DE102018100422A1

DE102018100422A1 - Connection set

Info

Publication number: DE102018100422A1
Application number: DE102018100422.2A
Authority: DE
Inventors: Leopold Dworiankin
Original assignee: Viessmann Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Viessmann Climate Solutions SE
Priority date: 2018-01-10
Filing date: 2018-01-10
Publication date: 2019-07-11
Also published as: EP3511634B1; EP3511634A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Anschluss-Set, umfassend einen ersten Kanalabschnitt (1) zur Führung eines Fluids und einen zweiten, parallel zum ersten verlaufenden Kanalabschnitt (2) zur Führung des gleichen Fluids, wobei beide Kanalabschnitte (1, 2) an ihren jeweiligen Enden Anschlussflansche (1.1, 2.1) und an ihrer Wandung jeweils einen Zusatzanschluss (1.2, 2.2) aufweisen. Nach der Erfindung ist an den Wandungen der beiden Kanalabschnitte (1, 2) zusätzlich zu den Anschlussflanschen (1.1, 2.1) und den Zusatzanschlüssen (1.2, 2.2) jeweils ein Anschluss (3.1, 3.2) zu einem zur Führung des Fluids vom einen zum anderen Kanalabschnitt (1, 2) ausgebildeten, dritten Kanalabschnitt (3) vorgesehen.

The invention relates to a connection set comprising a first channel section (1) for guiding a fluid and a second, parallel to the first extending channel section (2) for guiding the same fluid, wherein both channel sections (1, 2) at their respective ends connecting flanges (1.1, 2.1) and each have an additional connection (1.2, 2.2) on its wall. According to the invention, on the walls of the two channel sections (1, 2) in addition to the connecting flanges (1.1, 2.1) and the additional connections (1.2, 2.2) each have a connection (3.1, 3.2) to one for guiding the fluid from one to the other Channel section (1, 2) formed, third channel section (3).

Description

Die Erfindung betrifft ein Anschluss-Set gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a connection set according to the preamble of patent claim 1.

Ein Anschluss-Set der eingangs genannten Art ist aus dem Schutzrechtsdokument DE 298 21 805 U1 bekannt. Dieses Anschluss-Set besteht aus einem ersten Kanalabschnitt zur Führung eines Fluids in eine erste Richtung und aus einem zweiten, parallel zum ersten verlaufenden Kanalabschnitt zur Führung des gleichen Fluids, wobei beide Kanalabschnitte an ihren jeweiligen Enden Anschlussflansche und an ihrer Wandung jeweils einen Zusatzanschluss aufweisen. Ein solches Anschluss-Set dient zur Verbindung von Vor- und Rücklaufleitungen einer Heizungsanlage.A connection set of the type mentioned is from the property rights document DE 298 21 805 U1 known. This connection set consists of a first channel portion for guiding a fluid in a first direction and a second, parallel to the first extending channel portion for guiding the same fluid, both channel sections at their respective ends connecting flanges and at its wall each having an additional connection. Such a connection set is used to connect the supply and return lines of a heating system.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Anschluss-Set der eingangs genannten Art zu verbessern. Insbesondere soll ein Anschluss-Set mit verbesserten hydraulischen Funktionen geschaffen werden.The invention has the object to improve a connection set of the type mentioned. In particular, a connection set with improved hydraulic functions to be created.

Diese Aufgabe ist mit einem Anschluss-Set der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved with a connection set of the type mentioned by the features listed in the characterizing part of patent claim 1.

Nach der Erfindung ist also vorgesehen, dass an den Wandungen der beiden Kanalabschnitte zusätzlich zu den Anschlussflanschen und den Zusatzanschlüssen jeweils ein Anschluss zu einem zur Führung des Fluids vom einen zum anderen Kanalabschnitt ausgebildeten, dritten Kanalabschnitt vorgesehen ist.According to the invention it is thus provided that, in addition to the connection flanges and the additional connections, in each case one connection to a third channel section designed to guide the fluid from one to the other channel section is provided on the walls of the two channel sections.

Mit anderen Worten zeichnet sich das erfindungsgemäße Anschluss-Set somit dadurch aus, dass es einen Fluidaustausch zwischen dem ersten und dem zweiten Kanalabschnitt ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, dass die drei Kanalabschnitte fluidisch und in Form einer hydraulischen Weiche miteinander verbunden ausgebildet sind. Dank dieser Dreikammertechnik ist ein optimaler hydraulischer Ausgleich zwischen einem Primär- und einem Sekundärkreislauf gegeben.In other words, the connection set according to the invention thus distinguishes itself in that it enables a fluid exchange between the first and the second channel section. This is achieved in that the three channel sections are formed fluidly and in the form of a hydraulic switch connected to each other. Thanks to this three-chamber technology, there is an optimal hydraulic balance between a primary and a secondary circuit.

Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Anschluss-Sets ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.Advantageous developments of the connection set according to the invention will become apparent from the dependent claims.

Der Vollständigkeit halber wird noch auf das Patentdokument DE 10 2015 117 997 A1 verwiesen, aus dem aber ebensowenig ein dritter Kanalabschnitt bekannt ist, wie aus dem eingangs genannten Stand der Technik. Darüber hinaus ist bei der Lösung nach diesem Patentdokument eine hydraulische Weiche nur am Ende eines Gesamtstranges möglich, während bei der erfindungsgemäße Lösung grundsätzlich jeder Abschnitt (sofern mehrere vorgesehen sind, worauf unten noch genauer eingegangen wird) mit einer Weiche versehen sein können.The sake of completeness is still on the patent document DE 10 2015 117 997 A1 referenced, but just as little a third channel section is known, as from the aforementioned prior art. In addition, in the solution according to this patent document, a hydraulic switch is only possible at the end of a total strand, while in the inventive solution basically each section (if several are provided, which will be discussed in more detail below) can be provided with a switch.

Das erfindungsgemäße Anschluss-Set einschließlich seiner vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der abhängigen Patentansprüche wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The connection set according to the invention including its advantageous developments according to the dependent claims will be explained in more detail with reference to the drawing of a preferred embodiment.

Es zeigt

1 perspektivisch das erfindungsgemäße Anschluss-Set;
2 perspektivisch und im Längsschnitt das Anschluss-Set gemäß 1; und
3 perspektivisch und im Querschnitt das Anschluss-Set gemäß 1 und 2.

It shows

1 in perspective, the connection set according to the invention;
2 in perspective and in longitudinal section the connection set according to 1 ; and
3 in perspective and in cross-section the connection set according to 1 and 2 ,

Das in den Figuren dargestellte Anschluss-Set besteht zunächst in bekannter Weise aus einem ersten Kanalabschnitt 1 zur Führung eines Fluids und einem zweiten, parallel zum ersten verlaufenden Kanalabschnitt 2 zur Führung des gleichen Fluids, wobei beide Kanalabschnitte 1, 2 an ihren jeweiligen Enden Anschlussflansche 1.1, 2.1 und an ihrer Wandung jeweils einen Zusatzanschluss 1.2, 2.2 aufweisen.The connection set shown in the figures initially consists in a known manner from a first channel section 1 for guiding a fluid and a second, parallel to the first extending channel portion 2 for guiding the same fluid, both channel sections 1 . 2 Connection flanges at their respective ends 1.1 . 2.1 and on its wall in each case an additional connection 1.2 . 2.2 respectively.

Wie weiterhin aus den Figuren ersichtlich, sind die Kanalabschnitte 1, 2, 3 vorzugsweise horizontal erstreckt verlaufend ausgebildet.As further seen from the figures, the channel sections 1 . 2 . 3 preferably extends horizontally extending.

Die Anschlussflansche 1.1, 2.1, die auch nach dem Vorbild gemäß der DE 298 21 805 U1 als gemeinsamer Flansch ausgebildet sein können, dienen wahlweise zum Anschluss an einen Heizkreis eines Gebäudes oder aber auch, wenn mehrere Heizgeräte nebeneinander angeordnet werden sollen, wozu das Anschluss-Set besonders bevorzugt verwendet wird, zum Anschluss eines oder mehrerer weiterer Anschluss-Sets. Jedes einzelne Heizgerät ist dabei über die Zusatzanschlüsse 1.2, 2.2 mit dem Anschluss-Set verbunden.The connection flanges 1.1 . 2.1 , which also follow the example of the DE 298 21 805 U1 can be designed as a common flange, serve either for connection to a heating circuit of a building or even if several heaters are to be arranged side by side, including the connection set is particularly preferably used to connect one or more other connection sets. Each individual heater is via the additional connections 1.2 . 2.2 connected to the connection set.

Wesentlich für das erfindungsgemäße, vorzugsweise gusstechnisch, insbesondere aus Grauguss, hergestellte Anschluss-Set ist nun, dass an den Wandungen der beiden Kanalabschnitte 1, 2 zusätzlich zu den Anschlussflanschen 1.1, 2.1 und den Zusatzanschlüssen 1.2, 2.2 jeweils ein Anschluss 3.1, 3.2 zu einem zur Führung des Fluids vom einen zum anderen Kanalabschnitt 1, 2 ausgebildeten, dritten Kanalabschnitt 3 vorgesehen ist.Essential for the invention, preferably cast technology, in particular made of gray cast iron, connection set is now that on the walls of the two channel sections 1 . 2 in addition to the connection flanges 1.1 . 2.1 and the additional connections 1.2 . 2.2 one connection each 3.1 . 3.2 to one for guiding the fluid from one to the other channel section 1 . 2 trained, third channel section 3 is provided.

Besonders bevorzugt vorgesehen ist dabei, dass der dritte Kanalabschnitt 3 zwischen dem ersten und zweiten Kanalabschnitt 1, 2 angeordnet ist. Noch etwas genauer betrachtet, ist dabei vorgesehen, dass der dritte Kanalabschnitt 3 oberhalb des ersten Kanalabschnitts 1 und unterhalb des zweiten Kanalabschnitts 2 angeordnet ist.It is particularly preferred in this case that the third channel section 3 between the first and second channel sections 1 . 2 is arranged. Considered in more detail, it is provided that the third channel section 3 above the first channel section 1 and below the second channel section 2 is arranged.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass die Anschlüsse 3.1, 3.2 an entgegengesetzten Enden des dritten Kanalabschnitts 3 angeordnet sind. Außerdem ist bevorzugt vorgesehen, dass der mit dem zweiten Kanalabschnitt 2 verbundene Anschluss 3.2 oberhalb des mit dem ersten Kanalabschnitt 1 verbundenen Anschlusses 3.1 angeordnet ist.Furthermore, it is preferably provided that the connections 3.1 . 3.2 at opposite ends of the third channel section 3 are arranged. In addition, it is preferably provided that with the second channel section 2 connected connection 3.2 above the one with the first channel section 1 connected connection 3.1 is arranged.

Ferner ist besonders bevorzugt vorgesehen, dass der dritte Kanalabschnitt 3 wahlweise einen gemeinsamen Wandabschnitt 1.3 mit dem ersten Kanalabschnitt 1 und/oder einen gemeinsamen Wandabschnitt 2.3 mit dem zweiten Kanalabschnitt 2 aufweist, wobei in diesem Fall weiterhin besonders bevorzugt vorgesehen ist, dass der Anschluss 3.1, 3.2 als Durchgangsöffnung am gemeinsamen Wandabschnitt 1.3, 2.3 ausgebildet ist.Furthermore, it is particularly preferred that the third channel section 3 optionally a common wall section 1.3 with the first channel section 1 and / or a common wall section 2.3 with the second channel section 2 in which case it is further particularly preferred that the connection 3.1 . 3.2 as a passage opening on the common wall section 1.3 . 2.3 is trained.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass die Zusatzanschlüsse 1.2, 2.2 an zueinander benachbarten Enden der beiden Kanalabschnitte 1, 2 angeordnet sind.Furthermore, it is preferably provided that the additional connections 1.2 . 2.2 at mutually adjacent ends of the two channel sections 1 . 2 are arranged.

Darüber hinaus ist vorgesehen, dass wahlweise der erste und/oder zweite Kanalabschnitt 1, 2, vorzugsweise der zweite Kanalabschnitt 2, an seiner höchsten Stelle mit einem Entlüftungsventil 4 versehen ausgebildet ist.In addition, it is provided that optionally the first and / or second channel section 1 . 2 , preferably the second channel section 2 , at its highest point with a vent valve 4 is formed formed.

Ferner ist vorgesehen, dass mindestens einer der beiden Zusatzanschlüsse 1.2, 2.2, vorzugsweise der zum ersten Kanalabschnitt 1 gehörende Zusatzanschluss 1.2, mit einer Pumpe 5, insbesondere Heizkreispumpe, versehen ausgebildet ist.It is further provided that at least one of the two auxiliary connections 1.2 . 2.2 , Preferably, the first channel section 1 belonging additional connection 1.2 , with a pump 5 , in particular heating circuit pump, is provided provided.

Schließlich ist vorgesehen, dass mindestens einer der Kanalabschnitte 1, 2, 3, vorzugsweise der erste Kanalabschnitt 1, an seiner tiefsten Stelle mit einem Entleerungsanschluss 6 versehen ausgebildet ist.Finally, it is provided that at least one of the channel sections 1 . 2 . 3 , preferably the first channel section 1 , at its lowest point with a drainage connection 6 is formed formed.

Das erfindungsgemäße, als hydraulische Weiche arbeitende Anschluss-Set funktioniert wie folgt:The invention, working as a hydraulic switch connection set works as follows:

Ein Vorlaufanschluss eines Heizgerätes (typischer Weise ein wandhängender Gas- bzw. Ölheizkessel) ist hydraulisch mit dem Zusatzanschluss 2.2 verbunden, d. h. vom Heizgerät kommendes, vergleichsweise warmes Fluid (Heizkreiswasser) strömt über den Anschlussflansch 2.1 in einen Heizkreis, der wahlweise mit Heizkörpern und/oder Warmwasserspeichern versehen ist.A flow connection of a heater (typically a wall-mounted gas or oil boiler) is hydraulic with the additional connection 2.2 connected, ie coming from the heater, comparatively warm fluid (heating circuit water) flows through the connection flange 2.1 in a heating circuit, which is optionally provided with radiators and / or hot water tanks.

Sind mehrere Heizgeräte vorgesehen, können mehrere Anschluss-Sets nebeneinander angeordnet und über die Anschlussflansche 1.1, 2.1 miteinander verbunden sein bzw. werden. Ist nur ein Heizgerät vorgesehen, werden zwei der vier Anschlussflansche 1.1, 2.1 mit einem Deckelelement verschlossen, es sei denn die Anlage weist auch noch einen Warmwasserspeicher auf.If several heaters are provided, several connection sets can be arranged next to each other and via the connection flanges 1.1 . 2.1 be connected to each other or be. If only one heater is provided, two of the four connection flanges will be used 1.1 . 2.1 closed with a cover element, unless the system also has a hot water tank.

Vergleichsweise kaltes, vom Heizkreis zurückkommendes Fluid wird dem Anschluss-Set über den Anschlussflansch 1.1 zugeführt. Von dort strömt dieses Fluid über den Zusatzanschluss 1.2, der in seinem weiteren Verlauf mit einer Pumpe 5 versehen ist, zu einem Rücklaufanschluss des Heizgerätes.Comparatively cold, returning from the heating fluid is the connection set via the connection flange 1.1 fed. From there, this fluid flows through the auxiliary port 1.2 which in its further course with a pump 5 is provided to a return port of the heater.

Aus den obigen Erläuterungen ergibt sich, dass besonders bevorzugt vorgesehen ist, dass der erste, untere Kanalabschnitt 1 zur Führung eines vergleichsweise kalten und der zweite, obere Kanalabschnitt 2 zur Führung eines vergleichsweise warmen Fluids vorgesehen ist. Weiterhin ergibt sich aus den obigen Erläuterungen, dass der erste Kanalabschnitt 1 zur Führung des Fluids in eine erste Richtung und der zweite Kanalabschnitt 2 zur Führung des Fluids in eine zur ersten Richtung entgegengesetzten zweiten Richtung ausgebildet sein kann.From the above explanations it follows that it is particularly preferred that the first, lower channel section 1 for guiding a comparatively cold and the second, upper channel section 2 is provided for guiding a comparatively warm fluid. Furthermore, it follows from the above explanations that the first channel section 1 for guiding the fluid in a first direction and the second channel portion 2 for guiding the fluid may be formed in a direction opposite to the first direction second direction.

Sollte ein Leistungs- bzw. Druckausgleich zwischen dem Heizkreis und dem Heizgerät (also zwischen dem Primär- und dem Sekundärkreis) erforderlich sein, so kann dieser in optimaler Weise über den Kanalabschnitt 3 erfolgen, und zwar dadurch, dass das Fluid von einem der beiden Kanalabschnitte 1, 2 über den Anschluss 3.1, 3.2 in den dritten Kanalabschnitt 3 und von dort in den anderen Kanalabschnitt 2, 1 strömt. Bedingt durch die sich aus dem Aufbau des erfindungsgemäßen Anschluss-Sets ergebende Schichtung des Fluids im dritten Kanalabschnitt 3 erfolgt dieser Ausgleich mit einem sehr geringen Energieverlust.If a power or pressure equalization between the heating circuit and the heater (ie between the primary and the secondary circuit) may be required, this can optimally over the channel section 3 take place, in that the fluid from one of the two channel sections 1 . 2 over the connection 3.1 . 3.2 in the third channel section 3 and from there to the other channel section 2 . 1 flows. Due to the layering of the fluid in the third channel section resulting from the construction of the connection set according to the invention 3 this compensation is done with a very low energy loss.

Der Vollständigkeit halber wird schließlich noch darauf hingewiesen, dass auch vorgesehen sein kann, dass der eine Anschlussflansch 2.1 den Vorlauf zu dem oder den Heizkreisen und der hierzu gegenüberliegende Anschlussflansch 1.1 den entsprechenden Rücklauf bildet.For the sake of completeness, it is finally pointed out that it can also be provided that the one connecting flange 2.1 the flow to the one or more heating circuits and the opposite flange 1.1 forms the corresponding return.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: erster Kanalabschnittfirst channel section
1.11.1: Anschlussflanschflange
1.21.2: ZusatzanschlussSecond line
1.31.3: Wandabschnittwall section
22: zweiter Kanalabschnittsecond channel section
2.12.1: Anschlussflanschflange
2.22.2: ZusatzanschlussSecond line
2.32.3: Wandabschnittwall section
3 3: Kanalabschnittchannel section
3.13.1: Anschlussconnection
3.23.2: Anschlussconnection
44: Entlüftungsventilvent valve
55: Pumpepump
66: Entleerungsanschlussdrain connection

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29821805 U1 [0002, 0013]
DE 102015117997 A1 [0008]

Claims

Connection set, comprising a first channel section (1) for guiding a fluid and a second, parallel to the first extending channel section (2) for guiding the same fluid, wherein both channel sections (1, 2) at their respective ends connecting flanges (1.1, 2.1 ) and on its wall in each case an additional connection (1.2, 2.2), characterized in that on the walls of the two channel sections (1, 2) in addition to the connecting flanges (1.1, 2.1) and the additional connections (1.2, 2.2) each have a connection (3.1, 3.2) to a for guiding the fluid from one to the other channel portion (1, 2) formed, third channel portion (3) is provided.

Connection set after Claim 1 , characterized in that the third channel portion (3) between the first and second channel portion (1, 2) is arranged.

Connection set after Claim 1 or 2 , characterized in that the third channel section (3) is arranged above the first channel section (1) and below the second channel section (2).

Connection set according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the connections (3.1, 3.2) are arranged at opposite ends of the third channel section (3).

Connection set according to one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the connection (3.2) connected to the second channel section (2) is arranged above the connection (3.1) connected to the first channel section (1).

Connection set according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the third channel section (3) optionally has a common wall section (1.3) with the first channel section (1) and / or a common wall section (2.3) with the second channel section (2).

Connection set after Claim 6 , characterized in that the connection (3.1, 3.2) as a passage opening on the common wall portion (1.3, 2.3) is formed.

Connection set according to one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the channel sections (1, 2, 3) extending horizontally extending are formed.

Connection set according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the additional connections (1.2, 2.2) at mutually adjacent ends of the two channel sections (1, 2) are arranged.

Connection set according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that this is formed by casting technology, in particular made of gray cast iron.