DE102018100179B4

DE102018100179B4 - Articulated arm awning with push rod

Info

Publication number: DE102018100179B4
Application number: DE102018100179.7A
Authority: DE
Inventors: Jochen Hachtel; Dieter BÖHM; Achim Reuster
Original assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Current assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority date: 2018-01-05
Filing date: 2018-01-05
Publication date: 2021-01-07
Anticipated expiration: 2038-01-06
Also published as: DE102018100179A1; EP3508664B1; EP3508664A1

Abstract

Gelenkarmmarkise (01, 32), mit einem Tuch (02, 33), das mit der Hinterkante an einer Wickelwelle (03, 36) befestigt ist, wobei das Tuch (02, 33) durch rotatorischen Antrieb der Wickelwelle (03, 36) auf die Wickelwelle (03, 36) aufwickelbar ist, und wobei an der Vorderkante (04) des Tuchs (02, 33) eine Fallschiene (05, 34) vorgesehen ist, und wobei die Fallschiene (05, 34) an zumindest zwei Gelenkarmen (06, 35) ausfahrbar gelagert ist, und wobei die Gelenkarme (06, 35) gelenkig gelagert sind, und wobei die Gelenkarme (06, 35) mit der Fallschiene (05, 34) gelenkig verbunden sind, und wobei die Gelenkarme (06, 35) mit Spannfedern vorgespannt sind und dadurch den abgewickelten Teil des Tuchs (02, 33) zwischen Wickelwelle (03, 36) und Fallschiene (05, 34) spannen, dadurch gekennzeichnet, dass an der Wickelwelle (03, 36) und/oder an der Fallschiene (05, 34) zumindest ein Druckstab (13, 22, 37) vorgesehen ist, der zumindest abschnittsweise außerhalb der neutralen Biegefaser der Wickelwelle (03, 36) oder der Fallschiene (05, 34) verläuft, wobei die durch den Druckstab (13, 22, 37) verursachte Verformungen die durch die Tuchspannung und/oder das Eigengewicht auftretenden Verformungen der Wickelwelle und/oder der Fallschiene ganz oder teilweise neutralisieren.Articulated arm awning (01, 32), with a cloth (02, 33) which is attached with the rear edge to a winding shaft (03, 36), the cloth (02, 33) being driven on by rotating the winding shaft (03, 36) the winding shaft (03, 36) can be wound up, and wherein a drop rail (05, 34) is provided on the front edge (04) of the cloth (02, 33), and wherein the drop rail (05, 34) is attached to at least two articulated arms (06 , 35) is mounted such that it can be extended, and the articulated arms (06, 35) are articulated, and the articulated arms (06, 35) are articulated to the drop rail (05, 34), and the articulated arms (06, 35) are pretensioned with tension springs and thereby tension the unwound part of the cloth (02, 33) between the winding shaft (03, 36) and drop rail (05, 34), characterized in that on the winding shaft (03, 36) and / or on the drop rail (05, 34) at least one compression rod (13, 22, 37) is provided which, at least in sections, extends outside the neutral flexible fiber of the winding shaft (0 3, 36) or the drop rail (05, 34), the deformations caused by the compression rod (13, 22, 37) completely or partially neutralizing the deformations of the winding shaft and / or the drop rail caused by the fabric tension and / or its own weight .

Description

Die Erfindung betrifft eine Gelenkarmmarkise nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an articulated arm awning according to the preamble of claim 1.

Eine gattungsgemäße Gelenkarmmarkise ist beispielsweise aus der EP 2 009 192 A2 bekannt. Derartige Gelenkarmmarkisen dienen dem Sonnenschutz, wozu ein an der Gelenkarmmarkise vorgesehenes Tuch von einer Wickelwelle abgewickelt und mittels einer ausfahrbaren Fallschiene aufgespannt wird. Der Antrieb der Gelenkarmmarkisen beruht dabei auf mit Spannfedern vorgespannten Gelenkarmen, die die Fallschiene nach außen drücken und dadurch den ausgefahrenen Teil des Tuchs spannen. Derartige Gelenkarmmarkisen können ein Tuch aufweisen, das eine Länge in Richtung der Wickelwelle von 6 Metern und mehr aufweist. Um das Tuch derart großer Gelenkarmmarkisen spannen zu können, sind in den Gelenkarmen entsprechend große Spannfedern vorzusehen. Aufgrund der hohen Tuchspannung kommt es an den Bauteilen der Gelenkarmmarkise, die den ausgefahrenen Teil des Tuchs auf Spannung halten, zu erheblichen mechanischen Belastungen. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass die Wickelwelle einerseits den abgewickelten Teil des Tuchs an der Rückseite hält und an der Fallschiene, die die Vorderkante des Tuchs hält, große mechanische Belastungen aufgrund der Tuchspannung auftreten, die zu unerwünschten Verformungen an der Wickelwelle bzw. an der Fallschiene führen. Die von der Tuchspannung verursachten Biegeverformungen an der Wickelwelle und an der Fallschiene können den optischen Eindruck der Gelenkarmmarkise erheblich beeinträchtigen.A generic articulated arm awning is, for example, from EP 2 009 192 A2 known. Such articulated arm awnings are used for sun protection, for which purpose a cloth provided on the articulated arm awning is unwound from a winding shaft and stretched by means of an extendable drop rail. The drive of the articulated arm awnings is based on articulated arms pretensioned with tension springs, which press the drop rail outwards and thereby tension the extended part of the fabric. Such articulated arm awnings can have a cloth that has a length in the direction of the winding shaft of 6 meters and more. In order to be able to stretch the fabric of such large articulated arm awnings, appropriately large tension springs must be provided in the articulated arms. Due to the high tension of the fabric, the components of the folding arm awning, which keep the extended part of the fabric tensioned, are subject to considerable mechanical loads. In other words, this means that the winding shaft on the one hand holds the unwound part of the cloth on the back and on the drop rail, which holds the front edge of the cloth, great mechanical loads occur due to the cloth tension, which lead to undesirable deformations on the winding shaft or on the Guide the drop rail. The bending deformations on the winding shaft and on the drop rail caused by the fabric tension can significantly impair the visual impression of the folding arm awning.

In der EP 2 009 192 A2 wird eine Spannvorrichtung vorgeschlagen, mit der das Gehäuse der Gelenkarmmarkise unter Zugspannung gesetzt werden kann. Die an der Wickelwelle bzw. an der Fallschiene auftretenden Belastungen können durch eine solche am Gehäuse angebrachte Spannvorrichtung nicht ausgeglichen werden, da die über das Gehäuse eingeleiteten Zugspannungen nicht auf die Wickelwelle bzw. auf die Fallschiene übertragen werden können.In the EP 2 009 192 A2 a tensioning device is proposed with which the housing of the articulated arm awning can be put under tension. The loads occurring on the winding shaft or on the drop rail cannot be compensated for by such a tensioning device attached to the housing, since the tensile stresses introduced via the housing cannot be transferred to the winding shaft or the drop rail.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine neue Gelenkarmmarkise vorzuschlagen, die die oben beschriebenen Nachteile im Hinblick auf die mechanischen Belastungen und Verformungen an der Wickelwelle bzw. der Fallschiene vermeiden.The object of the present invention is therefore to propose a new articulated arm awning which avoids the disadvantages described above with regard to the mechanical loads and deformations on the winding shaft or the drop rail.

Diese Aufgabe wird durch eine Gelenkarmmarkise nach der Lehre des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an articulated arm awning according to the teaching of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Gelenkarmmarkise beruht auf dem Grundgedanken, dass an der Wickelwelle und/oder an der Fallschiene zumindest ein Druckstab vorgesehen ist, der zumindest abschnittweise außerhalb der neutralen Biegefaser der Wickelwelle bzw. der Fallschiene verläuft. Der Druckstab ist dadurch charakterisiert, dass er unter Druck eingespannt werden kann, um die Wickelwelle und/oder die Fallschiene durch die als Gegenkraft auftretende Zugbelastung in Richtung quer zur Längsachse zu verformen. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass die Länge des Druckstabes im Verhältnis zur Einspannlänge so gewählt bzw. eingestellt wird, dass aufgrund der Längendifferenz ein Druck auf den Druckstab ausgeübt wird. Die so vom Druckstab ausgeübten Druckkräfte wirken auf die Wickelwelle und/oder die Fallschiene, so dass in der Wickelwelle bzw. in der Fallschiene entsprechende Zugspannungen wirken. Da diese Zugspannungen außerhalb der neutralen Biegefaser der Wickelwelle bzw. der Fallschiene wirken, wird eine entsprechende Verformung der Wickelwelle bzw. der Fallschiene quer zu ihrer jeweiligen Längsachse bewirkt. Durch diese vom Druckstab verursachte Verformung können die durch die Tuchspannung bzw. das Eigengewicht auftretenden Verformungen der Wickelwelle bzw. der Fallschiene ganz oder teilweise neutralisiert werden. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass durch die vom Druckstab verursachte Biegebelastung von Wickelwelle bzw. Fallschiene die durch die Tuchspannung verursachte Biegebelastung ganz oder teilweise kompensiert werden kann, so dass die unerwünschten Wirkungen der Biegebelastung auf die Optik der Gelenkarmmarkise ganz oder teilweise eliminierbar sind.The articulated arm awning according to the invention is based on the basic idea that at least one pressure rod is provided on the winding shaft and / or on the drop rail, which runs at least in sections outside the neutral bending fiber of the winding shaft or drop rail. The compression bar is characterized in that it can be clamped under pressure in order to deform the winding shaft and / or the drop rail in the direction transverse to the longitudinal axis by the tensile load occurring as a counterforce. In other words, this means that the length of the compression rod is selected or adjusted in relation to the clamping length so that pressure is exerted on the compression rod due to the difference in length. The compressive forces thus exerted by the compression bar act on the winding shaft and / or the drop rail, so that corresponding tensile stresses act in the winding shaft or in the drop rail. Since these tensile stresses act outside the neutral bending fiber of the winding shaft or the drop rail, a corresponding deformation of the winding shaft or the drop rail is effected transversely to its respective longitudinal axis. This deformation caused by the compression rod can wholly or partially neutralize the deformations of the winding shaft or the drop rail caused by the fabric tension or its own weight. In other words, this means that the bending stress on the winding shaft or drop rail caused by the compression rod can partially or completely compensate for the bending stress caused by the fabric tension, so that the undesirable effects of the bending stress on the optics of the folding arm awning can be wholly or partly eliminated.

Die Art und Größe der von der Tuchspannung ausgeübten Biegebelastung auf die Wickelwelle bzw. die Fallschiene lässt sich in den meisten Fällen nur schwer vorausberechnen. Um die gewünschte Kompensation der von der Tuchspannung ausgeübten Biegebelastung nach Montage der Gelenkarmmarkise noch vornehmen zu können, ist es besonders vorteilhaft, wenn ein Einstellelement vorgesehen ist, mit dem die Länge des Druckstabes oder die Einspannlänge des Druckstabes, insbesondere der Abstand zwischen zwei Endlagern, veränderbar ist. Im Ergebnis erhält der Monteur bei der Montage der Gelenkarmmarkise dadurch die Möglichkeit nach Abschluss der Montage durch Einstellung des Einstellelements die vom Druckstab aufgebrachte Druckbelastung so einzustellen, dass durch die von der Druckbelastung ausgeübte Biegeverformung die durch die Tuchspannung ausgeübte Biegeverformung ganz oder jedenfalls im Wesentlichen kompensiert wird.The type and size of the bending load exerted by the fabric tension on the winding shaft or the drop rail is difficult to calculate in advance in most cases. In order to still be able to make the desired compensation for the bending load exerted by the fabric tension after the folding arm awning has been installed, it is particularly advantageous if an adjustment element is provided with which the length of the compression rod or the clamping length of the compression rod, in particular the distance between two end bearings, can be changed is. As a result, when assembling the articulated arm awning, the fitter has the opportunity to adjust the pressure load applied by the pressure rod by adjusting the setting element after the assembly is completed, so that the bending deformation caused by the tensioning of the fabric is completely or at least substantially compensated for by the bending deformation caused by the pressure load .

In welcher Weise das Einstellelement konstruktiv ausgebildet ist, ist grundsätzlich beliebig. Gemäß einer ersten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass das Einstellelement in der Art einer Einstellschraube ausgebildet ist. Durch Verdrehen der Einstellschraube kann dann die Einspannlänge des Druckstabes so variiert werden, dass die unerwünschten Verformungen an der Wickelwelle bzw. an der Fallschiene kompensiert werden.The way in which the setting element is constructed is basically arbitrary. According to a first embodiment, it is provided that the adjusting element in the manner of a Adjusting screw is formed. By turning the adjusting screw, the clamping length of the compression rod can then be varied in such a way that the undesired deformations on the winding shaft or on the drop rail are compensated for.

Um die Montage des Druckstabes an der Wickelwelle bzw. an der Fallschiene zu vereinfachen, ist es besonders vorteilhaft, wenn zumindest ein Endlager verstellbar an der Wickelwelle oder der Fallschiene fixierbar ist. Durch Verstellung des Endlagers kann dann die Einspannlänge zwischen den beiden Endlagern zunächst so justiert werden, dass der Druckstab im Wesentlichen spielfrei zwischen den beiden Endlagern anliegt. Durch Einstellung des Einstellelements kann dann nachfolgend die gewünschte Druckspannung problemlos aufgebracht werden.In order to simplify the assembly of the pressure bar on the winding shaft or on the drop rail, it is particularly advantageous if at least one end bearing can be adjustably fixed on the winding shaft or the drop rail. By adjusting the end bearing, the clamping length between the two end bearings can first be adjusted so that the compression rod rests between the two end bearings essentially without play. By adjusting the setting element, the desired compressive stress can then be applied without any problems.

Die durch die Gelenkarme an der Wickelwelle bzw. an der Fallschiene auftretenden Belastungen hängen stark davon ab, wie weit die Gelenkarmmarkise ein- bzw. ausgefahren ist. Je weiter die Gelenkarmmarkise ausgefahren ist, desto stärker drücken die Gelenkarme aufgrund der Federvorspannung auf die Fallschiene. Daraus folgt, dass die an der Fallschiene bzw. an der Wickelwelle auftretenden Verformungen abhängig von der Lage der Gelenkarme sind. Die größten Verformungen treten dabei auf, wenn die Gelenkarme maximal ausgefahren sind. Um diese lageabhängigen Verformungen durch Einbau der erfindungsgemäßen Druckstäbe auch lageabhängig kompensieren zu können, kann an zumindest einem Gelenkarm ein Kopplungsorgan vorgesehen sein, das zusammen mit dem Gelenkarm beim Ein- und Ausfahren der Gelenkmarkise verschwenkt wird. Dieses Kopplungsorgan ist dabei so eingerichtet, dass es mittelbar oder unmittelbar auf ein Ende des Druckstabes drückt, wobei der vom Kopplungsorgan auf den Druckstab ausgeübte Druck sich mit dem Schwenkwinkel des Gelenkarms verändert. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass die durch den Druckstab auf die Wickelwelle bzw. auf die Fallschiene ausgeübten Zugbelastungen sich abhängig von der Lage der Gelenkarme ändern. Die Änderung der Zugbelastung und die dadurch auftretenden Verformungen werden dabei gerade so gewählt, dass die durch die Gelenkarme selbst verursachten Verformungen vollständig oder zumindest weitgehend kompensiert werden.The loads occurring on the winding shaft or on the drop rail due to the articulated arms depend heavily on how far the articulated arm awning is retracted or extended. The further the folding arm awning is extended, the more the folding arms press on the drop rail due to the spring preload. It follows from this that the deformations occurring on the drop rail or on the winding shaft are dependent on the position of the articulated arms. The greatest deformations occur when the articulated arms are fully extended. In order to be able to compensate for these position-dependent deformations by installing the pressure rods according to the invention, a coupling element can be provided on at least one articulated arm, which is pivoted together with the articulated arm when the articulated awning is extended and retracted. This coupling element is set up in such a way that it presses directly or indirectly on one end of the pressure rod, the pressure exerted by the coupling element on the pressure rod changing with the pivoting angle of the articulated arm. In other words, this means that the tensile loads exerted by the pressure rod on the winding shaft or on the drop rail change depending on the position of the articulated arms. The change in the tensile load and the deformations that occur as a result are selected in such a way that the deformations caused by the articulated arms themselves are completely or at least largely compensated.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante ist es vorgesehen, dass der vom Kopplungsorgan auf den Druckstab ausgeübte Druck bei vollständig eingefahrener Gelenkarmmarkise ein Druckminimum und bei vollständig ausgefahrener Gelenkarmmarkise ein Druckmaximum erreicht. Durch das Druckminimum bei vollständig eingefahrener Gelenkarmmarkise, das beispielsweise einen Drucknullzustand markieren kann, wird erreicht, dass die Kompensation der Biegeverformung bei eingefahrener Gelenkarmmarkise minimal ist. Das Druckmaximum bei voll ausgefahrener Gelenkarmmarkise bewirkt eine maximale Kompensation der Biegeverformung bei voll ausgefahrener Markise.According to a preferred embodiment, it is provided that the pressure exerted by the coupling element on the pressure rod reaches a pressure minimum when the articulated arm awning is fully retracted and a pressure maximum when the articulated arm awning is fully extended. As a result of the pressure minimum when the articulated arm awning is fully retracted, which can mark, for example, a zero pressure state, the compensation for the bending deformation is minimal when the articulated arm awning is retracted. The maximum pressure when the articulated arm awning is fully extended provides maximum compensation for the bending deformation when the awning is fully extended.

In welcher Art das Kopplungsorgan zur Ausübung des lageabhängigen Drucks auf den Druckstab ausgebildet ist, ist grundsätzlich beliebig. Besonders einfach und kostengünstig lässt sich dies dadurch realisieren, dass das Kopplungsorgan in der Art eines starr am Ende des Gelenkarms befestigten Stellnockens ausgebildet ist. Dieser starre Stellnocken verschwenkt dabei zusammen mit dem Gelenkarm und drückt mittelbar oder unmittelbar auf das Ende des Druckstabes. Selbstverständlich kann auch an beiden Enden der beiden Gelenkarme einer Gelenkarmmarkise jeweils ein Stellnocken vorhanden sein, um von beiden Seiten einen lageabhängigen Druck auf den Druckstab auszuüben.The way in which the coupling element is designed for exerting the position-dependent pressure on the pressure rod is basically arbitrary. This can be implemented in a particularly simple and cost-effective manner in that the coupling element is designed in the manner of an adjusting cam rigidly attached to the end of the articulated arm. This rigid adjusting cam swivels together with the articulated arm and presses directly or indirectly on the end of the pressure rod. Of course, an adjusting cam can also be present at both ends of the two articulated arms of an articulated arm awning in order to exert a position-dependent pressure on the pressure rod from both sides.

In welcher Weise der Druckstab an der Wickelwelle bzw. an der Fallschiene gehalten wird, um die gewünschte Druckbelastung auf die Wickelwelle bzw. die Fallschiene aufbringen zu können, ist grundsätzlich beliebig. Besonders einfach kann dies dadurch geschehen, dass an der Wickelwelle oder der Fallschiene außerhalb der neutralen Biegefaser ein sich parallel zur Längsachse erstreckender Profilabschnitt vorgesehen ist. In diesem Profilabschnitt, der beispielsweise durch Strangpressen von stranggepressten Wickelwellen bzw. Fallschienen problemlos herstellbar ist, wird dann der Druckstab aufgenommen.The way in which the pressure rod is held on the winding shaft or on the drop rail in order to be able to apply the desired pressure load to the winding shaft or the drop rail is basically arbitrary. This can be done particularly easily in that a profile section extending parallel to the longitudinal axis is provided on the winding shaft or the drop rail outside the neutral bending fiber. The compression rod is then received in this profile section, which can be easily produced, for example, by extrusion of extruded winding shafts or drop rails.

Um ein unerwünschtes Ausbauchen des Druckstabes zu vermeiden, ist es vorteilhaft, wenn der Außenquerschnitt des Druckstabes zumindest abschnittsweise mit dem Innenquerschnitt des Profilabschnitts übereinstimmt. Auf diese Weise wird der Druckstab vom Profilabschnitt zumindest abschnittsweise formschlüssig seitlich abgestützt und ein Ausbauchen des Druckstabes ist dahingehend ausgeschlossen.In order to avoid undesired bulging of the compression rod, it is advantageous if the outer cross section of the compression rod at least partially coincides with the inner cross section of the profile section. In this way, the pressure rod is laterally supported in a form-fitting manner, at least in sections, by the profile section, and bulging of the pressure rod is therefore excluded.

Um die Justierung zur Kompensation der durch die Tuchspannung auftretenden Verformungen an der Wickelwelle bzw. der Fallschiene möglichst variabel vornehmen zu können, ist es besonders vorteilhaft, wenn an der Wickelwelle und/oder an der Fallschiene mehrere sich parallel zur Längsachse erstreckende Profilabschnitte vorgesehen sind, in denen jeweils ein Druckstab aufgenommen wird. Durch die von den verschiedenen Druckstäben auf die Wickelwelle bzw. auf die Fallschiene ausgeübten Druckspannungen, die einander überlagern, kann die Kompensierbarkeit von unerwünschten Verformungen erheblich verbessert werden.In order to be able to make the adjustment to compensate for the deformations occurring on the winding shaft or the drop rail due to the fabric tension as variable as possible, it is particularly advantageous if several profile sections extending parallel to the longitudinal axis are provided on the winding shaft and / or on the drop rail, in each of which a compression rod is added. As a result of the compressive stresses exerted on the winding shaft or on the drop rail by the various compression rods and superimposed on one another, the ability to compensate for undesired deformations can be considerably improved.

Soweit an der Wickelwelle mehrere Profilabschnitte zur Aufnahme mehrerer Druckstäbe vorgesehen sind, ist es vorteilhaft, wenn diese Profilabschnitte in äquidistantem Abstand über den Umfang der Wickelwelle verteilt sind.As far as several profile sections on the winding shaft to accommodate several pressure rods are provided, it is advantageous if these profile sections are distributed equidistantly over the circumference of the winding shaft.

Soweit an der Gelenkarmmarkise eine Abdeckung befestigt wird, um die Wickelwelle vor Witterungseinflüssen zu schützen, können Verformungen an diesen Abdeckungen durch entsprechende Anbringung eines Druckstabes in einem an der Abdeckung vorgesehenen Profilabschnitt ebenfalls kompensiert werden.If a cover is attached to the articulated arm awning in order to protect the winding shaft from the weather, deformations on these covers can also be compensated for by attaching a pressure rod accordingly in a profile section provided on the cover.

Soweit an der Gelenkarmmarkise ein Gehäuse vorgesehen ist, das das Tuch, die Wickelwelle und die Gelenkarme vor Witterungseinflüssen schützt, ist es besonders vorteilhaft, wenn am Gehäuse zumindest ein Profilabschnitt vorgesehen ist, in dem ein Druckstab aufgenommen ist.If a housing is provided on the articulated arm awning that protects the fabric, the winding shaft and the articulated arms from the effects of the weather, it is particularly advantageous if at least one profile section is provided on the housing in which a pressure rod is received.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisiert dargestellt und wird nachfolgend beispielhaft erläutert.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawings and is explained below by way of example.

Es zeigen:

1 eine erfindungsgemäße Gelenkarmmarkise im ausgefahrenen Zustand in seitlicher perspektivischer Ansicht;
2 die Gelenkarmmarkise gemäß 1 im eingefahrenen Zustand in seitlicher perspektivischer Ansicht;
3 die Fallschiene der Gelenkarmmarkise gemäß 1 in seitlicher perspektivischer Ansicht;
4 die Fallschiene gemäß 3 in seitlicher Ansicht;
5 die Fallschiene gemäß 3 in rückseitiger perspektivischer Ansicht;
6 die Fallschiene gemäß 3 mit demontierten Endlagern in rückseitiger Ansicht;
7 die Fallschiene gemäß 3 mit montierten Endlagern in rückseitiger Ansicht;
8 die Endlager der Fallschiene gemäß 3 in vergrößerter Teilansicht;
9 die Wickelwelle der Gelenkarmmarkise gemäß 1 in seitlicher perspektivischer Ansicht;
10 die Wickelwelle gemäß 9 in seitlicher Ansicht;
11 die Wickelwelle gemäß 9 mit demontierten Endlagern in seitlicher perspektivischer Ansicht;
12 die Wickelwelle gemäß 9 mit montierten Endlagern in Ansicht von vorne;
13 die Endlager der Wickelwelle gemäß 9 in einer vergrößerten Teilansicht;
14 eine Abdeckung der Gelenkarmmarkise gemäß 1 in perspektivischer Ansicht;
15 die Abdeckung gemäß 14 in seitlicher Ansicht;
16 eine Gehäuse der Gelenkarmmarkise gemäß 1 in perspektivischer Ansicht;
17 das Gehäuse gemäß 16 in seitlicher Ansicht;
18 eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Gelenkarmmarkise im ausgefahrenen Zustand in seitlicher perspektivischer Ansicht;
19 die Fallschiene mit dem vorderen Ende des Gelenkarms der Gelenkarmmarkise gemäß 18 in seitlicher Ansicht;
20 die Fallschiene mit dem vorderen Ende des Gelenkarms der Gelenkarmmarkise gemäß 19 im demontierten Zustand in perspektivischer Ansicht;
21 die Fallschiene mit dem vorderen Ende des Gelenkarms der Gelenkarmmarkise gemäß 19 in Ansicht von vorne;
22 die Fallschiene mit dem vorderen Ende des Gelenkarms der Gelenkarmmarkise gemäß 21 in vergrößerter Ansicht.

Show it:

1 an articulated arm awning according to the invention in the extended state in a side perspective view;
2 the folding arm awning according to 1 in the retracted state in a side perspective view;
3 the drop rail of the folding arm awning according to 1 in side perspective view;
4th the drop rail according to 3 in side view;
5 the drop rail according to 3 in a rear perspective view;
6th the drop rail according to 3 with dismantled repositories from the rear;
7th the drop rail according to 3 with mounted end bearings in rear view;
8th the repository of the drop rail according to 3 in an enlarged partial view;
9 the winding shaft of the folding arm awning according to 1 in side perspective view;
10 the winding shaft according to 9 in side view;
11 the winding shaft according to 9 with dismantled end bearings in a side perspective view;
12th the winding shaft according to 9 with mounted end bearings in front view;
13th the end bearings of the winding shaft according to 9 in an enlarged partial view;
14th a cover of the folding arm awning according to 1 in perspective view;
15th the cover according to 14th in side view;
16 a housing of the folding arm awning according to 1 in perspective view;
17th the housing according to 16 in side view;
18th a second embodiment of an articulated arm awning according to the invention in the extended state in a side perspective view;
19th the drop rail with the front end of the articulated arm of the articulated arm awning according to 18th in side view;
20th the drop rail with the front end of the articulated arm of the articulated arm awning according to 19th in the dismantled state in a perspective view;
21st the drop rail with the front end of the articulated arm of the articulated arm awning according to 19th in front view;
22nd the drop rail with the front end of the articulated arm of the articulated arm awning according to 21st in enlarged view.

1 und 2 zeigen eine Gelenkarmmarkise 01 im ausgefahrenen Zustand (siehe 1) bzw. im eingefahrenen Zustand (siehe 2). Für den Sonnenschutz umfasst die Gelenkarmmarkise 01 ein Tuch 02, das auf eine Wickelwelle 03 aufwickelbar ist. Die Vorderkante 04 des Tuchs 02 ist an einer Fallschiene 05 befestigt. Die Fallschiene 05 ihrerseits ist auf zwei Gelenkarmen 06 ausfahrbar gelagert. Die Gelenkarme 06 sind an der Vorderseite gelenkig mit der Fallschiene 05 verbunden und an der Rückseite gelenkig an einer Wandkonsole 07 gelagert. Die Wandkonsole 07 kann mit geeigneten Befestigungsmitteln an einer Gebäudewandung fixiert werden. 1 and 2 show an articulated arm awning 01 in the extended state (see 1 ) or in the retracted state (see 2 ). For sun protection, the folding arm awning includes 01 a towel 02 that is on a winding shaft 03 is windable. The leading edge 04 of the cloth 02 is on a drop rail 05 attached. The drop rail 05 her part is on two articulated arms 06 stored extendable. The articulated arms 06 are hinged to the drop rail at the front 05 connected and articulated at the rear on a wall bracket 07 stored. The wall bracket 07 can be fixed to a building wall with suitable fasteners.

Die beiden Gelenkarme 06 sind mit Spannfedern vorgespannt. Die Spannfedern sind dabei so eingebaut, dass die Gelenkarme 06 von den Spannfedern auseinandergedrückt werden. Die beiden vorgespannten Gelenkarme 06 dienen dazu, das Tuch 02 beim Ausfahren im gespannten Zustand zu halten. Wird die Wickelwelle 03 händisch oder motorbetrieben rotatorisch angetrieben, so wird der abgewickelte Teil des Tuchs 02 von der Fallschiene 05 nach außen gezogen. Diese Ausfahrbewegung der Fallschiene 05 beruht dabei auf der Federspannung der vorgespannten Gelenkarme 06.The two articulated arms 06 are pre-tensioned with tension springs. The tension springs are installed in such a way that the articulated arms 06 be pushed apart by the tension springs. The two pre-tensioned articulated arms 06 serve the cloth 02 to be held in the tensioned state when extending. Will the winding shaft 03 manually or motor-driven rotatably, the unwound part of the cloth is then 02 from the drop rail 05 pulled outwards. This extension movement of the drop rail 05 is based on the spring tension of the pretensioned articulated arms 06 .

2 zeigt die Gelenkarmmarkise in eingefahrenem Zustand. Die Wickelwelle 03 wird von einer Abdeckung 08 von oben her vor Witterungseinflüssen geschützt. 2 shows the folding arm awning in the retracted state. The winding shaft 03 is covered by a cover 08 protected from the elements from above.

3 und 4 zeigen die Fallschiene 05 in perspektivischer Ansicht bzw. in seitlicher Ansicht. Die Fallschiene 05 umfasst ein Tuchbefestigungsprofil 09, in dem die Vorderkante 04 des Tuchs 02 mit einem Kleber befestigt werden kann. Weiter umfasst die Fallschiene 05 ein Volantbefestigungsprofil 10, an dem ein Volant befestigt werden kann. Jeweils unmittelbar benachbart zum Tuchbefestigungsprofil 09 und zum Volantbefestigungsprofil 10 sind Profilabschnitte 11 bzw. 12 vorgesehen, in denen jeweils ein Druckstab 13 aufgenommen wird. Außerdem weist die kreisabschnittsförmige Fallschiene 05 in der Mitte des Kreisabschnitts einen Profilabschnitt 14 auf, in dem ebenfalls ein Druckstab 13 aufgenommen ist. 3 and 4th show the drop rail 05 in perspective view or in side view. The drop rail 05 includes a cloth attachment profile 09 in which the leading edge 04 of the cloth 02 can be attached with an adhesive. Next includes the drop rail 05 a valance mounting profile 10 to which a valance can be attached. In each case immediately adjacent to the fabric fastening profile 09 and to the valance mounting profile 10 are profile sections 11 or. 12th provided in each of which a compression rod 13th is recorded. In addition, the circular section-shaped drop rail 05 a profile section in the middle of the circle section 14th in which also a pressure rod 13th is recorded.

5 zeigt die Fallschiene 05 mit den Profilabschnitten 11, 12 und 14 in rückseitiger perspektivischer Ansicht. Der im Profilabschnitt 14 angebrachte Druckstab 13 ist in demontiertem Zustand dargestellt. 5 shows the drop rail 05 with the profile sections 11 , 12th and 14th in a rear perspective view. The one in the profile section 14th attached pressure rod 13th is shown in a dismantled state.

6 zeigt ebenfalls die Fallschiene 05 mit dem aus dem Profilabschnitt 14 demontierten Druckstab 13 in Ansicht von hinten. Zur Festlegung der Druckstäbe 13 in den Profilabschnitten 11, 12 und 14 dienen jeweils zwei Endlager 15 und 16, die lösbar und verstellbar in den jeweils zugeordneten Profilabschnitten mittels Befestigungsschrauben 17 fixiert werden können. Das Endlager 15 umfasst ein in der Art einer Einstellschraube ausgebildetes Einstellelement 18. 6th also shows the drop rail 05 with the one from the profile section 14th dismantled compression rod 13th in rear view. To define the pressure rods 13th in the profile sections 11 , 12th and 14th each serve two repositories 15th and 16 , which are detachable and adjustable in the respectively assigned profile sections by means of fastening screws 17th can be fixed. The repository 15th comprises an adjusting element designed in the manner of an adjusting screw 18th .

7 zeigt die verkürzt dargestellte Fallschiene 05 nach Montage des Druckstabes 13 im Profilabschnitt 14. Dazu wird zunächst der Druckstab 13 in den formkomplementär ausgebildeten Profilabschnitt 14 eingeschoben und anschließend die beiden Endlager 15 und 16 durch Anbringung der Befestigungsschrauben 17 fixiert. Durch Verstellung des Einstellelements 18 kann dann der Druckstab 13 unter der Gefahr des Ausbauchens unter Druck gesetzt werden. Die entsprechenden Gegenkräfte, die von den Endlagern 15 und 16 auf die Fallschiene 05 übertragen werden, sorgen für eine entsprechende Biegeverformung der Fallschiene 05, durch die andere Biegeverformungen, verursacht durch die Tuchspannung des Tuchs 02, kompensiert werden können. 7th shows the abbreviated drop rail 05 after mounting the compression rod 13th in the profile section 14th . First the compression rod 13th in the profile section of complementary shape 14th inserted and then the two repositories 15th and 16 by attaching the fastening screws 17th fixed. By adjusting the setting element 18th can then the push rod 13th be pressurized at the risk of bulging. The corresponding opposing forces generated by the repository 15th and 16 on the fall rail 05 are transferred, ensure a corresponding bending deformation of the drop rail 05 due to the other bending deformations caused by the tension of the fabric 02 , can be compensated.

8 zeigt die Endlager 15 und 16 nach der Montage am Profilabschnitt 14 in einem vergrößerten Ausschnitt. 8th shows the repository 15th and 16 after assembly on the profile section 14th in an enlarged section.

9 und 10 zeigen die Wickelwelle 03 in perspektivischer Ansicht bzw. in seitlicher Ansicht. Die stranggepresste Wickelwelle 03 enthält ebenfalls drei Profilabschnitte 19, 20 und 21, in denen jeweils ein Druckstab 22 aufgenommen ist. Die drei Profilabschnitte 19, 20 und 21 sind in äquidistantem Abstand über den Umfang der Wickelwelle 03 verteilt, wobei der Profilabschnitt 20 dem Tuchbefestigungsprofil 23, an dem die Unterkante des Tuchs 02 mit einem Kleber befestigt werden kann, gegenüberliegend angeordnet ist. 9 and 10 show the winding shaft 03 in perspective view or in side view. The extruded winding shaft 03 also contains three profile sections 19th , 20th and 21st , in each of which a compression rod 22nd is recorded. The three profile sections 19th , 20th and 21st are equidistantly spaced around the circumference of the winding shaft 03 distributed, the profile section 20th the fabric fastening profile 23 where the lower edge of the cloth 02 can be attached with an adhesive, is arranged opposite.

Wie aus 11, 12 und 13 ersichtlich, können die Druckstäbe 22 zwischen zwei lösbar und verstellbar in den Profilabschnitten 19, 20 und 21 befestigbaren Endlagern 24 bzw. 25 eingespannt werden, wobei am Endlager 24 wiederum ein in der Art einer Einstellschraube ausgebildetes Einstellelement 26 zur Variation der vom Druckstab 22 aufgebrachten Druckbelastung vorgesehen ist.How out 11 , 12th and 13th can be seen, the pressure rods 22nd between two detachable and adjustable in the profile sections 19th , 20th and 21st attachable repositories 24 or. 25th be clamped, with at the repository 24 again an adjusting element designed in the manner of an adjusting screw 26th to the variation of the pressure rod 22nd applied pressure load is provided.

14 und 15 zeigen die Abdeckung 08 in perspektivischer bzw. in seitlicher Ansicht. Auch an der Abdeckung 08 ist ein Profilabschnitt 27 vorgesehen, in dem ein Druckstab 28 aufgenommen ist. Die Montage des Druckstabes 28 im Profilabschnitt 27 erfolgt wiederum durch Einsetzen entsprechender Endlager in dem Profilabschnitt 27. 14th and 15th show the cover 08 in perspective or side view. Also on the cover 08 is a profile section 27 provided in which a compression rod 28 is recorded. The assembly of the push rod 28 in the profile section 27 takes place again by inserting appropriate end bearings in the profile section 27 .

16 und 17 zeigen das Gehäuse 29 der Gelenkarmmarkise 01 in perspektivischer bzw. in seitlicher Ansicht. Auch an dem Gehäuse 29 ist ein Profilabschnitt 30 vorgesehen, in dem ein Druckstab 31 aufgenommen ist. Die Montage des Druckstabes 31 im Profilabschnitt 30 erfolgt wiederum durch Einsetzen entsprechender Endlager in dem Profilabschnitt 30. 16 and 17th show the case 29 the folding arm awning 01 in perspective or side view. Also on the case 29 is a profile section 30th provided in which a compression rod 31 is recorded. The assembly of the push rod 31 in the profile section 30th takes place again by inserting appropriate end bearings in the profile section 30th .

18 zeigt eine zweite Ausführungsform 32 einer erfindungsgemäßen Gelenkarmmarkise im ausgefahrenen Zustand. Die Gelenkarmmarkise 32 umfasst wiederum ein Tuch 33, das durch Ausfahren einer Fallschiene 34 mittels zweier Gelenkarme 35 gespannt werden kann. Das Tuch 33 kann auf eine Wickelwelle 36 aufgewickelt werden. 18th shows a second embodiment 32 an articulated arm awning according to the invention in the extended state. The folding arm awning 32 again includes a cloth 33 that by extending a drop rail 34 by means of two articulated arms 35 can be tensioned. The cloth 33 can be on a winding shaft 36 be wound up.

In die Fallschiene 34 ist ein Druckstab 37 eingebaut, der in einem Profilabschnitt 38 gehalten wird (siehe 19). Um den Druckstab 37 mit einem von der Lage der Gelenkarme 35 abhängigen Druck beaufschlagen zu können, ist am vorderen Ende 39 der beiden Gelenkarme 35 jeweils ein Kopplungsorgan 40 vorgesehen, das in der Art eines starr mit dem Ende 39 der Gelenkarme 35 verbundenen Stellnockens ausgebildet ist. Je weiter die Gelenkarme 35 ausgefahren werden, desto stärker wird das Kopplungsorgan 40 in Richtung der beiden Enden des Druckstabes 37 verschwenkt, und dadurch die Einspannlänge des Druckstabes 37 im Profilabschnitt 38 verkürzt. Durch die Verkürzung der Einspannlänge wird der Druckstab 37 zusammengedrückt. Die entsprechenden Gegenkräfte werden über die Schwenklagerung 41 der beiden Gelenkarme 35 an der Fallschiene 34 in die Fallschiene 34 eingeleitet und bewirken dort entsprechende Zugbelastungen. Durch diese Zugbelastungen wird die Fallschiene einem Zugspannungszustand ausgesetzt, so dass die von den Gelenkarmen durch das Ausfahren verursachten Biegeverformungen der Fallschiene zumindest teilweise kompensiert werden. Die Kompensation der Biegebelastung erfolgt dabei lageabhängig in Abhängigkeit von der Lage der Gelenkarme, so dass die Kompensation bei eingeschwenkten Gelenkarmen, das heißt bei eingefahrener Gelenkarmmarkise minimal und bei ausgefahrener Gelenkarmen, das heißt bei ausgefahrener Gelenkarmmarkise maximal ist.In the fall rail 34 is a push rod 37 built into a profile section 38 is held (see 19th ). To the push rod 37 with one of the location of the articulated arms 35 Being able to apply dependent pressure is at the front end 39 of the two articulated arms 35 one coupling member each 40 provided that in the manner of a rigid with the end 39 the articulated arms 35 connected adjusting cam is formed. The further the articulated arms 35 are extended, the stronger the coupling organ 40 towards the two ends of the push rod 37 pivoted, and thereby the clamping length of the compression rod 37 in the profile section 38 shortened. By shortening the clamping length, the compression rod becomes 37 pressed together. The corresponding counterforces are generated via the pivot bearing 41 of the two articulated arms 35 on the drop rail 34 in the fall rail 34 initiated and cause corresponding tensile loads there. As a result of these tensile loads, the drop rail is exposed to a state of tensile stress, so that the bending deformations of the drop rail caused by the articulated arms as a result of the extension are at least partially compensated for. The bending load is compensated for as a function of the position depending on the position of the articulated arms, so that the compensation is minimal when the articulated arms are swiveled in, i.e. when the articulated arm awning is retracted, and maximum when the articulated arm awning is extended.

20, 21 und 22 zeigen das Kopplungsorgan 40 zusammen mit dem Druckstab 37 in verschiedenen Ansichten. Das Kopplungsorgan 40 wirkt dabei über ein Zwischenstück 42 mittelbar auf das Ende des Druckstabes 37. 20th , 21st and 22nd show the coupling organ 40 together with the push rod 37 in different views. The coupling organ 40 acts via an intermediate piece 42 indirectly to the end of the compression rod 37 .

Claims

Articulated arm awning (01, 32), with a cloth (02, 33) which is attached with the rear edge to a winding shaft (03, 36), the cloth (02, 33) being driven on by rotating the winding shaft (03, 36) the winding shaft (03, 36) can be wound up, and wherein a drop rail (05, 34) is provided on the front edge (04) of the cloth (02, 33), and wherein the drop rail (05, 34) is attached to at least two articulated arms (06 , 35) is mounted such that it can be extended, and the articulated arms (06, 35) are articulated, and the articulated arms (06, 35) are articulated to the drop rail (05, 34), and the articulated arms (06, 35) are pretensioned with tension springs and thereby tension the unwound part of the cloth (02, 33) between the winding shaft (03, 36) and drop rail (05, 34), characterized in that on the winding shaft (03, 36) and / or on the drop rail (05, 34) at least one compression rod (13, 22, 37) is provided which, at least in sections, is outside the neutral flexible fiber of the winding shaft ( 03, 36) or the drop rail (05, 34), the deformations caused by the compression rod (13, 22, 37) completely or partially neutralizing the deformations of the winding shaft and / or the drop rail caused by the fabric tension and / or its own weight .

Articulated arm awning after Claim 1 , characterized in that an adjusting element (18, 26) is provided with which the length of the pressure rod or the clamping length of the pressure rod (13, 22), in particular the distance between two end bearings (15, 16, 24, 25), can be changed .

Articulated arm awning after Claim 2 , characterized in that the adjusting element (18, 26) is designed in the manner of an adjusting screw.

Articulated arm awning after Claim 2 or 3 , characterized in that at least one end bearing (15, 16, 24, 25) is adjustably fixable on the winding shaft (03) or the drop rail (05).

Articulated arm awning according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that a coupling element (40) is provided on at least one articulated arm (35) which is pivoted together with the articulated arm (35) when the articulated arm awning (32) is extended and retracted, the coupling element (40) directly or indirectly presses on one end of the pressure rod (37), and wherein the pressure exerted by the coupling member (40) on the pressure rod (37) changes with the pivoting angle of the articulated arm (35).

Articulated arm awning after Claim 5 , characterized in that the pressure exerted by the coupling member (40) on the pressure rod (37) reaches a pressure minimum when the articulated arm awning (32) is retracted and a pressure maximum when the articulated arm awning (32) is extended.

Articulated arm awning after Claim 5 or 6th , characterized in that the coupling member (40) is designed in the manner of an adjusting cam rigidly attached to the end of the articulated arm.

Articulated arm awning according to one of the Claims 1 to 7th , characterized in that on the winding shaft (03, 36) and / or on the drop rail (05, 34) outside the neutral flexible fiber, a profile section (11, 12, 14, 19, 20, 21, 38) extending parallel to the longitudinal axis is provided in which the pressure rod (13, 22, 37) is received.

Articulated arm awning after Claim 8 , characterized in that the outer cross-section of the compression rod (13, 22, 37) at least partially corresponds to the inner cross-section of the profile section (11, 12, 14, 19, 20, 21, 38) and the compression rod (13, 22, 37) from Profile section (11, 12, 14, 19, 20, 21, 38) is at least partially supported laterally in a form-fitting manner.

Articulated arm awning according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that several profile sections (11, 12, 14, 19, 20, 21) extending parallel to the longitudinal axis are provided on the winding shaft (03) and / or on the drop rail (05), in each of which a pressure rod (13 , 22) is included.

Articulated arm awning after Claim 10 , characterized in that a plurality of profile sections (19, 20, 21) extending parallel to the longitudinal axis are provided on the winding shaft (03), in each of which a pressure rod (22) is received, the profile sections (19, 20, 21) with equidistant spacing over the circumference of the winding shaft (03) are distributed.

Articulated arm awning according to one of the Claims 1 to 11 , characterized in that a cover (08) can be attached to the articulated arm awning (01) and protects the winding shaft (03) from the elements, with at least one profile section (27) being provided on the cover, in which a pressure rod (28) is received is.

Articulated arm awning according to one of the Claims 1 to 12th , characterized in that a housing (29) is provided on the articulated arm awning (01) which protects the fabric (02), the winding shaft (03) and the articulated arms (06) from the weather, with at least one profile section on the housing (29) (30) is provided, in which a pressure rod (31) is received.