DE102018007696A1

DE102018007696A1 - Device for supporting and moving a chair

Info

Publication number: DE102018007696A1
Application number: DE102018007696.3A
Authority: DE
Inventors: Ralf Hermanns
Original assignee: Goracon Engineering GmbH
Current assignee: Goracon Engineering GmbH
Priority date: 2018-10-01
Filing date: 2018-10-01
Publication date: 2020-04-02
Anticipated expiration: 2038-10-02
Also published as: DE102018007696B4

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles 2 in einer in einem Gehäuse 4 vorgesehenen, als Langlaufführung 5 ausgebildeten Führungskulisse mit einem in der Führungskulisse verfahrbaren, eine Stuhlaufnahme 7 des Stuhles 2 abstützenden Laufwagen 8, wobei der Laufwagen 8 entlang einer innerhalb der Langlaufführung 5 angeordneten Führungsschiene beweglich ist und wobei das Gehäuse 4 ein auf dem Boden eines Gebäudes abstützbaren, im Querschnitt im Wesentlichen U förmigen Grundkörper 10 aufweist, der über ein Deckelteil 11 mit zumindest einer Verfahrnut 12 zur Durchführung von einem Teil des Laufwagens 8 verschließbar ist. Um mit dem Stuhl beweglicher zu sein, ist vorgesehen, dass der Laufwagen 8 eine im Wesentlichen quer zur Langlaufführung 5 der Führungskulisse des Gehäuses 4 ausgebildeten weiteren Führungskörper 14 mit einer Führungskörperlanglaufführung 15 aufweist, die die Stuhlaufnahme 7 trägt und in der die Stuhlaufnahme 7 translatorisch bewegbar angeordnet ist, so dass die Stuhlaufnahme 7 über den Laufwagen 8 in eine Längsrichtung 13 und über die Führungskörperlanglaufführung 15 relativ zu der Langlaufführung 5 mit ihrer Langlaufführung in einer im Wesentlichen orthogonal zu dieser in Längsrichtung 13 ausgerichteten Querrichtung 16 translatorisch verfahrbar ist.The invention relates to a device for supporting and movably guiding a chair 2 in a guide link provided in a housing 4, designed as a cross-country guide 5, with a carriage 8 which can be moved in the guide link and supports a chair receptacle 7 of the chair 2, the carriage 8 is movable along a guide rail arranged within the cross-country guide 5, and the housing 4 has a base body 10 which is essentially U-shaped in cross section and can be supported on the floor of a building and which has a cover part 11 with at least one travel groove 12 for carrying out part of the carriage 8 is closable. In order to be more mobile with the chair, it is provided that the carriage 8 has a further guide body 14 which is formed essentially transversely to the cross-country guide 5 of the guide link of the housing 4 and has a guide body cross-country guide 15 which carries the chair holder 7 and in which the chair holder 7 can be moved in translation is arranged so that the chair holder 7 can be moved translationally via the carriage 8 in a longitudinal direction 13 and via the guide body cross-country guide 15 relative to the cross-country guide 5 with its cross-country guide in a transverse direction 16 oriented essentially orthogonally to this in the longitudinal direction 13.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles in einer in einem Gehäuse vorgesehenen, als Langlaufführung ausgebildeten Führungskulisse mit einem in der Führungskulisse verfahrbaren, eine Stuhlaufnahme des Stuhles abstützenden Laufwagen, wobei der Laufwagen entlang einer innerhalb der Langlaufführung angeordneten Führungsschiene beweglich ist und wobei das Gehäuse ein auf dem Boden eines Gebäudes abstützbaren, im Querschnitt im Wesentlichen U-förmigen Grundkörper aufweist, der über ein Deckelteil mit zumindest einer Verfahrnut zur Durchführung von einem Teil des Laufwagens verschließbar ist.The invention relates to a device for supporting and for movably guiding a chair in a guide link provided in a housing, designed as a cross-country guide, with a carriage which can be moved in the guide link and supports a chair holder of the chair, the carriage along a guide rail arranged within the cross-country guide is movable and the housing has a base body that can be supported on the floor of a building and has a substantially U-shaped cross section, which can be closed by means of a cover part with at least one travel groove for carrying out part of the carriage.

Vorrichtungen zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles der vorgenannten Art werden beispielsweise in Sitzungssälen von öffentlichen Gebäuden benutzt, in denen die Vorrichtung z. B. in den Saalboden eingelassen sind, um es zu ermöglichen, dass die Stuhlposition zu einem fest montierten Tisch verändert werden kann. Dabei kann vorgesehen werden, dass bei Nichtbesetzung des Stuhles der Stuhl automatisch in eine Ruheposition verfährt, in der die Sitzfläche weitestgehend unterhalb des fest montierten Tisches gelegen ist. Dadurch sind geordnete Stuhlpositionen automatisch einzunehmen, um hinter Rückenlehnenflächen der Stühle ausreichende Durchgänge bereit zu stellen.Devices for supporting and movably guiding a chair of the aforementioned type are used, for example, in boardrooms of public buildings, in which the device e.g. B. are embedded in the hall floor to allow the chair position to be changed to a fixed table. It can be provided that when the chair is not occupied, the chair automatically moves into a rest position, in which the seat is located largely below the fixed table. In this way, orderly chair positions can be taken up automatically in order to provide sufficient passageways behind the backrest surfaces of the chairs.

Eine Stuhlführung der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus der DE 203 20 975 U1 bekannt, bei der als Führungskulisse eine Langlaufführung in dem Gehäuse vorgesehen ist und als Stuhlaufnahme eine Stuhlaufnahmehülse dient, deren unteres Ende sich nach unten verjüngend ausgebildet ist und in eine entsprechend ausgeführte Öffnung des Laufwagens formschlüssig eingesetzt ist. In der gebauten Version dieser Stuhlführung ist als Führungsschiene eine Zweischienenführung vorgesehen, die sich jeweils in den beiden Außenseitenkantenbereichen der Langlaufführung erstreckt und die über eine Vielzahl von Schrauben als Verbindungselemente zu befestigen ist. Aufgrund unterschiedlicher Anzugsmomente dieser Schrauben, die sich bei der Montage einer derartigen Stuhlführung nicht vermeiden lassen, sind jedoch aufwendige Nachjustierarbeiten notwendig.A chair guide of the type mentioned is for example from the DE 203 20 975 U1 Known, in which a cross-country guide is provided in the housing as a guide and serves as a chair holder, a chair holder sleeve, the lower end of which tapers downward and is positively inserted into a correspondingly designed opening of the carriage. In the built version of this chair guide, a two-rail guide is provided as the guide rail, which extends in each of the two outer edge regions of the cross-country guide and which is to be fastened as a connecting element using a large number of screws. Due to different tightening torques of these screws, which cannot be avoided when assembling such a chair guide, complex readjustment work is necessary.

Zudem ist das Gehäuse mit seinem Grundkörper aus einem Vollmaterial gefertigt, so dass die innere Struktur des Grundkörpers durch aufwendige Fräs- und Bohrarbeiten herzustellen ist. Dies macht das Gehäuse nicht nur außerordentlich schwergewichtig, sondern auch teuer, obgleich das Gehäuse im montierten Zustand der Vorrichtung in einem Bodenbereich eines Gehäuses versenkt und damit verdeckt angeordnet ist.In addition, the housing with its base body is made of a solid material, so that the inner structure of the base body can be produced by complex milling and drilling work. This not only makes the housing extremely heavy, but also expensive, although the housing is recessed in a bottom region of a housing and is thus concealed in the assembled state of the device.

Aus der DE 20 2011 001 821 U1 ist eine Vorrichtung zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles bekannt, bei der der Stuhlaufnahme eine elektrische, mechanische oder pneumatisch aktivierbare und deaktivierbare Bremsvorrichtung zugeordnet ist, über die die Stuhlaufnahme in der Führungskulisse in einer einstellbaren Fahrposition zu halten ist. Auch bei dieser Vorrichtung ist der Grundkörper des Gehäuses aus einem Vollmaterial gefertigt, so dass mit dieser Vorrichtung auch erhebliche Gestehungskosten einhergehen. Zudem ist die Führungskulisse nicht an individuelle Eigenschaften eines Gebäudebodens anzupassen. Zudem lässt sich die Vorrichtung nur in einer bestimmten Lage, z. B. mittig, auf einen fest montierten Tisch zubewegen. Das schränkt die Bewegungsfreiheit einer auf dem Stuhl sitzenden Person ein.From the DE 20 2011 001 821 U1 A device for supporting and movably guiding a chair is known, in which the chair holder is assigned an electrical, mechanical or pneumatically activatable and deactivatable braking device, via which the chair holder is to be held in an adjustable driving position in the guide link. In this device, too, the base body of the housing is made from a solid material, so that this device also entails considerable production costs. In addition, the management backdrop is not to be adapted to the individual properties of a building floor. In addition, the device can only in a certain position, for. B. in the middle, move to a fixed table. This limits the freedom of movement of a person sitting on the chair.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass sich eine auf dem Stuhl sitzende Person freizügiger bewegen kann.It is an object of the present invention to develop a device for supporting and movably guiding a chair of the type mentioned at the outset in such a way that a person sitting on the chair can move more freely.

Zur Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich die Vorrichtung und zur beweglichen Führung des Stuhles der eingangs genannten Art dadurch aus, dass der Laufwagen eine im Wesentlichen quer zur Langlaufführung der Führungskulisse des Gehäuses ausgebildeten weiteren Führungskörper mit einer Führungskörperlanglochführung aufweist, die die Stuhlaufnahme trägt und in der die Stuhlaufnahme translatorisch bewegbar angeordnet ist, so dass die Stuhlaufnahme über den Laufwagen in eine Längsrichtung und über die Führungskörperlanglaufführung mit ihrer Langlaufführung relativ zu der Führungskulisse in einer im Wesentlichen orthogonal zu dieser Längsrichtung ausgerichteten Querrichtung translatorisch verfahrbar ist.To achieve this object, the device and for the movable guidance of the chair of the type mentioned at the outset are characterized in that the carriage has a further guide body which is essentially designed transversely to the cross-country guidance of the guide link of the housing and has a guide body slot guide which carries the chair receptacle and in which the Chair holder is arranged such that it can be moved in translation, so that the chair holder can be moved in translation in a longitudinal direction over the carriage in a longitudinal direction and over the guide body cross-country guide with its cross-country guide relative to the guide link in an essentially orthogonal to this longitudinal direction.

Damit ist eine Vorrichtung zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles geschaffen, mit der sich ein Stuhl wesentlich freizügiger bewegen lässt, nämlich mit zwei Freiheitsgraden, indem beispielsweise die in den Boden über das Gehäuse eingelassene Führungskulisse mit der ersten Langlaufführung dafür sorgt, dass ein Stuhl z. B. parallel zu einer vorderen Tischkante oder eines Bartresens und verfahren kann, der Stuhl sich jedoch in jeder Position, in der er sich in der Langlaufführung der Führungskulisse befindet, zudem auch noch quer zu der Längsrichtung der Langlaufführung der Führungskulisse relativ zu dieser im Wesentlichen orthogonal in Querrichtung dazu verfahren lässt, so dass der Stuhl sich in Längsrichtung verschieben lässt, aber auch in Querrichtung dazu, so dass die Bedienperson wesentlich freizügiger mit dem Stuhl agieren kann.This creates a device for supporting and movably guiding a chair, with which a chair can be moved much more freely, namely with two degrees of freedom, for example in that the guide link embedded in the floor via the housing with the first cross-country skiing guide ensures that a chair e.g. B. parallel to a front table edge or a bar counter and can move, but the chair is in any position in which it is located in the cross-country guide of the guide link, and also transversely to the longitudinal direction of the cross-country guide of the guide link relative to this substantially orthogonal can be moved in the transverse direction so that the chair can be moved in the longitudinal direction, but also in the transverse direction so that the operator can operate the chair much more freely.

In der Langlaufführung der Führungskulisse kann nicht nur ein weiterer Führungskörper für einen Stuhl vorgesehen sein, um sich quer zur Längsrichtung der Langlaufführung dieser Führungskulisse verfahren lassen. Vielmehr können in dieser Langlaufführung der Führungskulisse auch mehrere weitere Führungskörper zur Halterung und Abstützung weiterer Stühle vorgesehen und translatorisch bewegbar sein. Dies ist beispielsweise von Vorteil, wenn an langen Tischen oder z. B. in einem Thekenbereich größere Distanzen befahren werden sollen. Die Stühle können gleichzeitig oder getrennt voneinander in der Langlaufführung der Führungskulisse verfahren werden, wenn z. B. ein Arbeitsbereich oder Thekenbereich entsprechend groß ist und solche Arbeiten gleichzeitig von zwei oder mehreren Personen erledigt werden sollen. Solche Arbeitsplätze finden sich z. B. in Regieräumen mit vielen Bildschirmen nebeneinander, an Stenographen-Tischen, vor Fließbändern oder Fertigungsstraßen und an Arbeitsplätzen für z. B. komplizierte oder größere Baugruppenfertigungen.In the cross-country skiing guide the guide can not only be another guide body for a chair can be provided in order to be able to move transversely to the longitudinal direction of the cross-country guide of this guide link. Rather, in this cross-country guide of the guide link, several further guide bodies can be provided for holding and supporting further chairs and can be moved in translation. This is of advantage, for example, when sitting at long tables or e.g. B. larger distances are to be traveled in a counter area. The chairs can be moved simultaneously or separately from one another in the cross-country ski guide of the guide link if, for. B. a work area or counter area is correspondingly large and such work should be done simultaneously by two or more people. Such jobs can be found e.g. B. in control rooms with many screens side by side, at stenograph tables, in front of assembly lines or production lines and in workplaces for z. B. complicated or larger assembly productions.

Besonders bevorzugt wird, wenn maßgebliche Teile der Vorrichtungen wie beispielsweise der Grundkörper oder andere Gehäuse oder Führungskulissenteile aus einem gezogenen Profil oder einen Strangpressprofil gebildet sind, insbesondere einem aus einem Aluminiummaterial gezogenen Profil oder einem Alu-Strangpressprofil. Der Grundkörper kann im montierten Zustand in seiner dem Boden eines Gehäuses zugewandten Unterseite mindestens zwei Stützstege mit zumindest einem zwischen den Stützstegen vorgesehen Nutenraum aufweisen. Ebenfalls ist es möglich, dass der Grundkörper fünf Stützstege mit zwischen den Stützstegen vorgesehenen Nutenräumen aufweist. Dabei kann ein mittlerer Hohlstützsteg mit Hinterschneidungen ausgebildet sein, wobei in den Hohlstützstegen mit seinen Hinterschneidungen ein mit kongruent ausgebildeten Stegen versehenes Bodenteil einer Führungsschiene einführbar ist. Ebenfalls kann vorgesehen sein, dass an Seitenschenkeln des Grundkörpers einwärts gerichtete Haltestegen angeformt sind zur Aufnahme des Deckelteils. Ebenfalls kann vorgesehen sein, dass eine Führungsschiene einen neigungsverstellbar ausgebildeten Neigungskörper aufweist.It is particularly preferred if significant parts of the devices, such as the base body or other housing or guide link parts, are formed from a drawn profile or an extruded profile, in particular a profile drawn from an aluminum material or an aluminum extruded profile. In the assembled state, the base body can have at least two support webs with at least one groove space provided between the support webs in its underside facing the bottom of a housing. It is also possible that the base body has five support webs with groove spaces provided between the support webs. In this case, a central hollow support web with undercuts can be formed, a bottom part of a guide rail provided with congruently designed webs being insertable into the hollow support webs with its undercuts. It can also be provided that inwardly directed retaining webs are formed on the side legs of the base body for receiving the cover part. It can also be provided that a guide rail has an inclinable body that is adjustable in inclination.

Der weitere Führungskörper mit seiner eigenen Führungskörperlanglaufführung, z. B. in Gestalt von schlitzförmigen Langlaufführungen, die in Seitenwänden des Führungskörpers vorgesehen sind, ist seinerseits auf dem Laufwagen befestigt, so dass er über den Laufwagen in der Langlaufführung der Führungskulisse längsverschieblich ist. Über die eigene Führungskörperlanglaufführungen, die beispielsweise auch geneigt ausgerichtet sind, so dass ein Stuhl selbsttätig auf einen Tisch oder einen Bartresen infolge Eigengewichts in die ausgerichtete Endposition verfahren kann, ist über die Stuhlaufnahme in Querrichtung, also quer zur Bewegungsrichtung in den Langlaufführungen der Führungskulisse, verfahrbar. Dazu ist bevorzugtermaßen die Stuhlaufnahme im Wesentlichen U-förmig ausgebildet, so dass sie mit dieser U-Form den Führungskörper übergreift und mit den entsprechenden Stegen in die Führungskörperlanglaufführung eingreift. Oberhalb dieses U-förmigen Stuhlaufnahmeteils kann wiederum ein hülsenförmiges Aufnahmeteil für eine Rohrhalterung des Stuhles eingesetzt werden.The further guide body with its own guide body cross-country leadership, z. B. in the form of slit-shaped cross-country guides, which are provided in the side walls of the guide body, is in turn attached to the carriage, so that it is longitudinally displaceable over the carriage in the cross-country guide of the guide link. With its own guide body cross-country guides, which are also inclined, for example, so that a chair can automatically move to a table or bar counter due to its own weight into the aligned end position, the chair can be moved in the transverse direction, i.e. across the direction of movement in the cross-country guides of the guide link . For this purpose, the chair receptacle is preferably essentially U-shaped, so that it grips over the guide body with this U-shape and engages with the corresponding webs in the guide body cross-country guide. Above this U-shaped chair receiving part, a sleeve-shaped receiving part can in turn be used for a tube holder for the chair.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf weitere Unteransprüche verwiesen, die nachfolgende Beschreibung und die Zeichnung.To further explain the invention, reference is made to further subclaims, the following description and the drawing.

In der Zeichnung zeigen:

1: ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles mit zwei nebeneinander angeordneten Stühlen, die einem Tisch zugeordnet sind;
2: in einer perspektivischen Darstellung das Gehäuse mit der als Langlaufführung ausgebildeten Führungskulisse und dem weiteren Führungskörper mit von diesem getragener Stuhlaufnahme, und
3: vergrößert, ausschnittsweise das Ausführungsbeispiel nach 2.

The drawing shows:

1 : An embodiment of a device for supporting and for moving a chair with two chairs arranged side by side, which are assigned to a table;
2nd : in a perspective view, the housing with the guide link designed as a cross-country skiing guide and the further guide body with the seat holder carried by it, and
3rd : enlarged, excerpts of the embodiment 2nd .

In der Zeichnung sind grundsätzlich übereinstimmende Teile mit übereinstimmenden Bezugsziffern versehen.In the drawing, matching parts are always provided with matching reference numbers.

Allgemein mit 1 ist die Vorrichtung zur Abstützung und zur beweglichen Führung eines Stuhles 2 beziffert. Die Stühle gemäß 1 sind einem Tisch in dem gezeigten Ausführungsbeispiel nach 1 zugeordnet. Die Vorrichtung 1 weist einen einem Gehäuse 4 vorgesehenen, als Langlaufführung 5 ausgebildete Führungskulisse mit Kopfplatten 6 und 9 mit einem in der Führungskulisse verfahrbaren, eine Stuhlaufnahme 7 des Stuhles 2 abstützenden Laufwagen 8, wobei der Laufwagen 8 entlang einer innerhalb der Langlaufführung angeordneten Führungsschiene beweglich ist und wobei das Gehäuse 4 einen auf dem Boden eines Gebäudes abstützbaren, im Wesentlichen U-förmigen Grundkörper 10 aufweist. Dieses Gehäuse 4 ist über ein Deckelteil 11 zu verschließen. Das Deckelteil 11 weist zwei schlitzförmige Langlöcher 12 auf, die von dem Laufwagen 8 zur translatorischen Bewegung der Stuhlaufnahme 7 in Längsrichtung (Pfeil 13 in 3), bewegbar sind.General with 1 is the device for supporting and movably guiding a chair 2nd figured. The chairs according to 1 are a table in the embodiment shown 1 assigned. The device 1 has a housing 4th provided as a cross-country skiing tour 5 trained management team with head plates 6 and 9 with a chair holder that can be moved in the guide setting 7 of the chair 2nd supporting carriage 8th , the carriage 8th is movable along a guide rail arranged within the cross-country guide and the housing 4th an essentially U-shaped base body that can be supported on the floor of a building 10th having. This housing 4th is over a cover part 11 to close. The lid part 11 has two slot-shaped slots 12th on that by the carriage 8th for translational movement of the chair holder 7 in the longitudinal direction (arrow 13 in 3rd ), are movable.

Zusätzlich zu der Führungskulisse 6 mit ihrer Langlaufführung 5 ist ein weiterer Führungskörper 14 vorgesehen, der seinerseits Führungskörperlanglaufführungen aufweist. Diese Führungskörperlanglaufführungen 15 sind in Seitenwänden des Führungskörpers 14 ausgebildet. Der weitere Führungskörper 14 ist über Schraubverbindungen an dem Laufwagen 8 befestigt und kann somit mit dem Laufwagen entsprechend den Pfeilrichtungen 13 hin und her translatorisch bewegt werden.In addition to the management backdrop 6 with their cross-country skiing 5 is another leader 14 provided, which in turn has guide body cross-country guides. This guide body cross country guides 15 are in the side walls of the guide body 14 educated. The further guide body 14 is via screw connections on the carriage 8th attached and can thus with the carriage according to the directions of the arrows 13 be moved back and forth translationally.

Die Stuhlaufnahme 7 ist auf diesem weiteren Führungskörper 14 abgestützt. Diese Stuhlaufnahme 7 ist im Wesentlichen U-förmig gestaltet, so dass die Stuhlaufnahme den Führungskörper oben und jeweils seitlich umgreift und mit entsprechenden abgewinkelten Führungskörpern in die Führungskörperlanglaufführung 15 eingreifen, so dass die Stuhlaufnahme in diesen Führungskörperlanglaufführungen 15 entsprechend den Pfeilrichtungen 16 in 3 translatorisch bewegt werden kann, also in einer Richtung, die quer zu der Längsrichtung 13 der Langlaufführung 5 der Führungskulisse ausgebildet ist. Damit ist der Stuhl 2, der in die Aufnahmehülse 17 der Stuhlaufnahme 7 eingebracht werden kann, auf den Tisch 3 zu und von diesem weg zu bewegen, kann jedoch auch mitsamt dem Stuhl parallel zur vorderen Tischkante des Tisches 3 hin und her bewegt werden.The chair intake 7 is on this further guide body 14 supported. This chair intake 7 is essentially U-shaped, so that the chair holder grips around the guide body at the top and laterally and with corresponding angled guide bodies in the guide body cross-country guide 15 engage so that the chair seat in these guide cross-country guides 15 according to the directions of the arrows 16 in 3rd can be moved in translation, that is in a direction transverse to the longitudinal direction 13 the cross-country skiing tour 5 the management link is formed. So that's the chair 2nd that in the receiving sleeve 17th the chair intake 7 can be introduced on the table 3rd Moving to and from this, however, can also be carried out together with the chair parallel to the front edge of the table 3rd be moved back and forth.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 20320975 U1 [0003]
DE 202011001821 U1 [0005]

Claims

Device for supporting and movably guiding a chair (2) in a guide link provided in a housing (4), designed as a cross-country guide (5), with a carriage (8) supporting a chair receptacle (7) of the chair (2) and being movable in the guide link ), the carriage (8) being movable along a guide rail arranged within the cross-country guide (5) and the housing (4) having a base body (10) which is essentially U-shaped in cross-section and can be supported on the floor of a building and which has A cover part (11) with at least one traversing groove (12) for the passage of part of the carriage (8) can be closed, characterized in that the carriage (8) is essentially transverse to the cross-country guide (5) of the guide link of the housing (4). formed further guide body (14) with a guide body cross-country guide (15) which carries the chair holder (7) and in which the chair holder (7) is arranged such that it can be moved in translation, so that the chair holder (7) is above the carriage (8) in a longitudinal direction (13) and via the guide body cross-country guide (15) relative to the cross-country guide (5) with its cross-country guide in a substantially orthogonal to this in the longitudinal direction (13) aligned transverse direction (16) can be moved in translation.

Device after Claim 1 , characterized in that the housing (4) is formed by a drawn profile or an extruded profile.

Device after Claim 2 , characterized in that the housing (4) is formed by a drawn aluminum profile or an aluminum extruded profile.

Device according to one of the Claims 1 to 3rd , characterized in that the housing (4) has at least two support webs with at least one groove space provided between the support webs on its underside facing the floor of a building in the assembled state.

Device according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that inwardly directed retaining webs are formed on the side legs of the base body (10) for receiving the cover part (11).

Device after Claim 5 , characterized in that magnetic screws for fastening the cover part (11) are provided on the inwardly directed retaining webs.

Device according to one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the further guide body (14) is encompassed by a substantially U-shaped chair seat (7) and the chair seat (7) is guided in translation in cross-country guide guides (15) provided in side legs of the guide body (14).

Device after Claim 7 , characterized in that the guide body cross-country guides (15) of the guide body (14) are inclined with a slope that extends with a slope away from the base body (10).

Device after Claim 8 , characterized in that two or more further guide bodies (14) are provided in the guide slot of the housing (4), which are relatively orthogonal to this longitudinal direction (13) within the cross-country guide (5) via a respective carriage (8) aligned transverse direction (16) are translationally movable.