DE102018201712A1 - Cable reels, in particular cable reels - Google Patents

Cable reels, in particular cable reels Download PDF

Info

Publication number
DE102018201712A1
DE102018201712A1 DE102018201712.3A DE102018201712A DE102018201712A1 DE 102018201712 A1 DE102018201712 A1 DE 102018201712A1 DE 102018201712 A DE102018201712 A DE 102018201712A DE 102018201712 A1 DE102018201712 A1 DE 102018201712A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
locking
latching
cable reel
mounting plate
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102018201712.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Hugo Brennenstuhl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hugo Brennenstuhl GmbH and Co KG
Original Assignee
Hugo Brennenstuhl GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hugo Brennenstuhl GmbH and Co KG filed Critical Hugo Brennenstuhl GmbH and Co KG
Priority to DE102018201712.3A priority Critical patent/DE102018201712A1/en
Priority to EP19150892.8A priority patent/EP3521227A1/en
Publication of DE102018201712A1 publication Critical patent/DE102018201712A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
    • B65H75/4428—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism
    • B65H75/4431—Manual stop or release button
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/34—Handled filamentary material electric cords or electric power cables
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/50—Storage means for webs, tapes, or filamentary material
    • B65H2701/53—Adaptations of cores or reels for special purposes
    • B65H2701/537—Stopping the winding or unwinding of reels which do not feature spring motors

Abstract

Bei einem Leitungsroller, insbesondere Kabeltrommel, mit einem drehbar auf einer Achse (14) gelagerten Trommelkörper (13) und einer Arretiereinrichtung (20) zur Festlegung des Trommelkörpers (13) gegenüber einem feststehenden Tragkörper (12), wobei am Tragkörper (12) wenigstens ein Arretierelement angeordnet ist, das im Rahmen einer Umschaltbewegung zwischen einer lösbar fixierten Arretierstellung (29) und einer lösbar fixierten Freigabestellung (30) positionierbar ist, wobei das Arretierelement in der Arretierstellung (29) zur unverdrehbaren Arretierung des Trommelkörpers (13) in eine Arretierstruktur (32) am Trommelkörper (13) eingreift, ist das Arretierelement als durch eine lineare Umschaltbewegung zwischen der Arretierstellung (29) und der Freigabestellung (30) verschiebbarer Arretierschieber (31) ausgebildet.In a cable reel, in particular cable drum, with a rotatably mounted on an axis (14) drum body (13) and a locking device (20) for fixing the drum body (13) relative to a fixed support body (12), wherein the support body (12) at least one Is arranged in the context of a switching movement between a releasably fixed locking position (29) and a releasably fixed release position (30), wherein the locking element in the locking position (29) for non-rotatable locking of the drum body (13) in a locking structure (32 ) engages the drum body (13), the locking element as by a linear switching movement between the locking position (29) and the release position (30) displaceable locking slide (31) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Leitungsroller, insbesondere Kabeltrommel, mit einem drehbar auf einer Achse gelagerten Trommelkörper und einer Arretiereinrichtung zur Festlegung des Trommelkörpers gegenüber einem feststehenden Tragkörper, wobei am Tragkörper wenigstens ein Arretierelement angeordnet ist, das im Rahmen einer Umschaltbewegung zwischen einer lösbar fixierbaren Arretierstellung und einer lösbar fixierten Freigabestellung positionierbar ist, wobei das Arretierelement in der Arretierstellung zu unverdrehbaren Arretierung des Trommelkörpers in eine Arretierstruktur am Trommelkörper eingreift.The invention relates to a cable reel, in particular cable drum, with a rotatably mounted on an axle drum body and a locking device for fixing the drum body relative to a fixed support body, wherein on the support body at least one locking element is arranged, in the context of a switching movement between a releasably fixable locking position and a releasably fixed release position can be positioned, wherein the locking element engages in the locking position to non-rotatable locking of the drum body in a locking structure on the drum body.

Arretiereinrichtungen für Kabeltrommeln, die auch als Bremseinrichtungen bezeichnet werden, sind bereits seit langem bekannt. So ist bereits aus der DE 73 00 862 eine Bremse zur Blockierung der Trommel bekannt, die aus einer Gewindespindel besteht, die mittels eines Drehknopfes gegen die Außenseite einer Scheibe der Kabeltrommel geschraubt werden kann und dadurch die Trommel blockiert.Locking devices for cable drums, which are also referred to as brake devices, have been known for a long time. So is already out of the DE 73 00 862 a brake for blocking the drum is known, which consists of a threaded spindle which can be screwed by means of a knob against the outside of a disc of the cable drum and thereby blocks the drum.

Die DE 197 08 654 A1 offenbart eine tragbare Schlauch- beziehungsweise Kabeltrommel, die einen drehbar gelagerten Trommelkörper mit einem Zahnkranz aufweist, wobei die Trommel durch zwei sich gegenüberliegend angeordnete, federbelastete Bremshebel arretierbar ist.The DE 197 08 654 A1 discloses a portable hose or cable drum having a rotatably mounted drum body with a ring gear, wherein the drum by two oppositely arranged, spring-loaded brake lever can be locked.

In der DE 103 03 600 B4 ist eine Bremseinrichtung zur Blockierung eines Trommelkörpers gegenüber einem feststehenden Traggestell beschrieben, die eine schwenkbar gelagerte Bremstaste aufweist, die mit ihrem vorderen Teil in zugeordnete Ausnehmungen am Flansch des Trommelkörpers in Eingriff bringbar ist. Die Bremstaste ist auf spezielle Art und Weise ausgestaltet, nämlich in der Art einer Schaltwippe als zweiarmiger Hebel und ist in einer Ausnehmung an einem Lagerkörper des Traggestells schwenkbar federbelastet in der Offenstellung und der Arretierstellung gehalten.In the DE 103 03 600 B4 a braking device for blocking a drum body relative to a fixed support frame is described, which has a pivotally mounted brake button, which is engageable with its front part in associated recesses on the flange of the drum body in engagement. The brake button is designed in a special way, namely in the form of a rocker switch as a two-armed lever and is held in a recess on a bearing body of the support frame pivotally spring loaded in the open position and the locking position.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Leitungsroller der eingangs erwähnten Art zu schaffen, dessen Arretiereinrichtung zur Festlegung des Trommelkörpers gegenüber einem feststehenden Tragkörper in einfacher Weise und funktionell sicher bedienbar ist.The object of the invention is to provide a cable reel of the type mentioned, the locking device for fixing the drum body relative to a fixed support body in a simple manner and functionally safe to use.

Diese Aufgabe wird durch einen Leitungsroller mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargestellt.This object is achieved by a cable scooter with the features of independent claim 1. Further developments of the invention are shown in the subclaims.

Der erfindungsgemäße Leitungsroller zeichnet sich dadurch aus, dass das Arretierelement als durch eine lineare Umschaltbewegung zwischen der Arretierstellung und der Freigabestellung verschiebbar Arretierschieber ausgebildet ist.The cable reel according to the invention is characterized in that the locking element is designed as displaceable by a linear switching movement between the locking position and the release position locking slide.

Der Arretierschieber lässt sich also in einfacher Weise zwischen der Arretierstellung und der Freigabestellung linear hin und her schalten, wobei er sowohl in der Arretierstellung als auch in der Freigabestellung lösbar fixiert ist. Der Arretierschieber ist sehr robust und auch nach zahlreichen Schaltspielen funktionssicher betätigbar. Dies ist vor allem für den Einsatz in rauen Umgebungen, beispielsweise auf Baustellen wichtig. Bei der in der DE 103 03 600 B4 beschriebenen Bremseinrichtung, bei der die Bremstaste als schwenkbeweglich gelagerte Bremstaste nach Art einer Schaltwippe ausgebildet ist, ist es beim Einsatz in rauer Umgebung nicht ausgeschlossen, dass einer der Betätigungslappen der Bremstaste bricht und somit die Bremstaste nicht mehr zuverlässig betätigt werden kann.The locking slide can thus be switched linearly back and forth in a simple manner between the locking position and the release position, wherein it is releasably fixed both in the locked position and in the release position. The locking slide is very robust and functionally reliable even after numerous switching cycles. This is especially important for use in harsh environments, such as construction sites. When in the DE 103 03 600 B4 described braking device in which the brake button is designed as a pivotally mounted brake button in the manner of a rocker switch, it is not excluded when used in harsh environment that breaks one of the actuating tabs of the brake button and thus the brake button can not be operated reliably.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung weist der Arretierschieber einen durch den Benutzer betätigbaren, in einer Aufnahmeöffnung am Trommelkörper zwischen der Arretierstellung und der Freigabestellung verschiebbaren Betätigungsabschnitt und einen der Arretierstruktur des Trommelkörpers zugeordneten und in der Arretierstellung dort eingreifenden Arretierabschnitt auf. Zweckmäßigerweise sind Betätigungsabschnitt und Arretierabschnitt einstückig miteinander verbunden. Besonders bevorzugt ist der Arretierschieber ein einstückiges Bauteil, bei dem bei der Herstellung Betätigungsabschnitt und Arretierabschnitt gleich mit ausgebildet werden. Es ist beispielsweise möglich, dass der Arretierschieber ein Kunststoffbauteil, beispielsweise Kunststoffspritzgußbauteil ist.In a further development of the invention, the locking slide has an actuatable by the user, in a receiving opening on the drum body between the locking position and the release position displaceable operating portion and one of the locking structure of the drum body associated and engaging in the locking position there locking portion. Conveniently, the operating portion and locking portion are integrally connected. Particularly preferably, the locking slide is a one-piece component, wherein in the manufacture of actuating portion and locking portion are formed with the same. It is for example possible that the locking slide is a plastic component, for example plastic injection molded component.

In besonders bevorzugter Weise ist der Arretierabschnitt als eine quer zur Umschaltrichtung vom Betätigungsabschnitt in Richtung Trommelkörper abstehende Arretiernase beziehungsweise Arretiervorsprung ausgebildet.In a particularly preferred manner, the locking section is designed as a locking nose or locking projection projecting transversely to the switching direction from the actuating section in the direction of the drum body.

In besonders bevorzugter Weise weist die Arretierstruktur an einer Trommelscheibe des Trommelkörpers ausgebildete ringförmig um die Achse herum verteilt angeordnete gemeinsam einen Arretierkranz bildende Arretierrippen auf, wobei der Arretierabschnitt in der Freigabestellung radial außerhalb des Arretierkranzes angeordnet ist, während er in der Arretierstellung in den Arretierkranz eingreift.In a particularly preferred manner, the locking structure on a drum disc of the drum body formed annularly distributed around the axis arranged together forming a locking ring locking ribs, wherein the locking portion is disposed in the release position radially outside the Arretierkranzes, while it engages in the locking position in the Arretierkranz.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung weist die Arretiernase einen nach vorne in Richtung den Arretierrippen hin offenen Arretierschlitz auf, wobei in der Arretierstellung eine der Arretierrippen des Arretierkranzes in den Arretierschlitz oder die Arretiernase zwischen zwei zueinander benachbarte Arretierrippen am Arretierkranz eingreift. Somit ist gewährleistet, dass ein Arretieren in jeder Stellung des Trommelkörpers bezüglich der Arretiernase möglich ist, in dem der Arretierschieber in seine Arretierstellung verlagert wird.In a further development of the invention, the locking nose on a forward toward the locking ribs open towards locking slot, wherein in the locked position engages one of the locking ribs of Arretierkranzes in the locking slot or the locking tab between two adjacent locking ribs on Arretierkranz. Thus, it is ensured that a locking in any position of the Drum body with respect to the locking nose is possible, in which the locking slide is moved to its locked position.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind am Betätigungsabschnitt Verriegelungsmittel und an einer ortsfest am Tragkörper angeordneten Befestigungsplatte Gegen-Verriegelungsmittel ausgebildet, mit denen der Arretierschieber wahlweise in der Arretierstellung oder in der Freigabestellung fixiert ist.In a further development of the invention locking means and on a stationary on the support body arranged mounting plate counter-locking means are formed on the actuating portion, with which the locking slide is selectively fixed in the locked position or in the release position.

In besonders bevorzugter Weise sind die Verriegelungsmittel und Gegen-Verriegelungsmittel als Rastmittel und Gegen-Rastmittel ausgebildet. Prinzipiell wäre es auch möglich, andere Arten von Verriegelungsmitteln beziehungsweise Gegen-Verriegelungsmitteln einzusetzen, beispielsweise solche, die vom Benutzer pro aktiv zu betätigen sind, um ein Verriegeln bzw. Entriegeln zu bewirken.In a particularly preferred manner, the locking means and counter-locking means are designed as locking means and counter-locking means. In principle, it would also be possible to use other types of locking means or counter-locking means, for example those which are to be actively operated by the user in order to effect a locking or unlocking.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist der Betätigungsabschnitt des Arretierschiebers zwischen der Befestigungsplatte und dem Tragkörper linear verschieblich eingegliedert und durch die Befestigungsplatte gehalten. Zweckmäßigerweise weist die Befestigungsplatte mehrere Montageöffnungen auf, über die sie mittels geeigneter Befestigungsmittel, beispielsweise Befestigungsschrauben, am Tragkörper befestigt ist. Die Befestigungsplatte ist bevorzugt ein einteiliges Bauteil. Zweckmäßigerweise besteht die Befestigungsplatte aus Kunststoff, beispielsweise ist sie ein Kunststoffspritzgußteil.In a further development of the invention, the operating portion of the locking slide between the mounting plate and the support body is linearly displaceable incorporated and held by the mounting plate. Conveniently, the mounting plate on a plurality of mounting holes, via which it is fastened by means of suitable fastening means, such as fastening screws on the support body. The mounting plate is preferably a one-piece component. Conveniently, the mounting plate made of plastic, for example, it is a plastic injection molded part.

In besonders bevorzugter Weise weisen die Rastmittel und Gegen-Rastmittel einen quer zur Umschaltrichtung ausgerichteten Raststeg und eine federnd gelagerte Rastzunge auf, wobei der Raststeg in der Arretierstellung diesseits von der Rastzunge und in der Freigabestellung jenseits von der Rastzunge hintergriffen ist. Hierbei wirkt die Federkraft der Rastzunge lediglich bei der Umschaltbewegung zwischen der Arretierstellung und der Freigabestellung, wenn der Raststeg relativ zur Rastzunge bewegt wird. In der Freigabestellung und auch in der Arretierstellung findet keine Federkraftbeaufschlagung des Arretierschiebers durch die Rastzunge statt, sondern es ist hier lediglich ein Hintergriff zwischen der Rastzunge und dem Raststeg ausgebildet. Der Arretierschiebers ist weder in der Arretierstellung noch in der Freigabestellung federbelastet gehalten und somit nicht abhängig von einer möglicherweise über die Zeit nachlassende Federkraft bzw. Spannkraft. Zwischen der Rastzunge und dem zugeordneten Raststeg ist in Umschaltrichtung sowohl in der Arretierstellung als auch in der Freigabestellung Spiel vorhanden.In a particularly preferred manner, the latching means and counter-latching means have a transversely aligned to the switching direction latching web and a spring-loaded latching tongue, wherein the latching web is engaged behind in the locking position on this side of the latching tongue and in the release position beyond the latching tongue. In this case, the spring force of the latching tongue acts only in the switching movement between the locking position and the release position when the latching web is moved relative to the latching tongue. In the release position and also in the locked position there is no Federkraftbeaufschlagung of the locking slide by the latching tongue, but it is here only a rear handle between the latching tongue and the latching web formed. The locking slide is held spring loaded neither in the locked position nor in the release position and thus not dependent on a possibly over time decreasing spring force or clamping force. Between the latching tongue and the associated latching web play is present in the switching direction both in the locked position and in the release position.

In besonders bevorzugter Weise ist der Raststeg den Rastmitteln am Betätigungsabschnitt des Arretierschiebers und die Rastzunge der Befestigungsplatte zugeordnet. Prinzipiell wäre es jedoch auch möglich, die Rastzunge am Betätigungsabschnitt und den Raststeg an der Befestigungsplatte auszubilden.In a particularly preferred manner, the latching web is associated with the latching means on the actuating portion of the locking slide and the latching tongue of the mounting plate. In principle, however, it would also be possible to form the latching tongue on the actuating section and the latching web on the mounting plate.

Es ist möglich, dass der Raststeg in einer Ausnehmung an einer Rückseite des Betätigungsabschnitts angeordnet ist. Zweckmäßigerweise steht der Raststeg nicht über den Rand der Rückseite des Betätigungsabschnitts hinaus.It is possible that the latching web is arranged in a recess on a rear side of the actuating portion. Conveniently, the latching web is not beyond the edge of the back of the actuating portion.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist die Rastzunge einstückig mit der Befestigungsplatte verbunden, insbesondere aus dem Material der Befestigungsplatte herausgebildet. Die Federwirkung der Rastzunge wird also in diesem Fall durch ein Festkörpergelenk zwischen Rastzunge und dem sie umgebenen Bereich der Befestigungsplatte erzielt.In a further development of the invention, the latching tongue is integrally connected to the mounting plate, in particular formed out of the material of the mounting plate. The spring effect of the latching tongue is thus achieved in this case by a solid-state joint between latching tongue and the area surrounding the mounting plate.

In besonders bevorzugter Weise weist die Rastzunge einen quer vom Rest der Rastzunge in Richtung Raststeg abragenden Rastvorsprung auf. Dieser Rastvorsprung kann dann bei Erreichen der Arretierstellung oder wahlweise der Freigabestellung hinter den Raststeg einrasten.In a particularly preferred manner, the latching tongue on a transversely projecting from the rest of the latching tongue in the direction of detent web locking projection. This latching projection can then engage behind the latching web when the locking position or optionally the release position is reached.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung weist die Befestigungsplatte eine fensterartige Öffnung auf, die von der Arretiernase durchgriffen ist. Die fensterartige Öffnung hat in Umschaltrichtung einen deutlich größeren Querschnitt als die sie durchgreifende Arretiernase, wodurch eine Relativbewegung der Arretiernase bezüglich der Befestigungsplatte bei der Umschaltbewegung zwischen der Arretierstellung und der Freigabestellung möglich ist.In a further development of the invention, the mounting plate on a window-like opening, which is penetrated by the locking tab. The window-like opening has a much larger cross-section in the switching direction than the cross-locking lug, whereby a relative movement of the locking lug with respect to the mounting plate in the switching movement between the locking position and the release position is possible.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind am Betätigungsabschnitt Linearführungsmittel zur Linearführung des Arretierschiebers ausgebildet. Zweckmäßigerweise umfassen die Linearführungsmittel vom Betätigungsabschnitt quer zur Umschaltrichtung und parallel zur Befestigungsplatte ausgerichtete, flügelartige Führungsstege, die die Schieberaufnahme hintergreifen.In a further development of the invention, linear guide means for linear guidance of the locking slide are formed on the actuating section. Conveniently, the linear guide means comprise the actuating portion transverse to the switching direction and parallel to the mounting plate aligned, wing-like guide webs which engage behind the slide receptacle.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher erläutert. Die Zeichnungen zeigen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht auf ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Leitungsrollers,
  • 2 einen Längsschnitt durch den Leitungsroller von 1 entlang der Linie II-II in 1, wobei sich der Arretierschieber in der Arretierstellung befindet,
  • 3 einen Längsschnitt durch die Kabeltrommel von 1, wobei sich der Arretierschieber in der Freigabestellung befindet,
  • 4 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit X aus 2,
  • 5 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit Y aus 3 und
  • 6 eine Explosionsdarstellung des Arretierschiebers und zugeordneter Befestigungsplatte.
A preferred embodiment is shown in the drawing and will be explained in more detail below. The drawings show:
  • 1 a perspective view of a preferred embodiment of the invention line roller,
  • 2 a longitudinal section through the cable reel of 1 along the line II-II in 1 , wherein the locking slide is in the locked position,
  • 3 a longitudinal section through the cable drum of 1 , wherein the locking slide is in the release position,
  • 4 an enlarged view of the detail X from 2 .
  • 5 an enlarged view of the detail Y from 3 and
  • 6 an exploded view of the locking slide and associated mounting plate.

Die 1 bis 6 zeigen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen tragbaren Leitungsrollers 11, der im Folgenden beispielhaft in Form einer Kabeltrommel gezeigt und beschrieben ist.The 1 to 6 show a preferred embodiment of the portable line roller according to the invention 11 which is shown and described below by way of example in the form of a cable drum.

Wie insbesondere in 1 dargestellt, besitzt der Leitungsroller 11 einen gehäuseartigen, nach Art eines Käfigs ausgebildeten Tragkörper 12 beziehungsweise Trommelträger, an dem eine Trommelkörper 13 um eine Achse 14 drehbar gelagert ist. Der Trommelkörper 13 dient zum Aufwickeln beziehungsweise Abwickeln einer flexiblen Leitung in Form eines elektrischen Kabels.As in particular in 1 shown, owns the cable reel 11 a box-like, designed in the manner of a cage support body 12 or drum carrier, on which a drum body 13 around an axis 14 is rotatably mounted. The drum body 13 serves for winding or unwinding of a flexible cable in the form of an electric cable.

Der Leitungsroller besitzt insgesamt eine erste Leitungsroller-Stirnseite 15, die auch als Vorderseite des Leitungsrollers 11 bezeichnet werden könnte und eine dieser entgegengesetzte zweite Leitungsroller-Stirnseite 16, die auch als Rückseite des Leitungsrollers 11 beziehungsweise der Kabeltrommel bezeichnet werden könnte.The cable reel has a total of a first cable reel end face 15 which also serves as the front of the line scooter 11 could be designated and one of these opposite second cable reel end face 16 , also called the back of the cable reel 11 or the cable drum could be called.

Wie insbesondere in 1 gezeigt, ist der Tragkörper 12 gehäuseartig ausgebildet und bildet eine Art Käfig für den darin drehbar gelagerten Trommelkörper 13. Der Tragkörper 12 besitzt eine der ersten Leitungsroller-Stirnseite 15 zugeordnete erste Abschlusswand 17, die plattenartig ausgestaltet ist und eine zentrale im Querschnitt kreisrunde Öffnung 18 besitzt, über die der Trommelkörper 13 zugänglich ist. Parallel zur vorderen ersten Abschlusswand 17 ist mit Abstand zu dieser angeordnet ein hintere Abschlusswand 19 vorgesehen, an der sich eine nachfolgend noch ausführlicher beschriebene Arretiereinrichtung 20 befindet.As in particular in 1 shown is the support body 12 formed like a box and forms a kind of cage for the rotatably mounted therein drum body 13 , The supporting body 12 has one of the first cable reel end face 15 associated first end wall 17 , which is designed plate-like and a central circular cross-section opening 18 possesses, over which the drum body 13 is accessible. Parallel to the front first end wall 17 is at a distance to this arranged a rear end wall 19 provided, at which a locking device described in more detail below 20 located.

Der um die Achse 14 drehbar gelagerte Trommelkörper 13 ist zwischen die beiden Abschlusswände 17, 19 aufgenommen. Der Trommelkörper besitzt zwei einander gegenüberliegende Trommelscheiben 21, 22, und eine die beiden Trommelscheiben 21, 22 miteinander verbindenden zylindrischen Trommelkern 23, wobei der Trommelkern 23 gegenüber den Trommelscheiben 21, 22 einen deutlich kleineren Durchmesser aufweist.The one around the axis 14 rotatably mounted drum body 13 is between the two end walls 17 . 19 added. The drum body has two opposing drum discs 21 . 22 , and one the two drum discs 21 . 22 interconnecting cylindrical drum core 23 , where the drum core 23 opposite the drum discs 21 . 22 has a much smaller diameter.

Die einander gegenüberliegenden Innenseiten der beiden Trommelscheiben 21, 22 begrenzen einen Wickelraum 24 zum Aufwickeln des Kabels (nicht dargestellt). Zum Einleiten eines Wickelvorgangs, also zum Aufwickeln beziehungsweise zum Abwickeln des Kabels dient ein Drehgriff 25, der von der vorderen ersten Trommelscheibe 21 nach vorne abragt und durch die Öffnung 18 in der vorderen ersten Abschlusswand 17 hindurch ragt und ein Stück weit von der ersten Abschlusswand 17 nach außen abragt.The opposite inner sides of the two drum discs 21 . 22 limit a changing room 24 for winding the cable (not shown). To initiate a winding process, ie for winding or unwinding of the cable is a rotary handle 25 from the front first drum disc 21 protrudes forward and through the opening 18 in the front first end wall 17 protrudes through and a little way from the first end wall 17 protrudes to the outside.

Im gezeigten Beispielsfall haben die beiden Abschlusswände 17, 19 eine quadratische Form, wobei an den jeweiligen Ecken der Abschlusswände 17, 19 Verbindungsstreben 26 angeordnet sind, die sich jeweils in Axialrichtung der Achse 14 erstrecken und die beiden Abschlusswände 17, 19 miteinander verbinden. Die Verbindungsstreben 26 sind bezüglich den beiden Abschlusswänden 17, 19 als separate Bauteile ausgebildet und werden einerseits an der einen und andererseits an der anderen Abschlusswand 17, 19 mittels geeigneter Befestigungsmittel befestigt. An den Rückseiten der beiden Abschlusswände 17, 19 befinden sich hierzu einander gegenüberliegende, an die Querschnittsform der Verbindungsstreben 26 angepasste Aufnahmeöffnungen 27 zur Aufnahme der Verbindungsstreben 26. Die Verbindungsstreben 26 werden folglich in die beiden zugeordneten Aufnahmeöffnungen 27 an der vorderen und an der hinteren Abschlusswand 17, 19 eingesteckt und mittels Befestigungsmitteln sowohl an der einen als auch an der anderen Abschlusswand 17, 19 befestigt.In the example shown, the two end walls have 17 . 19 a square shape, taking on the respective corners of the end walls 17 . 19 connecting struts 26 are arranged, each in the axial direction of the axis 14 extend and the two end walls 17 . 19 connect with each other. The connecting struts 26 are with respect to the two end walls 17 . 19 are formed as separate components and on the one hand on the one hand and on the other end wall 17 . 19 attached by means of suitable fasteners. On the backs of the two end walls 17 . 19 are located opposite each other, to the cross-sectional shape of the connecting struts 26 adapted receiving openings 27 for receiving the connecting struts 26 , The connecting struts 26 are consequently in the two associated receiving openings 27 at the front and at the rear end wall 17 . 19 inserted and by means of fasteners both on one and on the other end wall 17 . 19 attached.

Wie insbesondere in den 1 bis 6 gezeigt, ist eine Arretiereinrichtung 20 zur Festlegung des Trommelkörpers 13 gegenüber dem feststehenden Tragkörper 12 vorhanden.As in particular in the 1 to 6 is shown, is a locking device 20 for fixing the drum body 13 opposite the fixed support body 12 available.

Am Tragkörper 12 ist wenigstens ein Arretierelement angeordnet, das im Rahmen einer in einer Umschaltrichtung 28 gerichteten linearen Umschaltbewegung zwischen einer lösbar fixierten Arretierstellung 29 und einer lösbar fixierten Freigabestellung 30 positionierbar ist.On the support body 12 At least one locking element is arranged, which in the context of one in a switching direction 28 directed linear switching movement between a releasably fixed locking position 29 and a releasably fixed release position 30 is positionable.

In der Arretierstellung 29 greift der Arretierschieber 31 zu unverdrehbaren Arretierung des Trommelkörpers 13 in eine Arretierstruktur 32 am Trommelkörper 13 ein.In the locking position 29 engages the locking slide 31 to non-rotatable locking of the drum body 13 in a locking structure 32 on the drum body 13 on.

Wie bereits erwähnt, ist der Arretierschieber 31 an der hinteren zweiten Abschlusswand 19 linear verschieblich gelagert. Hierzu weist die hintere Abschlusswand 19 eine fensterartige Aufnahmeöffnung 33 auf, in die ein nachfolgend näher bezeichnetes Bauteil des Arretierschiebers 31 aufgenommen ist und von außen durch den Benutzer zur Einleitung einer Schaltbewegung zwischen der Freigabestellung 30 und der Arretierstellung 29 betätigbar ist.As already mentioned, the locking slide 31 at the rear second end wall 19 linearly displaceable. For this purpose, the rear end wall 19 a window-like receiving opening 33 in, in the following a more detail designated component of the locking slide 31 is received and from the outside by the user to initiate a switching movement between the release position 30 and the locking position 29 is operable.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des Arretierschiebers 31 ist beispielhaft in 6 gezeigt. Im gezeigten Beispielsfall ist der Arretierschieber 31 ein einteiliges KunststoffBauteil, das zweckmäßigerweise mittels Kunststoffspritzgießen hergestellt ist.A preferred embodiment of the locking slide 31 is exemplary in 6 shown. In the example shown, the locking slide 31 on one-piece plastic component, which is conveniently made by means of plastic injection molding.

Der Arretierschieber 31 besitzt einen Betätigungsabschnitt 34, der im gezeigten Beispielsfall voluminös quaderartig ausgestaltet ist. Der Betätigungsabschnitt 34 besitzt einen Schieberkopf 35, der in die Aufnahmeöffnung 33 an der hinteren Abschlusswand 19 hineinragt und dessen Außenseite 36 von den Fingern eines Benutzers von außen her berührbar ist. Zur besseren Haptik bei der Bedienung des Arretierschiebers 31 kann die Außenfläche 36 des Betätigungsabschnitts 34 gewölbt sein und/oder eine Riffelung aufweisen, wie es beispielhaft in der 4 und 5 gezeigt ist.The locking slide 31 has an operating section 34 , which is designed in the example shown voluminös cuboid. The operating section 34 has a slider head 35 in the receiving opening 33 at the rear end wall 19 protrudes and its outside 36 from the fingers of a user from the outside is touchable. For a better feel when operating the locking slide 31 can the outer surface 36 of the operating section 34 be curved and / or have a corrugation, as exemplified in the 4 and 5 is shown.

In den 4 und 5 aber auch in 1 ist zu erkennen, dass die Längserstreckung des Schieberkopfs 35 in Umschaltrichtung 38 kleiner ist als die Längserstreckung der Aufnahmeöffnung 33, was logisch ist, sonst könnte der Arretierschieber nicht zwischen der Arretierstellung 29 und der Freigabestellung 30 hin und her geschaltet werden. Zweckmäßigerweise befinden sich am Schieberkopf 35 Anzeigemittel, über die erkennbar ist, ob sich der Arretierschieber 31 in der den Trommelkörper arretierenden Arretierstellung 29 oder in einer ein freies Drehen um die Achse 14 erlaubende Freigabestellung befindet. Zweckmäßigerweise ist hierzu am Schieberkopf 35 ein unterhalb dessen Außenfläche 36 angesetzter Fortsatz 37 ausgebildet, auf dem ein Symbol für die Arretierstellung, beispielsweise ein Symbol eines Vorhängeschlosses mit geschlossenem Bügel, angebracht ist. Bei der Umschaltbewegung von der Arretierstellung 29 in die Freigabestellung verschwindet dieses Symbol und wird durch Bauteile des Tragkörpers überdeckt.In the 4 and 5 but also in 1 It can be seen that the longitudinal extent of the slider head 35 in the switching direction 38 smaller than the longitudinal extent of the receiving opening 33 which is logical, otherwise the locking slide could not between the locking position 29 and the release order 30 be switched back and forth. Conveniently located on the slide head 35 Display means, via which it can be seen whether the locking slide 31 in the locking body arresting the drum body 29 or in a free rotation around the axis 14 permitting release position. Appropriately, this is the slide head 35 a below its outer surface 36 attached extension 37 formed on which a symbol for the locking position, for example, a symbol of a padlock with a closed bracket attached. In the switching movement of the locking position 29 in the release position disappears this symbol and is covered by components of the support body.

Wie insbesondere in 6 gezeigt, besitzt der Betätigungsabschnitt 34 außer dem vorstehend bereits beschriebenen Schieberkopf 35 einen gegenüber dem Querschnitt des Schieberkopfes 35 größeren Anlagerahmen 38, der an die Außenseiten des Schieberkopfes 35 angesetzt ist und von diesem nach außen abragt. Der Anlagerahmen 38 ist rückseitig an die Innenseite der hinteren Abschlusswand 19 angesetzt, steht also über den Querschnitt der den Schieberkopf 35 aufnehmenden Aufnahmeöffnung 33 hinaus.As in particular in 6 shown has the operating section 34 except the pusher head already described above 35 one opposite to the cross section of the slide head 35 larger investment frame 38 attached to the outsides of the pusher head 35 is attached and protrudes from this to the outside. The investment frame 38 is the back of the inside of the rear end wall 19 set, thus stands over the cross section of the slider head 35 receiving receptacle opening 33 out.

Der Anlagerahmen 38 ist Bestandteil von Linearführungsmittel zur Linearführung des Arretierschiebers 31. Die Linearführungsmittel umfassen zwei sich parallel zur Umschaltrichtung erstreckende flügelartige Führungsstege 39, die beweglich zwischen der Rückwand der hinteren Abschlusswand 19 und einer nachfolgend noch näher erläuterten Befestigungsplatte 40 beweglich gelagert sind und somit für eine Linearführung des Arretierschiebers 31 sorgen.The investment frame 38 is part of linear guide means for linear guidance of the locking slide 31 , The linear guide means comprise two wing-like guide webs extending parallel to the switching direction 39 movable between the rear wall of the rear end wall 19 and a mounting plate explained in more detail below 40 are movably mounted and thus for a linear guide of the locking slide 31 to care.

Ein ganz wesentlicher Bestandteil des Betätigungsabschnitts 34 des Arretierschiebers 31 ist ein der Arretierstruktur 32 des Trommelkörpers 13 zugeordneter und in der Arretierstellung dort eingreifender Arretierabschnitt in Form einer Arretiernase 41.An essential part of the operating section 34 of the locking slide 31 is one of the locking structure 32 of the drum body 13 associated and in the locking position there engaging locking portion in the form of a locking nose 41 ,

Wie insbesondere in 6 gezeigt, erstreckt sich die Arretiernase quer zur Umschaltrichtung 28 und steht vom Betätigungsabschnitt 34 in Richtung Trommelkörper 13 ab. Die Arretiernase 41 ragt also über die Oberseite des Arretierrahmens 38 des Betätigungsabschnitts 34 hinaus. Die Arretiernase 41 ist im gezeigten Beispielsfall als Hohlkörper ausgebildet und besitzt zwei parallel zueinander ausgerichtete Nasenwände 42a, 42b, die längsseits einen mittigen Arretierschlitz 43 begrenzen. Die Stirnfläche 44 der Arretiernase 41, in der der Arretierschlitz 43 ausmündet, ist abgeschrägt.As in particular in 6 shown, the locking tab extends transversely to the switching direction 28 and stands by the operating section 34 in the direction of the drum body 13 from. The locking nose 41 so protrudes over the top of the locking frame 38 of the operating section 34 out. The locking nose 41 is formed in the example shown as a hollow body and has two mutually parallel nose walls 42a . 42b alongside a central locking slot 43 limit. The face 44 the locking nose 41 in which the locking slot 43 opens out, is bevelled.

Links und rechts der Arretiernase 41 sind Stütznasen 45 angeformt, die eine kleinere Bauhöhe als die Arretiernase haben und zur Versteifung der Arretiernase 41 dienen. Auch die Stütznasen besitzen jeweils einen Schlitz 46 an deren Stirnseite, die ebenfalls abgeschrägt ist.Left and right of the locking nose 41 are supporting noses 45 molded, which have a smaller height than the locking nose and for stiffening the locking nose 41 serve. The support tabs also each have a slot 46 on the front side, which is also bevelled.

Wie insbesondere in 6 gezeigt, ist die Befestigungsplatte 40 ein einstückiges Bauteil, über das der Betätigungsabschnitt, insbesondere die Führungsstege 39 des Arretierschiebers 31 zwischen der Befestigungsplatte und dem Tragkörper 12 linear verschieblich eingegliedert und durch die Befestigungsplatte gehalten ist. Im Gegensatz zu dem zwischen der Freigabestellung 30 und der Arretierstellung 29 linear beweglich geführten Arretierschieber 31 ist die Befestigungsplatte 40 ortsfest gegenüber dem Tragkörper 12.As in particular in 6 shown is the mounting plate 40 a one-piece component, via which the actuating portion, in particular the guide webs 39 of the locking slide 31 between the mounting plate and the support body 12 incorporated linearly displaceable and held by the mounting plate. In contrast to the between the release position 30 and the locking position 29 linearly movable locking slide 31 is the mounting plate 40 stationary relative to the support body 12 ,

Die Befestigungsplatte 40 besitzt als gelochte Platte eine fensterartige Öffnung 47, die von der Arretiernase 41 durchgriffen ist. Die Längserstreckung der fensterartigen Öffnung 27 ist gegenüber der Längserstreckung der Arretiernase deutlich größer, wodurch die Umschaltbewegung des Arretierschiebers gewährleistet ist. An Randbereichen der Befestigungsplatte befindet sich eine Mehrzahl an Montageohren 48, beispielsweise vier an der Zahl, die jeweils eine Montageöffnung 49 der zur Durchführung einer Befestigungsschraube 50 aufweisen. Die Befestigungsschrauben 50 durchsetzen die zugeordneten Montageöffnungen 49 an der Befestigungsplatte 40 und sind in Schrauböffnungen an der Rückseite der hinteren Abschlusswand 19 eingeschraubt.The mounting plate 40 has a perforated plate a window-like opening 47 from the locking nose 41 is penetrated. The longitudinal extent of the window-like opening 27 is compared to the longitudinal extent of the locking lug significantly larger, whereby the switching movement of the locking slide is ensured. At the edge regions of the mounting plate is a plurality of mounting ears 48 For example, four in number, each with a mounting hole 49 for carrying out a fastening screw 50 respectively. The fixing screws 50 enforce the associated mounting holes 49 on the mounting plate 40 and are in screw holes on the back of the rear end wall 19 screwed.

Ein wichtiger Bestandteil der Arretiereinrichtung 20 sind Verriegelungsmittel und mit diesen zusammenwirkende Gegen-Verriegelungsmittel, die einerseits am Arretierschieber 31 und anderseits an der Befestigungsplatte 40 ausgebildet sind.An important part of the locking device 20 are locking means and cooperating with these counter-locking means, on the one hand on the locking slide 31 and on the other hand on the mounting plate 40 are formed.

Im gezeigten Beispielsfall sind die Verriegelungsmittel als Rastmittel 51 und die Gegen-Verriegelungsmittel als Gegen-Rastmittel 52 ausgebildet. Im gezeigten Beispielsfall sind die Rastmittel 51 dem Arretierschieber 31 und die Gegen-Rastmittel 52 der Befestigungsplatte 40 zugeordnet. Die Rastmittel 51 am Arretierschieber 31 weisen einen quer zur Umschaltrichtung 28 ausgerichteten Raststeg 53 auf, der in einer Ausnehmung 54 an der Rückseite des Schieberkopfs 35 des Betätigungsabschnitts 34 angeordnet ist. Der Raststeg 53 unterteilt die Ausnehmung 54 in einen der Arretiernase 41 zugeordneten unteren Ausnehmungsbereich 55 und einen oberen Ausnehmungsbereich 56. In the example shown, the locking means are as locking means 51 and the counter-locking means as a counter-locking means 52 educated. In the example shown, the locking means 51 the locking slide 31 and the counter-locking means 52 the mounting plate 40 assigned. The locking means 51 on the locking slide 31 have a direction transverse to the switching direction 28 aligned latching ridge 53 on, in a recess 54 at the back of the slider head 35 of the operating section 34 is arranged. The detent 53 divides the recess 54 in one of the locking nose 41 associated lower recess area 55 and an upper recessed area 56 ,

Die Gegen-Rastmittel 52 an der Befestigungsplatte 40 umfassen eine federnd gelagerte Rastzunge 57, die im gezeigten Beispielsfall aus dem Material der Befestigungsplatte 40 herausgeformt ist. Die Rastzunge 57 besitzt an ihrem freien Ende eine in Richtung Raststeg 53 quer vom Rest der Rastzunge 57 abragenden Rastvorsprung 58. Der Rastvorsprung 58 rastet bei der Umschaltbewegung einerseits hinter den Raststeg 53 und ragt im Falle der Arretierstellung 29 in den unteren Ausnehmungsbereich 55 der Ausnehmung 54 ein, während er im Falle der Freigabestellung den Raststeg 53 an dessen anderen Seite hintergreift und dann in den oberen Ausnehmungsbereich 56 der Ausnehmung 54 hineinragt.The counter-locking means 52 on the mounting plate 40 include a spring-loaded latching tongue 57 , in the example shown, from the material of the mounting plate 40 is formed out. The catch tongue 57 has at its free end in the direction Raststeg 53 across the rest of the latching tongue 57 protruding locking projection 58 , The locking projection 58 engages on the one hand behind the locking ridge during the switching movement 53 and protrudes in the case of the locking position 29 in the lower recess area 55 the recess 54 while he in the case of the release position the locking bar 53 engages behind on the other side and then in the upper recess area 56 the recess 54 protrudes.

Wie insbesondere in den 4 und 5 angedeutet, besitzt die Arretierstruktur 32 am Trommelkörper 13 an der der hinteren Abschlusswand 19 zugeordneten Trommelscheibe 22 ausgebildete ringförmig um die Achse herum verteilt angeordnete, gemeinsam einen Arretierkranz 59 bildende Arretierrippen 60 auf. Die Arretiernase 51 ist in der Freigabestellung 30 radial außerhalb des Arretierkranzes 59 angeordnet, während sie in der Arretierstellung 29 in den Arretierkranz 59 eingreift.As in particular in the 4 and 5 indicated, has the locking structure 32 on the drum body 13 at the rear end wall 19 associated drum pulley 22 trained annularly distributed around the axis arranged, together a locking ring 59 forming locking ribs 60 on. The locking nose 51 is in the release position 30 radially outside the locking ring 59 arranged while in the locked position 29 in the lock ring 59 intervenes.

Die 3 und 5 zeigen den Arretierschieber 31 in seiner Freigabestellung 30, in der ein freies Drehen des Trommelkörpers um die Achse 14 möglich ist, um ein Kabel aufzuwickeln beziehungsweise abzuwickeln. Insbesondere für den Fall, dass das Kabel komplett aufgewickelt ist und die Kabeltrommel nicht mehr im Einsatz ist, ist es sinnvoll, eine Drehbewegung des Trommelkörpers 13 zu blockieren. Dies verhindert ein unbeabsichtigtes Abwickeln des Kabels.The 3 and 5 show the locking slide 31 in his release position 30 in which a free rotation of the drum body about the axis 14 is possible to wind or unwind a cable. In particular, in the event that the cable is completely wound and the cable drum is no longer in use, it makes sense, a rotational movement of the drum body 13 to block. This prevents unintentional unwinding of the cable.

Befindet sich der Arretierschieber 31 also in seiner Freigabestellung 30, in der er eine nach unten verschobene Position einnimmt, wodurch die Arretiernase 51 aus dem Arretierkranz 59 des Trommelkörpers ausgefahren ist, lässt sich der Arretierschieber durch eine lineare Umschaltbewegung in einfacher Weise von der Freigabestellung 30 in eine Arretierstellung 29 schalten. Die Freigabestellung 30 ist lösbar fixiert, d. h. der Arretierschieber lässt sich nicht ohne weiteres aus dieser Freigabestellung in die Arretierstellung verbringen. Die lösbare Fixierung in der Freigabestellung wird durch die Rastzunge 57 an der Befestigungsplatte bewirkt, deren Rastvorsprung 58 hinter den Raststeg 53 im Bereich des oberen Ausnehmungsbereichs 56 eingerastet beziehungsweise eingeschnappt ist.Is the locking slide 31 So in his release position 30 in which he occupies a downwardly shifted position, whereby the locking nose 51 from the locking ring 59 the drum body is extended, the locking slide can be by a linear switching movement in a simple manner from the release position 30 in a locked position 29 turn. The release order 30 is releasably fixed, ie the locking slide can not easily spend from this release position in the locked position. The releasable fixation in the release position is through the latching tongue 57 effected on the mounting plate whose locking projection 58 behind the detent 53 in the area of the upper recess area 56 locked or snapped.

Wie insbesondere in 5 gezeigt, ist der Arretierschieber 31 in dieser Freigabeposition 30 nicht mittels der Rastzunge 57 federnd vorgespannt, sondern zwischen dem Rastvorsprung 58 und dem Raststeg 53 ist in Umschaltrichtung 28 Spiel vorhanden.As in particular in 5 shown is the locking slide 31 in this release position 30 not by means of the latching tongue 57 resiliently biased, but between the locking projection 58 and the detent 53 is in the switching direction 28 Game available.

Um den Arretierschieber 31 in die Arretierstellung 29 zu schalten, betätigt der Benutzer den Arretierschieber und schiebt ihn nach oben. Dabei biegt sich die Rastzunge 57 an der Befestigungsplatte 40 ein Stück weit zurück, so dass der Raststeg 53 vorbeigleiten kann, bis die Rastzunge 57 an der anderen Seite des Raststegs 53, diesen hintergreifend einrastet beziehungsweise einschnappt. Auch in dieser Arretierstellung 29 ist der Arretierschieber 31 lösbar fixiert, nämlich durch die eingeschnappte beziehungsweise eingerastete Rastzunge 57. Auch hier ist der Arretierschieber 31 nicht federbelastet, sondern, wie insbesondere in 4 gezeigt, ist in Umschaltrichtung 28 Spiel zwischen dem Rastvorsprung 58 und dem Raststeg 53 vorhanden. In der Arretierstellung wird die Arretiernase 51 in den Arretierkranz 59 der Arretierstruktur 32 am Trommelkörper 13 eingefahren. Je nach Stellung des Arretierkranzes bezüglich der Arretiernase 51 fährt nun entweder der Arretierschlitz 53 über eine Arretierrippe 60 am Arretierkranz 59 oder die Arretiernase 41 taucht zwischen zwei aneinander benachbarte Arretierrippen 60 des Arretierkranzes 59 ein. In beiden Fällen ist der Trommelkörper arretiert, beziehungsweise blockiert, so dass er nicht mehr verdreht werden kann.To the locking slide 31 in the locked position 29 to switch, the user actuates the locking slide and pushes it upwards. The locking tongue bends 57 on the mounting plate 40 a little way back, leaving the detent 53 can slip past until the catch tongue 57 on the other side of the detent 53 , this engages behind snaps or snaps. Also in this locking position 29 is the locking slide 31 releasably fixed, namely by the snapped or latched latching tongue 57 , Again, the locking slide 31 not spring-loaded but, as in particular in 4 shown is in the direction of switching 28 Play between the locking projection 58 and the detent 53 available. In the locking position, the locking nose 51 in the lock ring 59 the locking structure 32 on the drum body 13 retracted. Depending on the position of the locking ring with respect to the locking nose 51 now either the locking slot moves 53 via a locking rib 60 at the lock ring 59 or the locking nose 41 emerges between two adjoining locking ribs 60 of the locking ring 59 on. In both cases, the drum body is locked, or blocked, so that it can not be rotated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 7300862 [0002]DE 7300862 [0002]
  • DE 19708654 A1 [0003]DE 19708654 A1 [0003]
  • DE 10303600 B4 [0004, 0008]DE 10303600 B4 [0004, 0008]

Claims (15)

Leitungsroller, insbesondere Kabeltrommel, mit einem drehbar auf einer Achse (14) gelagerten Trommelkörper (13) und einer Arretiereinrichtung (20) zur Festlegung des Trommelkörpers (13) gegenüber einem feststehenden Tragkörper (12), wobei am Tragkörper (12) wenigstens ein Arretierelement angeordnet ist, das im Rahmen einer Umschaltbewegung zwischen einer lösbar fixierten Arretierstellung (29) und einer lösbar fixierten Freigabestellung (30) positionierbar ist, wobei das Arretierelement in der Arretierstellung (29) zur unverdrehbaren Arretierung des Trommelkörpers (13) in eine Arretierstruktur (32) am Trommelkörper (13) eingreift, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretierelement als durch eine lineare Umschaltbewegung zwischen der Arretierstellung (29) und der Freigabestellung (30) verschiebbarer Arretierschieber (31) ausgebildet ist.Cable reel, in particular cable drum, with a drum body (13) mounted rotatably on an axle (14) and a locking device (20) for fixing the drum body (13) to a stationary support body (12), wherein at least one locking element is arranged on the support body (12) is, in the context of a switching movement between a releasably fixed locking position (29) and a releasably fixed release position (30) can be positioned, wherein the locking element in the locking position (29) for non-rotatable locking of the drum body (13) in a locking structure (32) on Drum body (13) engages, characterized in that the locking element as by a linear switching movement between the locking position (29) and the release position (30) displaceable locking slide (31) is formed. Leitungsroller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Arretierschieber (31) einen durch den Benutzer betätigbaren, in einer Aufnahmeöffnung (33) am Tragkörper (12) zwischen der Arretierstellung 29 und der Freigabestellung (30) verschiebbaren Betätigungsabschnitt (34) und einer der Arretierstruktur (32) des Trommelkörpers (13) zugeordneten und in der Arretierstellung (29) dort eingreifenden Arretierabschnitt aufweist.Cable reel after Claim 1 , characterized in that the locking slide (31) has an actuatable by the user, in a receiving opening (33) on the support body (12) between the locking position 29 and the release position (30) slidable actuating portion (34) and one of the locking structure (32) of Having drum body (13) and in the locking position (29) engaging there locking portion. Leitungsroller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Arretierabschnitt als eine quer zu einer Umschaltrichtung (28) vom Betätigungsabschnitt (34) in Richtung Trommelkörper (13) abstehende Arretiernase (41) ausgebildet ist.Cable reel after Claim 2 , characterized in that the locking portion as a transversely to a switching direction (28) from the actuating portion (34) in the direction of the drum body (13) protruding locking lug (41) is formed. Leitungsroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierstruktur (32) an einer Trommelscheibe (22) des Trommelkörpers (13) ausgebildete ringförmig um die Achse (40) herum verteilt angeordnete, gemeinsam einen Arretierkranz (59) bildende Arretierrippen (60) aufweist, wobei der Arretierabschnitt in der Freigabestellung (30) außerhalb des Arretierkranzes (50) angeordnet ist, während er in der Arretierstellung (29) in den Arretierkranz (59) eingreift.Cable reel according to one of the preceding claims, characterized in that the arresting structure (32) arranged on a drum disc (22) of the drum body (13) distributed annularly around the axis (40) arranged around, together a Arretierkranz (59) forming locking ribs (60) wherein the locking portion is arranged in the release position (30) outside of the locking ring (50), while in the locking position (29) engages in the locking ring (59). Leitungsroller nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiernase (41) eine nach vorne in Richtung den Arretierrippen (60) hin offenen Arretierschlitz (43) aufweist, wobei in der Arretierstellung (29) eine der Arretierrippen (60) des Arretierkranzes (59) in den Arretierschlitz (43) oder die Arretiernase (41) zwischen zwei zueinander benachbarten Arretierrippen (60) am Arretierkranz (59) eingreift.Cable reel after Claim 4 , characterized in that the locking lug (41) has a locking slot (43) which is open towards the locking ribs (60), one of the locking ribs (60) of the locking ring (59) being inserted into the locking slot (29) in the locking position (29). 43) or the locking lug (41) between two mutually adjacent locking ribs (60) on the locking ring (59) engages. Leitungsroller nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Betätigungsabschnitt (34) Verriegelungsmittel und an einer ortsfest am Tragkörper (12) angeordneten Befestigungsplatte (40) Gegen-Verriegelungsmittel ausgebildet sind, mit denen der Arretierschieber (31) wahlweise in der Arretierstellung (29) oder in der Freigabestellung (30) fixiert ist.Cable reel after one of the Claims 2 to 5 , characterized in that on the actuating portion (34) locking means and on a stationary on the support body (12) arranged mounting plate (40) counter-locking means are formed with which the locking slide (31) either in the locking position (29) or in the release position ( 30) is fixed. Leitungsroller nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsmittel und Gegen-Verriegelungsmittel als Rastmittel (51) und Gegen-Rastmittel (52) ausgebildet sind.Cable reel after Claim 6 , characterized in that the locking means and counter-locking means as latching means (51) and counter-latching means (52) are formed. Leitungsroller nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsabschnitt (34) des Arretierschiebers (31) zwischen der Befestigungsplatte (40) und dem Tragkörper (12) linear verschieblich eingegliedert und durch die Befestigungsplatte (40) gehalten ist.Cable reel after Claim 6 or 7 , characterized in that the actuating portion (34) of the locking slide (31) between the mounting plate (40) and the support body (12) linearly slidably incorporated and held by the mounting plate (40). Leitungsroller nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel (51) und Gegen-Rastmittel (52) einen quer zur Umschaltrichtung (28) ausgerichteten Raststeg (53) und eine federnd gelagerte Rastzunge (57) aufweisen, wobei der Raststeg (53) in der Arretierstellung (29) diesseits von der Rastzunge (57) und in der Freigabestellung (30) jenseits von der Rastzunge (57) hintergriffen ist.Cable reel after one of the Claims 6 to 8th , characterized in that the latching means (51) and counter-latching means (52) have a transversely to the switching direction (28) aligned latching web (53) and a resiliently mounted latching tongue (57), wherein the latching web (53) in the locking position (29 ) is engaged behind this on the latching tongue (57) and in the release position (30) beyond the latching tongue (57). Leitungsroller nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Raststeg (53) den Rastmitteln (51) am Betätigungsabschnitt (34) des Arretierschiebers (31) und die Rastzunge (57) den Gegen-Rastmitteln (52) an der Befestigungsplatte (40) zugeordnet ist.Cable reel after Claim 9 , characterized in that the latching web (53) the latching means (51) on the actuating portion (34) of the locking slide (31) and the latching tongue (57) is associated with the counter-locking means (52) on the mounting plate (40). Leitungsroller nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Raststeg (53) in einer Ausnehmung (47) an einer Rückseite des Betätigungsabschnitts (34) angeordnet ist.Cable reel after Claim 9 or 10 , characterized in that the latching web (53) is arranged in a recess (47) on a rear side of the actuating portion (34). Leitungsroller nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastzunge (57) einstückig mit der Befestigungsplatte (40) verbunden, insbesondere aus dem Material der Befestigungsplatte (40) herausgebildet ist.Cable reel after one of the Claims 9 to 11 , characterized in that the latching tongue (57) integrally connected to the mounting plate (40), in particular from the material of the mounting plate (40) is formed out. Leitungsroller nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastzunge (57) eine quer vom Rest der Rastzunge (57) in Richtung Raststeg (53) abragenden Rastvorsprung (58) aufweist.Cable reel after one of the Claims 9 to 12 , characterized in that the latching tongue (57) has a transversely projecting from the rest of the latching tongue (57) in the direction of the latching web (53) latching projection (58). Leitungsroller nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsplatte (40) eine fensterartige Öffnung (47) aufweist, die von der Arretiernase (41) durchgriffen ist.Cable reel after one of the Claims 9 to 13 , characterized in that the mounting plate (40) has a window-like opening (47) which is penetrated by the locking lug (41). Leitungsroller nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass am Betätigungsabschnitt (34) Linearführungsmittel zur Linearführung des Arretierschiebers (31) ausgebildet sind, wobei vorzugsweise die Linearführungsmittel vom Betätigungsabschnitt (34) quer zur Umschaltrichtung (28) und parallel zur Befestigungsplatte (40) ausgerichtete flügelartige Führungsstege (39) umfassen, die die Aufnahmeöffnung (33) am Tragkörper (12) hintergreifen.Cable reel after one of the Claims 2 to 14 , characterized in that on the actuating portion (34) linear guide means for linear guidance of the locking slide (31) are formed, wherein preferably the linear guide means of Operating portion (34) transversely to the switching direction (28) and parallel to the mounting plate (40) aligned wing-like guide webs (39) which engage behind the receiving opening (33) on the support body (12).
DE102018201712.3A 2018-02-05 2018-02-05 Cable reels, in particular cable reels Ceased DE102018201712A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018201712.3A DE102018201712A1 (en) 2018-02-05 2018-02-05 Cable reels, in particular cable reels
EP19150892.8A EP3521227A1 (en) 2018-02-05 2019-01-09 Line roller, in particular cable drum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018201712.3A DE102018201712A1 (en) 2018-02-05 2018-02-05 Cable reels, in particular cable reels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018201712A1 true DE102018201712A1 (en) 2019-08-08

Family

ID=65010660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018201712.3A Ceased DE102018201712A1 (en) 2018-02-05 2018-02-05 Cable reels, in particular cable reels

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3521227A1 (en)
DE (1) DE102018201712A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019212460A1 (en) * 2019-08-21 2021-02-25 Volkswagen Aktiengesellschaft Cable reel for a vehicle charging cable

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1220000B (en) * 1959-12-09 1966-06-30 Erich Lutz Charger, especially for small electronic flash units
DE7300862U (en) 1973-01-11 1973-07-05 Brennenstuhl H Cable drum
DE19708654A1 (en) 1997-03-04 1998-09-10 Brennenstuhl Kg Hugo Portable hose or cable drum
DE102014218019B3 (en) * 2014-09-09 2015-09-03 Mark Gobald Device for winding a cable
DE10303600B4 (en) 2003-01-30 2016-05-25 Robert Diebolder Cable drum with braking device
EP3290372A1 (en) * 2016-08-30 2018-03-07 Stefan May Device to facilitate the winding of a cable

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6614756A (en) * 1966-10-20 1968-04-22
JPS60242185A (en) * 1984-05-11 1985-12-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Cord take-up motion
US7311283B2 (en) * 2004-12-31 2007-12-25 Irwin Industrial Tool Company Chalk line device
US8800907B2 (en) * 2011-10-03 2014-08-12 Scott Koenig Mobile device case with retractor reel assembly for user-provided headphones

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1220000B (en) * 1959-12-09 1966-06-30 Erich Lutz Charger, especially for small electronic flash units
DE7300862U (en) 1973-01-11 1973-07-05 Brennenstuhl H Cable drum
DE19708654A1 (en) 1997-03-04 1998-09-10 Brennenstuhl Kg Hugo Portable hose or cable drum
DE10303600B4 (en) 2003-01-30 2016-05-25 Robert Diebolder Cable drum with braking device
DE102014218019B3 (en) * 2014-09-09 2015-09-03 Mark Gobald Device for winding a cable
EP3290372A1 (en) * 2016-08-30 2018-03-07 Stefan May Device to facilitate the winding of a cable

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019212460A1 (en) * 2019-08-21 2021-02-25 Volkswagen Aktiengesellschaft Cable reel for a vehicle charging cable

Also Published As

Publication number Publication date
EP3521227A1 (en) 2019-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1301361B1 (en) Clamping device for a snow chain
DE102014104854A1 (en) Tilt prevention assembly for a series of drawers in a tool cabinet
DE202014103690U1 (en) Universal holder
DE60007149T2 (en) Bistable electrical connection terminal
DE7726092U1 (en) RING LOCKING DEVICE
DE102005010709B4 (en) Coil for receiving wound-up strand material
DE112011101781T5 (en) Adjustable locking restraint system and procedures
EP2615227A2 (en) Radio key device for a motor vehicle
EP3576126A1 (en) Protection circuit blocking device
DE102018201712A1 (en) Cable reels, in particular cable reels
DE102020105202A1 (en) Device for translational and rotational movement of an object relative to a carrier plate
DE202015000456U1 (en) Device for clamping a medical guide wire
DE4016285C2 (en)
DE2261029B2 (en) Buckle lockB
EP0841033A2 (en) Telescopic vacuum cleaner suction hose
DE102012020976A1 (en) Storage compartment assembly for vehicle, has insertion aid, by which elastic band is brought from non-use position into preparatory intermediate layer, so that insertion operation of object into clamping gap is simplified
DE4007165A1 (en) CABLE CHANNEL, LIKE BRUESTUNGSCHANAL, DEVICE INSTALLATION CHANNEL OR THE LIKE
DE102012104101B4 (en) Radial adjustment with locking function
DE3734029C2 (en) Device installation box for cable ducts
DE1553460B2 (en) Push button actuated permutation closed
EP0440972A2 (en) Cable trunking, such as wall trunking conduit supporting trunking, trunking with built-in apparatus or the like
DE212014000090U1 (en) Dog leash
DE202013104627U1 (en) Device for opening and closing a compartment
DE102010063966A1 (en) Slider used for attachment of sanitary accessory e.g. hand shower to wall bar, has slider casing whose displacement or twisting opposite to wall bar and movement away from wall bar are enabled in release position
DE202010008029U1 (en) Actuating a Ausziehsperre and arrangement of such in a piece of furniture

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final