DE102019107029A1 - Safety device - Google Patents

Safety device Download PDF

Info

Publication number
DE102019107029A1
DE102019107029A1 DE102019107029.5A DE102019107029A DE102019107029A1 DE 102019107029 A1 DE102019107029 A1 DE 102019107029A1 DE 102019107029 A DE102019107029 A DE 102019107029A DE 102019107029 A1 DE102019107029 A1 DE 102019107029A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conductor
tear
sections
housing
safety device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019107029.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Hautmann
Josef Fleischmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Industrial Devices Europe GmbH
Original Assignee
Panasonic Industrial Devices Europe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Industrial Devices Europe GmbH filed Critical Panasonic Industrial Devices Europe GmbH
Priority to DE102019107029.5A priority Critical patent/DE102019107029A1/en
Priority to PCT/EP2020/055885 priority patent/WO2020187589A1/en
Priority to EP20709557.1A priority patent/EP3942587A1/en
Publication of DE102019107029A1 publication Critical patent/DE102019107029A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H39/00Switching devices actuated by an explosion produced within the device and initiated by an electric current
    • H01H39/006Opening by severing a conductor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H39/00Switching devices actuated by an explosion produced within the device and initiated by an electric current
    • H01H2039/008Switching devices actuated by an explosion produced within the device and initiated by an electric current using the switch for a battery cutoff
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/44Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts using blow-out magnet
    • H01H9/443Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts using blow-out magnet using permanent magnets

Landscapes

  • Fuses (AREA)
  • Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung (1) zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung (V) mit einem elektrischen Leiter (100) mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt (101), wobei der Leiter (100) zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt (101) seine Verlaufsrichtung (VR) mehrfach ändert, so dass der Leiter (100) zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) aufweist. Die Sicherungsvorrichtung (1) umfasst weiter ein Gehäuse (11), in welchem zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) aufgenommen sind, und einen Trennaktor (60), welcher so ausgebildet und relativ zum Leiter (100) angeordnet ist, um den Leiter (100) bei einem Auslösen des Trennaktors (60) zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten (104a, 104b) durch Abreißen zu trennen. Ferner verlaufen die beiden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) jeweils durch eine gegenüber einer Umgebung abgedichtete Lichtbogenlöschkammer (30) des Gehäuses (11), in welcher sich ein Löschmaterial (34) befindet. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung einer Sicherungsvorrichtung (1).The invention relates to a safety device (1) for interrupting an electrical connection (V) with an electrical conductor (100) with at least a first and a second connection contact (101), the conductor (100) between the first and the second connection contact (101 ) changes its direction (VR) several times so that the conductor (100) has at least two tear-off sections (104a, 104b) to be interrupted, geometrically arranged next to one another and electrically connected in series. The safety device (1) further comprises a housing (11) in which at least the two tear-off sections (104a, 104b) of the conductor (100) to be interrupted are accommodated, and an isolating actuator (60) which is designed in this way and relative to the conductor (100) is arranged to separate the conductor (100) by tearing off at least at the two tear-off sections (104a, 104b) when the separating actuator (60) is triggered. Furthermore, the two tear-off sections (104a, 104b) of the conductor (100) each run through an arc extinguishing chamber (30) of the housing (11) which is sealed off from an environment and in which an extinguishing material (34) is located. The invention also relates to a method for producing a safety device (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung, umfassend einen elektrischen Leiter mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt, wobei der Leiter zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt mehrfach seine Verlaufsrichtung ändert, so dass der Leiter zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte aufweist. Die Sicherungsvorrichtung umfasst weiter ein Gehäuse, in welchem zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte des Leiters aufgenommen sind. Sie umfasst ferner einen Trennaktor, der so ausgebildet und relativ zum Leiter angeordnet ist, um den Leiter bei einem Auslösen des Trennaktors zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten durch Abreißen zu trennen.The invention relates to a safety device for interrupting an electrical connection, comprising an electrical conductor with at least a first and a second connection contact, the conductor changing its direction several times between the first and the second connection contact, so that the conductor at least two geometrically next to each other to be interrupted having arranged, electrically connected in series tear-off sections. The safety device further comprises a housing in which at least the two tear-off sections of the conductor to be interrupted are received. It further comprises a separation actuator which is designed and arranged relative to the conductor in order to separate the conductor by tearing off at least at the two tear-off sections when the separation actuator is triggered.

Bei der Unterbrechung eines elektrischen Stromkreises kann sich ab einer gewissen Stromstärke und/oder Spannung ein sogenannter Lichtbogen bilden. Dieser entsteht bei ausreichend hoher elektrischer Potentialdifferenz (Spannung) und Stromdichte durch Stoßionisation zwischen den beiden Leiterenden, welche unterbrochen bzw. voneinander getrennt werden. Dabei fließt der elektrische Strom weiter durch das Gas (z. B. Luft) zwischen den getrennten Leiterenden, welches dabei ionisiert wird, und durch die Ionisation der Teilchen (Atome oder Moleküle) wird das Gas elektrisch leitfähig. Die Stromdichte wird allgemein definiert als das Verhältnis der Stromstärke und der dem Strom zur Verfügung stehenden Querschnittsfläche. Ein Lichtbogen (im Gebiet der Erfindung eine negative Erscheinung im Sinne eines Störlichtbogens) kann demzufolge beispielsweise eine elektrische Verbindung in einem elektrischen Stromkreis aufrechterhalten, obwohl die beiden Leiterenden eigentlich nicht mehr direkt (physisch) miteinander verbunden sind, da die Leiterenden bereits beispielsweise durch einen im Wesentlichen mit Luft gefüllten Spalt voneinander getrennt sind. Je höher die Stromstärke und/oder die Spannung in einem elektrischen Stromkreis, desto energiereicher wird der bei der Trennung entstehende Lichtbogen. Besonders bei Gleichstrom ist die Funkenlöschung (Lichtbogenlöschung) nochmals wichtiger, da es keinen sogenannten Nullspannungsdurchgang wie bei Wechselstrom gibt, der den Lichtbogen von selbst löschen kann.When an electrical circuit is interrupted, a so-called arc can form above a certain current strength and / or voltage. If the electrical potential difference (voltage) and current density are sufficiently high, this occurs through impact ionization between the two conductor ends, which are interrupted or separated from one another. The electric current continues to flow through the gas (e.g. air) between the separated conductor ends, which is ionized in the process, and the gas becomes electrically conductive through the ionization of the particles (atoms or molecules). The current density is generally defined as the ratio of the current strength and the cross-sectional area available to the current. An arc (in the field of the invention a negative phenomenon in the sense of an accidental arc) can therefore maintain an electrical connection in an electrical circuit, although the two conductor ends are actually no longer directly (physically) connected to one another, since the conductor ends are already connected, for example by an im Essentially air-filled gap are separated from each other. The higher the current strength and / or the voltage in an electrical circuit, the more energetic the arc that occurs during separation. Spark quenching (arc quenching) is even more important, especially with direct current, since there is no so-called zero voltage transition, as is the case with alternating current, which can extinguish the arc by itself.

Das Phänomen des Lichtbogens wird besonders dann sehr problematisch, wenn der elektrische Stromkreis aus gesundheitsgefährdenden Gründen, beispielsweise bei einem Unfall zur Vermeidung weiterer Folgeschäden, zwangsweise unterbrochen werden muss. The arc phenomenon becomes particularly problematic when the electrical circuit has to be forcibly interrupted for health reasons, for example in the event of an accident to avoid further consequential damage.

Zum Beispiel kann es durch die Aufrechterhaltung der Verbindung zwischen einer Batterie bzw. einem Akku und einem Elektromotor bei einem Unfall zu einem erheblichen Gesundheitsrisiko (unter anderem für beteiligte Personen) durch elektrischen Schlag kommen. Um dies zu vermeiden, sind bereits eine Vielzahl unterschiedlicher Sicherungs- bzw. Trennsysteme bekannt.For example, maintaining the connection between a battery or a rechargeable battery and an electric motor can result in a considerable health risk (including for those involved) due to electric shock in the event of an accident. In order to avoid this, a large number of different security and separation systems are already known.

So wird beispielsweise in der WO 2017/032362 A1 ein Trennschalter mit den eingangs genannten Merkmalen beschrieben. Bei der dortigen Konstruktion befinden sich die Verbindungselemente, die eine Verbindung zwischen einem ersten und einem zweiten Kontakt herstellen, zusammen mit einem Isolatormedium und weiteren Komponenten in einem gemeinsamen Innenraum des Gehäuses. Dadurch wird in jedem Fall der gesamte Innenraum nach dem Auslösen mit dem Isolatormedium kontaminiert bzw. verunreinigt. Außerdem könnten sich nach dem Auslösen des Trennschalters auch außerhalb des Gehäuses Teile des Isolatormediums befinden. Dies erhöht die Gefahr, dass umliegende Komponenten verunreinigt werden und - auch wenn dies sonstige Unfallschäden am Fahrzeug prinzipiell zuließen - ein einfaches Austauschen des Trennschalters nicht ausreicht, um z. B. das Fahrzeug wieder in Betrieb zu nehmen.For example, in the WO 2017/032362 A1 a circuit breaker described with the features mentioned above. In the construction there, the connecting elements that establish a connection between a first and a second contact are located together with an insulating medium and further components in a common interior space of the housing. As a result, the entire interior space is contaminated or soiled with the isolator medium after it has been triggered. In addition, parts of the insulating medium could also be located outside the housing after the disconnector has tripped. This increases the risk that surrounding components will be contaminated and - even if this would in principle allow other accident damage to the vehicle - simply replacing the disconnector is not sufficient to e.g. B. to put the vehicle back into operation.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine solche Sicherungsvorrichtung zu verbessern.It is therefore an object of the present invention to improve such a safety device.

Diese Aufgabe wird durch eine Sicherungsvorrichtung gemäß Patentanspruch 1 und ein Verfahren zur Herstellung der Sicherungsvorrichtung gemäß Patentanspruch 13 gelöst.This object is achieved by a safety device according to claim 1 and a method for producing the safety device according to claim 13.

Wie eingangs erwähnt, weist die erfindungsgemäße Sicherungsvorrichtung zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung, also beispielsweise eines elektrischen Stromkreises, einen elektrischen Leiter mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt auf. Unter den Anschlusskontakten sind die elektrischen Kontakte, z. B. zwei Endabschnitte des Leiters, zu verstehen, mittels derer die Sicherungsvorrichtung mit den anderen elektrischen Komponenten eines elektrischen Stromkreises in Reihe verbunden wird. Beispielsweise können im einfachsten Fall bereits ein Akku als Stromquelle und ein Elektromotor einen geschlossenen elektrischen Stromkreis bilden.As mentioned at the beginning, the fuse device according to the invention has an electrical conductor with at least a first and a second connection contact for interrupting an electrical connection, for example an electrical circuit. The electrical contacts, e.g. B. two end portions of the conductor, by means of which the fuse device is connected in series with the other electrical components of an electrical circuit. For example, in the simplest case, a battery as a power source and an electric motor can already form a closed electrical circuit.

Dabei ändert der Leiter zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt seine Verlaufsrichtung mehrfach, so dass der Leiter zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte aufweist. Ein Abreiß-Abschnitt kann dabei im einfachsten Fall nur ein Abschnitt im Verlauf des betreffenden Leiters sein, an bzw. in welchem Abschnitt der Leiter bevorzugt abgerissen bzw. getrennt wird, wenn, wie später erläutert, beispielsweise eine Soll-Abreißstelle eingearbeitet worden ist.In this case, the conductor changes its direction several times between the first and the second connection contact, so that the conductor has at least two tear-off sections to be interrupted, arranged geometrically next to one another and electrically connected in series. In the simplest case, a tear-off section can only be a section in the course of the relevant conductor, at or in which section the conductor is preferably torn off or separated, if, as explained later, for example a predetermined tear-off point has been incorporated.

Beispielsweise kann der Verlauf des Leiters zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt in zumindest einem Abschnitt schlingenartig verlaufen bzw. zumindest einen U-förmigen Abschnitt aufweisen, in dem die beiden Schenkel des U-förmigen Abschnitts vorzugsweise im Wesentlichen parallel zueinander und geometrisch nebeneinander angeordnet sind.For example, the course of the conductor between the first and the second connection contact can run in a loop in at least one section or have at least one U-shaped section, in which the two legs of the U-shaped section are preferably arranged essentially parallel to one another and geometrically next to one another.

Weiter weist die Sicherungsvorrichtung ein Gehäuse auf, in welchem zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte des Leiters aufgenommen sind.The safety device also has a housing in which at least the two tear-off sections of the conductor to be interrupted are accommodated.

Des Weiteren umfasst die Sicherungsvorrichtung einen Trennaktor, vorzugsweise einen pyrotechnischen Trennaktor, welcher so ausgebildet und relativ zum Leiter angeordnet ist, um den Leiter bei einem Auslösen des Trennaktors, bevorzugt bei Empfang eines Auslösesignals, zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten durch Abreißen zu trennen. D. h. der Trennaktor ist derart relativ zum Leiter angeordnet, dass bei einem Auslösen des Trennaktors der Leiter durch Wirkung des Trennaktors in zumindest einem Abreiß-Abschnitt, vorzugsweise allerdings in beiden Abreiß-Abschnitten gleichzeitig, abgerissen wird.Furthermore, the safety device comprises a disconnection actuator, preferably a pyrotechnic disconnection actuator, which is designed and arranged relative to the conductor to separate the conductor by tearing off the conductor when the disconnection actuator is triggered, preferably when a trigger signal is received, at least at the two tear-off sections. I.e. the isolating actuator is arranged relative to the conductor such that when the isolating actuator is triggered, the conductor is torn off by the action of the isolating actuator in at least one tear-off section, but preferably in both tear-off sections simultaneously.

Darüber hinaus umfasst die Sicherungsvorrichtung erfindungsgemäß mindestens zwei abgedichtete Lichtbogenlöschkammern. Diese sind jeweils zumindest im Bereich der beiden Abreiß-Abschnitte des Leiters angeordnet. Sie sind dazu ausgebildet, einen in einem Freiraum (also zwischen den beiden voneinander durch das Abreißen getrennten Leiterteilen) möglicherweise entstehenden Lichtbogen nach außen hin gegenüber einer Umgebung der Lichtbogenlöschkammer abzudichten (abzuschirmen). „Abgedichtet gegenüber einer Umgebung der Lichtbogenlöschkammer“ ist derart zu verstehen, dass potentiell beim Abreißen ablaufende Prozesse innerhalb der Lichtbogenlöschkammer möglichst keine schadhafte Auswirkung außerhalb der Lichtbogenlöschkammer bewirken. Außerdem soll dadurch auch kein Löschmaterial austreten können. Das Löschmaterial ist bevorzugt ein Stoff bzw. ein Material, das elektrisch isolierende Eigenschaften aufweist und dabei möglichst kaum oder sehr schlecht entzündbar bzw. brennbar ist. Eine genauere Beschreibung des Löschmaterials und seiner Funktion wird weiter unten gegeben. Es befindet sich jeweils zumindest in und/oder um den Bereich der Abreiß-Abschnitte innerhalb der Lichtbogenlöschkammern. Bevorzugt ist die Lichtbogenlöschkammer im Wesentlichen bis auf den Leiter selbst mit dem Löschmaterial befüllt.In addition, the safety device according to the invention comprises at least two sealed arc extinguishing chambers. These are each arranged at least in the area of the two tear-off sections of the conductor. They are designed to seal (shield) an arc that may arise in a free space (i.e. between the two conductor parts separated from one another by the tearing off) from the outside from the surroundings of the arc chamber. “Sealed off from the surroundings of the arc quenching chamber” is to be understood in such a way that processes occurring inside the arc quenching chamber when torn off do not cause any harmful effects outside the arc quenching chamber as far as possible. In addition, no extinguishing material should be able to escape. The extinguishing material is preferably a substance or a material that has electrically insulating properties and is hardly or very poorly ignitable or combustible. A more detailed description of the extinguishing material and its function is given below. It is located at least in and / or around the area of the tear-off sections within the arc extinguishing chambers. The arc extinguishing chamber is preferably filled with the extinguishing material essentially except for the conductor itself.

Auch bei der erfindungsgemäßen Konstruktion befindet sich also der Leiter wie üblich zunächst - d. h. vor dem Auslösen des Trennaktors - in einer ersten Stellung bzw. in einer „Ausgangsstellung“. In dieser Ausgangsstellung (oder auch „Regelbetriebsstellung“) ist der unzerstörte Leiter wie oben erwähnt z. B. in einem elektrischen Stromkreis in Form einer Reihenschaltung über den ersten und den zweiten Anschlusskontakt integriert, so dass (im „Regelbetrieb“) ein geschlossener Stromkreis, beispielsweise zwischen Akku und Elektromotor, vorliegt. Bestimmungsgemäß fließt also der Strom im Regelbetrieb durch den elektrischen Leiter der Sicherungsvorrichtung, wobei ein Stromfluss dabei nicht beeinträchtigt wird.In the case of the construction according to the invention, too, the conductor is, as usual, initially - i. H. before the disconnection actuator is triggered - in a first position or in an "initial position". In this starting position (or "normal operating position") the undestroyed conductor is, as mentioned above, e.g. B. integrated in an electrical circuit in the form of a series circuit via the first and second connection contact, so that (in "control mode") there is a closed circuit, for example between the battery and the electric motor. In accordance with the intended purpose, the current flows through the electrical conductor of the safety device during normal operation, with a current flow not being impaired.

Nach einer erfolgreichen Trennung - nach Auslösen des Trennaktors - befindet sich der abgerissene bewegte Leiterteil in einer zweiten Stellung bzw. in einer „Trennstellung“. In dieser Trennstellung ist der elektrische Stromkreis zwischen einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt bestimmungsgemäß unterbrochen. Beispielsweise kann zur Unterbrechung des elektrischen Stromkreises ein beweglicher Abreißteil des Leiters zwischen den Anschlusskontakten herausgerissen werden. Dieser kann bevorzugt in einem extra dafür vorgesehenen, von den Lichtbogenlöschkammern getrennten Ausrückraum im Gehäuse in die Trennstellung bewegt werden, wie dies später noch erläutert wird.After a successful disconnection - after the disconnection actuator has been triggered - the torn off moving ladder section is in a second position or in a "disconnected position". In this disconnected position, the electrical circuit between a first and a second connection contact is interrupted as intended. For example, to interrupt the electrical circuit, a movable tear-off part of the conductor can be torn out between the connection contacts. This can preferably be moved into the disconnected position in a disengagement space in the housing which is specially provided for this purpose and is separate from the arc extinguishing chambers, as will be explained later.

Aufgrund der mehrfachen Änderung seiner Verlaufsrichtung kann der Leiter im Rahmen der Abreißbewegung an mehreren, geometrisch nebeneinander angeordneten Abreiß-Abschnitten gleichzeitig unterbrochen werden. Damit wird vorteilhaft erreicht, dass an den einzelnen Abreiß-Abschnitten jeweils nur ein Bruchteil der verwendeten Gesamtspannung anliegt. Die am Leiter anliegende Gesamtspannung wird dabei entsprechend der Anzahl der verwendeten Abreiß-Abschnitte aufgeteilt. Dadurch liegt, zum Beispiel bei insgesamt zwei verwendeten Abreiß-Abschnitten, an jedem der beiden Abreiß-Abschnitte beim Abreißen nur noch die halbierte Gesamtspannung an. Damit werden zwischen den getrennten Leiterteilen potentiell entstehende Lichtbögen bereits abgeschwächt oder gar ein Ausbilden eines Lichtbogens verhindert. Dadurch, dass der Leiter nun auch zumindest im Bereich der Abreiß-Abschnitte erfindungsgemäß jeweils durch eine zusätzlich abgedichtete, separate Lichtbogenlöschkammer im Gehäuse verläuft, kann dafür gesorgt werden, dass der elektrische Lichtbogen innerhalb der Lichtbogenlöschkammer gehalten und besonders gut und schnell mittels des dort befindlichen Löschmaterials gelöscht werden kann. Da diese Lichtbogenlöschkammern als abgedichtete, separate Kammern innerhalb des Gehäuses angeordnet sind, wird die Wahrscheinlichkeit, dass bei einem Auslösen Löschmaterial außerhalb des Gehäuses gelangt, weiter reduziert. Wenn dies sonstige Unfallschäden am Fahrzeug also prinzipiell zulassen, kann durch ein unkompliziertes schnelles Austauschen der Sicherungsvorrichtung das Fahrzeug sofort wieder in Betrieb genommen werden. Insbesondere wäre eine Reinigung des umgebenden Bereichs nicht erforderlich.Due to the multiple changes in its direction, the conductor can be interrupted simultaneously in the context of the tear-off movement at several tear-off sections arranged geometrically next to one another. This advantageously ensures that only a fraction of the total voltage used is applied to the individual tear-off sections. The total voltage applied to the conductor is divided according to the number of tear-off sections used. As a result, for example with a total of two tear-off sections used, only half the total tension is applied to each of the two tear-off sections when tearing off. In this way, any arcs that may arise between the separate conductor parts are already weakened or even the formation of an arc is prevented. Because the conductor now also runs through an additionally sealed, separate arc extinguishing chamber in the housing, at least in the area of the tear-off sections, it can be ensured that the electric arc is held within the arc extinguishing chamber and particularly well and quickly by means of the extinguishing material located there can be deleted. Since these arc extinguishing chambers are arranged as sealed, separate chambers within the housing, the probability that extinguishing material will get outside of the housing when triggered is further reduced. If this In other words, allow other accident damage to the vehicle in principle, the vehicle can be put back into operation immediately by simply and quickly replacing the safety device. In particular, cleaning of the surrounding area would not be necessary.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Herstellung (Herstellverfahren) einer Sicherungsvorrichtung zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung umfasst zumindest die folgenden Schritte:

  • Zum einen wird ein elektrischer Leiter mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt bereitgestellt oder hergestellt, wobei der Leiter zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt seine Verlaufsrichtung mehrfach ändert, so dass der Leiter zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte aufweist. D. h. der Leiter wird so gebogen und/oder geformt, dass an einer definierten Stelle in den Abreiß-Abschnitten jeweils eine Soll-Abreißstelle eingebracht wird, und durch die Formung des Verlaufs des Leiters wird gleichzeitig dafür gesorgt, dass diese Abreiß-Abschnitte, an welchen der Leiter im Sicherungsfall im Rahmen einer Abreißbewegung jeweils getrennt wird, zwar elektrisch in Reihe verbunden sind (im einfachsten Fall können es ja nur Abschnitte desselben Leiters sein), aber geometrisch nebeneinander angeordnet sind. Damit wird erreicht, dass wie oben erwähnt bei einer Abreißbewegung die beiden Abreiß-Abschnitte nach Möglichkeit im Wesentlichen gleichzeitig getrennt werden, so dass jeweils nur die halbe Gesamtspannung in den beiden Abreiß-Abschnitten anliegt.
A method according to the invention for manufacturing (manufacturing method) a fuse device for interrupting an electrical connection comprises at least the following steps:
  • On the one hand, an electrical conductor with at least a first and a second connection contact is provided or produced, the conductor changing its direction several times between the first and the second connection contact, so that the conductor at least two to be interrupted, geometrically arranged next to each other, electrically connected in series Has tear-off sections. I.e. the conductor is bent and / or shaped in such a way that a desired tear-off point is introduced at a defined point in the tear-off sections, and the shaping of the course of the conductor at the same time ensures that these tear-off sections at which the Head is separated in the fuse case in the context of a tear-off movement, although they are electrically connected in series (in the simplest case it can only be sections of the same conductor), but are arranged geometrically next to each other. This means that, as mentioned above, in the event of a tear-off movement, the two tear-off sections are separated, if possible, essentially simultaneously, so that only half the total tension is applied in each of the two tear-off sections.

Weiterhin wird ein Gehäuse mit zumindest zwei Lichtbogenlöschkammern bereitgestellt oder hergestellt und der elektrische Leiter wird in das Gehäuse eingesetzt, so dass zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte des Leiters im Gehäuse aufgenommen werden, wobei die beiden Abreiß-Abschnitte des Leiters jeweils durch eine Lichtbogenlöschkammer verlaufen, welche gegenüber einer Umgebung abgedichtet wird.Furthermore, a housing with at least two arc extinguishing chambers is provided or manufactured and the electrical conductor is inserted into the housing so that at least the two tear-off sections of the conductor to be interrupted are received in the housing, the two tear-off sections of the conductor each passing through an arc extinguishing chamber run, which is sealed against an environment.

Das Gehäuse wird also z. B. so gefertigt bzw. geformt, dass es den elektrischen Leiter so aufnimmt bzw. einfasst, dass sich zumindest die beiden Abreiß-Abschnitte des Leiters in Lichtbogenlöschkammern befinden, die innerhalb des Gehäuses durch Wände von den anderen Bereichen im Gehäuse abgetrennt sind. An den Eintrittsstellen des Leiters in die Lichtbogenlöschkammern bzw. aus diesen heraus sind im Verlauf des Leiters vor und hinter den zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitten jeweils Dichtungen angeordnet, um den Durchtritt durch die Wände abzudichten. Mögliche Formen und Arten der Dichtungen werden weiter unten näher erläutert.The housing is so z. B. manufactured or shaped so that it receives or encloses the electrical conductor so that at least the two tear-off sections of the conductor are in arc extinguishing chambers that are separated from the other areas in the housing by walls within the housing. At the entry points of the conductor into the arc extinguishing chambers or out of these, seals are arranged in the course of the conductor in front of and behind the tear-off sections to be interrupted in order to seal the passage through the walls. Possible shapes and types of seals are explained in more detail below.

Weiterhin fasst das Gehäuse den Leiter vorteilhafterweise so ein, dass der Leiter überwiegend innerhalb des Gehäuses verläuft, wobei die Anschlusskontakte des Leiters z. B. aus dem Gehäuse verlaufen bzw. hinausragen und sich so sehr einfach in Reihe in einen elektrischen Stromkreis integrieren lassen.Furthermore, the housing advantageously surrounds the conductor in such a way that the conductor runs predominantly within the housing, the connection contacts of the conductor e.g. B. extend or protrude from the housing and can be integrated very easily in series in an electrical circuit.

Außerdem wird ein Trennaktor bereitgestellt oder hergestellt. Dieser wird relativ zum Leiter derart angeordnet, z. B. auch im oder am Gehäuse montiert, um den Leiter (bei Empfang eines Auslösesignals im Sicherungsfall) bei einem Auslösen des Trennaktors zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten durch Abreißen zu trennen.In addition, a disconnect actuator is provided or manufactured. This is arranged relative to the conductor such. B. also mounted in or on the housing in order to separate the conductor (upon receipt of a trigger signal in the event of a fuse) when the isolating actuator is triggered at least at the two tear-off sections by tearing off.

Zum Beispiel kann der Trennaktor im Gehäuse in einer eigens für ihn geformten „Trennaktor-Kammer“ eingesetzt werden. Der Trennaktor könnte vorzugsweise in Form eines eigenständigen Zukaufteils vorliegen und in einem zur Montage fertigen Zustand erworben und eingesetzt werden. Dies wird später noch erläutert.For example, the isolating actuator can be used in the housing in a specially designed "isolating actuator chamber". The isolating actuator could preferably be in the form of an independent purchased part and be acquired and used in a state ready for assembly. This will be explained later.

Im Rahmen der Montage werden die beiden durch das Gehäuse ausgebildeten Lichtbogenlöschkammern mit einem Löschmaterial befüllt. Das Gehäuse wird bevorzugt danach geschlossen. Z. B. kann es durch Verbindung eines Gehäusegrundkörpers, in welchen zuvor die o. g. Komponenten montiert und das Löschmaterial eingefüllt werden, mit einem Gehäusedeckel verschlossen werden. Dadurch kann das Löschmaterial, welches sich in den Lichtbogenlöschkammern befindet, sowohl innerhalb der Lichtbogenlöschkammer unverlierbar gehalten werden als auch ein ungewolltes Austreten, z. B. bei der Montage der Sicherungsvorrichtung, verhindert werden.During assembly, the two arc extinguishing chambers formed by the housing are filled with an extinguishing material. The housing is then preferably closed. For example, by connecting a basic housing body in which the above-mentioned Components are assembled and the extinguishing material is filled in, closed with a housing cover. As a result, the extinguishing material, which is located in the arc extinguishing chambers, can be held captive within the arc extinguishing chamber as well as an accidental leakage, e.g. B. during assembly of the safety device can be prevented.

Die Reihenfolge der zuvor beschriebenen Verfahrensschritte zur Zusammensetzung der einzelnen Komponenten der Sicherungsvorrichtung ist beliebig, sofern die einzelnen Komponenten zuvor entweder bereitgestellt oder hergestellt wurden, so dass sie für die Zusammensetzung zur Verfügung stehen. Ebenso können die Komponenten auch schon zumindest teilweise zusammengesetzt bereitgestellt werden. Beispielsweise kann der Leiter mit bereits angebrachten Dichtungen fertig geformt, mit Soll-Abreißstellen versehen sowie zur Einsetzung in das Gehäuse bereitgestellt werden.The sequence of the method steps described above for assembling the individual components of the security device is arbitrary, provided that the individual components were either provided or produced beforehand so that they are available for assembly. Likewise, the components can also be provided at least partially assembled. For example, the conductor can be completely formed with seals already attached, provided with predetermined tear-off points and made available for insertion into the housing.

Bei dem oben beschriebenen Gehäusegrundkörper sind vorzugsweise alle Innenwände bzw. Abtrennwände bereits fertig geformt. Beispielsweise können die „Abtrennwände“ der Lichtbogenlöschkammern von den weiteren Bereichen im Gehäuse, z. B. einer Trennaktor-Kammer, bereits bei der Fertigung des Gehäuses in einem Arbeitsgang mit ausgebildet bzw. geformt werden, z. B. in einem Spritzgussverfahren. Alternativ könnten einzelne Abtrennwände auch später eingesetzt werden, wenn dies produktionstechnisch günstig erscheint. Diese werden dann beispielsweise als separate Einzelteile bereitgestellt und können in zumindest einem weiteren Prozessschritt des Herstellverfahrens (vor der Befüllung) in das Gehäuse eingefügt werden bzw. im Gehäuse montiert werden.In the case of the basic housing body described above, all of the inner walls or partition walls are preferably already fully formed. For example, the “partition walls” of the arc extinguishing chambers can be separated from the other areas in the Housing, e.g. B. a separation actuator chamber, already formed or shaped in the manufacture of the housing in one operation, z. B. in an injection molding process. Alternatively, individual partition walls could also be used later if this appears favorable in terms of production technology. These are then provided, for example, as separate individual parts and can be inserted into the housing or mounted in the housing in at least one further process step of the manufacturing method (before filling).

Im beschriebenen Herstellverfahren kann zusätzlich eine Anzahl weiterer Prozessschritte vorgesehen sein. Beispielsweise kann der Gehäusegrundkörper des Gehäuses nach der Befüllung mit dem Deckelelement verplombt werden, sodass eine spätere unsachgemäße Öffnung von einem Dritten, beispielsweise zu Manipulationszwecken, verhindert werden kann. Auch können zum Beispiel die Dichtungen in bereits vorbereitetem Zustand bereitgestellt bzw. geliefert werden. Bevorzugt können die Dichtungen allerdings auch in einem zusätzlichen Prozessschritt In-situ direkt um bzw. am Leiter mittels einer sogenannten „formed in-place“ (bzw. „formed in-place foam gasket“ (FIPFG)) Methode eingespritzt bzw. eingeschäumt werden oder der Leiter kann umspritzt werden. Ebenfalls können die Dichtungen auch nach der „form-in-place“ Methode In-situ oder mittels 2K-Spritzguss-Verfahren direkt im Gehäuse eingebracht werden. Dies wird zu einem späteren Zeitpunkt genauer erläutert.A number of further process steps can also be provided in the production method described. For example, the housing base body of the housing can be sealed with the cover element after it has been filled, so that subsequent improper opening by a third party, for example for manipulation purposes, can be prevented. For example, the seals can also be provided or delivered in a prepared state. Preferably, however, the seals can also be injected or foamed or foamed in an additional process step in-situ directly around or on the conductor using a so-called “formed in-place” (or “formed in-place foam gasket” (FIPFG)) method the conductor can be overmolded. The seals can also be inserted directly into the housing using the "form-in-place" method or using the 2K injection molding process. This will be explained in more detail later.

Durch die erfindungsgemäße Verwendung einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einem elektrisch betriebenen Fahrzeug (Elektroauto bzw. Elektromobil, kurz B(EV)) kann insbesondere eine Unterbrechung einer elektrischen Verbindung zwischen den Strom benötigenden Komponenten des Fahrzeugs, insbesondere des Fahrzeug-Elektromotors bzw. -Elektroantriebs, zu einem Batteriespeichersystem oder sonstigen Strom-/Spannungsquellen erfolgen. Dadurch kann bevorzugt unmittelbar nach einem Unfall ein von einem Batteriespeichersystem ausgehender, ungewollter Stromfluss unterbunden werden. Zum Beispiel kann so verhindert werden, dass ein Stromfluss zu einem Batteriespeichersystem fortbesteht, durch den ggf. ein Funken entstehen könnte, welcher beispielsweise eine durch den Unfall auslaufende brennbare Flüssigkeit entzünden könnte.The inventive use of a safety device according to the invention in an electrically operated vehicle (electric car or electric vehicle, B (EV) for short) can in particular result in an interruption of an electrical connection between the components of the vehicle that require electricity, in particular the vehicle electric motor or electric drive a battery storage system or other current / voltage sources. As a result, an unwanted current flow emanating from a battery storage system can be prevented, preferably immediately after an accident. For example, it can be prevented that a current flow to a battery storage system continues, which could possibly cause a spark which could ignite a flammable liquid leaking as a result of the accident.

Die Sicherungsvorrichtung ist vorteilhafterweise so konstruiert, dass sie für hohe Gleich- und Wechselströme bei hohen Spannungen geeignet ist, wie sie bei modernen Elektromobilen auftreten. Insbesondere kann die Sicherungsvorrichtung für Spannungen über 100 V und auch für die Unterbrechung von Gleichströmen ausgebildet sein. Die Konstruktion ist außerdem so ausgebildet, dass der Strom bevorzugt mit einer Stromstärke größer als 2000 A, besonders bevorzugt mit einer Stromstärke größer als 10000 A, sicher getrennt werden kann. Die Sicherungsvorrichtung kann von ihrer Konstruktion prinzipiell auch für elektrische Verbindungen genutzt werden, die für Mittelspannungen im Sinne der VDE-Vorschriften, nämlich für Spannungen von mehr als 1kV ausgelegt sind.The safety device is advantageously designed in such a way that it is suitable for high direct and alternating currents at high voltages, as occur in modern electric vehicles. In particular, the safety device can be designed for voltages above 100 V and also for the interruption of direct currents. The construction is also designed in such a way that the current can be safely separated, preferably with a current strength greater than 2000 A, particularly preferably with a current strength greater than 10000 A. The construction of the safety device can in principle also be used for electrical connections that are designed for medium voltages in the sense of the VDE regulations, namely for voltages of more than 1kV.

Damit die eingangs genannte Sicherungsvorrichtung dann auslöst, wenn sie auslösen soll, könnte sie beispielsweise mit einer üblicherweise mit einem Signalgeber (bzw. Sensor) für eine in dem Fahrzeug installierte Sicherheitseinrichtung gekoppelt werden, so dass sie im Auslösefall bei einem Unfall zum Beispiel zeitgleich oder unmittelbar nach der Sicherheitseinrichtung auslöst.So that the safety device mentioned at the beginning triggers when it is supposed to trigger, it could be coupled, for example, to a safety device usually installed in the vehicle with a signal transmitter (or sensor), so that, in the event of an accident, it can be triggered at the same time or immediately triggers after the safety device.

Ein erfindungsgemäßes Fahrzeug weist zumindest einen Elektromotor zum Antrieb des Fahrzeugs und eine erfindungsgemäße Sicherungsvorrichtung auf. Bei dem Fahrzeug kann es sich um ein beliebiges Elektroauto, einen Elektro-Lastkraftwagen, ein Elektro-Motorrad, ein Elektro-Boot, ein Luftfahrzeug (bzw. Fluggerät) oder Ähnliches handeln. Die Sicherungsvorrichtung ist aber nicht auf die Verwendung in einem der genannten elektrisch betriebenen Fahrzeuge beschränkt, sondern kann allgemein zur Unterbrechung eines elektrischen Stromkreises mit einem beliebigen Batteriespeichersystem, z. B. einer Batterie bzw. einem Akku, also vorzugsweise auch bei einer Maschine oder einem Roboter oder einem Batteriespeichersystem, welches einfach nur allgemein für eine Energieversorgung zur Zwischenspeicherung dient, wie z. B. als lokales Speichersystem für eine Solaranlage, verwendet werden.A vehicle according to the invention has at least one electric motor for driving the vehicle and a safety device according to the invention. The vehicle can be any electric car, an electric truck, an electric motorcycle, an electric boat, an aircraft (or aircraft) or the like. The safety device is not limited to use in one of the aforementioned electrically powered vehicles, but can generally be used to interrupt an electrical circuit with any battery storage system, e.g. B. a battery or a rechargeable battery, so preferably also in a machine or a robot or a battery storage system, which is simply only generally used for a power supply for intermediate storage, such. B. can be used as a local storage system for a solar system.

Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung, wobei die unabhängigen Ansprüche einer Anspruchskategorie auch analog zu den abhängigen Ansprüchen und Ausführungsbeispielen einer anderen Anspruchskategorie weitergebildet sein können und insbesondere auch einzelne Merkmale verschiedener Ausführungsbeispiele bzw. Varianten zu neuen Ausführungsbeispielen bzw. Varianten kombiniert werden können.Further, particularly advantageous configurations and developments of the invention emerge from the dependent claims and the following description, whereby the independent claims of one claim category can also be developed analogously to the dependent claims and exemplary embodiments of another claim category and in particular also individual features of various exemplary embodiments or variants can be combined to new embodiments or variants.

Prinzipiell könnte der elektrische Leiter der Sicherungsvorrichtung quer zu seiner Verlaufsrichtung einen beliebigen Querschnitt aufweisen, z. B. einen runden massiven Querschnitt.In principle, the electrical conductor of the fuse device could have any cross-section transversely to its direction, e.g. B. a round solid cross-section.

Bevorzugt ist der Leiter aber als ein „Flachleiter“ ausgebildet. Anders ausgedrückt, weist er im Wesentlichen einen flachen Querschnitt auf. D. h. der Querschnitt des Flachleiters umfasst eine kürzere und eine längere Seite. Auch ein Flachleiter wird aber der Einfachheit halber nachfolgend nur kurz „Leiter“ genannt. Der Leiter wird dabei in seinem Verlauf mehrfach, bevorzugt über die längere Querschnittsseite bzw. „Flachseite“, gebogen, so dass beispielsweise ein U-förmiger Leiterabschnitt entsteht. Bei einer Draufsicht auf die kürzere Querschnittsseite des Leiters ist diese U-Form zu sehen. Wie bereits erwähnt sind dadurch die beiden Schenkel des U-förmigen Abschnitts vorzugsweise im Wesentlichen parallel zueinander und geometrisch nebeneinander angeordnet. Diese Schenkel können daher die Abreiß-Abschnitte bilden, die wie erwähnt jeweils mit zumindest einer Soll-Abreißstelle versehen sind.However, the conductor is preferably designed as a “flat conductor”. In other words, it has a substantially flat cross section. I.e. the cross section of the flat conductor comprises a shorter and a longer side. For the sake of simplicity, a flat conductor is also only referred to as "conductor" called. The conductor is bent several times in its course, preferably over the longer cross-sectional side or “flat side”, so that, for example, a U-shaped conductor section is created. This U-shape can be seen in a plan view of the shorter cross-sectional side of the conductor. As already mentioned, the two legs of the U-shaped section are thereby preferably arranged essentially parallel to one another and geometrically next to one another. These legs can therefore form the tear-off sections which, as mentioned, are each provided with at least one predetermined tear-off point.

Eine „Soll-Abreißstelle“ ist, ebenso wie eine später (für spezielle Ausführungsbeispiele) näher beschriebene Soll-Trennstelle, grundsätzlich im Sinne einer „Sollbruchstelle“ ausgebildet, an welcher der Leiter bevorzugt gezielt sowie möglichst vorhersagbar getrennt werden soll. In der einfachsten Ausführungsform ist der Leiter an einer solchen „Soll-Abreißstelle“ geschwächt, so dass er ab einer gewünschten Zugspannung entlang seiner hauptsächlichen Verlaufsrichtung zunächst an dieser Sollbruchstelle abreißt bzw. zuerst abgetrennt wird. Die zur Trennung benötigte Zugspannung wird (wie erwähnt) mittels des Trennaktors bewirkt.A “predetermined tear-off point”, like a nominal separation point described in more detail later (for special embodiments), is basically designed in the sense of a “predetermined breaking point” at which the conductor should preferably be separated in a targeted and as predictable manner as possible. In the simplest embodiment, the conductor is weakened at such a “predetermined breaking point”, so that from a desired tensile stress along its main direction it first tears off at this predetermined breaking point or is separated first. The tensile stress required for the separation is brought about (as mentioned) by means of the separation actuator.

Beispielsweise kann der Leiter an einer derartigen Sollbruchstelle, insbesondere Soll-Abreißstelle, mechanisch geschwächt sein. D. h. er kann z. B. zumindest an dieser Stelle eine Querschnittsverengung (-verdünnung) aufweisen.For example, the conductor can be mechanically weakened at such a predetermined breaking point, in particular a predetermined breaking point. I.e. he can z. B. at least at this point a cross-sectional constriction (thinning).

Bevorzugt weist der Leiter an einer Sollbruchstelle, insbesondere einer Soll-Abreißstelle, eine „Perforationslinie“ quer zu seiner Verlaufsrichtung auf. Diese entspricht einer mechanischen Schwächung in Form von mehreren nahezu aneinander angrenzenden Löchern entlang einer Linie, die sich über die gesamte längere Querschnittsseite erstreckt. The conductor preferably has a “perforation line” transverse to its direction at a predetermined breaking point, in particular a predetermined tear-off point. This corresponds to a mechanical weakening in the form of several holes almost adjacent to one another along a line that extends over the entire longer cross-sectional side.

Dadurch ist zwar die Zugfestigkeit des Leiters an dieser Stelle gezielt negativ beeinträchtigt, jedoch muss das Außenmaß des Leiters nicht verringert werden.As a result, the tensile strength of the conductor is deliberately negatively affected at this point, but the external dimensions of the conductor do not have to be reduced.

Besonders bevorzugt kann im Verlauf des Leiters unmittelbar vor und nach einer Perforationslinie jeweils ein weiteres schwächendes Loch im Leiter angeordnet sein. Dieses ist dabei bevorzugt näher an einer der kürzeren Querschnittsseiten des Leiters angeordnet, so dass das Einreißen der Perforationslinie von der Gegenseite her beginnt.Particularly preferably, in the course of the conductor, a further weakening hole can be arranged in the conductor immediately before and after a perforation line. This is preferably arranged closer to one of the shorter cross-sectional sides of the conductor, so that the tearing of the perforation line begins from the opposite side.

Ganz besonders bevorzugt weist der Leiter an einer Soll-Abreißstelle senkrecht zu seinem Verlauf eine Perforationslinie mit zumindest zwei - davor sowie danach - rautenförmig eingearbeiteten Löchern bzw. Durchbrüchen auf, wobei die rautenförmigen Durchbrüche asymmetrisch, d. h. näher an einer der kürzeren Querschnittsseiten des Leiters angeordnet sind. Sie können bewirken, dass aufgrund ungleichmäßiger Dehnungen des Materials und daraus folgender ungleichmäßiger Kraftwirkung das Abreißen an den Soll-Abreißstellen begünstigt wird. Andere Formen der Löcher bzw. Durchbrüche an der Perforationslinie im Leiter sind aber auch möglich.Very particularly preferably, the conductor has a perforation line at a predetermined tear-off point perpendicular to its course with at least two - before and after - diamond-shaped holes or openings, the diamond-shaped openings being asymmetrical, ie. H. are arranged closer to one of the shorter cross-sectional sides of the conductor. They can have the effect that, due to uneven expansion of the material and the resulting uneven force, tearing off at the intended tear-off points is favored. However, other shapes of the holes or openings on the perforation line in the conductor are also possible.

Die Perforationslinien und/oder die oben erwähnten zusätzlich schwächenden Löcher im Leiter und/oder andere - noch später beschriebene - Löcher bzw. Durchbrüche im Leiter können z. B. bevorzugt ausgestanzt werden bzw. in anderer Weise eingearbeitet sein. Sie können z. B. auch mittels eines geeigneten Lasers ausgeschnitten werden.The perforation lines and / or the above-mentioned additional weakening holes in the conductor and / or other - to be described later - holes or openings in the conductor can, for. B. are preferably punched out or incorporated in another way. You can e.g. B. can also be cut out by means of a suitable laser.

Ebenso könnte die Schwächung einer Soll-Abreißstelle auch erzielt werden, indem in dem Bereich der Soll-Abreißstelle der Leiter aus einem leichter reißbaren Material (also einem Material, welches unter Zugspannung schneller und leichter reißt), gefertigt ist, als in anderen Bereichen. Dies kann sich dann anbieten, wenn die Herstellung des Leiters aus mehreren Stücken mit weniger Aufwand und geringeren Kosten verbunden wäre. Dies ist insbesondere dann von Nutzen, wenn der überwiegende Teil des Leiters aus einem billigeren, jedoch zugleich zugfesteren Material bestehen würde. Mögliche kostengünstigere und zugfestere Materialen für den Hauptteil des Leiter könnten beispielsweise Aluminium oder spezielle hierfür geeignete Metalllegierungen sein, wogegen sich Kupfer und Silber für die Abreiß-Abschnitte mit den Soll-Abreißstellen anbieten.Likewise, the weakening of a predetermined tear-off point could also be achieved by making the conductor from a more easily tearable material in the area of the predetermined tear-off point (i.e. a material which tears more quickly and easily under tensile stress) than in other areas. This can be useful if the production of the conductor from several pieces would be associated with less effort and lower costs. This is particularly useful if the majority of the conductor would consist of a cheaper, but at the same time more tensile, material. Possible more cost-effective and more tensile materials for the main part of the conductor could, for example, be aluminum or special metal alloys suitable for this purpose, whereas copper and silver are suitable for the tear-off sections with the intended tear-off points.

Für die Ausgestaltung der Anschlusskontakte des Leiters gibt es verschiedene Möglichkeiten. There are various possibilities for designing the connection contacts of the conductor.

Bevorzugt befinden sich der erste und zweite Anschlusskontakt des Leiters außerhalb des Gehäuses der Sicherungsvorrichtung, so dass die Sicherungsvorrichtung bei einem Neueinbau oder einer Nachrüstung in einem vorhandenen System in einem geschlossenen Zustand des Gehäuses verbaut werden kann. Die beiden Anschlusskontakte der Sicherungsvorrichtung, welche dabei sozusagen ein Stück aus dem Gehäuse der Sicherungsvorrichtung herausragen, können nahezu beliebig geformt sein.The first and second connection contacts of the conductor are preferably located outside the housing of the safety device, so that the safety device can be installed in a closed state of the housing in the case of a new installation or retrofitting in an existing system. The two connection contacts of the securing device, which protrude, so to speak, a piece from the housing of the securing device, can have almost any shape.

Bevorzugt sind die Anschlusskontakte zumindest jeweils mit einem Loch im Querschnitt ausgebildet, so dass sie beispielsweise mit einer Schraube o. Ä. in einem vorhandenen Stromkreis fest angeschlossen bzw. klemmkontaktiert werden können. Besonders bevorzugt sind die beiden Anschlusskontakte derart mit einem Loch ausgebildet, dass beispielsweise ein Klemmschuh zur Klemmkontaktierung verwendet werden kann. Dadurch wird ein Neueinbau oder eine Nachrüstung der Sicherungsvorrichtung in einen vorhandenen Stromkreis mittels einfacher und schneller Klemmkontaktierung ermöglicht. Weiterhin wird durch diese Art der Klemmung sichergestellt, dass die Sicherungsvorrichtung im Regelfall stets in einem Stromkreis verbunden bleibt und sich nicht im Fahrzeugbetrieb leicht löst.The connection contacts are preferably each formed with at least one hole in cross-section, so that they can be connected, for example, with a screw or the like. can be permanently connected or clamped in an existing circuit. The two connection contacts are particularly preferably designed with a hole in such a way that, for example, a clamping shoe can be used for clamping contact. This enables a new installation or retrofitting of the safety device in an existing circuit by means of simple and quick terminal contacts. Farther This type of clamping ensures that the safety device usually always remains connected in a circuit and does not come off easily during vehicle operation.

Erfindungsgemäß werden die Lichtbogenlöschkammern abgedichtet. Auch hierfür gibt es diverse Möglichkeiten.According to the invention, the arc extinguishing chambers are sealed. There are also various options for this.

Bevorzugt weist eine, besonders bevorzugt jede, Lichtbogenlöschkammer zumindest zwei Dichtungen auf, jeweils eine Dichtung an jeder der beiden Eintrittsstellen des Leiters in die bzw. aus der betreffenden Lichtbogenlöschkammer.Preferably, one, particularly preferably each, arc extinguishing chamber has at least two seals, one seal each at each of the two entry points of the conductor into or out of the relevant arc extinguishing chamber.

Die Dichtungen an den Eintrittsstellen der Lichtbogenlöschkammern sind vorzugsweise so gebildet bzw. geformt, dass weder signifikant Löschmaterial noch ein Lichtbogen im Betrieb aus den Lichtbogenlöschkammern austritt.The seals at the entry points of the arc extinguishing chambers are preferably formed or shaped in such a way that neither significant extinguishing material nor an arc emerges from the arc extinguishing chambers during operation.

Jede der Dichtungen weist hierzu zweckmäßigerweise eine Durchgangsöffnung für den Leiter auf. Diese ist passend zum Leiterquerschnitt gestaltet, so dass dieser noch entlang seiner hauptsächlichen Verlaufsrichtung bewegbar bleibt, aber dabei - bei einem gleichbleibenden Querschnitt entlang des sich durch die Dichtung bewegenden Leiterabschnitts - permanent möglichst dicht abgedichtet ist. Die Durchgangsöffnung weist deshalb bevorzugt ein vorgegebenes lichtes Maß auf, das minimal kleiner als ein Außenmaß des Leiters ausgebildet ist, so dass jedenfalls die Dichtung besonders dicht am Leiter anliegt, auch wenn das bei einer konkreten Dichtung erreichte lichte Maß im Einzelfall möglicherweise herstellungsbedingt (im Rahmen der Toleranzen) minimal größer als das vorgegebene lichte Maß geraten sollte.For this purpose, each of the seals expediently has a through opening for the conductor. This is designed to match the conductor cross-section, so that it can still be moved along its main direction, but - with a constant cross-section along the conductor section moving through the seal - is permanently sealed as tightly as possible. The through opening therefore preferably has a predetermined clear dimension that is designed to be minimally smaller than an external dimension of the conductor, so that in any case the seal is particularly close to the conductor, even if the clear dimension achieved with a specific seal may be manufacturing-related in individual cases (within the tolerances) should be slightly larger than the specified clearance.

Zumindest entlang des sich durch die Dichtung bewegenden Leiterabschnitts weist der Leiter bevorzugt auch eine gleichmäßige, glatte Oberfläche auf, so dass er bei der Abreißbewegung geschmeidig durch die Durchgangsöffnungen der Dichtungen gleitet.At least along the conductor section moving through the seal, the conductor preferably also has a uniform, smooth surface so that it slides smoothly through the through-openings of the seals during the tear-off movement.

Eine Dichtung umfasst bevorzugt ein elastisches und/oder ein elektrisch isolierendes Material. Besonders bevorzugt handelt es sich um eine Gummidichtung bzw. um eine Dichtung aus einem gummiartigen elastischen Material. Ganz besonders bevorzugt ist die Dichtung aus einem hitzebeständigen Material ausgebildet, sodass sich weder ihre Form bei der potentiellen Ausbildung eines Lichtbogens verändert, noch ihr Material so beschädigt wird, dass ggf. die Abdichtungsfähigkeit der Dichtung beeinträchtigt werden könnte. Damit wird dafür gesorgt, dass die Lichtbogenlöschkammer jeweils gegenüber einer Umgebung abgedichtet bleibt.A seal preferably comprises an elastic and / or an electrically insulating material. It is particularly preferably a rubber seal or a seal made of a rubber-like elastic material. Most preferably, the seal is made of a heat-resistant material, so that its shape does not change in the event of the potential formation of an arc, nor is its material damaged in such a way that the sealing ability of the seal could possibly be impaired. This ensures that the arc extinguishing chamber remains sealed off from its surroundings.

Bevorzugte Materialien für eine elastische Dichtung, die beispielsweise händisch oder bevorzugt maschinell montiert wird, sind Acrylnitril-Butadien-Kautschuk, Ethylen-Propylen-Kautschuk, Silikon Kautschuk oder Fluor-Kautschuk.Preferred materials for an elastic seal, which is, for example, assembled by hand or preferably by machine, are acrylonitrile-butadiene rubber, ethylene-propylene rubber, silicone rubber or fluorine rubber.

Wenn eine Dichtung In-situ eingebracht werden soll, kann sie zum einen, wie oben im Herstellverfahren erwähnt, in einem sogenannten 2K-Spritzguss-Verfahren eingespritzt werden. Dann werden als Materialien bevorzugt thermoplastische Polymere verwendet, wie z. B. Thermoplastische Polyurethan-Elastomere, Polyethylen (PE), Polypropylen (PP), Polyvinylchlorid (PVC), Polystyrol (PS), Polycarbonate (PC), Polyamide (PA), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polytetraflourethylen (PTFE), Polyoximethylen (POM), Polybutylenterephthalat (PBT).If a seal is to be introduced in situ, it can on the one hand, as mentioned above in the manufacturing process, be injected in a so-called 2K injection molding process. Then thermoplastic polymers are preferably used as materials, such as. B. Thermoplastic polyurethane elastomers, polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyvinyl chloride (PVC), polystyrene (PS), polycarbonate (PC), polyamides (PA), polymethyl methacrylate (PMMA), polytetrafluoroethylene (PTFE), polyoxymethylene (POM ), Polybutylene terephthalate (PBT).

Zum anderen kann eine Dichtung In-situ, wie oben im Herstellverfahren erwähnt, beispielsweise nach der sogenannten „form in-place“ Methode direkt am Leiter oder am Gehäuse aufgebracht bzw. eingebracht werden. Als Material kann bevorzugt ein Polymer, wie z. B. Polyurethan verwendet werden.On the other hand, as mentioned above in the manufacturing process, a seal can be applied or introduced directly to the conductor or to the housing, for example using the so-called “form in place” method. As a material, a polymer such as. B. Polyurethane can be used.

Zum dichten Anschluss an das Gehäuse bildet eine, vorzugsweise jede, Dichtung zusammen mit einem zugeordneten Wandabschnitt des Gehäuses eine formschlüssige Verbindung. Diese Wandabschnitte befinden sich z. B. jeweils im Bereich der Eintrittsstellen des Leiters in die Lichtbogenlöschkammer. Solche Wandabschnitte, in die eine Dichtung eingesetzt ist, durch die der Leiter verläuft, werden im Folgenden auch als „Durchgangswände“ der Lichtbogenlöschkammer bezeichnet.For a tight connection to the housing, one, preferably each, seal together with an associated wall section of the housing forms a form-fitting connection. These wall sections are z. B. each in the area of the entry points of the conductor in the arc extinguishing chamber. Such wall sections into which a seal is inserted through which the conductor runs are also referred to below as "passage walls" of the arc extinguishing chamber.

Bei einem solchen Formschluss zwischen Dichtung und Durchgangswand handelt es sich bevorzugt um eine Nut-Feder-Verbindung oder (wie besonders bevorzugt) um eine Spundung. Dabei werden üblicherweise zwei Verbindungspartner (Bauteile) formschlüssig miteinander verbunden, so dass eine ausreichende Scherfestigkeit senkrecht zu dieser Verbindung besteht. Bei einer Spundung weist einer der beiden Verbindungspartner an der Verbindungsstelle eine Nut und der andere eine Feder auf, so dass sich bei der Verbindung der beiden Verbindungspartner die Feder formschlüssig in die Nut fügt. Unter einer Nut-Feder-Verbindung ist eine Verbindung zweier Bauteile gemeint, bei der beide Verbindungspartner an der Verbindungsstelle eine Nut aufweisen, welche mittels einer zusätzlichen Feder in Form eines dritten Bauteils formschlüssig verbunden wird.Such a form fit between the seal and the passage wall is preferably a tongue and groove connection or (as particularly preferred) a bung. Two connection partners (components) are usually connected to one another in a form-fitting manner, so that there is sufficient shear strength perpendicular to this connection. In the case of a bung, one of the two connection partners has a groove at the connection point and the other has a tongue, so that when the two connection partners are connected, the tongue fits positively into the groove. A tongue-and-groove connection means a connection between two components in which both connection partners have a groove at the connection point, which is positively connected by means of an additional tongue in the form of a third component.

Die Wandabschnitte bzw. Durchgangswände weisen hierzu jeweils Aussparungen bzw. Schlitze auf, die an die äußere Form und Abmessungen des Leiters angepasst sind. Damit bei der Abreißbewegung des Leiters besonders dafür gesorgt wird, dass die Dichtung an Ort und Stelle verbleibt, können die Öffnungen der Durchgangswände, in denen die Dichtungen jeweils angeordnet werden können, auf der den Lichtbogenlöschkammern abgewandten Seite vorzugsweise nur minimal größer sein als der Leiterquerschnitt. Dadurch werden die Dichtungen sozusagen in der Durchgangswand zwischen Innen- und Außenseite an den Eintrittsstellen unverlierbar gehalten. Bevorzugt wird deshalb eine Durchgangswand so ausgebildet, dass sie an der Öffnung zur Verbindung mit der darin angeordneten Dichtung zumindest eine einfache Nut, vorzugsweise eine doppelte Nut mit einer dazwischen befindlichen Feder aufweist. Besonders bevorzugt wird entsprechend die Dichtung mit einer damit zusammenwirkenden einfachen Nut ausgebildet, in welche bei geeigneter Anordnung die Feder der doppelten Nut greift, so dass der Leiter bei einer Bewegung des Abreißteils des Leiters nach dem Abreißen in Richtung des Leiterverlaufs durch die Dichtung hindurchrutscht, ohne die Dichtung mit sich zu reißen. Dadurch sollten die Dichtungen bei einer Abreißbewegung des Leiters an Ort und Stelle verbleiben.For this purpose, the wall sections or through walls each have recesses or slots which are adapted to the outer shape and dimensions of the conductor. So that when the conductor is torn off, particular care is taken to ensure that the seal remains in place the openings in the through walls, in which the seals can each be arranged, on the side facing away from the arc extinguishing chambers, are preferably only slightly larger than the conductor cross-section. As a result, the seals are held captive in the passage wall between the inside and outside at the entry points. A through wall is therefore preferably designed in such a way that it has at least one single groove, preferably a double groove with a tongue located in between, at the opening for connection to the seal arranged therein. Particularly preferably, the seal is formed with a cooperating simple groove, in which, with a suitable arrangement, the tongue of the double groove engages so that the conductor slips through the seal when the tear-off part of the conductor is torn off in the direction of the conductor run without to take the seal with you. This should keep the seals in place if the conductor tears away.

Die Wandabschnitte bzw. Durchgangswände können wie erwähnt z. B. in die Gehäuseteile unmittelbar (z. B. im Spritzgussverfahren) eingeformt oder separat in das Gehäuse eingefügte Bauteile sein.The wall sections or passage walls can, as mentioned, for. B. molded directly into the housing parts (z. B. by injection molding) or separately inserted components into the housing.

Nach dem Schließen des Gehäuses, z. B. dem bereits erwähnten Zusammensetzen des Gehäuses aus einem Gehäusegrundkörper und einem Gehäusedeckel, entstehen also durch die passenden Gehäusewände in Verbindung mit den Dichtungen rundum geschlossene Lichtbogenlöschkammern im Gehäuse, in denen jeweils ein Abreiß-Abschnitt des Leiters bedarfsgerecht abgedichtet angeordnet ist.After closing the housing, e.g. B. the already mentioned assembly of the housing from a housing base body and a housing cover, so that the matching housing walls in conjunction with the seals all around closed arc extinguishing chambers in the housing, in each of which a tear-off section of the conductor is arranged sealed as required.

Wenn der Leiter im Rahmen der Abreißbewegung an der Soll-Abreißstelle getrennt bzw. abgerissen wird, wird der abgerissene Teil des Leiters (Abreißteil) bevorzugt nur so weit aus der Lichtbogenlöschkammer bewegt, dass stets noch ein sollbruchseitiger Endabschnitt des Abreißteils (mit intaktem Leiterquerschnitt) innerhalb der Lichtbogenlöschkammer verbleibt. D. h. die beiden jeweiligen Enden des an den Soll-Abreißstellen getrennten Leiters sind zwar in einer Trennstellung bevorzugt möglichst weit voneinander entfernt, allerdings befinden sich die beiden sollbruchseitigen Endabschnitte des Abreißteils des Leiters nach wie vor innerhalb der Dichtung der Lichtbogenlöschkammer, so dass die Durchgangsöffnung weiterhin mit dem übrigen U-förmigen Abreißteil des Leiters verstopft (abgedichtet) bleibt. Die Bewegung des Abreißteils des Leiters nach dem Abrei-ßen mittels des Trennaktors wird im Folgenden auch als „Ausrücken“ bezeichnet.If the conductor is separated or torn off as part of the tear-off movement at the intended tear-off point, the torn-off part of the conductor (tear-off part) is preferably only moved so far out of the arc extinguishing chamber that there is always an end section of the tear-off part (with intact conductor cross-section) on the break-off side the arc chamber remains. I.e. the two respective ends of the conductor separated at the intended tear-off points are preferably as far apart as possible in a disconnected position, but the two break-off end sections of the tear-off part of the conductor are still located within the seal of the arc extinguishing chamber, so that the through opening continues with the remaining U-shaped tear-off part of the conductor remains clogged (sealed). The movement of the tear-off part of the conductor after it has been torn off by means of the disconnect actuator is also referred to as "disengagement" in the following.

Bevorzugt kann die Sicherungsvorrichtung ein nichtleitendes Trennelement umfassen. Dieses ist dazu ausgebildet, den Teil des Leiters, welcher abgerissen werden soll, mit dem Trennaktor zu verbinden, so dass zumindest der Abreißteil des Leiters bei einem Auslösen des Trennaktors bewegt wird. Bei dem Trennelement handelt es sich um eine Art Adapter, wie beispielsweise eine Druckplatte, zwischen Trennaktor und Leiter, der eine nichtleitende Verknüpfung zwischen den beiden Komponenten herstellt und den Trennaktor zugleich gegenüber dem Leiter isoliert. Die Druckplatte kann vorzugsweise mittig parallel zur Längsseite des Leiterquerschnitts zwischen Trennaktor und Leiter angeordnet werden. Dadurch kann sie den Abreißteil des Leiters durch Wirkung des Trennaktors wegdrücken, ohne dass der Trennaktor den Leiter direkt berührt.The securing device can preferably comprise a non-conductive separating element. This is designed to connect the part of the conductor that is to be torn off with the isolating actuator, so that at least the tear-off part of the conductor is moved when the isolating actuator is triggered. The separating element is a type of adapter, such as a pressure plate, between the separating actuator and the conductor, which creates a non-conductive connection between the two components and at the same time isolates the separating actuator from the conductor. The pressure plate can preferably be arranged centrally parallel to the longitudinal side of the conductor cross-section between the isolating actuator and the conductor. As a result, it can push away the tear-off part of the conductor by the action of the isolating actuator without the isolating actuator touching the conductor directly.

Bevorzugt befindet sich im Gehäuse zur Aufnahme des sich (bei einem Auslösen des Trennaktors) bewegenden Abreißteils des Leiters ein ausreichend großer Hohlraum, der bereits erwähnte Ausrückraum. Dieser Hohlraum wird als Ausrückraum bezeichnet, da er zumindest den sich bewegenden bzw. ausrückenden Abreißteil des Leiters aufnimmt, welcher zwischen den beiden Abreiß-Abschnitten verläuft. Er erstreckt sich beispielsweise über einen Bereich innerhalb des Gehäuses, der an die von den Anschlusskontakten weiter entfernte Stirnseite des Gehäuses angrenzt. Zum Beispiel kann der Ausrückraum durch Außenwände des Gehäuses begrenzt werden und lediglich auf einer seiner sechs Seiten im Wesentlichen durch die beiden Lichtbogenlöschkammern sowie den vorzugsweise dazwischen befindlichen Trennaktor (bzw. eine Trennaktor-Kammer zur Aufnahme des Trennaktors) begrenzt werden. Mit anderen Worten nimmt der Ausrückraum bevorzugt einen Bereich innerhalb des Gehäuses ein, der sich über die volle Breite der Stirnseiten sowie über eine an den Trennabstand angepasste Länge der Längsseiten des Gehäuses erstreckt.A sufficiently large cavity, the already mentioned release space, is preferably located in the housing to accommodate the tear-off part of the conductor that moves (when the disconnection actuator is triggered). This cavity is referred to as the release space because it accommodates at least the moving or disengaging tear-off part of the conductor, which runs between the two tear-off sections. It extends, for example, over an area within the housing that adjoins the end face of the housing that is further away from the connection contacts. For example, the release space can be delimited by the outer walls of the housing and only limited on one of its six sides essentially by the two arc extinguishing chambers and the separating actuator (or a separating actuator chamber for accommodating the separating actuator) preferably located in between. In other words, the release space preferably occupies an area within the housing which extends over the full width of the end faces and over a length of the longitudinal sides of the housing that is adapted to the separation distance.

Der Ausrückraum weist also bevorzugt in Richtung der hauptsächlichen Verlaufsrichtung des Leiters (in der „Ausrückrichtung“, in der die Bewegung des Abreißteils des Leiters erfolgt) zwischen seinen gegenüberliegenden Begrenzungen bzw. Wänden ein „lichtes Maß“ auf, das höchstens so groß ist, dass der Abreißteil des Leiters jedenfalls nicht vollständig aus den Lichtbogenlöschkammern ausgerückt werden kann. Durch dieses „lichte Maß“ des Ausrückraums sowie das Maß der Breitseite des Leiterquerschnitts ergibt sich ein maximaler Trennabstand zwischen dem jeweiligen Ende des Abreißteils und dem dazugehörigen Ende des beim Abreißen stehenbleibenden Leiterteils (im Folgenden als „invarianter“ Leiterteil bezeichnet). Dieser Trennabstand soll am Ende der Abreißbewegung in der Trennstellung mindestens so groß sein, dass ein potentiell entstandener Lichtbogen eine Mindestlänge aufweist, die ein Zusammenbrechen des Lichtbogens begünstigt.The disengagement space therefore preferably has a “clear dimension” between its opposing boundaries or walls in the direction of the main course of the conductor (in the “disengagement direction” in which the tear-off part of the conductor moves), which is at most so large that In any case, the tear-off part of the conductor cannot be completely disengaged from the arc extinguishing chambers. This "clear dimension" of the release space as well as the dimension of the broad side of the conductor cross-section results in a maximum separation distance between the respective end of the tear-off part and the associated end of the conductor part that remains when torn off (hereinafter referred to as the "invariant" conductor part). At the end of the tear-off movement in the separated position, this separation distance should be at least large enough that a potentially created arc has a minimum length that favors the collapse of the arc.

Besonders bevorzugt ist das Gehäuse dabei so ausgebildet, dass zumindest die Wände des Ausrückraums bzw. des Gehäuses, die den Abreißteil des Leiters letztendlich abfangen sollen, verstärkt sind. Diese Wände können eine Verstärkung bzw. Versteifung, beispielsweise in Form von Rippen und/oder eine doppelte Wandstärke, aufweisen.The housing is particularly preferably designed in such a way that at least the walls of the release space or of the housing, which are ultimately intended to intercept the tear-off part of the conductor, are reinforced. These walls can have a reinforcement or stiffening, for example in the form of ribs and / or a double wall thickness.

Das Löschmaterial ist zweckmäßigerweise dazu ausgebildet, dass es einen Lichtbogen besonders zügig löscht bzw. zusammenbrechen lässt, so dass die elektrische Verbindung schnellstmöglich unterbrochen wird. Es handelt sich bevorzugt um ein Material, welches besonders gute Schütt- bzw. Fließeigenschaften aufweist. Damit kann es nicht nur einfach und unproblematisch in die Lichtbogenlöschkammern gefüllt werden, sondern fließt auch besonders rasch in den Freiraum, welcher bei der Abreißbewegung durch den Abreißteil des Leiters, der sich zumindest teilweise aus der Lichtbogenlöschkammer bewegt, gebildet wird. Bevorzugt wird ein Quarzsand als Löschmaterial genutzt. Der Quarzsand kann nachfolgend der Einfachheit halber auch nur noch als Sand bezeichnet sein.The extinguishing material is expediently designed to extinguish or collapse an arc particularly quickly, so that the electrical connection is interrupted as quickly as possible. It is preferably a material which has particularly good pouring or flow properties. This means that it can not only be filled into the arc extinguishing chambers easily and without problems, but also flows particularly quickly into the free space that is formed during the tear-off movement by the tear-off part of the conductor, which at least partially moves out of the arc-extinguishing chamber. Quartz sand is preferably used as the extinguishing material. For the sake of simplicity, the quartz sand can also only be referred to as sand below.

Ein entstehender Lichtbogen kann insbesondere zu einem (gegebenenfalls auch nur partiellem) Schmelzen des Quarzsandes führen, wodurch dem Lichtbogen Erhaltungsenergie entzogen wird. Zugleich kann sich dabei auch ein isolierender Glaspfropfen aus geschmolzenem Quarzsand bilden, der den Lichtbogen unterbrechen kann.A resulting arc can in particular lead to (possibly also only partial) melting of the quartz sand, as a result of which maintenance energy is withdrawn from the arc. At the same time, an insulating glass plug made of molten quartz sand can also form, which can interrupt the arc.

Für den Fall, dass die passive Fließbewegung des Löschmaterials in den sich bildenden Freiraum nicht schnell genug erfolgt oder das Löschmaterial am einfachen Fließen gehindert werden sollte, kann der Leiter mit zusätzlichen Vorrichtungen (wie später beschrieben) versehen werden, so dass eine aktive Verschüttung des Freiraums zwischen den an einer Soll-Abreißstelle getrennten sollbruchseitigen Endabschnitten des Leiters mit Quarzsand erreicht werden kann. Durch diese aktive Verschüttung kann die Wahrscheinlichkeit erhöht werden, dass sich in dem entstehenden Freiraum schnell genug ausreichend Quarzsand befindet, der sich dann an der passenden Stelle zwischen den getrennten Leiterenden isolierend auswirkt, beispielsweise zu einem isolierenden Glaspfropfen verschmilzt.In the event that the passive flow movement of the extinguishing material into the free space that is being formed does not take place quickly enough or the extinguishing material should be prevented from simply flowing, the conductor can be provided with additional devices (as described later) so that the free space can be actively buried can be reached with quartz sand between the intended break-off-side end sections of the conductor separated at a predetermined tear-off point. This active burial can increase the likelihood that there will be enough quartz sand quickly enough in the resulting free space, which then has an insulating effect at the appropriate point between the separated conductor ends, for example fusing to form an insulating glass plug.

Selbst wenn also möglicherweise ein Lichtbogen entsteht, wird vorzugsweise dafür gesorgt, dass er aktiv in den Sand gezwungen bzw. geleitet werden kann. Hierzu kann die Sicherungsvorrichtung vorzugsweise so ausgebildet sein, dass ein bei einem Abreißen des Leiters in einem Abreiß-Abschnitt entstehender Lichtbogen zwangsweise im Wesentlichen in das Löschmaterial verläuft.So even if an arc may occur, it is preferable to ensure that it can be actively forced or directed into the sand. For this purpose, the safety device can preferably be designed in such a way that an arc that occurs in a tear-off section when the conductor is torn off inevitably runs essentially into the extinguishing material.

Bei einer bevorzugten Variante der Sicherungsvorrichtung kann der Leiter zumindest im Bereich eines der Abreiß-Abschnitte in seiner Verlaufsrichtung längserstreckende Vertiefungen, besonders bevorzugt Rillen aufweisen. Die Vertiefungen ergeben bzw. bewirken eine Oberflächenvergrößerung des Leiterquerschnitts, so dass letztlich mehr Löschmaterial im Bereich der Soll-Abreißstellen direkt am Leiter zur Verfügung steht, als bei einem glatten Leiter ohne Vertiefungen. Die Vertiefungen können vorzugsweise in Form eines mäandrierenden Querschnitts des Leiters (quer zu seiner Verlaufsrichtung) ausgebildet sein. Somit verläuft ein möglicherweise entstehender Lichtbogen zwangsweise durch Löschmaterial, da dieses ja, die mit den Vertiefungen bzw. Rillen versehene Oberfläche des Leiters entsprechend umgibt bzw. benetzt. Dies wird später noch anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.In a preferred variant of the securing device, the conductor can have recesses, particularly preferably grooves, which extend longitudinally in its direction at least in the area of one of the tear-off sections. The depressions result in or cause an increase in the surface area of the conductor cross-section, so that ultimately more extinguishing material is available in the area of the intended tear-off points directly on the conductor than with a smooth conductor without depressions. The depressions can preferably be designed in the form of a meandering cross section of the conductor (transverse to its direction of extension). Thus, a possibly occurring arc will inevitably run through the extinguishing material, since this, of course, accordingly surrounds or wets the surface of the conductor provided with the depressions or grooves. This will be explained in more detail later on the basis of an exemplary embodiment.

Zusätzlich oder alternativ kann die Sicherungsvorrichtung bevorzugt zumindest eine Magnetanordnung umfassen, um einen Lichtbogen in das Löschmaterial abzulenken. Diese Magnetanordnung, also beispielsweise zumindest ein „Blasmagnet“, kann dabei so angeordnet sein, dass ein potentiell entstehender Lichtbogen durch die Lorentzkraft eines durch den Blasmagneten erzeugten Magnetfelds abgelenkt bzw. weggedrückt wird. Ein derartig verwendeter Blasmagnet wird üblicherweise deshalb so bezeichnet, da sein Magnetfeld die im Lichtbogen befindlichen Teilchen, zumeist Elektronen, sozusagen „wegbläst“. Demzufolge verlängert sich jedenfalls die Wegstrecke des Lichtbogens und er kann gleichzeitig vorzugsweise in das seitlich der sollbruchseitigen Endabschnitte des Leiters befindliche Löschmaterial gezwungen werden. Durch die längere Wegstrecke des Lichtbogens vergrößert sich zugleich auch seine Oberfläche. Er kühlt deshalb rascher aus und die von ihm ionisierte Luft verliert zügiger ihre Leitfähigkeit. Im Falle der Ausbildung eines Lichtbogens sorgt die Magnetanordnung dementsprechend dafür, dass das Löschmaterial in der Lichtbogenlöschkammer weniger stark zusammengeschmolzen wird.Additionally or alternatively, the safety device can preferably comprise at least one magnet arrangement in order to deflect an arc into the extinguishing material. This magnet arrangement, thus for example at least one “blow magnet”, can be arranged in such a way that a potentially arising arc is deflected or pushed away by the Lorentz force of a magnetic field generated by the blow magnet. A blow magnet used in this way is usually so called because its magnetic field "blows away" the particles in the arc, mostly electrons, so to speak. As a result, the path of the arc is in any case lengthened and at the same time it can preferably be forced into the extinguishing material located to the side of the end sections of the conductor on the breakable side. Due to the longer path of the arc, its surface also increases. It therefore cools down more quickly and the air it ionizes loses its conductivity more quickly. If an arc is formed, the magnet arrangement accordingly ensures that the extinguishing material in the arc extinguishing chamber is less strongly melted together.

Ein solcher Blasmagnet kann beispielsweise ein gewöhnlicher, typischerweise aus Neodym gefertigter, Stabmagnet sein, der zumindest ein Magnetfeld mit 50-100 mT erzeugt. Bevorzugt wird zumindest ein Magnet verwendet, besonders bevorzugt werden dabei mehrere Magneten und/oder ein hufeisenförmiges Eisenjoch verwendet. Sie werden zwischen den beiden Schenkeln des Eisenjochs im Bereich seiner offenen Seite angeordnet. In dem Spalt der dadurch zwischen den beiden Magneten entsteht, kann demzufolge ein nahezu homogenes Magnetfeld erzeugt werden. Besonders bevorzugt wird das (möglichst homogene) Magnetfeld allerdings von einem Elektromagneten erzeugt, da sich dessen Magnetfeld nicht mit der Zeit abschwächt. Falls es gewünscht sein sollte, kann für jede der Lichtbogenlöschkammern ein eigener Magnet angeordnet werden.Such a blow magnet can be, for example, an ordinary bar magnet, typically made of neodymium, which generates at least one magnetic field of 50-100 mT. At least one magnet is preferably used, and a plurality of magnets and / or a horseshoe-shaped iron yoke are particularly preferably used. They are arranged between the two legs of the iron yoke in the area of its open side. In the gap that is created between the two magnets, a nearly homogeneous magnetic field can be generated. The (as homogeneous as possible) magnetic field is particularly preferably generated by an electromagnet, since its magnetic field does not weaken over time. if it Should be desired, a separate magnet can be arranged for each of the arc extinguishing chambers.

Um diese Ausführungsform ggf. auch möglichst einfach nachrüsten zu können, kann die Magnetanordnung beispielsweise auch außen am Gehäuse angeordnet sein, so dass das Magnetfeld zwar im Gehäuse wirkt, aber die Komponenten der Magnetanordnung vor den innerhalb des Gehäuses ablaufenden Prozessen geschützt sind. Eine gehäuseaußenseitige Anordnung der Magnetanordnung an der Sicherungsvorrichtung vereinfacht sowohl einen Neueinbau bei der Herstellung als auch einen Austausch eines defekten Magneten. Außerdem könnte damit nahezu jeder zweckmäßig zu verwendende, möglicherweise vorhandene Magnet funktional verwendet werden oder auch beispielsweise ein Magnet nach dem Austausch einer installierten Sicherungsvorrichtung wiederverwendet werden. Falls bereits ein Magnetfeld vorhanden sein sollte, das die Wirkung der Magnetanordnung ohnehin erzielt, kann eine Magnetanordnung dadurch logischerweise hinfällig werden bzw. eingespart werden.In order to be able to retrofit this embodiment as easily as possible, the magnet arrangement can also be arranged on the outside of the housing, so that the magnetic field acts in the housing, but the components of the magnet arrangement are protected from the processes taking place inside the housing. An arrangement of the magnet arrangement on the securing device on the outside of the housing simplifies both a new installation during manufacture and an exchange of a defective magnet. In addition, almost every possibly existing magnet that can be used appropriately can be used functionally or, for example, a magnet can be reused after an installed safety device has been replaced. If there is already a magnetic field that achieves the effect of the magnet arrangement anyway, a magnet arrangement can logically be obsolete or saved.

Bevorzugt kann die Sicherungsvorrichtung auch eine Löschmaterialbewegungseinrichtung (oder auch einfach „Sandbewegungseinrichtung“ genannt) umfassen. Diese kann dazu dienen, Sand während der Ausrückbewegung bzw. Abreißbewegung in den Freiraum zu verbringen bzw. zu transportieren, der sich durch das Ausrücken des Abreißteils des Leiters aus den Lichtbogenlöschkammern nach dem Abreißen ergibt. Sie sorgt damit ebenfalls dafür, dass ein möglicherweise entstehender Lichtbogen zwangsweise durch den Sand verläuft.The securing device can preferably also comprise an extinguishing material moving device (or simply called “sand moving device”). This can serve to bring or transport sand during the disengagement or tear-off movement into the free space that results from the disengagement of the tear-off part of the conductor from the arc-extinguishing chambers after the tear-off. It also ensures that any arc that may arise will forcibly run through the sand.

Bei einer ersten möglichen Variante der Sandbewegungseinrichtung kann dies erreicht werden, indem die Sandbewegungseinrichtung bevorzugt nach Art einer „Schaufel“ ausgebildet ist. Die Schaufel ist bevorzugt am Abreißteil des Leiters befestigt und kann dabei - nach dem Prinzip eines „Pflugs“ - so im Bereich der Soll-Abreißstelle angeordnet werden, dass sich besonders viel Sand vor ihrer „Schaufelfläche“ befindet. Folglich kann bei der Abreißbewegung der sich vor der Schaufel befindliche Sand aktiv in den Freiraum geschoben oder gezogen werden. Um die Herstellung möglichst effizient zu gestalten, könnte eine derartige Schaufel zum Beispiel aus demselben Material wie der Leiter bestehen und dabei direkt bei der Herstellung oder Bereitstellung des Leiters zusätzlich am Leiter ausgebildet werden.In a first possible variant of the sand moving device, this can be achieved in that the sand moving device is preferably designed in the manner of a “shovel”. The shovel is preferably attached to the breakaway part of the ladder and can - according to the principle of a "plow" - be arranged in the area of the target tear-off point in such a way that there is a particularly large amount of sand in front of its "blade surface". Consequently, during the tear-off movement, the sand in front of the shovel can be actively pushed or pulled into the free space. In order to make the production as efficient as possible, such a shovel could for example consist of the same material as the ladder and be additionally formed on the ladder directly during the production or provision of the ladder.

Eine zweite mögliche Variante der Sandbewegungseinrichtung kann eine Sandbewegungseinrichtung mit einem einfachen Band umfassen. Das Band ist in einem entspannten Zustand jeweils vor und nach der Soll-Abreißstelle innerhalb der Lichtbogenlöschkammer am Leiter befestigt. D. h. es ist in einem lockeren Ausgangszustand in der Ausgangsstellung zumindest auf Höhe der Soll-Abreißstelle halbkreis-förmig in einem Abstand zum Leiter angeordnet. Dabei befindet sich jedenfalls innerhalb des halbkreisförmigen Bands zwischen dem Band und dem Leiter im Bereich der Soll-Abreißstelle Sand.A second possible variant of the sand moving device can comprise a sand moving device with a simple belt. In a relaxed state, the tape is attached to the conductor before and after the predetermined tear-off point within the arc extinguishing chamber. I.e. In a loose initial state, it is arranged in the initial position at least at the level of the desired tear-off point in a semicircle at a distance from the conductor. In any case, there is sand within the semicircular band between the band and the conductor in the area of the intended tear-off point.

Infolge der Abreißbewegung wird das Band beim Ausrücken des Abreißteils des Leiters zwischen dem Abreißteil und dem invarianten Leiterteil gespannt. Dadurch kann aktiv Sand in die Soll-Abreißstelle hineingeschleudert bzw. eingebracht werden. Wenn die Abreißbewegung des Leiters erfolgt ist, verläuft das Band in einem gespannten Zustand im Wesentlichen parallel zum Leiter, ohne dabei eine elektrische Verbindung zwischen den beiden getrennten sollbruchseitigen Endabschnitten des Leiters zu erzeugen. Das Band kann beispielsweise ein hitzebeständiges „Isolierband“ sein, welches jedenfalls eine geeignete Zugfestigkeit aufweist. Bevorzugt könnte allerdings ein hitzebeständiges, nichtleitendes Band verwendet werden.As a result of the tear-off movement, the tape is tensioned between the tear-off part and the invariant conductor part when the tear-off part of the conductor is disengaged. As a result, sand can be actively thrown or introduced into the intended tear-off point. When the tear-off movement of the conductor has taken place, the band, in a tensioned state, runs essentially parallel to the conductor without creating an electrical connection between the two separate end sections of the conductor on the breakable side. The tape can be, for example, a heat-resistant “insulating tape” which in any case has a suitable tensile strength. However, a heat-resistant, non-conductive tape could preferably be used.

Für eine möglichst effiziente, maximale Sandeinbringung in den sich bildenden Freiraum an der Soll-Abreißstelle könnte das Band auch schlauchförmig um den Leiter entlang des Verlaufs des Leiters ausgebildet werden. Dieses kann zumindest einseitig geöffnet ansonsten allerdings ringsherum nach Art und Form eines Schlauchs als auch zumindest auf zwei Seiten, im Wesentlichen parallel zu den beiden Längsseiten der Lichtbogenlöschkammer ausgestaltet sein. Dabei könnte z. B. ein zumindest einseitig geöffneter Schlauch genutzt werden, der mit Sand gefüllt werden kann.For the most efficient, maximum possible introduction of sand into the free space that is formed at the intended tear-off point, the tape could also be designed in the form of a hose around the conductor along the course of the conductor. This can be opened at least on one side, but otherwise all around in the manner and shape of a hose and also at least on two sides, essentially parallel to the two longitudinal sides of the arc extinguishing chamber. It could z. B. can be used at least one side open hose that can be filled with sand.

Auch sind Kombinationen solcher Sandbewegungseinrichtungen möglich.Combinations of such sand moving devices are also possible.

Die Sicherungsvorrichtung kann auch bevorzugt einen stufenförmig ausgebildeten bzw. verlaufenden Leiterabschnitt umfassen, um insbesondere auch dafür zu sorgen, dass zusätzlich Scherkräfte erzeugt werden. Gegebenenfalls kann der Verlauf des Leiters lediglich an einer Soll-Abreißstelle eine Stufe aufweisen. D. h. der Verlauf des Leiters ist zumindest an der Soll-Abreißstelle (bei Draufsicht auf den Leiterverlauf) nach Art einer „Heaviside“-Funktion ausgebildet, um einen bei der Abreißbewegung möglicherweise entstehenden Lichtbogen in den Sand abzulenken oder zumindest seine Erstreckungsrichtung vorzugeben. Dabei kann die Soll-Abreißstelle die beiden „Trittflächen“ bzw. „Stufen“ des Leiters, welche in seiner hauptsächlichen Erstreckungsrichtung verlaufen bzw. ausgerichtet sind, beispielsweise schräg, vorzugsweise senkrecht, verbinden.The securing device can also preferably comprise a step-shaped or running ladder section in order to also ensure that additional shear forces are generated. If necessary, the course of the conductor can only have a step at a predetermined tear-off point. I.e. the course of the conductor is designed at least at the intended tear-off point (when looking at the conductor course from above) in the manner of a “Heaviside” function, in order to deflect an arc into the sand or at least to specify its direction of extension. In this case, the intended tear-off point can connect the two “tread surfaces” or “steps” of the conductor, which run or are aligned in its main direction of extension, for example at an angle, preferably vertically.

Durch die beiden Soll-Abreißstellen in den Abreiß-Abschnitten wird eine schnelle und sichere Unterbrechung des Leiters erreicht. Um die Sicherheit zusätzlich zu erhöhen, kann der Leiter der Sicherungsvorrichtung in seinem Verlauf bevorzugt zusätzlich noch eine „Soll-Trennstelle“ aufweisen, welche vorzugsweise zwischen den Abreiß-Abschnitten in einem weiteren „Trenn-Abschnitt“ des Leiters angeordnet ist.Thanks to the two intended tear-off points in the tear-off sections, a quick and safe process is achieved Interruption of the conductor reached. In order to additionally increase safety, the conductor of the safety device can preferably also have a “target separation point” in its course, which is preferably arranged between the tear-off sections in a further “separation section” of the conductor.

Besonders bevorzugt befindet sich diese zusätzliche Soll-Trennstelle, d. h. der Trenn-Abschnitt, zwischen den beiden im Wesentlichen parallel zueinander, geometrisch nebeneinander angeordneten Abreiß-Abschnitten des Leiters. Dieser Trenn-Abschnitt ist folglich im Wesentlichen senkrecht zu den Abreiß-Abschnitten angeordnet, da er diese ja elektrisch in Reihe verbindet. Wenn der Trenn-Abschnitt exakt senkrecht zu den beiden Abreiß-Abschnitten ausgerichtet ist bzw. verläuft, kann besonders einfach eine abschließende Durchtrennung des Leiters erzielt werden, indem der Leiter im Rahmen der Abreißbewegung einfach ein weiteres Mal an der Soll-Trennstelle durchstanzt wird.This additional desired separation point is particularly preferably located, i. H. the separating section, between the two tear-off sections of the conductor which are arranged essentially parallel to one another and geometrically next to one another. This separating section is consequently arranged essentially perpendicular to the tear-off sections, since it connects them electrically in series. If the separating section is aligned or runs exactly perpendicular to the two tear-off sections, a final severing of the conductor can be achieved particularly easily by simply punching through the conductor one more time at the intended separation point during the tear-off movement.

Die Trennung im Trenn-Abschnitt erfolgt vorzugsweise zeitlich versetzt bzw. verzögert nach dem Abreißen in den Abreiß-Abschnitten. Der Leiter sollte dabei besonders bevorzugt erst dann an der Soll-Trennstelle durchtrennt werden, wenn der Abreißteil des Leiters zumindest einen Mindestabstand zum invarianten Leiterteil aufweist, so dass sich kein weiterer Lichtbogen mehr an der Soll-Trennstelle ausbildet, da die anliegende Gesamtspannung bereits hinreichend reduziert wurde.The separation in the separating section is preferably carried out offset in time or delayed after the tearing off in the tear-off sections. The conductor should particularly preferably only be cut through at the nominal separation point when the tear-off part of the conductor has at least a minimum distance from the invariant conductor part, so that no further arcs are formed at the nominal separation point, since the total voltage applied is already sufficiently reduced has been.

Ein Durchstanzen des Leiters an der Soll-Trennstelle kann beispielsweise mittels einer Klinge, einer scharfen Schneide oder eines scharfen Keils sowie ggf. eines entsprechenden Gegenstücks durchgeführt werden. Zu diesem Zweck umfasst die Sicherungsvorrichtung bevorzugt eine Trennvorrichtung, welche mit dem Trennaktor zusammenwirkt.The conductor can be punched through at the intended separation point, for example, by means of a blade, a sharp cutting edge or a sharp wedge and, if necessary, a corresponding counterpart. For this purpose, the safety device preferably comprises a separating device which interacts with the separating actuator.

Besonders bevorzugt weist die Trennvorrichtung ein nichtleitendes, keilförmig ausgebildetes Element auf, das dazu ausgebildet ist, bei einer Relativbewegung den Leiter an der Soll-Trennstelle zu durchtrennen. Es kann beispielsweise an einer Innenseite der stirnseitigen Außenwand des Ausrückraums innerhalb des Gehäuses angebracht sein. Zum Beispiel umfasst die Trennvorrichtung zumindest zwei zusammenwirkende Elemente, welche bei einer Relativbewegung eines der beiden oder beider Elemente zueinander im Rahmen der Abreißbewegung eine Trennung bewirken. Dazu sind die beiden Elemente so ausgebildet, dass sie, wenn sie aufeinander aufschlagen bzw. kollidieren, zusammen eine, vorzugsweise dauerhafte, Unterbrechung des Leiters schaffen. Es können dabei beide Elemente eine Schneide aufweisen oder jeweils eines der beiden mit einer Schneide und das andere mit einer Fläche zum Schneiden ausgebildet sein. D. h. beim Auftreffen wird der dazwischen verlaufende Leiter sozusagen durchschnitten.The separating device particularly preferably has a non-conductive, wedge-shaped element which is designed to cut through the conductor at the intended separation point in the event of a relative movement. It can, for example, be attached to an inside of the end-face outer wall of the release space inside the housing. For example, the separating device comprises at least two interacting elements which, in the event of a relative movement of one of the two or both elements to one another, effect a separation as part of the tear-off movement. For this purpose, the two elements are designed in such a way that, when they strike or collide with one another, they together create a, preferably permanent, interruption in the conductor. Both elements can have a cutting edge or one of the two can be designed with a cutting edge and the other with a surface for cutting. I.e. When it hits, the conductor running in between is cut through, so to speak.

Wie bereits eingangs erwähnt wurde, umfasst die Sicherungsvorrichtung bevorzugt einen separat gekapselten, pyrotechnischen Trennaktor. Dieser kann auf Wunsch auch unabhängig von der Sicherungsvorrichtung als separates, eigenständiges Zukaufteil erworben werden. Hierbei kann vorteilhaft auch auf bereits vorhandene, insbesondere standardisierte, pyrotechnische Aktoren zurückgegriffen werden, die ansonsten anderen Einsatzzwecken dienen, wie z. B. zum Auslösen von Sicherheitseinrichtungen, Gurtstraffern, Haubenaufstellern oder dergleichen.As already mentioned at the beginning, the safety device preferably comprises a separately encapsulated, pyrotechnic isolating actuator. If desired, this can also be purchased as a separate, independent purchased part independently of the safety device. It is also advantageous to use already existing, in particular standardized, pyrotechnic actuators that otherwise serve other purposes, such as, for. B. to trigger safety devices, belt tensioners, hood stands or the like.

Ein bevorzugter Trennaktor weist eine zylindrische Hülse mit einem darin befindlichen Bolzen mit Kolbenabschnitt, einem Treibsatz und einer Zündvorrichtung bzw. Zündeinheit auf, die mittels eines Verschlussstücks verschlossen ist. Bei der Hülse handelt es sich vorzugsweise um ein aus Stahl gefertigtes Bauteil. Der Bolzen ist beispielsweise aus Aluminium. Ein pyrotechnischer Treibsatz besteht aus einem Satz chemischer Substanzen in fester, flüssiger oder gasförmiger Form, der als Energieträger bei seiner Aktivierung ein großes Volumen anstrebt und so in der Lage ist, ein Objekt zu bewegen oder zu verformen.A preferred isolating actuator has a cylindrical sleeve with a bolt with a piston section located therein, a propellant charge and an ignition device or ignition unit which is closed by means of a closure piece. The sleeve is preferably a component made from steel. The bolt is made of aluminum, for example. A pyrotechnic propellant consists of a set of chemical substances in solid, liquid or gaseous form which, as an energy carrier, strives for a large volume when activated and is thus able to move or deform an object.

Grundsätzlich sind auch andere Trennaktoren bzw. Aktoren ohne separate Kapselung möglich. D. h. der Zylinder kann beispielsweise auch teilweise als Teil des Gehäuses der Sicherungsvorrichtung realisiert sein, d. h. im Gehäuse integriert sein.In principle, other isolating actuators or actuators without separate encapsulation are also possible. I.e. the cylinder can for example also be partially implemented as part of the housing of the safety device, i. H. be integrated in the housing.

Der Trennaktor und die bereits oben erwähnte Druckplatte, welche gegen den im Auslösefall abzureißenden Abreißteil des Leiters drückt, können formschlüssig miteinander verbunden bzw. gekoppelt werden. Sie weisen dazu vorzugsweise korrespondierende Kopplungselemente auf. Diese können beispielsweise in Form einer vorderseitigen zylindrischen (Kern-)Bohrung im Bolzen des Trennaktors und eines dazu korrespondierenden Stiftes an der Rückseite der Druckplatte ausgebildet sein. Dadurch liegt zwischen Bolzen und Druckplatte ein Formschluss nach Art einer Stift-Sackloch-Verbindung (Kopplung) vor. Alternativ könnte der Bolzen des Trennaktors auch ein Teil mit der Druckplatte bilden, d. h. der Bolzen und die Druckplatte werden einstückig gefertigt.The isolating actuator and the above-mentioned pressure plate, which presses against the tear-off part of the conductor to be torn off in the event of a trip, can be connected or coupled to one another in a form-fitting manner. For this purpose, they preferably have corresponding coupling elements. These can be designed, for example, in the form of a front-side cylindrical (core) bore in the bolt of the separating actuator and a corresponding pin on the back of the pressure plate. As a result, there is a form fit between the bolt and the pressure plate in the manner of a pin-blind hole connection (coupling). Alternatively, the bolt of the separating actuator could also form a part with the pressure plate, i. H. the bolt and the pressure plate are made in one piece.

Die Erfindung wird im Folgenden unter Hinweis auf die beigefügten Figuren anhand von Ausführungsbeispielen noch einmal näher erläutert. Dabei sind in den verschiedenen Figuren gleiche Komponenten mit identischen Bezugsziffern versehen. Die Figuren sind in der Regel nicht maßstäblich. Es zeigen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht (bei geöffnetem Gehäusedeckel) eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung,
  • 2 eine perspektivische Ansicht eines elektrischen Leiters der Sicherungsvorrichtung nach 1,
  • 3 eine perspektivische Ansicht eines Gehäusegrundkörpers der Sicherungsvorrichtung nach 1,
  • 4 eine perspektivische Ansicht eines Gehäusedeckels der Sicherungsvorrichtung nach 1,
  • 5 eine perspektivische Ansicht einer Druckplatte der Sicherungsvorrichtung nach 1,
  • 6 eine perspektivische Ansicht einer Dichtung der Sicherungsvorrichtung nach 1,
  • 7 einen Längsschnitt auf einen Trennaktor (in einer Ausgangsstellung) der Sicherungsvorrichtung nach 1,
  • 8 eine Draufsicht auf den Trennaktor (in einer Trennstellung nach dem Auslösen) der Sicherungsvorrichtung nach 1,
  • 9 eine perspektivische Ansicht der Sicherungsvorrichtung nach 1 in einer Trennstellung des elektrischen Leiters mit ausgerücktem Abreißteil,
  • 10 eine andere perspektivische Ansicht des elektrischen Leiters nach 9 mit ausgerücktem Abreißteil des Leiters mit einem schematischen Lichtbogen umgeben von einem Löschmaterial,
  • 11 eine perspektivische Ansicht der Sicherungsvorrichtung nach 1 mit einem geschlossenen Gehäuse,
  • 12 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung,
  • 13 einen Hochkant-Schnitt durch den elektrischen Leiter nach 12 entlang der Schnittlinie A-A,
  • 14 eine schematische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung,
  • 15 eine schematische Darstellung eines vierten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung,
  • 16 eine schematische Darstellung eines fünften Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung,
  • 17 eine schematische Darstellung eines sechsten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung,
  • 18 eine schematische Darstellung eines siebten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung in einer Ausgangsstellung,
  • 19 beispielhaft ein schematisches Schaltbild einer erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung 1 in Reihe geschaltet in einem elektrischen Stromkreis.
The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying figures on the basis of exemplary embodiments. The same components are provided with identical reference numbers in the various figures. The figures are usually not to scale. Show it:
  • 1 a perspective view (with the housing cover open) of a first embodiment of a safety device according to the invention in an initial position,
  • 2 a perspective view of an electrical conductor of the fuse device according to 1 ,
  • 3 a perspective view of a housing base body of the fuse device according to 1 ,
  • 4th a perspective view of a housing cover of the safety device according to 1 ,
  • 5 a perspective view of a pressure plate of the safety device according to 1 ,
  • 6th a perspective view of a seal of the securing device according to 1 ,
  • 7th a longitudinal section of a separating actuator (in an initial position) of the safety device 1 ,
  • 8th a top view of the disconnect actuator (in a disconnected position after triggering) of the safety device according to 1 ,
  • 9 a perspective view of the safety device according to 1 in a disconnected position of the electrical conductor with the tear-off part disengaged,
  • 10 another perspective view of the electrical conductor according to FIG 9 with disengaged tear-off part of the conductor with a schematic arc surrounded by an extinguishing material,
  • 11 a perspective view of the safety device according to 1 with a closed housing,
  • 12th a schematic representation of a second embodiment of a safety device according to the invention in an initial position,
  • 13 an upright cut through the electrical conductor 12th along the cutting line AA ,
  • 14th a schematic representation of a third embodiment of a safety device according to the invention in an initial position,
  • 15th a schematic representation of a fourth embodiment of a safety device according to the invention in an initial position,
  • 16 a schematic representation of a fifth embodiment of a safety device according to the invention in a starting position,
  • 17th a schematic representation of a sixth embodiment of a safety device according to the invention in a starting position,
  • 18th a schematic representation of a seventh embodiment of a safety device according to the invention in a starting position,
  • 19th an example of a schematic circuit diagram of a safety device according to the invention 1 connected in series in an electrical circuit.

Anhand der 1 bis 11 wird nun zunächst ein erstes bevorzugtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung 1 beschrieben, wobei die Sicherungsvorrichtung 1 zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung V ausgebildet ist und mit einem ersten und zweiten Anschlusskontakt 101 im Betrieb, wie dies in 19 dargestellt ist, in einem vorhandenen elektrischen Stromkreis in Reihe geschalten wird.Based on 1 to 11 will now first be a first preferred embodiment of the safety device according to the invention 1 described, the securing device 1 to interrupt an electrical connection V is formed and with a first and second connection contact 101 in operation, as shown in 19th is shown connected in series in an existing electrical circuit.

Wie insbesondere aus der perspektivischen Ansicht in 1 hervorgeht, gehören neben dem elektrischen Leiter 100 zu den Hauptkomponenten dieser Sicherungsvorrichtung 1 ein Gehäuse 11 mit zwei gegenüber einer Umgebung abgedichteten Lichtbogenlöschkammern 30, welche mit einem Löschmaterial 34 befüllt werden, und ein Trennaktor 60 (vorzugsweise ein separat gekapselter, pyrotechnischer Trennaktor). Weitere wichtige Bereiche innerhalb des Gehäuses 11, in welchem alle anderen Komponenten montiert werden, sind unter anderem zwei Vorkammern 25a, 25b, eine längs zwischen den beiden Lichtbogenlöschkammern 30 befindliche Trennaktor-Kammer 23, in der der Trennaktor 60 angeordnet ist, sowie ein stirnseitig angrenzender Ausrückraum 35.As especially from the perspective view in 1 shows belong next to the electrical conductor 100 the main components of this safety device 1 a housing 11 with two arc-extinguishing chambers sealed against an environment 30th , which with an extinguishing material 34 be filled, and a separation actuator 60 (preferably a separately encapsulated, pyrotechnic isolating actuator). Other important areas within the housing 11 , in which all other components are assembled, are, among other things, two antechambers 25a , 25b , one lengthways between the two arc extinguishing chambers 30th located separation actuator chamber 23 in which the isolating actuator 60 is arranged, as well as an adjoining release space at the end 35 .

Einige wesentliche Komponenten der Konstruktion gemäß 1 sind in den 2, 3, 5, 6 und 7 einzeln dargestellt.Some essential components according to the design 1 are in the 2 , 3 , 5 , 6th and 7th shown individually.

Der elektrische Leiter 100 ist entsprechend dem in 2 dargestellten Zustand mit einem flachen Querschnitt ausgebildet, d. h. ein Querschnitt durch den flachen Leiter 100 senkrecht zu seiner Verlaufsrichtung VR hat eine kürzere und eine längere Querschnittsseite. Die Verlaufsrichtung VR ist u. a. hier willkürlich im Uhrzeigersinn angegeben, sie könnte aber auch umgekehrt verlaufen.The electrical conductor 100 is according to the in 2 State shown formed with a flat cross section, ie a cross section through the flat conductor 100 perpendicular to its direction VR has a shorter and a longer cross-sectional side. The direction of the course VR is given here arbitrarily clockwise, but it could also run the other way round.

Der Leiter 100 ist hier an mehreren Stellen über seine längere Querschnittsseite gebogen, so dass er mehrfach seine Verlaufsrichtung VR ändert. Die Biegung erfolgt dabei so, dass der Leiter 100 in einer durch die sich mehrfach ändernde Verlaufsrichtung VR aufgespannten „Verlaufsebene“ VE im Wesentlichen U-förmig geformt bzw. ausgebildet ist.The head 100 is bent here in several places over its longer cross-sectional side, so that it repeatedly changes its direction VR changes. The bend is done so that the conductor 100 in one through the multiple changing direction of the course VR spanned "gradient plane" VE is formed or formed substantially U-shaped.

Als „Haupt-Verlaufsrichtung“ HVR des Leiters 100 wird im Folgenden die Verlaufsrichtung VR der beiden „Schenkel“ des „U“ in der Verlaufsebene VE definiert.As "main course direction" HVR of the head 100 the following is the direction of the course VR of the two "legs" of the "U" in the course plane VE Are defined.

Der im Wesentlichen U-förmig gebogene Leiter 100 weist an den freien Enden der U-Schenkel (auch kurz „Schenkel“ genannt) noch einmal nach außen vom „U“ wegweisende, abgewinkelte Fußabschnitte auf, so dass sich einschließlich dieser Fußabschnitte in der Verlaufsebene VE ein eckiges, rechtwinkliges „Ω“ ergibt. Diese Fußabschnitte dienen, wie später noch erläutert, als Anschlusskontakte 101.The essentially U-shaped bent conductor 100 has at the free ends of the U-legs (also called "legs" for short) once more angled foot sections pointing outwards from the "U", so that including these foot sections in the course plane VE a square, right-angled "Ω" results. As will be explained later, these foot sections serve as connection contacts 101 .

Ein so geformter Leiter 100 hat also zwei geometrisch nebeneinander angeordnete Längsseiten in Form der beiden Schenkel, eine „geschlossene“, die beiden Schenkel verbindende Stirnseite S (welche durch den „Querbalken“ 100d" gebildet wird) und eine der geschlossenen Stirnseite S gegenüberliegende weitere „offene“ Stirnseite S' (die „U-Öffnung“) mit nach außen abgewinkelten Fußabschnitten an den freien Enden der U-Schenkel.A ladder shaped like this 100 thus has two longitudinal sides arranged geometrically next to one another in the form of the two legs, a "closed" end face that connects the two legs S. (which through the "crossbar" 100d "is formed) and one of the closed end faces S. opposite further "open" face S ' (the "U-opening") with outwardly angled foot sections at the free ends of the U-legs.

Die beiden parallel verlaufenden Schenkel, die nachfolgend vornehmlich einfach als Abreiß-Abschnitte 104a, 104b bezeichnet werden, sind jeweils an einer Stelle nahe der Biegung zu den Fußabschnitten (bzw. Anschlusskontakten 101) in Form einer Soll-Abreißstelle 102, hier konkret einer Perforationslinie 102 geschwächt. Die Perforationslinie 102 erstreckt sich hier senkrecht zur Verlaufsrichtung VR des Leiters 100 über dessen gesamte längere Querschnittsseite zwischen den beiden Kanten der kürzeren Querschnittsseite. Die Perforationslinie 102 beginnt bzw. endet an der Kante des Leiters 100 jeweils mit einem offenen Loch, z. B. mit einem ca. halben Loch.The two parallel legs, the following mainly simply as tear-off sections 104a , 104b are each at a point near the bend to the foot sections (or connection contacts 101 ) in the form of a predetermined tear-off point 102 , here specifically a perforation line 102 weakened. The perforation line 102 extends here perpendicular to the course direction VR of the head 100 over its entire longer cross-sectional side between the two edges of the shorter cross-sectional side. The perforation line 102 starts or ends at the edge of the conductor 100 each with an open hole, e.g. B. with about half a hole.

Unmittelbar vor bzw. unmittelbar nach den beiden parallelen Soll-Abreißstellen 102 im Verlauf des Leiters 100 befinden sich jeweils mit einer Spitze nach oben zeigende, rautenförmige Durchbrüche 103 im Leiter 100, die ihrerseits näher an einem Ende der Perforationslinie 102 angeordnet sind. (Sie sind hier in dem in 2 gezeigten Beispiel näher am oberen Ende, könnten allerdings auch genauso gut näher am anderen, unteren Ende der Perforationslinie 102 angeordnet sein.) Ihre maximale Erstreckung ist in diesem Fall kleiner als die Hälfte der längeren Querschnittsseite des Leiters 100. Die Funktion der Soll-Abreißstellen 102 sowie der rautenförmigen Durchbrüche 103 wird weiter unten näher erläutert.Immediately before or immediately after the two parallel predetermined tear-off points 102 in the course of the conductor 100 there are diamond-shaped openings each with a point pointing upwards 103 in the head 100 in turn closer to one end of the perforation line 102 are arranged. (You are here in the in 2 The example shown is closer to the upper end, but could just as easily be closer to the other, lower end of the perforation line 102 be arranged.) Their maximum extension is in this case less than half of the longer cross-sectional side of the conductor 100 . The function of the intended tear-off points 102 as well as the diamond-shaped openings 103 is explained in more detail below.

An der geschlossenen Stirnseite S bzw. dem Querbalken 100d verläuft der Leiter 100 zwischen den beiden parallel verlaufenden Schenkeln geradlinig senkrecht zu seiner Haupt-Verlaufsrichtung HVR. Er ist dazu jeweils im rechten Winkel zur Haupt-Verlaufsrichtung HVR entsprechend eng, also nahezu eckig, umgebogen und/oder geformt. Mittig zwischen den beiden Biegungen sowie mittig in Bezug auf die längere Querschnittsseite des Leiters 100 ist hier im Verlauf des Leiters 100 ein Führungsloch 106 eingearbeitet bzw. eingestanzt.On the closed front S. or the crossbar 100d runs the ladder 100 between the two parallel legs in a straight line perpendicular to its main direction HVR . To this end, it is at right angles to the main course direction HVR correspondingly narrow, i.e. almost angular, bent and / or shaped. Centered between the two bends and centered in relation to the longer cross-sectional side of the conductor 100 is here in the course of the head 100 a guide hole 106 incorporated or stamped.

Die beiden nach außen abgewinkelten Fußabschnitte des Leiters 100 dienen wie erwähnt als Anschlusskontakte 101. Sie sind jeweils mit einem „Loch“ bzw. einem kreisrunden mittigen Durchbruch in der flachen Seite des Leiters 100 versehen. Mit diesen Löchern können sie für den Betrieb besonders einfach durch entsprechende Klemmschuhe, beispielsweise Quetschkabelklemmschuhe, oder durch Schrauben in Reihe in einem elektrischen Stromkreis integriert und gesichert werden.The two outward angled foot sections of the ladder 100 serve as connection contacts as mentioned 101 . They each have a "hole" or a circular central opening in the flat side of the conductor 100 Mistake. With these holes, they can be integrated and secured in series in an electrical circuit for operation by means of appropriate clamping shoes, for example crimp cable clamping shoes, or by screws.

Die unterschiedlichen Abschnitte des Leiters 100 können auch aus mehreren einzelnen Teilen bestehen, welche jedoch in jedem Fall zumindest in einem fertig montierten Zustand einen durchgängigen bzw. durchgängig verbundenen elektrischen Leiter 100 bilden.The different sections of the ladder 100 can also consist of several individual parts, which in any case, at least in a fully assembled state, form a continuous or continuously connected electrical conductor 100 form.

Der Leiter 100 umfasst zwei durch die Soll-Abreißstellen 102 verbundene Teile 100s, 100d, die sich im Rahmen einer Abreißbewegung AB (siehe 9) voneinander teilen. Ein Teil 100s ist, wie später noch erläutert, im Wesentlichen unbeweglich im Gehäuse 11 gelagert (siehe hierzu beispielsweise die noch später erläuterte 9) und wird daher im Folgenden auch als „invarianter Leiterteil“ 100s bezeichnet, da er sich im Rahmen der Abreißbewegung AB statisch verhält. Er umfasst die beiden Abschnitte des Leiters 100, welche sich jeweils zwischen den Anschlusskontakten 101 und den Soll-Abreißstellen 102 erstrecken. Diese invarianten Leiterteile 100s sind in der Trennstellung P2, wie dies in 9 gezeigt ist, im Auslösefall nach dem Abreißen nicht einmal mehr indirekt über den restlichen, die beiden Teile verbindenden Leiterteil 100d verbunden.The head 100 includes two through the intended tear-off points 102 connected parts 100s , 100d that is in the context of a tear-off movement FROM (please refer 9 ) share from each other. A part 100s is, as will be explained later, essentially immobile in the housing 11 stored (see for example the one explained later 9 ) and is therefore also referred to in the following as the "invariant ladder part" 100s referred to as it is in the context of the tear-off movement FROM behaves statically. It encompasses the two sections of the ladder 100 , which are located between the connection contacts 101 and the intended tear-off points 102 extend. These invariant parts of the ladder 100s are in the disconnected position P2 like this in 9 is shown, in the event of triggering after the tearing off, not even indirectly via the remaining conductor part connecting the two parts 100d connected.

Dieser andere Leiterteil 100d des Leiters 100, der sich bei der Abreißbewegung AB bewegt, wird auch einfach als „Abreißteil“ 100d bezeichnet. Dieser ist wiederum in zwei Abschnitte unterteilt: In den bereits erwähnten Querbalken 100d" des Abreißteils 100d zwischen den beiden Schenkeln des Leiters 100, der senkrecht zur Haupt-Verlaufsrichtung HVR verläuft, und in die beiden sollbruchseitigen Endabschnitte 100d` des Abreißteils 100d, welche den beiden an der Sollbruchstelle bzw. Soll-Abreißstelle 102 abgerissenen, bewegten „Enden“ entsprechen. Diese sollbruchseitigen Endabschnitte 100d` stimmen mit den abgerissenen, bewegten Teilen der längsseitigen Schenkel des Leiters 100 überein, die sich jeweils parallel zur Haupt-Verlaufsrichtung HVR des Leiters 100 an den Querbalken 100d" anschließen. Der Abreißteil 100d des Leiters 100 bewegt sich nämlich nach dem Auslösen des Trennaktors 60 innerhalb eines extra hierfür im Gehäuse 11 vorgesehenen Ausrückraums 35.That other part of the ladder 100d of the head 100 that is during the tear-off movement FROM moved, is also simply called a "tear-off part" 100d designated. This in turn is divided into two sections: In the already mentioned crossbeam 100d "of the tear-off part 100d between the two legs of the conductor 100 , which is perpendicular to the main course direction HVR runs, and in the two intended breakage-side end sections 100d` of the tear-off part 100d which the two at the breaking point or breaking point 102 torn, moved "ends" correspond. These intended break-side end sections 100d` be right with the torn off, moving parts of the long side legs of the conductor 100 coincide, each parallel to the main course direction HVR of the head 100 on the crossbeam 100d "Connect. The tear-off part 100d of the head 100 namely moves after the release of the separation actuator 60 within an extra for this in the housing 11 provided release space 35 .

Wie insbesondere in 9 gezeigt ist, befindet sich der Abreißteil 100d des Leiters 100 daher nach der Abreißbewegung AB in einem Trennabstand x zum invarianten Leiterteil 100s in einer zweiten Stellung bzw. in einer Trennstellung P2. Der „gesamte“ Trennabstand addiert sich dabei aus den beiden einzelnen Trennabständen x zwischen den jeweils an den Soll-Abreißstellen 102 getrennten Leiterteilen 100s, 100d.As in particular in 9 shown, is the tear-off part 100d of the head 100 therefore after the tear-off movement FROM at a separation distance x to the invariant ladder part 100s in a second position or in a disconnected position P2 . The "entire" separation distance is added up from the two individual separation distances x between each of the target tear-off points 102 separate ladder sections 100s , 100d .

Nachfolgend wird das Gehäuse 11 näher beschrieben, das sich in einen Gehäusegrundkörper 21 gemäß 3 und einen Gehäusedeckel 41 gemäß 4 aufgliedern lässt.The following is the case 11 described in more detail, which is in a housing body 21st according to 3 and a housing cover 41 according to 4th can be broken down.

Den geschlossenen Zustand des Gehäuses 11 zeigt 11. Wie hier zu sehen ist, handelt es sich um ein im Wesentlichen quaderförmiges Gehäuse 11.The closed state of the housing 11 shows 11 . As can be seen here, it is an essentially cuboid housing 11 .

Wie in 4 zu sehen ist, ist entsprechend der Gehäusegrundkörper 21 quaderförmig mit einer Bodenseite bzw. Grundseite G, mit zwei Längsseiten L und zwei Stirnseiten S, S'. Der Gehäusegrundkörper 21 ist hier nach oben hin offen und kann mittels des Gehäusedeckels 41 geschlossen werden, wobei eine speziell ausgeformte Deckelinnenseite D (wie später noch anhand von 4 erläutert wird) nach innen in den Gehäusegrundkörper 21 weist.As in 4th can be seen is the housing body 21st cuboid with a bottom side or base side G , with two long sides L. and two end faces S. , S ' . The housing body 21st is open at the top and can be opened by means of the housing cover 41 closed, with a specially shaped inside of the lid D. (as later with 4th is explained) inwards into the housing body 21st shows.

Relative Richtungsangaben wie „oben“, „unten“, „seitlich“, „stirnseitig“, „grundseitig“, „längsseitig“ etc. beziehen sich hier willkürlich auf die Darstellung in den Figuren.Relative directional information such as “up”, “down”, “side”, “frontal”, “bottom”, “longitudinal” etc. refer here arbitrarily to the representation in the figures.

Das Gehäuse 11 umfasst eine umlaufende Außenwand 12, die durch die Außenwände des Gehäusegrundkörpers 21 und des Gehäusedeckels 41 definiert ist. Weitere Details der umlaufenden Außenwand 12 werden weiter unten erläutert.The case 11 includes a circumferential outer wall 12th through the outer walls of the housing body 21st and the housing cover 41 is defined. Further details of the surrounding outer wall 12th are explained below.

Zur Vereinfachung der Beschreibung wird die Achse, die zentral durch das Gehäuse 11 parallel zu den beiden Längsseiten L verläuft, Mittelachse MA genannt. Das Gehäuse 11 ist nämlich so aufgebaut, dass ein Längsschnitt entlang der Mittelachse MA parallel zu den Längsseiten L des Gehäuses 11 zwei symmetrische, längliche Hälften ergeben würde.To simplify the description, the axis that runs centrally through the housing is used 11 parallel to the two long sides L. runs, central axis MA called. The case 11 is namely constructed so that a longitudinal section along the central axis MA parallel to the long sides L. of the housing 11 would result in two symmetrical, elongated halves.

Der Gehäusegrundkörper 21, wie in 3 besonders gut zu erkennen ist, ist demnach symmetrisch geformt und weist in seinem Innenraum grob beschrieben mehrere getrennte Kammern bzw. Bereiche auf, die hier jedenfalls grundseitig durchgehend geschlossen sind.The housing body 21st , as in 3 can be seen particularly well, is accordingly symmetrical in shape and, roughly described, has several separate chambers or areas in its interior, which are here in any case completely closed on the basic side.

Die bereits oben aufgezählten (Gehäuse-)Bereiche sind dabei wie folgt zueinander angeordnet: Zwei Vorkammern 25a, 25b sind an einer (der offenen) Stirnseite S' in zwei rechteckigen Eckbereichen angeordnet. In Richtung der anderen, gegenüberliegenden (der geschlossenen) Stirnseite S schließen sich an diese jeweils die beiden länglichen, quaderförmigen Lichtbogenlöschkammern 30 an. Diese wiederum sind jeweils in Form eines quaderförmigen Streifens bzw. Kanals lediglich innenseitig entlang der umlaufenden Außenwand 12 des Gehäusegrundkörpers 21 angeordnet. Jenseits der Lichtbogenlöschkammern 30 auf der den Vorkammern 25a, 25b abgewandten Seite schließt sich über die gesamte Breite der Stirnseite S des Gehäusegrundkörpers 21 der bereits genannte „Ausrückraum“ 35 an. Ausgehend von dem Ausrückraum 35 erstreckt sich bis zur offenen Stirnseite S' gegenüber dem Ausrückraum 35, mittig zwischen den Lichtbogenlöschkammern 30 sowie den Vorkammern 25a, 25b die Trennaktor-Kammer 23.The (housing) areas already listed above are arranged as follows: Two antechambers 25a , 25b are on one (the open) face S ' arranged in two rectangular corner areas. In the direction of the other, opposite (the closed) end face S. the two elongated, cuboid-shaped arc extinguishing chambers are connected to these 30th on. These, in turn, are each in the form of a cuboid strip or channel only on the inside along the circumferential outer wall 12th of the housing body 21st arranged. Beyond the arc chambers 30th on the antechamber 25a , 25b remote side closes over the entire width of the front side S. of the housing body 21st the already mentioned “release space” 35. Starting from the release space 35 extends to the open face S ' opposite the release area 35 , in the middle between the arc chambers 30th as well as the antechambers 25a , 25b the separation actuator chamber 23 .

Die Trennaktor-Kammer 23 ist dabei entlang der Grundseite G gehäuseinnenseitig mit einer nach oben offenen, halbreisförmigen Vertiefung ausgestaltet. Diese Vertiefung in Form eines „Negativmodells“ des Trennaktors 60 bildet eine Hälfte 28 eines Trennaktor-Lagers, in dem der Trennaktor 60, wie insbesondere in 1 zu sehen ist, stabil gelagert ist und an Ort und Stelle gehalten wird.The separation actuator chamber 23 is along the base G on the inside of the housing designed with an upwardly open, semi-circular depression. This recess in the form of a "negative model" of the separation actuator 60 forms one half 28 a separation actuator bearing in which the separation actuator 60 , as in particular in 1 can be seen, is stable and is held in place.

Entlang ihrer Längsseiten ist die Trennaktor-Kammer 23 mit passend geformten Wänden 13a, 13b, die sie gegenüber den Lichtbogenlöschkammern 30 abtrennen, und weiteren passend geformten Innenwänden 14a, 14b, die sie gegenüber den Vorkammern 25a, 25b abtrennen, ausgebildet. „Passend geformt“ meint hier, dass die Wandungen innenseitig bis in etwa zur Hälfte der Höhe - also der Hälfte der längeren Querschnittsseite des Leiters 100 aus 1 - die zuvor genannte halbreisförmige Vertiefung in Form eines Negativmodells des Trennaktors 60 bilden. Außerdem meint „passend geformt“, dass jeweils jedenfalls die obere Hälfte der Innenseiten der Trennaktor-Kammer 23 - in Form der Wände 13a, 13b sowie der Innenwände 14a, 14b - geradlinig nach oben verlaufen sowie parallel zu den Längsseiten L des Gehäuses 11 ausgebildet sind. Damit wird hier erreicht, wie später noch erläutert, dass ein entsprechendes „Negativmodell“ des Trennaktors 60, d. h. die andere Hälfte 48 des Trennaktor-Lagers, an der Deckelinnenseite D eingepasst werden kann, wenn das Gehäuse 11 mittels des Gehäusedeckels 41 verschlossen wird.The separating actuator chamber is along its long sides 23 with suitably shaped walls 13a , 13b that they face the arc chambers 30th separate, and other suitably shaped inner walls 14a , 14b they opposite the antechambers 25a , 25b separate, trained. "Shaped to fit" here means that the walls on the inside are up to about half the height - that is, half of the longer cross-sectional side of the conductor 100 out 1 - The aforementioned semi-circular recess in the form of a negative model of the separation actuator 60 form. In addition, “appropriately shaped” means that in each case the upper half of the inner sides of the isolating actuator chamber 23 - in the form of the walls 13a , 13b as well as the inner walls 14a , 14b - run straight up and parallel to the long sides L. of the housing 11 are trained. This achieves, as will be explained later, that a corresponding “negative model” of the isolating actuator 60 , ie the other half 48 of the separation actuator bearing, on the inside of the cover D. Can be fitted when the housing 11 by means of the housing cover 41 is closed.

An ihren beiden Stirnseiten ist die Trennaktor-Kammer 23 offen ausgebildet. D. h. im Bereich zwischen den beiden Vorkammern 25a, 25b befindet sich eine halbkreisförmige, nach oben offene Öffnung 29 in der umlaufenden Außenwand 12 des Gehäusegrundkörpers 21, die, wie später noch erläutert wird, durch ein Verschlussstück 65 des Trennaktors 60 ausgefüllt wird. An ihrer anderen Stirnseite in einem Bereich zwischen den beiden länglichen Lichtbogenlöschkammern 30 ist sie offen gegenüber dem Ausrückraum 35.The separation actuator chamber is on both of its front sides 23 openly trained. I.e. in the area between the two antechambers 25a , 25b there is a semicircular opening that is open at the top 29 in the surrounding outer wall 12th of the housing body 21st , which, as will be explained later, by a locking piece 65 of the separation actuator 60 is filled out. On the other end in an area between the two elongated arc extinguishing chambers 30th it is open to the release area 35 .

Der Ausrückraum 35 ist ansonsten, d. h. an den übrigen Seiten, an denen nicht die Trennaktor-Kammer 23 angrenzt, ringsherum durch die umlaufende Außenwand 12 des Gehäuses 11 umschlossen. Diese ist, wie insbesondere auch in 1 und 11 zu sehen ist, im Bereich des Ausrückraums 35 außenseitig an der Stirnseite S sowie den beiden entsprechenden Abschnitten der Längsseiten L mit parallel zur Grundseite G verlaufenden Außenwandrippen 36 ausgebildet. Diese Rippen dienen zur Stabilisierung bzw. Verstärkung der umlaufenden Außenwand 12 und sind daher insbesondere an der stirnseitigen Außenwand 12 in Wirkungsrichtung des Trennaktors 60, wie in 19 schematisch mit einem großen Pfeil - die Wirkungsrichtung bzw. den Trennaktor 60 repräsentierend - dargestellt, angeordnet. Die Wirkungsrichtung des Trennaktors 60 entspricht hier auch der Haupt-Verlaufsrichtung HVR des Leiters 100.The release space 35 is otherwise, ie on the other sides where the separation actuator chamber is not 23 adjacent, all around by the surrounding outer wall 12th of the housing 11 enclosed. As in particular in 1 and 11 can be seen in the area of the release space 35 outside on the front side S. as well as the two corresponding sections of the long sides L. with parallel to the base side G extending outer wall ribs 36 educated. These ribs serve to stabilize or strengthen the surrounding outer wall 12th and are therefore particularly on the frontal outer wall 12th in the direction of action of the isolating actuator 60 , as in 19th schematically with a large arrow - the direction of action or the isolating actuator 60 representing - shown, arranged. The direction of action of the isolating actuator 60 here also corresponds to the main course direction HVR of the head 100 .

Der Ausrückraum 35 ist durch zwei (relativ kurze) Durchgangswände 15b, 15c jeweils gegenüber den Lichtbogenlöschkammern 30 abgetrennt. Die Durchgangswände 15b, 15c sind in einem Randbereich an oder nahe der umlaufenden Außenwand 12 jeweils mit in Form und Größe an den Leiter 100 angepassten Schlitzen 33b, 33c ausgebildet, in die im montierten Zustand der Leiter 100, wie in 1 zu sehen ist, eingelegt ist. Die Durchgangswände 15b, 15c verlaufen dabei entlang einer Ebene senkrecht zur Mittelachse MA parallel zur geschlossenen Stirnseite S des Gehäusegrundkörpers 21 und erstrecken sich jeweils zwischen der umlaufenden Außenwand 12 und der stirnseitigen Öffnung zwischen Ausrückraum 35 und Trennaktor-Kammer 23.The release space 35 is through two (relatively short) passage walls 15b , 15c each opposite the arc extinguishing chambers 30th severed. The passage walls 15b , 15c are in an edge area on or near the surrounding outer wall 12th each with in shape and size to the conductor 100 adapted slots 33b , 33c formed in the assembled state of the ladder 100 , as in 1 can be seen is inserted. The passage walls 15b , 15c run along a plane perpendicular to the central axis MA parallel to the closed face S. of the housing body 21st and each extend between the circumferential outer wall 12th and the front opening between the release space 35 and separation actuator chamber 23 .

Die Grundseite G des Ausrückraums 35 ist mit innenseitigen, leicht erhöhten, regelmäßig nebeneinander angeordneten Führungsstegen 37 ausgestaltet, die jeweils parallel zur Mittelachse MA verlaufen. Sie dienen zur Führung einer Druckplatte 112 (die wie später erläutert den Abreißteil 100d des Leiters 100 hält), damit die Druckplatte 112 bei der Abreißbewegung AB (siehe 9) weniger Kontaktfläche zur Grundseite G besitzt und somit weniger Reibungswiderstand bzw. Gleitreibung zwischen Gehäuse 11 und Druckplatte 112 besteht.The basic side G of the release space 35 is with inside, slightly raised, regularly arranged side by side guide bars 37 designed, each parallel to the central axis MA run away. They are used to guide a pressure plate 112 (which as explained later the tear-off part 100d of the head 100 holds) so that the pressure plate 112 during the tear-off movement FROM (please refer 9 ) less contact area to the base G possesses and thus less frictional resistance or sliding friction between the housing 11 and pressure plate 112 consists.

Die beiden bereits erwähnten, entlang der Mittelachse MA zu spiegelnden, symmetrischen Vorkammern 25a, 25b bilden jeweils einen quaderförmigen Unterbereich des Gehäusegrundkörpers 21. Sie sind jeweils durch die Grundseite G und vier seitliche Wände des Gehäusegrundkörpers 21 sowie die Deckelinnenseite D des Gehäusedeckels 41 umgeben. Sie sind dabei wie erläutert in den beiden dem Ausrückraum 35 gegenüberliegenden Eckbereichen der Sicherungsvorrichtung 1 angeordnet.The two already mentioned, along the central axis MA to reflecting, symmetrical antechambers 25a , 25b each form a cuboid sub-area of the basic housing body 21st . They are each through the base G and four side walls of the housing body 21st as well as the inside of the lid D. of the housing cover 41 surround. As explained, they are in the two release areas 35 opposite corner areas of the safety device 1 arranged.

Die Vorkammern 25a, 25b weisen in der umlaufenden Außenwand 12 des Gehäusegrundkörpers 21 jeweils Außenwandschlitze 26a, 26b auf, durch die im montierten Zustand die oben genannten Anschlusskontakte 101 des Leiters 100, wie später noch erläutert wird, aus dem Gehäuse 11 hinausragen. Die Durchgangswände 15a, 15d der Vorkammern 25a, 25b zur jeweiligen Lichtbogenlöschkammer 30 sind jeweils mit Schlitzen 33a, 33d ausgebildet, so dass hier im montierten Zustand der Leiter 100 durchlaufen kann.The antechambers 25a , 25b point in the surrounding outer wall 12th of the housing body 21st outer wall slots each 26a , 26b through the connection contacts mentioned above in the assembled state 101 of the head 100 , as will be explained later, out of the housing 11 protrude. The passage walls 15a , 15d the antechambers 25a , 25b to the respective arc chamber 30th are each with slots 33a , 33d formed so that here in the assembled state of the head 100 can go through.

Hinsichtlich der Trennaktor-Kammer 23 sind die Vorkammern 25a, 25b durch eine gerade ausgebildete Außenseite der Innenwände 14a, 14b abgetrennt. Diese Innenwände 14a, 14b sind gegenüber den Wänden 13a, 13b zwischen Trennaktor-Kammer 23 und den Lichtbogenlöschkammern 30 jeweils leicht nach außen (von der Mittelachse MA weg) versetzt angeordnet, wodurch sich eine Stufe ausbildet. D. h. der Abstand zwischen den beiden Innenwänden 14a, 14b der Vorkammern 25a, 25b ist etwas größer als der Abstand zwischen den beiden Wänden 13a, 13b der Lichtbogenlöschkammern 30.With regard to the separation actuator chamber 23 are the antechambers 25a , 25b by a straight outside of the inner walls 14a , 14b severed. These interior walls 14a , 14b are opposite the walls 13a , 13b between separation actuator chamber 23 and the arc chambers 30th each slightly outwards (from the central axis MA away) offset, creating a step. I.e. the distance between the two inner walls 14a , 14b the antechambers 25a , 25b is slightly larger than the distance between the two walls 13a , 13b the arc chambers 30th .

Die Vorkammern 25a, 25b nehmen im geschlossenen Zustand des Gehäuses 11 den Leiter 100 sowie einen Stopfen 50a, 50b mit einem gebogenen Durchgangskanal für den Leiter 100 (Erläuterung folgt weiter unten) auf, der sich an der Deckelinnenseite D des Gehäusedeckels 41 befindet. Durch den leichten Versatz der Innenwände 14a, 14b in Richtung der Außenwandschlitze 26a, 26b wird für kreisrunde Vertiefungen 24 im Gehäusegrundkörper 21 und für entsprechende kreisrunde Vertiefungen 44 im Deckelelement 41 Platz geschaffen, welche, wie in 1 gezeigt ist, eine kreisrunde Auskragung 66 des Trennaktors 60 aufnehmen.The antechambers 25a , 25b take in the closed state of the housing 11 the head 100 as well as a stopper 50a , 50b with a curved passage channel for the conductor 100 (Explanation follows below) on the inside of the lid D. of the housing cover 41 is located. Due to the slight offset of the inner walls 14a , 14b towards the outer wall slots 26a , 26b is used for circular indentations 24 in the housing body 21st and for corresponding circular indentations 44 in the cover element 41 Created space which, as in 1 is shown, a circular projection 66 of the separation actuator 60 record, tape.

Wie bereits im Rahmen der anderen Bereiche bzw. Kammern oben erläutert, ergeben sich dementsprechend die beiden Lichtbogenlöschkammern 30 aus den Wänden 13a, 13b der Trennaktor-Kammer 23, den Durchgangswänden 15a, 15b, 15c, 15d sowie zweier längsseitiger paralleler Abschnitte der Außenwände 12.As already explained above in the context of the other areas or chambers, the two arc extinguishing chambers result accordingly 30th from the walls 13a , 13b the separation actuator chamber 23 , the passage walls 15a , 15b , 15c , 15d as well as two longitudinal parallel sections of the outer walls 12th .

Damit die Schlitze 33a, 33b, 33c, 33d in den Durchgangswänden 15a, 15b, 15c, 15d hinreichend dicht abgedichtet sind, werden in den stirnseitigen Durchgangswänden 15a, 15b, 15c, 15d an den Eintrittsstellen E1, E2, E3, E4 jeweils Dichtungen 71 angeordnet. Dies wird weiter unten näher erläutert. Die Lichtbogenlöschkammern 30 werden erst durch Aufsetzen und Fixieren des Gehäusedeckels 21 in einem abschließenden Montageschritt nach oben hin verschlossen und damit idealerweise vollständig abgedichtet.So that the slots 33a , 33b , 33c , 33d in the passage walls 15a , 15b , 15c , 15d sufficient are tightly sealed, are in the frontal passage walls 15a , 15b , 15c , 15d at the entry points E1 , E2 , E3 , E4 each seals 71 arranged. This is explained in more detail below. The arc extinguishing chambers 30th are only achieved by putting on and fixing the housing cover 21st closed at the top in a final assembly step and thus ideally completely sealed.

Die vier Durchgangswände 15a, 15b, 15c, 15d, durch die der Leiter 100 die Lichtbogenlöschkammern 30 betritt bzw. verlässt, weisen jeweils Wandabschnitte auf, die nach Art einer Spundung 72 zur formschlüssigen Verbindung mit der jeweiligen Dichtung 71 dienen.The four passage walls 15a , 15b , 15c , 15d through which the head 100 the arc chambers 30th enters or leaves, each have wall sections that are like a bung 72 for a positive connection with the respective seal 71 serve.

Die Spundung 72 umfasst hier jeweils mehrere, im Wesentlichen parallel verlaufende Stützwände 31a, 31b, 31c, 31d, 32a, 32b, 32c, 32d, nämlich im Inneren der Lichtbogenlöschkammern 30 mit einer 45° Fase zur Durchgangswand 15a, 15b, 15c, 15d ausgebildete, „innere“ Stützwände 31a, 31b, 31c, 31d, „mittlere“ Stützwände, welche Federn 32a, 32b, 32c, 32d für die Nut 73 der zugehörigen Dichtung 71 bilden, und „äußere“ Stützwände, wobei die „äußeren“ Stützwände hier durch die Durchgangswände 15a, 15b, 15c, 15d selbst gebildet werden, welche lediglich, wie oben erwähnt, mit grob an die Form und Größe des Leiters 100 angepassten Schlitzen 33a, 33b, 33c, 33d ausgespart sind. Das heißt, die „äußeren“ Stützwände liegen daher sehr nah am Leiter 100.The bung 72 here comprises in each case a plurality of substantially parallel supporting walls 31a , 31b , 31c , 31d , 32a , 32b , 32c , 32d , namely inside the arc-extinguishing chambers 30th with a 45 ° bevel to the passage wall 15a , 15b , 15c , 15d trained, "inner" retaining walls 31a , 31b , 31c , 31d , "Middle" retaining walls, what springs 32a , 32b , 32c , 32d for the groove 73 the associated seal 71 form, and "outer" retaining walls, whereby the "outer" retaining walls here through the passage walls 15a , 15b , 15c , 15d themselves are formed, which, as mentioned above, roughly correspond to the shape and size of the conductor 100 adapted slots 33a , 33b , 33c , 33d are recessed. This means that the “outer” retaining walls are therefore very close to the ladder 100 .

Wie in 4 zu sehen ist, ist der Gehäusedeckel 41 insgesamt so geformt, dass er einen deckelseitigen Abschluss zum Gehäusegrundkörper 21 bildet. Zwischen ihm und dem Gehäusegrundkörper 21 werden sämtliche im Gehäuse 11 montierten Komponenten entsprechend gehalten bzw. eingeschlossen, wenn er im Rahmen der Montage im Gehäusegrundkörper 21 eingepasst wird.As in 4th can be seen is the housing cover 41 overall shaped so that it forms a cover-side termination to the housing base body 21st forms. Between it and the housing body 21st are all in the housing 11 installed components are held or included if it is installed in the housing body 21st is fitted.

Auf der dem Gehäusegrundkörper 21 zugewandten Deckelinnenseite D des Gehäusedeckels 41 befindet sich u. a. eine umlaufende Randkante 42. Diese ist exakt so geformt, dass sie in Verbindung mit der umlaufenden Randkante 22 des Gehäusegrundkörpers 21 eine Passung ergibt, die das Gehäuse 11 hinreichend dicht gegenüber einer Umgebung der Sicherungsvorrichtung 1 abdichtet.On the housing body 21st facing inside of the lid D. of the housing cover 41 there is, among other things, a peripheral edge 42 . This is precisely shaped so that it is in connection with the surrounding edge 22nd of the housing body 21st results in a fit that the housing 11 sufficiently tight against the surroundings of the safety device 1 seals.

Die Bereiche, die von den beiden Vorkammern 25a, 25b aufgenommen werden, sind wie bereits erwähnt mit jeweils einem im Wesentlichen quaderförmigen, an die Vorkammern 25a, 25b angepassten Stopfen 50a, 50b mit gebogenem Durchgangskanal für den Leiter 100 ausgebildet. Dieser besteht aus zwei Elementen, die zwischen sich den Verlauf des rechtwinklig gebogenen Leiters 100 aufnehmen und dabei an den dem Leiter 100 zugewandten Seiten jeweils eine rechtwinklig gebogene Kurve ausbilden. Der Durchgangskanal der Stopfen 50a, 50b ist dabei jeweils so auf die Außenmaße 107 des Leiters 100 abgestimmt, dass eine gute Passung vorliegt, um den Leiter 100 hier im Gehäuse 11 zu fixieren.The areas by the two antechambers 25a , 25b are included, as already mentioned, each with a substantially cuboid, attached to the antechamber 25a , 25b adapted stopper 50a , 50b with curved channel for the conductor 100 educated. This consists of two elements, which between them the course of the right-angled conductor 100 record and at the same time to the head 100 facing sides each form a right-angled curve. The passage channel of the stopper 50a , 50b is in each case according to the external dimensions 107 of the head 100 matched that there is a good fit around the conductor 100 here in the case 11 to fix.

An den Abschnitten, an denen die Dichtungen 71 am Gehäusedeckel 41 anstehen, sind senkrecht zum Verlauf des Leiters 100 ausgerichtete, längliche Stege 45a, 45b, 45c, 45d am Gehäusedeckel 41 angeordnet, die passgenau in eine jeweilige Nut 73 der Dichtungen 71 in den Durchgangswänden 15a, 15b, 15c, 15d des Gehäusegrundkörpers 21 greifen (diese Nut 73 ist z. B. in 6 zu sehen). In dem Bereich des Gehäusedeckels 41, welcher bei der Montage den Ausrückraum 35 verschließt, ist jeweils ein weiterer senkrecht zu den beiden Stegen 45b, 45c verlaufender, relativ dazu höherer Steg 46 nahe der umlaufenden Randkante 42 ausgebildet. Dieser dient jeweils dazu, den Leiter 100 im Rahmen der Abreißbewegung außenseitig zu führen, so dass der Abreißteil 100d des Leiters 100 geradlinig in Richtung der gehäuseaußenseitigen Stirnseite S geleitet bzw. geführt wird.At the sections where the seals 71 on the housing cover 41 are perpendicular to the course of the conductor 100 aligned, elongated bars 45a , 45b , 45c , 45d on the housing cover 41 arranged that fit precisely into a respective groove 73 of the seals 71 in the passage walls 15a , 15b , 15c , 15d of the housing body 21st grab (this groove 73 is z. B. in 6th to see). In the area of the housing cover 41 , which during assembly the release space 35 closes, another is perpendicular to the two webs 45b , 45c running, relatively higher web 46 near the circumferential edge 42 educated. This serves in each case to the head 100 in the context of the tear-off movement on the outside, so that the tear-off part 100d of the head 100 in a straight line in the direction of the end face on the outside of the housing S. is directed or led.

Zwischen diesen beiden in Längsrichtung entlang der Deckelinnenseite D im Bereich des Ausrückraums 35 verlaufenden höheren Stegen 46 befinden sich in regelmäßigen Abständen weitere niedrigere parallel verlaufende Führungsstege 47, wie sie auch auf der gegenüberliegenden Grundseite des Ausrückraums 35 im Gehäusegrundkörper 21 angeordnet sind. Sie dienen dazu, die Druckplatte 112 mit dem Abreißteil 100d des Leiters 100 deckelseitig zu führen, so dass sich möglichst wenig Gleitreibung ergibt.Between these two in the longitudinal direction along the inside of the lid D. in the area of the release space 35 running higher webs 46 there are further lower parallel guide webs at regular intervals 47 as they are on the opposite base side of the release space 35 in the housing body 21st are arranged. They serve the pressure plate 112 with the tear-off part 100d of the head 100 to guide cover side so that there is as little sliding friction as possible.

Zusammenfassend wird die Druckplatte 112 demnach bei der Abreißbewegung AB (siehe 9) entlang der Längsseiten L, der Grundseite G und der Deckelinnenseite D passgenau in Richtung der außenseitigen Stirnseite S des Ausrückraums 35 geführt.In summary, the printing plate 112 therefore during the tear-off movement FROM (please refer 9 ) along the long sides L. , the base G and the inside of the lid D. precisely fitting in the direction of the outside face S. of the release space 35 guided.

In einem Bereich, der von der Trennaktor-Kammer 23 des Gehäusegrundkörpers 21 aufgenommen wird - im Wesentlichen zwischen den Stegen 45a, 45b, 45c, 45d - befindet sich eine deckelseitige Hälfte 48 des bereits erwähnten Trennaktor-Lagers. Die äußeren Längsseiten dieser Hälfte 48 des Trennaktor-Lagers fügen sich exakt innenseitig in die geradlinig verlaufende Fortsetzung der Wände 13a, 13b und Innenwände 14a, 14b am Gehäusegrundkörper 21 ein. D. h. die Hälften 28, 48 des Trennaktor-Lagers sitzen im montierten Zustand gut aufeinander auf und bilden damit einen zu beiden Stirnseiten offenen Hohlraum, der durch die aufeinanderliegenden Kanten der beiden Komponenten 28, 48 exakt abgedichtet ist. Dieser Hohlraum ist im Inneren so ausgebildet, dass er als ein „Negativmodell“ des Trennaktors 60 gerade Platz zur Aufnahme des Trennaktors 60 bietet. Er weist dazu u. a. eine halbkreisförmige Vertiefung 44 auf Höhe eines Kolbenabschnitts D1 (Erläuterung folgt weiter unten) des Trennaktors 60 auf, die sich mit der halbkreisförmigen Vertiefung 24 im Gehäusegrundkörper 21 zu einer geeigneten kreisförmigen Vertiefung für die Auskragung 66 des Trennaktors 60 ergänzt. Dieses Trennaktor-Lager 28, 48 gewährleistet, dass die Kraft des Trennaktors 60 beim Auslösen bestimmungsgemäß auf den Bolzen 61 übertragen wird. Außerdem wird mittels der beiden Vertiefungen 24, 44, die die Auskragung 66 des Trennaktors 60 aufnehmen, verhindert, dass der Trennaktor 60 unbeabsichtigt hinten aus dem Gehäuse 11 hinausschießen kann.In an area by the separation actuator chamber 23 of the housing body 21st is recorded - essentially between the webs 45a , 45b , 45c , 45d - there is a cover-side half 48 of the already mentioned separation actuator bearing. The outer long sides of this half 48 of the separation actuator bearing fit exactly on the inside into the straight continuation of the walls 13a , 13b and interior walls 14a , 14b on the housing body 21st one. I.e. the halves 28 , 48 of the isolating actuator bearing sit well on top of each other in the assembled state and thus form a cavity that is open on both end faces, which is formed by the superposed edges of the two components 28 , 48 is exactly sealed. This cavity is designed on the inside so that it is a " Negative model "of the separation actuator 60 just space to accommodate the separation actuator 60 offers. For this purpose it has a semicircular recess 44 at the level of a piston section D1 (Explanation follows below) of the separation actuator 60 on that is with the semicircular indentation 24 in the housing body 21st to a suitable circular recess for the overhang 66 of the separation actuator 60 added. This separation actuator warehouse 28 , 48 ensures that the power of the separation actuator 60 when triggered, on the bolt as intended 61 is transmitted. In addition, the two wells 24 , 44 who have favourited the cantilever 66 of the separation actuator 60 record, prevents the isolation actuator 60 accidentally out of the rear of the housing 11 can shoot out.

Die halbkreisförmigen Öffnungen 29, 49 auf der dem Ausrückraum 35 entfernten Stirnseite S' ergänzen sich zu einer kreisförmigen Öffnung, die, wie in 11 zu sehen ist, bei geschlossenem Gehäuse 11 das Verschlussstück 65 des Trennaktors 60 umschließt, wobei das Verschlussstück 65 von hinten (von außerhalb des Gehäuses 11) frei zugänglich ist und beispielsweise über elektrische Anschlüsse, wie in 19 angedeutet ist, mit einem Signalgeber verbunden werden kann, der im Auslösefall das Auslösesignal AS zum Auslösen des Trennaktors 60 übermittelt. Beispielsweise kann der Signalgeber mit einem Sensor im Fahrzeug verbunden sein, der mit einer verbauten Sicherheitseinrichtung, einem Gurtstraffer oder dergleichen gekoppelt ist, so dass bei einem Auslösen z. B. der Sicherheitseinrichtung auch die Sicherungsvorrichtung 1 auslöst.The semicircular openings 29 , 49 on the release area 35 distant face S ' complement each other to form a circular opening that, as in 11 can be seen with the housing closed 11 the locking piece 65 of the separation actuator 60 encloses, the closure piece 65 from behind (from outside the housing 11 ) is freely accessible and, for example, via electrical connections, as in 19th is indicated, can be connected to a signal transmitter, the trigger signal in the event of triggering AS to trigger the separation actuator 60 transmitted. For example, the signal transmitter can be connected to a sensor in the vehicle which is coupled to a built-in safety device, a belt tensioner or the like, so that when triggered, for. B. the safety device and the safety device 1 triggers.

Die Anordnung der oben genannten jeweils zusammenwirkenden Komponenten kann ggf. auch vertauscht werden, so dass beispielsweise die Vorkammern 25a, 25b im Gehäusedeckel 41 angeordnet sind und der Stopfen 50a, 50b mit gebogenem Durchgangskanal im Gehäusegrundkörper 21 platziert ist.The arrangement of the above-mentioned respectively interacting components can optionally also be interchanged, so that for example the antechambers 25a , 25b in the housing cover 41 are arranged and the plug 50a , 50b with curved passage channel in the housing body 21st is placed.

Die in 1 gezeigten, im Gehäusegrundkörper 21 an den Eintrittsstellen E1, E2, E3, E4 des Leiters 100 in die Lichtbogenlöschkammern 30 montierten Dichtungen 71 werden in 6 detailliert gezeigt.In the 1 shown, in the housing body 21st at the entry points E1 , E2 , E3 , E4 of the head 100 into the arc chambers 30th mounted seals 71 will be in 6th shown in detail.

Die Dichtungen 71 sind jeweils mit einer Durchgangsöffnung 75 ausgebildet. Diese ist mit einem lichten Maß 78 gestaltet, das an ein Außenmaß 107 des Querschnitts des Leiters 100 angepasst ist. Dadurch kann der Leiter 100 zwar relativ zur Dichtung 71 gerade noch entlang seines Verlaufs bewegt werden, ist ansonsten aber in seiner Verlaufsrichtung VR gegenüber einer Umgebung der Lichtbogenlöschkammer 30 abgedichtet bzw. dicht.The seals 71 are each with a through opening 75 educated. This is with a clear measure 78 designed to an external dimension 107 the cross section of the conductor 100 is adapted. This allows the leader 100 relative to poetry 71 can just be moved along its course, but is otherwise in its course direction VR in relation to the surroundings of the arc chamber 30th sealed or tight.

Wie in 6 außerdem dargestellt ist, sind die an die Form und Größe des Leiters 100 angepassten Dichtungen 71 entlang ihrer Außenkanten mit mindestens zwei umlaufenden Federn 74 und einer dazwischen befindlichen Nut 73 ausgebildet.As in 6th Also shown are those related to the shape and size of the conductor 100 adapted seals 71 along their outer edges with at least two surrounding springs 74 and a groove in between 73 educated.

Wenn die Dichtung 71 beispielsweise einteilig gefertigt ist, wird sie mittels Aufschieben oder Aufziehen entsprechend am Leiter 100 positioniert, so dass sich jeweils in der montierten Position eine Dichtung 71 an den Eintrittsstellen E1, E2, E3, E4 der Lichtbogenlöschkammern 30 befindet. Dabei greifen dann die oben erwähnten mittleren Federn 32a, 32b, 32c, 32d der jeweiligen Durchgangswand 15a, 15b, 15c, 15d, wie in 1 gezeigt ist, zweckgemäß nach Art einer Spundung 72, (ggf. einer Nut-Feder-Verbindung) jeweils passgenau in die Nut 73 der jeweiligen Dichtung 71.When the seal 71 For example, it is made in one piece, it is by pushing or pulling on the ladder accordingly 100 positioned so that a seal is in each case in the assembled position 71 at the entry points E1 , E2 , E3 , E4 the arc chambers 30th is located. The middle springs mentioned above then engage 32a , 32b , 32c , 32d the respective passage wall 15a , 15b , 15c , 15d , as in 1 is shown, appropriately in the manner of a bung 72 , (possibly a tongue and groove connection) each precisely fitting into the groove 73 the respective seal 71 .

Falls es gewünscht sein sollte, dass die Dichtung 71 aus zwei oder mehr Teilen besteht, da es beispielsweise produktionstechnisch oder montagetechnisch günstiger ist, wird sie vorzugsweise von oben sowie unten oder seitlich jeweils an den Eintrittsstellen E1, E2, E3, E4 der Lichtbogenlöschkammer 30 am Leiter 100 zusammengesetzt, bevor der Leiter 100, wie später erläutert wird, in einem Prozessschritt der Montage bzw. Herstellung von oben in den Gehäusegrundkörper 21 eingesetzt wird.If it should be desired that the seal 71 consists of two or more parts, since it is, for example, more advantageous in terms of production or assembly, it is preferably applied from above and below or from the side at the entry points E1 , E2 , E3 , E4 the arc chamber 30th on the head 100 put together before the head 100 As will be explained later, in a process step of assembly or manufacture from above into the housing base body 21st is used.

Alternativ könnte der Leiter 100 z. B. auch in einem Spritzgussverfahren mit einem thermoplastischen Polymer zur Bildung jeweils einer Dichtung 71 an den passenden Stellen E1, E2, E3, E4 umspritzt werden oder es könnte in einem 2K-Spritzgussverfahren eine Dichtung 71 In-situ am Gehäuse 11 eingespritzt werden.Alternatively, the head could 100 z. B. also in an injection molding process with a thermoplastic polymer to form a seal 71 in the right places E1 , E2 , E3 , E4 be encapsulated or it could be a seal in a 2K injection molding process 71 In-situ on the housing 11 be injected.

Wie insbesondere in 1 zu erkennen ist, ist zwischen dem Trennaktor 60 und dem Querbalken 100d" des Abreißteils 100d die bereits erwähnte Druckplatte 112 angeordnet. Die Druckplatte 112, wie sie in 5 detailliert gezeigt ist, ist im Wesentlichen plattenförmig ausgebildet und an die Abmessungen des Querschnitts des Leiters 100 angepasst. Wie der Begriff „Druckplatte“ bereits impliziert, dient die Druckplatte 112 dazu, einen Teil, in diesem Fall den Abreißteil 100d des Leiters 100, wegzudrücken. Damit die Druckplatte 112 den durch den Trennaktor 60 auf sie ausgeübten Druck bestimmungsgemäß auf den Abreißteil 100d des Leiters 100 übertragen kann, umfassen die beiden Stirnseiten der Druckplatte 112, die dem Abreißteil 100d des Leiters 100 bzw. dem Trennaktor 60 zugeordnet sind, jeweils geeignete Verbindungselemente 113, 114, 115, 116.As in particular in 1 can be seen is between the isolating actuator 60 and the transom 100d "of the tear-off part 100d the already mentioned printing plate 112 arranged. The pressure plate 112 as in 5 is shown in detail, is essentially plate-shaped and to the dimensions of the cross section of the conductor 100 customized. As the term “pressure plate” implies, the pressure plate serves 112 in addition, a part, in this case the tear-off part 100d of the head 100 to push away. So that the pressure plate 112 through the isolating actuator 60 pressure exerted on them as intended on the tear-off part 100d of the head 100 can transmit, comprise the two end faces of the pressure plate 112 that the tear-off part 100d of the head 100 or the isolating actuator 60 are assigned, in each case suitable connecting elements 113 , 114 , 115 , 116 .

Auf der dem Trennaktor 60 zugeordneten Stirnseite der Druckplatte 112 ist hierzu ein zylinderförmiger Stift 114 zentral angeordnet. Dieser dient zusammen mit einem kranzförmigen bzw. kragenförmigen, in einem kleinen Abstand um den Stift 114 herausragenden Kopplungselement 113 als Verbindungselement zwischen Druckplatte 112 und einem Bolzen 61 des Trennaktors 60. Im Falle eines einstückigen Bauteils aus Druckplatte 112 und Bolzen 61 könnte selbstverständlich auf den Stift 114 sowie das Kopplungselement 113 verzichtet werden.On the isolating actuator 60 associated face of the pressure plate 112 is a cylindrical pin for this purpose 114 centrally arranged. This serves together with a ring-shaped or collar-shaped, at a small distance around the pin 114 outstanding coupling element 113 as a connecting element between the pressure plate 112 and one bolt 61 of the separation actuator 60 . In the case of a one-piece component made from a pressure plate 112 and bolts 61 could of course on the pen 114 as well as the coupling element 113 be waived.

Auf der zum Leiter 100 weisenden Stirnseite der Druckplatte 112 weist diese eine Art „Versenkungsstreifen“ 116 auf, wobei an zwei Rändern (in 5 oben und unten) jeweils ein streifenförmiger Vorsprung 117 verbleibt. Im Versenkungsstreifen 116 wird der Leiter 100 parallel zur Verlaufsrichtung VR grundseitig sowie deckelseitig an den beiden kürzeren Querschnittsseiten eingefasst bzw. geführt. In der Mitte dieses Versenkungsstreifens 116 befindet sich eine „Nase“ 115, die von der Fläche der Druckplatte 112 aus in die entgegengesetzte Richtung des Stiftes 114, also in Richtung des Abreißteils 100d des Leiters 100 vorsteht. Die Nase 115 greift von innen in das Führungsloch 106, welches, wie oben beschrieben, mittig zwischen den beiden längsseitigen Schenkeln des Leiters 100 in der verbindenden, geschlossenen Stirnseite S, also im Abreißteil 100d des Leiters 100, eingearbeitet ist.On the ladder 100 facing face of the pressure plate 112 this has a kind of “countersunk strip” 116, with two edges (in 5 above and below) each have a strip-shaped projection 117 remains. In the contraction strip 116 becomes the leader 100 parallel to the course direction VR edged or guided on the base side and on the cover side on the two shorter cross-sectional sides. In the middle of this sunken strip 116 there is a "nose" 115 extending from the face of the pressure plate 112 out in the opposite direction of the pen 114 , i.e. in the direction of the tear-off part 100d of the head 100 protrudes. The nose 115 reaches into the guide hole from the inside 106 , which, as described above, is centered between the two longitudinal legs of the conductor 100 in the connecting, closed face S. , so in the tear-off part 100d of the head 100 is incorporated.

Der Versenkungsstreifen 116 und die Nase 115 bilden weitere Verbindungselemente, die wiederum eine bestimmungsgemäße Kraftübertragung des Drucks auf den Abreißteil 100d des Leiters 100 garantieren.The contraction strip 116 and the nose 115 form further connecting elements, which in turn ensure the intended force transmission of the pressure to the tear-off part 100d of the head 100 to guarantee.

Der bereits mehrfach erwähnte pyrotechnische Trennaktor 60, der in 1 in der Ausgangsstellung P1 der Sicherungsvorrichtung 1 und in 9 in einem ausgelösten Zustand in der Trennstellung P2 der Sicherungsvorrichtung 1 dargestellt ist, wird nachfolgend zunächst anhand eines Längsschnitts durch seine Längserstreckung in der Ausgangsstellung P1, wie dies in 7 gezeigt ist, genauer beschrieben.The pyrotechnic isolating actuator already mentioned several times 60 who is in 1 in the starting position P1 the safety device 1 and in 9 in a tripped state in the disconnected position P2 the safety device 1 is shown, is initially based on a longitudinal section through its longitudinal extent in the starting position P1 like this in 7th is shown in more detail.

Der Trennaktor 60 weist hier als „Gehäuse“ eine längliche, hohle, zylindrische Hülse 64 mit zwei offenen Stirnseiten und insgesamt zwei unterschiedlichen Innendurchmessern auf. An einer Stirnseite (im Folgenden „hintere Stirnseite“) ist die Hülse 64 mit einem Verschlussstück 65 verschlossen. Davor, in Richtung auf die andere, „vordere“ Stirnseite (im Folgenden auch „Mündungsbereich“ genannt), befindet sich eine Zündvorrichtung 62 und davor wiederum (optional) ein Treibsatz 63', der sich in einer Treibsatzkammer 63 befindet. Davor befindet sich ein Bolzen 61, welcher beim Auslösen des Treibsatzes 63` aus dem vorderen, offenen Ende der Hülse 64 mit einem vorderen Abschnitt explosionsartig ausgeschossen werden soll (siehe hierzu die Position des Bolzen 61 in einer in 8 gezeigten Trennstellung P2), um den Leiter 100 wie oben beschrieben abzureißen (siehe hierzu die entsprechende Stellung des Leiters 100 in den 9 und 10). Je nach gewählter Art der Zündvorrichtung 62 kann diese auch ohne zusätzlichen Treibsatz 63` ausreichen, um den Bolzen 61 auszuschießen, z. B. wenn diese selber einen integrierten Treibsatz enthält.The separation actuator 60 shows here as the “housing” an elongated, hollow, cylindrical sleeve 64 with two open end faces and a total of two different inside diameters. The sleeve is on one end face (hereinafter referred to as the “rear end face”) 64 with a locking piece 65 locked. In front of it, in the direction of the other, “front” face (hereinafter also referred to as “muzzle area”), there is an ignition device 62 and before that again (optional) a propellant 63 ' in a propellant chamber 63 is located. There is a bolt in front of it 61 , which when the propellant is triggered 63` from the front, open end of the sleeve 64 is to be shot out explosively with a front section (see the position of the bolt 61 in an in 8th shown disconnected position P2 ) to the head 100 to be torn off as described above (see the corresponding position of the conductor 100 in the 9 and 10 ). Depending on the type of ignition device selected 62 can do this without an additional propellant 63` enough to get the bolt 61 shoot out, z. B. if this itself contains an integrated propellant.

Hierzu weist der Bolzen 61 an seinem hinteren, zum Treibsatz 63` weisenden Ende einen Kolbenabschnitt D1 auf, dessen Außendurchmesser k passgenau an einen Innendurchmesser h der Hülse 64 angepasst ist, so dass die Wirkung des Treibsatzes 63' bestmöglich auf den Bolzen 61 übertragen wird, wenn der Treibsatz 63` gezündet wird.To this end, the bolt 61 at its rear, to the propellant 63` facing end a piston portion D1 on, its outer diameter k exactly to an inside diameter H the sleeve 64 is adjusted so that the effect of the propellant charge 63 ' best possible on the bolt 61 is transferred when the propellant 63` is ignited.

Im weiteren Verlauf, ausgehend vom Kolbenabschnitt D1 zur Mündung der Hülse 64 hin, weist der Bolzen 61 drei weitere Abschnitte D2, D3, D4 mit zum Teil unterschiedlichen Außendurchmessern e, r, e auf. An den Kolbenabschnitt D1 mit dem Außendurchmesser k schließt sich ein kolbenseitiger Dichtabschnitt D2 mit einem ersten Außendurchmesser e, dann ein Mittelabschnitt D3 mit einem gegenüber dem ersten Außendurchmesser e reduzierten, zweiten Außendurchmesser r und schließlich ein mündungsseitiger Dichtabschnitt D4, wieder mit dem ersten Außendurchmesser e an. Der erste Außendurchmesser e des kolbenseitigen Dichtabschnitts D2 und des mündungsseitigen Dichtabschnitts D4 ist an einen reduzierten Innendurchmesser m, auch Mündungsdurchmesser genannt, der Hülse 64 im Mündungsbereich angepasst.In the further course, starting from the piston section D1 to the mouth of the sleeve 64 indicates, the bolt 61 three more sections D2 , D3 , D4 with partly different outside diameters e , r , e on. To the piston section D1 with the outside diameter k a piston-side sealing section closes D2 with a first outside diameter e , then a middle section D3 with one opposite the first outer diameter e reduced, second outer diameter r and finally a sealing section on the mouth side D4 , again with the first outside diameter e on. The first outside diameter e of the piston-side sealing section D2 and the mouth-side sealing section D4 is on a reduced inner diameter m , also called the mouth diameter, of the sleeve 64 adjusted in the mouth area.

Dadurch wird erreicht, dass die Mündung der Hülse 64 in der Ausgangsstellung P1 (siehe 7) durch den mündungsseitigen Dichtabschnitt D4 und in der Trennstellung P2 (siehe 8) durch den kolbenseitiger Dichtabschnitt D2 möglichst dicht verschlossen ist. Durch den reduzierten Außendurchmesser r im Mittelabschnitt D3 ist dennoch dafür gesorgt, dass während des Ausschießens des Bolzens 61 die Reibung zwischen Bolzen 61 und Mündung keine Rolle spielt.This ensures that the mouth of the sleeve 64 in the starting position P1 (please refer 7th ) through the sealing section on the mouth side D4 and in the disconnected position P2 (please refer 8th ) through the piston-side sealing section D2 is sealed as tightly as possible. Due to the reduced outer diameter r in the middle section D3 it is nevertheless ensured that during the imposition of the bolt 61 the friction between bolts 61 and mouth does not matter.

Die verengte Mündung im Verhältnis zum Außendurchmesser k des Kolbenabschnitts D1 des Bolzens 61 sorgt dafür, dass der Bolzen 61 in ordnungsgemäßem Zustand in keinem Fall gänzlich durch die Mündung aus der Hülse 64 geschossen werden kann. Der Außendurchmesser k des Bolzens 61 fällt hier im Übrigen nicht abrupt bzw. sprunghaft auf den Außendurchmesser e ab, sondern läuft konisch auf den kleineren Außendurchmesser e des Bolzens 61 zu, entsprechend dem „Übergang“ vom Innendurchmesser h zum Mündungsdurchmesser m der Hülse 64, wie dies in 7 und 8 zu erkennen ist. Dadurch wird der Bolzen 61 bei Erreichen der Trennstellung P2 abgebremst bzw. abgedämpft.The narrowed mouth in relation to the outside diameter k of the piston section D1 of the bolt 61 makes sure the bolt 61 in proper condition, in no case entirely through the mouth of the sleeve 64 can be shot. The outside diameter k of the bolt 61 Incidentally, does not fall abruptly or abruptly on the outer diameter e but runs conically to the smaller outer diameter e of the bolt 61 to, corresponding to the "transition" from the inside diameter H to the mouth diameter m the sleeve 64 like this in 7th and 8th can be seen. This will make the bolt 61 when reaching the disconnected position P2 braked or dampened.

Am vorderen Ende des Bolzens 61 ist stirnseitig eine Bohrung 67 bzw. ein Sackloch mittig eingearbeitet. An dieses Sackloch 67 ist der oben bereits beschriebene Stift 114 des Trennelements bzw. der Druckplatte 112 angepasst, um die Druckplatte 112 mit dem Bolzen 61 gut zu koppeln.At the front end of the bolt 61 is a hole on the face 67 or a blind hole incorporated in the middle. At this blind hole 67 is the pen already described above 114 of the separating element or the printing plate 112 adapted to the pressure plate 112 with the bolt 61 easy to pair.

9 zeigt, wie bereits erwähnt, den idealen Zustand einer ausgelösten Sicherungsvorrichtung 1 in der Trennstellung P2. Dabei ist hier besonders gut zu sehen, wie der Abreißteil 100d des Leiters 100, wie oben bereits erwähnt, nach der Abreißbewegung AB in einem Trennabstand x zum invarianten Leiterteil 100s, in einem Ausrückraum 35 angeordnet ist. Unter anderem befindet sich folglich auch zwischen den beiden sollbruchseitigen Endabschnitten 100d` und den jeweiligen „Stummeln“ des invarianten Leiterteils 100s in den Lichtbogenlöschkammern 30 Löschmaterial 34, welches zur Löschung eines hier nicht dargestellten Lichtbogens LB beiträgt. Wie noch besser in 10 zu erkennen ist, die den Leiter 100 hierzu ohne das umgebende Gehäuse 11 darstellt, befinden sich die beiden an der Soll-Abreißstelle 102 abgerissenen sollbruchseitigen Endabschnitte 100d` des bewegten Abreißteils 100d auch nach der Abreißbewegung AB nach wie vor innerhalb der hier gestrichelt angedeuteten Bereiche der eigentlichen Lichtbogenlöschkammern 30 und sind deshalb von Löschmaterial 34 umgeben. 9 shows, as already mentioned, the ideal state of a tripped safety device 1 in the disconnected position P2 . Here you can see particularly well how the tear-off part 100d of the head 100 , as already mentioned above, after the tear-off movement FROM at a separation distance x to the invariant ladder part 100s , in a release room 35 is arranged. Among other things, there is consequently also between the two end sections on the intended breakage side 100d` and the respective “stubs” of the invariant ladder part 100s in the arc chambers 30th Extinguishing material 34 , which is used to extinguish an arc, not shown here LB contributes. How even better in 10 can be seen who is the head 100 this without the surrounding housing 11 represents, the two are at the intended tear-off point 102 torn off intended end sections on the fracture side 100d` of the moving tear-off part 100d even after the tear-off movement FROM still within the areas of the actual arc extinguishing chambers indicated here by dashed lines 30th and are therefore of extinguishing material 34 surround.

Eine Montage der beschriebenen einzelnen Komponenten im Gehäusegrundkörper 21 zu dem in 1 dargestellten Aufbau kann z. B. wie folgt durchgeführt werden:

  • Zunächst wird in das Führungsloch 106 des Leiters 100 innenseitig die Druckplatte 112 mit ihrer Nase 115 eingesetzt. Im Falle eines einstückigen Bauteils aus Druckplatte 112 und Bolzen 61 entfällt dieser Montageschritt, wobei anstatt dessen der Trennaktor 60 mit Bolzen 61 und Druckplatte 112 eingesetzt werden würde. Daraufhin wird der elektrische Leiter 100 an den zuvor beschriebenen Stellen mit Dichtungen 71 versehen. Hinten auf die Druckplatte 112 wird innenseitig zwischen den beiden Schenkeln des Leiters 100 ferner der fertige Trennaktor 60 montiert bzw. aufgesteckt. Die derart verbundenen Komponenten werden schließlich von oben (senkrecht zur Verlaufsebene VE) passgenau in den Gehäusegrundkörper 21 des Gehäuses 11 eingesetzt. Die Sicherungsvorrichtung 1 weist dann den in 1 dargestellten Zustand in der Ausgangsstellung P1 auf. Folglich werden die beiden sich daraus ergebenden Lichtbogenlöschkammern 30, welche bis auf die beiden Abreiß-Abschnitte 104a, 104b des Leiters 100 selbst leer waren, mit dem Löschmaterial 34 vollständig bis auf die Höhe - welche normal zur Verlaufsebene VE orientiert ist - der umlaufenden Randkante 22 aufgefüllt.
An assembly of the individual components described in the housing body 21st to the in 1 illustrated structure can, for. B. be carried out as follows:
  • First is in the guide hole 106 of the head 100 inside the pressure plate 112 with her nose 115 used. In the case of a one-piece component made from a pressure plate 112 and bolts 61 this assembly step is omitted, with the isolating actuator instead 60 with bolts 61 and pressure plate 112 would be used. It then becomes the electrical conductor 100 at the locations described above with seals 71 Mistake. On the back of the pressure plate 112 is on the inside between the two legs of the conductor 100 also the finished isolating actuator 60 mounted or attached. The components connected in this way are finally from above (perpendicular to the course plane VE ) fits precisely into the housing body 21st of the housing 11 used. The safety device 1 then assigns the in 1 shown state in the starting position P1 on. Consequently, the two resulting arcing chambers become 30th which except for the two tear-off sections 104a , 104b of the head 100 themselves were empty with the extinguishing material 34 completely up to the height - which is normal to the gradient plane VE is oriented - the circumferential edge 22nd filled up.

Der Trennaktor 60 ist hier bevorzugt ein Zukaufteil, welches auch in anderen Einrichtungen, z. B. zum Auslösen von Sicherheitseinrichtungen, Gurtstraffern, Haubenaufstellern oder dergleichen genutzt werden kann.The separation actuator 60 is here preferably a purchased part, which is also used in other facilities such. B. can be used to trigger safety devices, belt tensioners, hood stands or the like.

Wie in 11 gezeigt ist, kann im fertig montierten Zustand aller Komponenten im Gehäusegrundkörper 21 der Sicherungsvorrichtung 1 der Gehäusegrundkörper 21 schließlich mit dem Gehäusedeckel 41 verschlossen werden. Anschließend ist die Sicherungsvorrichtung 1 dazu bereit, beispielsweise in einem elektrisch betriebenen Fahrzeug installiert bzw. montiert zu werden.As in 11 is shown, can in the fully assembled state of all components in the housing body 21st the safety device 1 the housing body 21st finally with the housing cover 41 be locked. Then the safety device is 1 ready to be installed, for example, in an electrically powered vehicle.

Anhand der 12 bis 18 werden nun im Folgenden weitere bevorzugte Ausführungsbeispiele beschrieben, wobei die Sicherungsvorrichtung 1 jeweils in einer schematisch dargestellten Draufsicht in der Ausgangsstellung, also bei einem regulären Betrieb bzw. intakter Verbindung, gezeigt ist. Alle Figuren sind nur sehr einfache Schemazeichnungen, bei denen insbesondere der Trennaktor 60 jeweils nur schematisch als Pfeil dargestellt ist, wobei der Pfeil zugleich die Ausrückrichtung bzw. die Wirkungsrichtung des Trennaktors 60 oder auch die Richtung der Abreißbewegung AB und damit auch die Haupt-Verlaufsrichtung HVR des Leiters 100 angibt. Auch das Gehäuse 11 mit den Lichtbogenlöschkammern 30 ist, ebenso wie der Leiter 100 selbst, jeweils nur grob schematisch dargestellt. Die Soll-Abreißstelle 102 ist jeweils nur durch einen einfachen Strich markiert. In der Realität könnten diese Ausführungsbeispiele (bis auf die jeweils konkret beschriebenen Abwandlungen) in ähnlicher Weise bzw. zum Teil mit identischen Komponenten aufgebaut sein, wie das anhand der 1 bis 11 detaillierter beschriebene Ausführungsbeispiel.Based on 12th to 18th further preferred exemplary embodiments will now be described below, the securing device 1 is shown in each case in a schematically illustrated plan view in the starting position, that is to say during regular operation or intact connection. All figures are only very simple schematic drawings, in which in particular the isolating actuator 60 is shown only schematically as an arrow, the arrow at the same time indicating the disengagement direction or the direction of action of the separating actuator 60 or the direction of the tear-off movement FROM and thus also the main course direction HVR of the head 100 indicates. The case too 11 with the arc chambers 30th is, as is the head 100 itself, each only shown roughly schematically. The intended tear-off point 102 is only marked by a single line. In reality, these exemplary embodiments (apart from the modifications specifically described in each case) could be constructed in a similar manner or in part with identical components as that based on FIG 1 to 11 embodiment described in more detail.

Das in den 12 und 13 gezeigte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung 1 weist einen elektrischen Leiter 100 auf, der sich durch einen zumindest abschnittsweise abgewandelten Leiterquerschnitt vom „einfachen“ Leiter unterscheidet. 12 zeigt eine Draufsicht auf die Verlaufsebene VE des Leiters 100 und 13 einen Querschnitt durch den Leiter 100 entlang der in 12 eingezeichneten Schnittlinie A-A. Wie im Querschnitt in 13 zu sehen ist, ist der abgewandelte elektrische Leiter 100 mit längserstreckenden Vertiefungen 120 zumindest im Bereich der Abreiß-Abschnitte 104a, 104b ausgebildet. Der Leiterquerschnitt mäandriert hierzu senkrecht zur Haupt-Verlaufsrichtung HVR des Leiters 100.That in the 12th and 13 Shown embodiment of the safety device according to the invention 1 has an electrical conductor 100 which differs from the "simple" conductor by a conductor cross-section that is at least partially modified. 12th shows a plan view of the course plane VE of the head 100 and 13 a cross section through the conductor 100 along the in 12th drawn cutting line AA . As in the cross section in 13 can be seen is the modified electrical conductor 100 with longitudinally extending depressions 120 at least in the area of the tear-off sections 104a , 104b educated. For this purpose, the conductor cross-section meanders perpendicular to the main course direction HVR of the head 100 .

Durch diese Art der Ausbildung der Oberfläche, welche relativ zum „einfachen“ Leiter vergrößert ist, besitzt der Leiter 100 also in diesem strukturierten Bereich mehr Kontaktfläche zum Löschmaterial 34. Indem insbesondere auch die Vertiefungen 120 mit Sand 34 befüllt werden, wird dafür gesorgt, dass sich gegenüber einem glatten Querschnitt ohne längserstreckende Vertiefungen eines „einfachen“ Leiters auch Löschmaterial 34 sozusagen „innerhalb“ des Leiters 100 befindet. Somit kann ein potentiell zwischen den sollbruchseitigen Endabschnitten des Abreißteils 100d` und dem invarianten Leiterteil 100s an der Soll-Abreißstelle 102 entstehender Lichtbogen LB noch besser gelöscht werden.Due to this type of formation of the surface, which is enlarged relative to the "simple" conductor, the conductor has 100 So in this structured area there is more contact surface with the extinguishing material 34 . By including the wells in particular 120 with sand 34 are filled, it is ensured that, compared to a smooth cross-section without longitudinally extending depressions, a “simple” conductor also extinguishing material 34 so to speak “within” the conductor 100 is located. Thus, a potential between the intended breakage-side end sections of the tear-off part 100d` and the invariant ladder part 100s at the intended tear-off point 102 resulting arc LB be deleted even better.

Das in 14 gezeigte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung 1 zeigt (wieder in Draufsicht) einen elektrischen Leiter 100 mit einer Stufe 140 im Bereich der Abreiß-Abschnitte 104a, 104b. Innerhalb der Lichtbogenlöschkammern 30 vor und nach dieser Stufe 140 verlaufen sowohl der Abreißteil 100d als auch der invariante Leiterteil 100s des Leiters 100 jeweils parallel zu den Längsseiten L des Gehäuses 11. Im Bereich der Stufe 140 an der Soll-Abreißstelle 102 verläuft der Leiter 100 im Wesentlichen senkrecht zur Haupt-Verlaufsrichtung HVR. Die Soll-Abreißstelle 102 liegt hier direkt in diesem Bereich in der Stufe 140. Der Abreißteil 100d verläuft daher gegenüber dem invarianten Leiterteil 100s linear nach innen, zur Mittelachse MA versetzt bzw. verschoben parallel zu den Längsseiten L des Gehäuses 11. Da der Leiter 100 mit Stufe 140 an der Soll-Abreißstelle 102 (senkrecht zur seiner dortigen Verlaufsrichtung VR) in der Haupt-Verlaufsrichtung HVR voneinander getrennt bzw. auseinander gerissen wird und sich dann bei dieser Konstruktion die beiden Enden schräg zueinander befinden, würde ein Lichtbogen, der sich im Rahmen der Abreißbewegung potentiell an der Soll-Abreißstelle 102 ausbildet, entsprechend schräg in das Löschmaterial 34 abgelenkt bzw. geleitet.This in 14th Shown embodiment of the safety device according to the invention 1 shows (again in plan view) an electrical conductor 100 with one step 140 in the area of the tear-off sections 104a , 104b . Inside the arc chambers 30th before and after this stage 140 run both the tear-off part 100d as well as the invariant ladder part 100s of the head 100 each parallel to the long sides L. of the housing 11 . In the area of the step 140 at the intended tear-off point 102 runs the ladder 100 essentially perpendicular to the main course direction HVR . The intended tear-off point 102 lies directly in this area in the stage 140 . The tear-off part 100d therefore runs opposite the invariant ladder part 100s linear inwards, to the central axis MA offset or shifted parallel to the long sides L. of the housing 11 . Because the head 100 with step 140 at the intended tear-off point 102 (perpendicular to its direction there VR ) in the main course direction HVR is separated from each other or torn apart and the two ends are then inclined to each other in this construction, an arc would be created, which could potentially be at the target tear-off point during the tear-off movement 102 trains, accordingly obliquely in the extinguishing material 34 distracted or directed.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung 1, wie es in 15 gezeigt ist, unterscheidet sich hinsichtlich des Ausführungsbeispiels gemäß den 1 bis 11 lediglich dahingehend, dass es zusätzlich eine Magnetanordnung 150 aufweist. Diese wird so ausgerichtet, dass sie ein (möglichst homogenes) Magnetfeld bewirkt, das senkrecht zur Haupt-Verlaufsrichtung HVR der Abreiß-Abschnitte 104a, 104b angeordnet ist. Dabei sind die Magnete der Magnetanordnung 150 beispielsweise außen am Gehäuse 11 neben den Lichtbogenlöschkammern 30 angeordnet. In der Figur ist allerdings das durch die Magnetanordnung 150 erzeugte Magnetfeld nur grob schematisch dargestellt. In der Realität ist die Magnetanordnung 150 bevorzugt so realisiert, dass zumindest im Bereich der Soll-Abreißstelle 102 ein möglichst homogenes Magnetfeld vorliegt. Ein geeignetes Magnetfeld - z. B. in etwa 50 bis 100 mT - könnte beispielweise durch einen oder mehrere Magneten aus Neodym, ggf. in Verbindung mit einem wie oben beschriebenen hufeisenförmigen Eisenjoch erzeugt werden.Another embodiment of the safety device according to the invention 1 as it is in 15th is shown differs with regard to the embodiment according to FIG 1 to 11 only in that there is an additional magnet arrangement 150 having. This is aligned in such a way that it produces a (as homogeneous as possible) magnetic field that is perpendicular to the main direction HVR the tear-off sections 104a , 104b is arranged. The magnets are the magnet assembly 150 for example on the outside of the housing 11 next to the arc chambers 30th arranged. In the figure, however, this is due to the magnet arrangement 150 generated magnetic field is shown only roughly schematically. In reality the magnet arrangement is 150 preferably implemented so that at least in the area of the intended tear-off point 102 the magnetic field is as homogeneous as possible. A suitable magnetic field - e.g. B. in about 50 to 100 mT - could for example be generated by one or more magnets made of neodymium, possibly in conjunction with a horseshoe-shaped iron yoke as described above.

Die beiden weiteren Ausführungsbeispiele, wie sie in den 16 und 17 dargestellt sind, umfassen jeweils einen Leiter 100 mit Löschmaterialbewegungseinrichtungen 160, 170, um Löschmaterial 34 in einen Freiraum zu verbringen, der sich bei der Abreißbewegung zwischen den Leiterenden an der Soll-Abreißstelle 102 bildet.The two other embodiments, as shown in 16 and 17th each include a conductor 100 with extinguishing material moving devices 160 , 170 to delete material 34 to spend in a free space, which is between the conductor ends at the predetermined tear-off point during the tear-off movement 102 forms.

In 16 ist eine erste mögliche Ausführungsform einer geeigneten Löschmaterialbewegungseinrichtung 160 gezeigt, die im Bereich der Soll-Abreißstellen 102 jeweils Elemente nach Art einer Pflugschaufel 160 aufweist. Die Pflugschaufeln 160 erstrecken sich länglich jeweils - im Wesentlichen über den Bereich der Soll-Abreißstellen 102 - schräg von einem leiternahen Ende der Pflugschaufel 160, welches nahe am sollbruchseitigen Ende des invarianten Leiterteils 100s des Leiters 100 angeordnet ist, weg und haben ein anderes, leiterfernes Ende, welches jeweils über dünne Stege 161 am Abreißteil 100d des Leiters 100 befestigt ist. Die Pflugschaufeln 160 bilden so trichterförmige Schaufelflächen, d. h. sie entfernen sich in Richtung des leiterfernen Endes schräg zur Richtung der Haupt-Verlaufsrichtung HVR vom Abreißteil 100d des Leiters 100 weg.In 16 is a first possible embodiment of a suitable extinguishing material moving device 160 shown in the area of the intended tear-off points 102 each element in the manner of a plow shovel 160 having. The plow blades 160 each extend elongated - essentially over the area of the intended tear-off points 102 - at an angle from one end of the plow shovel near the ladder 160 , which is close to the end of the invariant ladder part on the intended breakage side 100s of the head 100 is arranged away and have another end remote from the ladder, each of which has thin webs 161 on the tear-off part 100d of the head 100 is attached. The plow blades 160 thus form funnel-shaped blade surfaces, ie they move away in the direction of the end remote from the ladder at an angle to the direction of the main course HVR from the tear-off part 100d of the head 100 path.

Beim Abreißen des Leiters 100 werden die Pflugschaufeln 160 aufgrund der Verbindung über die Stege 161 mit dem am Abreißteil 100d mitbewegt und es wird somit durch die „Schaufelflächen“ der Pflugschaufeln 160 aktiv Löschmaterial 34 in die sich bildenden Freiräume zwischen den beiden Leiterenden eingebracht. Dadurch wird erreicht, dass sich noch schneller Löschmaterial 34 in diesen Freiräumen befindet, als sich ja bereits durch passives Hineinfallen bzw. Hineinrutschen darin niederschlägt bzw. akkumuliert. Um ganz sicher zu gehen, dass die Pflugschaufeln 160 keine leitende „Brücke“ bzw. Verbindung zwischen dem Abreißteil 100d und dem invarianten Leiterteil 100s bilden, sind sie beispielsweise aus einem elektrisch isolierenden Material ausgebildet.When tearing off the conductor 100 become the plow blades 160 due to the connection via the webs 161 with the one on the tear-off part 100d moved with it and it is thus through the "shovel surfaces" of the plow blades 160 active extinguishing material 34 introduced into the free spaces between the two conductor ends. This ensures that the extinguishing material is even faster 34 is located in these free spaces, as is already reflected or accumulated in them by passive falling or slipping in. To be absolutely sure that the plow blades 160 no conductive "bridge" or connection between the tear-off part 100d and the invariant ladder part 100s form, they are formed for example from an electrically insulating material.

In 17 ist eine weitere mögliche Ausführungsform einer Löschmaterialbewegungseinrichtung 170 gezeigt, die im Bereich der Soll-Abreißstellen 102 jeweils Elemente nach Art eines Bands 170 aufweist. Diese unterscheidet sich nur strukturell, nicht aber funktional von den Pflugschaufeln 160. Jedes der Bänder 170 wird sowohl am invarianten Leiterteil 100s, als auch am Abreißteil 100d des Leiters 100 befestigt, so dass es beim Fortbewegen des Abreißteils 100d vom invarianten Leiterteil 100s des Leiters 100 durch das Abreißen automatisch gestrafft bzw. gespannt wird und Löschmaterial 34 in die Soll-Abreißstelle 102 drückt.In 17th is a further possible embodiment of an extinguishing material moving device 170 shown in the area of the intended tear-off points 102 each element in the manner of a band 170 having. This differs only structurally, but not functionally from the plow blades 160 . Each of the tapes 170 is both on the invariant ladder part 100s , as well as on the tear-off part 100d of the head 100 attached so that it will move the tear-away part 100d from the invariant ladder part 100s of the head 100 is automatically tightened or stretched by tearing and extinguishing material 34 in the target tear-off point 102 presses.

Damit das Band 170 durch die Straffung genügend Löschmaterial 34 in die Soll-Abreißstelle 102 einbringen kann, ist es beispielsweise halbkreisförmig um die Soll-Abreißstelle 102 angeordnet, wobei bei der Befüllung der Lichtbogenlöschkammern 30 darauf geachtet wird, dass sich besonders viel Löschmaterial 34 innerhalb des Bands 170 (d. h. zwischen Band 170 und Leiter 100) befindet. Um zu verhindern, dass das Band 170 bei der Abreißbewegung selber abreißen könnte, ist es vorzugsweise zumindest etwas länger als ein gewählter Trennabstand x.So that the tape 170 by tightening enough extinguishing material 34 in the target tear-off point 102 can introduce, it is, for example, semicircular around the predetermined tear-off point 102 arranged, with the filling of the arc extinguishing chambers 30th Care is taken that there is a lot Extinguishing material 34 within the band 170 (ie between band 170 and ladder 100 ) is located. To prevent the tape 170 could tear itself off during the tear-off movement, it is preferably at least somewhat longer than a selected separation distance x .

Auch die Bänder 170 sind aus einem elektrisch isolierenden Material, damit sie keine leitende Verbindung zwischen dem Abreißteil 100d und dem invarianten Leiterteil 100s bilden.The tapes too 170 are made of an electrically insulating material so that there is no conductive connection between the tear-off part 100d and the invariant ladder part 100s form.

18 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung 1, wobei hier eine dritte Trennung des Leiters 100 an einer zusätzlichen Soll-Trennstelle 110 erfolgen kann. Diese Soll-Trennstelle 110 befindet sich mittig an der die beiden Abreiß-Abschnitte 104a, 104b verbindenden geschlossenen Stirnseite S des Leiters 100, also mittig in einem Bereich im Querbalken 100d" des Abreißteils 100d des Leiters 100. Diese Stirnseite S zwischen den beiden Schenkeln des Leiters 100 wird nachfolgend auch als Trenn-Abschnitt 111 bezeichnet. 18th shows a further embodiment of the safety device according to the invention 1 , being here a third separation of the conductor 100 at an additional target separation point 110 can be done. This target separation point 110 is located in the middle of the two tear-off sections 104a , 104b connecting closed end face S. of the head 100 , i.e. in the middle of an area in the crossbeam 100d "of the tear-off part 100d of the head 100 . This face S. between the two legs of the conductor 100 is hereinafter also referred to as the separation section 111 designated.

Der Leiter 100, genauer gesagt dessen Abreißteil 100d, wird hierbei nach dem Abreißen an den beiden Soll-Abreißstellen 102 in den Lichtbogenlöschkammern 30 mittels einer Trennvorrichtung 185 in der Trennstellung P2 zeitlich verzögert noch einmal durchtrennt.The head 100 , more precisely its tear-off part 100d , is here after tearing off at the two target tear-off points 102 in the arc chambers 30th by means of a separator 185 in the disconnected position P2 severed again with a delay.

Die Trennvorrichtung 185 kann aus zwei Elementen 185a, 185b ausgebildet sein, die miteinander zusammenwirken und nach dem Prinzip einer „Guillotine“ eine Trennung bewirken. Das eine Element 185a ist eine keilförmige Schneide 185a, die von der Innenseite der Stirnseite S des Gehäuses 11 in den Ausrückraum 35 hineinragt. Hierzu passend weist das Trennelement 112, welches zum Abreißen des Leiters 100 vom Trennaktor 60 den Abreißteil 100d des Leiters 100 gegen die Stirnseite S in den Ausrückraum 35 bewegt, eine keilförmige Ausnehmung 185b auf.The separator 185 can consist of two elements 185a , 185b be designed that work together and effect a separation according to the principle of a "guillotine". The one element 185a is a wedge-shaped cutting edge 185a coming from the inside of the face S. of the housing 11 in the release space 35 protrudes. To this end, the separating element 112 which is used to tear off the conductor 100 from the isolating actuator 60 the tear-off part 100d of the head 100 against the front S. in the release space 35 moved, a wedge-shaped recess 185b on.

Das Trennelement 112 reißt dann beim Auslösen den Abreißteil 100d des Leiters 100 ab und bewegt ihn mit der Soll-Trennstelle 110 mit hoher Geschwindigkeit auf die Schneide 185a der Trennvorrichtung 185 zu, so dass der Leiter 100 letztendlich in der Trennstellung an der Soll-Trennstelle 110 getrennt ist und dabei die Schneide 185a an der Soll-Trennstelle 110 durch den Leiter 100 hindurch und in die keilförmige Ausnehmung 185b des Trennelement 112 hineinragt. Sofern die Schneide 185a aus isolierendem Material, beispielsweise aus Keramik gefertigt ist, liegt hier also eine zusätzliche dauerhaft isolierte Trennung des Leiters 100 vor. Durch einen ausreichenden zeitlichen Versatz nach dem Abreißen besteht zudem keine Gefahr, dass bei dieser weiteren Trennung ein Lichtbogen auftritt.The separator 112 The tear-off part then tears when triggered 100d of the head 100 and moves it with the target separation point 110 on the cutting edge at high speed 185a the separator 185 to so that the head 100 ultimately in the separation position at the target separation point 110 is separated and thereby the cutting edge 185a at the target separation point 110 through the head 100 through and into the wedge-shaped recess 185b of the separator 112 protrudes. Unless the cutting edge 185a made of insulating material, for example ceramic, there is therefore an additional permanently insulated separation of the conductor 100 in front. Due to a sufficient time delay after the break, there is also no risk of an electric arc occurring during this further separation.

Damit das Durchtrennen des Leiters 100 an der Soll-Trennstelle 110 erleichtert wird, weist dieser einen geschwächten Leiterquerschnitt 105 auf, welcher beispielsweise in Form einer leichten Querschnittsverengung 105 und/oder nach Art einer Sollbruchstelle ausgebildet ist.With that the cutting of the conductor 100 at the target separation point 110 is facilitated, this has a weakened conductor cross-section 105 on, which for example in the form of a slight cross-sectional constriction 105 and / or is designed in the manner of a predetermined breaking point.

Es wird abschließend noch einmal darauf hingewiesen, dass es sich bei den vorhergehend detailliert beschriebenen Vorrichtungen lediglich um Ausführungsbeispiele handelt, welche vom Fachmann in verschiedenster Weise modifiziert werden können, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Beispielsweise könnten sich die Abreiß-Abschnitte des Leiters in einer zusammengehörigen Lichtbogenlöschkammer befinden. Weiterhin könnten die Lichtbogenlöschkammern als separat einsetzbare Kammern ausgebildet sein, die jeweils eigene Außenwände besitzen. Ebenso könnte das Gehäuse so ausgebildet sein, dass die beiden Anschlusskontakte an der Stirnseite hinausragen, an der sich auch das Verschlussstück des Trennaktors befindet, so dass der elektrische Leiter im Wesentlichen U-förmig durch das Gehäuse verläuft. Weiterhin können auch die oben beschriebenen besonderen Merkmale der abgewandelten bevorzugten Ausführungsbeispiele gegebenenfalls auch miteinander kombiniert werden. Zudem schließt die Verwendung der unbestimmten Artikel „ein“ bzw. „eine“ nicht aus, dass die betreffenden Merkmale auch mehrfach vorhanden sein können.Finally, it is pointed out once again that the devices described in detail above are merely exemplary embodiments which can be modified in various ways by a person skilled in the art without departing from the scope of the invention. For example, the tear-off sections of the conductor could be located in an associated arc extinguishing chamber. Furthermore, the arc extinguishing chambers could be designed as chambers that can be used separately and each have their own outer walls. The housing could also be designed in such a way that the two connection contacts protrude on the end face on which the closure piece of the isolating actuator is also located, so that the electrical conductor runs essentially in a U-shape through the housing. Furthermore, the special features of the modified preferred exemplary embodiments described above can also be combined with one another if necessary. In addition, the use of the indefinite article “a” or “an” does not exclude the possibility that the relevant characteristics can also be present more than once.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
SicherungsvorrichtungSafety device
22
Batteriespeichersystem / Akku / BatterieBattery storage system / accumulator / battery
33
ElektromotorElectric motor
1111
Gehäusecasing
1212
umlaufende Außenwandcircumferential outer wall
13a, 13b13a, 13b
Wändewalls
14a, 14b14a, 14b
InnenwändeInterior walls
15a, 15b, 15c, 15d15a, 15b, 15c, 15d
DurchgangswändePassage walls
2121st
GehäusegrundkörperHousing body
2222nd
umlaufende Randkante, grundseitigcircumferential edge on the base
2323
Trennaktor-KammerIsolation actuator chamber
2424
Vertiefungdeepening
25a, 25b25a, 25b
VorkammernAntechambers
26a, 26b26a, 26b
AußenwandschlitzeOuter wall slots
2828
grundseitige Hälfte des Trennaktor-Lagersbottom half of the separation actuator bearing
2929
halbkreisförmige Öffnung, grundseitigsemicircular opening on the bottom
3030th
LichtbogenlöschkammerArc chamber
31a, 31b, 31c, 31d31a, 31b, 31c, 31d
StützwändeRetaining walls
32a, 32b, 32c, 32d32a, 32b, 32c, 32d
mittlere Stützwände / Federnmiddle retaining walls / springs
33a, 33b, 33c, 33d33a, 33b, 33c, 33d
SchlitzeSlots
3434
LöschmaterialExtinguishing material
3535
AusrückraumRelease space
3636
AußenwandrippenExterior wall ribs
3737
Führungsstege, grundseitigGuide bars, on the bottom
4141
GehäusedeckelHousing cover
4242
umlaufende Randkante, deckelseitigcircumferential edge on the cover side
4444
Vertiefungdeepening
45a, 45b, 45c, 45d45a, 45b, 45c, 45d
StegeBridges
4646
hohe seitliche Führungsstegehigh lateral guide bars
4747
Führungsstege, deckelseitigGuide bars, cover side
4848
deckelinnenseitige Hälfte des Trennaktor-Lagershalf of the separation actuator bearing on the inside of the cover
4949
halbkreisförmige Öffnung, deckelseitigsemicircular opening on the lid side
50a, 50b50a, 50b
Stopfen mit gebogenem DurchgangskanalStopper with a curved passage channel
6060
TrennaktorIsolating actuator
6161
Bolzen / PinBolt / pin
6262
ZündvorrichtungIgnition device
6363
TreibsatzkammerPropellant chamber
63'63 '
TreibsatzPropellant
6464
HülseSleeve
6565
VerschlussstückLocking piece
6666
AuskragungCantilever
6767
Bohrung / SacklochBore / blind hole
7171
Dichtungpoetry
7272
Formschluss / SpundungForm fit / bung
7373
NutGroove
7474
Federnfeathers
7575
DurchgangsöffnungThrough opening
7878
lichtes Maß der Dichtungclear dimension of the seal
100100
elektrischer Leiterelectrical conductor
100s100s
invarianter Leiterteilinvariant part of the ladder
100d100d
AbreißteilTear-off part
100d`100d`
sollbruchseitige Endabschnitte des Abreißteilsintended break-side end sections of the tear-off part
100d"100d "
Querbalken des AbreißteilsCrossbar of the tear-off part
101101
AnschlusskontakteConnection contacts
102102
Soll-Abreißstelle / PerforationslinieTarget tear point / perforation line
103103
DurchbrücheBreakthroughs
104a, 104b104a, 104b
Abreiß-AbschnittTear-off section
105105
QuerschnittsverengungCross-sectional constriction
106106
FührungslochGuide hole
107107
Außenmaße des LeitersExternal dimensions of the conductor
110110
Soll-TrennstelleTarget separation point
111111
Trenn-AbschnittSeparation section
112112
Trennelement / DruckplatteSeparation element / pressure plate
113113
KopplungselementCoupling element
114114
Stiftpen
115115
Nasenose
116116
VersenkungsstreifenCountersink strips
117117
streifenförmiger Vorsprungstrip-shaped projection
120120
längserstreckenden Vertiefungen des elektrischen Leiterslongitudinal recesses of the electrical conductor
140140
Stufe des elektrischen LeitersLevel of electrical conductor
150150
MagnetanordnungMagnet arrangement
160, 170160, 170
LöschmaterialbewegungseinrichtungExtinguishing material moving device
160160
PflugschaufelPlow shovel
170170
Bandtape
185185
Trennvorrichtung Separator
ee
erster Außendurchmesser des Bolzensfirst outside diameter of the bolt
hH
Innendurchmesser der HülseInner diameter of the sleeve
kk
Außendurchmesser des Bolzens im KolbenabschnittOutside diameter of the bolt in the piston section
mm
Innendurchmesser der Hülse / MündungsdurchmesserInner diameter of the sleeve / mouth diameter
rr
zweiter Außendurchmesser des Bolzenssecond outside diameter of the bolt
xx
TrennabstandSeparation distance
A-AA-A
SchnittlinieCutting line
ABFROM
AbreißbewegungTear-off movement
ASAS
AuslösesignalTrigger signal
DD.
DeckelinnenseiteInside cover
D1D1
KolbenabschnittPiston section
D2D2
kolbenseitiger Dichtabschnittpiston-side sealing section
D3D3
MittelabschnittMiddle section
D4D4
mündungsseitiger Dichtabschnittsealing section on the mouth side
E1, E2, E3, E4E1, E2, E3, E4
EintrittsstellenEntry points
GG
GrundseiteBase side
HVRHVR
Haupt-VerlaufsrichtungMain course direction
LL.
LängsseitenLong sides
LBLB
LichtbogenElectric arc
MAMA
MittelachseCentral axis
P1P1
erste Stellung / Ausgangsstellungfirst position / starting position
P2P2
zweite Stellung / Trennstellungsecond position / disconnected position
SS.
geschlossene Stirnseiteclosed face
S'S '
offene Stirnseiteopen front
VV
elektrische Verbindungelectrical connection
VEVE
VerlaufsebeneGradient layer
VRVR
VerlaufsrichtungCourse direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • WO 2017/032362 A1 [0005]WO 2017/032362 A1 [0005]

Claims (15)

Sicherungsvorrichtung (1) zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung (V) mit - einem elektrischen Leiter (100) mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt (101), wobei der Leiter (100) zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt (101) seine Verlaufsrichtung (VR) mehrfach ändert, so dass der Leiter (100) zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) aufweist, - einem Gehäuse (11), in welchem zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) aufgenommen sind, - einem Trennaktor (60), welcher so ausgebildet und relativ zum Leiter (100) angeordnet ist, um den Leiter (100) bei einem Auslösen des Trennaktors (60) zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten (104a, 104b) durch Abreißen zu trennen, wobei die beiden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) jeweils durch eine gegenüber einer Umgebung abgedichtete Lichtbogenlöschkammer (30) des Gehäuses (11) verlaufen, in welcher sich ein Löschmaterial (74) befindet.Safety device (1) for interrupting an electrical connection (V) with - An electrical conductor (100) with at least a first and a second connection contact (101), wherein the conductor (100) between the first and the second connection contact (101) changes its direction (VR) several times, so that the conductor (100) has at least two tear-off sections (104a, 104b) that are to be interrupted and are arranged geometrically next to one another and are electrically connected in series, - A housing (11) in which at least the two tear-off sections (104a, 104b) of the conductor (100) to be interrupted are received, - A separating actuator (60) which is designed and arranged relative to the conductor (100) in order to separate the conductor (100) by tearing off at least at the two tear-off sections (104a, 104b) when the separating actuator (60) is triggered , the two tear-off sections (104a, 104b) of the conductor (100) each running through an arc extinguishing chamber (30) of the housing (11) which is sealed off from an environment and in which an extinguishing material (74) is located. Sicherungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, wobei eine Lichtbogenlöschkammer (30) an einer Eintrittsstelle (E1, E2, E3, E4) des Leiters (100) jeweils zumindest eine Dichtung (71) umfasst, wobei die Dichtung (71) eine Durchgangsöffnung (75) aufweist, deren lichtes Maß (78) an ein Außenmaß (107) des Leiters (100) angepasst ist.Safety device (1) after Claim 1 , an arc extinguishing chamber (30) at an entry point (E1, E2, E3, E4) of the conductor (100) each comprising at least one seal (71), the seal (71) having a through opening (75), the clear dimension of which ( 78) is adapted to an external dimension (107) of the conductor (100). Sicherungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei eine Dichtung (71), vorzugsweise eine Gummidichtung (71), bevorzugt ein elastisches und/oder ein elektrisch isolierendes Material umfasst.Safety device (1) after Claim 1 or 2 , wherein a seal (71), preferably a rubber seal (71), preferably comprises an elastic and / or an electrically insulating material. Sicherungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 bis 3, wobei eine Lichtbogenlöschkammer (30) zwei Eintrittsstellen (E1, E2, E3, E4) mit jeweils einer Durchgangswand (15a, 15b, 15c, 15d) aufweist, die mit jeweils einer Dichtung (71) abgedichtet sind, wobei die Dichtung (71) dabei mit der jeweiligen Durchgangswand (15a, 15b, 15c, 15d) des Gehäuses (11) nach Art einer Spundung (72) verbunden ist.Safety device (1) after Claim 1 to 3 , wherein an arc extinguishing chamber (30) has two entry points (E1, E2, E3, E4) each with a through wall (15a, 15b, 15c, 15d), each of which is sealed with a seal (71), the seal (71) is connected to the respective through wall (15a, 15b, 15c, 15d) of the housing (11) in the manner of a bung (72). Sicherungsvorrichtung (1), insbesondere nach einem der vorstehenden Ansprüche, zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung (V) mit - einem elektrischen Leiter (100) mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt (101), wobei der Leiter (100) zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt (101) seine Verlaufsrichtung (VR) mehrfach ändert, so dass der Leiter (100) zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) aufweist, - einem Gehäuse (11), in welchem zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) aufgenommen sind, - einem Trennaktor (60), welcher so ausgebildet und relativ zum Leiter (100) angeordnet ist, um den Leiter (100) bei einem Auslösen des Trennaktors (60) zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten (104a, 104b) durch Abreißen zu trennen, wobei die Sicherungsvorrichtung (1) so ausgebildet ist, dass ein bei einem Abreißen des Leiters (100) in einem Abreiß-Abschnitt (104a, 104b) entstehender Lichtbogen (LB) zwangsweise im Wesentlichen in ein Löschmaterial (34) verläuft.Safety device (1), in particular according to one of the preceding claims, for interrupting an electrical connection (V) with - An electrical conductor (100) with at least a first and a second connection contact (101), wherein the conductor (100) between the first and the second connection contact (101) changes its direction (VR) several times, so that the conductor (100) has at least two tear-off sections (104a, 104b) that are to be interrupted and are arranged geometrically next to one another and are electrically connected in series, - A housing (11) in which at least the two tear-off sections (104a, 104b) of the conductor (100) to be interrupted are received, - A separating actuator (60) which is designed and arranged relative to the conductor (100) in order to separate the conductor (100) by tearing off at least at the two tear-off sections (104a, 104b) when the separating actuator (60) is triggered , wherein the safety device (1) is designed in such a way that an arc (LB) which occurs when the conductor (100) is torn off in a tear-off section (104a, 104b) inevitably runs essentially into an extinguishing material (34). Sicherungsvorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Leiter (100) zumindest im Bereich eines der Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) in seiner Verlaufsrichtung (VR) längserstreckende Vertiefungen (120), vorzugsweise Rillen (120), aufweist.Securing device (1) according to one of the preceding claims, wherein the conductor (100) has recesses (120), preferably grooves (120), which extend longitudinally in its direction (VR) at least in the area of one of the tear-off sections (104a, 104b). Sicherungsvorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit einer Magnetanordnung (150), um einen Lichtbogen (LB) in das Löschmaterial (74) abzulenken.Safety device (1) according to one of the preceding claims, with a magnet arrangement (150) in order to deflect an arc (LB) into the extinguishing material (74). Sicherungsvorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit einer Löschmaterialbewegungseinrichtung (150, 160), um Löschmaterial (74) in einen Freiraum zu verbringen, welcher durch eine Verschiebung eines Leiterteils (100d) bei einem Abreißen des Leiters (100) im Abreiß-Abschnitt (104a, 104b) entsteht.Securing device (1) according to one of the preceding claims, with an extinguishing material moving device (150, 160) in order to bring extinguishing material (74) into a free space which is caused by a displacement of a conductor part (100d) when the conductor (100) is torn off in the tear-off Section (104a, 104b) arises. Sicherungsvorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Verlauf des Leiters (100) im Bereich des Abreiß-Abschnitts (104a, 104b) zumindest an einer Soll-Abreißstelle (102) stufenförmig ausgebildet ist, um den Lichtbogen (LB) in das Löschmaterial (34) abzulenken.Securing device (1) according to one of the preceding claims, wherein the course of the conductor (100) in the region of the tear-off section (104a, 104b) is stepped at least at a predetermined tear-off point (102) in order to break the arc (LB) into the Divert extinguishing material (34). Sicherungsvorrichtung (1), insbesondere nach einem der vorstehenden Ansprüche, zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung (V) mit - einem elektrischen Leiter (100) mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt (101), wobei der Leiter (100) zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt (101) seine Verlaufsrichtung (VR) mehrfach ändert, so dass der Leiter (100) zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) aufweist, - einem Gehäuse (11), in welchem zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) aufgenommen sind, - einem Trennaktor (60), welcher so ausgebildet und relativ zum Leiter (100) angeordnet ist, um den Leiter (100) bei einem Auslösen des Trennaktors (60) zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten (104a, 104b) durch Abreißen zu trennen, wobei der Leiter (100) in seinem Verlauf, vorzugsweise zwischen den Abreiß-Abschnitten (104a, 104b), zumindest eine mit den Abreiß-Abschnitten (104a, 104b) elektrisch in Reihe verbundene zusätzliche Soll-Trennstelle (110) aufweist, und wobei die Sicherungsvorrichtung (1) bevorzugt eine Trennvorrichtung (185) aufweist, welche mit dem Trennaktor (60) zusammenwirkt, um den Leiter (100) nach dem Abreißen in den Abreiß-Abschnitten (104a, 104b) zeitlich versetzt an der Soll-Trennstelle (110) zu durchtrennen.Safety device (1), in particular according to one of the preceding claims, for interrupting an electrical connection (V) with - an electrical conductor (100) with at least a first and a second connection contact (101), the conductor (100) between the first and the second connection contact (101) changes its direction (VR) several times so that the conductor (100) has at least two tear-off sections (104a, 104b) to be interrupted, geometrically arranged next to one another and electrically connected in series, - a housing (11) , in which at least the two tear-off sections (104a, 104b) of the conductor (100) to be interrupted are received, - a disconnecting actuator (60), which is designed and arranged relative to the conductor (100), around the conductor (100) to be separated by tearing off at least at the two tear-off sections (104a, 104b) when the separating actuator (60) is triggered, wherein the conductor (100) in its course, preferably between the tear-off sections (104a, 104b), has at least one additional nominal separation point (110) electrically connected in series with the tear-off sections (104a, 104b), and wherein the The securing device (1) preferably has a separating device (185) which cooperates with the separating actuator (60) in order to move the conductor (100) in the tear-off sections (104a, 104b) at the desired separation point (110) with a time offset. to cut through. Sicherungsvorrichtung (1) nach Anspruch 10, mit einer Trennvorrichtung (185), die zumindest ein nichtleitendes, vorzugsweise keilförmig ausgebildetes Trennelement (112) aufweist, wobei der Leiter (100) an der Soll-Trennstelle (110) zumindest mittels eines Teils der Trennvorrichtung (185) bei einer Relativbewegung durchtrennt wird.Safety device (1) after Claim 10 , with a separating device (185) which has at least one non-conductive, preferably wedge-shaped separating element (112), the conductor (100) being cut through at least one part of the separating device (185) during a relative movement at the intended separating point (110) . Sicherungsvorrichtung (1) nach Anspruch 11, wobei im Zuge der Abreißbewegung (AB) das Trennelement (112) bewirkt, dass zumindest ein Abreißteil (100d) des Leiters (100) mit der Soll-Trennstelle (110) von einer ersten Stellung (P1) gegen die Trennvorrichtung (185) bewegt wird, bis eine Unterbrechung des Stromkreises in einer zweiten Stellung (P2) erreicht ist.Safety device (1) after Claim 11 , wherein in the course of the tear-off movement (AB) the separating element (112) causes at least one tear-off part (100d) of the conductor (100) with the intended separation point (110) to move from a first position (P1) towards the separating device (185) until the circuit is interrupted in a second position (P2). Verfahren zur Herstellung einer Sicherungsvorrichtung (1) aufweisend zumindest die folgenden Schritte: - Bereitstellen oder Herstellen eines elektrischen Leiters (100) mit zumindest einem ersten und einem zweiten Anschlusskontakt (101), wobei der Leiter (100) zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt (101) seine Verlaufsrichtung (VR) mehrfach ändert, so dass der Leiter (100) zumindest zwei zu unterbrechende, geometrisch nebeneinander angeordnete, elektrisch in Reihe verbundene Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) aufweist, - Bereitstellen oder Herstellen eines Gehäuses (11) mit zumindest zwei Lichtbogenlöschkammern (30), - Einsetzen des Leiters (100) in das Gehäuse (11), so dass zumindest die zwei zu unterbrechenden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) im Gehäuse (11) aufgenommen werden, wobei die beiden Abreiß-Abschnitte (104a, 104b) des Leiters (100) jeweils durch eine Lichtbogenlöschkammer (30) verlaufen, welche gegenüber einer Umgebung abgedichtet wird, - Bereitstellen oder Herstellen eines Trennaktors (60), - Anordnen des Trennaktors (60) relativ zum Leiter (100) derart, um den Leiter (100) bei einem Auslösen des Trennaktors (60) zumindest an den beiden Abreiß-Abschnitten (104a, 104b) durch Abreißen zu trennen, - Befüllen der beiden durch das Gehäuse (11) ausgebildeten Lichtbogenlöschkammern (30) mit einem Löschmaterial (34).Method for producing a safety device (1) having at least the following steps: - Providing or producing an electrical conductor (100) with at least a first and a second connection contact (101), wherein the conductor (100) between the first and the second connection contact (101) changes its direction (VR) several times, so that the conductor (100) has at least two tear-off sections (104a, 104b) to be interrupted, geometrically arranged next to one another, electrically connected in series, - Providing or manufacturing a housing (11) with at least two arc extinguishing chambers (30), - Insertion of the conductor (100) into the housing (11) so that at least the two tear-off sections (104a, 104b) of the conductor (100) to be interrupted are received in the housing (11), the two tear-off sections (104a , 104b) of the conductor (100) each run through an arc extinguishing chamber (30) which is sealed off from the environment, - Providing or producing a separating actuator (60), - Arranging the separating actuator (60) relative to the conductor (100) in such a way as to separate the conductor (100) by tearing off at least the two tear-off sections (104a, 104b) when the separating actuator (60) is triggered, - Filling the two arc extinguishing chambers (30) formed by the housing (11) with an extinguishing material (34). Verwendung einer Sicherungsvorrichtung (1), insbesondere zur Unterbrechung einer elektrischen Verbindung (V) zu einem Batteriespeichersystem (2), nach einem der Ansprüche 1 bis 13 in einem elektrisch betriebenen Fahrzeug.Use of a safety device (1), in particular for interrupting an electrical connection (V) to a battery storage system (2), according to one of the Claims 1 to 13 in an electrically powered vehicle. Fahrzeug mit einem Elektromotor (3) und einer Sicherungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13.Vehicle with an electric motor (3) and a safety device (1) according to one of the Claims 1 to 13 .
DE102019107029.5A 2019-03-19 2019-03-19 Safety device Pending DE102019107029A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019107029.5A DE102019107029A1 (en) 2019-03-19 2019-03-19 Safety device
PCT/EP2020/055885 WO2020187589A1 (en) 2019-03-19 2020-03-05 Fuse device
EP20709557.1A EP3942587A1 (en) 2019-03-19 2020-03-05 Fuse device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019107029.5A DE102019107029A1 (en) 2019-03-19 2019-03-19 Safety device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019107029A1 true DE102019107029A1 (en) 2020-09-24

Family

ID=69770907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019107029.5A Pending DE102019107029A1 (en) 2019-03-19 2019-03-19 Safety device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3942587A1 (en)
DE (1) DE102019107029A1 (en)
WO (1) WO2020187589A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10011280A1 (en) * 1999-03-10 2000-09-28 Yazaki Corp Switch device that interrupts the electrical circuits in a vehicle has a contact element between supply and conductive heated area
DE102012221664A1 (en) * 2012-09-25 2014-04-10 Tyco Electronics Amp Gmbh Kurzschlussabschalter
DE102015114279A1 (en) * 2015-08-27 2015-10-15 Peter Lell Isolation switch for high DC or AC currents at high voltages with series connection elements
DE202017106261U1 (en) * 2016-12-13 2017-11-28 Peter Lell Electrical interruption switch, in particular for interrupting high currents at high voltages

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19817133A1 (en) * 1998-04-19 1999-10-28 Lell Peter Power disconnecting switch for emergency use in high current circuits, especially vehicles
DE102012110410A1 (en) * 2012-10-31 2014-04-30 Eaton Industries (Austria) Gmbh DC switchgear
DE202016106931U1 (en) * 2016-12-13 2016-12-29 Peter Lell Electrical interruption switch, in particular for interrupting high currents at high voltages

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10011280A1 (en) * 1999-03-10 2000-09-28 Yazaki Corp Switch device that interrupts the electrical circuits in a vehicle has a contact element between supply and conductive heated area
DE102012221664A1 (en) * 2012-09-25 2014-04-10 Tyco Electronics Amp Gmbh Kurzschlussabschalter
DE102015114279A1 (en) * 2015-08-27 2015-10-15 Peter Lell Isolation switch for high DC or AC currents at high voltages with series connection elements
WO2017032362A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-02 Peter Lell Circuit breaker for high direct or alternating currents with high voltages, comprising connection elements connected in series
DE202017106261U1 (en) * 2016-12-13 2017-11-28 Peter Lell Electrical interruption switch, in particular for interrupting high currents at high voltages

Also Published As

Publication number Publication date
EP3942587A1 (en) 2022-01-26
WO2020187589A1 (en) 2020-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1074033B1 (en) Device for isolating an electric circuit, especially for high current intensities
AT518161B1 (en) BATTERY
DE102012221664B4 (en) short-circuit switch
DE102018125059A9 (en) High-voltage power line cutter
DE102012212509B4 (en) Circuit breaker for the protection of electrical components against overcurrent by means of explosive separation charge
WO2017016543A1 (en) Disconnecting switch for high direct or alternating currents at high voltages
EP3545541A1 (en) Disconnecting device with arc interruption
WO2012025272A1 (en) Electrical disconnecting device and method for the electrical isolation of connecting parts with the aid of an isolating device
DE102018133636A1 (en) Switching device with integrated pyrotechnic shutdown properties
AT521862A1 (en) Pyrotechnic isolator
DE102012013491B3 (en) Electrical disconnector device for disconnecting 50V battery and electric motor of e.g. pure electric car in case of accident, has disconnector formed of permanent magnet, and sensor arranged outside housing
EP3210229A1 (en) Disconnecting switch for high direct or alternating currents at high voltages
EP1883091B1 (en) Pyrotechnic circuit breaker
DE112018005130T5 (en) ELECTRICAL PROTECTIVE SWITCHING DEVICE
EP3692560A1 (en) Electrical interrupter switching element having passive interruption tripping, in particular for interrupting high currents at high voltages
WO2007134875A1 (en) Method and devicefor single and permanent disconnection of an electrical connection, in particular in a vehicle
EP2507812B1 (en) Fuse switch for a vehicle battery
DE102010012935A1 (en) Battery i.e. lithium-ion battery, for e.g. fuel cell car, has electric circuit separable by cell inner pressure-steered electric circuit separating device that is arranged at cell assembly, where battery is integrated in electric circuit
DE102019107029A1 (en) Safety device
DE102019123809A1 (en) Safety device
EP3724905A1 (en) Device for interrupting an electrical current circuit
AT524104A1 (en) Pyrotechnic current disconnector
DE102015201371A1 (en) Pyrotechnic fuse element
EP3699944A1 (en) Electrical interrupter switch with a tubular separating element with varying wall thickness
DE10209626B4 (en) Pyrotechnic switch

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified