DE102018117964A1

DE102018117964A1 - Torque transmission device for a vehicle drive train

Info

Publication number: DE102018117964A1
Application number: DE102018117964.2A
Authority: DE
Inventors: François Juran; Thierry Guinot; Maxime Paul
Original assignee: Valeo Embrayages SAS
Current assignee: Valeo Embrayages SAS
Priority date: 2017-07-31
Filing date: 2018-07-25
Publication date: 2019-01-31
Also published as: FR3069598A1; FR3069598B1

Abstract

Drehmomentübertragungsvorrichtung (1) für einen Fahrzeugantriebsstrang, die Folgendes aufweist:- eine primäre Komponente (2), die ein Drehmoment einer Antriebswelle des Antriebsstrangs aufnehmen kann,- eine sekundäre Komponente (3), die mit der primären Komponente (2) eine erste Drehmomentbahn zu einer Abtriebswelle des Antriebsstrangs definiert, wobei diese sekundäre Komponente (3) um eine Achse (X) der Vorrichtung in Bezug auf die primäre Komponente (2) drehbar ist, und- ein System (30) zur selektiven Blockierung der Drehbewegung der sekundären Komponente (3) in Bezug auf die primäre Komponente (2), wobei dieses System (30) zur selektiven Blockierung eine zur ersten Drehmomentbahn parallele zweite Drehmomentbahn definiert und dieses System (30) zur selektiven Blockierung Folgendes aufweist:- ein primäres Organ (31) und- ein sekundäres Organ (32), das mit dem primären Organ (31) strömungsgekoppelt ist.A torque transmission device (1) for a vehicle driveline, comprising: - a primary component (2) capable of receiving torque from a drive train drive shaft; - a secondary component (3) providing a first torque path with the primary component (2) an output shaft of the drive train, said secondary component (3) being rotatable about an axis (X) of the device with respect to the primary component (2), and a system (30) for selectively blocking the rotational movement of the secondary component (3 ) with respect to the primary component (2), wherein said selective blockage system (30) defines a second torque path parallel to the first torque path, and said selective blockage system (30) comprises: a primary member (31) and a secondary organ (32) fluidly coupled to the primary organ (31).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Drehmomentübertragungsvorrichtung, insbesondere ein Doppeldämpfungsschwungrad.The present invention relates to a torque transmission device, in particular a double damping flywheel.

Eine derartige Drehmomentübertragungsvorrichtung weist Folgendes auf:

- eine primäre Komponente, die das Drehmoment einer Antriebswelle des Antriebsstrangs aufnehmen kann, und
- eine sekundäre Komponente, die dieses Drehmoment zu einer Abtriebswelle des Antriebsstrangs übertragen kann, wobei diese sekundäre Komponente um eine Achse der Vorrichtung in Bezug auf die primäre Komponente drehbar ist.

Such a torque transmission device has the following:

a primary component capable of absorbing the torque of a powertrain drive shaft, and
a secondary component that can transmit this torque to an output shaft of the drive train, which secondary component is rotatable about an axis of the device with respect to the primary component.

In einigen Fällen, wie etwa beim Starten des Verbrennungsmotors des Fahrzeugs, können die mit den Ungleichförmigkeiten des Verbrennungsmotors verbundenen Torsionsschwingungen theoretisch dazu führen, dass die Drehmomentübertragungsvorrichtung in Schwingung versetzt wird. In einem derartigen Fall würde die Amplitude der Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente einen zu hohen Wert annehmen, der mit der Implementierung der Drehmomentübertragungsvorrichtung in der eingeengten Umgebung des Antriebsstrangs inkompatibel ist. Es ist somit erforderlich zu verhindern, dass eine derartige Rotationsamplitude der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente erzeugt wird.In some cases, such as when starting the internal combustion engine of the vehicle, the torsional vibrations associated with the non-uniformities of the internal combustion engine may theoretically cause the torque transmitting device to vibrate. In such a case, the amplitude of the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component would assume too high a value that is incompatible with the implementation of the torque transmitting device in the confined environment of the powertrain. It is thus necessary to prevent such rotation amplitude of the secondary component from being generated with respect to the primary component.

Das Ziel der Erfindung besteht darin, diesen Nachteil zu beseitigen, wobei dies gemäß einem ihrer Aspekte mit einer Drehmomentübertragungsvorrichtung für einen Fahrzeugantriebsstrang erreicht wird, die Folgendes aufweist:

- eine primäre Komponente, die ein Drehmoment einer Antriebswelle des Antriebsstrangs aufnehmen kann,
- eine sekundäre Komponente, die mit der primären Komponente eine erste Drehmomentbahn zu einer Abtriebswelle des Antriebsstrangs definiert, wobei diese sekundäre Komponente um eine Achse der Vorrichtung in Bezug auf die primäre Komponente drehbar ist, und

- ein System zur selektiven Blockierung der Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente, wobei dieses System zur selektiven Blockierung eine zur ersten Drehmomentbahn parallele zweite Drehmomentbahn definiert und dieses Blockierungssystem Folgendes aufweist:
- ein primäres Organ und
- ein sekundäres Organ, das mit dem primären Organ strömungsgekoppelt ist.

The object of the invention is to eliminate this drawback, which according to one of its aspects is achieved with a torque transmission device for a vehicle drive train, comprising:

a primary component that can receive a torque of a drive shaft of the drive train,
a secondary component defining, with the primary component, a first torque path to an output shaft of the drive train, which secondary component is rotatable about an axis of the device with respect to the primary component, and

a system for selectively blocking rotary motion of the secondary component with respect to the primary component, said selective blocking system defining a second torque path parallel to the first torque path, and the blocking system comprising:
- a primary organ and
a secondary organ which is flow coupled to the primary organ.

Erfindungsgemäß ist ein System zur selektiven Blockierung der Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente vorgesehen, und dieses System zur selektiven Blockierung bringt ein Fluid, insbesondere Flüssigkeit wie Öl zum Einsatz. Als Variante kann es sich um Gas, z.B. um Luft handeln.According to the invention, a system is provided for selectively blocking the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component, and this selective blocking system utilizes a fluid, particularly liquid such as oil. As a variant, it may be gas, e.g. to trade air.

Die Strömungskopplung zwischen dem primären Organ und dem sekundären Organ ist derart, dass dann, wenn das System zur selektiven Blockierung die Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente blockiert, das vorhandene Fluid die Verlagerung des sekundären Organs in Bezug auf das primäre Organ verhindert. Das Fluid wirkt dann als Versteifungsmittel mit sehr hohem Wert, das parallel zur ersten Drehmomentbahn angeordnet ist und das vorgenannte Problem beseitigt, da das Versetzen in Schwingung dann nur bei Frequenzen erfolgen kann, die sehr viel höher sind als diejenigen, die tatsächlich erreicht werden. Wenn es sich bei dem Fluid um Öl handelt, kann dieser bei der Blockierung des Systems erhaltene Steifigkeitswert höher sein als 700 Nm/°.The flow coupling between the primary organ and the secondary organ is such that when the selective blockage system blocks the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component, the fluid present prevents the secondary organ from displacing relative to the primary organ , The fluid then acts as a very high value stiffening means which is disposed parallel to the first torque path and eliminates the aforementioned problem, since the vibration can then take place only at frequencies much higher than those actually achieved. If the fluid is oil, this stiffness value obtained when the system locks may be higher than 700 Nm / °.

Wenn die Blockierung der Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente erfolgt, findet vorzugsweise zwischen diesen beiden Komponenten keinerlei Drehbewegung, ganz gleich in welche Richtung, statt.When the blocking of the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component takes place, preferably no rotational movement, no matter in which direction, takes place between these two components.

Wenn das System zur selektiven Blockierung die Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente nicht blockiert, wird der Betrieb der Übertragungsvorrichtung durch die Anwesenheit dieses Systems zur selektiven Blockierung bis auf die Druckverluste nicht verändert. In diesem letzten Fall kann darüber hinaus eine Dämpfungswirkung erreicht werden.If the selective blockage system does not block the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component, the operation of the transfer device is not altered by the presence of this selective blockage system except for the pressure drops. In addition, in this latter case, a damping effect can be achieved.

Im Sinne der vorliegenden Anmeldung:

- bedeutet „axial“ „parallel zur Drehachse“,
- bedeutet „radial“ „entlang einer Achse, die zu einer zur Drehachse orthogonalen Ebene gehört und diese Drehachse schneidet“,
- bedeutet „winkelmäßig“ oder „umfangsmäßig“ „um die Drehachse herum“,
- bedeutet „orthoradial“ „senkrecht zu einer radialen Richtung“,
- bedeutet „fest verbunden“ „starr gekoppelt“ und
- ist die Erregungsordnung eines Verbrennungsmotors gleich der Anzahl Explosionen dieses Motors pro Kurbelwellenumdrehung.

For the purposes of the present application:

- means "axially""parallel to the axis of rotation",
- means "radially""along an axis that belongs to a plane orthogonal to the axis of rotation and intersects this axis of rotation",
- means "angular" or "circumferential""around the axis of rotation",
- "orthoradial" means "perpendicular to a radial direction",
- means "firmly connected""rigidlycoupled" and
- The excitation order of an internal combustion engine is equal to the number of explosions of this engine per crankshaft revolution.

Das primäre Organ des Systems zur selektiven Blockierung kann starr an die primäre Komponente gekoppelt sein, und das sekundäre Organ des Systems zur selektiven Blockierung kann starr an die sekundäre Komponente gekoppelt sein. Mit anderen Worten entspricht jegliche Verlagerung der primären Komponente ein und derselben Verlagerung des primären Organs und jegliche Verlagerung der sekundären Komponente ein und derselben Verlagerung des sekundären Organs. The primary organ of the selective blockage system may be rigidly coupled to the primary component, and the secondary organ of the selective blockage system may be rigidly coupled to the secondary component. In other words, any displacement of the primary component corresponds to one and the same displacement of the primary organ and any displacement of the secondary component to one and the same displacement of the secondary organ.

Die Vorrichtung kann dazu ausgebildet sein, die Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente zu blockieren und dabei die Verlagerung des sekundären Organs in Bezug auf das primäre Organ zu verhindern, wenn eine vorbestimmte Bedingung erfasst wurde.The device may be configured to block the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component while preventing the secondary organ from displacing relative to the primary organ when a predetermined condition has been detected.

Die Vorrichtung weist zum Beispiel zu diesem Zweck eine Steuereinheit auf, die insbesondere eine programmierbare elektronische Komponente wie etwa einen Mikrokontroller einsetzt. Das System zur selektiven Blockierung wird dann als „aktiv“ bezeichnet.The device has for this purpose, for example, a control unit, which uses in particular a programmable electronic component, such as a microcontroller. The selective blocking system is then referred to as "active".

Als Variante kann das System zur selektiven Blockierung passiv sein und dabei keine Steuereinheit aufweisen. Der Übergang von einer Nichtblockierung zu einer Blockierung und umgekehrt kann dann automatisch erfolgen, z.B. sobald die Drehgeschwindigkeit der primären Komponente der Drehmomentübertragungsvorrichtung einen Schwellenwert von beispielsweise 300 U/min oder 500 U/min überschreitet.As a variant, the selective blocking system may be passive while not having a control unit. The transition from non-blocking to blocking and vice versa can then be automatic, e.g. when the rotational speed of the primary component of the torque transmitting device exceeds a threshold of, for example, 300 rpm or 500 rpm.

Die vorbestimmte Bedingung bezieht sich z.B. auf die Geschwindigkeit des Verbrennungsmotors des Antriebsstrangs. Die Blockierung der Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente erfolgt z.B. beim Starten des Verbrennungsmotors des Fahrzeugs, wobei diese Blockierung z.B. bei Geschwindigkeiten der primären Komponente der Drehmomentübertragungsvorrichtung von weniger als 300 U/min oder weniger als 500 U/min erfolgt. Die Geschwindigkeit der primären Komponente bis zu der diese Blockierung erfolgt, beträgt z.B. zwischen 300 U/min und 500 U/min. Das Resonanzproblem beim Starten des Verbrennungsmotors des Antriebsstrangs wird somit beseitigt.The predetermined condition refers to e.g. on the speed of the internal combustion engine of the drive train. The blocking of the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component is e.g. when starting the internal combustion engine of the vehicle, this blockage being e.g. at speeds of the primary component of the torque transmitting device of less than 300 r.p.m. or less than 500 r.p.m. The speed of the primary component up to which this blocking takes place is e.g. between 300 rpm and 500 rpm. The resonance problem when starting the internal combustion engine of the drive train is thus eliminated.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung bildet das primäre Organ oder das sekundäre Organ einen Raum, und das jeweils andere des primären Organs und des sekundären Organs ist in diesem Raum beweglich, wobei die Zusammenwirkung zwischen dem primären Organ und dem sekundären Organ mindestens eine erste Kammer und mindestens eine zweite Kammer definiert, die selektiv strömungsverbunden sind, so dass eine Verlagerung des primären Organs in Bezug auf das sekundäre Organ, wenn diese Strömungsverbindung besteht, zu einer Übertragung eines Fluidvolumens zwischen der ersten Kammer und der zweiten Kammer führt.According to one embodiment of the invention, the primary organ or the secondary organ forms a space, and the other of the primary organ and the secondary organ is movable in this space, wherein the interaction between the primary organ and the secondary organ at least a first chamber and at least defines a second chamber selectively connected in fluid communication such that a displacement of the primary organ relative to the secondary organ, if such flow communication exists, results in a transfer of fluid volume between the first chamber and the second chamber.

Mit anderen Worten, solange das System zur selektiven Blockierung die Drehverlagerung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente ermöglicht, kann ein Fluidaustausch zwischen der ersten Kammer und der zweiten Kammer erfolgen, wodurch die Verlagerung des sekundären Organs in Bezug auf das primäre Organ ermöglicht wird. Die Drehverlagerung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente in trigonometrische Richtung führt z.B. zu einer Volumenerhöhung der ersten Kammer und zu einer entsprechenden Volumenreduzierung der zweiten Kammer. Die Drehverlagerung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente in nicht trigonometrische Richtung führt jedoch dann zu einer Volumenreduzierung der ersten Kammer und zu einer entsprechenden Volumenerhöhung der zweiten Kammer.In other words, as long as the selective blocking system allows rotational displacement of the secondary component with respect to the primary component, fluid communication can occur between the first chamber and the second chamber, thereby enabling displacement of the secondary organ relative to the primary organ , The rotational displacement of the secondary component with respect to the primary component in the trigonometric direction results in e.g. to a volume increase of the first chamber and to a corresponding volume reduction of the second chamber. However, the rotational displacement of the secondary component with respect to the primary component in the non-trigonometric direction then leads to a volume reduction of the first chamber and to a corresponding increase in the volume of the second chamber.

Gemäß diesem Ausführungsbeispiel bildet das primäre Organ oder das sekundäre Organ z.B. einen Raum und das jeweils andere des primären Organs und des sekundären Organs bildet einen Drehzylinder, wobei der Raum eine Innenwand aufweist, die eine mit Fluid gefüllte Aufnahme mit Zähnen definiert, und der Zylinder eine Zähne definierende Außenwand aufweist, wobei ein Zahn des Zylinders mit einem Zahn des Raums eine erste Kammer ausbildet und dieser Zahn des Zylinders mit einem anderen Zahn des Raums eine zweite Kammer ausbildet. Das primäre Organ bildet z.B. den Drehzylinder, während das sekundäre Organ den Raum bildet, doch das Gegenteil ist möglich. Die von dem Raum definierte Aufnahme kann einen kreisförmigen Querschnitt haben.According to this embodiment, the primary organ or the secondary organ forms e.g. one space and the other of the primary organ and the secondary organ form a rotary cylinder, the space having an inner wall defining a fluid-filled receptacle with teeth, and the cylinder having a teeth defining outer wall, wherein a tooth of the cylinder with a Tooth of the room forms a first chamber and this tooth of the cylinder with another tooth of the room forms a second chamber. The primary organ forms e.g. the rotary cylinder, while the secondary organ forms the space, but the opposite is possible. The receptacle defined by the space may have a circular cross-section.

Weiterhin gemäß dieser Ausführungsform kann ein Zahn des Raums mit einem Zahn des Zylinders einen erste Kammer ausbilden, und dieser Zahn des Raums kann mit einem anderen Zahn des Zylinders eine zweite Kammer ausbilden.Further, according to this embodiment, a tooth of the space with a tooth of the cylinder may form a first chamber, and this tooth of the space may form a second chamber with another tooth of the cylinder.

Es können mehrere erste Kammern ausgebildet sein, und diese ersten Kammern können permanent miteinander strömungsverbunden sein. Es sind z.B. drei erste Kammern ausgebildet.There may be a plurality of first chambers, and these first chambers may be permanently fluidly connected to each other. They are e.g. formed three first chambers.

Es können mehrere zweite Kammern ausgebildet sein, und diese zweiten Kammern können permanent miteinander strömungsverbunden sein. Es können z.B. drei zweite Kammern ausgebildet sein.Several second chambers may be formed, and these second chambers may be permanently fluidly connected to each other. It can e.g. be formed three second chambers.

Bei einer Verlagerung im Raum um seine Achse sind z.B. im Wechsel eine erste Kammer und eine zweite Kammer zu finden.When displaced in space around its axis, e.g. alternately find a first chamber and a second chamber.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel kann das System zur selektiven Blockierung ein Organ zum selektiven Sperren der Strömungsverbindung zwischen der ersten Kammer und der zweiten Kammer aufweisen. Wenn mehrere erste Kammern und mehrere zweite Kammern vorgesehen sind, können mehrere Organe zum selektiven Sperren vorgesehen sein, wobei jedes dieser Organe funktional zwischen einer ersten Kammer und einer zweiten Kammer angeordnet ist. Bei jedem Organ zum selektiven Sperren kann es sich z.B. um eine Klappe handeln, die zwischen einer Position, in der sie die Strömungsverbindung sperrt, und einer Position beweglich ist, in der sie diese Verbindung ermöglicht. Der Übergang von einer zu einer anderen dieser Positionen hängt z.B. von dem Wert der Drehgeschwindigkeit der primären Komponente der Drehmomentübertragungsvorrichtung ab. Jede dieser Positionen ist z.B. eine stabile Position für dieses Organ zum selektiven Sperren.According to the embodiment, the selective blocking system may be an organ for have selective blocking of the flow connection between the first chamber and the second chamber. When a plurality of first chambers and a plurality of second chambers are provided, a plurality of selective locking members may be provided, each of which is operatively disposed between a first chamber and a second chamber. Each selective locking member may be, for example, a flap which is movable between a position in which it blocks flow communication and a position in which it allows that connection. The transition from one to another of these positions depends, for example, on the value of the rotational speed of the primary component of the torque transmission device. For example, each of these positions is a stable position for this selective locking member.

Auch wenn mehrere erste Kammern und mehrere zweite Kammern vorgesehen sind, kann als Variante ein einziges Organ zum selektiven Sperren vorgesehen sein, wobei dieses selektiv die Strömungsverbindung sperrt zwischen:

- einer Leitung, die die Strömungsverbindung zwischen den ersten Kammern sicherstellt, und
- einer Leitung, die die Strömungsverbindung zwischen den zweiten Kammern sicherstellt.

Although a plurality of first chambers and a plurality of second chambers are provided, as a variant, a single selective blocking member may be provided, which selectively blocks the flow communication between:

a conduit which ensures the flow communication between the first chambers, and
- A line that ensures the flow connection between the second chambers.

Wenn ein Organ zum selektiven Sperren der Strömungsverbindung zwischen der ersten Kammer und der zweiten Kammer vorhanden ist, kann dieses Organ an dem Raum oder an dem beweglichen Organ in diesem Raum angebracht sein.When there is an organ for selectively blocking fluid communication between the first chamber and the second chamber, that organ may be attached to the space or to the movable member in that space.

Wenn das Organ zum selektiven Sperren an dem Raum angebracht ist, sperrt es z.B. selektiv einen Kanal, der in einem Zahn dieses Raums ausgebildet ist und eine erste Kammer und eine zweite Kammer verbindet.When the selective lock member is attached to the room, it locks e.g. selectively a channel formed in a tooth of this space and connecting a first chamber and a second chamber.

Wenn das Organ zum selektiven Sperren an dem Drehzylinder angebracht ist, sperrt es z.B. selektiv einen Kanal, der in einem Zahn dieses Drehzylinders ausgebildet ist und eine erste Kammer und eine zweite Kammer verbindet.When the selective locking member is attached to the rotary cylinder, it locks e.g. selectively a channel formed in a tooth of this rotary cylinder and connecting a first chamber and a second chamber.

Als Variante ist dieses Organ zum selektiven Sperren in Bezug auf das Eingangsorgan und das Ausgangsorgan versetzt und dreht sich nicht mit ihnen. Es kann somit als statisch bezeichnet werden.Alternatively, this selective locking member is offset with respect to the input member and the output member and does not rotate with them. It can therefore be called static.

Das System zur selektiven Blockierung kann einen Verteiler mit mindestens zwei Positionen bilden, nämlich:

- einer Position, in der die Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente verhindert wird, und
- einer Position, in der diese Bewegung möglich ist.

The selective blocking system may constitute a distributor having at least two positions, namely:

a position in which the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component is prevented, and
- a position in which this movement is possible.

Bei all dem Vorhergehenden kann die Drehmomentübertragungsvorrichtung mehrere Organe zur elastischen Rückstellung aufweisen, die die Drehverlagerung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente begrenzen, so dass die primäre Komponente, die sekundäre Komponente und die Organe zur elastischen Rückstellung ein Doppeldämpfungsschwungrad bilden. Bei diesen Organen zur elastischen Rückstellung handelt es sich z.B. um Schraubenfedern, wie etwa gebogene oder gerade Federn.In all of the foregoing, the torque transmitting device may include a plurality of elastic recovery members that limit rotational displacement of the secondary component with respect to the primary component such that the primary component, the secondary component, and the elastic recovery members form a dual damping flywheel. These elastic recovery organs are e.g. around coil springs, such as curved or straight springs.

Bei einer Variante erfolgt die Drehverlagerung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente entgegen einem System, bei dem elastische Zungen eingesetzt werden, die jeweils mit einer Rolle zusammenwirken, wie z.B. in der Anmeldung FR 3 008 152 beschrieben ist.In one variant, the rotational displacement of the secondary component with respect to the primary component is counter to a system using elastic tongues, each cooperating with a roller, such as in the application FR 3 008 152 is described.

Bei all dem Vorhergehenden kann die Drehmomentübertragungsvorrichtung ein Pendeldämpfungssystem aufweisen, das in bekannter Weise einen Halter und einen in Bezug auf diesen Halter beweglichen Pendelkörper umfasst. Der Halter ist vorzugsweise fest mit der sekundären Komponente der Vorrichtung verbunden.In all of the foregoing, the torque transmitting device may comprise a pendulum damping system comprising, in a known manner, a holder and a pendulum body movable with respect to this holder. The holder is preferably fixedly connected to the secondary component of the device.

Das Pendeldämpfungssystem weist z.B. für jeden Pendelkörper zwei Rollorgane auf, die die Verlagerung dieses Pendelkörpers in Bezug auf den Halter führen.The pendulum damping system has e.g. for each pendulum body on two rolling elements, which lead the displacement of this pendulum body with respect to the holder.

Jedes Rollorgan wirkt z.B. mit einer oder mehreren Rollbahnen zusammen, die mit dem Halter fest verbunden sind, und mit einer oder mehreren Rollbahnen, die mit dem Pendelkörper fest verbunden sind.Each rolling element acts e.g. associated with one or more runways, which are fixedly connected to the holder, and with one or more runways, which are fixedly connected to the pendulum body.

Bei all dem Vorhergehenden kann die primäre Komponente insbesondere über Schrauben oder Niete oder über einen flexiblen Flansch permanent mit der Kurbelwelle des Antriebsstrangs fest verbunden werden. Die sekundäre Komponente kann permanent mit der Reaktionsplatte einer einfachen Kupplung oder mit einer Reaktionsplatte einer Doppelkupplung, unabhängig davon, ob es sich um eine Trocken- oder Nassdoppelkupplung handelt, fest verbunden werden.In all of the foregoing, the primary component can be permanently connected to the crankshaft of the drive train, in particular via screws or rivets or via a flexible flange. The secondary component can be permanently connected to the reaction plate of a simple clutch or to a reaction plate of a dual clutch, whether it is a dry or wet double clutch.

Bei all dem Vorhergehenden und ohne Einschränkung des oben genannten Ausführungsbeispiels kann das System zur selektiven Blockierung ein Organ zum selektiven Sperren der Strömungsverbindung darin aufweisen, wobei dieses Sperren der Strömungsverbindung die Blockierung der Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente ermöglicht.In all of the foregoing, and without limitation of the above embodiment, the selective blockage system may include an organ for selectively blocking fluid communication therein, which blockage the flow connection allows the blocking of the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Beschreibung eines nicht einschränkenden Ausführungsbeispiels der Erfindung und bei der Betrachtung der beigefügten Zeichnung besser verstanden. Darin zeigen:

- 1 sehr schematisch eine erfindungsgemäße Vorrichtung,
- 2 separat das Doppeldämpfungsschwungrad aus 1,
- 3 einen Graphen, der die Amplitude der Drehbewegung der sekundären Komponente in Bezug auf die primäre Komponente in Abhängigkeit von der Drehgeschwindigkeit der Kurbelwelle ohne und mit Erfindung zeigt,
- 4 schematisch das System zur selektiven Blockierung aus 1 und
- 5 und 6 in zwei unterschiedlichen Situationen ein konkreteres Ausführungsbeispiel des Systems zur selektiven Blockierung aus 1.

The invention will be better understood by reference to the following description of a non-limiting embodiment of the invention and when considered in the accompanying drawings. Show:

- 1 very schematically a device according to the invention,
- 2 separately the double damper flywheel 1 .
- 3 a graph showing the amplitude of the rotational movement of the secondary component with respect to the primary component as a function of the rotational speed of the crankshaft without and with invention,
- 4 schematically the system for selective blocking off 1 and
- 5 and 6 in two different situations, a more concrete embodiment of the selective blocking system 1 ,

In 1 ist sehr schematisch eine erfindungsgemäße Drehmomentübertragungsvorrichtung 1 gezeigt. Diese Vorrichtung 1 ist hier in einem Fahrzeugantriebsstrang integriert, und diese Vorrichtung 1 weist hier Folgendes auf:

- eine primäre Komponente 2, die das Drehmoment einer Antriebswelle des Antriebsstrangs aufnehmen kann,
- eine sekundäre Komponente 3, die mit der primären Komponente 2 eine erste Drehmomentbahn zu einer Abtriebswelle des Antriebsstrangs definiert. Die sekundäre Komponente 3 ist um eine Achse X in Bezug auf die primäre Komponente 2 drehbar.

In 1 is very schematically a torque transmission device according to the invention 1 shown. This device 1 is integrated here in a vehicle powertrain, and this device 1 here is the following:

- a primary component 2 that can absorb the torque of a powertrain drive shaft,
- a secondary component 3 that with the primary component 2 defines a first torque path to an output shaft of the drive train. The secondary component 3 is about an axis X with respect to the primary component 2 rotatable.

Wie in 2 zu sehen ist, können die primäre Komponente 2 und die sekundäre Komponente 3 Teil eines Doppeldämpfungsschwungrads sein. In diesem Fall können parallel angeordnete Organe 5 zur elastischen Rückstellung vorhanden sein, um die Drehverlagerung der sekundären Komponente 3 in Bezug auf die primäre Komponente 2 um die Achse X zu begrenzen. Jedes Organ 5 zur elastischen Rückstellung weist z.B. zwei konzentrische Schraubenfedern auf.As in 2 can be seen, the primary component 2 and the secondary component 3 Be part of a double damping flywheel. In this case, parallel organs 5 be present for elastic recovery to the rotational displacement of the secondary component 3 in terms of the primary component 2 to limit the axis X. Every organ 5 for elastic recovery, for example, has two concentric coil springs.

Bei dem Beispiel aus 2 weist die primäre Komponente 2 ein primäres Schwungrad 7 auf, das einen Anlasserring 8 trägt und über einen flexiblen Flansch, der auch als „flexplate“ bezeichnet wird, mit der Kurbelwelle fest verbunden ist. Weiterhin bei dem Beispiel aus 2 ist die skundäre Kompenente einsekundäres Schwungrad, das durch einen Flansch 9 und eine Nabe 10 gebildetist, wobei der Flansch 9 mit der Nabe 10 vernietet ist. Um das Anschlagen derPrimären Komponente 2 in eine axiale Anschalgstellung an der sekundärenKomponente 3 bei einer relativen axiale Verlagerung zwischen ihnen zu dämpfen,können Mittel 14 vorgesehen sein, wie sie in der am 9. Juni 2016, unter derNummer 1655311 in Frankreich eingereichten Anmeldung beschrieben sind.In the example off 2 has the primary component 2 a primary flywheel 7 put on a starter ring 8th carries and via a flexible flange, which is also referred to as "flexplate", is firmly connected to the crankshaft. Continue with the example 2 the secondary component is a secondary flywheel, which is connected by a flange 9 and a hub 10 formed, wherein the flange 9 with the hub 10 riveted. To strike the primary component 2 in an axial fitting position on the secondary component 3 At a relative axial displacement between them, means may 14 be provided for in the application filed on 9 June 2016, number 1655311 in France.

In den 1 und 2 ist festzustellen, dass ein Pendeldämpfungssytem 15vorgesehen ist, auch wenn das Vorhandensein eines derartigen Pendeldämpfungssystems 15 nur optional ist. Dieses Pendeldämpfungssystem 15 weistbei dem beschriebenen Beispiel einen einzelnen Halter16 auf, der Pendelkörper 17 trägt, wobei jeder Pendelkörper 17 hier aus zwei Pendelmassen gebildet ist, diejeweils auf einer Seite der Halters 16 angeordnet und fest miteinander verbinden sind.In the 1 and 2 It should be noted that a pendulum damping system 15 is provided, even if the presence of such a pendulum damping system 15 only optional. This pendulum damping system 15 In the example described, has a single holder 16, the pendulum body 17 carries, with each pendulum body 17 Here is formed of two pendulum masses, each on one side of the holder 16 arranged and firmly connect with each other.

Es ist ein Element 20 für den Schutz des Pendeldämpfungssystems 15 gegenüber einer Zersplitterung durch Zentrifugalkraft und Staub vorgesehen. Dieses Schutzelement 20 bildet eine flexible oder nicht flexible Schale, die sich radial über das Pendeldämpfungssystem 15 hinaus erstreckt.It is an element 20 for the protection of the pendulum damping system 15 against splintering by centrifugal force and dust. This protective element 20 forms a flexible or non-flexible shell that extends radially over the pendulum damping system 15 extends beyond.

Es ist hier festzustellen, dass der Halter 16 der Pendeldämpfungsvorrichtung 15 an einen weiteren Flansch 21 der sekundären Komponente 3 angesetzt ist, wobei dieser weitere Flansch 21 eine physische Verbindung zwischen dem Halter 16 des Pendeldämpfungssystems 15 und der Nabe 10 der sekundären Komponente 3 herstellt. Dieser Verbindungsflansch 21, der Flansch 9 und die Nabe 10 sind z. B. mit ein und denselben Verbindungsmitteln zusammengefügt, bei denen es sich um Niete handeln kann.It can be noted here that the holder 16 the pendulum damping device 15 to another flange 21 the secondary component 3 is attached, this further flange 21 a physical connection between the holder 16 of the pendulum damping system 15 and the hub 10 the secondary component 3 manufactures. This connection flange 21 , the flange 9 and the hub 10 are z. B. together with one and the same connecting means, which may be rivets.

Mehrere Pendelkörper 17 sind umfangsmäßig nacheinander angeordnet. Es sind z.B. fünf Pendelkörper 17 nacheinander angeordnet. Die Verlagerung jedes Pendelkörpers 17 in Bezug auf den Halter 16 wird durch zwei in den Figuren nicht sichtbare Rollorgane geführt, bei denen es sich hier um Rollen handelt. Um diese Verlagerung zu führen, rollt jede dieser Rollen zum einen auf einer ersten Rollbahn, die von einem Rand einer im Halter 16 ausgebildeten Öffnung definiert ist, und zum anderen auf einer zweiten Rollbahn, die von einem Rand einer Strebe definiert wird, welche die beiden Pendelmassen des Pendelkörpers 17 fest miteinander verbindet.Several pendulum bodies 17 are arranged circumferentially one after the other. For example, there are five pendulum bodies 17 arranged one after the other. The displacement of each pendulum body 17 in terms of the holder 16 is guided by two rolling elements, not visible in the figures, which are rollers. To guide this shift, rolls each of these roles on the one hand on a first runway, the one edge of a in the holder 16 trained opening is defined, and on another on a second runway, which is defined by an edge of a strut, which are the two pendulum masses of the pendulum body 17 firmly together.

Beim Starten des Verbrennungsmotors des Antriebsstrangs können die von den Ungleichförmigkeiten dieses Motors erzeugten Torsionsschwingungen das Doppeldämpfungsschwungrad des Antriebsstrangs in Schwingung versetzen. Die theoretische Rotationsamplitude (in Grad) der sekundären Komponente 3 in Bezug auf die primäre Komponente 2 um die Achse X ist in 3 entlang einer Kurve 100 in Abhängigkeit von der Drehgeschwindigkeit der Kurbelwelle (in U/min) gezeigt. Wenn das Doppeldämpfungsschwungrad bei einer Geschwindigkeit nahe 250 U/min bei dem betrachteten Beispiel in Schwingung versetzt wird, ist festzustellen, dass die Rotationsamplitude 100° überschreitet. Aufgrund der Abmessungsvorgaben im Antriebsstrang ist kein Raum verfügbar, um derartige Rotationsamplitudenwerte tatsächlich erreichen zu können. Dies führt zu einem Sättigungsbetrieb des Doppeldämpfungsschwungrads, da die Organe 5 zur elastischen Rückstellung vorgespannt sind.Upon starting the powertrain internal combustion engine, the torsional vibrations generated by the nonuniformities of this engine may cause the dual damping flywheel of the powertrain to vibrate. The theoretical rotation amplitude (in degrees) of the secondary component 3 in terms of the primary component 2 around the axis X is in 3 along a curve 100 as a function of the rotational speed of the crankshaft (in rpm). When the double-damper flywheel is vibrated at a speed near 250 rpm in the example under consideration, it is noted that the rotation amplitude exceeds 100 °. Due to the size specifications in the powertrain, no space is available to actually achieve such rotational amplitude values. This leads to a saturation operation of the double-damping flywheel, since the organs 5 are biased to the elastic return.

Um dieses Problem zu lösen setzt die Erfindung ein System 30 zur selektiven Blockierung der Drehbewegung der sekundären Komponente 3 in Bezug auf die primäre Komponente 2 ein. Dieses System 30 wird nun beschrieben. Wie in 1 zu sehen ist, ist das System 30 zur selektiven Blockierung parallel zum Doppeldämpfungsschwungrad angeordnet, wodurch eine zur ersten Drehmomentbahn parallele zweite Drehmomentbahn definiert wird.To solve this problem, the invention uses a system 30 for selectively blocking the rotational movement of the secondary component 3 in terms of the primary component 2 one. This system 30 will now be described. As in 1 can be seen is the system 30 arranged for selective blocking parallel to the double damping flywheel, whereby a second torque path parallel to the first torque path is defined.

Das System 30 weist ein primäres Organ 31 auf, das hier starr an die primäre Komponente 2 gekoppelt ist, und ein sekundäres Organ 32, das hier starr an die sekundäre Komponente 3 gekoppelt ist. Das primäre Organ 31 und das sekundäre Organ 32 sind strömungsmäßig gekoppelt, wobei diese Strömungskopplung die nachfolgenden beiden Ausgestaltungen annehmen kann:

- ein erste Ausgestaltung, in der das sekundäre Organ 32 in Bezug auf das primäre Organ 31 beweglich ist, um die Drehverlagerung der sekundären Komponente 3 in Bezug auf die primäre Komponente 2 um die Achse X zu begleiten,
- eine zweite Ausgestaltung, in der das sekundäre Organ 32 in Bezug auf das primäre Organ 31 fest ist, so dass die Drehverlagerung der sekundären Komponente 3 in Bezug auf diese primäre Komponente 2 um die Achse X blockiert ist.

The system 30 has a primary organ 31 This is rigidly attached to the primary component 2 coupled, and a secondary organ 32 This is rigid to the secondary component 3 is coupled. The primary organ 31 and the secondary organ 32 are coupled in terms of flow, wherein this flow coupling can take on the following two configurations:

- A first embodiment in which the secondary organ 32 in relation to the primary organ 31 is movable to the rotational displacement of the secondary component 3 in terms of the primary component 2 to accompany the axis X,
a second embodiment in which the secondary organ 32 in relation to the primary organ 31 is fixed, so that the rotational displacement of the secondary component 3 in terms of this primary component 2 is blocked around the axis X.

Gemäß dem anhand der 4 bis 6 beschriebenen Ausführungsbeispiel ist das primäre Organ 31 ein Drehzylinder, der um eine Achse Y drehbar ist, und das sekundäre Organ 32 ist ein Raum, der eine Innenaufnahme 33 definiert, die mit einem Fluid, hier Öl, gefüllt ist. Die Innenaufnahme 33 hat hier einen kreisförmigen Querschnitt und ist außen durch einen Innenwand 34 begrenzt. Diese Wand 34 trägt Zähne 36, die in Richtung der Achse Y nach innen hervorstehen. In der Aufnahme 33 ist der Drehzylinder 31 drehbar. Dieser Drehzylinder weist eine Außenwand 37 auf, die Zähne 38 trägt, die ausgehend von der Achse Y nach außen hervorstehen.According to the basis of the 4 to 6 described embodiment is the primary organ 31 a rotary cylinder which is rotatable about an axis Y, and the secondary member 32 is a room that has an interior shot 33 defined, which is filled with a fluid, here oil. The interior shot 33 here has a circular cross-section and is outside by an inner wall 34 limited. This wall 34 carries teeth 36 projecting inward in the direction of the Y axis. In the recording 33 is the rotary cylinder 31 rotatable. This rotary cylinder has an outer wall 37 on, the teeth 38 carries out, which protrude starting from the axis Y to the outside.

In den 4 bis 6 ist festzustellen, dass der Raum 32 und der Drehzylinder 31 erste Kammern 44 und zweite Kammern 45 dazwischen definieren und sich eine erste Kammer 44 mit einer zweiten Kammer 45 abwechselt. Jede erste Kammer 44 ist zwischen einem Zahn 36, einem Zahn 38, einem Abschnitt der Wand 34 und einem Abschnitt der Wand 37 ausgebildet. Jede zweite Kammer 45 ist auch zwischen einem Zahn 36, einem Zahn 38, einem Abschnitt der Wand 34 und einem Abschnitt der Wand 37 ausgebildet.In the 4 to 6 is to note that the room 32 and the rotary cylinder 31 first chambers 44 and second chambers 45 define in between and become a first chamber 44 with a second chamber 45 alternates. Every first chamber 44 is between a tooth 36 a tooth 38 , a section of the wall 34 and a section of the wall 37 educated. Every second chamber 45 is also between a tooth 36 a tooth 38 , a section of the wall 34 and a section of the wall 37 educated.

Bei dem Beispiel der 4 bis 6, bei der Betrachtung eines Zahns 36, so definiert dieser ein Umfangsende einer ersten Kammer 44 und gleichzeitig ein Umfangsende einer zweiten Kammer 45. Dies gilt auch für einen Zahn 38.In the example of 4 to 6 when looking at a tooth 36 , this defines a circumferential end of a first chamber 44 and at the same time a circumferential end of a second chamber 45 , This also applies to a tooth 38 ,

Bei den betrachteten Beispielen sind drei erste Kammern 44 und drei zweite Kammern 45 ausgebildet, die Erfindung ist jedoch selbstverständlich nicht auf eine besondere Anzahl an ersten und zweiten Kammern beschränkt.In the examples considered are three first chambers 44 and three second chambers 45 However, the invention is of course not limited to a particular number of first and second chambers.

Alle ersten Kammern 44 sind miteinander strömungsverbunden, und alle zweiten Kammern 45 sind miteinander strömungsverbunden, auch wenn diese Strömungsverbindungen in den Figuren nicht gezeigt sind.All first chambers 44 are fluidly connected to each other, and all second chambers 45 are fluidly connected to each other, even if these flow connections are not shown in the figures.

Es ist in den 4 bis 6 auch festzustellen, dass eine selektive Strömungsverbindung zwischen den ersten Kammern 44 und den zweiten Kammern 45 möglich ist. Diese selektive Verbindung ist in 4 durch einen Verteiler 40 dargestellt, wobei dieser Verteiler 40 ein Organ zum selektiven Sperren der Strömungsverbindung zwischen den ersten Kammern 44 und den zweiten Kammern 45 bildet.It is in the 4 to 6 also find that a selective flow connection between the first chambers 44 and the second chambers 45 is possible. This selective compound is in 4 through a distributor 40 shown, this distributor 40 an organ for selectively blocking fluid communication between the first chambers 44 and the second chambers 45 forms.

Wie in 4 zu erahnen ist, kann der Verteiler 40 zwei Positionen einnehmen:

- eine erste Position, die die Strömungsverbindung zwischen den ersten Kammern 44 und den zweiten Kammern 45 ermöglicht, was der oben genannten ersten Ausgestaltung entspricht, und
- eine zweite Position, die die Strömungsverbindung zwischen den ersten Kammern 44 und den zweiten Kammern 45 unterbricht, was der oben genannten zweiten Ausgestaltung entspricht.

As in 4 it is possible to guess the distributor 40 occupy two positions:

- A first position, the flow connection between the first chambers 44 and the second chambers 45 allows, which corresponds to the above-mentioned first embodiment, and
- A second position, the flow connection between the first chambers 44 and the second chambers 45 interrupts, which corresponds to the above-mentioned second embodiment.

In 4 wird das Organ 40 zum selektiven Sperren von einem Teil gehalten, das weder mit dem Raum 32 noch mit dem Drehzylinder 31 drehfest ist.In 4 becomes the organ 40 for selective locking of a part held, that neither with the space 32 still with the rotary cylinder 31 is rotationally fixed.

In 5 wird das Organ 40 zum selektiven Sperren von dem Raum gehalten.In 5 becomes the organ 40 to selectively block the room.

Bei einer Variante kann das Organ zum selektiven Sperren von einem Drehzylinder 31 gehalten werden. In diesem Fall, wie bei dem aus 5, kann somit das Organ zum selektiven Sperren als „drehend“ bezeichnet werden.In one variant, the organ may be selectively locked by a rotary cylinder 31 being held. In this case, like the one out 5 Thus, the selective locking member may be referred to as "rotating".

Konkreter ausgedrückt wird das Organ 40 zum selektiven Sperren aus den 5 und 6 mittels einer Klappe 48 gebildet, die an einer Feder 49 angebracht ist. Wenn sich das Organ zum selektiven Sperren in der ersten Position befindet, wird der Kanal 50, der in einem Zahn 36 zwischen einer ersten Kammer 44 und einer zweiten Kammer 45 ausgebildet ist, nicht durch die Klappe 48 gesperrt. Ein derartiger Fall ist in 5 gezeigt. Es ist festzustellen, dass eine Drehung entsprechend dem in 5 gezeigten Pfeil dann möglich ist und aufgrund dieser Drehung das Volumen der ersten Kammern 44 entsprechend der Verringerung des Volumens der zweiten Kammern 45 steigt. Das von dem System 30 zum selektiven Sperren erzeugte Drehmoment ist dann proportional zu den Druckverlusten, die in der Strömungsverbindung zwischen den ersten Kammern 44 und den zweiten Kammern 45 entstehen.More concretely expressed is the organ 40 to selectively lock out of the 5 and 6 by means of a flap 48 formed on a spring 49 is appropriate. When the selective lock member is in the first position, the channel becomes 50 that in a tooth 36 between a first chamber 44 and a second chamber 45 is formed, not by the flap 48 blocked. Such a case is in 5 shown. It should be noted that a rotation corresponding to the in 5 shown arrow is possible and due to this rotation, the volume of the first chambers 44 according to the reduction of the volume of the second chambers 45 increases. That of the system 30 Torque generated for selective locking is then proportional to the pressure losses in the flow connection between the first chambers 44 and the second chambers 45 arise.

Wenn z.B. die Drehgeschwindigkeit der primären Komponente 2 kleiner ist als ein Schwellenwert von beispielsweise 300 U/min oder 500 U/min, sperrt die Klappe 48 unter der Wirkung der Feder 49 den Kanal 50, der die Strömungsverbindung zwischen der ersten Kammer 44 und der zweiten Kammer 45 ermöglicht. In diesem Fall, der in 6 gezeigt ist, ist keinerlei Fluidaustausch zwischen den ersten Kammern 44 und den zweiten Kammern 45 mehr möglich. Infolgedessen ist die Verlagerung des Drehzylinders 31 in Bezug auf den Raum 32 nicht mehr möglich, so dass die sekundäre Komponente 3 in Bezug auf die primäre Komponente 2 fest ist.For example, if the rotational speed of the primary component 2 less than a threshold of, for example, 300 RPM or 500 RPM, the door locks 48 under the action of the spring 49 the channel 50 that the flow connection between the first chamber 44 and the second chamber 45 allows. In this case, the in 6 is shown, there is no fluid exchange between the first chambers 44 and the second chambers 45 more is possible. As a result, the displacement of the rotary cylinder 31 in relation to the room 32 no longer possible, leaving the secondary component 3 in terms of the primary component 2 is fixed.

Das soeben beschriebene System 30 zur selektiven Blockierung ist passiv und weist keine programmierbare elektronische Komponente auf, die z.B. einen Mikrocontroller einsetzt, der ihren Betrieb steuern würde. Bei nicht beschriebenen Beispielen ist es möglich, dass eine derartige programmierbare elektronische Komponente vorhanden ist. Das System 30 zur selektiven Blockierung wird dann als „aktiv“ bezeichnet.The system just described 30 for selective blocking is passive and has no programmable electronic component, for example, uses a microcontroller that would control their operation. In non-described examples, it is possible for such a programmable electronic component to be present. The system 30 for selective blocking is then referred to as "active".

Die Rotationsamplitude der sekundären Komponente 3 in Bezug auf die sekundäre Komponente 2 um die Achse X erreicht aufgrund des soeben beschriebenen Blockierungssystems eine Stufe, die dem rechten Teil 101 von 3 entspricht. Es wird somit verhindert, dass Werte der Rotationsamplitude der sekundären Komponente 3 in Bezug auf die sekundären Komponente 2, die einer Sättigung der Organe 5 zur elastischen Rückstellung des Doppeldämpfungsschwungrads entsprechen, erreicht werden.The rotation amplitude of the secondary component 3 in terms of the secondary component 2 around the axis X reached due to the blocking system just described a stage, the right part 101 from 3 equivalent. It thus prevents values of the rotation amplitude of the secondary component 3 in terms of the secondary component 2 that is a saturation of the organs 5 correspond to the elastic recovery of the double damping flywheel, can be achieved.

Die Erfindung ist nicht auf das soeben beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt.The invention is not limited to the embodiment just described.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

FR 3008152 [0030]

Claims

A torque transmission device (1) for a vehicle powertrain, comprising: a primary component (2) capable of receiving a torque of a drive shaft of the drive train, a secondary component (3) defining with the primary component (2) a first torque path to an output shaft of the drive train, said secondary component (3) being mounted about an axis (X) of the device with respect to the primary component (2). is rotatable, and a system (30) for selectively blocking the rotational movement of the secondary component (3) with respect to the primary component (2), said selective blocking system (30) defining a second torque path parallel to the first torque path and this system (30) for selective blocking comprises: a primary organ (31) and a secondary member (32) fluidly coupled to the primary member (31).

Device after Claim 1 wherein the primary member (31) of the selective blockage system (30) is rigidly coupled to the primary component (2) and the secondary member (32) of the selective blockage system (30) is rigidly coupled to the secondary component (3) is.

Device after Claim 1 or 2 wherein the selective blocking system (30) is adapted to block rotational movement of the secondary component (3) with respect to the primary component (2), thereby shifting the secondary organ (32) with respect to the primary organ (32). 31) when a predetermined condition has been detected.

Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the system (30) for selectively blocking the rotational movement of the secondary component (3) with respect to the primary component (2) is a passive system.

Device after Claim 3 or 4 , wherein the predetermined condition relates to the speed of the primary component (2).

Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the primary organ (31) or the secondary organ (32) forms a space and the other of the primary organ (31) and the secondary organ (32) is movable in that space, the interaction between the primary member (31) and the secondary member (32) defines at least a first chamber (44) and at least one second chamber (45) which are selectively flow connected such that a displacement of the primary member (31) relative to the first member (31) secondary body (32), when there is flow communication, results in a transfer of fluid volume between the first chamber (44) and the second chamber (45).

Device after Claim 6 wherein the primary organ (31) or the secondary organ (32) forms a space and the other of the primary organ (31) and the secondary organ (32) forms a rotary cylinder, the space having an inner wall (34) a fluid filled receptacle (33) having teeth (36) defined and the cylinder having a teeth (38) defining outer wall (37), wherein a tooth (38) of the cylinder with a tooth (36) of the space a first chamber ( 44) and this tooth (38) of the cylinder with another tooth (36) of the space forms a second chamber (45).

Device after Claim 7 wherein a tooth (36) of the space with a tooth (38) of the cylinder forms a first chamber (44) and that tooth (36) of the space forms a second chamber (45) with another tooth (38) of the cylinder.

Device according to one of Claims 6 to 8th wherein the selective blockage system (30) includes an organ (40) for selectively blocking fluid communication between the first chamber (44) and the second chamber (45).

Device after Claim 9 wherein the member (40) for selectively blocking fluid communication between the first chamber (44) and the second chamber (45) is mounted to the room or to the movable member in that room.

Device according to one of the preceding claims, comprising a plurality of elastic recovery means (5) limiting the rotational displacement of the secondary component (3) with respect to the primary component (2) such that the primary component (2), the secondary component (3) and the elastic recovery members (5) form a dual damping flywheel.

Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein the selective blockage system (30) includes an organ (40) for selectively blocking fluid communication therein, said fluid communication obstruction blocking the rotational movement of the secondary component (3) relative to the primary component (2).