DE102019003866A1

DE102019003866A1 - Lighting device for a motor vehicle

Info

Publication number: DE102019003866A1
Application number: DE102019003866.5A
Authority: DE
Inventors: Thomas Gross
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2019-05-31
Filing date: 2019-05-31
Publication date: 2020-12-03

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Leuchtvorrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (12), welches einen Aufnahmeraum (26) zum Aufnehmen einer Mehrzahl von Leuchtmitteln aufweist. Das Gehäuse (12) weist eine Länge (14) auf, welche um ein Mehrfaches größer ist als eine Höhe und als eine Tiefe des Gehäuses (12). Eine den Aufnahmeraum (26) begrenzende Abdeckung (36) ist für von den Leuchtmitteln abgebbares Licht durchlässig und mit dem Gehäuse (12) verbunden. In dem Aufnahmeraum (26) ist wenigstens ein an dem Gehäuse (12) festgelegtes Verstärkungsteil (16) angeordnet. Durch das Verstärkungsteil (16) ist ein Widerstand der Leuchtvorrichtung (10) gegen eine durch ein Biegemoment und/oder durch ein Torsionsmoment bewirkbare Verformung der Leuchtvorrichtung (10) gegenüber einem Widerstand alleine des Gehäuses (12) gegen die Verformung erhöht.

The invention relates to a lighting device (10) for a motor vehicle, having a housing (12) which has a receiving space (26) for receiving a plurality of lighting means. The housing (12) has a length (14) which is several times greater than a height and a depth of the housing (12). A cover (36) delimiting the receiving space (26) is permeable to light emitted by the lighting means and is connected to the housing (12). At least one reinforcement part (16) fixed to the housing (12) is arranged in the receiving space (26). The reinforcement part (16) increases the resistance of the lighting device (10) to a deformation of the lighting device (10) that can be brought about by a bending moment and / or a torsional moment compared to a resistance of the housing (12) alone to the deformation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchtvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse, welches einen Aufnahmeraum zum Aufnehmen einer Mehrzahl von Leuchtmitteln aufweist. Eine Länge des Gehäuses ist um ein Mehrfaches größer als eine Höhe und als eine Tiefe des Gehäuses. Eine den Aufnahmeraum begrenzende Abdeckung ist für Licht durchlässig, welches von den Leuchtmitteln abgegeben werden kann. Die Abdeckung ist mit dem Gehäuse verbunden.The invention relates to a lighting device for a motor vehicle, with a housing which has a receiving space for receiving a plurality of lighting means. A length of the housing is several times greater than a height and a depth of the housing. A cover delimiting the receiving space is permeable to light which can be emitted by the lighting means. The cover is connected to the housing.

Langestreckte, schmale Leuchtvorrichtungen können in Kraftfahrzeugen beispielsweise in eine Heckklappe oder einen Heckdeckel integriert sein. Hierbei können die Leuchtvorrichtungen von einer linken Heckleuchte bis zu einer rechten Heckleuchte reichen. Des Weiteren ist es möglich, derartige lange und schmale Leuchtvorrichtungen beziehungsweise Leuchtenbänder im Frontbereich eines Kraftfahrzeugs anzuordnen, etwa im Bereich zwischen zwei in Fahrzeugquerrichtung einander gegenüberliegenden Frontscheinwerfern des Kraftfahrzeugs.Elongated, narrow lighting devices can be integrated in motor vehicles, for example in a tailgate or a trunk lid. The lighting devices can range from a left rear light to a right rear light. Furthermore, it is possible to arrange such long and narrow lighting devices or lighting strips in the front area of a motor vehicle, for example in the area between two front headlights of the motor vehicle that are opposite one another in the transverse direction of the vehicle.

Die DE 10 2018 208 822 A1 beschreibt eine Leuchtvorrichtung für ein Fahrzeug, welche eine gestreckte und schmale Geometrie aufweist und von einer Seite einer Heckklappe zur anderen Seite der Heckklappe verläuft. In einem Gehäuse der Leuchtvorrichtung ist ein erster Lichtsender angeordnet, welcher Licht in einen Lichtleiter einkoppelt. So soll eine Leuchtwirkung erzeugt werden, bei welcher als Standlicht eine langgestreckte Flutlichtlinie wahrnehmbar ist. Ein zweiter Lichtsender kann demgegenüber einen in dem Gehäuse angeordneten Reflektor mit Licht beaufschlagen. Der Reflektor ist lediglich im zentralen Bereich der Leuchtvorrichtung angeordnet. Der zweite Lichtsender wird zum Bereitstellen einer Bremslichtfunktion der Leuchtvorrichtung genutzt. Das von den Lichtsendern abgegebene Licht tritt durch eine Außenabdeckung der Leuchtvorrichtung hindurch, welche an dem Gehäuse angebracht ist.The DE 10 2018 208 822 A1 describes a lighting device for a vehicle, which has an elongated and narrow geometry and runs from one side of a tailgate to the other side of the tailgate. A first light transmitter, which couples light into a light guide, is arranged in a housing of the lighting device. In this way, a lighting effect is to be created in which an elongated floodlight line can be perceived as parking light. In contrast, a second light transmitter can act on a reflector arranged in the housing with light. The reflector is only arranged in the central area of the lighting device. The second light transmitter is used to provide a brake light function of the lighting device. The light emitted by the light emitters passes through an outer cover of the lighting device which is attached to the housing.

Als nachteilig ist bei einer derartigen Leuchtvorrichtung der Umstand anzusehen, dass es aufgrund der langgestreckten Form zu Beanspruchungen des Gehäuses der Leuchtvorrichtung kommen kann, welche wiederum zu einer Undichtigkeit im Bereich einer Verbindung der Außenabdeckung mit dem Gehäuse führen können.A disadvantage of such a lighting device is the fact that the elongated shape can cause stresses on the housing of the lighting device, which in turn can lead to a leak in the area of a connection between the outer cover and the housing.

Um das Gehäuse einer solchen Leuchtvorrichtung gegenüber einer Verformung widerstandsfähiger zu machen, kann einstückig mit dem Gehäuse eine Verrippung ausgebildet werden.In order to make the housing of such a lighting device more resistant to deformation, ribbing can be formed in one piece with the housing.

Ein Nebelscheinwerfer mit einem Leuchtengehäuse, das Rippen mit einer Wabenstruktur aufweist, ist beispielsweise in der DE 10 2017 202 921 A1 beschrieben. Hier soll eine Versteifung des Leuchtengehäuses gegenüber einer Biegung durch einen Stützabschnitt bewirkt werden, welcher integral mit dem Leuchtengehäuse ausgeführt ist, und welcher die Rippen aufweisende Bereiche umfasst.A fog lamp with a lamp housing that has ribs with a honeycomb structure is for example in the DE 10 2017 202 921 A1 described. Here, a stiffening of the luminaire housing against a bend is to be brought about by a support section which is designed integrally with the luminaire housing and which comprises regions having the ribs.

Ein Versteifen eines langgestreckten Gehäuses einer Leuchtvorrichtung durch eine Verrippung mit Wabenstruktur bringt jedoch Nachteile mit sich. Einerseits führen nämlich die Rippen dazu, dass in dem Gehäuse weniger Bauraum zum Unterbringen der Leuchtmittel vorhanden ist, sofern nicht zugleich das Gehäuse der Leuchtvorrichtung in Richtung seiner Tiefe vergrößert wird.However, stiffening an elongated housing of a lighting device by ribbing with a honeycomb structure has disadvantages. On the one hand, the ribs mean that there is less installation space in the housing for accommodating the lighting means, unless the depth of the housing of the lighting device is increased at the same time.

Des Weiteren führt das einstückige Ausbilden von Rippen beim Herstellen des Gehäuses der Leuchtvorrichtung durch Spritzgießen von Kunststoff zu Problemen im Hinblick auf die Maßhaltigkeit beziehungsweise Formbeständigkeit des Gehäuses. Denn beim Abkühlen der Gehäuseverrippungen kann es zu einer Verformung des Gehäuses beziehungsweise zu einem Verzug des Gehäuses kommen. Ein derartiger Verzug ist im Kunststoff-Spritzgießprozess nur schwer einschätzbar beziehungsweise beherrschbar.Furthermore, the one-piece formation of ribs during the manufacture of the housing of the lighting device by injection molding of plastic leads to problems with regard to the dimensional accuracy or dimensional stability of the housing. This is because when the housing ribs cool down, the housing can be deformed or the housing warped. Such a delay is difficult to assess or control in the plastic injection molding process.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Leuchtvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher auf einfache Art und Weise ein besonders hoher Widerstand gegenüber einer Verformbarkeit erreicht ist.The object of the present invention is therefore to create a lighting device of the type mentioned in the introduction in which a particularly high resistance to deformability is achieved in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Leuchtvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben. This object is achieved by a lighting device with the features of claim 1. Advantageous configurations with expedient further developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Leuchtvorrichtung für ein Kraftfahrzeug umfasst ein Gehäuse, welches einen Aufnahmeraum zum Aufnehmen einer Mehrzahl von Leuchtmitteln aufweist. Das Gehäuse weist eine Länge auf, welche um ein Mehrfaches größer ist als eine Höhe und als eine Tiefe des Gehäuses. Eine den Aufnahmeraum begrenzende Abdeckung der Leuchtvorrichtung ist für von den Leuchtmitteln abgebbares Licht durchlässig. Die Abdeckung ist mit dem Gehäuse verbunden. In dem Aufnahmeraum ist wenigstens ein an dem Gehäuse festgelegtes Verstärkungsteil angeordnet. Durch das Verstärkungsteil ist ein Widerstand der Leuchtvorrichtung gegen eine durch ein Biegemoment- und/oder durch ein Torsionsmoment bewirkbare Verformung der Leuchtvorrichtung gegenüber einem Widerstand alleine des Gehäuses gegen die Verformung erhöht. Mit anderen Worten ist aufgrund des Anordnens des von dem Gehäuse separaten und an dem Gehäuse festgelegten Verstärkungsteils in dem Aufnahmeraum eine Verformbarkeit der Leuchtvorrichtung durch Biegen und/oder eine Torsion geringer als dies bei demselben Gehäuse ohne das wenigstens eine Verstärkungsteil der Fall wäre. Durch das Anordnen des Verstärkungsteils in dem Aufnahmeraum kann somit die Leuchtvorrichtung besonders hohe Biegemomente und/oder Torsionsmomente aufnehmen. Folglich ist auf einfache Art und Weise ein besonders hoher Widerstand der Leuchtvorrichtung gegenüber einer Verformbarkeit erreicht.The lighting device according to the invention for a motor vehicle comprises a housing which has a receiving space for receiving a plurality of lighting means. The housing has a length which is several times greater than a height and a depth of the housing. A cover of the lighting device that delimits the receiving space is permeable to light that can be emitted by the lighting means. The cover is connected to the housing. At least one reinforcement part fixed to the housing is arranged in the receiving space. The reinforcement part increases the resistance of the lighting device to a deformation of the lighting device that can be brought about by a bending moment and / or a torsional moment compared to a resistance of the housing alone to the deformation. In other words, is due to the arrangement of the separate from the housing and fixed to the housing Reinforcement part in the receiving space a deformability of the lighting device by bending and / or torsion is less than would be the case with the same housing without the at least one reinforcement part. By arranging the reinforcement part in the receiving space, the lighting device can thus absorb particularly high bending moments and / or torsional moments. As a result, a particularly high resistance of the lighting device to deformability is achieved in a simple manner.

Dennoch kann aufgrund des Anbringens beziehungsweise Festlegens des wenigstens einen Verstärkungsteils an dem Gehäuse auf eine Versteifung des Gehäuse durch eine einstückig mit dem Gehäuse ausgebildete Verrippung verzichtet werden. Und das Verstärkungsteil beansprucht deutlich weniger Platz in dem Aufnahmeraum, als dies beim Versteifen des Gehäuses durch eine einstückig mit dem Gehäuse ausgebildete Verrippung der Fall wäre. Dadurch lassen sich die Leuchtmittel gut und einfach in dem Aufnahmeraum unterbringen.Nevertheless, because the at least one reinforcement part is attached or fixed to the housing, there is no need to reinforce the housing by means of ribs formed in one piece with the housing. And the reinforcement part takes up significantly less space in the receiving space than would be the case if the housing were stiffened by ribbing formed in one piece with the housing. As a result, the illuminants can be accommodated well and easily in the receiving space.

Des Weiteren ist das Gehäuse in Richtung der Tiefe des Gehäuses trotz des Anordnens des Verstärkungsteils in dem Aufnahmeraum vergleichsweise schmal ausgebildet. Dies erleichtert eine Anbringung der Leuchtvorrichtung an einem Kraftfahrzeugbauteil wie etwa einer Heckklappe oder einem Heckdeckel beziehungsweise die Anbringung der Leuchtvorrichtung im Frontbereich des Kraftfahrzeugs.Furthermore, the housing is designed to be comparatively narrow in the direction of the depth of the housing, despite the arrangement of the reinforcement part in the receiving space. This makes it easier to attach the lighting device to a motor vehicle component such as a tailgate or a trunk lid, or to attach the lighting device in the front region of the motor vehicle.

Sowohl im Frontbereich als auch im Heckbereich des Kraftfahrzeugs kann sich die Leuchtvorrichtung von einer ersten Leuchte zu einer in Fahrzeugquerrichtung gegenüberliegenden zweiten Leuchte erstrecken, also etwa von einer linken Heckleuchte zu einer rechten Heckleuchte oder bei Anbringung der Leuchtvorrichtung im Frontbereich des Kraftfahrzeugs von einem linken Frontscheinwerfer zu einem rechten Frontscheinwerfer. Aufgrund der in Richtung der Tiefe des Gehäuses vergleichsweise geringen Abmessung der Leuchtvorrichtung lässt sich die Leuchtvorrichtung besonders einfach im Frontbereich und/oder im Heckbereich des Kraftfahrzeugs an dem entsprechenden Kraftfahrzeugbauteil anbringen.Both in the front area and in the rear area of the motor vehicle, the lighting device can extend from a first light to a second light opposite in the transverse direction of the vehicle, for example from a left rear light to a right rear light or, if the light device is installed in the front area of the motor vehicle, from a left front light a right headlight. Due to the comparatively small dimensions of the lighting device in the direction of the depth of the housing, the lighting device can be attached to the corresponding motor vehicle component particularly easily in the front area and / or in the rear area of the motor vehicle.

Das Versteifungsteil oder Versteifungsprofil, welches zu einer Minimierung der durch das Biegemoment beziehungsweise das Torsionsmoment bewirkbaren Verformung der Leuchtvorrichtung führt, sorgt insbesondere dafür, dass eine Verbindung der Abdeckung mit dem Gehäuse besonders wenig belastet beziehungsweise beansprucht wird. Dies ist sowohl bei einem Verbinden der Abdeckung mit dem Gehäuse durch Schweißen als auch bei einem Verbinden der Abdeckung mit dem Gehäuse durch Kleben vorteilhaft. Denn es kann verhindert werden, dass im Bereich der Verbindung der Abdeckung mit dem Gehäuse die Leuchtvorrichtung undicht wird.The stiffening part or stiffening profile, which leads to a minimization of the deformation of the lighting device that can be brought about by the bending moment or the torsional moment, ensures in particular that a connection between the cover and the housing is subjected to particularly little stress or stress. This is advantageous both when connecting the cover to the housing by welding and when connecting the cover to the housing by gluing. This is because it can be prevented that the lighting device becomes leaky in the area of the connection between the cover and the housing.

Aufgrund des Vorsehens des Verstärkungsteils in dem Aufnahmeraum des Gehäuses wird zudem die Maßhaltigkeit der Leuchtvorrichtung verbessert. Des Weiteren lässt sich die Versteifung der Leuchtvorrichtung gegenüber einer Beanspruchung beziehungsweise einer Verformung durch Biegung und/oder Torsion durch das an dem Gehäuse festgelegte wenigstens eine Verstärkungsteil fertigungstechnisch besonders einfach realisieren.Due to the provision of the reinforcement part in the receiving space of the housing, the dimensional accuracy of the lighting device is also improved. Furthermore, the stiffening of the lighting device with respect to stress or deformation due to bending and / or torsion can be implemented in a particularly simple manner in terms of production technology by the at least one reinforcement part fixed on the housing.

Vorzugsweise weist das Gehäuse im Querschnitt ein U-Profil mit einer Rückwand, einem in Richtung der Höhe des Gehäuses oberen Schenkel und einem in Richtung der Höhe des Gehäuses unteren Schenkel auf. Hierbei weist auch das Verstärkungsteil im Querschnitt ein U-Profil mit einer Rückwand, einem in Richtung der Höhe des Gehäuses oberen Schenkel und einem in Richtung der Höhe des Gehäuses unteren Schenkel auf. So beansprucht das Verstärkungsteil in dem Aufnahmeraum besonders wenig Platz beziehungsweise Bauraum. Dennoch lässt sich mit dem das kastenförmige Profil beziehungsweise U-Profil aufweisenden Verstärkungsteil eine besonders weitgehende Versteifung des Gehäuses der Leuchtvorrichtung erreichen.The housing preferably has a U-profile in cross section with a rear wall, an upper leg in the direction of the height of the housing and a lower leg in the direction of the height of the housing. Here, the reinforcement part also has a U-profile in cross section with a rear wall, an upper leg in the direction of the height of the housing and a lower leg in the direction of the height of the housing. The reinforcement part thus takes up particularly little space or installation space in the receiving space. Nevertheless, with the reinforcement part having the box-shaped profile or U-profile, a particularly extensive stiffening of the housing of the lighting device can be achieved.

Dies gilt insbesondere bei einer Beanspruchung der Leuchtvorrichtung, bei welcher durch Aufbringen eines Torsionsmoments Endbereiche des Gehäuses gegenüber einander in einander entgegengesetzte Richtungen verdreht werden, und zwar um eine Längsachse des Gehäuses, welche sich in Richtung der Länge des Gehäuses erstreckt. Des Weiteren gilt dies auch für eine Beanspruchung der Leuchtvorrichtung durch ein Biegemoment, bei welcher die einander gegenüberliegenden Endbereiche des Gehäuses aufeinander zu bewegt werden.This is particularly true when the lighting device is stressed, in which end regions of the housing are rotated in opposite directions relative to one another by applying a torsional moment, namely about a longitudinal axis of the housing which extends in the direction of the length of the housing. Furthermore, this also applies to a stress on the lighting device by a bending moment in which the opposite end regions of the housing are moved towards one another.

Vorzugsweise sind eine Öffnung des U-Profils des Gehäuses und eine Öffnung des U-Profils des Verstärkungsteils der Abdeckung zugewandt. Durch eine derartige Anordnung des Verstärkungsteils in dem Aufnahmeraum, bei welcher die Rückwand des Verstärkungsteils an der Rückwand des Gehäuses und/oder zumindest einer der Schenkel des Verstärkungsteils an dem korrespondierenden Schenkel des Gehäuses zumindest bereichsweise anliegen kann, lässt sich mit sehr einfachen Mitteln die gewünschte Aussteifung des Gehäuses erreichen.Preferably, an opening of the U-profile of the housing and an opening of the U-profile of the reinforcement part face the cover. Such an arrangement of the reinforcement part in the receiving space, in which the rear wall of the reinforcement part can rest against the rear wall of the housing and / or at least one of the legs of the reinforcement part can at least partially abut the corresponding leg of the housing, the desired stiffening can be achieved with very simple means of the housing.

Zudem beeinträchtigt bei dieser Anordnung des Verstärkungsteils in dem Aufnahemraum das Verstärkungsteil eine Zugänglichkeit zu in dem Aufnahmeraum angeordneten Leuchtmitteln besonders wenig, etwa wenn ein Leuchtmittel installiert oder ausgetauscht werden soll.In addition, with this arrangement of the reinforcement part in the receiving space, the reinforcing part impairs accessibility to lighting means arranged in the receiving space, for example when a lighting means is to be installed or replaced.

Vorzugsweise ist das Gehäuse aus einem ersten Material gebildet, wobei das Verstärkungsteil aus einem von dem ersten Material verschiedenen zweiten Material gebildet ist. So kann bei der Wahl des ersten Materials für das Gehäuse darauf geachtet werden, dass das Gehäuse beispielsweise durch Schweißen mit der Abdeckung verbindbar ist. Dem gegenüber spielt die Schweißbarkeit bei der Wahl des zweiten Materials für das Verstärkungsteil keine Rolle. Vielmehr kann hier das zweite Material im Hinblick auf hohe Festigkeitswerte gewählt werden, auch wenn dieses zweite, eine hohe Festigkeit aufweisende Material sich nicht verschweißen lässt.The housing is preferably formed from a first material, the reinforcing part being formed from a second material different from the first material. When choosing the first material for the housing, care can be taken to ensure that the housing can be connected to the cover, for example by welding. In contrast, the weldability does not play a role in the choice of the second material for the reinforcement part. Rather, the second material can be selected here with regard to high strength values, even if this second material, which has high strength, cannot be welded.

Vorzugsweise ist das Gehäuse aus einem Kunststoffmaterial gebildet, und das Verstärkungsteil ist aus einem Metallblech gebildet. Durch die Wahl eines Kunststoffmaterials zum Bereitstellen des Gehäuses lässt sich auf besonders einfache Art und Weise sicherstellen, dass die Abdeckung mit dem Gehäuse stoffschlüssig verbunden werden kann, beispielsweise durch Kunststoffschweißen und/oder durch Kleben. Zudem kann so das Gehäuse einfach und aufwandsarm insbesondere durch Kunststoff-Spritzgießen gefertigt werden.Preferably, the housing is formed from a plastic material and the reinforcement member is formed from a metal sheet. By choosing a plastic material for providing the housing, it can be ensured in a particularly simple manner that the cover can be materially connected to the housing, for example by plastic welding and / or by gluing. In addition, the housing can thus be manufactured simply and with little effort, in particular by plastic injection molding.

Und durch die Bereitstellung des Verstärkungsteils aus dem Metallblech ist einerseits dafür gesorgt, dass bereits bei einer sehr geringen Wandstärke das Verstärkungsteil der Leuchtvorrichtung die gewünschte höhere Steifigkeit gegenüber einer Beanspruchung durch Biegen beziehungsweise die Torsion verleiht. Zudem kann bei Ausbildung des Verstärkungsteils aus dem Metallblech das Verstärkungsteil oder Verstärkungsprofil als Kühlblech zum Abführen von Wärme verwendet werden, welche die Leuchtmittel im Betrieb abgeben. Dementsprechend lässt sich durch das Verstärkungsteil eine über die Versteifung hinausgehende vorteilhafte Funktion realisieren. Und bei dem Bereitstellen des Verstärkungsteil aus dem Metallblech ist im besonderen Maße dem Umstand Rechnung getragen, dass das Metallblech aufgrund seiner geringen Dicke deutlich weniger Platz in dem Aufnahmeraum beansprucht als dies bei einer Verrippung des Gehäuses der Fall wäre.And the provision of the reinforcement part from the sheet metal ensures, on the one hand, that even with a very small wall thickness, the reinforcement part gives the lighting device the desired higher rigidity with respect to stress from bending or torsion. In addition, when the reinforcement part is formed from the metal sheet, the reinforcement part or reinforcement profile can be used as a cooling plate to dissipate heat which the lighting means give off during operation. Accordingly, an advantageous function that goes beyond the reinforcement can be implemented by the reinforcement part. And when the reinforcement part is provided from the sheet metal, the fact that the sheet metal takes up significantly less space in the receiving space due to its small thickness than would be the case if the housing were ribbed is taken into account.

Vorzugsweise ist die Höhe des Gehäuses in einem Zentralbereich des Gehäuses geringer als in jeweiligen Endbereichen des Gehäuses. Hierbei ist das Verstärkungsteil lediglich in dem Zentralbereich des Gehäuses in dem Aufnahmeraum angeordnet. Die größere Höhe des Gehäuses in den Endbereichen im Vergleich zu dem Zentralbereich des Gehäuses ermöglicht eine vorteilhafte Unterbringung von vergleichsweise großen beziehungsweise hohen Leuchtmitteln in den Endbereichen und/oder von mehr Leuchtmitteln in den Endbereichen als im Zentralbereich.The height of the housing is preferably less in a central region of the housing than in the respective end regions of the housing. Here, the reinforcement part is only arranged in the central area of the housing in the receiving space. The greater height of the housing in the end areas compared to the central area of the housing enables comparatively large or high lighting means to be advantageously accommodated in the end areas and / or more lighting means in the end areas than in the central area.

Die niedrigere Ausbildung des Gehäuses im Zentralbereich geht jedoch mit einer größeren Anfälligkeit des Gehäuses im Hinblick auf eine Beanspruchung durch Biegung und Torsion in dem Zentralbereich einher. Daher ist es bei dieser Ausgestaltung besonders günstig, das Verstärkungsteil in dem Zentralbereich des Gehäuses anzuordnen. Dadurch, dass das Verstärkungsteil nicht über die gesamte Länge des Gehäuses ausgebildet zu werden braucht, ist aber trotz der durch das Verstärkungsteil erreichbaren Versteifung des Gehäuses das Gewicht der Leuchtvorrichtung lediglich vergleichsweise geringfügig erhöht.However, the lower design of the housing in the central area is associated with a greater susceptibility of the housing with regard to stresses due to bending and torsion in the central area. It is therefore particularly advantageous in this embodiment to arrange the reinforcement part in the central area of the housing. Because the reinforcement part does not need to be formed over the entire length of the housing, the weight of the lighting device is only increased comparatively slightly despite the stiffening of the housing that can be achieved by the reinforcement part.

Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn das Verstärkungsteil in Richtung der Länge des Gehäuses im Wesentlichen mittig in dem Gehäuse angeordnet ist. Hierbei sind freie Enden des Verstärkungsteils von jeweiligen Endbereichen des Gehäuses beabstandet. Durch die mittige Anordnung des Verstärkungsteils in dem Gehäuse lassen sich durch ein und dasselbe Verstärkungsteil in jeweils gleich großen Abständen von der Mitte des Gehäuses gleichartige Versteifungen erreichen. Dennoch ist es im Hinblick auf das Gewicht der Leuchtvorrichtung vorteilhaft, dass hierbei Abstände zwischen den freien Enden des Verstärkungsteils und den Endbereichen des Gehäuses vorliegen. Denn in diesen nicht von dem Verstärkungsteil eingenommenen Bereichen des Gehäuses lassen sich dann Leuchtmittel anordnen. Und bei einer solchen Anordnung der Leuchtmittel in den Endbereichen schränkt das Verstärkungsteil nicht den für das jeweilige Leuchtmittel zur Verfügung stehenden Bauraum innerhalb des Aufnahmeraums des Gehäuses ein.It has been shown to be further advantageous if the reinforcement part is arranged essentially centrally in the housing in the direction of the length of the housing. Here, free ends of the reinforcement part are spaced apart from the respective end regions of the housing. Due to the central arrangement of the reinforcement part in the housing, one and the same reinforcement part can be used to achieve stiffening of the same type at equal distances from the center of the housing. Nevertheless, with regard to the weight of the lighting device, it is advantageous that there are distances between the free ends of the reinforcement part and the end regions of the housing. This is because illuminants can then be arranged in these areas of the housing not occupied by the reinforcement part. And with such an arrangement of the lighting means in the end regions, the reinforcement part does not restrict the installation space available for the respective lighting means within the receiving space of the housing.

Das Verstärkungsteil kann wenigstens eine Aussparung aufweisen. Hierbei greift wenigstens ein mit der Aussparung korrespondierendes Strukturelement, welches einstückig mit dem Gehäuse ausgebildet ist, in die wenigstens eine Aussparung ein. Durch die wenigstens eine Aussparung und das beispielsweise durch eine Rippe, einen Vorsprung oder einen Steg ausgebildete Strukturelement, welches in die Aussparung eingreift, lässt sich eine sehr einfache Verankerung des Verstärkungsteils in dem Aufnahmeraum des Gehäuses erreichen. Zudem lässt sich so sicherstellen, dass das Verstärkungsteil lediglich in einer bestimmten Montageposition in dem Aufnahmeraum angeordnet werden kann, bei welcher das wenigstens eine Strukturelement in die wenigstens eine Aussparung eingreift. Die Montage wird dadurch vereinfacht. Die entsprechenden Vorteile gelten insbesondere, wenn das wenigstens eine Strukturelement spielfrei in die wenigstens eine Aussparung eingreift.The reinforcement part can have at least one recess. Here, at least one structural element which corresponds to the recess and which is formed in one piece with the housing engages in the at least one recess. A very simple anchoring of the reinforcement part in the receiving space of the housing can be achieved through the at least one recess and the structural element formed, for example, by a rib, a projection or a web, which engages in the recess. In addition, it can be ensured in this way that the reinforcement part can only be arranged in a specific assembly position in the receiving space in which the at least one structural element engages in the at least one recess. This simplifies assembly. The corresponding advantages apply in particular when the at least one structural element engages in the at least one recess without play.

Vorzugsweise ist das Verstärkungsteil durch wenigstens eine Rastverbindung und/oder mittels wenigstens einer Schraube an dem Gehäuse festgelegt. Auf diese Weise lässt sich das Verstärkungsteil sehr einfach an dem Gehäuse anbringen, und es ist eine zerstörungsfrei lösbare Festlegung des Verstärkungsteils an dem Gehäuse erreichbar. So kann im Falle einer Beschädigung lediglich des Gehäuses das Verstärkungsteil erneut verwendet werden oder umgekehrt im Falle einer Beschädigung lediglich des Verstärkungsteils das Gehäuse erneut verwendet werden.The reinforcement part is preferably attached to the housing by at least one latching connection and / or by means of at least one screw set. In this way, the reinforcement part can be attached to the housing in a very simple manner, and a non-destructive detachable attachment of the reinforcement part to the housing can be achieved. Thus, if only the housing is damaged, the reinforcement part can be used again or, conversely, if only the reinforcement part is damaged, the housing can be used again.

Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn in einer Einbaulage der Leuchtvorrichtung eine durch die Länge des Gehäuses angebbare Längsrichtung der Leuchtvorrichtung parallel zur Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs verläuft. Des Weiteren verläuft vorzugsweise eine durch die Höhe des Gehäuses angebbare Hochrichtung der Leuchtvorrichtung parallel zur Fahrzeughochrichtung des Kraftfahrzeugs. Bei einer derartigen Anordnung der Leuchtvorrichtung in dem Kraftfahrzeug in ihrer Einbaulage ist erreichbar, dass die Leuchtvorrichtung in Richtung der Tiefe des Gehäuses, also in Fahrzeuglängsrichtung, besonders wenig Bauraum beansprucht. Dennoch ist die Leuchtvorrichtung aufgrund des Vorsehens des Verstärkungsteils besonders beständig gegenüber einer Verformung durch ein Biegemoment und/oder ein Torsionsmoment.Finally, it has been shown to be advantageous if, in an installation position of the lighting device, a longitudinal direction of the lighting device that can be specified by the length of the housing runs parallel to the transverse direction of the motor vehicle. Furthermore, a vertical direction of the lighting device that can be specified by the height of the housing preferably runs parallel to the vertical direction of the motor vehicle. With such an arrangement of the lighting device in its installation position in the motor vehicle, it can be achieved that the lighting device takes up particularly little installation space in the direction of the depth of the housing, that is to say in the longitudinal direction of the vehicle. Nevertheless, due to the provision of the reinforcement part, the lighting device is particularly resistant to deformation by a bending moment and / or a torsion moment.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description of preferred exemplary embodiments and with reference to the drawings. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the respectively specified combination, but also in other combinations or on their own, without the scope of the Invention to leave.

Dabei zeigen:

1 perspektivisch ein Gehäuse einer langestreckten Leuchtvorrichtung, welches durch ein mittig in dem Gehäuse angeordnetes Verstärkungsteil beziehungsweise Verstärkungsprofil aus einem Metallblech versteift ist; und
2 die Leuchtvorrichtung mit dem Gehäuse gemäß 1 in einer Schnittansicht senkrecht zu einer Längsrichtung des Gehäuses.

Show:

1 in perspective, a housing of an elongated lighting device, which is stiffened by a reinforcing part or reinforcing profile made of sheet metal arranged in the center of the housing; and
2 the lighting device with the housing according to 1 in a sectional view perpendicular to a longitudinal direction of the housing.

Von einer Leuchtvorrichtung 10 für ein Kraftfahrzeug ist in 1 ein Gehäuse 12 perspektivisch gezeigt. Das langgestreckte, schmale Gehäuse 12 weist eine Länge 14 auf, welche ein Mehrfaches einer Höhe 20 (vergleiche 2) und ein Mehrfaches einer Tiefe 28 (vergleiche 2) des Gehäuses 12 beträgt. Durch die Länge 14 des Gehäuses 12 kann eine Längsrichtung der Leuchtvorrichtung 10 angegeben werden, welche in der Einbaulage der Leuchtvorrichtung 10 in dem Kraftfahrzeug parallel zur Fahrzeugquerrichtung y verläuft. Dementsprechend kann sich dann, wenn die Leuchtvorrichtung 10 beispielsweise in eine Heckklappe oder in einen Heckdeckel des Kraftfahrzeugs integriert ist, das Gehäuse 12 von einer (nicht gezeigten) linken Heckleuchte zu einer (nicht gezeigten) rechten Heckleuchte des Kraftfahrzeugs erstrecken.From a lighting device 10 for a motor vehicle is in 1 a housing 12th shown in perspective. The elongated, narrow housing 12th has a length 14th on which are a multiple of a height 20th (compare 2 ) and a multiple of a depth 28 (compare 2 ) of the housing 12th amounts. By the length 14th of the housing 12th can be a longitudinal direction of the lighting device 10 which are specified in the installation position of the lighting device 10 runs in the motor vehicle parallel to the vehicle transverse direction y. Accordingly, when the lighting device 10 is integrated, for example, in a tailgate or in a trunk lid of the motor vehicle, the housing 12th from a left tail lamp (not shown) to a right tail lamp (not shown) of the motor vehicle.

Bei derartigen, schmalen und langen Leuchtvorrichtungen 10 beziehungsweise Leuchtenbändern stellt es eine Herausforderung dar, diese ausreichend steif gegenüber einer durch ein Biegemoment oder ein Torsionsmoment bewirkbaren Verformung auszubilden. Vorliegend ist daher das Gehäuse 12 durch ein Verstärkungsteil 16 oder Verstärkungsprofil versteift, welches in einem Zentralbereich 18 des Gehäuses 12 angeordnet ist. Das Verstärkungsteil 16 versteift das Gehäuse 12 somit insbesondere in dessen Mitte. Einerseits liegt in der Mitte des Gehäuses 12 die größte Beanspruchung der Leuchtvorrichtung 10 durch ein Biegemoment oder ein Torsionsmoment vor. Des Weiteren ist bei der vorliegend beispielhaft gezeigten Ausgestaltung der Leuchtvorrichtung 10 das Gehäuse 12 in seinem Zentralbereich 18 vergleichsweise dünn. Mit anderen Worten ist die Höhe 20 (vergleiche 2) des Gehäuses 12 in dem Zentralbereich 18 geringer als in jeweiligen, einander gegenüberliegenden Endbereichen 22, 24 des Gehäuses 12.With such narrow and long lighting devices 10 or light strips, it is a challenge to make them sufficiently stiff against a deformation that can be brought about by a bending moment or a torsion moment. The present is therefore the housing 12th through a reinforcement part 16 or reinforcement profile stiffened, which in a central area 18th of the housing 12th is arranged. The reinforcement part 16 stiffens the housing 12th thus especially in the middle. On the one hand lies in the middle of the housing 12th the greatest stress on the lighting device 10 by a bending moment or a torsion moment. Furthermore, in the embodiment of the lighting device shown here by way of example 10 the case 12th in its central area 18th comparatively thin. In other words is the height 20th (compare 2 ) of the housing 12th in the central area 18th less than in respective, opposite end regions 22nd , 24 of the housing 12th .

Das Gehäuse 12 weist einen Aufnahmeraum 26 zum Aufnehmen von (nicht gezeigten) Leuchtmitteln etwa in Form von in Längsrichtung nebeneinander angeordneten Leuchtdioden oder dergleichen auf. Wenn das Gehäuse 12 durch einstückig mit dem Gehäuse 12 ausgebildeten Rippenstrukturen versteift würde, so würden diese Rippen in Richtung der Tiefe 28 (vergleiche 2) des Gehäuses 12 vergleichsweise viel Bauraum beanspruchen. Demgegenüber beansprucht das vorliegend aus einem Metallblech gebildete Verstärkungsteil 16, welches einen Widerstand der Leuchtvorrichtung 10 gegen eine durch ein Biegemoment und ein Torsionsmoment bewirkbare Verformung der Leuchtvorrichtung 10 erhöht, in Richtung der Tiefe 28 des Gehäuses 12 nur sehr wenig Bauraum.The case 12th has a recording room 26th for receiving illuminants (not shown), for example in the form of light-emitting diodes or the like arranged next to one another in the longitudinal direction. When the case 12th by being integral with the housing 12th formed rib structures were stiffened, these ribs would be stiffened in the direction of the depth 28 (compare 2 ) of the housing 12th take up a comparatively large amount of space. In contrast, the reinforcement part formed in the present case from a sheet metal claims 16 , which is a resistor of the lighting device 10 against a deformation of the lighting device that can be brought about by a bending moment and a torsion moment 10 increased, towards the depth 28 of the housing 12th very little space.

Dies ist insbesondere in Zusammenschau von 1 mit 2 gut ersichtlich. Aus der in 2 gezeigten Schnittansicht des Gehäuses 12 und des Verstärkungsteils 16 geht nämlich hervor, dass das Gehäuse 12 im Querschnitt ein kastenförmiges U-Profil aufweist, welches eine Rückwand 30, einen sich an die Rückwand 30 anschließenden oberen Schenkel 32 und einen sich ebenfalls an die Rückwand 30 anschließenden unteren Schenkel 34 umfasst. Mit stirnseitigen Enden der Schenkel 32, 34 ist eine (in 1 nicht gezeigte) frontseitige Abdeckung 36 der Leuchtvorrichtung 10 verbunden. Die Abdeckung 36 oder Lichtscheibe ist für von den (nicht gezeigten) Leuchtmitteln der Leuchtvorrichtung 10 abgebbares Licht durchlässig.This is especially true when viewed as a whole 1 With 2 clearly visible. From the in 2 shown sectional view of the housing 12th and the reinforcement part 16 namely, it appears that the housing 12th has a box-shaped U-profile in cross section, which has a rear wall 30th , one on the back wall 30th subsequent upper thigh 32 and one also on the back wall 30th subsequent lower leg 34 includes. With front ends of the legs 32 , 34 is a (in 1 not shown) front cover 36 the lighting device 10 connected. The cover 36 or light disc is for the (not shown) lamps of the lighting device 10 deliverable light permeable.

Die Abdeckung 36 kann insbesondere durch Schweißen, jedoch alternativ auch durch Kleben mit dem Gehäuse 12 verbunden sein. Insbesondere die Verbindung der als Leuchtscheibe dienenden Abdeckung 36 mit dem Gehäuse 12 kann durch eine Beanspruchung der Leuchtvorrichtung 10 in Form einer Biegung oder einer Torsion nachteilig beeinflusst werden. Denn eine derartige Beanspruchung kann zu einer Undichtigkeit im Bereich der Verbindung der Abdeckung 36 mit dem Gehäuse 12 führen. The cover 36 can in particular by welding, but alternatively also by gluing to the housing 12th be connected. In particular, the connection of the cover serving as a luminous disk 36 with the case 12th can be caused by stress on the lighting device 10 in the form of a bend or a torsion are adversely affected. Because such a stress can lead to a leak in the area of the connection of the cover 36 with the case 12th to lead.

Vorliegend sorgt jedoch das Verstärkungsteil 16 dafür, dass derartige, durch ein Biegemoment und/oder durch ein Torsionsmoment bewirkbare Verformungen der Leuchtvorrichtung 10 besonders weitgehend unterbunden werden. Dementsprechend bleibt die Verbindung der Abdeckung 36 mit dem Gehäuse 12, welche beispielsweise durch das Schweißen bewirkt sein kann, lang andauernd erhalten und entsprechende Verbindungsbereiche des Gehäuses 12 mit der Abdeckung 36 weisen eine langfristig hohe Dichtigkeit auf.In the present case, however, the reinforcement part provides 16 that such deformations of the lighting device that can be brought about by a bending moment and / or by a torsion moment 10 are particularly largely prevented. Accordingly, the connection of the cover remains 36 with the case 12th , which can be effected, for example, by welding, long-lasting and corresponding connection areas of the housing 12th with the cover 36 have a long-term high tightness.

Aus 1, insbesondere jedoch aus 2, ist des Weiteren ersichtlich, dass vorzugsweise auch das Verstärkungsteil 16 im Querschnitt ein kastenförmiges U-Profil aufweist. Das U-Profil des Verstärkungsteils 16 weist also ebenso das wie U-Profil des Gehäuses 12 eine Rückwand 38, einen sich an die Rückwand 38 anschließenden oberen Schenkel 40 und einen sich an die Rückwand 38 anschließenden unteren Schenkel 42 auf. Die U-Profile des Gehäuses 12 und das Verstärkungsteils 16 sind beide zu der Abdeckung 36 hin geöffnet, sodass eine jeweilige Öffnung des jeweiligen U-Profils der Abdeckung 36 zugewandt ist. Demzufolge verläuft die Rückwand 38 des Verstärkungsteils 16 entlang der Rückwand 30 des Gehäuses 12, der obere Schenkel 40 des Verstärkungsteils 16 entlang des oberen Schenkels 32 des Gehäuses 12 und der untere Schenkel 42 des Verstärkungsteils 16 entlang des unteren Schenkels 34 des Gehäuses 12.Out 1 , but especially off 2 , it can also be seen that preferably also the reinforcement part 16 has a box-shaped U-profile in cross section. The U-profile of the reinforcement part 16 thus has the same as the U-profile of the housing 12th a back wall 38 , one on the back wall 38 subsequent upper thigh 40 and one on the back wall 38 subsequent lower leg 42 on. The U-profiles of the housing 12th and the reinforcement part 16 are both to the cover 36 opened towards, so that a respective opening of the respective U-profile of the cover 36 is facing. As a result, the rear wall runs 38 of the reinforcement part 16 along the back wall 30th of the housing 12th , the upper leg 40 of the reinforcement part 16 along the upper leg 32 of the housing 12th and the lower leg 42 of the reinforcement part 16 along the lower leg 34 of the housing 12th .

Dies bringt es mit sich, dass in Richtung der Tiefe 28 des Gehäuses 12 von dem Verstärkungsteil 16 lediglich so viel Bauraum beansprucht wird, wie es einer Dicke der Rückwand 38 des Verstärkungsteils 16 entspricht. Dadurch ist auch in dem Zentralbereich 18 des Gehäuses 12, in welchem das Verstärkungsteil 16 angeordnet ist, durch das Verstärkungsteil 16 nur ein sehr geringer Teil des Aufnahmeraums 26 in Anspruch genommen. Folglich steht der Großteil des Aufnahmeraums 26 weiterhin zur Anbringung der (nicht gezeigten) Leuchtmittel in dem Aufnahmeraum 26 der Leuchtvorrichtung 10 zur Verfügung. Dies führt wiederum dazu, dass die Leuchtvorrichtung 10 beziehungsweise ein derartiges Leuchtenband in Fahrzeuglängsrichtung x besonders schmal ausgebildet werden kann. Mit anderen Worten kann die Tiefe 28 des Gehäuses 12 besonders klein bemessen werden.This entails that in the direction of depth 28 of the housing 12th from the reinforcement part 16 only as much space is required as the thickness of the rear wall 38 of the reinforcement part 16 corresponds. This is also in the central area 18th of the housing 12th , in which the reinforcement part 16 is arranged by the reinforcement member 16 only a very small part of the recording space 26th claimed. As a result, most of the recording space is available 26th furthermore for attaching the illuminants (not shown) in the receiving space 26th the lighting device 10 to disposal. This in turn leads to the lighting device 10 or such a strip of lights can be made particularly narrow in the vehicle longitudinal direction x. In other words, the depth can 28 of the housing 12th be made particularly small.

Aus 1 ist ersichtlich, dass die Höhe 20 des Gehäuses 12 in Fahrzeughochrichtung z im Zentralbereich 18 geringer sein kann, als in den Endbereichen 22, 24. Dies bringt es mit sich, dass in dem Zentralbereich 18 eine Beanspruchung der Leuchtvorrichtung 10 durch ein Biegemoment und/oder ein Torsionsmoment vergleichsweise groß sein kann. Out 1 can be seen that the height 20th of the housing 12th in the vehicle vertical direction z in the central area 18th can be less than in the end areas 22nd , 24 . This implies that in the central area 18th stress on the lighting device 10 can be comparatively large due to a bending moment and / or a torsional moment.

Das vorliegend lediglich in dem Zentralbereich 18 des Gehäuses 12 angeordnete Verstärkungsteil 16, welches vorzugsweise aus dem dünnen Metallblech gebildet ist, sorgt jedoch insbesondere in diesem besonders anfälligen Zentralbereich 18 für die gewünschte Versteifung der Leuchtvorrichtung 10. Hierbei ist es ausreichend, wenn wie vorliegend gezeigt freie Enden des Verstärkungsteils 16 von den Endbereichen 22, 24 des Gehäuses 12 beabstandet sind. Dies ist zudem einem geringen Gewicht der Leuchtvorrichtung 10 zuträglich.The present only in the central area 18th of the housing 12th arranged reinforcement part 16 , which is preferably formed from the thin metal sheet, however, especially in this particularly vulnerable central area 18th for the desired stiffening of the lighting device 10 . It is sufficient here if, as shown here, free ends of the reinforcement part 16 from the end areas 22nd , 24 of the housing 12th are spaced. This is also a low weight of the lighting device 10 beneficial.

Aus 1 ist weiter ersichtlich, dass das Verstärkungsteil 16 mehrere Aussparungen aufweisen kann, in welche mit den Aussparungen korrespondierende Strukturelemente des Gehäuses 12 eingreifen. Beispielsweise sind an der Rückwand 30 des Gehäuses 12 wandartige, sich in Richtung der Tiefe 28 erstreckende Stege 44 ausgebildet, welche in die korrespondierenden, in dem Verstärkungsteil 16 ausgebildeten Aussparungen eingreifen.Out 1 it can also be seen that the reinforcement part 16 may have several recesses, in which structural elements of the housing that correspond to the recesses 12th intervention. For example, are on the back wall 30th of the housing 12th wall-like, moving towards the depth 28 extending webs 44 formed, which in the corresponding, in the reinforcement part 16 engage trained recesses.

Auch andere Strukturelemente etwa in Form von Vorsprüngen oder dergleichen können in derartige, in dem Verstärkungsteil 16 vorgesehene Aussparungen eingreifen, wenn das Profilteil oder Verstärkungsteil 16 an dem Gehäuse 12 festgelegt wird. Das Verstärkungsteil 16 kann zur Anbringung an dem Gehäuse 12 mit dem Gehäuse 12 verrastet beziehungsweise verclipst werden. Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, das Verstärkungsteil 16 mittels Schrauben an dem Gehäuse 12 festzulegen.Other structural elements, for example in the form of projections or the like, can also be incorporated into such elements in the reinforcement part 16 provided recesses engage when the profile part or reinforcement part 16 on the housing 12th is determined. The reinforcement part 16 can be attached to the housing 12th with the case 12th latched or clipped. Additionally or alternatively it is possible to use the reinforcement part 16 by means of screws on the housing 12th to be determined.

Das Gehäuse 12 selber kann wiederum insbesondere mittels Schrauben an dem jeweiligen Kraftfahrzeugbauteil, beispielsweise an der Heckklappe oder dem Heckdeckel, festgelegt sein. Hierfür können in der Rückwand 30 des Gehäuses 12 entsprechende Schraublöcher 46 ausgebildet sein.The case 12th itself can in turn be fixed to the respective motor vehicle component, for example to the tailgate or the trunk lid, in particular by means of screws. This can be done in the rear wall 30th of the housing 12th corresponding screw holes 46 be trained.

Aus 2 ist ersichtlich, dass einstückig mit dem Gehäuse 12 eine Buchse 48 ausgebildet sein kann. Durch Einführen eines Steckverbinders in die Buchse 48 können die in dem Aufnahmeraum 26 angeordneten (nicht gezeigten) Leuchtmittel mit elektrischer Energie versorgt werden.Out 2 can be seen to be integral with the housing 12th a socket 48 can be formed. By inserting a connector into the socket 48 can be in the recording room 26th arranged (not shown) illuminants are supplied with electrical energy.

Insgesamt zeigen die Beispiele, wie aufgrund des Anbringens des Verstärkungsteils 16 in dem Gehäuse Leuchtenbänder beziehungsweise Leuchtvorrichtungen 10 für das Kraftfahrzeug bereitgestellt werden können, welche in einer durch die Fahrzeughochrichtung z und die Fahrzeuglängsrichtung x aufgespannten Ebene in Richtung der Tiefe 28 des Gehäuses 12 besonders schmal ausgebildet sind. Bei derartigen, langgestreckten und schmalen Leuchtvorrichtungen 10 ist aufgrund des Vorsehens des Versteifungsprofils beziehungsweise Verstärkungsteils 16 in dem Gehäuse 12 eine durch Biegung und Torsion bewirkbare Verformung der Leuchtvorrichtung 10 minimiert.Overall, the examples show how due to the attachment of the reinforcement part 16 in the housing light strips or lighting devices 10 can be provided for the motor vehicle, which in a plane spanned by the vehicle vertical direction z and the vehicle longitudinal direction x in the direction of depth 28 of the housing 12th are particularly narrow. With such elongated and narrow lighting devices 10 is due to the provision of the stiffening profile or reinforcement part 16 in the case 12th a deformation of the lighting device that can be brought about by bending and torsion 10 minimized.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 102018208822 A1 [0003]
DE 102017202921 A1 [0006]

Claims

Lighting device for a motor vehicle, with a housing (12) which has a receiving space (26) for receiving a plurality of lighting means, the housing (12) having a length (14) which is several times greater than a height (20 ) and as a depth (28) of the housing (12), and with a cover (36) delimiting the receiving space (26) which is permeable to light emitted by the illuminants and which is connected to the housing (12) thereby characterized in that at least one reinforcement part (16) fixed to the housing (12) is arranged in the receiving space (26), by means of which a resistance of the lighting device (10) to a deformation of the lighting device ( 10) is increased compared to a resistance of the housing (12) alone to the deformation.

Lighting device according to Claim 1 , characterized in that the housing (12) has a U-profile in cross section with a rear wall (30), an upper leg (32) in the direction of the height (20) of the housing (12) and a lower leg (34), the reinforcement part (16) also having a U-profile in cross section with a rear wall (38), an upper leg (40) in the direction of the height (20) of the housing (12) and a lower leg (42).

Lighting device according to Claim 2 , characterized in that an opening of the U-profile of the housing (12) and an opening of the U-profile of the reinforcement part (16) face the cover (36).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the housing (12) is formed from a first material, the reinforcing part (16) being formed from a second material different from the first material.

Lighting device according to Claim 4 , characterized in that the housing (12) is formed from a plastic material and the reinforcement part (16) is formed from a metal sheet.

Lighting device according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the height (20) of the housing (12) in a central region (18) of the housing (12) is less than in the respective end regions (22, 24) of the housing (12), the reinforcing part (16) only is arranged in the central region (18) of the housing (12) in the receiving space (26).

Lighting device according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the reinforcement part (16) is arranged essentially centrally in the housing (12) in the direction of the length (14) of the housing (12), with free ends of the reinforcement part (16) from respective end regions (22, 24) of the housing (12) are spaced apart.

Lighting device according to one of the Claims 1 to 7th , characterized in that the reinforcement part (16) has at least one recess, at least one structural element (44) corresponding to the recess, which is formed in one piece with the housing (12), in particular free of play, engages in the at least one recess.

Lighting device according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the reinforcement part (16) is fixed to the housing (12) by at least one latching connection and / or by means of at least one screw.

Lighting device according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that in an installation position of the lighting device (10) a longitudinal direction of the lighting device (10) which can be specified through the length of the housing (12) runs parallel to the transverse direction (y) of the motor vehicle and one through the height (20) of the housing (12) ) specifiable vertical direction of the lighting device (10) runs parallel to the vertical direction (z) of the motor vehicle.