DE102018122167A1 - Height-adjustable drainage channel - Google Patents

Height-adjustable drainage channel Download PDF

Info

Publication number
DE102018122167A1
DE102018122167A1 DE102018122167.3A DE102018122167A DE102018122167A1 DE 102018122167 A1 DE102018122167 A1 DE 102018122167A1 DE 102018122167 A DE102018122167 A DE 102018122167A DE 102018122167 A1 DE102018122167 A1 DE 102018122167A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
channel
adjustment
locking
grate
channel body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018122167.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Harder
Paul Niklas Kortenhaus
Marco Wandkowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority to DE102018122167.3A priority Critical patent/DE102018122167A1/en
Priority to RU2019128426A priority patent/RU2728432C1/en
Priority to EP20202082.2A priority patent/EP3789550A1/en
Priority to EP19196633.2A priority patent/EP3623537B1/en
Priority to CN201910858735.0A priority patent/CN110886435B/en
Publication of DE102018122167A1 publication Critical patent/DE102018122167A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046Open sewage channels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0445Drainage channels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • E04D13/068Means for fastening gutter parts together
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • E03F2005/063Gully gratings with slidable or rotatable locking elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Höhenverstellvorrichtung (1) für eine Entwässerungsrinne (100), insbesondere zur Entwässerung von Fassaden oder Terrassen, eine Entwässerungsrinne (100) mit einer solchen Höhenverstellvorrichtung (1) und ein Verfahren zur Höheneinstellung einer Entwässerungsrinne. Außerdem betrifft die Erfindung eine Rostverriegelungsvorrichtung (3). Die Höhenverstellvorrichtung (1) umfasst einen Stützkörper (10), insbesondere aus Kunststoff, und mindestens eine Verstelleinheit (80), wobei die Verstelleinheit (80) umfasst: ein sich entlang einer Verstellrichtung (V) erstreckendes erstes Verstellelement (21), das im Stützkörper (10) axial verschieblich gelagert ist und mindestens eine Auflagefläche (210) für einen Rinnenkörper (2) der Entwässerungsrinne (100) aufweist; ein relativ zum Stützkörper (10) in der Verstellrichtung (V) festgelegtes zweites Verstellelement (22); ein Koppelelement (23), das zwischen einer Entkopplungsstellung, in der das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) nicht miteinander gekoppelt sind, und einer Kopplungsstellung, in der das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) miteinander gekoppelt sind, hin und her beweglich ist, wobei in der Koppelstellung das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) über das Kopplungselement (23) als Getriebe (20), insbesondere als Schraubgetriebe, zusammenwirken, insbesondere zur axialen Feinverstellung des ersten Verstellelements (21).

Figure DE102018122167A1_0000
The invention relates to a height adjustment device (1) for a drainage channel (100), in particular for the drainage of facades or patios, a drainage channel (100) with such a height adjustment device (1) and a method for adjusting the height of a drainage channel. The invention also relates to a grate locking device (3). The height adjustment device (1) comprises a support body (10), in particular made of plastic, and at least one adjustment unit (80), the adjustment unit (80) comprising: a first adjustment element (21) which extends along an adjustment direction (V) and which is in the support body (10) is axially displaceably mounted and has at least one bearing surface (210) for a channel body (2) of the drainage channel (100); a second adjusting element (22) fixed in relation to the supporting body (10) in the adjusting direction (V); a coupling element (23) between a decoupling position in which the first adjusting element (21) and the second adjusting element (22) are not coupled to one another, and a coupling position in which the first adjusting element (21) and the second adjusting element (22) are coupled to each other, is movable back and forth, wherein in the coupling position the first adjusting element (21) and the second adjusting element (22) interact via the coupling element (23) as a gear (20), in particular as a screw gear, in particular for the axial fine adjustment of the first adjusting element (21).
Figure DE102018122167A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Höhenverstellvorrichtung für eine Entwässerungsrinne, insbesondere zur Entwässerung von Fassaden oder Terrassen, eine Entwässerungsrinne mit einer Höhenverstellvorrichtung, ein Verfahren zur Höheneinstellung einer Entwässerungsrinne sowie eine Rostverriegelungsvorrichtung für einen Rost einer Entwässerungsrinne.The invention relates to a height adjustment device for a drainage channel, in particular for the drainage of facades or patios, a drainage channel with a height adjustment device, a method for adjusting the height of a drainage channel and a grate locking device for a grate of a drainage channel.

Entwässerungsrinnen für Terrassen, Balkone, Flachdächer oder Fassaden sind aus dem Stand der Technik bekannt und werden für genutzte Dächer und Balkone, insbesondere Dachterrassen, häufig eingesetzt. Im Gegensatz zur herkömmlichen Linienentwässerung wird das Wasser nicht entlang des Rinnenstranges in Längsrichtung, sondern durch Ablaufschlitze quer zur Rinne auf die Dachfläche abgeleitet. Über die geschlossene Dachabdichtung wird das Wasser einem Ablauf zugeführt.Drainage channels for patios, balconies, flat roofs or facades are known from the prior art and are frequently used for roofs and balconies, in particular roof terraces. In contrast to conventional linear drainage, the water is not discharged along the channel run in the longitudinal direction, but through drainage slots across the channel onto the roof surface. The water is fed to a drain via the closed roof seal.

Auch höhenverstellbare Entwässerungsrinnen sind prinzipiell bekannt. Oft sind diese aus Metall hergestellt. Die Höhenverstellungen herkömmlicher Entwässerungsrinnen nutzen häufig verstellbare Standfüße, deren Länge bzw. Höhe über ineinandergreifende Gewindestangen und Gewindeaufnahmen anpassbar ist. Die Höhenverstellung einer Entwässerungsrinne kann notwendig sein, um lokale Unebenheiten des Untergrundes auszugleichen oder um die Oberseite der Entwässerungsrinne, insbesondere eines aufliegenden Rosts, bündig zum umgebenden Bodenbelag einzustellen.Height-adjustable drainage channels are also known in principle. These are often made of metal. The height adjustments of conventional drainage channels often use adjustable feet, the length or height of which can be adjusted via interlocking threaded rods and threaded receptacles. The height adjustment of a drainage channel may be necessary in order to compensate for local unevenness in the subsurface or to adjust the top of the drainage channel, in particular an overlying grate, flush with the surrounding floor covering.

Bekannte höhenverstellbare Entwässerungsrinnen haben den Nachteil, dass sie aufwendig in der Montage und die Höhe nur schwierig oder ungenau einstellbar ist. Außerdem sind Rinnensysteme aus Metall teuer in der Herstellung und im Hinblick auf die Gestaltungsmöglichkeiten begrenzt.Known height-adjustable drainage channels have the disadvantage that they are complex to install and the height is difficult or inaccurate to adjust. In addition, gutter systems made of metal are expensive to manufacture and are limited in terms of design options.

Die vorliegende Erfindung hat deshalb die Aufgabe, eine höhenverstellbare Entwässerungsrinne bereitzustellen, die einfach und schnell zu montieren und einfach in der Höhe verstellbar ist. Insbesondere soll die Genauigkeit der Höheneinstellung verbessert werden.The object of the present invention is therefore to provide a height-adjustable drainage channel which is simple and quick to assemble and which is easily adjustable in height. In particular, the accuracy of the height adjustment is to be improved.

Diese Aufgabe wird durch jeweils durch eine Höhenverstellvorrichtung nach Anspruch 1, eine Entwässerungsrinne nach Anspruch 15 und durch ein Verfahren zur Höheneinstellung einer Entwässerungsrinne nach Anspruch 24 gelöst.This object is achieved by a height adjustment device according to claim 1, a drainage channel according to claim 15 and by a method for adjusting the height of a drainage channel according to claim 24.

Insbesondere wird die Aufgabe gelöst durch eine Höhenverstellvorrichtung für eine Entwässerungsrinne, insbesondere zur Entwässerung von Fassaden oder Terrassen, umfassend einen Stützkörper, insbesondere aus Kunststoff, und mindestens eine Verstelleinheit, wobei die Verstelleinheit umfasst:

  • - ein sich entlang einer Verstellrichtung erstreckendes erstes Verstellelement, das im Stützkörper axial verschieblich gelagert ist und mindestens eine Auflagefläche für einen Rinnenkörper der Entwässerungsrinne aufweist,
  • - ein relativ zum Stützkörper in der Verstellrichtung festgelegtes zweites Verstellelement,
  • - ein Koppelelement, das zwischen einer Entkopplungsstellung, in der das erste Verstellelement und das zweite Verstellelement nicht miteinander gekoppelt sind, und einer Kopplungsstellung, in der das erste Verstellelement und das zweite Verstellelement miteinander gekoppelt sind, hin und her beweglich ist, wobei in der Koppelstellung das erste Verstellelement und das zweite Verstellelement über das Kopplungselement als Getriebe, insbesondere als Schraubgetriebe, zusammenwirken, insbesondere zur axialen Feinverstellung des ersten Verstellelements.
In particular, the object is achieved by a height adjustment device for a drainage channel, in particular for the drainage of facades or terraces, comprising a support body, in particular made of plastic, and at least one adjustment unit, the adjustment unit comprising:
  • a first adjustment element extending along an adjustment direction, which is axially displaceably mounted in the support body and has at least one contact surface for a channel body of the drainage channel,
  • a second adjustment element fixed in the adjustment direction relative to the support body,
  • - A coupling element, which is movable back and forth between a decoupling position in which the first adjusting element and the second adjusting element are not coupled to one another and a coupling position in which the first adjusting element and the second adjusting element are coupled to one another, in the coupling position the first adjusting element and the second adjusting element interact via the coupling element as a gear, in particular as a screw gear, in particular for the axial fine adjustment of the first adjusting element.

Eine Idee der Erfindung ist es, eine Höhenverstellvorrichtung für Entwässerungsrinnen vorzuschlagen, die eine Grobverstellung und eine Feinverstellung der Höhe der Entwässerungsrinne ermöglicht. Erfindungsgemäß kann, wenn sich das Koppelelement in einer Entkopplungsstellung befindet, eine grobe Höhenverstellung (Grobverstellung) stattfinden und, wenn sich das Koppelelement in einer Kopplungsstellung befindet, eine feinere Höhenverstellung (Feinverstellung oder Nachjustierung) vorgenommen werden. Insbesondere ist die Höhenverstellvorrichtung in einem ersten Schritt (manuell) durch (direkte) Krafteinwirkung auf den Rinnenkörper höhenverstellbar (absenkbar bzw. anhebbar), wobei sich das erste Verstellelement axial verschiebt. In einem zweiten Schritt ist durch eine Betätigung der Verstelleinheit über ein Getriebe eine genauere (feinere) Höheneinstellung erreichbar. Unter der Verstellrichtung kann eine Höhenrichtung der Entwässerungsrinne verstanden werden, also insbesondere eine Richtung (vertikal) nach oben oder unten.An idea of the invention is to propose a height adjustment device for drainage channels, which enables a coarse adjustment and a fine adjustment of the height of the drainage channel. According to the invention, when the coupling element is in a decoupling position, a rough height adjustment (rough adjustment) takes place and, when the coupling element is in a coupling position, a finer height adjustment (fine adjustment or readjustment) can be carried out. In particular, in a first step, the height adjustment device is (manually) height-adjustable (can be lowered or raised) by (direct) force acting on the channel body, the first adjustment element being axially displaced. In a second step, a more precise (finer) height adjustment can be achieved by actuating the adjustment unit via a gear. The direction of adjustment can be understood as a height direction of the drainage channel, in particular a direction (vertical) up or down.

Die Feinverstellung erfolgt insbesondere über ein Getriebe, in dem das erste und das zweite Verstellelement über das Koppelelement kinematisch miteinander gekoppelt sind. Das erste und das zweite Verstellelement sowie das Koppelelement können Getriebemittel wie Gewinde oder Verzahnungen aufweisen, die insbesondere ineinander eingreifen. Insbesondere stützen sich das erste und das zweite Verstellelement über das Koppelelement in der Koppelstellung in Verstellrichtung (axial) gegeneinander ab. Das erste und das zweite Verstellelement bilden zusammen mit dem in der Koppelstellung befindlichen Koppelelement insbesondere einen Gewindetrieb. Insbesondere setzt das Getriebe eine Rotationsbewegung eines Verstellelementes in eine (axiale) Linearbewegung des jeweils anderen oder desselben Verstellelements um.The fine adjustment takes place in particular via a transmission in which the first and the second adjustment element are kinematically coupled to one another via the coupling element. The first and the second adjusting element as well as the coupling element can have gear means such as threads or toothings which in particular mesh with one another. In particular, the first and the second adjustment element are supported against one another via the coupling element in the coupling position in the adjustment direction (axially). The first and the second adjusting element together with the coupling element in the coupling position form in particular a screw drive. In particular, the transmission uses one Rotational movement of an adjusting element into an (axial) linear movement of the other or the same adjusting element.

Eine erfindungsgemäße Höhenverstellvorrichtung hat den Vorteil, dass sie einfach mit einem Rinnenkörper verbindbar ist, insbesondere in dem der Rinnenkörper auf die Höhenverstellvorrichtung (von oben) aufgesetzt wird. Außerdem ist eine einfache und genaue Höheneinstellung in einem zweistufigen Verstellvorgang (Grobverstellung und Feinverstellung) möglich.A height adjustment device according to the invention has the advantage that it can be easily connected to a channel body, in particular by placing the channel body on the height adjustment device (from above). In addition, a simple and precise height adjustment is possible in a two-stage adjustment process (rough adjustment and fine adjustment).

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind das erste Verstellelement und/oder das zweite Verstellelement, insbesondere um in Verstellrichtung verlaufende Längsachsen, drehbar im Stützkörper gelagert. Dadurch kann die Verstelleinheit über eine Drehbewegung des ersten und/oder zweiten Verstellelements betätigt werden, beispielsweise durch einen Schraubendreher des Monteurs.In an advantageous development of the invention, the first adjustment element and / or the second adjustment element, in particular about longitudinal axes running in the adjustment direction, are rotatably mounted in the support body. As a result, the adjusting unit can be actuated via a rotary movement of the first and / or second adjusting element, for example by means of a screwdriver by the fitter.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das Koppelement erste Getriebemittel, insbesondere ein Innengewinde, auf und weist das erste Verstellelement oder das zweite Verstellelement zweite Getriebemittel, insbesondere ein Außengewinde, auf, wobei in der Kopplungsstellung erste Getriebemittel und zweite Getriebemittel ineinander eingreifen. Getriebemittel können neben Gewinden auch Verzahnungen ein.In an advantageous development of the invention, the coupling element has first gear means, in particular an internal thread, and the first adjusting element or the second adjusting element has second gear means, in particular an external thread, wherein in the coupling position, first gear means and second gear means mesh with one another. In addition to threads, gear means can also use gears.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist das Koppelelement einteilig mit dem ersten Verstellelement oder dem zweiten Verstellelement, insbesondere als Radialvorsprung, der an einer Gewindefläche zumindest abschnittsweise ein Innengewinde aufweist, ausgeführt. Die Gewindefläche kann in Form einer Halbmutter oder durch einen beliebigen Umfangsteilabschnitt eines Gewindes ausgeführt sein. Bei einer einteiligen Ausführung ist das Koppelelement durch eine Bewegung (Betätigung), insbesondere ein Verdrehen, des ersten bzw. zweiten Verstellelements von der Kopplungsstellung in die Entkopplungsstellung, und umgekehrt, bewegbar.In an advantageous development of the invention, the coupling element is made in one piece with the first adjusting element or the second adjusting element, in particular as a radial projection which has an internal thread at least in sections on a threaded surface. The thread surface can be in the form of a half nut or by any peripheral section of a thread. In a one-piece design, the coupling element can be moved from the coupling position into the decoupling position and vice versa by movement (actuation), in particular twisting, of the first or second adjustment element.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bildet der Stützkörper eine sich in Verstellrichtung erstreckende Aufnahmestruktur aus, in der die Verstelleinheit aufgenommen ist, wobei die Aufnahmestruktur insbesondere eine Längsführung für das erste Verstellelement bildet. Die Aufnahmestruktur bildet insbesondere einen zylindrischen Hohlraum, in den das erste und das zweite Verstellelement (von oben) eingesetzt werden können. Eine Aufnahmestruktur kann an einen aus Kunststoff gefertigten Stützkörper an geformt, oder als separates Bauteil an einer Grundplatte des Stützkörpers befestigt, insbesondere in diese eingesteckt, sein.In an advantageous development of the invention, the support body forms a receiving structure which extends in the adjustment direction and in which the adjusting unit is received, the receiving structure in particular forming a longitudinal guide for the first adjusting element. The receiving structure in particular forms a cylindrical cavity into which the first and the second adjusting element (from above) can be inserted. A receiving structure can be molded onto a support body made of plastic, or it can be attached as a separate component to a base plate of the support body, in particular inserted therein.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das erste Verstellelement eine erste Längsnut zur Arretierung des Koppelements in der Kopplungsstellung und vorzugsweise eine zweite Längsnut zur Arretierung des Koppelements in der Entkopplungsstellung auf, wobei die Aufnahmestruktur insbesondere einen Rastvorsprung zum Eingreifen in die erste Längsnut bzw. zweite Längsnut aufweist. Unter einer Arretierung kann eine Verdrehsicherung verstanden werden, die gegen einen überwindbaren Widerstand (durch Rotation des Verstellelements) lösbar ist. Die erste Längsnut hat den Vorteil, dass das erste Verstellelement bei der Höhenverstellung in einer definierten entkoppelten (freien) Position gehalten wird und den Höheneinstellungsvorgang (Grobverstellung) nicht behindert. Zweite Längsnut hat den Vorteil, dass das Koppelelement fest in der Koppelstellung gehalten wird, um ein Zusammenwirken der Getriebemittel zu gewährleisten. Längs Noten verhindern ein unbeabsichtigtes Verdrehen des ersten Verstellelements relativ zur Aufnahmestruktur. Der Rastvorsprung kann als Rippe, insbesondere als biegbare Längsrippe ausgeführt sein.In an advantageous development of the invention, the first adjusting element has a first longitudinal groove for locking the coupling element in the coupling position and preferably a second longitudinal groove for locking the coupling element in the decoupling position, the receiving structure in particular a locking projection for engaging in the first longitudinal groove or second longitudinal groove having. A lock can be understood to mean an anti-twist device that can be released against a resistance that can be overcome (by rotating the adjusting element). The first longitudinal groove has the advantage that the first adjustment element is held in a defined decoupled (free) position during the height adjustment and does not hinder the height adjustment process (rough adjustment). The second longitudinal groove has the advantage that the coupling element is held firmly in the coupling position in order to ensure that the gear means interact. Longitudinal notes prevent the first adjustment element from being inadvertently rotated relative to the receiving structure. The locking projection can be designed as a rib, in particular as a bendable longitudinal rib.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das zweite Verstellelement eine Umfangsnut auf, in die insbesondere ein durch die Aufnahmestruktur ausgebildeter zumindest teilweise umlaufender Kragenabschnitt eingreift. Über eine Umfangsnut ist das zweite Verstellelement axial fest, aber um seine Längsachse drehbar in der Aufnahmestruktur gelagert. Der Kragenabschnitt ist insbesondere ein nach innen vorspringender Rand der Aufnahmestruktur.In an advantageous development of the invention, the second adjusting element has a circumferential groove, in which an at least partially circumferential collar section formed by the receiving structure engages in particular. The second adjusting element is axially fixed via a circumferential groove, but is rotatably mounted in the receiving structure about its longitudinal axis. The collar section is in particular an inwardly projecting edge of the receiving structure.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das erste Verstellelement und/oder das zweite Verstellelement endseitig ein Eingriffsprofil zur Verdrehung des ersten bzw. zweiten Verstellelements, insbesondere von der Seite des Rinnenkörpers her, auf. Das erste und/oder zweite Verstellelement ist durch das Eingriffsprofil, beispielsweise einen Querschlitz, Innensechskant, Vierkant oder dergleichen, insbesondere von oben her um die jeweilige Längsachse drehbar.In an advantageous development of the invention, the first adjusting element and / or the second adjusting element has an engagement profile at the end for rotating the first or second adjusting element, in particular from the side of the channel body. The first and / or second adjustment element can be rotated through the engagement profile, for example a transverse slot, hexagon socket, square or the like, in particular from above about the respective longitudinal axis.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Stützkörper zwei sich gegenüberliegende, insbesondere identisch ausgebildete, Aufnahmestrukturen auf, in denen jeweils eine Verstelleinheit aufgenommen ist. Insbesondere ist die Höhenverstellvorrichtung punktsymmetrisch zu einem Mittelpunkt des Stützelements aufgebaut, wobei die Verstellungseinheiten insbesondere identisch aufgebaut sind. Dadurch kann eine Höhenverstellvorrichtung in beiden möglichen Querorientierungen an einen Rinnenkörper montiert werden. In an advantageous development of the invention, the support body has two opposing, in particular identically designed, receiving structures, in each of which an adjusting unit is accommodated. In particular, the height adjustment device is constructed point-symmetrically to a center point of the support element, the adjustment units in particular being constructed identically. As a result, a height adjustment device can be mounted on a channel body in both possible transverse orientations.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist mindestens eine in die Verstellrichtung wirkende Feder, insbesondere Schraubenfeder, in dem Stützkörper aufgenommen, die vorzugsweise mittels Rastnasen mit einer Grundplatte des Stützkörpers verbunden ist, insbesondere zur Abstützung des Rinnenkörpers während sich das Koppelelement in der Entkopplungsstellung befindet. Eine Feder bewirkt, dass die Unterseite des Rinnenkörpers während der Grobverstellung durch die Federkraft abstützbar ist. Der Rinnenkörper kann bei in der Entkopplungsstellung des Koppelelements oder bei auf eine ausreichend niedrige Höhe eingestellter Verstelleinheit entgegen der Federkraft (manuell) in Richtung des Stützkörpers in eine gewünschte Höhenposition gedrückt werden (Grobverstellung). Hierdurch kann eine vereinfachte Montage des Rinnensystems erreicht werden, da der Monteur, insbesondere bei der Höhenausrichtung des gesamten Rinnenstranges, nicht gegen die Schwerkraft den gesamten Rinnenstrang (mehrere miteinander verbundene Rinnenkörper) anheben muss, sondern aufgrund der Federkräfte den Rinnenstrang nur (manuell) leicht herunterdrücken muss, um die Grobverstellung zu erreichen. Dies ist eine deutliche Erleichterung für den Monteur auf der Baustelle. Dabei kann der Monteur einen angrenzenden Bodenbelag (z.B. Platten oder Fliesen) durch Auflegen eines Ausrichtmittels (Lineal, Holzlatte etc.) als Höhenanschlag für die Grobeinstellung des Rinnenstranges nehmen. Über die Höhenverstellvorrichtung kann die erforderliche Höhe (fein) eingestellt werden.In an advantageous development of the invention, at least one spring acting in the adjustment direction, in particular helical spring, is accommodated in the support body, which is preferably connected to a base plate of the support body by means of latching lugs, in particular for supporting the channel body while the coupling element is in the decoupling position. A spring causes the underside of the channel body to be supported by the spring force during the rough adjustment. When the coupling element is in the uncoupling position or when the adjustment unit is set to a sufficiently low height, the channel body can (manually) be pressed against the spring force in the direction of the support body into a desired height position (rough adjustment). This enables a simplified installation of the gutter system, since the fitter, particularly when aligning the entire gutter strand, does not have to lift the entire gutter strand (several gutter bodies connected to each other) against gravity, but only slightly (manually) push the gutter strand down due to the spring forces to achieve the rough adjustment. This is a significant relief for the fitter on the construction site. The fitter can use an adjacent floor covering (e.g. slabs or tiles) by placing an alignment tool (ruler, wooden slat, etc.) as a height stop for the rough adjustment of the channel run. The required height (fine) can be set using the height adjustment device.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das erste Verstellelement an einem oberen Ende mindestens ein Befestigungselement, insbesondere Rastelemente, zur lösbaren, vorzugsweise drehfreien, Verbindung mit dem Rinnenkörper, insbesondere dem Rand einer Durchgangsöffnung des Aufnahmedoms des Rinnenkörpers, auf. Vorzugsweise sind beidseitig Befestigungselemente vorgesehen, die insbesondere als (oben abgeschrägte) Clipverbinder ausgeführt sind.In an advantageous development of the invention, the first adjusting element has at least one fastening element, in particular latching elements, for detachable, preferably non-rotating connection to the channel body, in particular the edge of a through opening of the receiving dome of the channel body, at an upper end. Fastening elements are preferably provided on both sides, which are in particular in the form of clip connectors (beveled at the top).

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Stützkörper seitliche Führungssäulen zur Aufnahme in korrespondierenden Führungsaufnahmen des Rinnenkörpers auf, wobei die Führungssäulen insbesondere Rastnasen zur lösbaren Verrastung mit korrespondierenden Öffnungen (Rastöffnungen) des Rinnenkörpers aufweisen. Die Rastnasen ermöglichen eine Fixierung der Höhenverstellvorrichtung am Rinnenkörper trotz wirkender Federkraft, beispielsweise zum Transport.In an advantageous development of the invention, the support body has lateral guide columns for receiving in corresponding guide receptacles of the channel body, the guide columns in particular having latching lugs for releasable latching with corresponding openings (latching openings) in the channel body. The locking lugs allow the height adjustment device to be fixed to the channel body despite the spring force acting, for example for transport.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist eine Grundplatte des Stützkörpers Aufnahmeöffnungen zum Ankoppeln, vorzugsweise Verrasten, von Erhöhungselementen an der Unterseite Stützkörpers auf. Durch zusätzliche Erhöhungselemente wird eine Höhenverstellbarkeit um definierte Höhenstufen erreicht, die den Einstellbereich der Höhenverstellvorrichtung überschreiten.In an advantageous development of the invention, a base plate of the support body has receiving openings for coupling, preferably latching, of elevation elements on the underside of the support body. Additional elevation elements achieve height adjustability by defined height levels that exceed the adjustment range of the height adjustment device.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist/sind mindestens ein Erhöhungselement, optional mehrere Erhöhungselemente übereinander gestapelt miteinander verbunden, an die Unterseite des Stützkörpers angekoppelt. Eine solche Ausführungsform ermögliche eine große Höhenanpassung einer Entwässerungsrinne. Insbesondere weist ein Erhöhungselement jeweils mindestens ein, vorzugsweise konisch geformtes, Abstützelement auf. Außerdem kann mindestens ein Verrastungselement vorgesehen sein, dass mit einem Stützelement einteilig verbunden sein kann. Über Abstützelemente können auf dem Stützkörper einwirkende (vertikalen) Kräfte im Untergrund abgeleitet werden, während Verrastung Elemente ein Abheben des darüber liegenden Erhöhungselements bzw. des Stützkörpers verhindert. Die Absturzelemente haben die Funktion von Abstandshaltern, die einen definierten Höhenunterschied vorgeben.In an advantageous development of the invention, at least one elevation element, optionally a plurality of elevation elements stacked one above the other, is / are coupled to the underside of the support body. Such an embodiment enables a large height adjustment of a drainage channel. In particular, one elevation element each has at least one, preferably conically shaped, support element. In addition, at least one latching element can be provided that can be connected in one piece to a support element. (Vertical) forces acting on the support body in the subsurface can be dissipated via support elements, while latching elements prevent the elevation element or the support body above it from being lifted off. The crash elements have the function of spacers that specify a defined height difference.

Die genannte Aufgabe wird außerdem insbesondere gelöst durch eine Entwässerungsrinne, insbesondere zur Entwässerung von Fassaden oder Terrassen, umfassend einen Rinnenkörper, insbesondere aus Kunststoff, der mindestens einem zur Unterseite des Rinnenkörpers hin offenen Aufnahmedom ausbildet, und eine erfindungsgemäße Höhenverstellvorrichtung, wobei die Verstelleinheit der Höhenverstellvorrichtung, insbesondere eine Aufnahmestruktur des Stützkörpers, in dem Aufnahmedom aufgenommen ist und der Rinnenkörper auf der mindestens einen Auflagefläche des ersten Verstellelements abstützbar ist.The stated object is also achieved in particular by a drainage channel, in particular for the drainage of facades or terraces, comprising a channel body, in particular made of plastic, which forms at least one receiving dome open towards the underside of the channel body, and a height adjustment device according to the invention, the adjustment unit of the height adjustment device, in particular a receiving structure of the support body, in which the receiving dome is received and the channel body can be supported on the at least one bearing surface of the first adjusting element.

Unter einem Aufnahmedom kann ein einseitig offener Hohlraum verstanden werden. Aufnahmedome können in einem vorgegebenen Raster, insbesondere an beiden Rinnenseiten, in den Rinnenkörper integriert, vorzugsweise angeformt, sein. Der Rinnenkörper einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne, insbesondere Fassadenrinne, kann entweder mit einer fixen Bauhöhe verwendet werden, oder durch (lokales) Anbringen von erfindungsgemäßen Höhenverstelleinrichtungen (abschnittsweise) höhenverstellbar gemacht werden. Insbesondere muss nicht in jedem Aufnahmedom, oder jedem Paar von gegenüberliegenden Aufnahmedomen, eine Höhenverstellvorrichtung aufgenommen sein.A receiving dome can be understood to mean a cavity that is open on one side. Recording domes can be integrated, preferably molded, in a predetermined grid, in particular on both sides of the channel. The channel body of a drainage channel according to the invention, in particular a facade channel, can either be used with a fixed overall height, or can be made height-adjustable (in sections) by (locally) attaching height-adjusting devices according to the invention. In particular, a height adjustment device does not have to be accommodated in every receiving dome or in each pair of opposing receiving domes.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Aufnahmedom eine Durchgangsöffnung zur Betätigung der Verstelleinheit, insbesondere durch Drehen des ersten Verstellelements und/oder zweiten Verstellelements, auf. Die Durchgangsöffnung ermöglicht insbesondere einen Zugang (von oben) zu den Eingriffsprofilen der ersten und/oder zweiten Verstellelemente, insbesondere um diese mittels eines Schraubendrehers zu betätigen.In an advantageous development of the invention, the receiving dome has a through opening for actuating the adjustment unit, in particular by rotating the first adjustment element and / or the second adjustment element. The through opening in particular enables access (from above) to the engagement profiles of the first and / or second adjustment elements, in particular to actuate them by means of a screwdriver.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Rinnenkörper an der Unterseite Führungsaufnahmen zur Aufnahme von korrespondierenden Führungssäulen des Stützkörpers der Höhenverstellvorrichtung auf. Insbesondere weist der Rinnenkörper Öffnungen zum Eintauchen von korrespondierenden Rastnasen der Führungssäulen auf. Außerdem können die dienen die Öffnungen zur Erhöhung des Verstellweges und/oder zur Kollisionsvermeidung von Rinnenkörper und Höhenverstellvorrichtung dienen.In an advantageous development of the invention, the channel body has guide receptacles on the underside for receiving corresponding guide columns of the support body of the height adjustment device. In particular, the channel body has openings for immersing corresponding locking lugs of the guide columns. In addition, the openings can be used to increase the adjustment path and / or to avoid collisions between the channel body and the height adjustment device.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Rinnenkörper an der Unterseite Federaufnahmen zur Aufnahme von oberen Enden der in dem Stützkörper aufgenommen Federn auf. Dadurch werden Federn während der Grobverstellung möglichst axial belastet.In an advantageous development of the invention, the channel body has spring receptacles on the underside for receiving upper ends of the springs accommodated in the support body. As a result, springs are loaded as axially as possible during the rough adjustment.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Rinnenkörper mehrere, insbesondere in einer Querrichtung des Rinnenkörpers verlaufende, Ablaufschlitze auf, die über ausbrechbare Materialstege des Rinnenkörpers voneinander getrennt sind, wobei die Materialstege an den Stegenden insbesondere Materialverdünnungen aufweisen. Materialverdünnungen können als Verjüngungen oder lokale Querschnittsverdünnungen ausgeführt sein und dienen zur Ausbildung von Sollbruchstellen (durchtrennbare Materialstege). Durch Ausbrechen von Materialstegen können mehrere Ablaufschlitze zu einer (größeren) Öffnung verbunden werden, beispielsweise um den Anschluss eines (seitlichen) Stichkanals an den Rinnenkörper zu ermöglichen.In an advantageous development of the invention, the channel body has a plurality of drain slots, in particular running in a transverse direction of the channel body, which are separated from one another via breakable material webs of the channel body, the material webs in particular having material thinnings at the web ends. Material thinning can be designed as tapers or local cross-section thinning and serve to form predetermined breaking points (separable material webs). By breaking out material webs, several drainage slots can be connected to a (larger) opening, for example to enable the connection of a (lateral) puncture channel to the channel body.

Außerdem können im Rinnenboden Ausbrechbereiche vorgesehen sein, die den Anschluss der Rinne an örtliche Entwässerungsrohre ermöglichen. Solche Ausbrechbereiche können ebenfalls durch Materialverdünnungen oder durchtrennbare Materialstege vorgesehen sein. Beispielsweise kann zur Verbindung eines Rohres mit dem Rinnenkörper ein exzentrischer Einsteckstutzen verwendet werden, um ein Rohr an den Rinnenkörper anzuschließen.In addition, knock-out areas can be provided in the channel bottom, which enable the channel to be connected to local drainage pipes. Such stripping areas can also be provided by material thinning or separable material webs. For example, an eccentric plug-in connector can be used to connect a tube to the channel body in order to connect a tube to the channel body.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Rinnenkörper stirnseitige Gleit-/Rasteinrichtungen zur Verbindung mit einem benachbart angeordneten Rinnenkörper auf, insbesondere nach unten oder in Längsrichtung des Rinnenkörpers ausgerichtete Rastnasen zum Eingreifen in korrespondierende Ausnehmungen des benachbart angeordneten Rinnenkörpers. Solche Gleit-/Rasteinrichtungen dienen der Kompensation von temperatur- und materialbedingten Längenausdehnung von Rinnen. Dadurch können Spannungen zwischen zwei Rinnenkörpern eines Rinnenstranges aufgenommen bzw. vermieden werden. Insbesondere bei einer Vielzahl von hintereinander angeordneten Rinnenkörpern (Rinnenstrang) summieren sich die temperaturbedingten Längenausdehungen und können zu Verwerfungen im Rinnenstrang führen. Dies kann zum Versagen des gesamten Rinnensystems führen. Eine Gleit-/Rasteinrichtung ermöglicht eine definierte Nullposition, von der aus Bewegungen in beide Richtungen möglich sind. Ein Rinnenkörper kann von oben und/oder in Längsrichtung mit einem benachbarten Rinnenkörper verrastet werden.In an advantageous development of the invention, the channel body has sliding / latching devices on the end face for connection to an adjacent channel body, in particular latching lugs oriented downwards or in the longitudinal direction of the channel body for engaging in corresponding recesses in the channel body arranged adjacent. Such sliding / locking devices serve to compensate for temperature and material-related linear expansion of channels. In this way, stresses between two channel bodies of a channel strand can be absorbed or avoided. In particular in the case of a large number of channel bodies arranged one behind the other (channel run), the temperature-related linear expansions add up and can lead to faults in the channel run. This can lead to failure of the entire gutter system. A sliding / latching device enables a defined zero position, from which movements in both directions are possible. A channel body can be locked from above and / or in the longitudinal direction with an adjacent channel body.

Auf der Unterseite des Rinnenkörpers können eine Mehrzahl von Aufnahmen für Gewindemuttern angeordnet werden. Die Aufnahmen weisen eine Öffnung auf, durch die Schrauben gesteckt werden können. Mit den Schrauben kann ein Rost mit dem Rinnenkörper verschraubt werden.A plurality of receptacles for threaded nuts can be arranged on the underside of the channel body. The recordings have an opening through which screws can be inserted. A grate can be screwed to the channel body using the screws.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist an einer Stirnseite des Rinnenkörpers eine höhenverstellbare Stirnwand befestigt, wobei die Stirnwand insbesondere zweiteilig ausgeführt ist, wobei insbesondere ein erstes Stirnwandteil fest mit dem Rinnenkörper und ein zweites Stirnwandteil über Langlöcher höhenverstellbar mit dem ersten Stirnwandteil verbindbar ist. Ein erstes Stirnwandteil ist insbesondere über Klemmelemente bzw. eine Klemmverbindung mit dem Rinnenkörper verbindbar. Eine höhenverstellbare Stirnwand kann eine Stützwirkung haben, um die Tragfähigkeit des Rinnenkörpers am Rinnenende sicherzustellen, insbesondere bei Ablängung der Rinne an einer beliebigen Stelle. Vorzugsweise ist eine höhenverstellbare Stirnwand auf ein Rinnenende aufsteckbar, insbesondere über (seitliche) Klemmelemente. Eine höhenverstellbare Stirnwand ist bei einem (durchgehenden) Rinnenstrang insbesondere nur an einen oder beiden Enden des Rinnenstranges vorgesehen. Die Stirnwand kann an beliebiger Position als Stützfuß, insbesondere nach Kürzen (Ablängen) des Rinnenkörpers, fungieren.In an advantageous development of the invention, a height-adjustable end wall is attached to an end face of the channel body, the end wall being in particular made in two parts, in particular a first end wall part being firmly connected to the channel body and a second end wall part adjustable in height via elongated holes to the first end wall part. A first end wall part can be connected to the channel body in particular via clamping elements or a clamping connection. A height-adjustable end wall can have a supporting effect in order to ensure the load-bearing capacity of the channel body at the channel end, in particular when the channel is cut to any desired length. A height-adjustable end wall can preferably be plugged onto a channel end, in particular via (lateral) clamping elements. A height-adjustable end wall is provided in a (continuous) channel run, in particular only at one or both ends of the channel run. The front wall can act as a support foot at any position, especially after shortening (cutting) the channel body.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bildet der Rinnenköper sich gegenüberliegende Rinnenzargen aus, die jeweils sich zum Inneren des Rinnenköpers hin erstreckende Federelemente ausbilden. Durch solche Federelemente kann der Rost zentriert werden, wobei insbesondere ein annähernd gleiches Spaltmaß an beiden Rinnenseiten erreicht wird. Insofern können die Federelemente als Rostzentrierung wirken.In an advantageous development of the invention, the channel body forms opposite channel frames, each of which forms spring elements that extend toward the interior of the channel body. The grate can be centered by such spring elements, wherein in particular an approximately the same gap dimension is achieved on both sides of the gutter. In this respect, the spring elements can act as grate centering.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist eine Rinnenzarge eine Verriegelungsausnehmung auf, die für einen Eingriff eines Blockierabschnitts einer in einen Rost eingesetzten Rostverriegelungsvorrichtung ausgebildet ist. Im Bereich des Rinnenbodens können zusätzliche Aufnahmevorrichtungen zur Aufnahme einer Rostverriegelung vorgesehen sein, insbesondere Aufnahmeöffnungen für Gewindemuttern, über die ein Rost mit dem Rinnennkörper verschraubbar ist.In an advantageous development of the invention, a channel frame has a locking recess, which is designed for an engagement of a blocking section of a grate locking device inserted into a grate. In the area of the channel floor, additional holding devices can be used to hold a grate lock be provided, in particular receiving openings for threaded nuts, via which a grate can be screwed to the channel body.

Für den Anschluss von weiteren Zubehörteilen, wie beispielsweise eines Leibungsablaufelements, kann ein Anschlussadapter, vorzugsweise aus Blech, an dem Rinnenkörper fixiert sein. Dieser Anschlussadapter ist insbesondere über eine formschlüssige Verbindung an dem Rinnenkörper befestigt.A connection adapter, preferably made of sheet metal, can be fixed to the channel body for the connection of further accessories, such as a reveal drainage element. This connection adapter is attached to the channel body in particular via a positive connection.

Die genannte Aufgabe wird außerdem insbesondere gelöst durch ein Verfahren zur Höheneinstellung einer Entwässerungsrinne, insbesondere einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne, umfassend die folgenden Schritte:

  1. a) Aufsetzen eines Rinnenkörpers auf eine Höhenverstellvorrichtung, insbesondere eine erfindungsgemäße Höhenverstellvorrichtung, wobei die Höhenverstellvorrichtung einen Stützkörper und mindestens eine Verstelleinheit mit einem sich entlang einer Verstellrichtung erstreckenden ersten Verstellelement, das im Stützkörper axial verschieblich gelagert ist, und einem relativ zum Stützkörper in der Verstellrichtung festgelegten zweiten Verstellelement aufweist;
  2. b) Grobverstellung der Höhe des Rinnenkörpers während sich ein Koppelelement in einer Entkopplungsstellung befindet, in der das erste Verstellelement und das zweite Verstellelement nicht miteinander gekoppelt sind;
  3. c) Bewegen des Koppelelements von der Entkopplungsstellung in eine Kopplungsstellung, in der das erste Verstellelement und das zweite Verstellelement über das Kopplungselement als Getriebe, insbesondere als Schraubgetriebe, zusammenwirken, insbesondere durch Verdrehen des ersten Verstellelements oder des zweiten Verstellelements;
  4. d) Feinverstellung der Höhe des Rinnenkörpers während sich ein Koppelelement in der Kopplungsstellung befindet durch Betätigen der Verstelleinheit, insbesondere durch Drehen des ersten Verstellelements oder des zweiten Verstellelements.
The stated object is also achieved in particular by a method for adjusting the height of a drainage channel, in particular a drainage channel according to the invention, comprising the following steps:
  1. a) Placing a channel body on a height adjustment device, in particular a height adjustment device according to the invention, the height adjustment device comprising a support body and at least one adjustment unit with a first adjustment element which extends along an adjustment direction and is axially displaceably mounted in the support body and one which is fixed in the adjustment direction relative to the support body has second adjusting element;
  2. b) rough adjustment of the height of the channel body while a coupling element is in a decoupling position in which the first adjustment element and the second adjustment element are not coupled to one another;
  3. c) moving the coupling element from the decoupling position into a coupling position in which the first adjusting element and the second adjusting element interact via the coupling element as a gear, in particular as a screw gear, in particular by rotating the first adjusting element or the second adjusting element;
  4. d) Fine adjustment of the height of the channel body while a coupling element is in the coupling position by actuating the adjusting unit, in particular by rotating the first adjusting element or the second adjusting element.

Das Verfahren hat ähnliche Vorteile, wie diese bereits in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Höhenverstellvorrichtung und der Entwässerungsrinne beschrieben wurden. Das Verfahren kann einige oder alle verfahrenstechnischen Merkmale umsetzen, die im Zusammenhang mit der Höhenverstellvorrichtung und der Entwässerungsrinne beschrieben wurden.The method has advantages similar to those already described in connection with the height adjustment device according to the invention and the drainage channel. The method can implement some or all of the procedural features that have been described in connection with the height adjustment device and the drainage channel.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Rostverriegelungsvorrichtung bereitzustellen, die einerseits ein unbeabsichtigtes Ausheben des Rosts aus dem Rinnenkörper verhindert und andererseits ein leichtes Ausheben des Rosts zu ermöglicht, wenn dies beabsichtigt ist.Another object of the invention is to provide a grate locking device which on the one hand prevents the grate from being inadvertently lifted out of the channel body and on the other hand enables the grate to be lifted out easily if this is intended.

Diese Aufgabe wird durch eine Rostverriegelungsvorrichtung nach Anspruch 25 gelöst.This object is achieved by a grate locking device according to claim 25.

Insbesondere wird die Aufgabe gelöst durch eine Rostverriegelungsvorrichtung für einen Rost einer Entwässerungsrinne, insbesondere einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne, umfassend

  • - ein Gehäuse zum Einsetzen in mindestens eine Masche des Rosts, wobei das Gehäuse eine Seitenausnehmung aufweist;
  • - eine in dem Gehäuse um eine Querachse schwenkbar gelagerte Betätigungswippe, die auf einer Seite einen Druckabschnitt und auf der anderen Seite einen Zugabschnitt aufweist, wobei der Druckabschnitt an einer Unterseite einen Abstützhebel zum Abstützen der Betätigungswippe gegen einen Rinnenkörper ausbildet und der Zugabschnitt an einer Unterseite einen Entriegelungsabschnitt und einen Verriegelungsabschnitt aufweist;
  • - eine in dem Gehäuse um eine Höhenachse schwenkbar gelagerte Verriegelungswippe, die einen Verriegelungsabschnitt und einen Entriegelungsabschnitt aufweist, die bei Verschwenkung der Betätigungswippe jeweils mit dem Verriegelungsabschnitt bzw. dem Entriegelungsabschnitt der Betätigungswippe derart zusammenwirken, dass ein Blockierabschnitt der Verriegelungswippe zur Verriegelung des Rosts mit dem Rinnenkörper durch die Seitenausnehmung hindurch zum Eingriff in eine Verriegelungsausnehmung des Rinnenkörpers hinein bzw. zur Entriegelung des Rosts aus der Verriegelungsausnehmung heraus verschwenkbar ist.
In particular, the object is achieved by a grate locking device for a grate of a drainage channel, in particular a drainage channel according to the invention, comprising
  • a housing for insertion into at least one mesh of the grate, the housing having a side recess;
  • - An operating rocker pivotally mounted in the housing about a transverse axis, which has a pressure section on one side and a pull section on the other side, the pressure section forming a support lever on a lower side for supporting the operating rocker against a channel body and the pull section on a lower side Unlocking section and a locking section;
  • - A locking rocker pivotally mounted in the housing about a vertical axis, which has a locking section and an unlocking section, which each cooperate with the locking section or the unlocking section of the operating rocker when the operating rocker is pivoted such that a blocking section of the locking rocker for locking the grate with the channel body through the side recess for engaging in a locking recess of the channel body or for unlocking the grate out of the locking recess.

Die Bestandteile der Rostverriegelungsvorrichtung, insbesondere das Gehäuse, die Betätigungswippe und die Verriegelungswippe, können aus Kunststoff ausgeführt sein. Die Rostverriegelungsvorrichtung eignet sich insbesondere zum Einsetzen in Maschenroste aus Edelstahl oder verzinktem Stahl.The components of the grate locking device, in particular the housing, the operating rocker and the locking rocker, can be made of plastic. The grate locking device is particularly suitable for use in stainless steel or galvanized steel mesh gratings.

Eine erfindungsgemäße Rostverriegelungsvorrichtung hat den Vorteil, dass sich der Rost, insbesondere durch eine Abstützung über den Abstützhebel, beim Entriegeln von selbst (automatisch) vom Rinnenkörper abhebt. Wenn erfindungsgemäße Rostverriegelungsvorrichtungen (nur) auf einer Seite einer Entwässerungsrinne vorgesehen sind, hebt sich der Rost bei der Entriegelung auf dieser Seite automatisch an und kann leicht aus dem Rinnenkörper entnommen werden. Außerdem besteht beim Anheben eines durch Schmutz oder sonst mit dem Rinnenkörper verklemmten Rostes die Gefahr, den Rinnenkörper ebenfalls mit anzuheben, da der Rinnenkörper typischerweise nicht auf dem Untergrund fixiert wird. Durch ein automatisches Anheben des Rostes bei der Entriegelung durch eine erfindungsgemäße Rostverriegelungsvorrichtung kann dies verhindert werden.A grate locking device according to the invention has the advantage that the grate lifts up automatically (automatically) from the channel body when it is unlocked, in particular by means of a support via the support lever. If grate locking devices according to the invention (only) are provided on one side of a drainage channel, the grate automatically rises on this side when unlocked and can be easily removed from the channel body. There is also when lifting one through dirt or otherwise with the Channel body jammed grate the danger of also lifting the channel body, since the channel body is typically not fixed on the surface. This can be prevented by automatically lifting the grate during unlocking by means of a grate locking device according to the invention.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weisen der Entriegelungsabschnitt und der Verriegelungsabschnitt jeweils entgegengesetzt zueinander ausgerichtete abgeschrägte Kontaktflächen auf. Insbesondere gleiten die Kontaktflächen beim Verriegeln und Entriegeln an den Verriegelungs- bzw. Entriegelungsabschnitten der Betätigungswippe entlang.In an advantageous development of the invention, the unlocking section and the locking section each have oppositely aligned beveled contact surfaces. In particular, the contact surfaces slide along the locking or unlocking sections of the actuating rocker when locking and unlocking.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das Gehäuse einen zur Unterseite hin offenen Aufnahmeschlitz für einen Tragstab des Rosts auf. Durch den im Aufnahmeschlitz aufgenommenen Tragstab (Gitterholm) wird die Rostverriegelungsvorrichtung (in Höhenrichtung) gehalten.In an advantageous development of the invention, the housing has a receiving slot that is open towards the underside for a support rod of the grate. The grate locking device is held (in the height direction) by the support rod (lattice beam) accommodated in the receiving slot.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bildet der Abstützhebel eine Rosthebefläche aus, die dazu ausgebildet ist, bei Verschwenkung der Betätigungswippe zur Entriegelung des Rosts einen in dem Aufnahmeschlitz aufgenommenen Tragstab zu untergreifen. Auf diese Weise wird der Tragstab von der Rostverriegelungsvorrichtung zumindest teilweise umschlossen. Beim Anheben des Rosts durch Ziehen am Zugabschnitt der Betätigungswippe (im vollständig entriegelten Zustand) wird der Rost dadurch mit angehoben.In an advantageous development of the invention, the support lever forms a grate lifting surface which is designed to engage under a support rod received in the receiving slot when the actuating rocker is pivoted in order to unlock the grate. In this way, the support rod is at least partially enclosed by the grate locking device. When the grate is raised by pulling on the pull section of the operating rocker (in the fully unlocked state), the grate is also lifted.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung steht eine Oberseite des Druckabschnitts und des Zugabschnitts in einem Verriegelungszustand nicht über die Oberseite des Rosts hinaus, und schließt insbesondere bündig mit der Oberseite des Rosts ab.In an advantageous development of the invention, an upper side of the pressure section and the pull section does not protrude beyond the upper side of the grate in a locked state, and in particular is flush with the upper side of the grate.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bildet der Abstützhebel eine gewölbte, insbesondere konvex geformte, Abstützfläche zur Abstützung gegen den Rinnenkörper aus. Dadurch ergibt sich eine stetige bzw. gleichmäßige Aushebelbewegung des Rosts.In an advantageous development of the invention, the support lever forms a curved, in particular convex, support surface for support against the channel body. This results in a steady or even lever movement of the grate.

Die Entriegelungs- und Verriegelungssabschnitte sind insbesondere als Vorsprünge oder als Zapfen ausgeführt. Der Entriegelungs- und der Verriegelungsabschnitt der Betätigungswippe sind vorzugsweise in einer Ebene, insbesondere im Wesentlichen senkrecht zueinander ausgerichtet, ausgebildet. Die Betätigungswippe ist insbesondere beidseitig in, vorzugsweise identisch ausgeführten, Gehäusehälften drehbar gelagert. Die Verriegelungswippe ist vorzugsweise auf eine in Höhenrichtung verlaufende Strebe aufgeclipt, die insbesondere die Seitenausnehmung begrenzt bzw. diese teilt.The unlocking and locking sections are in particular designed as projections or as pins. The unlocking and the locking section of the actuating rocker are preferably formed in one plane, in particular essentially oriented perpendicular to one another. The actuating rocker is in particular rotatably mounted on both sides in, preferably identically designed, housing halves. The locking rocker is preferably clipped onto a strut running in the vertical direction, which in particular delimits or divides the side recess.

In einer vorteilhaften Weiterbildung einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne ist ein Rost in den Rinnenkörper eingelegt, wobei auf einer Rostseite mindestens eine erfindungsgemäße Rostverriegelungsvorrichtung, eingesetzt ist, wobei und auf der anderen Rostseite insbesondere mindestens ein Verriegelungshaken des Rosts in eine Verriegelungsausnehmung des Rinnenkörpers eingreift. Durch einen nur einseitigen Einbau von erfindungsgemäßen Rostverriegelungsvorrichtungen lässt sich ein einseitiges automatisches Anheben des Rosts erreichen.In an advantageous development of a drainage channel according to the invention, a grate is inserted into the channel body, at least one grate locking device according to the invention being inserted on one grate side, and in particular at least one locking hook of the grate engaging in a locking recess of the channel body on the other grate side. By installing the grate locking devices according to the invention on only one side, the grate can be automatically lifted on one side.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Hierbei zeigen:

  • 1A eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Höhenverstellvorrichtung;
  • 1B die Ausführungsform nach 1A in einer Schnittansicht;
  • 2A eine Detailansicht der Ausführungsform nach 1A, wobei sich das Koppelelement zur Feineinstellung der Höhe in der Kopplungsstellung befindet;
  • 2B eine Detailansicht der Ausführungsform nach 1A, wobei sich das Koppelelement zur Grobeinstellung der Höhe in der Entkopplungsstellung befindet;
  • 3A eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Höhenverstellvorrichtung mit zwei angekoppelten Erhöhungselementen;
  • 3B die Ausführungsform nach 3A in einer Schnittansicht;
  • 4 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne;
  • 5A eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne in einer Querschnittansicht;
  • 5B eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne mit einem eingelegten Rost in einer Querschnittansicht durch die Verstelleinheiten;
  • 6A eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne mit einer höhenverstellbaren Stirnwand in einer Detailansicht;
  • 6B die Ausführungsform nach 6A in einer Längsschnittansicht;
  • 7A eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne mit einem Anschlussadapter;
  • 7B die Ausführungsform nach 7A in einer ersten Detailansicht;
  • 7C die Ausführungsform nach 7A in einer zweiten Detailansicht;
  • 8 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne mit einem Rost und einer erfindungsgemäßen Rostverriegelungsvorrichtung;
  • 9 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rostverriegelungsvorrichtung im Verriegelungszustand in einer perspektivischen Ansicht;
  • 10A die Ausführungsform nach 9 im Entriegelungszustand;
  • 10B die Ausführungsform nach 9 in einer Rückansicht mit ausgeblendeter Gehäuserückwand;
  • 11 die Ausführungsform nach 9 in einer perspektivischen Unteransicht mit ausgeblendeter Gehäuserückwand;
  • 12A die Ausführungsform nach 9 im Entriegelungszustand in einer Detailansicht;
  • 12B die Ausführungsform nach 9 im Verriegelungszustand in einer Detailansicht;
  • 13 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne mit einem einseitig angehobenen Rost und einer erfindungsgemäßen Rostverriegelungsvorrichtung im Entriegelungszustand;
  • 14A eine schematische Darstellung eines Rinnenkörpers einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Entwässerungsrinne in einer Unteransicht;
  • 14B der eines Rinnenkörper nach 14A in einer Längsschnittansicht.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. Here show:
  • 1A a schematic representation of an embodiment of a height adjustment device according to the invention;
  • 1B the embodiment according to 1A in a sectional view;
  • 2A a detailed view of the embodiment 1A , wherein the coupling element for fine adjustment of the height is in the coupling position;
  • 2 B a detailed view of the embodiment 1A , wherein the coupling element for rough adjustment of the height is in the decoupling position;
  • 3A a schematic representation of an embodiment of a height adjustment device according to the invention with two coupled elevation elements;
  • 3B the embodiment according to 3A in a sectional view;
  • 4th a schematic representation of an embodiment of a drainage channel according to the invention;
  • 5A a schematic representation of an embodiment of a drainage channel according to the invention in a cross-sectional view;
  • 5B a schematic representation of an embodiment of a drainage channel according to the invention with an inserted grate in a cross-sectional view through the adjustment units;
  • 6A a schematic representation of an embodiment of a drainage channel according to the invention with a height-adjustable end wall in a detailed view;
  • 6B the embodiment according to 6A in a longitudinal sectional view;
  • 7A is a schematic representation of an embodiment of a drainage channel according to the invention with a connection adapter;
  • 7B the embodiment according to 7A in a first detailed view;
  • 7C the embodiment according to 7A in a second detailed view;
  • 8th a schematic representation of an embodiment of a drainage channel according to the invention with a grate and a grate locking device according to the invention;
  • 9 a schematic representation of an embodiment of a grate locking device according to the invention in the locked state in a perspective view;
  • 10A the embodiment according to 9 in the unlocked state;
  • 10B the embodiment according to 9 in a rear view with the rear wall of the housing hidden;
  • 11 the embodiment according to 9 in a perspective bottom view with the rear wall of the housing hidden;
  • 12A the embodiment according to 9 in the unlocked state in a detailed view;
  • 12B the embodiment according to 9 in the locked state in a detailed view;
  • 13 a schematic representation of an embodiment of a drainage channel according to the invention with a grate raised on one side and a grate locking device according to the invention in the unlocked state;
  • 14A a schematic representation of a channel body of an embodiment of a drainage channel according to the invention in a bottom view;
  • 14B that of a gutter body 14A in a longitudinal sectional view.

In der nachfolgenden Beschreibung der Erfindung werden für gleiche und gleich wirkende Elemente dieselben Bezugszeichen verwendet.In the following description of the invention, the same reference numerals are used for identical and identically acting elements.

Die 1A, 1B, 2A und 2B zeigen eine erfindungsgemäße Höhenverstellvorrichtung 1, die einen Stützkörper 10 aus Kunststoff und zwei beidseitig angeordnete Verstelleinheiten 80 aufweist. Die Verstellrichtung V verläuft in Höhenrichtung der Höhenverstellvorrichtung 1 bzw. einer Entwässerungsrinne 100 (siehe z.B. 4). Jede Verstelleinheit 80 ist in einer Aufnahmestruktur 12 des Stützkörpers 10 aufgenommen und weist ein erstes Verstellelement 21, ein zweites Verstellelement 22 und ein Koppelelement 23 auf. Das erste Verstellelement 21 weist an einer Oberseite zwei Auflageflächen 210 für einen Rinnenkörper 2 auf. In einer Grundplatte 11 des Stützkörpers 10 sind Federn 14 aufgenommen, die hier als Schraubenfedern ausgeführt sind. An den Ecken der Grundplatte 11 sind vier Führungssäulen 13 vorgesehen, die einen auf die Höhenverstellvorrichtung 1 aufgesetzten Rinnenkörper 2 in Längs- und Querrichtung führen (Säulenführung), wobei ein gewisses Spiel zugelassen wird. Die Führungssäulen 13 weisen gekrümmte Anschlagsflächen 18 auf, deren Form an die Unterseite des Rinnenkörpers 2 angepasst ist. Über in Öffnungen 56 des Rinnenkörpers 2 eingreifende Rastnasen 16 ist der Rinnenkörper 2 entgegen der Federkraft der Federn 14 lösbar mit dem Stützkörper 10 verbindbar. In der Grundplatte 11 sind Aufnahmeöffnungen 17 zum Ankoppeln von zusätzlichen Erhöhungselementen 40 (siehe 3A und 3B) vorgesehen.The 1A , 1B , 2A and 2 B show a height adjustment device according to the invention 1 that have a support body 10th made of plastic and two adjustment units arranged on both sides 80 having. The direction of adjustment V runs in the height direction of the height adjustment device 1 or a drainage channel 100 (see e.g. 4th ). Every adjustment unit 80 is in an admission structure 12th of the support body 10th recorded and has a first adjusting element 21 , a second adjustment element 22 and a coupling element 23 on. The first adjustment element 21 has two contact surfaces on an upper side 210 for a gutter body 2nd on. In a base plate 11 of the support body 10th are feathers 14 added, which are designed here as coil springs. At the corners of the base plate 11 are four pillars 13 provided the one on the height adjustment device 1 attached gutter body 2nd run lengthways and crossways (column guide), allowing a certain play. The pillars 13 have curved abutment surfaces 18th on whose shape is at the bottom of the gutter body 2nd is adjusted. Over in openings 56 of the gutter body 2nd engaging detents 16 is the gutter body 2nd against the spring force of the springs 14 detachable with the support body 10th connectable. In the base plate 11 are intake openings 17th for coupling additional elevation elements 40 (please refer 3A and 3B ) intended.

Eine Höhenverstellung eines Rinnenkörpers 2 einer Entwässerungsrinne 100 ist durch die erfindungsgemäße Höhenverstellvorrichtung 1 nacheinander in zwei Schritten möglich, wobei in einem ersten Schritt eine Grobverstellung und in einem zweiten Schritt eine Feinverstellung möglich ist. Das erste Verstellelement 21, das zweite Verstellelement 22 und das Koppelelement 23 wirken als Getriebe 20 zur Feinverstellung zusammen, dessen Funktion nachfolgend beschrieben wird.A height adjustment of a channel body 2nd a drainage channel 100 is by the height adjustment device according to the invention 1 one after the other in two steps, with a rough adjustment in a first step and a fine adjustment in a second step. The first adjustment element 21 , the second adjustment element 22 and the coupling element 23 act as a transmission 20th for fine adjustment, the function of which is described below.

Das erste Verstellelement 21 ist in die Aufnahmestruktur 12 des Stützkörpers 10 eingesetzt und entlang der Verstellrichtung V axial verschieblich in der Aufnahmestruktur 12 gelagert. Ein Koppelelement 23 in Form eines Radialvorsprungs ist mit dem ersten Verstellelement 21 einteilig verbunden. Das Koppelelement 23 weist an einer Gewindefläche 231 ein Innengewinde auf, das erste Getriebemittel 24 darstellt. Das zweite Verstellelement 22 ist hier als Schraube mit einem Außengewinde ausgeführt, das zweite Getriebemittel 25 darstellt. Das zweite Verstellelement 22 ist in die entsprechend geformte Aufnahmestruktur 12 eingesteckt. In seinem oberen Bereich weist das erste Verstellelement 21 eine umlaufende Umfangsnut 221 auf, die in einen entsprechenden Kragenabschnitt 121 der Aufnahmestruktur 12 eingreift. Auf diese Weise ist das zweite Verstellelement 22 (Schraube) axial festgelegt, aber drehbar gelagert, d.h. die Schraube dreht sich bei Drehung trotz ihrer Gewindesteigung nicht nach oben oder unten (Verstellrichtung V), sondern bleibt axial ortsfest. Das erste und das zweite Verstellelement 21 bzw. 22 sind über das Koppelelement 23 miteinander in Eingriff bringbar, so dass die Verstellelemente 21, 22 sich Verstellrichtung V (axial) gegeneinander abstützen und über den gebildeten Gewindetrieb kinematisch miteinander gekoppelt sind. Eine Rotation des zweiten Verstellelements bewirkt in der Koppelstellung eine translatorische axiale Verschiebung des ersten Verstellelements 21 in Verstellrichtung V.The first adjustment element 21 is in the reception structure 12th of the support body 10th used and along the direction of adjustment V axially displaceable in the receiving structure 12th stored. A coupling element 23 is in the form of a radial projection with the first adjusting element 21 connected in one piece. The coupling element 23 points to a threaded surface 231 an internal thread, the first gear 24th represents. The second adjustment element 22 is designed as a screw with an external thread, the second gear 25th represents. The second adjustment element 22 is in the correspondingly shaped receiving structure 12th plugged in. The first adjustment element has in its upper region 21 a circumferential groove 221 on that in a corresponding collar section 121 the reception structure 12th intervenes. In this way, the second adjustment element 22 (Screw) axially fixed, but rotatably mounted, ie the screw does not turn up or down despite rotation, despite its thread pitch (adjustment direction V ), but remains axially stationary. The first and the second adjustment element 21 respectively. 22 are over the coupling element 23 can be brought into engagement with one another, so that the adjusting elements 21 , 22 direction of adjustment V Support (axially) against each other and are kinematically coupled with each other via the formed screw drive. A rotation of the second adjustment element causes in the Coupling position a translational axial displacement of the first adjusting element 21 in the direction of adjustment V .

Das Verstellelement 21 ist zwischen einer Kopplungs- und eine Entkopplungsstellung hin und her verdrehbar, die in den 2A bzw. 2B gestellt sind. Das Verstellelement 21 weist zwei in Längsrichtung parallel verlaufende Nuten, nämlich die erste Längsnut 211 und die zweite Längsnut 212 auf. Die Aufnahmestruktur 12 bildet einen korrespondierenden Rastvorsprung 122 aus, hier als Längsrippe ausgeführt, der zumindest teilweise in die erste Längsnut 211 bzw. die zweite Längsnut 212 eingreifen kann. Durch diesen Eingriff wird keine feste Fixierung erzielt, sondern nur ein überwindbarer Widerstand geschaffen. Durch den Eingriff in die zweite Längsnut 212 wird das erste Verstellelement 21 bei der Höhenverstellung des Rinnenkörpers 2 in einer definierten Entkopplungsstellung gehalten und stört den Höheneinstellungsvorgang (Grobeinstellung) nicht. Durch den Eingriff in die erste Längsnut 211 wird Verstellelement 21 beim Drehen des zweiten Verstellelements 22 (Schraube zur Feineinstellung) bei der Höhenfeineinstellung sicher in Position gehalten. Die Feineinstellung des Höhenniveaus des Rinnenkörpers 2 erfolgt über die Drehung des zweiten Verstellelements 22, die eine axiale Feinverschiebung des ersten Verstellelements 21 bewirkt. Der Rinnenkörper 2 liegt dabei mit der Unterseite auf der Auflagefläche 210 auf. Das erste Verstellelement 21 und das zweite Verstellelement 22 sind in der Kopplungsstellung formschlüssig miteinander gekoppelt und wirken als Getriebe (Gewindetrieb) zusammen. In der Kopplungsstellung wird durch Formschluss außerdem verhindert, dass das erste und/oder zweite Verstellelement 21 bzw. 22 beim Transport verloren gehen.The adjustment element 21 is rotatable between a coupling and a decoupling position, which in the 2A respectively. 2 B are posed. The adjustment element 21 has two longitudinally parallel grooves, namely the first longitudinal groove 211 and the second longitudinal groove 212 on. The reception structure 12th forms a corresponding locking projection 122 from, here designed as a longitudinal rib, at least partially in the first longitudinal groove 211 or the second longitudinal groove 212 can intervene. This intervention does not achieve a fixed fixation, but only creates a resistance that can be overcome. By engaging the second longitudinal groove 212 becomes the first adjustment element 21 when adjusting the height of the channel body 2nd held in a defined decoupling position and does not interfere with the height adjustment process (rough adjustment). By engaging the first longitudinal groove 211 becomes an adjusting element 21 when turning the second adjustment element 22 (Screw for fine adjustment) held securely in position during fine height adjustment. The fine adjustment of the height level of the channel body 2nd takes place via the rotation of the second adjusting element 22 , which is an axial fine displacement of the first adjusting element 21 causes. The gutter body 2nd lies with the underside on the support surface 210 on. The first adjustment element 21 and the second adjustment element 22 are positively coupled to each other in the coupling position and act together as a gear (screw drive). In the coupling position, positive locking also prevents the first and / or second adjusting element 21 respectively. 22 get lost during transportation.

Die Federn 14 sind über Rastnasen 19 mit der Grundplatte 11 verbunden und heben den Rinnenkörper 2 in der Entkopplungsstellung des Koppelelements 23 in eine maximale Höhenposition. Das Herunterdrücken des Rinnenkörpers 2 erfolgt zum Beispiel durch Muskelkraft des Monteurs. Diese grobe Positionierung (Grobverstellung) wird durch Verriegeln des ersten Verriegelungselements 21 durch Drehung des Koppelelements 23 in die Kopplungsstellung gesichert. Danach erfolgt die Feinverstellung mindestens millimetergenau auf das gewünschte Höhenniveau. Das erste Verstellelement 21 weist in seinem oberen Bereich Befestigungselemente 213 zur Verbindung mit dem Rinnenkörper 2 auf. Diese Verbindung behindert eine Rotation ersten Verstellelement des 21 nicht.The feathers 14 are over latches 19th with the base plate 11 connected and lift the gutter body 2nd in the decoupling position of the coupling element 23 to a maximum height position. Pressing down the channel body 2nd takes place, for example, through the muscle strength of the mechanic. This rough positioning (rough adjustment) is achieved by locking the first locking element 21 by rotating the coupling element 23 secured in the coupling position. Then the fine adjustment is made to the desired height level at least to the millimeter. The first adjustment element 21 has fasteners in its upper area 213 for connection to the channel body 2nd on. This connection hinders a rotation of the first adjusting element 21 Not.

Um eine Entwässerungsrinne 100 in ihrer Gesamthöhe um den Verstellbereich der Verstelleinheit 80 hinaus erweitern zu können, lassen sich eine oder mehrere Erhöhungselemente 40 unter der Grundplatte 11 der Höhenverstellvorrichtung 1 verrasten, wie in 3A und 3B gestellt. Die Grundplatte 11 des Stützkörpers 10 weist Aufnahmeöffnungen 17 Ankopplung von Absturzelementen 41 auf. Zusätzlich sind Verrastungselemente 42 vorgesehen, die in seitliche Ausnehmungen der Aufnahmeöffnungen 17 eingreifen. Erhöhungselemente 40 weisen vier konische Abstützelemente 41 auf, die die vom Rinnenkörper 2 aufgenommenen Lasten direkt zum Untergrund weiterleiten. In der Ausführungsform nach 3A und 3B sind zwei übereinander gestapelte Erhöhungselemente 40 mit dem Stützkörper 10 verbunden.Around a drainage channel 100 in their total height around the adjustment range of the adjustment unit 80 To be able to expand further, one or more elevation elements can be used 40 under the base plate 11 the height adjustment device 1 lock in as in 3A and 3B posed. The base plate 11 of the support body 10th has receiving openings 17th Coupling of crash elements 41 on. In addition there are locking elements 42 provided in the lateral recesses of the receiving openings 17th intervention. Elevation elements 40 have four conical support elements 41 on that from the gutter body 2nd Forward the recorded loads directly to the underground. In the embodiment according to 3A and 3B are two stacked elevation elements 40 with the support body 10th connected.

4 zeigt eine erfindungsgemäße Entwässerungsrinne 100 mit einem Rinnenkörper 2 aus Kunststoff, in dem mehrere im Zusammenhang mit den 1A bis 2B beschriebene Höhenverstellvorrichtungen 1 aufgenommen sind. 4th shows a drainage channel according to the invention 100 with a gutter body 2nd made of plastic, in which several related to the 1A to 2 B described height adjustment devices 1 are included.

Der Rinnenkörper 2 bildet mehrere in einem Raster voneinander beabstandet angeordnete Aufnahmedome 53 aus, die zur Unterseite des Rinnenkörpers 2 hin offen sind. Die Aufnahmedome 53 sind zur Aufnahme je einer Verstelleinheit 80 bzw. einer Aufnahmestruktur 12 vorgesehen. Unterhalb der Rinnenzargen 57 sind Führungsaufnahmen 55 zur Aufnahme der Führungssäulen 13 der Höhenverstellvorrichtung 1 vorgesehen. Zusätzlich sind an der Unterseite des Rinnenkörpers 2 Aufnahmen für die Federn 14 vorgesehen. In den Rinnenzargen 57 sind beidseitig Federelemente 59 in Form von nach innen vorspringenden Kunststoffblattfedern zur Zentrierung eines einlegbaren Rosts 4 angeordnet.The gutter body 2nd forms several recording domes spaced apart from one another in a grid 53 out to the bottom of the gutter body 2nd are open. The recording domes 53 are each for one adjustment unit 80 or a recording structure 12th intended. Below the gutter frames 57 are leadership recordings 55 to accommodate the guide pillars 13 the height adjustment device 1 intended. Additionally are on the bottom of the gutter body 2nd Recordings for the feathers 14 intended. In the channel frames 57 are spring elements on both sides 59 in the form of inwardly projecting plastic leaf springs for centering an insertable grate 4th arranged.

Eine Höhenverstellvorrichtung 1 kann bauseits in einen vorgefertigten Aufnahmedom 53 eingebracht werden. Alternativ kann die Entwässerungsrinne 100 vollständig vormontiert auf die Baustelle geliefert werden. Dadurch ist es möglich, für unterschiedliche Belastungen eine entsprechende Anzahl von Höhenverstellvorrichtung in 1 vorzusehen, um die geforderten Lastanforderungen zu erfüllen oder auf veränderte Lastanforderungen reagieren zu können. Über die Verwendung von Rast- oder Clipverbindungen in Form der Rastnasen 16 kann die Höhenverstellvorrichtung 1 von dem Rinnenkörper 2 gelöst werden und in ein anderes Paar von Aufnahmedomen 53 eingesetzt werden. Dadurch ist ein Ablängen der Entwässerungsrinne 100 auf der Baustelle möglich, um sie den örtlichen Gegebenheiten anzupassen.A height adjustment device 1 can be provided by the customer in a prefabricated recording dome 53 be introduced. Alternatively, the drainage channel 100 can be delivered to the construction site fully pre-assembled. This makes it possible to use a corresponding number of height adjustment devices for different loads 1 to be provided in order to meet the required load requirements or to be able to react to changed load requirements. About the use of snap or clip connections in the form of the latches 16 can the height adjustment device 1 from the gutter body 2nd be solved and into another pair of recording domes 53 be used. This cuts the drainage channel to length 100 possible on the construction site to adapt it to the local conditions.

Durch die Durchgangsöffnungen 54 an den Oberseiten der Aufnahmedome 53 in einer Rostauflagefläche 75 des Rinnenkörpers 2 sind das zweite Verstellelement 22 und das erste Verstellelement 21, insbesondere deren endseitig ausgebildete Eingriffsprofile 26, mittels Schraubendreher zugänglich. Durch Drehen des ersten Verstellelements 21 lässt sich Verstelleinheit 80 zwischen der Kopplungs- und der Entkopplungsstellung hin- und herschalten, in der die axiale Beweglichkeit des ersten Verstellelements 21 zur Höhengrobeinstellung bzw. Voreinstellung blockiert bzw. freigegeben ist. Durch Drehen des zweiten Verstellelements 22 lässt sich eine Höhenfeineinstellung bzw. ein Nachjustieren erreichen.Through the through openings 54 on the top of the recording domes 53 in a grate support surface 75 of the gutter body 2nd are the second adjustment element 22 and the first adjustment element 21 , in particular their engagement profiles formed at the end 26 , accessible with a screwdriver. By turning the first adjustment element 21 can be adjusted 80 between the coupling and switch the decoupling position back and forth, in which the axial mobility of the first adjusting element 21 for coarse height adjustment or presetting is blocked or released. By turning the second adjustment element 22 a fine height adjustment or readjustment can be achieved.

In 5A ist ein Abschnitt des Rinnenkörpers 2 mit quer verlaufenden Ablaufschlitzen 51 dargestellt, die über ausbrechbare Materialstege 52 voneinander getrennt sind. Die Materialstege 52 weisen an den Stegenden Materialverdünnungen 50 auf, die Sollbruchstellen definieren. Durch Ausbrechen einzelner Materialstege 52 kann eine vergrößerte Öffnung im Rinnenkörper 2 zum Anschluss weiterer Komponenten geschaffen werden. Im Rinnenboden 58 sind zusätzliche kreisrunde Ausbrechhilfen zum Anschluss des Rinnenkörpers 2 an örtliche Entwässerungsrohre vorgesehen.In 5A is a section of the channel body 2nd with transverse drain slots 51 shown over breakaway webs 52 are separated from each other. The material bars 52 show material thinning at the web ends 50 to define the predetermined breaking points. By breaking out individual material bars 52 may have an enlarged opening in the channel body 2nd be created to connect additional components. In the gutter floor 58 are additional circular stripping aids for connecting the channel body 2nd provided to local drainage pipes.

5B verdeutlicht die bereits beschriebene Funktionsweise der erfindungsgemäßen Höhenverstellvorrichtung 1 im Zusammenhang mit einem Rinnenkörper 2 und einem darin eingesetzten Rost 4. 5B illustrates the already described mode of operation of the height adjustment device according to the invention 1 associated with a gutter body 2nd and a grate inserted in it 4th .

In den 6A und 6B ist eine Entwässerungsrinne 100 mit einer höhenverstellbaren Stirnwand 60 aus Blech dargestellt. Die zweiteilige Stirnwand 60 weist ein erstes Stirnwandteil 61 und ein zweites Stirnwandteil 62 mit Langlöchern 63 auf, wobei beide Stirnwandsteile 61, 62 als Blechteile gefertigt sind und über Verschraubungen 64 miteinander verbunden sind. Zur Sicherstellung der Tragfähigkeit am Rinnenende bei Ablängung des Rinnenkörpers 2 an einer beliebigen Stelle, lässt sich die höhenverstellbare Stirnwand 60 mit Stützwirkung aufstecken. Das Stirnwandteil 61 wird über Klemmelemente 65 an der abgelängen Stelle der Rinne fixiert. Das zweite Stirnwandteil 62 weist eine L-Form auf und stützt das erste Stirnwandteil 61. Über die Langlöcher 63 kann die Höhe der Stirnwand 60 beim Lösen der Schraubverbindungen 64 stufenlos verändert werden. Wenn der Rinnenkörper 2 ohne Höhenverstellvorrichtung 1 genutzt wird, ist nur das erste Stirnwandteil 61 zu verwenden. Bei Verwendung von Erhöhungselementen 40 kann das gezeigte zweite Stirnwandteil 62 durch ein längeres L-Blech ersetzt werden, um eine Stützwirkung des Rinnenkörpers 2 sicherzustellen.In the 6A and 6B is a drainage channel 100 with a height-adjustable front wall 60 represented from sheet metal. The two-part front wall 60 has a first end wall part 61 and a second end wall part 62 with oblong holes 63 on, with both end wall parts 61 , 62 are manufactured as sheet metal parts and via screw connections 64 are interconnected. To ensure the load-bearing capacity at the end of the channel when the channel body is cut to length 2nd the height-adjustable end wall can be placed anywhere 60 with support. The front wall part 61 is about clamping elements 65 fixed at the cut point of the gutter. The second end wall part 62 has an L-shape and supports the first end wall part 61 . Over the slots 63 can be the height of the bulkhead 60 when loosening the screw connections 64 can be changed continuously. If the gutter body 2nd without height adjustment device 1 only the first end wall part is used 61 to use. When using elevation elements 40 can the second end wall part shown 62 be replaced by a longer L-plate to support the channel body 2nd ensure.

In den 7A, 7B und 7C ist ein Anschlussadapter 71 aus Blech gezeigt, der zum Anschluss von weiteren Zubehörteilen, wie beispielsweise eines Leibungsablaufelements, dient. Der Anschlussadapter 71 weist eine Adapteröffnung 74 auf und ist über eine formschlüssige Verbindung, nämlich über am Rinnenkörper 2 angeformte Tragezapfen 72 und Führungslaschen 73, am Rinnenkörper 2 befestigt.In the 7A , 7B and 7C is a connection adapter 71 shown from sheet metal, which is used to connect other accessories, such as a reveal drain element. The connection adapter 71 has an adapter opening 74 on and is via a positive connection, namely on the gutter body 2nd molded support pins 72 and guide tabs 73 , on the channel body 2nd attached.

In den 8 bis 13 ist eine erfindungsgemäße Rostverriegelungsvorrichtung 3 aus Kunststoff für einen Rost 4 einer Entwässerungsrinne 100 gestellt, deren Funktionsweise nachfolgend beschrieben wird. Die Rostverriegelungsvorrichtung 3 wird von oben in den Rost zwischen zwei Maschen eines Rosts 4 aus Stahl eingesetzt. Durch Rasthaken wird die Rostverriegelungsvorrichtung 3 formschlüssig an einem Tragstab 90 und/oder Füllstab des Rostes 4 fixiert. Die Rostverriegelungsvorrichtung ragt im geschlossenen Zustand nicht nach oben oder unten aus dem Rost 4 hervor.In the 8th to 13 is a grate locking device according to the invention 3rd made of plastic for a grate 4th a drainage channel 100 provided, the functioning of which is described below. The rust locking device 3rd is from above in the grate between two meshes of a grate 4th made of steel. The grate locking device is activated by locking hooks 3rd form-fitting on a support rod 90 and / or filler rod of the grate 4th fixed. The grate locking device does not protrude up or down from the grate when closed 4th forth.

Die Rostverriegelungsvorrichtung 3 besteht aus einem Gehäuse 30 mit zwei identischen Gehäusehälften, der Betätigungswippe 31 und der Verriegelungswippe 35. Das Gehäuse 30 weist eine Seitenausnehmung 301 auf, durch die im verriegelten Zustand der Blockierabschnitt 36 seitlich herausragt und in eine Verriegelungsausnehmung 70 in der Rinnenzargen 57 eintaucht bzw. in diese eingreift. Die Formgebung der Betätigungswippe 31 verhindert, dass sich die Verriegelungswippe 35 verdreht und sich der Blockierabschnitt 36 in den Rost 4 bewegt. Pro Meter des Rosts 4 werden typischerweise einseitig zwei Rostverriegelungsvorrichtung 3 verbaut. Auf der gegenüberliegenden Seite des Rosts ragen unbewegliche Verriegelungshaken oder Rastnasen aus dem Rost, die in entsprechende Verriegelungsausnehmungen 70 des Rinnenkörpers 2 hineinragen. Auf diese Weise ist der Rost 4 gegen ein unbeabsichtigtes Ausheben gesichert.The rust locking device 3rd consists of a housing 30th with two identical housing halves, the operating rocker 31 and the locking rocker 35 . The housing 30th has a side recess 301 on, by the blocking section in the locked state 36 protrudes sideways and into a locking recess 70 in the channel frame 57 dips or engages in them. The shape of the operating rocker 31 prevents the locking rocker 35 twisted and the blocking section 36 in the rust 4th emotional. Per meter of rust 4th are typically one-sided two grate locking device 3rd installed. On the opposite side of the grate, immovable locking hooks or locking lugs protrude from the grate, which in corresponding locking recesses 70 of the gutter body 2nd protrude into it. This is the rust 4th secured against unintentional lifting.

Die Betätigungswippe 31 ist um eine Querachse Q in dem Gehäuse 30 schwenkbar gelagert und weist auf einer Seite einen Druckabschnitt 32 und auf der anderen Seite einen Zugabschnitt 33 auf. Der Druckabschnitt 32 weist an der Unterseite einen Abstützhebel 34 auf, um sich gegen den Rinnenkörper 2 abstützen zu können, wenn die Betätigungswippe 31 zum Aushebeln des Rosts 4 aus dem Rinnenkörper 2 betätigt wird. Der Zugabschnitt 33 bildet an der Unterseite einen Entriegelungsabschnitt 33a und einen Verriegelungsabschnitt 33b aus. Die Verriegelungswippe 35 ist um die Höhenachse H im Gehäuse 30 verschwenkbar gelagert und weist einen Verriegelungsabschnitt 35b und einen Entriegelungsabschnitt 35a auf. Bei Verschwenkung der Betätigungswippe 31 zum Verriegeln wirkt der Verriegelungsabschnitt 33b der Betätigungswippe 31 mit dem Verriegelungsabschnitt 35b der Verriegelungswippe 35 zusammen. Bei Verschwenkung der Betätigungswippe 31 zum Entriegeln wirkt der Entriegelungsabschnitt 33a der Betätigungswippe 31 mit dem Entriegelungsabschnitt 35a der Verriegelungswippe 35 zusammen. Im verriegelten Zustand greift der Blockierabschnitt 36 der Verriegelungswippe 35 durch die Seitenausnehmung 301 und die Seitenausnehmung 91 des Rosts 4 hindurch in eine Verriegelungsausnehmung 70 des Rinnenkörpers 2 ein und verhindert ein Ausheben des Rosts 4 aus dem Rinnenkörper 2. Die abgeschrägten und entgegengesetzt zueinander ausgerichteten Kontaktflächen 37a und 37b der Verriegelungswippe 35 wirken an Kontaktpunkten gleitend mit dem Entriegelungsabschnitt 33a bzw. dem Verriegelungsabschnitt 33b der Betätigungswippe 31 zusammen, um jeweils eine entgegengesetzte Schwenkrichtung der Verriegelungswippe 35 zu erzeugen.The operating rocker 31 is about a transverse axis Q in the housing 30th pivotally mounted and has a pressure section on one side 32 and on the other side a train section 33 on. The printing section 32 has a support lever on the underside 34 on to stand against the gutter body 2nd to be able to support when the operating rocker 31 to pry the Rust 4th from the gutter body 2nd is operated. The train section 33 forms an unlocking section on the underside 33a and a locking section 33b out. The locking rocker 35 is about the height axis H in the housing 30th pivoted and has a locking portion 35b and an unlocking section 35a on. When the operating rocker is swiveled 31 the locking section acts to lock 33b the operating rocker 31 with the locking section 35b the locking rocker 35 together. When the operating rocker is swiveled 31 the unlocking section acts to unlock 33a the operating rocker 31 with the unlocking section 35a the locking rocker 35 together. The locking section engages in the locked state 36 the locking rocker 35 through the side recess 301 and the side recess 91 of rust 4th through into a locking recess 70 of the gutter body 2nd and prevents the grate from lifting out 4th from the gutter body 2nd . The bevelled and oppositely aligned contact surfaces 37a and 37b the locking rocker 35 act smoothly at the contact points with the unlocking section 33a or the locking section 33b the operating rocker 31 together, each around an opposite pivoting direction of the locking rocker 35 to create.

Das Gehäuse 30 weist einen nach unten offenen Aufnahmeschlitz 38 zur Aufnahme eines Tragstabs 90 des Rosts 4 auf. Der Abstützhebel 34 bildet eine Rosthebefläche 39a aus, die sich bei Verschwenkung der Betätigungswippe 31 über den Aufnahmeschlitz 38 verschwenkt und den im Aufnahmeschlitz 38 aufgenommenen Tragstab 90 auf diese Weise untergreift bzw. einschließt. Auf diese Weise kann im entriegelten Zustand der Rost 4 über die Rostverriegelungsvorrichtung 3 aus dem Rinnenkörper 2 ausgehoben werden.The housing 30th has a receiving slot that is open at the bottom 38 to hold a support rod 90 of rust 4th on. The support lever 34 forms a grate lifting surface 39a off when the rocker is swiveled 31 through the slot 38 pivoted and the in the slot 38 recorded support rod 90 in this way engages under or encloses. In this way, the rust can be unlocked 4th via the grate locking device 3rd from the gutter body 2nd be excavated.

Wenn die Betätigungswippe 31 durch Drücken auf den Druckabschnitt 32 und anschließendes Ziehen am Zugabschnitt 33 verdreht wird, was nur in eine Richtung möglich ist, verdreht sich die Verriegelungswippe 35 so, dass sich der Blockierabschnitt 36 in den Rost 4 bewegt. Wie in den 12A abgestellt, wird hierfür der blockierende Verriegelungsabschnitt 33b wegbewegt und der Entriegelungsabschnitt 33a der Betätigungswippe 31 drückt gegen die schräg geformte Kontaktfläche 37a des Entriegelungsabschnitt 35a der Verriegelungswippe 35, was zu der in 12A dargestellten Schwenkbewegung führt. Hierdurch wird der Blockierabschnitt 36 aus der Verriegelungsausnehmung 70 heraus bewegt, wodurch der Rost 4 nicht mehr gegen Ausheben gesichert ist.If the operating rocker 31 by pressing the print section 32 and then pulling on the train section 33 the locking rocker turns, which is only possible in one direction 35 so that the blocking section 36 in the rust 4th emotional. As in the 12A turned off, the blocking locking section 33b moved away and the unlocking section 33a the operating rocker 31 presses against the obliquely shaped contact surface 37a of the unlocking section 35a the locking rocker 35 what to the in 12A shown pivotal movement leads. This becomes the blocking section 36 from the locking recess 70 moved out, causing the rust 4th is no longer secured against lifting.

Wenn die Betätigungswippe 31 durch Ziehen am Zugabschnitt 33 weitergedreht wird, drückt der Abstützhebel 34 mit der gewölbten Abstützfläche 39b gegen die Rostauflagefläche 75 des Rinnenkörpers 2 und hebt den Rost 4 einseitig aus der Rinne heraus, wie in 13 dargestellt. Die geöffnete bzw. entriegelte Position der Rostverriegelungsvorrichtung 3 ist in den 10A und 10B dargestellt. Ein Vorteil des einseitigen Aushebens des Rosts 4 ist es, dass der Rost 4 auch an Einbauorten entnommen werden kann, in denen beispielsweise die Fassade eine Rinneninnenseite teilweise überragt. Der Rost 4 kann durch Ziehen an der Betätigungswippe 31, genauer am Zugabschnitt 33, aus dem Rinnenkörper 2 gehoben werden. Dabei greift die Rosthebefläche 39a einer Rippe der Betätigungswippe 31 unter den Tragstab 90, wodurch ein Lösen der Rostverriegelungsvorrichtung 3 aus dem Rost 4 durch die Krafteinwirkung des Aushebevorgangs verhindert wird.If the operating rocker 31 by pulling on the train section 33 the support lever is pressed 34 with the arched support surface 39b against the grate contact surface 75 of the gutter body 2nd and lifts the grate 4th out of the gutter on one side, as in 13 shown. The open or unlocked position of the grate locking device 3rd is in the 10A and 10B shown. An advantage of lifting the grate on one side 4th is that the rust 4th can also be found at installation locations where, for example, the facade partially protrudes from the inside of a gutter. The rust 4th can be done by pulling the rocker switch 31 , more precisely at the train section 33 , from the gutter body 2nd be lifted. The grate lifting surface engages 39a a rib of the operating rocker 31 under the support rod 90 , thereby releasing the grate locking device 3rd from the rust 4th is prevented by the force of the lifting process.

Wenn der Rost 4 mit der Rostverriegelungsvorrichtung 3 in den Rinnenkörper 2 eingelegt wird und die Betätigungswippe 31 gegenläufig zur zuvor beschriebenen Rotationsbewegung verdreht wird, senkt sich der Rost automatisch auf die Rostauflagefläche 75 des Rinnenkörpers 2. Dabei drückt die Betätigungswippe 31 am Ende der Rotationsbewegung auf eine schräge Kontaktfläche 37b der Verriegelungswippe 35, wodurch sich die Verriegelungswippe 35 wieder in die verriegelnde Position bewegt. Am Ende der Rotationsbewegung greift der Blockierabschnitt 36 in die Verriegelungsausnehmung 70 der Rinnenzarge 57 ein und sichert den Rost 4 gegen ein Ausheben.If the rust 4th with the grate locking device 3rd in the channel body 2nd is inserted and the operating rocker 31 is rotated in the opposite direction to the previously described rotational movement, the grate automatically lowers on the grate support surface 75 of the gutter body 2nd . The rocker switch presses 31 at the end of the rotation on an inclined contact surface 37b the locking rocker 35 , causing the locking rocker 35 moved back to the locking position. The blocking section engages at the end of the rotational movement 36 in the locking recess 70 the gutter frame 57 and secures the rust 4th against digging.

Die Rotationsbewegungen und die Kontaktpunkte (siehe Kreise) beim Entriegeln (12A) und beim Verriegeln (12B) sind zeichnerisch dargestellt.The rotational movements and the contact points (see circles) when unlocking ( 12A ) and when locking ( 12B ) are shown in the drawing.

In den 14A und 14B ist die Unterseite des Rinnenkörpers 2 dargestellt. Es sind Federaufnahmen 78 zur Aufnahme von oberen Enden der in dem Stützkörper 10 aufgenommen Federn 14 sowie Aufnahmeöffnungen 77 für Gewindemuttern gezeigt. In die Aufnahmeöffnung 77 können Schrauben gesteckt werden, um den Rost 4 mit dem Rinnenkörper 2 zu verschrauben. An Rinnenkörper 2 sind endseitig Gleit-/Rasteinrichtungen 76 zur Verbindung benachbarter Rinnenkörper 2 zu einem Rinnenstrang sowie zum Längenausgleich von temperaturbedingten Längenänderungen vorgesehenen.In the 14A and 14B is the underside of the channel body 2nd shown. They are spring recordings 78 for receiving upper ends of the in the support body 10th recorded feathers 14 as well as receiving openings 77 shown for threaded nuts. In the opening 77 screws can be inserted around the grate 4th with the gutter body 2nd to screw. On gutter body 2nd are sliding / locking devices at the ends 76 for connecting adjacent channel bodies 2nd for a channel run and for length compensation of temperature-related changes in length.

BezugszeichenlisteReference list

11
HöhenverstellvorrichtungHeight adjustment device
22nd
RinnenkörperChannel body
33rd
RostverriegelungsvorrichtungRust locking device
44th
Rostrust
1010th
StützkörperSupport body
1111
GrundplatteBase plate
1212th
AufnahmestrukturReception structure
1313
FührungssäuleGuide pillar
1414
Federfeather
1616
RastnaseLatch
1717th
AufnahmeöffnungReceiving opening
1818th
AnschlagsflächeStop surface
1919th
RastnaseLatch
2020th
Getriebetransmission
2121
erstes Verstellelementfirst adjustment element
2222
zweites Verstellelementsecond adjustment element
2323
KoppelelementCoupling element
2424th
erste Getriebemittel, insb. Innengewindefirst gear, esp. internal thread
2525th
zweite Getriebemittel, insb. Außengewindesecond gear, esp. external thread
2626
EingriffsprofilIntervention profile
3030th
Gehäusecasing
3131
BetätigungswippeRocker switch
3232
DruckabschnittPrinting section
3333
ZugabschnittTrain section
33a33a
EntriegelungsabschnittUnlocking section
33b33b
VerriegelungsabschnittLocking section
3434
AbstützhebelSupport lever
3535
VerriegelungswippeLocking rocker
35a35a
EntriegelungsabschnittUnlocking section
35b35b
VerriegelungsabschnittLocking section
3636
BlockierabschnittBlocking section
37a37a
KontaktflächeContact area
37b37b
KontaktflächeContact area
3838
AufnahmeschlitzSlot
39a39a
RosthebeflächeRust lifting surface
39b39b
AbstützflächeSupport surface
4040
ErhöhungselementElevation element
4141
AbstützelementSupport element
4242
VerrastungselementLocking element
5050
MaterialverdünnungMaterial thinning
5151
AblaufschlitzDrain slot
5252
MaterialstegMaterial web
5353
AufnahmedomRecording dome
5454
DurchgangsöffnungThrough opening
5555
FührungsaufnahmeLeadership
5656
Öffnungopening
5757
RinnenzargeChannel frame
5858
RinnenbodenChannel floor
5959
FederelementSpring element
6060
StirnwandFront wall
6161
erstes Stirnwandteilfirst end wall part
6262
zweites Stirnwandteilsecond end wall part
6363
LanglochLong hole
6464
VerschraubungScrew connection
6565
KlemmelementClamping element
7070
VerriegelungsausnehmungLocking recess
7171
AnschlussadapterConnection adapter
7272
TragezapfenSupport pin
7373
FührungslascheGuide tab
7474
AdapteröffnungAdapter opening
7575
RostauflageflächeGrate contact surface
7676
Gleit-/RasteinrichtungSliding / locking device
7777
AufnahmeöffnungReceiving opening
7878
FederaufnahmeFeather mount
8080
VerstelleinheitAdjustment unit
9090
TragstabSupport rod
9191
SeitenausnehmungSide recess
100100
EntwässerungsrinneDrainage channel
121121
KragenabschnittCollar section
122122
RastvorsprungLocking projection
210210
AuflageflächeContact surface
211211
erste Längsnutfirst longitudinal groove
212212
zweite Längsnutsecond longitudinal groove
213213
BefestigungselementFastener
221221
UmfangsnutCircumferential groove
231231
GewindeflächeThread surface
301301
SeitenausnehmungSide recess
VV
VerstellrichtungDirection of adjustment
QQ
QuerachseTransverse axis
HH
HöhenachseHeight axis

Claims (31)

Höhenverstellvorrichtung (1) für eine Entwässerungsrinne (100), insbesondere zur Entwässerung von Fassaden oder Terrassen, umfassend einen Stützkörper (10), insbesondere aus Kunststoff, und mindestens eine Verstelleinheit (80), wobei die Verstelleinheit (80) umfasst: - ein sich entlang einer Verstellrichtung (V) erstreckendes erstes Verstellelement (21), das im Stützkörper (10) axial verschieblich gelagert ist und mindestens eine Auflagefläche (210) für einen Rinnenkörper (2) der Entwässerungsrinne (100) aufweist, - ein relativ zum Stützkörper (10) in der Verstellrichtung (V) festgelegtes zweites Verstellelement (22), - ein Koppelelement (23), das zwischen einer Entkopplungsstellung, in der das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) nicht miteinander gekoppelt sind, und einer Kopplungsstellung, in der das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) miteinander gekoppelt sind, hin und her beweglich ist, wobei in der Koppelstellung das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) über das Kopplungselement (23) als Getriebe (20), insbesondere als Schraubgetriebe, zusammenwirken, insbesondere zur axialen Feinverstellung des ersten Verstellelements (21).Height adjustment device (1) for a drainage channel (100), in particular for the drainage of facades or terraces, comprising a support body (10), in particular made of plastic, and at least one adjustment unit (80), the adjustment unit (80) comprising: - one along a first adjustment element (21) which extends in an adjustment direction (V) and is axially displaceably mounted in the support body (10) and has at least one bearing surface (210) for a channel body (2) of the drainage channel (100), - one relative to the support body (10) in the adjustment direction (V) fixed second adjustment element (22), - a coupling element (23), between a decoupling position, in which the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) are not coupled to each other, and a coupling position, in which the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) are coupled to one another, is movable back and forth, in the coupling position the first adjusting element (21) and the second adjusting element (22) interact via the coupling element (23) as a gear (20), in particular as a screw gear, in particular for the axial fine adjustment of the first adjusting element (21). Höhenverstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Verstellelement (21) und/oder das zweite Verstellelement (22), insbesondre um in Verstellrichtung (V) verlaufende Längsachsen, drehbar im Stützkörper (10) gelagert sind.Height adjustment device after Claim 1 , characterized in that the first adjustment element (21) and / or the second adjustment element (22), in particular about longitudinal axes running in the adjustment direction (V), are rotatably mounted in the support body (10). Höhenverstellvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelement (23) erste Getriebemittel (24), insbesondere ein Innengewinde, aufweist und das erste Verstellelement (21) oder das zweite Verstellelement (22) zweite Getriebemittel (25), insbesondere ein Außengewinde, aufweist, wobei in der Kopplungsstellung erste Getriebemittel (24) und zweite Getriebemittel (25) ineinander eingreifen.Height adjustment device after Claim 1 or 2nd , characterized in that the coupling element (23) has first gear means (24), in particular an internal thread, and the first adjusting element (21) or the second adjusting element (22) has second gear means (25), in particular an external thread, wherein in the The coupling position of the first gear means (24) and the second gear means (25) mesh with one another. Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement (23) einteilig mit dem ersten Verstellelement (21) oder dem zweiten Verstellelement (22), insbesondere als Radialvorsprung, der an einer Gewindefläche (231) zumindest abschnittsweise ein Innengewinde aufweist, ausgeführt ist.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling element (23) is made in one piece with the first adjustment element (21) or the second adjustment element (22), in particular as a radial projection which has an internal thread at least in sections on a threaded surface (231) is. Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützkörper (10) eine sich in Verstellrichtung (V) erstreckende Aufnahmestruktur (12) ausbildet, in der die Verstelleinheit (80) aufgenommen ist, wobei die Aufnahmestruktur (12) insbesondere eine Längsführung für das erste Verstellelement (21) bildet.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the support body (10) forms a receiving structure (12) which extends in the adjusting direction (V) and in which the adjusting unit (80) is received, the receiving structure (12) in particular providing a longitudinal guide for forms the first adjusting element (21). Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Verstellelement (21) eine erste Längsnut (211) zur Arretierung des Koppelements (23) in der Kopplungsstellung und vorzugsweise eine zweite Längsnut (212) zur Arretierung des Koppelements (23) in der Entkopplungsstellung aufweist, wobei die Aufnahmestruktur (12) insbesondere einen Rastvorsprung (122) zum Eingreifen in die erste Längsnut (211) bzw. zweite Längsnut (212) aufweist.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the first adjustment element (21) has a first longitudinal groove (211) for locking the coupling element (23) in the coupling position and preferably a second longitudinal groove (212) for locking the coupling element (23) in the Has decoupling position, the receiving structure (12) in particular having a locking projection (122) for engaging in the first longitudinal groove (211) or second longitudinal groove (212). Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verstellelement (22) eine Umfangsnut (221) aufweist, in die insbesondere ein durch die Aufnahmestruktur (12) ausgebildeter zumindest teilweise umlaufender Kragenabschnitt (121) eingreift.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the second adjustment element (22) has a circumferential groove (221) into which, in particular, an at least partially circumferential collar portion (121) formed by the receiving structure (12) engages. Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Verstellelement (21) und/oder das zweite Verstellelement (22) endseitig ein Eingriffsprofil (26) zur Verdrehung des ersten bzw. zweiten Verstellelements (21, 22), insbesondere von der Seite des Rinnenkörpers (2) her, aufweist.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the first adjustment element (21) and / or the second adjustment element (22) has an engagement profile (26) at the end for rotating the first or second adjustment element (21, 22), in particular from the side of the channel body (2) ago. Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützkörper (10) zwei sich gegenüberliegende, insbesondere identisch ausgebildete, Aufnahmestrukturen (12) aufweist, in denen jeweils eine Verstelleinheit (80) aufgenommen ist.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the support body (10) has two opposing, in particular identically designed, receiving structures (12), in each of which an adjusting unit (80) is accommodated. Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine in die Verstellrichtung (V) wirkende Feder (14), insbesondere Schraubenfeder, in dem Stützkörper (10) aufgenommen, vorzugsweise mittels Rastnasen (19) mit einer Grundplatte (11) des Stützkörpers (10) verbunden, ist, insbesondere zur Abstützung des Rinnenkörpers (2) während sich das Koppelelement (23) in der Entkopplungsstellung befindet.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one spring (14), in particular helical spring, acting in the adjustment direction (V) is accommodated in the support body (10), preferably by means of locking lugs (19) with a base plate (11) of the support body (10) is connected, in particular to support the channel body (2) while the coupling element (23) is in the decoupling position. Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Verstellelement (21) an einem oberen Ende mindestens ein Befestigungselement (213), insbesondere Rastelemente, zur lösbaren, vorzugsweise drehfreien, Verbindung mit dem Rinnenkörper (2), insbesondere dem Rand einer Durchgangsöffnung (54) des Aufnahmedoms (53) des Rinnenkörpers (2), aufweist.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the first adjustment element (21) at an upper end has at least one fastening element (213), in particular latching elements, for releasable, preferably rotation-free, connection to the channel body (2), in particular the edge of a through opening (54) of the receiving dome (53) of the channel body (2). Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützkörper (10) seitliche Führungssäulen (13) zur Aufnahme in korrespondierenden Führungsaufnahmen (55) des Rinnenkörpers (2) aufweist, wobei die Führungssäulen (13) insbesondere Rastnasen (16) zur lösbaren Verrastung mit korrespondierenden Rastöffnungen (56) des Rinnenkörpers (2) aufweisen.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that the support body (10) has lateral guide columns (13) for receiving in corresponding guide receptacles (55) of the channel body (2), the guide columns (13) in particular latching lugs (16) for releasable latching with corresponding locking openings (56) of the channel body (2). Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Grundplatte (11) des Stützkörpers (10) Aufnahmeöffnungen (17) zum Ankoppeln, vorzugsweise Verrasten, von Erhöhungselementen (40) an der Unterseite Stützkörpers (10) aufweist.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that a base plate (11) of the support body (10) has receiving openings (17) for coupling, preferably latching, of elevation elements (40) on the underside of the support body (10). Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Erhöhungselement (40), optional mehrere Erhöhungselemente (40) übereinander gestapelt miteinander verbunden, an die Unterseite des Stützkörpers (10) angekoppelt ist/sind.Height adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one elevation element (40), optionally a plurality of elevation elements (40) stacked one above the other, is / are coupled to the underside of the support body (10). Entwässerungsrinne (100), insbesondere zur Entwässerung von Fassaden oder Terrassen, umfassend - einen Rinnenkörper (2), insbesondere aus Kunststoff, der mindestens einem zur Unterseite des Rinnenkörpers (2) hin offenen Aufnahmedom (53) ausbildet, und - eine Höhenverstellvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Verstelleinheit (80) der Höhenverstellvorrichtung (1), insbesondere eine Aufnahmestruktur (12) des Stützkörpers (10), in dem Aufnahmedom (53) aufgenommen ist und der Rinnenkörper (2) auf der mindestens einen Auflagefläche (210) des ersten Verstellelements (21) abstützbar ist.Drainage channel (100), in particular for draining facades or terraces, comprising - a channel body (2), in particular made of plastic, which forms at least one receiving dome (53) which is open towards the underside of the channel body (2), and - a height adjustment device (1) according to one of the Claims 1 to 14 , wherein the adjusting unit (80) of the height adjustment device (1), in particular a receiving structure (12) of the support body (10), is received in the receiving dome (53) and the channel body (2) on the at least one bearing surface (210) of the first adjusting element (21) can be supported. Entwässerungsrinne (100) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmedom (53) eine Durchgangsöffnung (54) zur Betätigung der Verstelleinheit (80), insbesondere durch Drehen des ersten Verstellelements (21) und/oder zweiten Verstellelements (22), aufweist.Drainage channel (100) after Claim 15 , characterized in that the receiving dome (53) has a through opening (54) for actuating the adjusting unit (80), in particular by rotating the first adjusting element (21) and / or second adjusting element (22). Entwässerungsrinne (100) nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenkörper (2) an der Unterseite Führungsaufnahmen (55) zur Aufnahme von korrespondierenden Führungssäulen (13) des Stützkörpers (10) der Höhenverstellvorrichtung (1) aufweist, wobei der Rinnenkörper (2) insbesondere Öffnungen (56) zum Eintauchen von korrespondierenden Rastnasen (16) der Führungssäulen (13) aufweist.Drainage channel (100) after Claim 15 or 16 , characterized in that the channel body (2) has guide receptacles (55) on the underside for receiving corresponding guide columns (13) of the support body (10) of the height adjustment device (1), the channel body (2) in particular openings (56) for immersion of corresponding locking lugs (16) of the guide columns (13). Entwässerungsrinne (100) nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenkörper (2) an der Unterseite Federaufnahmen zur Aufnahme von oberen Enden der in dem Stützkörper (10) aufgenommen Federn (14) aufweist.Drainage channel (100) according to one of the Claims 15 to 17th , characterized in that the channel body (2) has spring receptacles on the underside for receiving upper ends of the springs (14) received in the support body (10). Entwässerungsrinne (100) nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenkörper (2) mehrere, insbesondere in einer Querrichtung des Rinnenkörpers (2) verlaufende, Ablaufschlitze (51) aufweist, die über ausbrechbare Materialstege (52) des Rinnenkörpers (2) voneinander getrennt sind, wobei die Materialstege (52) an den Stegenden insbesondere Materialverdünnungen (50) aufweisen.Drainage channel (100) according to one of the Claims 15 to 18th characterized in that the channel body (2) has a plurality of drain slots (51), in particular running in a transverse direction of the channel body (2), which are separated from one another via breakable material webs (52) of the channel body (2), the material webs (52 ) have in particular material thinnings (50) at the web ends. Entwässerungsrinne (100) nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenkörper (2) stirnseitige Gleit-/Rasteinrichtungen zur Verbindung mit einem benachbart angeordneten Rinnenkörper (2) aufweist, insbesondere nach unten oder in Längsrichtung des Rinnenkörpers (2) ausgerichtete Rastnasen zum Eingreifen in korrespondierende Ausnehmungen des benachbart angeordneten Rinnenkörpers (2).Drainage channel (100) according to one of the Claims 15 to 19th , characterized in that the channel body (2) has end-side sliding / latching devices for connection to an adjacent channel body (2), in particular downwardly or in the longitudinal direction of the channel body (2) latching lugs for engaging in corresponding recesses in the adjacent channel body ( 2). Entwässerungsrinne (100) nach einem der Ansprüche 15 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Stirnseite des Rinnenkörpers (2) eine höhenverstellbare Stirnwand (60) befestigt ist, wobei die Stirnwand (60) insbesondere zweiteilig ausgeführt ist, wobei insbesondere ein erstes Stirnwandteil (61) fest mit dem Rinnenkörper (2) und ein zweites Stirnwandteil (62) über Langlöcher (63) höhenverstellbar mit dem ersten Stirnwandteil (61) verbindbar ist.Drainage channel (100) according to one of the Claims 15 to 20th , characterized in that a height-adjustable end wall (60) is fastened to one end side of the channel body (2), the end wall (60) being in particular made of two parts, in particular a first end wall part (61) being fixed to the channel body (2) and a second end wall part (62) can be connected to the first end wall part (61) in a height-adjustable manner via elongated holes (63). Entwässerungsrinne (100) nach einem der Ansprüche 15 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenköper (2) sich gegenüberliegende Rinnenzargen (57) ausbildet, die jeweils sich zum Inneren des Rinnenköpers (2) hin erstreckende Federelemente (59) ausbilden.Drainage channel (100) according to one of the Claims 15 to 21 , characterized in that the channel body (2) forms opposite channel frames (57) which each form spring elements (59) extending towards the interior of the channel body (2). Entwässerungsrinne (100) nach einem der Ansprüche 15 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rinnenzarge (57) eine Verriegelungsausnehmung (70) aufweist, die für einen Eingriff eines Blockierabschnittes (36) einer in einen Rost (4) eingesetzten Rostverriegelungsvorrichtung (3) ausgebildet ist.Drainage channel (100) according to one of the Claims 15 to 22 characterized in that a channel frame (57) has a locking recess (70) which is designed for engagement of a blocking section (36) of a grating locking device (3) inserted into a grate (4). Verfahren zur Höheneinstellung einer Entwässerungsrinne (100), insbesondere einer Entwässerungsrinne nach einem der Ansprüche 15 bis 23, umfassend die folgenden Schritte: a) Aufsetzen eines Rinnenkörpers (2) auf eine Höhenverstellvorrichtung (1), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Höhenverstellvorrichtung einen Stützkörper (10) und mindestens eine Verstelleinheit (80) mit einem sich entlang einer Verstellrichtung (V) erstreckenden ersten Verstellelement (21), das im Stützkörper (10) axial verschieblich gelagert ist, und einem relativ zum Stützkörper (10) in der Verstellrichtung (V) festgelegten zweiten Verstellelement (22) aufweist; b) Grobverstellung der Höhe des Rinnenkörpers (2) während sich ein Koppelelement (23) in einer Entkopplungsstellung befindet, in der das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) nicht miteinander gekoppelt sind: c) Bewegen des Koppelelements (23) von der Entkopplungsstellung in eine Kopplungsstellung, in der das erste Verstellelement (21) und das zweite Verstellelement (22) über das Kopplungselement (23) als Getriebe (20), insbesondere als Schraubgetriebe, zusammenwirken, insbesondere durch Verdrehen des ersten Verstellelements (21) oder des zweiten Verstellelements (22); d) Feinverstellung der Höhe des Rinnenkörpers (2) während sich ein Koppelelement (23) in der Kopplungsstellung befindet durch Betätigen der Verstelleinheit (80), insbesondere durch Drehen des ersten Verstellelements (21) oder des zweiten Verstellelements (22).Method for adjusting the height of a drainage channel (100), in particular a drainage channel according to one of the Claims 15 to 23 , comprising the following steps: a) placing a channel body (2) on a height adjustment device (1), in particular according to one of the Claims 1 to 14 The height adjustment device comprises a support body (10) and at least one adjustment unit (80) with a first adjustment element (21), which extends along an adjustment direction (V) and is axially displaceably mounted in the support body (10), and one relative to the support body (10 ) in the adjustment direction (V) fixed second adjustment element (22); b) rough adjustment of the height of the channel body (2) while a coupling element (23) is in a decoupling position in which the first adjusting element (21) and the second adjusting element (22) are not coupled to each other: c) moving the coupling element (23) from the decoupling position to a coupling position in which the first adjusting element (21) and the second adjusting element (22) interact via the coupling element (23) as a gear (20), in particular as a screw gear, in particular by rotating the first adjusting element (21) or the second adjustment element (22); d) Fine adjustment of the height of the channel body (2) while a coupling element (23) is in the coupling position by actuating the adjusting unit (80), in particular by rotating the first adjusting element (21) or the second adjusting element (22). Rostverriegelungsvorrichtung (3) für einen Rost (4) einer Entwässerungsrinne, insbesondere einer Entwässerungsrinne nach einem der Ansprüche 15 bis 23, umfassend - ein Gehäuse (30) zum Einsetzen in mindestens eine Masche des Rosts (4), wobei das Gehäuse (30) eine Seitenausnehmung (301) aufweist; - eine in dem Gehäuse (30) um eine Querachse (Q) schwenkbar gelagerte Betätigungswippe (31), die auf einer Seite einen Druckabschnitt (32) und auf der anderen Seite einen Zugabschnitt (33) aufweist, wobei der Druckabschnitt (32) an einer Unterseite einen Abstützhebel (34) zum Abstützen der Betätigungswippe (31) gegen einen Rinnenkörper (2) ausbildet und der Zugabschnitt (33) an einer Unterseite einen Entriegelungsabschnitt (33a) und einen Verriegelungsabschnitt (33b) aufweist; - eine in dem Gehäuse (30) um eine Höhenachse (H) schwenkbar gelagerte Verriegelungswippe (35), die einen Verriegelungsabschnitt (35b) und einen Entriegelungsabschnitt (35a) aufweist, die bei Verschwenkung der Betätigungswippe (31) jeweils mit dem Verriegelungsabschnitt (33b) bzw. dem Entriegelungsabschnitt (33a) der Betätigungswippe (31) derart zusammenwirken, dass ein Blockierabschnitt (36) der Verriegelungswippe (35) zur Verriegelung des Rosts (4) mit dem Rinnenkörper (2) durch die Seitenausnehmung (301) hindurch zum Eingriff in eine Verriegelungsausnehmung (70) des Rinnenkörpers (2) hinein bzw. zur Entriegelung des Rosts (4) aus der Verriegelungsausnehmung (70) heraus verschwenkbar ist.Grate locking device (3) for a grate (4) of a drainage channel, in particular a drainage channel according to one of the Claims 15 to 23 , full - a housing (30) for insertion into at least one mesh of the grate (4), the housing (30) having a side recess (301); - In the housing (30) about a transverse axis (Q) pivotally mounted actuating rocker (31) which has a pressure section (32) on one side and a pull section (33) on the other side, the pressure section (32) on one Underside forms a support lever (34) for supporting the actuating rocker (31) against a channel body (2) and the pull section (33) has an unlocking section (33a) and a locking section (33b) on an underside; - A locking rocker (35) pivotably mounted in the housing (30) about a vertical axis (H), which has a locking section (35b) and an unlocking section (35a), each of which with the locking section (33b) when the operating rocker (31) is pivoted. or the unlocking section (33a) of the actuating rocker (31) interact in such a way that a blocking section (36) of the locking rocker (35) for locking the grate (4) with the channel body (2) through the side recess (301) for engagement in a Locking recess (70) of the channel body (2) or for unlocking the grate (4) from the locking recess (70) can be pivoted out. Rostverriegelungsvorrichtung (3) nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Entriegelungsabschnitt (35a) und der Verriegelungsabschnitt (35b) jeweils entgegengesetzt zueinander ausgerichtete abgeschrägte Kontaktflächen (37a, 37b) aufweisen.Rust locking device (3) after Claim 25 , characterized in that the unlocking section (35a) and the locking section (35b) each have oppositely aligned beveled contact surfaces (37a, 37b). Rostverriegelungsvorrichtung (3) nach Anspruch 25 oder 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (30) einen zur Unterseite hin offenen Aufnahmeschlitz (38) für einen Tragstab (90) des Rosts (4) aufweist.Rust locking device (3) after Claim 25 or 26 , characterized in that the housing (30) has a receiving slot (38) open to the underside for a supporting rod (90) of the grate (4). Rostverriegelungsvorrichtung (3) nach einem der Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstützhebel (34) eine Rosthebefläche (39a) ausbildet, die dazu ausgebildet ist, bei Verschwenkung der Betätigungswippe (31) zur Entriegelung des Rosts (4) einen in dem Aufnahmeschlitz (38) aufgenommenen Tragstab (90) zu untergreifen.Rust locking device (3) according to one of the Claims 25 to 27 , characterized in that the support lever (34) forms a grate lifting surface (39a) which is designed to engage under a support rod (90) received in the receiving slot (38) when the actuating rocker (31) is pivoted in order to unlock the grate (4) . Rostverriegelungsvorrichtung (3) nach einem der Ansprüche 25 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass eine Oberseite des Druckabschnitts (32) und des Zugabschnitts (33) in einem Verriegelungszustand nicht über die Oberseite des Rosts (4) hinausstehen, insbesondere bündig mit der Oberseite des Rosts (4) abschließen.Rust locking device (3) according to one of the Claims 25 to 28 , characterized in that an upper side of the pressure section (32) and the pulling section (33) in a locked state do not protrude beyond the upper side of the grate (4), in particular are flush with the upper side of the grate (4). Rostverriegelungsvorrichtung (3) nach einem der Ansprüche 25 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstützhebel (34) eine gewölbte, insbesondere konvex geformte, Abstützfläche (39b) zur Abstützung gegen den Rinnenkörper (2) ausbildet.Rust locking device (3) according to one of the Claims 25 to 29 , characterized in that the support lever (34) forms a curved, in particular convexly shaped, support surface (39b) for support against the channel body (2). Entwässerungsrinne (100) nach einem der Ansprüche 15 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rost (4) in den Rinnenkörper (2) eingelegt ist, wobei auf einer Rostseite mindestens eine Rostverriegelungsvorrichtung (3) nach einem der Ansprüche 25 bis 30, eingesetzt ist, wobei und auf der anderen Rostseite insbesondere mindestens ein Verriegelungshaken des Rosts (4) in eine Verriegelungsausnehmung (70) des Rinnenkörpers (2) eingreift.Drainage channel (100) according to one of the Claims 15 to 23 , characterized in that a grate (4) is inserted into the channel body (2), at least one grate locking device (3) according to one of the Claims 25 to 30th , is used, and on the other grate side in particular at least one locking hook of the grate (4) engages in a locking recess (70) of the channel body (2).
DE102018122167.3A 2018-09-11 2018-09-11 Height-adjustable drainage channel Pending DE102018122167A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018122167.3A DE102018122167A1 (en) 2018-09-11 2018-09-11 Height-adjustable drainage channel
RU2019128426A RU2728432C1 (en) 2018-09-11 2019-09-10 Height-adjustable water discharge tray
EP20202082.2A EP3789550A1 (en) 2018-09-11 2019-09-11 Grill locking device
EP19196633.2A EP3623537B1 (en) 2018-09-11 2019-09-11 Height-adjustable drainage channel
CN201910858735.0A CN110886435B (en) 2018-09-11 2019-09-11 Height-adjustable drainage channel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018122167.3A DE102018122167A1 (en) 2018-09-11 2018-09-11 Height-adjustable drainage channel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018122167A1 true DE102018122167A1 (en) 2020-03-12

Family

ID=68468531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018122167.3A Pending DE102018122167A1 (en) 2018-09-11 2018-09-11 Height-adjustable drainage channel

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP3623537B1 (en)
CN (1) CN110886435B (en)
DE (1) DE102018122167A1 (en)
RU (1) RU2728432C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111237012A (en) * 2020-03-13 2020-06-05 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Wall-off ditch

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112726770B (en) * 2020-12-30 2024-05-31 华侨大学 Drainage system with double-layer drainage grate
DE202022101904U1 (en) * 2022-04-08 2022-05-02 Marco Geßner Drainage device for on-site assembly and drainage system
CZ2022402A3 (en) * 2022-09-23 2024-04-03 Horký, Jan Drain grid

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19511206A1 (en) * 1994-06-16 1996-02-08 Ahlmann Aco Severin Surface water U=shaped run=off channel for high flats or buildings
DE202005001609U1 (en) * 2004-07-29 2005-07-07 Schneider, Franz Drainage channel for protecting e.g. balcony doors or windows, has system of interlocking box side walls, sliding parts and lifting parts for altering channel height
DE102010036642A1 (en) * 2010-07-27 2012-02-02 Thomas Strehl Height adjustment structure for gutter for drainage channel in yard entries, has intermediate portion that is arranged between base and gutter portion
WO2015032698A1 (en) * 2013-09-05 2015-03-12 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Surface drainage component
EP3216930A1 (en) * 2016-02-24 2017-09-13 Reichlmeier Metallprofile GmbH Drainage channel

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH042205Y2 (en) * 1986-04-17 1992-01-24
ATE168154T1 (en) * 1994-06-16 1998-07-15 Ahlmann Aco Severin BUILDING DRAINAGE CHANNEL
CA2495662C (en) * 2002-08-12 2012-12-11 David M. Stadler Locking device and method for catch basin and manhole covers, and the like
CN2692228Y (en) * 2004-04-27 2005-04-13 吴彦钧 Height adjustable sewer gully grating
FR2935006B1 (en) * 2008-08-13 2011-11-18 Aliaxis Participations CHUTE WITH HEIGHT ADJUSTING ELEMENTS
US9506234B2 (en) * 2015-04-29 2016-11-29 Rapid Trench, LLC Trench drain
CN206570844U (en) * 2016-12-13 2017-10-20 刘海军 Combine spigot-and-socket anti-settling hoistway lid arrangement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19511206A1 (en) * 1994-06-16 1996-02-08 Ahlmann Aco Severin Surface water U=shaped run=off channel for high flats or buildings
DE202005001609U1 (en) * 2004-07-29 2005-07-07 Schneider, Franz Drainage channel for protecting e.g. balcony doors or windows, has system of interlocking box side walls, sliding parts and lifting parts for altering channel height
DE102010036642A1 (en) * 2010-07-27 2012-02-02 Thomas Strehl Height adjustment structure for gutter for drainage channel in yard entries, has intermediate portion that is arranged between base and gutter portion
WO2015032698A1 (en) * 2013-09-05 2015-03-12 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Surface drainage component
EP3216930A1 (en) * 2016-02-24 2017-09-13 Reichlmeier Metallprofile GmbH Drainage channel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111237012A (en) * 2020-03-13 2020-06-05 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Wall-off ditch

Also Published As

Publication number Publication date
EP3623537B1 (en) 2023-02-15
EP3623537A3 (en) 2020-05-20
CN110886435B (en) 2021-05-11
CN110886435A (en) 2020-03-17
EP3789550A1 (en) 2021-03-10
RU2728432C1 (en) 2020-07-29
EP3623537A2 (en) 2020-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3623537B1 (en) Height-adjustable drainage channel
EP0493319B1 (en) Connection of two profiles,profiles for a support system and support system for sanitary devices as well as method of producing such support systems
EP1961879B1 (en) Drain
EP2450492B1 (en) System for attaching a sanitary item
EP2813783A1 (en) Stand for supporting solar panels on a flat roof
DE202010000545U1 (en) Fastening device for a spar or a strip on a C-profile
EP0723506B1 (en) Rails for car roofs
EP2625062B1 (en) Longitudinal adjustment device for a motor vehicle seat
EP2668869B1 (en) Releasable locking element
DE102010022845A1 (en) Edge protection element for protecting edge of frameless photovoltaic module during assembling of module on support rail on e.g. diagonal roof, has integrated joint for arranging upper portion at lateral portion in pivotably movable manner
EP3699385B1 (en) Automatic door seal with at least one holding means, at least one shear mechanism with two shear elements and a sealing strip
DE202008010920U1 (en) Window regulator assembly for a motor vehicle with a locking pin as a connecting element
EP3722527B1 (en) Fastening device for fastening façade elements of an element façade
DE102013101422B3 (en) Mounting system for supporting, fixing and positioning of components
DE102018010372A1 (en) Grate locking device for a grate of a drainage channel and height-adjustable drainage channel
EP0687784A1 (en) Drainage gully for buildings
EP3535824B1 (en) Busbar holder and corresponding assembly
EP3348746B1 (en) Façade panel arrangement
EP1597441B1 (en) Drainage device
EP3290611A1 (en) Covering device and method for producing same
DE202012102863U1 (en) Fastening device for a surface element on a C-profile
DE202016103609U1 (en) Adapter for mounting on a fixed point of a vehicle
DE102008030026B4 (en) drainage channel
AT519876B1 (en) Device for force-transmitting connection of two components
EP1820927B1 (en) Sleeve module

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R130 Divisional application to

Ref document number: 102018010372

Country of ref document: DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACO AHLMANN SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO KOMMANDITGESELLSCHAFT, 24782 BUEDELSDORF, DE