DE102018131988A1 - Device and method for handling and / or packaging articles - Google Patents

Device and method for handling and / or packaging articles Download PDF

Info

Publication number
DE102018131988A1
DE102018131988A1 DE102018131988.6A DE102018131988A DE102018131988A1 DE 102018131988 A1 DE102018131988 A1 DE 102018131988A1 DE 102018131988 A DE102018131988 A DE 102018131988A DE 102018131988 A1 DE102018131988 A1 DE 102018131988A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
packaging
articles
article
station
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018131988.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Kirzinger
Helmut Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Priority to DE102018131988.6A priority Critical patent/DE102018131988A1/en
Priority to EP19207468.0A priority patent/EP3689761B1/en
Priority to CN201922113361.8U priority patent/CN211281763U/en
Publication of DE102018131988A1 publication Critical patent/DE102018131988A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/26Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for marking or coding completed packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4073Printing on three-dimensional objects not being in sheet or web form, e.g. spherical or cubic objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/44Typewriters or selective printing mechanisms having dual functions or combined with, or coupled to, apparatus performing other functions
    • B41J3/445Printers integrated in other types of apparatus, e.g. printers integrated in cameras
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B21/00Packaging or unpacking of bottles
    • B65B21/02Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
    • B65B21/04Arranging, assembling, feeding, or orientating the bottles prior to introduction into, or after removal from, containers
    • B65B21/06Forming groups of bottles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B21/00Packaging or unpacking of bottles
    • B65B21/02Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
    • B65B21/14Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation
    • B65B21/18Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation using grippers engaging bottles, e.g. bottle necks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30Arranging and feeding articles in groups
    • B65B35/36Arranging and feeding articles in groups by grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/02Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
    • B65B61/025Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging for applying, e.g. printing, code or date marks on material prior to packaging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/14Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for incorporating, or forming and incorporating, handles or suspension means in packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/20Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

Es ist ein Verfahren zum Verpacken und/oder Bündeln von Artikeln (14) durch Zusammenfassen mehrerer Artikel (14) zu Gebinden und/oder zum Überführen mehrerer Artikel (14) in Umverpackungen (22) offenbart. Bei dem Verfahren wird mindestens eine Artikelgruppe mittels eines Manipulators (28) erfasst und einer Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation (10) zugeführt und/oder in eine bereitstehende Umverpackung (22) eingefügt.Es ist vorgesehen, dass mindestens einer der vom Manipulator (28) erfassten Artikel (14) vor einer Weitergabe an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation (10) oder vor dem Einsetzen in die bereitstehende Umverpackung (22) an mindestens einer Stelle seiner Außenseite mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung beaufschlagt und/oder mit mindestens einem außen am wenigstens einen Artikel (14) anhaftenden Ausstattungselement versehen wird.Neben dem Verfahren ist auch eine Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung (10) offenbart, die insbesondere zur Durchführung des Verfahrens geeignet ist.A method for packaging and / or bundling articles (14) by combining several articles (14) into bundles and / or for transferring several articles (14) into outer packaging (22) is disclosed. In the method, at least one article group is detected by means of a manipulator (28) and fed to a packaging and / or container formation station (10) and / or inserted into a ready outer packaging (22). It is provided that at least one of the manipulators (28 ) Applied articles (14) before being passed on to the packaging and / or container formation station (10) or before being inserted into the prepared outer packaging (22) at least at one point on its outside with printing ink and / or a permanently adhering coating and / or is provided with at least one equipment element adhering to the outside of at least one article (14). In addition to the method, a packaging and / or container formation device (10) is also disclosed which is particularly suitable for carrying out the method.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1. Zudem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Verpacken oder Bündeln von Artikeln oder zum Überführen mehrerer Artikel in Umverpackungen mit den Merkmalen des unabhängigen Verfahrensanspruchs.The present invention relates to a packaging and / or container formation device with the features of independent claim 1. The invention also relates to a method for packaging or bundling articles or for transferring several articles into outer packaging with the features of the independent method claim.

Für die automatisierte Bestückung von Umverpackungen mit Artikelgruppen wie etwa für die Befüllung oder Bestückung von Getränkekästen oder -kartons mit Getränkebehältern oder Flaschen werden hierfür speziell ausgestattete Handhabungseinrichtungen eingesetzt, die bspw. bewegliche Werkzeugköpfe oder Greiferköpfe mit steuerbaren Flaschengreifern aufweisen oder durch gebildet sind. Diese Greiferköpfe sind beim Einsetzvorgang der Artikel, Behälter oder Flaschen oberhalb der zu bestückenden Umverpackungen zu positionieren, damit die Artikel, Behälter oder Flaschen dort ohne Kollisionsgefahr von oben her eingesetzt werden können. Die Flaschengreifer in den Greiferköpfen der Handhabungseinrichtungen können bspw. durch Sauggreifer o. dgl. gebildet sein.Specially equipped handling devices are used for the automated loading of outer packaging with article groups, such as for filling or loading beverage crates or cartons with beverage containers or bottles, which have, for example, movable tool heads or gripper heads with controllable bottle grippers or are formed by. These gripper heads are to be positioned above the outer packaging to be loaded during the insertion process of the articles, containers or bottles so that the articles, containers or bottles can be inserted from above without risk of collision. The bottle grippers in the gripper heads of the handling devices can be formed, for example, by suction grippers or the like.

An die Positioniergenauigkeit der Handhabungseinrichtungen werden zunehmend höhere Anforderungen gestellt, da auch die Anforderungen hinsichtlich des mit modernen Verpackungsmaschinen zu erzielenden Produktdurchsatzes steigen. Mit den dadurch steigenden Handhabungs-, Verarbeitungs- und Verpackungsgeschwindigkeiten gehen wiederum höhere Anforderungen an die Präzision aller Erfassungs- und Positionierungsvorgänge einher.Increasing demands are being placed on the positioning accuracy of the handling devices, since the requirements regarding the product throughput to be achieved with modern packaging machines are also increasing. The increasing handling, processing and packaging speeds in turn result in higher demands on the precision of all acquisition and positioning processes.

Es zeigt sich allerdings, dass eine isolierte Betrachtung des immer weiter zu steigernden Produktdurchsatzes bei Verpackungsmaschinen dazu verleiten kann, andere technische Aspekte aus dem Blick zu verlieren, insbesondere wenn dadurch Zielkonflikte entstehen können. Ein solcher wichtiger technischer Aspekt bei der Abfüllung von Flüssigkeiten in Behälter, insbesondere bei der Abfüllung von Getränken in PET-Behälter oder Flaschen, besteht in der äußeren Erscheinung und/oder der Ausstattung dieser Behälter oder Flaschen, zumal diese äußere Erscheinung und/oder Ausstattung in aller Regel für die Endkunden im Vordergrund stehen, während Herstellungsparameter wie eine möglichst schnelle und problemlose Verpackung für die Abfüllungs- und Verpackungsbetriebe den Endkunden kaum interessieren müssen.However, it turns out that an isolated view of the ever increasing product throughput in packaging machines can lead to losing sight of other technical aspects, especially if this can lead to conflicting goals. Such an important technical aspect when filling liquids into containers, in particular when filling drinks into PET containers or bottles, consists in the external appearance and / or the equipment of these containers or bottles, especially since this external appearance and / or equipment in As a rule, the focus is on the end customer, while manufacturing parameters such as packaging that is as quick and easy as possible for the filling and packaging companies hardly need to interest the end customer.

Jeder Behandlungsschritt, der zwischen der Befüllung der Behälter mit Flüssigkeit und der Gebindebildung, Verpackung und/oder Palettierung zu erfolgen hat, bspw. indem die Behälter etikettiert werden, ist unweigerlich mit einem Zusatzaufwand verbunden, der in aller Regel auch zu einem Verlust an Geschwindigkeit und damit zu einer Reduzierung des mit dem jeweiligen Verpackungsverfahren erzielbaren Produktdurchsatzes führen muss.Every treatment step that has to take place between the filling of the containers with liquid and the container formation, packaging and / or palletizing, for example by labeling the containers, is inevitably associated with additional expenditure, which usually also leads to a loss of speed and must therefore lead to a reduction in the product throughput that can be achieved with the respective packaging process.

Neben bekannten Etikettierverfahren sind auch alternative Behandlungsverfahren zur Gestaltung und Farbgebung von Behältern bekannt. So können Behälter und Flaschen bspw. auch mittels sog. Direktdruckverfahren mit Druckfarbe beaufschlagt werden, die unmittelbar auf die Behältermantelflächen aufgebracht oder wahlweise auch auf zuvor dort angebrachte Etiketten aufgesprüht werden kann. Allerdings sind hierbei keine wesentlich anderen Gesichtspunkte wie bei der Etikettierung zu beachten, da auch die verschiedenen Direktdruckverfahren aufgrund des damit verbundenen Handlingaufwandes gegenüber einem Verzicht auf eine solche Bedruckung zu einem reduzierten Produktdurchsatz führen.In addition to known labeling processes, alternative treatment processes for the design and coloring of containers are also known. For example, containers and bottles can also be supplied with printing ink by means of so-called direct printing processes, which can be applied directly to the surface of the container or optionally sprayed onto labels previously attached there. However, there are no other important considerations to be taken into account here as with labeling, since the various direct printing processes also result in reduced product throughput due to the associated handling effort compared to not using such printing.

Der deutlich erhöhte Handlingaufwand kann bspw. anhand bekannter Veröffentlichungen nachvollzogen werden. So kann in diesem Zusammenhang bspw. auf die DE 10 2014 218 361 A1 , auf die WO 2017/032553 A1 , auf die WO 2017/084804 A1 , auf die WO 2018/108361 A1 oder auf die WO 2018/114097 A1 verwiesen werden. Jedes dieser Dokumente lässt erkennen, dass die Behälter für ein fehlerfreies Druckbild präzise geführt und mit vergleichsweise erheblichem Zusatzaufwand an die Druckköpfe herangeführt werden müssen und erst anschließend weiteren Handhabungs- und/oder Verpackungsschritten zugeführt werden können.The significantly increased handling effort can be traced, for example, on the basis of known publications. For example, in this context DE 10 2014 218 361 A1 , on the WO 2017/032553 A1 , on the WO 2017/084804 A1 , on the WO 2018/108361 A1 or on the WO 2018/114097 A1 to get expelled. Each of these documents shows that the containers for an error-free printed image have to be guided precisely and brought to the print heads with comparatively considerable additional expenditure and only then can further processing and / or packaging steps be added.

Angesichts der potentiell auftretenden Zielkonflikte bei der Handhabung und Verpackung von Artikeln wie etwa von Behältern, die zusätzlichen Behandlungsschritten im Zusammenhang mit der Beeinflussung oder Veränderung der äußeren Erscheinung oder Gestaltung unterzogen werden sollen, kann es als vorrangiges Ziel der Erfindung angesehen werden, bereits etablierte Verpackungsverfahren an geeigneter Stelle um zusätzliche Verfahrensschritte zu ergänzen, mit denen die zu verpackenden und/oder zu Gebinden zusammenzufassenden Artikel weiteren Behandlungen unterzogen werden können, ohne dass hierdurch die Verarbeitungsgeschwindigkeit wesentlich reduziert wird.In view of the potentially occurring trade-offs in the handling and packaging of articles, such as containers, which are to be subjected to additional treatment steps in connection with influencing or changing the external appearance or design, it can be regarded as a primary aim of the invention to use established packaging processes suitable place to add additional procedural steps with which the articles to be packaged and / or to be combined can be subjected to further treatments without significantly reducing the processing speed.

Dieses Ziel der Erfindung wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche erreicht. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung werden durch die jeweiligen abhängigen Ansprüche beschrieben.This object of the invention is achieved by the subject matter of the independent claims. Further advantageous embodiments of the invention are described by the respective dependent claims.

Zur Erreichung des oben genannten Ziels schlägt die vorliegende Erfindung neben der weiter unten in verschiedenen Ausführungsvarianten beschriebenen Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung ein Verfahren zum Verpacken und/oder Bündeln von Artikeln durch Zusammenfassen mehrerer Artikel zu Gebinden und/oder zum Überführen mehrerer Artikel in Umverpackungen vor. Die hier genannten und durch mindestens zwei zusammengefasste Gebinde oder Artikelzusammenstellungen können bspw. durch sog. Umreifungsgebinde, durch Foliengebinde, durch Schrumpffoliengebinde, durch sog. Klebegebinde etc. gebildet sein.In order to achieve the above-mentioned aim, the present invention proposes in addition to the packaging and / or described in various design variants below Container formation device a method for packaging and / or bundling articles by combining several articles into containers and / or for transferring several articles into outer packaging. The packages mentioned here and those combined by at least two packages or article combinations can be formed, for example, by so-called strapping packages, by film packages, by shrink film packages, by so-called adhesive packages, etc.

Ein Umreifungsgebinde meint bspw. eine Artikelgruppierung, die durch eine um die Artikel gespannte horizontale Umreifung oder durch mehrere Umreifungsbänder zusammengefasst sind. Ein Foliengebinde kann bspw. durch Umwickeln einer Artikelgruppierung mit einer dehnbaren und/oder unter Wärmeeinwirkung schrumpfbaren Folienbahn hergestellt sein, wobei ein Schrumpffoliengebinde normalerweise bereits einer Wärmebehandlung unterzogen ist, so dass die Folie die die solchermaßen zusammengehaltenen Artikel unter einer Vorspannung umhüllt. Klebegebinde können insbesondere durch Artikelgruppierungen mit an ihren Mantelflächen klebend aneinander haftenden Artikeln gebildet sein.A strapping pack means, for example, an article grouping, which is combined by a horizontal strapping stretched around the article or by several strapping tapes. A film package can be produced, for example, by wrapping a group of articles with a stretchable and / or heat-shrinkable film web, a shrink film package normally already being subjected to a heat treatment, so that the film wraps the articles held together in this way under a pretension. Adhesive containers can in particular be formed by grouping articles with articles adhering to one another on their lateral surfaces.

Die hier genannten Gebindearten sind einerseits nicht abschließend im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung zu verstehen, da es weitere Gebindevarianten mit alternativen Verbindung- und/oder Haftungsmöglichkeiten gibt. Andererseits können die hier genannten Gebindevarianten auch in vielfältiger Kombination auftreten, da bspw. eine Artikelgruppierung durch klebend aneinander geheftete Artikel gebildet werden kann, die anschließend mit Stretch- oder Schrumpffolie umwickelt und ggf. noch einer Wärmebehandlung zum Aushärten der Klebestellen und/oder zum Schrumpfen der umhüllenden Folie unterzogen werden kann.On the one hand, the types of containers mentioned here are not to be understood as conclusive in connection with the present invention, since there are further types of containers with alternative connection and / or liability options. On the other hand, the container variants mentioned here can also occur in a variety of combinations, since, for example, an article grouping can be formed by articles adhesively attached to one another, which are then wrapped with stretch or shrink film and, if necessary, a heat treatment for curing the adhesive points and / or for shrinking the enveloping film can be subjected.

Die hier als Umverpackungen bezeichneten Behältnisse oder Aufnahmebehälter sind dafür vorgesehen, jeweils mindestens eine aus mehreren Artikeln gebildete Artikelgruppe aufzunehmen. Solche Umverpackungen können bspw. durch einfache Kartons, wahlweise mit darin angeordneten Gefachen, durch Getränkekisten oder -kästen oder durch andere geeignete Behälter gebildet sein. Auch sog. Trays, d.h. Kartonunterlagen mit die unteren Bereiche der Artikel oder Behälter bedeckenden seitlich nach oben gefalteten Rändern, können unter den hier verwendeten Begriff der Umverpackung fallen.The containers or receptacles referred to here as outer packaging are intended to hold at least one article group formed from several articles. Such outer packaging can be formed, for example, by simple cardboard boxes, optionally with compartments arranged therein, by beverage crates or crates or by other suitable containers. Also so-called trays, i.e. Cardboard underlays with the edges of the articles or containers that are folded upwards at the side can fall under the term packaging used here.

Das erfindungsgemäße Verfahren sieht vor, dass jeweils mindestens eine Artikelgruppe mittels wenigstens eines Manipulators erfasst und einer Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation zugeführt und durch Zusammenfassen der Artikel der Artikelgruppe zu einem Gebinde verarbeitet und/oder in eine bereitstehende Umverpackung eingefügt oder eingesetzt wird. D.h., die Gebinde können durchaus nach ihrer Zusammenfassung nochmals gesondert verpackt werden, indem sie in eine Umverpackung eingefügt werden. Solche nochmaligen Umverpackungen werden häufig eingesetzt, um dort mehrere Gebinde in regelmäßiger Anordnung aufzunehmen, um sie anschließend ggf. einem weiteren Handhabungs- und/oder Verpackungsschritt zuzuführen, etwa einer Palettierung.The method according to the invention provides that in each case at least one article group is detected by means of at least one manipulator and fed to a packaging and / or container formation station and processed into a container by combining the articles of the article group and / or inserted or inserted into a ready outer packaging. This means that the bundles can be packed separately after they have been combined by inserting them into an outer packaging. Repeat packaging of this type is frequently used in order to accommodate a plurality of containers in a regular arrangement there, in order to subsequently feed them to a further handling and / or packaging step, such as palletizing.

Die Besonderheit, die das erfindungsgemäße Verfahren auszeichnet, liegt darin, dass mindestens einer der vom wenigstens einen Manipulator erfassten Artikel vor einer Weitergabe an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation oder vor dem Einsetzen in die bereitstehende Umverpackung an mindestens einer Stelle seiner Außenseite mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung beaufschlagt und/oder mit mindestens einem außen am wenigstens einen Artikel anhaftenden Ausstattungselement versehen wird. Hierbei wird sich die inzwischen technisch erreichbare Steuerungs- und Positionierungsgenauigkeit der zur Verfügung stehenden Manipulatoren zunutze gemacht, da diese nicht nur in der Lage sind, die aufgenommenen Artikel mit hoher Präzision in bereitstehende Umverpackungen zu überführen oder einer Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation unter Einhaltung enger räumlicher Toleranzen zur Verfügung zu stellen. Die mit den Manipulatoren erzielbaren Positionierungsleistungen können darüber hinaus vorteilhaft dafür genutzt werden, die zu einem Zielort überführten Artikel auf ihrem Weg an hierfür vorbereiteten Druck- und/oder Applikationseinrichtungen vorbeizubewegen, so sie mit einer Beschichtung, mit einer Bedruckung und/oder mit einer sonstigen Ausstattung versehen werden können. D.h., auf den Artikeln können je nach Bedarf etwa Druckbilder, Barcodes, Sprühkennzeichnungen, individuelle Kennzeichnungen, sog. Tracking-IDs, RFIDs o. dgl. aufgebracht werden.The special feature that characterizes the method according to the invention is that at least one of the articles detected by the at least one manipulator is passed on to the outside of the packaging and / or container formation station or before it is inserted into the available outer packaging with printing ink and / or a permanently adhesive coating is applied and / or is provided with at least one equipment element adhering to the outside of the at least one article. Here, the technically achievable control and positioning accuracy of the available manipulators is used, as they are not only able to transfer the recorded items with high precision into the available packaging or a packaging and / or container formation station while maintaining strict compliance to provide spatial tolerances. The positioning performance achievable with the manipulators can also be used to advantage to move the articles transferred to a destination on their way past the printing and / or application devices prepared for this purpose, so that they have a coating, printing and / or other equipment can be provided. This means that print images, barcodes, spray labels, individual labels, so-called tracking IDs, RFIDs or the like can be applied to the articles as required.

Während es aus dem Stand der Technik bekannt ist, in Behälteraufnahmen einer Transporteinrichtung aufgenommene kreisrunde Behälter entlang einer Transportbahn zu einem Direktdruckkopf oder zu mehreren Direktdruckköpfen einer Direktdruckmaschine zu transportieren und dort im Zusammenwirkung mit einer Rotationsbewegung der Behälter auf diesen einen flächigen Direktdruck aufzubringen, wobei für einen mehrfarbigen Druck die Behälter üblicherweise zu mehreren Direktdruckköpfen transportiert werden, liefert die vorliegende Erfindung eine neuartige und bisher nicht bekannte und deshalb auch praktisch nicht eingesetzte Anwendung des bekannten Direktdruckverfahrens und/oder eines bekannten Applikationsverfahrens im Zusammenhang mit dem Artikelhandling im Bereich der Verpackungstechnik. Da es bei der Verpackung von Artikeln wie Flaschen und Behältern aller Art wichtig war, fertig befüllte und etikettierte oder mittels Direktdruck bedruckte Behälter oder Flaschen zur Verfügung zu haben, um diese störungsfrei zu Gebinden zusammenzufassen und/oder anderweitig zu verpacken, erschien es nicht sinnvoll, in den Verpackungsprozess einzugreifen, um erst dort die Etikettierung oder Bedruckung der Behälter oder Flaschen vorzunehmen.While it is known from the prior art to transport circular containers received in container receptacles of a transport device along a transport path to a direct print head or to several direct print heads of a direct printing press and there to apply a flat direct print thereon in cooperation with a rotational movement of the containers, whereby for one multi-color printing the containers are usually transported to several direct print heads, the present invention provides a novel and previously unknown and therefore also practically unused application of the known direct printing method and / or a known application method in connection with article handling in the field of packaging technology. Since it was important when packaging items such as bottles and containers of all kinds, they were filled and labeled or directly printed To have printed containers or bottles available in order to combine them into containers without interference and / or to pack them in any other way, it did not seem sensible to intervene in the packaging process in order to carry out the labeling or printing of the containers or bottles only there.

Hierfür kann die Erfindung ein vorteilhaftes Verfahren zum Überführen von in einer Bereitstellungsposition befindlichen und/oder im Massenstrom und/oder im Reihentransport beförderten Artikeln in ruhende oder kontinuierlich oder intermittierend entlang einer Förderstrecke bewegte Umverpackungen liefern, wobei diese Umverpackungen dafür vorgesehen sind, jeweils mindestens eine aus mehreren Artikeln gebildete Artikelgruppe aufnehmen. Die hier beschriebene Verfahrensvariante sieht vor, jeweils mindestens eine Artikelgruppe mittels wenigstens eines Manipulators, gebildet z.B. durch oder aufweisend einen Greiferkopf, von der Bereitstellungsposition und/oder aus dem Massenstrom und/oder dem Reihentransport zu erfassen und herauszuheben und von oben in eine der bereitstehenden oder sich neben dem Massenstrom oder dem Reihentransport der Artikel entlang oder auf der Förderstrecke bewegenden Umverpackungen einzufügen oder einzusetzen, wonach die Umverpackung abtransportiert werden kann. Die vorliegend beschriebene Verfahrensvariante sieht außerdem vor, dass wenigstens einer der vom Manipulator erfassten Artikel vor dem Einsetzen in die bereitstehende Umverpackung an mindestens einer Stelle seiner Außenseite mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung beaufschlagt und/oder mit mindestens einem außen am wenigstens einen Artikel anhaftenden Ausstattungselement versehen wird.For this purpose, the invention can provide an advantageous method for transferring outer packaging located in a preparation position and / or transported in mass flow and / or in series transport into stationary or continuously or intermittently moving outer packaging, these outer packaging being provided for this purpose, at least one each include multiple article groups. The process variant described here provides for at least one article group to be formed using at least one manipulator, e.g. by or having a gripper head, to be grasped and lifted from the supply position and / or from the mass flow and / or the row transport and inserted from above into one of the outer packaging that is ready or that is moving alongside or along the conveyor line or alongside the mass flow or the row transport of the articles or use, after which the outer packaging can be removed. The method variant described here also provides that at least one of the articles detected by the manipulator is subjected to printing ink and / or a permanently adhering coating on at least one location on its outside and / or at least one outside of the at least one article before being inserted into the outer packaging provided adhesive equipment element is provided.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann insbesondere vorsehen, dass der wenigstens eine Manipulator den mindesten einen zu verpackenden und/oder mit anderen Artikeln zu einem Gebinde zusammenzufassenden Artikel vor der Weitergabe an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation oder vor dem Einsetzen in die bereitstehende Umverpackung an mindestens einem ortsfesten Druck- und/oder Applikationskopf vorbeibewegt, der die Außenseite des Artikels mit Druckfarbe und/oder einer Beschichtung beaufschlagt und/oder mit dem Ausstattungselement versieht. Wie erwähnt, kann der Manipulator bspw. einen Greiferkopf umfassen, der dafür vorgesehen und ausgestattet ist, gleichzeitig mehrere Artikel zu erfassen, um diese vor dem Absetzen oder Einsetzen in nachgeordnete Handhabungsstationen an den Druckköpfen vorbei- oder entlangzuführen.The method according to the invention can in particular provide for the at least one manipulator to be able to pack the at least one article to be packaged and / or to be combined with other articles to form a container before being passed on to the packaging and / or container formation station or before being inserted into the available outer packaging on at least one stationary print and / or application head moves past, which acts on the outside of the article with printing ink and / or a coating and / or provides the equipment element. As mentioned, the manipulator can comprise, for example, a gripper head which is provided and equipped to simultaneously grasp several articles in order to guide them past or along the print heads before they are placed or inserted into downstream handling stations.

Der Manipulator kann die unterschiedlichsten Ausgestaltungen aufweisen. So können als Manipulatoren insbesondere die erwähnten Greiferköpfe eingesetzt werden, die bspw. über eine Portalaufhängung verfügen, die ihnen eine Beweglichkeit und Verfahrbarkeit in mindestens zwei, insbesondere jedoch drei Bewegungsrichtungen erlaubt. Wahlweise können die Manipulatoren auch Mehrachsroboter oder sog. Parallelkinematik-Roboter aufweisen, die einen solchermaßen im Raum beweglichen Werkzeugkopf mit daran beweglich und ggf. rotierbar angeordnetem Greiferkopf aufweisen können. Der Greiferkopf kann bspw. als Flaschengreifer mit mehreren Sauggreifern oder mit anderen mechanisch wirkenden Greif- und/oder Verriegelungseinrichtungen zum Erfassen, Handhaben und Positionieren der Artikel, Behälter oder Flaschen ausgebildet sein.The manipulator can have a wide variety of configurations. Thus, in particular, the gripper heads mentioned can be used as manipulators, which, for example, have a portal suspension which allows them to be moved and moved in at least two, but in particular three, directions of movement. Optionally, the manipulators can also have multi-axis robots or so-called parallel kinematics robots, which can have a tool head that is movable in this way in space with a gripper head that is movable and possibly rotatable. The gripper head can be designed, for example, as a bottle gripper with a plurality of suction grippers or with other mechanically acting gripping and / or locking devices for gripping, handling and positioning the articles, containers or bottles.

Der mindestens eine Druck- und/oder Applikationskopf kann bspw. durch einen ortsfesten Direktdruckkopf gebildet sein, an dem der mindestens eine Artikel vorbeibewegt und/oder zur Erzeugung eines Druckbildes in verschiedene Richtungen mehrfach vorbeibewegt werden kann. Die Applikations- und/oder Druckköpfe sind bspw. Direktdruckköpfe; die Artikel können hierbei mittels des Manipulators in definiertem geringem Abstand zu diesen auf und ab bewegt und/oder gedreht werden, während sie bedruckt werden.The at least one print and / or application head can be formed, for example, by a stationary direct print head, past which the at least one article can be moved past and / or can be moved past several times in different directions to produce a print image. The application and / or print heads are, for example, direct print heads; the articles can be moved up and down and / or rotated by means of the manipulator at a defined short distance from them while they are being printed.

Wenn in diesem Zusammenhang von einem ortsfesten Druck- und/oder Applikationskopf oder von mehreren ortsfesten Druck- und/oder Applikationsköpfen die Rede ist, an denen die Artikel vorbeibewegt werden, so sind damit auch höhenverstellbare Druck- und/oder Applikationsköpfe gemeint, zu denen die Artikel mittels des Manipulators gebracht und dort gehalten werden, während der Druck- und/oder Applikationskopf oder die Druck- und/oder Applikationsköpfe unter einer Bewegung entlang der zu bedruckenden Fläche auf und ab bewegt werden könnten.If, in this context, there is talk of a stationary print and / or application head or of several stationary print and / or application heads, past which the articles are moved, this also means height-adjustable print and / or application heads, to which the Articles are brought by means of the manipulator and held there, while the print and / or application head or the print and / or application heads could be moved up and down with a movement along the surface to be printed.

Wahlweise kann der mindestens eine Artikel auch nacheinander an zwei oder mehr Druck- und/oder Applikationsköpfen vorbeibewegt werden, die jeweils unterschiedliche Druckfarben und/oder jeweils unterschiedliche Substanzen auf die Außenseite des Artikels applizieren können. So kann dieses zeitlich aufeinander folgende Vorbeiführen an mehreren Druckköpfen für verschiedene Farben einen Mehrfarbendruck mit mehreren Umsetzpositionen ermöglichen. Ebenso denkbar ist es, beim Einsatz von Druckköpfen die unterschiedlichsten Varianten von Barcodes oder sonstigen Markierungen aufzubringen. Mittels sog. Applikationsköpfe können auch Etiketten oder z.B. RFID-Tags o. dgl. an den Außenseiten der Artikel angebracht werden.Optionally, the at least one article can also be moved in succession past two or more printing and / or application heads, each of which can apply different printing inks and / or different substances to the outside of the article. For example, this successive passing of several print heads for different colors can enable multi-color printing with several transfer positions. It is also conceivable to apply the most varied variants of barcodes or other markings when using print heads. Using so-called application heads, labels or e.g. RFID tags or the like can be attached to the outside of the articles.

Denkbar ist auch eine weitere Verfahrensvariante, bei der mindestens zwei gleichzeitig vom Manipulator erfasste Artikel durch unterschiedliche Behandlungen mit jeweils unterschiedlichen Druck- und/oder Applikationsbildern und/oder mit jeweils unterschiedlichen Ausstattungselementen beaufschlagt oder ausgestattet werden. So können etwa auch einzelne Flaschen einer Charge, d.h. innerhalb des Manipulators oder Greiferkopfes, unterschiedlich bedruckt werden, was große Freiheitsgrade bei der Zusammenstellung individuell zu gestaltender Chargen liefert. Für jede Palettenlage können bspw. jeweils unterschiedliche Artikel- oder Behälterzusammenstellungen kreiert werden, was durch entsprechende Programmsteuerungen beim Bedrucken der in jedem einzelnen Zyklus einer Manipulator-Handhabung oder -Umsetzung enthaltenen Artikel erfolgen kann.Another method variant is also conceivable, in which at least two articles captured by the manipulator at the same time by different treatments, each with different print and / or application images and / or with each different equipment elements are loaded or equipped. For example, individual bottles of a batch, ie within the manipulator or gripper head, can be printed differently, which provides great degrees of freedom when compiling batches to be designed individually. For each pallet layer, for example, different article or container combinations can be created, which can be done by appropriate program controls when printing the articles contained in each individual cycle of manipulator handling or implementation.

Eine weitere Option des erfindungsgemäßen Verfahrens kann einen Zwischenschritt vorsehen, indem der mindestens eine Artikel vom Manipulator zunächst an einen Drehteller übergeben und dort aufgesetzt und fixiert wird, um dort durch Rotations- und/oder Hebe- und Senkbewegungen an wenigstens einem ortsfesten Druck- und/oder Applikationskopf vorbeibewegt zu werden, der die Außenseite des Artikels mit Druckfarbe und/oder einer Beschichtung beaufschlagt und/oder mit dem Ausstattungselement versieht, wonach eine Weitergabe des mindestens einen Artikels an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation und/oder an die bereitstehende Umverpackung erfolgt.A further option of the method according to the invention can provide an intermediate step in that the at least one article is first transferred from the manipulator to a turntable and placed and fixed there, in order to be able to rotate and / or lift and lower at least one stationary pressure and / or or to be moved past the application head, which applies printing ink and / or a coating to the outside of the article and / or provides the equipment element, after which the at least one article is passed on to the packaging and / or container formation station and / or to the available outer packaging .

Auch hier sei wieder ergänzend erwähnt, dass üblicherweise nicht die Drehteller durch Hebe- und Senkbewegungen an den unbeweglichen ortsfesten Druck- und/oder Applikationsköpfen entlang bewegt werden, sondern dass in einem solchen Fall normalerweise die Drehteller nur rotieren und in der Höhe unverändert bleiben, während die Druck- und/oder Applikationsköpf höhenverstellbar ausgebildet sein können.Here, too, it should be mentioned in addition that the turntables are usually not moved along the stationary, stationary printing and / or application heads by lifting and lowering movements, but that in such a case the turntables normally only rotate and remain unchanged in height, while the pressure and / or application head can be height-adjustable.

Bei einer solchen Verfahrensvariante kann es vorgesehen sein, dass die Artikel vor dem Weiterbefördern zunächst auf Drehteller aufgesetzt werden, wo sie mit der Druckfarbe oder der Ausstattung beaufschlagt werden. Auch hierfür werden wieder stationäre Druckeinheiten eingesetzt, so dass die Drehteller wahlweise höhenverstellbar auszuführen sind. Normalerweise jedoch sind die Druck- und/oder Applikationsköpfe höhenverstellbar, während die Drehteller nur rotieren. D.h. die Drehteller können hierbei zumindest rotieren und wahlweise auf und ab bewegt werden, in Bezug auf die Druckköpfe oder Ausstattungsapplikatoren. Der bei dieser Verfahrensvariante vorgesehene Einsatz der Drehteller kann unterschiedliche Vorteile aufweisen, so etwa die besonders exakte Bedruckung oder auch die Möglichkeit, die Drehteller als Zwischenspeicher einzusetzen, um die Artikel- oder Behälterbedruckungen besser trocken zu können, bevor die Artikel oder Behälter wieder von den Drehtellern abgenommen und weiterbefördert werden.In the case of such a method variant, it can be provided that the articles are first placed on a turntable before being conveyed on, where the printing ink or the equipment are applied to them. Again, stationary printing units are used for this, so that the turntables can be made height adjustable. Usually, however, the print and / or application heads are adjustable in height, while the turntables only rotate. I.e. the turntables can at least rotate and optionally be moved up and down in relation to the printheads or equipment applicators. The use of the turntable provided in this variant of the method can have different advantages, such as the particularly exact printing or the possibility of using the turntable as an intermediate store in order to be able to dry the article or container printing better before the articles or containers are removed from the turntable be removed and carried on.

Um für das Aufsetzen der Artikel auf die Drehteller und für deren Entnahme von den Drehtellern ausreichend Platz für den Manipulator zu schaffen, kann es ggf. sinnvoll sein, die Druck- und/oder Applikationsköpfe während des Aufsetz- und/oder Entnahmevorganges zumindest geringfügig von den Drehtellern zu distanzieren, um sie für den eigentlichen Druck- oder Applikationsvorgang wieder anzunähern oder zuzustellen. Dies kann auch von mehreren Seiten erfolgen, wenn entsprechend mehrere Druck- und/oder Applikationsköpfe an mehreren Stellen um die Drehteller herum gruppiert oder bspw. an gegenüber liegenden Seiten von diesen angeordnet sind. In diesem Fall kann es sinnvoll sein, die Druck- und/oder Applikationsköpfe etwas voneinander zu distanzieren und damit dem Manipulator genügend Bewegungsraum zu geben, wodurch die Gefahr von Kollisionen zwischen den Artikeln und/oder dem Manipulator und den Druck- und/oder Applikationsköpfen reduziert werden kann.In order to create sufficient space for the manipulator to place the articles on the turntables and to remove them from the turntables, it may be sensible to remove the print and / or application heads at least slightly from the manipulators during the placement and / or removal process Distance turntables to bring them closer again for the actual printing or application process. This can also be done from several sides if a corresponding number of print and / or application heads are grouped at several locations around the rotary plate or, for example, are arranged on opposite sides of the latter. In this case, it can be useful to distance the print and / or application heads somewhat from one another and thus to give the manipulator enough room for movement, thereby reducing the risk of collisions between the articles and / or the manipulator and the print and / or application heads can be.

Zusätzlich kann bei dem Verfahren vorgesehen sein, dass die Artikel zeitlich vor der Beaufschlagung ihrer Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung und/oder vor ihrer Ausstattung mit mindestens einem außen am jeweiligen Artikel anhaftenden Ausstattungselement mittels geeigneter Einrichtungen getrocknet, d.h. von allen ggf. anhaftenden Flüssigkeits- oder Feuchtigkeitsresten befreit werden. Zur Trocknung der Außenflächen der Artikel vor ihrer Weiterbehandlung können diese z.B. mit Heißluft, mit elektromagnetischer Strahlung etc. beaufschlagt werden, um eine zuverlässige Trocknung und Entfeuchtung zu veranlassen. Zu diesem Zweck kann wahlweise eine Trocknungseinrichtung vor der Maschine und/oder unmittelbar vor dem Druck oder der Applikation eingesetzt werden, da nasse Flaschen/Dosen ggf. ein Problem beim Druck und/oder beim Aufbringen von Applikationen darstellen können.In addition, it can be provided in the method that the articles are dried by means of suitable devices, i.e. by means of suitable devices, prior to the application of their outer sides with printing ink and / or a permanently adhesive coating and / or before they are equipped with at least one equipment element adhering to the outside of the respective article. any remaining liquid or moisture residues, if any, must be removed. To dry the outer surfaces of the articles before further processing, they can e.g. be exposed to hot air, electromagnetic radiation, etc. to ensure reliable drying and dehumidification. For this purpose, a drying device can optionally be used in front of the machine and / or immediately before printing or application, since wet bottles / cans can possibly be a problem when printing and / or applying applications.

Zur Erreichung des oben genannten Ziels schlägt die vorliegende Erfindung neben dem in verschiedenen Ausführungsvarianten und Abwandlungen beschriebenen Verfahren weiterhin eine Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Vorrichtungsanspruchs vor, die insbesondere dem Verpacken und/oder Bündeln von Artikeln durch Zusammenfassen mehrerer Artikel zu Gebinden, d.h. bspw. von Umreifungsgebinden, Foliengebinden, Schrumpffoliengebinden, Klebegebinden etc., und/oder dem Überführen mehrerer Artikel in Umverpackungen dienen kann, wobei diese Umverpackungen jeweils mindestens eine aus mehreren Artikeln gebildete Artikelgruppe aufnehmen.In order to achieve the above-mentioned aim, in addition to the method described in various design variants and modifications, the present invention furthermore proposes a packaging and / or container formation device with the features of the independent device claim, which in particular involves packaging and / or bundling articles by combining several articles Containers, ie For example, of strapping containers, film containers, shrink film containers, adhesive containers etc., and / or the transfer of several articles into outer packaging, these outer packaging in each case receiving at least one article group formed from several articles.

Diese erfindungsgemäße Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung umfasst zumindest einen Transportabschnitt oder Bereitstellungsplatz für insbesondere gruppierte Artikel, eine Handhabungs- und/oder Verpackungsstation zum Verpacken und/oder Bündeln von Artikeln durch Zusammenfassen mehrerer Artikel zu Gebinden und/oder zum Überführen mehrerer Artikel in Umverpackungen, die jeweils mindestens eine aus mehreren Artikeln gebildete Artikelgruppe aufnehmen können, sowie mindestens einen zwischen dem Transportabschnitt oder Bereitstellungsplatz und der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation beweglichen Manipulator, der jeweils mindestens eine Artikelgruppe erfassen und der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation zuführen und/oder die mindestens eine Artikelgruppe in eine bereitstehende Umverpackung einfügen oder einsetzen kann.This packaging and / or container formation device according to the invention comprises at least one transport section or staging area for in particular grouped articles, a handling and / or packaging station for packaging and / or bundling articles by combining several articles into bundles and / or for transferring several articles into outer packaging, each of which can accommodate at least one article group formed from several articles, and at least a manipulator which can be moved between the transport section or staging area and the handling and / or packaging station and which can capture at least one article group and feed it to the handling and / or packaging station and / or insert or insert the at least one article group into a ready-made outer packaging.

Zudem umfasst die erfindungsgemäße Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung mindestens eine zwischen dem Transportabschnitt oder Bereitstellungsplatz und der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation befindliche und vom mindestens einen Manipulator erreichbare Direktdruck- und/oder Applikationsstation zur Beaufschlagung der Artikel oder zumindest eines der Artikel an mindestens einer Stelle ihrer jeweiligen Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung und/oder zur Anbringung mindestens eines außen am wenigstens einen Artikel anhaftenden Ausstattungselementes. Damit können etwa Druckbilder, Barcodes, Sprühkennzeichnungen, Tracking-Codes, RFID-Tags oder andere Kennzeichnungen, bspw. auch individuelle Kennzeichnungen für einzelne Druck- oder Applikationsvorgänge, auf oder an die Artikel auf- oder angebracht werden.In addition, the packaging and / or container formation device according to the invention comprises at least one direct printing and / or application station located between the transport section or staging area and the handling and / or packaging station and accessible by the at least one manipulator for loading the articles or at least one of the articles on at least one Place their respective outer sides with printing ink and / or a permanently adhesive coating and / or for attaching at least one equipment element adhering to the outside of the at least one article. For example, print images, barcodes, spray markings, tracking codes, RFID tags or other markings, e.g. individual markings for individual printing or application processes, can be attached to or attached to the articles.

Bei der erfindungsgemäßen Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung kann die Direktdruck- und/oder Applikationsstation wahlweise mindestens einen ortsfesten Direktdruckkopf umfassen, der vom Manipulator erreichbar ist, wobei dieser mitsamt den erfassten Artikeln oder mit dem mindestens einen erfassten Artikel auf seiner Bewegungsfahrt zu dem mindestens einen Direktdruckkopf hinbewegt werden kann, um nach der Annäherung den mindestens einen zu bedruckenden und/oder zu beschichtenden Artikel am mindestens einen Direktdruckkopf vorbeizubewegen und/oder zur Erzeugung eines Druckbildes in verschiedene Richtungen mehrfach vorbeizubewegen. Die Bewegungen des Manipulators mit den daran gehaltenen Artikeln richten sich nach dem jeweils zu erzielenden Druckbild; so können die Artikel mittels des Manipulators bedarfsweise auf und ab bewegt und/oder gedreht werden, während der Direktdruckkopf das Druckbild auf dem Artikel erzeugt.In the packaging and / or container formation device according to the invention, the direct printing and / or application station can optionally comprise at least one fixed direct printing head which can be reached by the manipulator, which manipulator together with the detected articles or with the at least one detected article on its movement to the at least one Direct print head can be moved in order to move the at least one article to be printed and / or coated past the at least one direct print head and / or to move past several times in different directions in order to generate a print image. The movements of the manipulator with the articles held on it depend on the print image to be achieved in each case; the articles can be moved up and down and / or rotated as needed using the manipulator while the direct print head generates the print image on the article.

Ebenso denkbar ist es, je nach Komplexitätsgrad des Druckbildes, den mindestens einen Artikel nacheinander an zwei oder mehr Druck- und/oder Applikationsköpfen der Direktdruck- und/oder Applikationsstation vorbeizubewegen, wobei diese zwei oder mehr Druck- und/oder Applikationsköpfe jeweils unterschiedliche Druckfarben und/oder jeweils unterschiedliche Substanzen auf die Außenseite des Artikels applizieren können. Bspw. kann die Vorbeibewegung der Artikel zeitlich aufeinander folgend an mehreren Druckköpfen für verschiedene Farben vorgesehen sein, wodurch bspw. ein Mehrfarbendruck mit mehreren Umsetzpositionen ermöglicht ist. Wahlweise können auch Barcodes oder sonstige Markierungen aufgebracht werden; es können auch RFID-Tags oder sonstige Ausstattungselemente an den Artikeln angebracht werden.It is also conceivable, depending on the degree of complexity of the printed image, to move the at least one article in succession past two or more printing and / or application heads of the direct printing and / or application station, these two or more printing and / or application heads each having different printing colors and / or can apply different substances to the outside of the article. E.g. For example, the articles can be moved past one another in succession at several print heads for different colors, as a result of which, for example, multicolor printing with several transfer positions is made possible. Optionally, barcodes or other markings can also be applied; RFID tags or other equipment elements can also be attached to the articles.

Auch kann die Vorrichtung in einer Weise ausgestattet sein, dass mindestens zwei gleichzeitig vom Manipulator erfasste Artikel durch unterschiedliche Behandlung mit jeweils unterschiedlichen Druck- und/oder Applikationsbildern und/oder mit jeweils unterschiedlichen Ausstattungselementen beaufschlagt oder ausgestattet werden. Auf diese Weise können bspw. auch einzelne Flaschen einer Charge, d.h. innerhalb des Manipulators oder Greiferkopfes, unterschiedlich bedruckt werden.The device can also be equipped in such a way that at least two articles simultaneously gripped by the manipulator are acted upon or equipped by different treatment, each with different print and / or application images and / or with different equipment elements. In this way, for example, individual bottles of a batch, i.e. can be printed differently within the manipulator or gripper head.

Eine weitere Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann wahlweise mindestens einen, insbesondere mehrere Drehteller zur Aufnahme, zur Fixierung und zur rotierenden und/oder hebenden und senkenden Bewegung der an ihren Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer Beschichtung zu beaufschlagenden und/oder mit einem Ausstattungselement auszustattenden Artikel aufweisen. Diese Drehteller sind der Direktdruck- und/oder Applikationsstation zugeordnet und stehen mit dieser in einer Wirkverbindung. Normalerweise jedoch wird es sinnvoller sein, die Drehteller selbst nicht heb- und senkbar auszubilden, sondern die Druck- und/oder Applikationsköpfe, damit ausreichend große Druckbilder auf den drehbar auf den Drehtellern fixierten Artikeln ausgeführt werden können.A further embodiment variant of the device according to the invention can optionally have at least one, in particular a plurality of turntables for receiving, fixing and for rotating and / or lifting and lowering movement of the article to be coated on its outer sides with printing ink and / or a coating and / or to be equipped with an equipment element exhibit. These turntables are assigned to the direct printing and / or application station and are operatively connected to it. Normally, however, it will make more sense not to make the turntable itself liftable and lowerable, but rather the print and / or application heads, so that sufficiently large print images can be carried out on the articles rotatably fixed on the turntables.

So kann bei dieser oder einer ähnlichen Variante der Vorrichtung der Artikel oder die Artikel in einem Förderabschnitt zwischen einer Übernahmeposition und einer Absetzposition der Artikel vom Manipulator an einen Drehteller übergeben und dort aufgesetzt und fixiert werden, um dort durch Rotationsbewegungen an wenigstens einem ortsfesten und ggf. in Bezug auf die Drehteller heb- und senkbaren Druck- und/oder Applikationskopf vorbeibewegt zu werden, der die Außenseite des Artikels mit Druckfarbe und/oder einer Beschichtung beaufschlagt und/oder mit dem Ausstattungselement versieht, wonach eine Weitergabe des mindestens einen Artikels an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation und/oder an die bereitstehende Umverpackung erfolgt. Die Drehteller können hierbei zumindest rotieren und wahlweise zusätzlich auf und ab bewegt werden, und zwar in Bezug auf die Druckköpfe oder Ausstattungsapplikatoren.In this or a similar variant of the device, the article or articles can be transferred from a manipulator to a turntable in a conveying section between a take-over position and a depositing position, and can be placed and fixed there in order to be rotated on at least one stationary and possibly to be moved past in relation to the turntable, which can be raised and lowered, by means of a printing and / or application head which applies ink and / or a coating to the outside of the article and / or provides the equipment element, after which the at least one article is passed on to the packaging - And / or container formation station and / or to the available packaging. The turntable can at least rotate and optionally also move up and down, and in relation to the printheads or equipment applicators.

Um zu verhindern, dass Artikel mit an ihren Außenseiten noch anhaftender Restfeuchte mit unzureichender Druckqualität behandelt werden, kann der erfindungsgemäßen Vorrichtung bspw. auch eine Trocknungsstation zur Trocknung der Außenflächen der zu behandelnden Artikel vorgeordnet sein. Ebenso ist es denkbar, dass diese Trocknungsstation zur Trocknung der Außenflächen der zu behandelnden Artikel zumindest der Direktdruck- und/oder Applikationsstation vorgeordnet ist, insbesondere in unmittelbarer Nachbarschaft. Dadurch kann sichergestellt werden, dass die Artikel zeitlich vor ihrer Beaufschlagung an ihren jeweiligen Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung und/oder vor ihrer Ausstattung mit mindestens einem außen am jeweiligen Artikel anhaftenden Ausstattungselement getrocknet werden. Diese Trocknungsstationen können bspw. mit Heißluft, mit elektromagnetischer Strahlung etc. arbeiten, so dass nasse Artikel, Behälter, Flaschen oder Dosen kein Problem darstellen können.In order to prevent articles with residual moisture still adhering to their outer sides being treated with inadequate print quality, the device according to the invention can, for example, also be preceded by a drying station for drying the outer surfaces of the articles to be treated. It is also conceivable that this drying station for drying the outer surfaces of the articles to be treated is arranged at least upstream of the direct printing and / or application station, in particular in the immediate vicinity. This can ensure that the articles are dried before they are applied to their respective outer sides with printing ink and / or a permanently adhering coating and / or before they are equipped with at least one equipment element adhering to the outside of the respective article. These drying stations can work, for example, with hot air, with electromagnetic radiation, etc., so that wet articles, containers, bottles or cans cannot pose a problem.

Es sei an dieser Stelle ausdrücklich erwähnt, dass alle Aspekte und Ausführungsvarianten, die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung erläutert wurden, gleichermaßen Teilaspekte des erfindungsgemäßen Verfahrens betreffen oder bilden können. Wenn daher an einer Stelle bei der Beschreibung oder auch bei den Anspruchsdefinitionen zur erfindungsgemäßen Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung von bestimmten Aspekten und/oder Zusammenhängen und/oder Wirkungen die Rede ist, so gilt dies gleichermaßen für das erfindungsgemäße Verfahren. In umgekehrter Weise gilt dasselbe, so dass auch alle Aspekte und Ausführungsvarianten, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erläutert wurden, gleichermaßen Teilaspekte der erfindungsgemäßen Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung betreffen oder sein können. Wenn daher an einer Stelle bei der Beschreibung oder auch bei den Anspruchsdefinitionen zum erfindungsgemäßen Verfahren von bestimmten Aspekten und/oder Zusammenhängen und/oder Wirkungen die Rede ist, so gilt dies gleichermaßen für die erfindungsgemäße Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung.At this point, it should be expressly mentioned that all aspects and design variants that were explained in connection with the packaging and / or packaging device according to the invention equally relate to or can form partial aspects of the method according to the invention. Therefore, if at one point in the description or also in the definition of claims for the packaging and / or container formation device according to the invention, certain aspects and / or relationships and / or effects are mentioned, this applies equally to the method according to the invention. Conversely, the same applies, so that all aspects and design variants that have been explained in connection with the method according to the invention also relate to or can be partial aspects of the packaging and / or packaging device according to the invention. If, therefore, at one point in the description or also in the definition of claims for the method according to the invention, certain aspects and / or relationships and / or effects are mentioned, this applies equally to the packaging and / or packaging device according to the invention.

Im Folgenden sollen Ausführungsbeispiele die Erfindung und ihre Vorteile anhand der beigefügten Figuren näher erläutern. Die Größenverhältnisse der einzelnen Elemente zueinander in den Figuren entsprechen nicht immer den realen Größenverhältnissen, da einige Formen vereinfacht und andere Formen zur besseren Veranschaulichung vergrößert im Verhältnis zu anderen Elementen dargestellt sind.

  • 1 zeigt anhand einer schematischen Draufsicht den grundsätzlichen Aufbau einer Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung.
  • 2 zeigt in insgesamt sechs schematischen Ansichten (2A bis 2F) eine erste Variante eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Verpackung von Artikeln zur Aufbringung von Druckbildern auf die Artikel mittels eines Direktdruckverfahrens.
  • 3 zeigt in insgesamt sechs schematischen Ansichten (3A bis 3F) eine alternative Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Verpackung von Artikeln zur Aufbringung von Druckbildern auf die Artikel mittels eines Direktdruckverfahrens.
In the following, exemplary embodiments are intended to explain the invention and its advantages with reference to the attached figures. The size relationships of the individual elements to one another in the figures do not always correspond to the real size relationships, since some shapes are simplified and other shapes are shown enlarged in relation to other elements for better illustration.
  • 1 shows a schematic top view of the basic structure of an embodiment of a packaging and / or packaging device according to the invention.
  • 2nd shows a total of six schematic views ( 2A to 2F) a first variant of a method according to the invention for packaging articles for applying printed images to the articles by means of a direct printing process.
  • 3rd shows a total of six schematic views ( 3A to 3F) an alternative variant of the method according to the invention for packaging articles for applying printed images to the articles by means of a direct printing process.

Für gleiche oder gleich wirkende Elemente der Erfindung werden identische Bezugszeichen verwendet. Ferner werden der Übersicht halber nur Bezugszeichen in den einzelnen Figuren dargestellt, die für die Beschreibung der jeweiligen Figur erforderlich sind. Die dargestellten Ausführungsformen stellen lediglich Beispiele dar, wie die erfindungsgemäße Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung oder das erfindungsgemäße Verfahren zum Verpacken oder Bündeln von Artikeln oder zum Überführen mehrerer Artikel in Umverpackungen ausgestaltet sein können und stellen keine abschließende Begrenzung dar.Identical reference numerals are used for identical or identically acting elements of the invention. Furthermore, for the sake of clarity, only reference numerals are shown in the individual figures which are necessary for the description of the respective figure. The illustrated embodiments merely represent examples of how the packaging and / or container formation device according to the invention or the method according to the invention for packaging or bundling articles or for transferring several articles into outer packaging can be designed and do not represent a final limitation.

Die schematische Draufsicht der 1 soll lediglich den grundsätzlichen Aufbau einer erfindungsgemäßen Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung 10 verdeutlichen, die der Zusammenfassung und/oder Umverpackung von Artikelgruppen dient, was im nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel durch das Überführen von Getränkebehältern in als Umverpackungen dienende Getränkekästen veranschaulicht werden soll. Diese Getränkekästen sind jeweils zur oberseitigen Aufnahme einer definierten Anzahl von regelmäßig angeordneten bzw. passend gruppierten Getränkebehältern geeignet und vorgesehen.The schematic top view of the 1 merely the basic structure of a packaging and / or packaging device according to the invention 10th clarify, which serves to summarize and / or repackaging article groups, which is to be illustrated in the exemplary embodiment described below by transferring beverage containers into beverage crates serving as overpacks. These beverage crates are each suitable and provided for receiving a defined number of regularly arranged or appropriately grouped beverage containers on the top side.

Der hier nur schematisch angedeuteten Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung 10 ist eine erste Förderstrecke 12 zum Transportieren einer Vielzahl von aufrecht stehenden Artikeln 14 zugeordnet. Diese Artikel 14 sind im vorliegenden Zusammenhang insbesondere durch aufrecht stehende Getränkebehälter 16 gebildet, die im Massenstrom und/oder im Reihentransport in einer definierten Förderrichtung 18, die zur Vorrichtung 10 hinführt, transportiert werden. Zudem ist der Vorrichtung 10 eine nahe an der ersten Förderstrecke 12 befindliche und im gezeigten Ausführungsbeispiel parallel zu dieser verlaufende zweite Förderstrecke 20 zum aufeinanderfolgenden Transportieren von Umverpackungen 22 in Gestalt von Getränkekästen 24, die als Umverpackungen 22 für die Aufnahme jeweils mindestens einer aus mehreren Artikeln 14 bzw. Getränkebehältern 16 gebildeten Artikelgruppe vorgesehen und vorbereitet sind.The packaging and / or packaging device, which is only indicated schematically here 10th is a first conveyor line 12 for transporting a variety of upright items 14 assigned. This article 14 are in the present context in particular by upright beverage containers 16 formed in the mass flow and / or in series transport in a defined conveying direction 18th going to the device 10th leads, transported. In addition, the device 10th one close to the first conveyor line 12 located and in the embodiment shown running parallel to this second conveyor line 20th for the successive transport of outer packaging 22 in the form of beverage crates 24th that as outer packaging 22 for inclusion at least one of several articles 14 or beverage containers 16 formed article group are provided and prepared.

Grundsätzlich können die Umverpackungen 22 auch durch andere Kästen oder Kisten oder Behältnisse unterschiedlichster Art gebildet sein, bspw. durch Kisten aus einfacher Kartonage oder bspw. auch durch Folienumhüllungen, Schrumpffolien oder andere Umhüllungen aus flächigem Packmaterial. Da im vorliegenden Zusammenhang nicht zur von einer Verpackungsvorrichtung die Rede ist, sondern auch von einer Vorrichtung 10, die der Herstellung oder Ausbildung von Gebinden dienen kann, d.h. von einer hier so genannten Gebindebildungsvorrichtung 10, können auf der zweiten Förderstrecke 20 wahlweise auch Umreifungen, Folienabschnitte oder sonstige Packmittel heranbefördert und der Vorrichtung 10 zur weiteren Verarbeitung zur Verfügung gestellt werden.Basically, the outer packaging 22 also be formed by other boxes or crates or containers of the most varied types, for example by boxes made of simple cardboard or, for example, also by film wrappings, shrink films or other wrappings made of flat packaging material. Since the present context does not refer to a packaging device, but also to a device 10th which can be used to manufacture or form containers, ie from a so-called container formation device 10th , can on the second conveyor line 20th optionally also strapping, film sections or other packaging and the device 10th be made available for further processing.

Wie dies bereits die schematische Draufsicht der 1 erkennen lässt, werden auch die z.B. durch die Getränkekästen 24 gebildeten Umverpackungen 22 (oder ggf. die sonstigen Packmittel) auf der zweiten Förderstrecke 20 in derselben Förderrichtung 18 zur Vorrichtung 10 bewegt wie die z.B. durch die Getränkebehälter 16 gebildeten Artikel 14 auf der ersten Förderstrecke 12. Diese parallele Ausrichtung der beiden Förderstrecken 12 und 20 zueinander ist jedoch nicht unbedingt zwingend, sondern kann in der Praxis bedarfsweise auch variieren, so dass wahlweise auch nichtparallele Förderrichtungen 18 der beiden Förderstrecken 12 und 20 für die Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 bzw. für die Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24 denkbar und handhabbar sind.As this is already the schematic top view of the 1 can also be recognized, for example through the beverage crates 24th formed packaging 22 (or other packaging if necessary) on the second conveyor line 20th in the same direction 18th to the device 10th moved like that through the beverage containers 16 formed article 14 on the first conveyor line 12 . This parallel alignment of the two conveyor lines 12 and 20th to each other, however, is not absolutely necessary, but can also vary in practice if necessary, so that, optionally, non-parallel conveying directions 18th of the two conveyor lines 12 and 20th for the articles 14 or beverage container 16 or for the outer packaging 22 or beverage crates 24th are conceivable and manageable.

Weiterhin umfasst die in der 1 in schematischer Weise gezeigte Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung 10 eine den beiden Förderstrecken 12 und 20 räumlich und funktionell gleichermaßen zugeordnete Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26. Diese Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 dient entweder dem Verpacken der in Förderrichtung 18 auf der ersten Förderstrecke 12 herantransportierten Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 durch deren Überführung in die Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24, die jeweils mindestens eine aus mehreren Artikeln 14 oder Getränkebehältern 16 gebildete Artikelgruppe oder Behältergruppe aufnehmen können. Diese Verpackung oder Überführung der Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 in die Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24 umfasst immer auch einen Handhabungsprozess, weshalb dieser Abschnitt der Vorrichtung 10 auch als Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 bezeichnet werden kann.Furthermore, the in 1 Packaging and / or packaging device shown in a schematic manner 10th one of the two conveyor lines 12 and 20th spatially and functionally equally assigned handling and / or packaging station 26 . This handling and / or packaging station 26 either serves to pack the in the conveying direction 18th on the first conveyor line 12 transported article 14 or beverage container 16 by transferring them to the outer packaging 22 or beverage crates 24th , each at least one of several articles 14 or beverage containers 16 can include the formed article group or container group. This packaging or transfer of the item 14 or beverage container 16 in the outer packaging 22 or beverage crates 24th always includes a handling process, which is why this section of the device 10th also as a handling and / or packaging station 26 can be designated.

Wahlweise kann die Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 auch der Gebindebildung durch Bündeln der in Förderrichtung 18 auf der ersten Förderstrecke 12 herantransportierten Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 durch Zusammenfassen mehrerer Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 zu Gebinden, z.B. zu Umreifungsgebinden, zu Foliengebinden, zu Schrumpffoliengebinden, zu Klebegebinden etc. dienen. Auch diese Zusammenfassung der Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 zu Gebinden umfasst ebenfalls immer einen Handhabungsprozess.Optionally, the handling and / or packaging station 26 also the bundle formation by bundling the in the conveying direction 18th on the first conveyor line 12 transported article 14 or beverage container 16 by combining several articles 14 or beverage container 16 for containers, for example for strapping containers, for foil containers, for shrink-film containers, for adhesive containers etc. Also this summary of the articles 14 or beverage container 16 Containers also always include a handling process.

Die Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 ist mit einem Manipulator 28, z.B. mit mindestens einem Greiferkopf 30 oder wahlweise auch mit mehreren parallel ansteuerbaren Greiferköpfen 30 ausgestattet, der bzw. die zur gleichzeitigen Aufnahme und Erfassung jeweils einer Artikelgruppe mit jedem vorhandenen Greiferkopf 30 von der ersten Förderstrecke 12 und zu deren Überführung zur zweiten Förderstrecke 20 innerhalb der Vorrichtung 10 und zum Einsetzen der Artikelgruppe, d.h. der Gruppe von Artikeln 14 oder Getränkebehältern 16, in eine der dort beförderten Umverpackungen 22 bzw. Getränkekästen 24 vorgesehen sind. Ebenso kann der durch mindestens einen Greiferkopf 30 oder durch mehrere Greiferköpfe 30 gebildete Manipulator 28 auch dafür vorgesehen sein, die Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 von der ersten Förderstrecke 12 zu erfassen und der weiteren Gebindebildung durch gruppenweise Zusammenfassung von Artikeln 14 oder Behältern 16 zu Gebinden zuzuführen.The handling and / or packaging station 26 is with a manipulator 28 , for example with at least one gripper head 30th or optionally with several gripper heads that can be controlled in parallel 30th equipped for the simultaneous recording and recording of an article group with each existing gripper head 30th from the first conveyor line 12 and for their transfer to the second conveyor line 20th inside the device 10th and to insert the article group, ie the group of articles 14 or beverage containers 16 , in one of the outer packaging transported there 22 or beverage crates 24th are provided. Likewise, the through at least one gripper head 30th or by several gripper heads 30th formed manipulator 28 also be provided for the articles 14 or beverage container 16 from the first conveyor line 12 to be recorded and the further formation of bundles by grouping articles together 14 or containers 16 to be fed into containers.

Auch wenn im vorliegenden Zusammenhang generell von einer ersten Förderstrecke 12 die Rede ist, so kann anstelle einer solchen bspw. als Horizontalfördereinrichtung ausgebildeten Förderstrecke 12 auch ein nahezu beliebig ausgestalteter Bereitstellungsplatz für die Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 vorhanden und eingesetzt werden, von dem die Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 mittels des Manipulators 28 erfasst und der Gebindebildung zugeführt oder in die bereitstehenden Umverpackungen 22 eingesetzt oder eingefügt werden können.Even if in the present context generally from a first conveyor line 12 is in place, then instead of such a conveyor line designed, for example, as a horizontal conveyor 12 also an almost arbitrarily designed storage space for the articles 14 or beverage container 16 available and used, of which the article 14 or beverage container 16 by means of the manipulator 28 recorded and fed to the container formation or in the available packaging 22 can be inserted or inserted.

Die in der 1 nur schematisch angedeutete Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 mit dem Manipulator 28 bzw. mit dem mindestens einen Greiferkopf 30 oder mit mehreren annähernd synchron beweglichen und steuerbaren Greiferköpfen 30 kann bspw. durch einen Portalroboter, einen Mehrachsroboter, einen Parallelkinematik-Roboter oder eine andere geeignete Handhabungseinrichtung gebildet sein, deren Manipulator 28, Greiferkopf 30 oder deren Greiferköpfe 30 zwischen dem hier nicht gezeigten Bereitstellungsplatz oder den beiden Förderstrecken 12 und 20 zur Überführung von gleichzeitig mehreren Artikeln 14 oder Getränkebehältern 16 zu den bereitstehenden oder wahlweise in paralleler Förderrichtung 18 bewegten Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24 hin und her bewegt und dabei gleichzeitig nach Bedarf angehoben und abgesenkt werden können.The in the 1 only schematically indicated handling and / or packaging station 26 with the manipulator 28 or with the at least one gripper head 30th or with several gripper heads that can be moved and controlled almost synchronously 30th can, for example, be formed by a portal robot, a multi-axis robot, a parallel kinematics robot or another suitable handling device, its manipulator 28 , Gripper head 30th or their gripper heads 30th between the staging area not shown here or the two conveyor lines 12 and 20th for transferring several articles at the same time 14 or beverage containers 16 to the available or alternatively in the parallel conveying direction 18th moved Outer packaging 22 or beverage crates 24th can be moved back and forth while being raised and lowered as needed.

Der an einem beweglichen Werkzeugkopf (nicht im Detail dargestellt) an dem vorzugsweise in der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 eingesetzten Manipulators 28 befindliche steuerbare Greiferkopf 30 oder die mehreren Greiferköpfe 30 dienen der gleichzeitigen Aufnahme mehrerer Artikel 14, Getränkebehälter 16 oder Flaschen. Zu diesem Zweck ist der Greiferkopf 30 oder sind die Greiferköpfe 30 mit steuerbaren Sauggreifern oder mit steuerbaren Greiftulpen o. dgl. ausgestattet, mit denen die Artikel 14, Getränkebehälter 16 oder Flaschen in deren Hals- oder Kopfbereich erfasst und für die Überführung und das annähernd senkrechte Einfügen in die oben offenen Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24 sicher gehalten sowie zum Absetzen in der hierfür jeweils vorgesehenen Umverpackung 22 bzw. im jeweils hierfür vorgesehenen Getränkekasten 24 zuverlässig freigegeben werden können.The one on a movable tool head (not shown in detail) on the preferably in the handling and / or packaging station 26 manipulator used 28 controllable gripper head 30th or the multiple gripper heads 30th serve the simultaneous inclusion of several articles 14 , Beverage container 16 or bottles. The gripper head is for this purpose 30th or are the gripper heads 30th equipped with controllable suction pads or with controllable gripping tulips or the like, with which the articles 14 , Beverage container 16 or bottles in their neck or head area and for transfer and almost vertical insertion into the open top packaging 22 or beverage crates 24th held securely and to be placed in the respective outer packaging intended for this purpose 22 or in the beverage crate provided for this purpose 24th can be released reliably.

Sofern die Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 in einer einfachsten Ausstattungsvariante mit nur einem Greiferkopf 30 als Manipulator 28 ausgestattet ist, kann normalerweise gleichzeitig eine Umverpackung 22 bzw. ein Getränkekasten 24 mit einer definierten Anzahl von Artikeln 14, Getränkebehältern 16 oder Flaschen bestückt werden, bspw. mit einer Anzahl von im Rechteckverbund angeordneten Getränkebehältern 16 von insgesamt zwanzig oder vierundzwanzig oder mehr Getränkebehältern 16 oder Flaschen. Vorzugsweise kann die Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 jedoch auch mit zwei oder drei gleichartigen Greiferköpfen 30 ausgestattet sein, die es erlauben, eine entsprechend größere Anzahl von Artikeln 14 oder Getränkebehältern 16 gleichzeitig zu erfassen und bspw. in zwei oder drei hintereinander beförderte Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24 abzusetzen. Durch die solchermaßen geschaffene Möglichkeit der gleichzeitigen Bestückung mehrerer Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24 mit jeweiligen Gruppen von Artikeln 14 oder Getränkebehältern 16 ist ein entsprechend hoher Durchsatz bei der Bestückung von Umverpackungen 22 mit Artikeln 14 bzw. Behältern 16 möglich.If the handling and / or packaging station 26 in the simplest configuration with only one gripper head 30th as a manipulator 28 is usually a repackaging at the same time 22 or a beverage crate 24th with a defined number of articles 14 , Beverage containers 16 or bottles can be loaded, for example with a number of beverage containers arranged in a rectangular connection 16 of a total of twenty or twenty-four or more beverage containers 16 or bottles. Preferably, the handling and / or packaging station 26 but also with two or three identical gripper heads 30th be equipped, which allow a correspondingly larger number of articles 14 or beverage containers 16 to be recorded simultaneously and, for example, in two or three outer packaging conveyed in succession 22 or beverage crates 24th to discontinue. The possibility created in this way of equipping several outer packaging at the same time 22 or beverage crates 24th with respective groups of articles 14 or beverage containers 16 is a correspondingly high throughput when loading outer packaging 22 with articles 14 or containers 16 possible.

Die schematische Darstellung der 1 lässt weiterhin die aus der Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung 10 in Förderrichtung 18 nach rechts herausführende bzw. sich in Förderrichtung 18 fortsetzende zweite Förderstrecke 20 erkennen, deren Förderrichtung 18 zur Abförderung der in der Station 26 gebildeten Gebinde oder zur Abförderung der mit Artikeln 14 bestückten Umverpackungen 22 oder der mit Getränkebehältern 16 bestückten Getränkekästen 24 für deren weitere Handhabung wie etwa Palettierung unverändert ist. Normalerweise kann der nach rechts aus der Vorrichtung 10 herausführende Abschnitt der zweiten Förderstrecke 20 deren Fortsetzung bilden, da die Getränkekästen 24 bei ihrer Bestückung mit Getränkebehältern 16 nicht von der zweiten Förderstrecke 20 heruntergenommen oder entnommen werden müssen.The schematic representation of the 1 also leaves the from the packaging and / or packaging device 10th in the conveying direction 18th leading to the right or in the conveying direction 18th continuing second conveyor line 20th recognize their direction of conveyance 18th to remove the in the station 26 formed containers or for the removal of articles 14 stocked packaging 22 or the one with beverage containers 16 stocked beverage crates 24th for their further handling, such as palletizing, is unchanged. Typically, the can move right out of the device 10th leading section of the second conveyor line 20th form their continuation since the beverage crates 24th when loading them with beverage containers 16 not from the second conveyor line 20th must be taken down or removed.

Die Bezugsziffer 32 bezeichnet in der 1 eine Direktdruck- und/oder Applikationsstation, die sich zwischen dem Transportabschnitt der ersten Förderstrecke 12 oder dem Bereitstellungsplatz und der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation 26 befindet und die von dem mindestens einen eingesetzten Manipulator 28 mit den Greiferköpfen 30 oder dem mindestens einen Greiferkopf 30 erreicht werden kann. Diese Direktdruck- und/oder Applikationsstation 32 dient der Beaufschlagung der Artikel 14 oder zumindest eines der Artikel 14 an mindestens einer Stelle ihrer jeweiligen Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung, kann aber wahlweise oder ergänzend auch der Anbringung mindestens eines außen am wenigstens einen Artikel 14 anhaftenden Ausstattungselementes dienen.The reference number 32 referred to in the 1 a direct printing and / or application station located between the transport section of the first conveyor line 12 or the staging area and the handling and / or packaging station 26 located and by the at least one manipulator used 28 with the gripper heads 30th or the at least one gripper head 30th can be achieved. This direct printing and / or application station 32 serves the loading of the articles 14 or at least one of the articles 14 on at least one point on their respective outer sides with printing ink and / or a permanently adhering coating, but can optionally or additionally also attach at least one outside to the at least one article 14 adhesive equipment element serve.

Die schematische Draufsicht der 2A lässt eine Anordnung der Vorrichtung 10 zur Bedruckung von Artikelaußenseiten erkennen, bei der eine größere Anzahl von hier nicht dargestellten Artikeln oder Getränkebehältern mittels eines Manipulators 28 von einer ersten Förderstrecke 12 in eine Direktdruckstation 32 hineingehoben und dort bedruckt werden kann, bevor die Artikel oder Getränkebehälter dort wieder herausgehoben werden, um anschließend in hier ebenfalls nicht dargestellte Umverpackungen eingefügt zu werden, die auf einer zweiten Förderstrecke 20 befördert werden.The schematic top view of the 2A leaves an arrangement of the device 10th recognize for printing on the outside of articles, in which a larger number of articles or beverage containers, not shown here, using a manipulator 28 from a first conveyor line 12 in a direct printing station 32 can be lifted in and printed there before the articles or beverage containers are lifted out again, in order then to be inserted into outer packaging, likewise not shown here, on a second conveyor line 20th to get promoted.

Wahlweise können gemäß 2B auch zwei solche Direktdruckstationen 32 nebeneinander angeordnet sein, denen die zu bedruckenden Getränkebehälter oder Artikel nacheinander zugeführt werden. So kann der Manipulator 28 bspw. eine definierte Anzahl von Artikeln in die erste Direktdruckstation 32a hineinheben, damit die Artikel dort bedruckt werden, um eine in der benachbarten zweiten Druckstation 32b mit einer zweiten Druckfarbe fertig bedruckte Artikel herauszuheben und an die zweite Förderstrecke 20 mit den bereitstehenden Umverpackungen zu übergeben. Ggf. kann der Manipulator 28 zuvor oder danach unbedruckte Artikel in die erste Direktdruckstation 32a hineingeben, sobald diese wieder für die Aufnahme der Artikel bereit ist.Optionally, according to 2 B also two such direct printing stations 32 be arranged side by side, to which the beverage containers or articles to be printed are fed one after the other. So can the manipulator 28 For example, a defined number of articles in the first direct printing station 32a in so that the articles are printed there by one in the neighboring second printing station 32b to lift out printed articles with a second printing ink and to the second conveyor line 20th with the available packaging. Possibly. can the manipulator 28 previously or afterwards unprinted articles in the first direct printing station 32a add it as soon as it is ready to accept the articles.

Die schematischen Seitenansichten der 2C bis 2F verdeutlichen einen Bedruckungsvorgang einer definierten Anzahl von Getränkebehältern 16, die mittels geeigneter Greiferköpfen 30 eines Manipulators 28 einer Direktdruckstation 32 zugeführt werden. Die Greiferköpfe 30 heben die Getränkebehälter 16 jeweils an ihren Hals- oder Kopfbereichen, was bspw. mit Sauggreifern 34 erfolgen kann, mit denen die Greiferköpfe 30 ausgestattet sind. Wichtig hierbei ist, dass die Sauggreifer 34 der Greiferköpfe 30 nicht nur rotierende Bewegungen ausführen können, um die Getränkebehälter 16 durch bedarfsweise Rotationsbewegungen an den feststehenden Druckeinheiten 36 der Direktdruckstation 32 mit den gewünschten Druckbildern 38 (vgl. 2F) versehen zu können. Ebenso wichtig ist eine sehr exakte Führung der Getränkebehälter 16 mittels der Sauggreifer 34, um eine unsaubere Bedruckung aufgrund unerwünschter Bewegungen oder nicht ausreichend exakter Positionierung der Getränkebehälter 16 an den Druckköpfen der Druckeinheiten 36 vermeiden zu können.The schematic side views of the 2C to 2F illustrate a printing process of a defined number of beverage containers 16 using suitable gripper heads 30th of a manipulator 28 a direct printing station 32 are fed. The gripper heads 30th lift the Beverage containers 16 each on their neck or head areas, for example with suction pads 34 can be done with which the gripper heads 30th are equipped. It is important here that the suction pads 34 the gripper heads 30th not only can make rotating movements around the beverage container 16 due to the need for rotational movements on the fixed printing units 36 the direct printing station 32 with the desired print images 38 (see. 2F) to be able to provide. A very precise guidance of the beverage containers is equally important 16 using the suction pads 34 to avoid unclean printing due to undesired movements or insufficiently precise positioning of the beverage containers 16 on the print heads of the printing units 36 to be able to avoid.

Die 2C verdeutlicht die Erfassung von Artikelgruppen von jeweils vier Getränkebehältern 16 an einem Greiferkopf 30, der mit insgesamt vier drehbaren Sauggreifern 34 ausgestattet ist. Insgesamt drei Greiferköpfe 30 befinden sich an einem gemeinsamen Manipulator 28, der heb- und senkbar ist und der die Getränkebehälter 16 von der ersten Förderstrecke (hier nicht gezeigt) zur Direktdruckstation 32 befördern und nach dem Bedrucken von dieser zur zweiten Förderstrecke (hier ebenfalls nicht gezeigt) mit den Umverpackungen oder wahlweise zu einer Gebindebildungstation befördern kann.The 2C illustrates the recording of article groups of four beverage containers each 16 on a gripper head 30th , with a total of four rotatable suction pads 34 Is provided. A total of three gripper heads 30th are located on a common manipulator 28 , which can be raised and lowered and which is the beverage container 16 from the first conveyor line (not shown here) to the direct printing station 32 transport and after printing from this to the second conveyor line (also not shown here) with the outer packaging or optionally to a container formation station.

Die hier am gezeigten Beispiel insgesamt zwölf Getränkebehälter 16 werden durch Absenken des Manipulators 28 gemeinsam in die Direktdruckstation 32 gehoben, um dort den Druckeinheiten 36 zugeführt zu werden. Im gezeigten Ausführungsbeispiel können sich mehrere Druckeinheiten 36 übereinander befinden, an denen die Getränkebehälter 16 nacheinander durch vertikale Bewegungen des Manipulators 28 mit den Greiferköpfen 30 vorbeigeführt und bedarfsweise dabei rotiert werden, um nacheinander verschiedene Druckfarben im Direktdruckverfahren auf die Mantelflächen der Getränkebehälter 16 aufzubringen.The total of twelve beverage containers shown here using the example shown 16 by lowering the manipulator 28 together in the direct printing station 32 lifted to the printing units there 36 to be fed. In the embodiment shown, several printing units can be 36 are on top of each other, on which the beverage containers 16 successively by vertical movements of the manipulator 28 with the gripper heads 30th guided past and, if necessary, rotated in order to successively print different printing inks on the lateral surfaces of the beverage containers 16 to apply.

So kann die Direktdruckstation 32 bspw. eine erste Druckeinheit 36a für eine erste Druckfarbe, eine zweite Druckeinheit 36b für eine zweite Druckfarbe und eine dritte Druckeinheit 36c für eine dritte Druckfarbe aufweisen, die jeweils übereinander angeordnet sind, so dass die Getränkebehälter 16 lediglich mittels der Greiferköpfe 30 in der Höhe justiert, jedoch nicht zwischen mehreren Druckstationen 32 bewegt oder umgesetzt werden müssen.So the direct printing station 32 for example a first printing unit 36a for a first printing ink, a second printing unit 36b for a second printing ink and a third printing unit 36c for a third printing ink, which are each arranged one above the other, so that the beverage containers 16 only by means of the gripper heads 30th adjusted in height, but not between several printing stations 32 have to be moved or implemented.

Die 2D zeigt die in den Bereich der oberen beiden Druckeinheiten 36a und 36b gebrachten Getränkebehälter 16, während die 2E die noch weiter abgesenkten Getränkebehälter 16 zeigt, deren zu bedruckende Außenseiten in die Bedruckungsreichweite der dritten Druckeinheit 36c gebracht sind, damit sie dort fertig bedruckt werden.The 2D shows those in the area of the top two printing units 36a and 36b brought beverage container 16 while the 2E the even lower beverage containers 16 shows whose outer sides to be printed within the printing range of the third printing unit 36c brought so that they can be printed there.

Die 2F verdeutlicht die mit angehobenem Manipulator 28 aus der Direktdruckstation 32 herausgehobenen Getränkebehälter 16, an deren Außenmantelflächen jeweils ein Druckbild 38 im Direktdruckverfahren aufgebracht wurde.The 2F illustrates that with the manipulator raised 28 from the direct printing station 32 lifted beverage container 16 , a print image on the outer surface of each 38 was applied by direct printing.

Die schematische Draufsicht der 3A lässt eine alternative Anordnung der Vorrichtung 10 zur Bedruckung von Artikelaußenseiten erkennen, bei der eine größere Anzahl von hier nicht dargestellten Artikeln oder Getränkebehältern mittels eines Manipulators 28 von einer ersten Förderstrecke 12 in eine Direktdruckstation 32 hineingehoben und dort bedruckt werden kann, bevor die Artikel oder Getränkebehälter dort wieder herausgehoben werden, um anschließend in hier ebenfalls nicht dargestellte Umverpackungen eingefügt zu werden, die auf einer zweiten Förderstrecke 20 befördert werden. Bei dieser alternativen Variante sind der Direktdruckstation 32 jeweils Drehteller 40 zugeordnet, auf welche die Artikel oder Getränkebehälter jeweils aufgesetzt und während der Bedruckung gehalten werden, um sie in drehender Bewegung an den Druckköpfen der Direktdruckstation 32 vorbeibewegen zu können.The schematic top view of the 3A leaves an alternative arrangement of the device 10th recognize for printing on the outside of articles, in which a larger number of articles or beverage containers, not shown here, using a manipulator 28 from a first conveyor line 12 in a direct printing station 32 can be lifted in and printed there before the articles or beverage containers are lifted out again, in order then to be inserted into outer packaging, likewise not shown here, on a second conveyor line 20th to get promoted. In this alternative variant are the direct printing station 32 each turntable 40 assigned to which the articles or beverage containers are each placed and held during printing in order to rotate them on the print heads of the direct printing station 32 to be able to move past.

Wie es die schematische Seitenansicht auf eine Direktdruckstation der 3B verdeutlicht, können die Druckeinheiten 36 der Direktdruckstation 32 bei dieser Variante höhenverstellbar ausgebildet sein, um nicht die Drehteller 40 in der Höhe verstellen zu müssen. Wie schon bei der ersten Variante gemäß 2 können auch bei dieser Variante ggf. mehrere Druckeinheiten 36 übereinander angeordnet sein, die nach entsprechenden Vertikalbewegungen aktiviert und für die nacheinander erfolgende Aufbringung unterschiedlicher Druckfarben auf die Mantelflächen der zu bedruckenden Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 eingesetzt werden können.As is the schematic side view of a direct printing station of the 3B illustrates the printing units 36 the direct printing station 32 be adjustable in height in this variant, so as not the turntable 40 to have to adjust the height. As with the first variant 2nd can also print multiple units in this variant 36 be arranged one above the other, which is activated after corresponding vertical movements and for the successive application of different printing inks to the lateral surfaces of the articles to be printed 14 or beverage container 16 can be used.

Auch bei dieser zweiten Variante kann der Manipulator 28 bspw. eine definierte Anzahl von Artikeln in die Direktdruckstation 32 hineinheben und auf die dort befindlichen Drehteller 40 absetzten, damit die Artikel dort bedruckt werden, um anschließend die fertig bedruckten Artikel herauszuheben und an die zweite Förderstrecke 20 mit den bereitstehenden Umverpackungen zu übergeben.The manipulator can also be used in this second variant 28 For example, a defined number of articles in the direct printing station 32 lift in and onto the turntables located there 40 place so that the articles are printed there, then lift the finished printed articles out and onto the second conveyor line 20th with the available packaging.

Die schematischen Seitenansichten der 3C bis 3F verdeutlichen einen Bedruckungsvorgang einer definierten Anzahl von Getränkebehältern 16, die mittels geeigneter Greiferköpfen 30 eines Manipulators 28 einer Direktdruckstation 32 mit Drehtellern 40 zugeführt werden. Die Greiferköpfe 30 heben die Getränkebehälter 16 jeweils an ihren Hals- oder Kopfbereichen, bspw. mit Sauggreifern 34 (vgl. 3C). Bei dieser Variante sind die Greiferköpfe 30 mit den Sauggreifern 34 lediglich für die Umsetzbewegung zuständig, nicht jedoch für die exakte Positionierung der Getränkebehälter 16 an den Druckköpfen 36. Dies erfolgt im Zusammenspiel der höhenverstellbaren Druckeinheiten 36 und der rotierenden Drehteller 40, auf denen die zu bedruckenden Getränkebehälter 16 fixiert sind.The schematic side views of the 3C to 3F illustrate a printing process of a defined number of beverage containers 16 using suitable gripper heads 30th of a manipulator 28 a direct printing station 32 with turntables 40 are fed. The gripper heads 30th lift the beverage containers 16 each on their neck or head areas, for example with suction pads 34 (see. 3C ). The gripper heads are in this variant 30th with the suction pads 34 only responsible for the transfer movement, but not for the exact positioning of the beverage containers 16 on the printheads 36 . This takes place in the interaction of the height-adjustable printing units 36 and the rotating turntable 40 on which the beverage container to be printed 16 are fixed.

Gemäß 3D werden die Getränkebehälter 16 jeweils auf die Drehteller 40 aufgesetzt und dort fixiert. Anschließend können die Sauggreifer 34 deaktiviert werden und kann der Manipulator 28 entsprechend 3E abgehoben werden.According to 3D become the beverage containers 16 each on the turntable 40 put on and fixed there. Then the suction pads 34 can be deactivated and the manipulator 28 corresponding 3E be lifted off.

Entsprechend 3F können die Drehteller 40 rotiert werden, so dass die Getränkebehälter 16 durch bedarfsweise Rotationsbewegungen der Drehteller 40 an den höhenverstellbaren Druckeinheiten 36 der Direktdruckstation 32 mit den gewünschten Druckbildern 38 (vgl. 2F) versehen werden können.Corresponding 3F can the turntable 40 be rotated so that the beverage container 16 by rotating the turntable as required 40 on the height-adjustable printing units 36 the direct printing station 32 with the desired print images 38 (see. 2F) can be provided.

Auch bei dieser Variante kann die Direktdruckstation 32 eine erste Druckeinheit 36a für eine erste Druckfarbe, eine zweite Druckeinheit 36b für eine zweite Druckfarbe und eine dritte Druckeinheit 36c für eine dritte Druckfarbe aufweisen, die jeweils übereinander angeordnet und gemeinsam in der Höher verstellbar sind (vgl. 3F), so dass die Getränkebehälter 16 nicht zwischen mehreren Druckstationen 32 bewegt oder umgesetzt werden müssen.The direct printing station can also be used with this variant 32 a first printing unit 36a for a first printing ink, a second printing unit 36b for a second printing ink and a third printing unit 36c for a third printing ink, which are arranged one above the other and are jointly adjustable in height (cf. 3F) so the beverage container 16 not between multiple printing stations 32 have to be moved or implemented.

Die schematischen Ansichten der 1 bis 3F veranschaulichen die Besonderheiten und neuen Aspekte, die das erfindungsgemäße Verfahren auszeichnen, indem mehrere vom Manipulator 28 erfasste Artikel 14 oder Getränkebehälter 16 vor einer Weitergabe an eine im Transportweg nachgeordnete Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation oder vor dem Einsetzen in hierfür bereitstehende Umverpackungen 22 oder Getränkekästen 24 an mindestens einer Stelle ihrer jeweiligen Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung beaufschlagt und/oder mit mindestens einem außen am wenigstens einen Artikel 14 anhaftenden Ausstattungselement (hier nicht gezeigt) versehen werden.The schematic views of the 1 to 3F illustrate the peculiarities and new aspects that distinguish the method according to the invention by several from the manipulator 28 recorded articles 14 or beverage container 16 before being passed on to a packaging and / or container formation station arranged downstream of the transport route or before being inserted into the outer packaging available for this purpose 22 or beverage crates 24th at least one point on their respective outer sides with printing ink and / or a permanently adhering coating and / or with at least one outside on the at least one article 14 adhesive equipment element (not shown here).

Bei diesem neuartigen Verfahren werden insbesondere die hohen Steuerungs- und Positionierungsgenauigkeiten der zur Verfügung stehenden Manipulatoren 28 genutzt, da diese Manipulatoren 28 nicht nur in der Lage sind, die aufgenommenen Artikel 14 mit hoher Präzision in bereitstehende Umverpackungen 22 zu überführen oder einer Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation 10 unter Einhaltung enger räumlicher Toleranzen zur Verfügung zu stellen. Die mit den Manipulatoren 28 erzielbaren Positionierungsleistungen werden bei der vorliegenden Anwendung dafür genutzt, die zu einem Zielort überführten Artikel 14 auf ihrem Weg an hierfür vorbereiteten Druck- und/oder Applikationseinrichtungen vorbeizubewegen, so sie mit einer Beschichtung, mit einer Bedruckung und/oder mit einer sonstigen Ausstattung versehen werden können. D.h., auf den Artikeln 14 können je nach Bedarf etwa Druckbilder 38, Barcodes, Sprühkennzeichnungen, individuelle Kennzeichnungen, sog. Tracking-IDs, RFIDs o. dgl. aufgebracht werden.In this new method, the high control and positioning accuracy of the available manipulators are particularly important 28 used because these manipulators 28 not only are able to get the items included 14 with high precision in the available packaging 22 to transfer or a packaging and / or container formation station 10th available in compliance with tight spatial tolerances. The one with the manipulators 28 Achievable positioning services are used in the present application for the articles transferred to a destination 14 to move past printing and / or application devices prepared for this purpose on their way, so that they can be provided with a coating, with printing and / or with other equipment. Ie, on the articles 14 can print images as required 38 , Barcodes, spray labels, individual labels, so-called tracking IDs, RFIDs or the like.

Die Erfindung wurde unter Bezugnahme auf eine bevorzugte Ausführungsform beschrieben. Es ist jedoch für einen Fachmann vorstellbar, dass Abwandlungen oder Änderungen der Erfindung gemacht werden können, ohne dabei den Schutzbereich der nachstehenden Ansprüche zu verlassen.The invention has been described with reference to a preferred embodiment. However, it is conceivable for a person skilled in the art that modifications or changes of the invention can be made without leaving the scope of the following claims.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1010th
Verpackungsvorrichtung, Gebindebildungsvorrichtung, Verpackungs- und/oder GebindebildungsvorrichtungPacking device, packaging device, packaging and / or packaging device
1212
erste Förderstreckefirst conveyor line
1414
Artikelitems
1616
Behälter, GetränkebehälterContainers, beverage containers
1818th
FörderrichtungDirection of conveyance
2020th
zweite Förderstreckesecond conveyor line
2222
UmverpackungOuter packaging
2424th
Kasten, GetränkekastenCrate, beverage crate
2626
Handhabungsstation, Verpackungsstation, Handhabungs- und/oder VerpackungsstationHandling station, packaging station, handling and / or packaging station
2828
Manipulatormanipulator
3030th
GreiferkopfGripper head
3232
Direktdruckstation, Applikationsstation, Direktdruck- und/oder ApplikationsstationDirect printing station, application station, direct printing and / or application station
32a32a
erste Direktdruckstation (zur Applikation einer ersten Druckfarbe)first direct printing station (for applying a first printing ink)
32b32b
zweite Direktdruckstation (zur Applikation einer zweiten Druckfarbe)second direct printing station (for the application of a second printing ink)
3434
SauggreiferSuction cup
3636
Druckkopf, DruckeinheitPrinthead, printing unit
36a36a
erste Druckeinheit (für erste Druckfarbe)first printing unit (for first printing ink)
36b36b
zweite Druckeinheit (für zweite Druckfarbe)second printing unit (for second printing ink)
36c36c
dritte Druckeinheit (für dritte Druckfarbe)third printing unit (for third printing ink)
3838
DruckbildPrinted image
4040
DrehtellerTurntable

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102014218361 A1 [0007]DE 102014218361 A1 [0007]
  • WO 2017/032553 A1 [0007]WO 2017/032553 A1 [0007]
  • WO 2017/084804 A1 [0007]WO 2017/084804 A1 [0007]
  • WO 2018/108361 A1 [0007]WO 2018/108361 A1 [0007]
  • WO 2018/114097 A1 [0007]WO 2018/114097 A1 [0007]

Claims (13)

Verpackungs- und/oder Gebindebildungsvorrichtung (10), zumindest umfassend: - einen Transportabschnitt oder Bereitstellungsplatz für insbesondere gruppierte Artikel (14), - eine Handhabungs- und/oder Verpackungsstation (26) zum Verpacken und/oder Bündeln von Artikeln (14) durch Zusammenfassen mehrerer Artikel (14) zu Gebinden und/oder zum Überführen mehrerer Artikel (14) in Umverpackungen (22), die jeweils mindestens eine aus mehreren Artikeln (14) gebildete Artikelgruppe aufnehmen können, - mindestens einen zwischen dem Transportabschnitt oder Bereitstellungsplatz und der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation (26) beweglichen Manipulator (28), der jeweils mindestens eine Artikelgruppe erfassen und der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation (26) zuführen und/oder die mindestens eine Artikelgruppe in eine bereitstehende Umverpackung (22) einfügen oder einsetzen kann, sowie - mindestens eine zwischen dem Transportabschnitt oder Bereitstellungsplatz und der Handhabungs- und/oder Verpackungsstation (26) befindliche und vom mindestens einen Manipulator (28) erreichbare Direktdruck- und/oder Applikationsstation (32) zur Beaufschlagung der Artikel (14) oder zumindest eines der Artikel (14) an mindestens einer Stelle ihrer jeweiligen Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung und/oder zur Anbringung mindestens eines außen am wenigstens einen Artikel (14) anhaftenden Ausstattungselementes.Packaging and / or packaging device (10), at least comprising: - a transport section or staging area for in particular grouped articles (14), - A handling and / or packaging station (26) for packaging and / or bundling articles (14) by combining several articles (14) into bundles and / or for transferring several articles (14) into outer packaging (22), each at least can accommodate an article group formed from several articles (14), - At least one manipulator (28) movable between the transport section or staging area and the handling and / or packaging station (26), each of which detects at least one article group and feeds the handling and / or packaging station (26) and / or the at least one article group can insert or insert into a prepared outer packaging (22), and - At least one direct printing and / or application station (32) located between the transport section or staging area and the handling and / or packaging station (26) and reachable by the at least one manipulator (28) for loading the articles (14) or at least one of the articles (14) with printing ink and / or a permanently adhering coating and / or for attaching at least one equipment element adhering to the outside of at least one article (14) on at least one point of their respective outer sides. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Direktdruck- und/oder Applikationsstation (32) mindestens einen ortsfesten Direktdruckkopf (36) umfasst, der vom Manipulator (28) erreichbar ist, wobei dieser an dem Direktdruckkopf (36) den mindestens einen zu bedruckenden und/oder zu beschichtenden Artikel (14) vorbeibewegen und/oder zur Erzeugung eines Druckbildes (38) in verschiedene Richtungen mehrfach vorbeibewegen kann.Device after Claim 1 , in which the direct printing and / or application station (32) comprises at least one stationary direct printing head (36) which can be reached by the manipulator (28), said manipulator (28) on the direct printing head (36) having the at least one article to be printed and / or coated (14) can be moved past and / or can be moved past several times in different directions in order to generate a printed image (38). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der mindestens eine Artikel (14) nacheinander an zwei oder mehr Druck- und/oder Applikationsköpfen (36; 36a, 36b, 36c) der Direktdruck- und/oder Applikationsstation (32) vorbeibewegt werden kann, die jeweils unterschiedliche Druckfarben und/oder jeweils unterschiedliche Substanzen auf die Außenseite des Artikels (14) applizieren können.Device after Claim 1 or 2nd , in which the at least one article (14) can be moved in succession past two or more printing and / or application heads (36; 36a, 36b, 36c) of the direct printing and / or application station (32), each of which has different printing colors and / or can apply different substances to the outside of the article (14). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, die mindestens einen, insbesondere mehrere Drehteller (40) zur Aufnahme, zur Fixierung und zur rotierenden und/oder hebenden und senkenden Bewegung der an ihren Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer Beschichtung zu beaufschlagenden und/oder mit einem Ausstattungselement auszustattenden Artikel (14) aufweist, welche Drehteller (40) der Direktdruck- und/oder Applikationsstation (32) zugeordnet sind und mit dieser in Wirkverbindung stehen.Device according to one of the Claims 1 to 3rd , the at least one, in particular a plurality of turntables (40) for receiving, fixing and for rotating and / or lifting and lowering movement of the article (14) to be loaded with printing ink and / or a coating on its outer sides and / or to be equipped with an equipment element which rotary plates (40) are assigned to the direct printing and / or application station (32) and are operatively connected to the latter. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, der eine Trocknungsstation zur Trocknung der Außenflächen der zu behandelnden Artikel (14) vorgeordnet ist.Device according to one of the Claims 1 to 4th , which is preceded by a drying station for drying the outer surfaces of the articles (14) to be treated. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei welcher zumindest der Direktdruck- und/oder Applikationsstation (32) eine Trocknungsstation zur Trocknung der Außenflächen der zu behandelnden Artikel (14) vorgeordnet ist.Device according to one of the Claims 1 to 5 , in which at least the direct printing and / or application station (32) is preceded by a drying station for drying the outer surfaces of the articles (14) to be treated. Verfahren zum Verpacken und/oder Bündeln von Artikeln (14) durch Zusammenfassen mehrerer Artikel (14) zu Gebinden und/oder zum Überführen mehrerer Artikel (14) in Umverpackungen (22), die jeweils mindestens eine aus mehreren Artikeln (14) gebildete Artikelgruppe aufnehmen, - wobei jeweils mindestens eine Artikelgruppe mittels wenigstens eines Manipulators (28) erfasst und einer Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation (10) zugeführt und/oder in eine bereitstehende Umverpackung (22) eingefügt oder eingesetzt wird, - und wobei mindestens einer der vom wenigstens einen Manipulator (28) erfassten Artikel (14) vor einer Weitergabe an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation (10) oder vor dem Einsetzen in die bereitstehende Umverpackung (22) an mindestens einer Stelle seiner Außenseite mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung beaufschlagt und/oder mit mindestens einem außen am wenigstens einen Artikel (14) anhaftenden Ausstattungselement versehen wird.Method for packaging and / or bundling articles (14) by combining several articles (14) into bundles and / or for transferring several articles (14) into outer packaging (22), each of which accommodates at least one article group formed from several articles (14) , - In each case at least one article group is detected by means of at least one manipulator (28) and fed to a packaging and / or container formation station (10) and / or inserted or inserted into a ready outer packaging (22), - And wherein at least one of the articles (14) detected by the at least one manipulator (28) before being passed on to the packaging and / or container formation station (10) or before being inserted into the prepared outer packaging (22) at least at one point on its outside Printing ink and / or a permanently adhering coating is applied and / or is provided with at least one equipment element adhering to the outside of the at least one article (14). Verfahren nach Anspruch 7, bei dem der wenigstens eine Manipulator (28) den mindesten einen zu verpackenden und/oder mit anderen Artikeln (14) zu einem Gebinde zusammenzufassenden Artikel (14) vor der Weitergabe an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation (10) oder vor dem Einsetzen in die bereitstehende Umverpackung (22) an mindestens einem ortsfesten Druck- und/oder Applikationskopf (36) vorbeibewegt, der die Außenseite des Artikels (14) mit Druckfarbe und/oder einer Beschichtung beaufschlagt und/oder mit dem Ausstattungselement versieht.Procedure according to Claim 7 , in which the at least one manipulator (28) the at least one article (14) to be packed and / or combined with other articles (14) to form a container before being passed on to the packaging and / or container formation station (10) or before insertion in the prepared outer packaging (22) past at least one stationary printing and / or application head (36) which applies printing ink and / or a coating to the outside of the article (14) and / or provides the equipment element. Verfahren nach Anspruch 8, bei dem der mindestens eine Druck- und/oder Applikationskopf (36) durch einen ortsfesten Direktdruckkopf gebildet ist, an dem der mindestens eine Artikel (14) vorbeibewegt und/oder zur Erzeugung eines Druckbildes (38) in verschiedene Richtungen mehrfach vorbeibewegt wird.Procedure according to Claim 8 , in which the at least one print and / or application head (36) is formed by a stationary direct print head, past which the at least one article (14) is moved and / or is moved several times in different directions to produce a print image (38). Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, bei dem der mindestens eine Artikel (14) nacheinander an zwei oder mehr Druck- und/oder Applikationsköpfen (36; 36a, 36b, 36c) vorbeibewegt wird, die jeweils unterschiedliche Druckfarben und/oder jeweils unterschiedliche Substanzen auf die Außenseite des Artikels (14) applizieren. Procedure according to Claim 8 or 9 , in which the at least one article (14) is successively moved past two or more print and / or application heads (36; 36a, 36b, 36c), the different printing inks and / or different substances on the outside of the article (14 ) apply. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, bei dem mindestens zwei gleichzeitig vom Manipulator (28) erfasste Artikel (14) durch unterschiedliche Behandlung mit jeweils unterschiedlichen Druck- und/oder Applikationsbildern und/oder mit jeweils unterschiedlichen Ausstattungselementen beaufschlagt oder ausgestattet werden.Procedure according to one of the Claims 7 to 10th , in which at least two articles (14) detected simultaneously by the manipulator (28) are acted upon or equipped with different treatment with different print and / or application images and / or with different equipment elements. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, bei dem der mindestens eine Artikel (14) vom Manipulator (28) an einen Drehteller (40) übergeben und dort aufgesetzt und fixiert wird, um dort durch Rotations- und/oder Hebe- und Senkbewegungen an wenigstens einem ortsfesten und/oder heb- und senkbaren Druck- und/oder Applikationskopf (32) vorbeibewegt zu werden, der die Außenseite des Artikels (14) mit Druckfarbe und/oder einer Beschichtung beaufschlagt und/oder mit dem Ausstattungselement versieht, wonach eine Weitergabe des mindestens einen Artikels (14) an die Verpackungs- und/oder Gebindebildungsstation (10) und/oder an die bereitstehende Umverpackung (22) erfolgt.Procedure according to one of the Claims 7 to 11 , in which the at least one article (14) is transferred from the manipulator (28) to a turntable (40) and placed and fixed there in order to be rotated and / or lifted and lowered on at least one stationary and / or lifting and to be moved past the lowerable print and / or application head (32), which applies printing ink and / or a coating to the outside of the article (14) and / or provides the equipment element, after which the at least one article (14) is passed on the packaging and / or container formation station (10) and / or to the outer packaging (22) provided. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 12, bei dem die Artikel (14) zeitlich vor ihrer Beaufschlagung an ihren Außenseiten mit Druckfarbe und/oder einer dauerhaft haftenden Beschichtung und/oder vor ihrer Ausstattung mit mindestens einem außen am jeweiligen Artikel (14) anhaftenden Ausstattungselement getrocknet werden.Procedure according to one of the Claims 7 to 12 , in which the articles (14) are dried before they are applied to their outer sides with printing ink and / or a permanently adhering coating and / or before they are equipped with at least one equipment element adhering to the outside of the respective article (14).
DE102018131988.6A 2018-12-12 2018-12-12 Device and method for handling and / or packaging articles Pending DE102018131988A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018131988.6A DE102018131988A1 (en) 2018-12-12 2018-12-12 Device and method for handling and / or packaging articles
EP19207468.0A EP3689761B1 (en) 2018-12-12 2019-11-06 Device and method for handling and / or packaging articles
CN201922113361.8U CN211281763U (en) 2018-12-12 2019-11-28 Packaging and/or combining device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018131988.6A DE102018131988A1 (en) 2018-12-12 2018-12-12 Device and method for handling and / or packaging articles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018131988A1 true DE102018131988A1 (en) 2020-06-18

Family

ID=68470399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018131988.6A Pending DE102018131988A1 (en) 2018-12-12 2018-12-12 Device and method for handling and / or packaging articles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3689761B1 (en)
CN (1) CN211281763U (en)
DE (1) DE102018131988A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000313522A (en) * 1999-04-28 2000-11-14 Yokohama Rubber Co Ltd:The Method for conveying packing box and device therefor
DE102011119966B3 (en) * 2011-12-02 2012-11-22 Khs Gmbh Device for forming packaging units
EP2450283B1 (en) * 2010-11-04 2014-12-17 Müller Martini Holding AG Method for identifying a bunch of printed products and device for executing the method
DE102014218361A1 (en) 2014-09-12 2016-03-17 Krones Ag Apparatus and method for treating containers by direct printing and / or labeling
WO2017032553A1 (en) 2015-08-21 2017-03-02 Krones Ag Direct printing machine, and method for printing containers using direct printing
WO2017084804A1 (en) 2015-11-20 2017-05-26 Krones Ag Direct printing machine and method for printing containers with a direct print
WO2018108361A1 (en) 2016-12-16 2018-06-21 Krones Ag Method and direct printing machine for printing round containers by means of direct printing
WO2018114097A1 (en) 2016-12-23 2018-06-28 Krones Ag Method and direct-printing machine for printing containers of different material types in a direct-printing process

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8454067B2 (en) * 2010-10-28 2013-06-04 Standard Knapp Inc. Adjustable gripper head assembly

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000313522A (en) * 1999-04-28 2000-11-14 Yokohama Rubber Co Ltd:The Method for conveying packing box and device therefor
EP2450283B1 (en) * 2010-11-04 2014-12-17 Müller Martini Holding AG Method for identifying a bunch of printed products and device for executing the method
DE102011119966B3 (en) * 2011-12-02 2012-11-22 Khs Gmbh Device for forming packaging units
DE102014218361A1 (en) 2014-09-12 2016-03-17 Krones Ag Apparatus and method for treating containers by direct printing and / or labeling
WO2017032553A1 (en) 2015-08-21 2017-03-02 Krones Ag Direct printing machine, and method for printing containers using direct printing
WO2017084804A1 (en) 2015-11-20 2017-05-26 Krones Ag Direct printing machine and method for printing containers with a direct print
WO2018108361A1 (en) 2016-12-16 2018-06-21 Krones Ag Method and direct printing machine for printing round containers by means of direct printing
WO2018114097A1 (en) 2016-12-23 2018-06-28 Krones Ag Method and direct-printing machine for printing containers of different material types in a direct-printing process

Also Published As

Publication number Publication date
CN211281763U (en) 2020-08-18
EP3689761B1 (en) 2023-09-13
EP3689761A2 (en) 2020-08-05
EP3689761A3 (en) 2020-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3012198B1 (en) Device and method for handling items
EP3450332B1 (en) Packaging device for articles and method for loading articles into prepared enveloping packaging
DE102013113754A1 (en) Method for forming containers and their palletizing and conveying and handling device for articles and containers
EP3969377A1 (en) Packaging apparatus and method for producing packaging units
DE102010016056A1 (en) Method for turning loosely grouped articles
EP3423361B2 (en) Section of a packaging line for beverage containers and method for handling beverage containers during their transport along a packaging line
WO2020052889A1 (en) Packaging apparatus and method for packaging items
EP3967614B1 (en) Device and method for manufacturing packaging units
EP3405394A1 (en) Device and method for grouping and combining articles into multiple packages with different package sizes
WO2021204457A1 (en) Packaging device and method for packaging articles
DE102018132329A1 (en) Handling and / or packaging device and method for repackaging article groups
WO2021239318A1 (en) Packaging device and method for producing a packaging unit
EP3549877B1 (en) Packaging device and method for adapt and/or equip a packaging device
EP3689761B1 (en) Device and method for handling and / or packaging articles
EP3623323A1 (en) Method and device for handling pieces, articles and/or containers
DE102019203289A1 (en) Method and device for layer formation or palletizing of articles, piece goods and / or bundles, as well as layer or pallet arrangement formed by means of such a method
DE102021131120A1 (en) Gripping device and method for handling piece goods
DE10115543A1 (en) Method and device for packing containers with labels involves printing alignment marks on labels during controlled transport of latter
WO2018010953A1 (en) Method and apparatus for labelling first packs
WO2018072955A1 (en) Method and device for transferring partitions to outer packages provided for articles
DE102021202108A1 (en) Method and device for gluing several articles intended for a respective container
DE102019118976A1 (en) Method and device for producing a container
DE102020132284A1 (en) Packaging system and method for producing packaging units
DE3501327C2 (en)
EP3892553A1 (en) Method for manufacturing a container and packaging device for producing a container

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified