nd and / or trunnions 21st are each in a hole in the respective housing part 2 , 3 used. In the following, the term retaining bolt is used, which means a bearing pin 21st and / or a locking pin 22nd can denote.

Die Gehäuseteile 2 und 3 sind in diesem Beispiel aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung gefertigt, während die Haltebolzen aus Edelstahl bestehen. Eine Lackschicht auf den Gehäuseteilen 2 und 3 schützt vor einem direkten Kontakt zwischen Aluminium- und Edelstahlteilen. Hierdurch wird die Gefahr einer Kontaktkorrosion zwischen Aluminium- und Edelstahlteilen reduziert. Allgemeiner können auch andere Materialien eingesetzt werden, wobei die Gehäuseteile 2, 3 mit einem anderen Metall gefertigt sind als die Haltebolzen.The housing parts 2 and 3 are made of aluminum or an aluminum alloy in this example, while the retaining bolts are made of stainless steel. A layer of varnish on the housing parts 2 and 3 protects against direct contact between aluminum and stainless steel parts. This reduces the risk of contact corrosion between aluminum and stainless steel parts. More generally, other materials can also be used, with the housing parts 2 , 3 are made with a different metal than the retaining bolts.

Mit Bezug auf die 2 bis 5 werden nachstehend verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben, bei denen zusätzliche Maßnahmen zum Verhindern einer Kontaktkorrosion vorgesehen sind. Die Ausführungsbeispiele haben gemeinsam, dass ein Abstandshalter genutzt wird, um einen direkten Kontakt zwischen einem Haltebolzen und dem Gehäuseteil, in dem die Bohrung gebildet ist, zu vermeiden oder zu reduzieren.With reference to the 2 to 5 various exemplary embodiments of the invention are described below, in which additional measures are provided for preventing contact corrosion. The exemplary embodiments have in common that a spacer is used in order to avoid or reduce direct contact between a retaining bolt and the housing part in which the bore is formed.

2 zeigt einen Querschnitt durch eine Wand des Gehäuseteils 2, in welcher eine Bohrung 4 vorgesehen ist. Der Haltebolzen 15 erstreckt sich durch die Bohrung 4 und ist über diese am Gehäuseteil 2 befestigt. Der Haltebolzen 15 umfasst einen Zapfen 16, welcher sich von einer Gehäuseaußenseite 6 des Gehäuseteils 2 nach außen erstreckt, und einen Stift 17, welcher durch die Bohrung 4 verläuft. Der Zapfen 16 hat einen größeren Querschnitt als der Stift 17, wodurch eine Anlagefläche 19 gebildet ist. Im Beispiel von 2 liegt die Anlagefläche 19 an der Gehäuseaußenseite 6 an. 2 shows a cross section through a wall of the housing part 2 , in which a hole 4th is provided. The retaining bolt 15th extends through the hole 4th and is via this on the housing part 2 attached. The retaining bolt 15th includes a pin 16 , which is from the outside of the housing 6th of the housing part 2 extends outward, and a pin 17th which through the hole 4th runs. The cone 16 has a larger cross-section than the pin 17th , creating a contact surface 19th is formed. In the example of 2 is the contact surface 19th on the outside of the housing 6th on.

Als Abstandshalter wird ein Innenring 10 verwendet, welcher an einer Gehäuseinnenseite 7 angeordnet ist. Die Bohrung 4 hat einen zur Gehäuseinnenseite 7 aufweitenden Querschnitt, wobei der Innenring 10 in den aufgeweiteten Bereich der Bohrung 4 eingesetzt ist. Der Innendurchmesser des Innenrings 10 ist kleiner als ein Durchmesser der Bohrung 4. Der Stift 17 des Haltebolzens 15 hat einen Durchmesser, der dem Innendurchmesser des Innenrings 10 entsprechen kann und jedenfalls kleiner ist als der Durchmesser der Bohrung 4. Dadurch ergibt sich ein Abstand des Stifts 17 zur Bohrungsumfangsfläche 5, das heißt zur Mantelfläche der Bohrung 4. Ein inneres Ende 18 des Haltebolzens 15 ist von innen, das heißt von einem Inneren des Steckverbindergehäuses aus, gegen den Innenring 10 gepresst, beispielsweise gebördelt und/oder genietet. In dieser Weise sind der Innenring 10 und die Gehäusewand, in der die Bohrung 4 gebildet ist, zwischen dem inneren Ende 18 und der Anlagefläche 19 eingepresst, so dass der Haltebolzen befestigt ist. Prinzipiell sind auch andere Verbindungsarten zum Innenring 10 möglich.An inner ring is used as a spacer 10 used, which is on the inside of the housing 7th is arranged. The hole 4th has one to the inside of the housing 7th expanding cross-section, with the inner ring 10 in the widened area of the hole 4th is used. The inner diameter of the inner ring 10 is smaller than a diameter of the hole 4th . The pencil 17th of the retaining bolt 15th has a diameter equal to the inner diameter of the inner ring 10 can correspond and in any case is smaller than the diameter of the bore 4th . This results in a distance between the pin 17th to the circumferential surface of the bore 5 , that is, to the outer surface of the bore 4th . An inner end 18th of the retaining bolt 15th is from the inside, that is from an inside of the connector housing, against the inner ring 10 pressed, for example flanged and / or riveted. In this way are the inner ring 10 and the housing wall in which the bore 4th is formed between the inner end 18th and the contact surface 19th pressed in so that the retaining bolt is attached. In principle, other types of connection to the inner ring are also possible 10 possible.

Durch den Innenring 10 wird ein Kontakt zwischen dem inneren Ende 18 und dem Gehäuseteil 2 vermieden. Auch bei eventuellen Lackschäden an der Gehäuseinnenseite 7 kann daher zuverlässig eine Kontaktkorrosion an der Gehäuseinnenseite 7 vermieden werden. Durch die Lücke zur Bohrungsumfangsfläche 5, welche in der Regel weder lackiert noch in anderer Weise gegen Korrosion geschützt ist, wird ebenfalls zuverlässig eine Kontaktkorrosion der Bohrungsumfangsfläche 5 verhindert. Ein Kontakt an der Auflagefläche 19 ist in Bezug auf Korrosion weniger riskant, weil hier Lackschäden unwahrscheinlicher sind.Through the inner ring 10 becomes a contact between the inner end 18th and the housing part 2 avoided. Even if there is any paint damage on the inside of the housing 7th can therefore reliably cause contact corrosion on the inside of the housing 7th be avoided. Through the gap to the peripheral surface of the bore 5 which is usually neither painted nor protected against corrosion in any other way, is also reliably a contact corrosion of the circumferential surface of the bore 5 prevented. One contact on the support surface 19th is less risky in terms of corrosion because paint damage is less likely.

3 zeigt eine abgewandelte erfindungsgemäße Ausführungsform, die sich in der Gestaltung des Abstandshalters von der vorherigen Ausführungsform unterscheidet. Bei 4 umfasst der Abstandshalter einen Innenring 10' und eine hiervon separate Hülse oder Kragenhülse 11. Die Bohrung 4 hat keine Aufweitung, so dass der Innenring 10' an der Gehäuseinnenseite 7 anliegt und von dem inneren Ende 18 des Haltebolzens 15 gegen die Gehäuseinnenseite 7 gedrückt wird. Im Unterschied zur vorherigen Figur ist hier der Innenring 10' als flache Scheibe gebildet. 3 shows a modified embodiment of the invention, which differs in the design of the spacer from the previous embodiment. At 4th the spacer comprises an inner ring 10 ' and a sleeve or collar sleeve separate therefrom 11 . The hole 4th has no expansion, so the inner ring 10 ' on the inside of the housing 7th and from the inner end 18th of the retaining bolt 15th against the inside of the housing 7th is pressed. In contrast to the previous figure, here is the inner ring 10 ' formed as a flat disc.

Die Hülse 11 umfasst einen Kragen oder Flansch und ist von der Gehäuseaußenseite 6 in die Bohrung 4 eingeführt. Der Kragen liegt an der Gehäuseaußenseite 6 an, so dass die Auflagefläche des Zapfens 16 nicht die Gehäuseaußenseite 6 kontaktiert, sondern den Kragen. Dadurch kann eine Kontaktkorrosion an der Gehäuseaußenseite 6 auch im Fall von Lackschäden vermieden werden. Die Hülse 11 kann sich über einen Teil der Bohrung 4 erstrecken, oder, wie dargestellt, über die gesamte Bohrung, insbesondere bis zum Innenring 10'. Durch diese Gestaltung gibt es keinerlei Berührungspunkte zwischen dem Haltebolzen 15 und dem Gehäuseteil 2.The sleeve 11 includes a collar or flange and is on the outside of the housing 6th into the hole 4th introduced. The collar is on the outside of the housing 6th so that the bearing surface of the pin 16 not the outside of the case 6th contacted but the collar. This can cause contact corrosion on the outside of the housing 6th can also be avoided in the event of paint damage. The sleeve 11 can extend over part of the hole 4th extend, or, as shown, over the entire bore, in particular up to the inner ring 10 ' . With this design, there are no points of contact between the retaining bolt 15th and the housing part 2 .

Die Ausführungsform der 4 nutzt wiederum einen Innenring 10', damit der Haltebolzen 15 nicht die Gehäuseinnenseite 7 kontaktiert. Von 3 unterscheidet sich diese Ausführungsform darin, dass anstelle einer Kragenhülse ein kegelstumpfförmiger Außenring 11' verwendet wird. Dieser kann analog zum kegelstumpfförmigen Innenring aus 2 gestaltet sein. Die Bohrung 4 hat eine zur Gehäuseaußenseite 6 hin breiter werdende Form. Der Außenring 11' ist in diesen verbreiteten Bereich der Bohrung 4 von außen eingesetzt. Er hat eine flache Stirnseite, welche bündig mit der Gehäuseaußenseite 6 abschließt. Ein Lochdurchmesser des Außenrings 11' entspricht dem Durchmesser des Stifts 17. Dadurch wird das Stift 17 auf Abstand zur Bohrungsumfangsfläche 5 gehalten. Indem zwei Komponenten, nämlich hier der Innenring 10' und der Außenring 11', zur Abstandshalterung genutzt werden, kann vorteilhafterweise ein Kontakt zwischen dem Haltebolzen 15 und dem Gehäuseteil 2 vollständig vermieden werden.The embodiment of the 4th again uses an inner ring 10 ' so that the retaining bolt 15th not the inside of the housing 7th contacted. From 3 this embodiment differs in that instead of a collar sleeve a frustoconical outer ring 11 ' is used. This can be analogous to the frustoconical inner ring 2 be designed. The hole 4th has one to the outside of the housing 6th widening shape. The outer ring 11 ' is in this common area of drilling 4th used from outside. It has a flat face which is flush with the outside of the housing 6th concludes. A hole diameter of the outer ring 11 ' corresponds to the diameter of the pin 17th . This will make the pen 17th at a distance from the circumferential surface of the bore 5 held. By having two components, namely the inner ring here 10 ' and the outer ring 11 ' , be used for spacing purposes, a contact between the retaining bolt can advantageously 15th and the housing part 2 be avoided completely.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel wird nun mit Bezug auf 5 beschrieben. Hierbei ist der Abstandshalter durch einen Klebstoff 9 gebildet. Der Stift 17 ist ein Gewindebolzen, welcher in ein entsprechendes Innengewinde an der Bohrung 4 eingreift. Der Klebstoff 9 befindet sich zwischen den Gewinden und verkleinert dadurch eine Kontaktfläche zwischen dem Stift 17 und der mit dem Innengewinde versehenen Bohrungsumfangsfläche. Hierdurch wird Kontaktkorrosion an der Bohrungsumfangsfläche verringert. Das Gewinde und der Klebstoff 9 gewährleisten einen sicheren Halt, ohne dass der Haltebolzen 15 die Gehäuseinnenseite 7 berühren braucht. Dadurch wird auch an der Gehäuseinnenseite 7 ein Korrosionskontakt vermieden.Another embodiment will now be made with reference to FIG 5 described. Here, the spacer is through an adhesive 9 educated. The pencil 17th is a threaded bolt that goes into a corresponding internal thread on the bore 4th intervenes. The adhesive 9 is located between the threads and thereby reduces a contact area between the pin 17th and the circumferential surface of the bore provided with the internal thread. This reduces contact corrosion on the circumferential surface of the bore. The thread and the glue 9 ensure a secure hold without the retaining bolt 15th the inside of the housing 7th needs to touch. This also applies to the inside of the housing 7th corrosion contact avoided.

Die vorgenannten Ausführungsbeispiele sind mit Bezug auf das Gehäuseteil 2 beschrieben, wobei aber ein Haltebolzen in der beschriebenen Weise auch zusätzlich oder alternativ in einer Bohrung des Gehäuseteils 3 gehalten werden kann.The aforementioned exemplary embodiments are with reference to the housing part 2 described, but a retaining bolt in the manner described also additionally or alternatively in a bore of the housing part 3 can be held.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: SteckverbindergehäuseConnector housing
22: GehäuseteilHousing part
33: GehäuseteilHousing part
44th: Bohrungdrilling
55: BohrungsumfangsflächeBore circumferential surface
66th: GehäuseaußenseiteHousing outside
77th: Gehäuseinnenseite Housing inside
99: Abstandshalter, KlebstoffSpacers, glue
1010: Abstandshalter, kegelstumpfförmiger InnenringSpacer, frustoconical inner ring
10'10 ': Abstandshalter, InnenringSpacer, inner ring
1111: Abstandshalter, Kragenhülse, HülseSpacer, collar sleeve, sleeve
11'11 ': Abstandshalter, kegelstumpfförmiger Außenring Spacer, frustoconical outer ring
1515th: HaltebolzenRetaining bolt
1616: Zapfen des HaltebolzensPin of the retaining bolt
1717th: Stift des HaltebolzensPin of the retaining bolt
1818th: Inneres Ende des HaltebolzensInner end of the retaining bolt
1919th: Anlagefläche des HaltebolzensContact surface of the retaining bolt
2020th: VerriegelungsvorrichtungLocking device
2121st: LagerzapfenJournal
2222nd: VerriegelungszapfenLocking pin
2323: Federfeather

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

EP 0731534 B1 [0005]
DE 102016120929 A1 [0005]
EP 3105370 A1 [0005]

Claims

Connector housing, comprising: - at least two housing parts (2, 3), at least one bore (4) being provided in at least one of the housing parts (2, 3), the bore (4) having a bore circumferential surface (5) extending from a housing outside (6) extends to a housing inside (7), - at least one retaining bolt (15) which comprises a pin (17) running through the bore (4) and a pin (16) protruding outward from the housing outside (6) - At least one locking device (20) which can be coupled to the at least one retaining bolt (15) and is movable between a locking position and an opening position, a material of the at least one retaining bolt (15) and a material in which the bore (4 ) is formed, are or have different metals, characterized in that at least one spacer (9, 10, 10 ', 11, 11') is provided on each bore (4), which is in contact with the Holding bolt (15) stands, with the spacer (9, 10, 10 ', 11, 11') holding the holding bolt (15) at least in sections at a distance from the circumferential surface of the bore (5).

Connector housing according to Claim 1 , characterized in that the spacer has an inner ring (10, 10 ') through which the retaining bolt (15) extends, the inner ring (10, 10') is arranged on the inside of the housing (7) and an inner end (18) of the Holding bolt (15) holding against the inner ring (10, 10 ') is deformed.

Connector housing according to one of the preceding claims, characterized in that the pin (17) of the retaining pin (15) has a smaller diameter than the bore (4) to provide a galvanically isolating gap between the pin (17) and the circumferential surface (5) of the bore.

Connector housing according to Claim 2 or 3 , characterized in that the bore (4) has a conical or truncated cone shape widening towards the inside of the housing (7) and the inner ring (10) has a conical or truncated cone shape and is inserted into the bore (4).

Plug connector housing according to the preceding claim, characterized in that the inner ring (10) inserted into the bore (4) is flush with the inside of the housing (7).

Connector housing according to one of the Claims 2 to 5 , characterized in that the inner ring (10) has an inner diameter which is smaller than a diameter of the bore (4) and corresponds to the diameter of the pin (17).

Connector housing according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer has a sleeve (11) which extends along the bore (4), and the pin (17) of the retaining bolt (15) in the bore (4) through the sleeve (11) runs.

Connector housing according to the preceding claim, characterized in that the sleeve (11) has a flange which rests against the outside of the housing (6) and the pin (16) is separated from the outside of the housing (6) by the flange of the sleeve (11).

Connector housing according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer has an outer ring (11 ') which is arranged on the outside of the housing (6), and a contact surface (19) of the pin (16) rests on the outer ring (11') .

Connector housing according to the preceding claim, characterized in that the bore (4) has a conical or truncated cone shape widening towards the outside of the housing (7) and the outer ring (11 ') has a conical or truncated cone shape and is inserted into the bore (4).

Connector housing according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer (9) has an adhesive (9) or is formed by this, the adhesive (9) being located between the peripheral surface of the bore (5) and the retaining bolt (15).