DE102017223281A1 - Purifying agent containing betaine stabilized amylase - Google Patents

Purifying agent containing betaine stabilized amylase Download PDF

Info

Publication number
DE102017223281A1
DE102017223281A1 DE102017223281.1A DE102017223281A DE102017223281A1 DE 102017223281 A1 DE102017223281 A1 DE 102017223281A1 DE 102017223281 A DE102017223281 A DE 102017223281A DE 102017223281 A1 DE102017223281 A1 DE 102017223281A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
cleaning agent
agent according
alkyl
oxide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017223281.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Detlef Buisker
Marianne Schmeling
Renate Bastian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE102017223281.1A priority Critical patent/DE102017223281A1/en
Priority to PCT/EP2018/077457 priority patent/WO2019120663A1/en
Priority to EP18789568.5A priority patent/EP3728536A1/en
Publication of DE102017223281A1 publication Critical patent/DE102017223281A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/94Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38618Protease or amylase in liquid compositions only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38663Stabilised liquid enzyme compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/75Amino oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/90Betaines
    • C11D2111/14

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Reinigungsmittel, umfassend(a) 0,2 bis 8 Gew.-% mindestens eines Aminoxids;(b) 5 bis 20 Gew.-% mindestens eines Fettalkoholethersulfats;(c) 1 × 10bis 5 Gew.-% bezogen auf aktives Protein mindestens einer Amylase die mindestens 90 % Sequenzidentität zu der in SEQ ID NO:1 oder SEQ ID NO:2 angegebenen Aminosäuresequenz über die gesamte Länge aufweist;(d) 0,5 bis 10 Gew.-% mindestens eines Betains;(e) 0 bis 20 Gew.-% an Zusatzstoffen und/oder Additiven;(f) 0 bis 94,29 Gew.-% an Wasser; wobei die Summe von (a) bis (f) 100 Gew.-% beträgt.Ferner betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung des Reinigungsmittels gemäß der vorliegenden Erfindung zum Reinigen und/oder Desinfizieren von Oberflächen.The present invention relates to a cleaning composition comprising (a) 0.2 to 8% by weight of at least one amine oxide; (b) 5 to 20% by weight of at least one fatty alcohol ether sulfate; (c) 1 x 10 to 5% by weight at least one amylase which has at least 90% sequence identity to the amino acid sequence given in SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 2 (d) from 0.5 to 10% by weight of at least one betaine; e) 0 to 20% by weight of additives and / or additives; (f) 0 to 94.29% by weight of water; wherein the sum of (a) to (f) is 100% by weight. Further, the present invention relates to the use of the cleaning agent according to the present invention for cleaning and / or disinfecting surfaces.

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Reinigungsmittel, welche spezifische Amylasen enthalten, die durch Betain stabilisiert werden, sowie deren Verwendung zum Reinigen und/oder Desinfizieren von Oberflächen, insbesondere harten Oberflächen.The invention is in the field of detergents containing specific amylases which are stabilized by betaine and their use for cleaning and / or disinfecting surfaces, in particular hard surfaces.

Die Verwendung von Amylasen in Reinigungsmitteln an sich ist bekannt. Die Wirksamkeit, insbesondere gegenüber stärkehaltigen Anschmutzungen, eines Reinigungsmittels, welches Amylasen enthält kann jedoch mit der Zeit, also durch Lagerung dieses Reinigungsmittels abnehmen. Ohne an eine Theorie gebunden zu sein, wird davon ausgegangen, dass die Amylase ihre Tertiärstruktur in dem Reinigungsmittel durch die Einwirkung weiterer Bestandteile verliert und somit keine enzymatische Wirkung mehr zeigt. Es besteht der Bedarf Reinigungsmittel herzustellen, welche auch nach einer längeren Lagerung gute oder exzellente Reinigungsleistung gegenüber stärkehaltigen Anschmutzungen aufweisen.The use of amylases in detergents per se is known. However, the effectiveness, in particular against starch-containing stains, of a cleaning agent which contains amylases may decrease over time, that is to say by storage of this cleaning agent. Without being bound to any theory, it is believed that the amylase loses its tertiary structure in the detergent by the action of other ingredients and thus no longer shows any enzymatic effect. There is a need to produce detergents which have good or excellent cleaning performance over starch-containing stains even after prolonged storage.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand daher darin ein Reinigungsmittel bereitzustellen, insbesondere auf Aminoxid-Basis, welches auch nach längerer Lagerung, insbesondere mehr als 3 Monate, eine nahezu ähnliche Reinigungsleistung gegenüber stärkehaltigen Anschmutzungen zeigt, wie das Reinigungsmittel unverzüglich nach seiner Herstellung.The object of the present invention was therefore to provide a cleaning agent, in particular amine oxide-based, which even after prolonged storage, in particular more than 3 months, shows an almost similar cleaning performance against starch-containing stains, such as the detergent immediately after its preparation.

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, dass das der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Problem gelöst werden kann durch den Einsatz einer bestimmten Menge an Betain, insbesondere Cocoamidopropylbetain, in Kombination mit einer bestimmten Menge der spezifischen Amylasen mit SEQ ID NO:1 oder SEQ ID NO:2 oder einer Kombination davon.It has now surprisingly been found that the problem underlying the present invention can be solved by the use of a certain amount of betaine, in particular cocoamidopropylbetaine, in combination with a specific amount of the specific amylases with SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 2 or a combination of them.

In einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung daher ein Reinigungsmittel, umfassend

  1. (a) 0,2 bis 8 Gew.-% mindestens eines Aminoxids;
  2. (b) 5 bis 20 Gew.-% mindestens eines Fettalkoholethersulfats;
  3. (c) 1 × 10-8 bis 5 Gew.-% bezogen auf aktives Protein mindestens einer Amylase die mindestens 90 % Sequenzidentität zu der in SEQ ID NO:1 oder SEQ ID NO:2 angegebenen Aminosäuresequenz über die gesamte Länge aufweist;
  4. (d) 0,5 bis 10 Gew.-% mindestens eines Betains;
  5. (e) 0 bis 20 Gew.-% an Zusatzstoffen und/oder Additiven;
  6. (f) 0 bis 94,29 Gew.-% an Wasser; wobei
die Summe von (a) bis (f) 100 Gew.-% beträgt.In a first aspect, therefore, the invention relates to a cleaning agent comprising
  1. (a) 0.2 to 8% by weight of at least one amine oxide;
  2. (b) 5 to 20% by weight of at least one fatty alcohol ether sulfate;
  3. (c) 1 × 10 -8 to 5% by weight, based on active protein, of at least one amylase which has at least 90% sequence identity to the amino acid sequence given in SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 2 over its entire length;
  4. (d) 0.5 to 10% by weight of at least one betaine;
  5. (e) 0 to 20% by weight of additives and / or additives;
  6. (f) 0 to 94.29% by weight of water; in which
the sum of (a) to (f) is 100% by weight.

In einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung des Reinigungsmittels gemäß der vorliegenden Erfindung zum Reinigen und/oder Desinfizieren von Oberflächen.In a further aspect, the present invention relates to the use of the cleaning agent according to the present invention for cleaning and / or disinfecting surfaces.

Soweit nicht explizit anders angegeben, werden das zahlenmittlere und gewichtsmittlere Molekulargewicht mittels Gelpermeationschromatographie (GPC) unter Verwendung von Polystyrolstandards bestimmt.Unless otherwise stated, number average and weight average molecular weights are determined by gel permeation chromatography (GPC) using polystyrene standards.

Erfindungsgemäß weist das Reinigungsmittel mindestens ein Aminoxid auf. Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel enthält 0,2 bis 8 Gew.-%, insbesondere 0,3 bis 7 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 6 Gew.-%, an mindestens einem Aminoxid, basierend auf dem Gesamtgewicht des Reinigungsmittels.According to the invention, the cleaning agent has at least one amine oxide. The cleaning agent according to the invention contains 0.2 to 8 wt .-%, in particular 0.3 to 7 wt .-%, particularly preferably 0.5 to 6 wt .-%, of at least one amine oxide, based on the total weight of the cleaning agent.

Zu den erfindungsgemäß geeigneten Aminoxiden gehören Alkylaminoxide, insbesondere Alkyldimethylaminoxide, Alkylamidoaminoxide und Alkoxyalkylaminoxide. Bevorzugte Aminoxide genügen Formel II oder III, R6R7R8N+-O- (II) oder R6-[CO-NH-(CH2)W]Z-N+(R7)(R8)-O- (III) in der R6 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest, der in den Alkylamidoaminoxiden über eine Carbonylamidoalkylengruppe -CO-NH-(CH2)z- und in den Alkoxyalkylaminoxiden über eine Oxaalkylengruppe -O-(CH2)z- an das Stickstoffatom N gebunden ist, wobei z jeweils für eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 3, steht, wobei w jeweils für eine Zahl von 0 bis 5 steht, vorzugsweise 0 bis 2, insbesondere 0 oder 1, R7, R8 unabhängig voneinander ein C1-4-Alkylrest, ggf. hydroxysubstituiert wie z. B. ein Hydroxyethylrest, insbesondere ein Methylrest, ist.The amine oxides suitable in accordance with the invention include alkylamine oxides, in particular alkyldimethylamine oxides, alkylamidoamine oxides and alkoxyalkylamine oxides. Preferred amine oxides satisfy formula II or III, R 6 R 7 R 8 N + -O - (II) or R 6 - [CO-NH- (CH 2 ) W ] Z -N + (R 7 ) (R 8 ) -O - (III) in the R 6 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl radical, preferably C 8-18 alkyl, in particular a saturated C 10-16 alkyl radical, for example a saturated C 12-14 alkyl radical, in the Alkylamidoaminoxiden via a Carbonylamidoalkylengruppe -CO-NH- (CH 2 ) z - and in the alkoxyalkylamine oxides via an oxaalkylene group -O- (CH 2 ) z- to the nitrogen atom N, where z is in each case a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 3, wherein w in each case represents a number from 0 to 5, preferably 0 to 2, in particular 0 or 1, R 7 , R 8 independently of one another represent a C 1-4 -alkyl radical, optionally hydroxy-substituted such. B. is a hydroxyethyl radical, in particular a methyl radical.

Beispiele geeigneter Aminoxide sind die folgenden Verbindungen: Amide, Mandel,N-[3-(Dimethylamino)-Propyl]-,N-Oxid; Propan,1-Dimethylamino-3-[(1-Oxobabassu)amino]-,N-Oxid; N,N-Dimethyldocosylamin-N-Oxid; Amide, Kokos-,N-[3-(Dimethylamino)propyl]; Amine, Coco-alkyldimethyl-,N-Oxid; Morpholin,4-Coco-Alkylderivate,4-Oxid; N,N-Dimethyldecylamin,N-Oxid; 1-Tetradecanamin,2-Decyl-N,N-dimethyl-,N-Oxid; 2,4-Pyrimidindiamin,3-Oxid; Ethanol,2,2'-Iminobis-,N-[3-(C8-C10-Alkyloxy)propyl]-Derivate,N-Oxid; Ethanol,2,2'-Iminobis-,N-[3-(C9-C11-Alkyloxy)propyl]-Derivate,N-Oxid; Ethanol,2,2'-Iminobis-,N-[3-(C12-C15-Alkyloxy)propyl]-Derivate,N-Oxid; Ethanol,2,2'-Iminobis-,N-Coco-Alkylderivate,N-Oxid; Dodecylamin,N,N-Bis(2-hydroxethyl)-,N-Oxid; Ethanol,2,2'-(Octadecylimino)bis-,N-Oxid; Ethanol,2,2'-Iminobis-,N-Talg-Alkylderivate,N-Oxid; Amine, (gehärtetes Palmkernöl-Alkyl)Dimethyl,N-Oxid; Amine,(hydrierte Talg-alkyl)dimethyl-,N-Oxid; 1-Propylamin,3-(C12-C15-Alkyloxy)-N-(2-Hydroxyethyl)-N-(3-Hydroxypropyl)-,N-Oxid; Isooctadecanamid,N-[3-(Dimethylamino)propyl]-,N-Oxid; Isooctadecanamid,N-[3-(4-Morpholinyl)propyl]-N-oxid; N-[3-(Dimethylamino)propyl]dodecanamid-N-oxid; Dodecyldimethylaminoxid; 4-Methylmorpholin-4-oxidmonohydrat; Milchfett-Amide, N-[3-(Dimethyloxidoamino)propyl]; 1,3-Propandiamin, N,N-Dimethyl-,N'-Nerzöl-Acyl-derivate,N-Oxid; N-[3-(Dimethylamino)propyl]myristamid-N-oxid; N,N-Dimethyltetradecylamin-N-oxid; Amine, N-(C14-C16-Alkyl)-N,N-dimethyl-,N-Oxid; N-[3-(Dimethylamino)propyl]-9-octadecenamid-N-oxid; N,N-Dimethyloleyl-N-oxid; Olivenölamide, N-(3-Dimethylaminopropyl)-,N-Oxid; Hexadecanamid, N-[(3-Dimethylamino)propyl]-,N-Oxid; Hexadecyldimethylamin-N-oxid; α-Hydro-ω-.ω'.-[(dodecyloxidoimino)di-poly(oxy-1,2-ethandiyl), (durchschnittliches Molverhältnis 3 Mol EO); Phosphorsäure, Monoester mit Coco-Alkylbis(2-hydroxyethyl)amin N-Oxiden, Dikaliumalze; Nitrilotris(methanphosphonsäure)-N-oxid, Trikaliumsalz; Sesamöl-Amide,N-(3-dimethylaminopropyl)-,N-Oxid; Soja-Amide, N-[-3-(Dimethylamino)propyl]-,N-Oxid; N-[3-(Dimethylamino)propyl]stearamid-N-oxid; N,N-Dimethyloctadecylamin-N-oxid; Talg-Amide, N-[3-(Dimethylamino)propyl]-,N-Oxid; Amin, Talg-Alkyldimethyl,N-Oxid; 10-Undecenamid,N-[3-(Dimethylamino)propyl]-,N-Oxid und Weizenkeim-Amide, N-(3-Dimethylaminopropyl)-,N-Oxid. Ein bevorzugtes Aminoxid ist beispielsweise Cocamidopropylaminoxid (INCI: Cocoamidopropylamine oxide). Das Aminoxid ist vorzugsweise ausgewählt aus Cocamidopropylaminoxid, N-Kokosalkyl-N,N-dimethylaminoxid, N-Talgalkyl-N,N-dihydroxyethylaminoxid, Myristyl-/Cetyldimethylaminoxid oder Lauryldimethylaminoxid oder Mischungen davon.Examples of suitable amine oxides are the following compounds: amides, almonds, N- [3- (dimethylamino) propyl] -, N-oxide; Propane, 1-dimethylamino-3 - [(1-Oxobabassu) amino] -, N-oxide; N, N-Dimethyldocosylamin-N-oxide; Amides, coco, N- [3- (dimethylamino) propyl]; Amines, coco-alkyldimethyl, N-oxide; Morpholine, 4-Coco-alkyl derivatives, 4-oxide; N, N-dimethyldecylamine, N-oxide; 1-Tetradecanamin, 2-decyl-N, N-dimethyl-, N-oxide; 2,4-pyrimidinediamine, 3-oxide; Ethanol, 2,2'-iminobis, N- [3- (C 8 -C 10 alkyloxy) propyl] - Derivatives, N-oxide; Ethanol, 2,2'-iminobis, N- [3- (C 9 -C 11 alkyloxy) propyl] derivatives, N-oxide; Ethanol, 2,2'-iminobis, N- [3- (C 12 -C 15 alkyloxy) propyl] derivatives, N-oxide; Ethanol, 2,2'-iminobis, N-coco-alkyl derivatives, N-oxide; Dodecylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -, N-oxide; Ethanol, 2,2 '- (Octadecylimino) bis-, N-oxide; Ethanol, 2,2'-iminobis, N-tallow-alkyl derivatives, N-oxide; Amines, (hardened palm kernel oil alkyl) dimethyl, N-oxide; Amines, (hydrogenated tallow alkyl) dimethyl, N-oxide; 1-propylamine, 3- (C 12 -C 15 alkyloxy) -N- (2-hydroxyethyl) -N- (3-hydroxypropyl) -, N-oxide; Isooctadecanamid, N- [3- (dimethylamino) propyl] -, N-oxide; Isooctadecanamid, N- [3- (4-morpholinyl) propyl] -N-oxide; N- [3- (dimethylamino) propyl] dodecanamide-N-oxide; dodecyl; 4-methylmorpholine-4-oxide monohydrate; Milk fat amides, N- [3- (dimethyloxidoamino) propyl]; 1,3-propanediamine, N, N-dimethyl, N'-mink oil acyl derivatives, N-oxide; N- [3- (dimethylamino) propyl] myristamide-N-oxide; N, N-dimethyltetradecylamine N-oxide; Amines, N- (C 14 -C 16 alkyl) -N, N-dimethyl, N-oxide; N- [3- (dimethylamino) propyl] -9-octadecenamide-N-oxide; N, N-Dimethyloleyl-N-oxide; Olive oil amides, N- (3-dimethylaminopropyl) -, N-oxide; Hexadecanamide, N - [(3-dimethylamino) propyl] -, N-oxide; Hexadecyldimethylamine N-oxide; α-hydro-ω-.ω '.- [(dodecyloxidoimino) di-poly (oxy-1,2-ethanediyl), (average molar ratio 3 moles of EO); Phosphoric acid, monoesters with cocoalkylbis (2-hydroxyethyl) amine N-oxides, dipotassium salts; Nitrilotris (methanephosphonic acid) N-oxide, tripotassium salt; Sesame oil amides, N- (3-dimethylaminopropyl) -, N-oxide; Soy amides, N - [- 3- (dimethylamino) propyl] -, N-oxide; N- [3- (dimethylamino) propyl] stearamide-N-oxide; N, N-dimethyloctadecylamine-N-oxide; Tallow amides, N- [3- (dimethylamino) propyl] -, N-oxide; Amine, tallow alkyldimethyl, N-oxide; 10-undecenoamide, N- [3- (dimethylamino) propyl], N-oxide and wheat germ amides, N- (3-dimethylaminopropyl) -, N-oxide. A preferred amine oxide is, for example, cocamidopropylamine oxide (INCI: cocoamidopropylamine oxide). The amine oxide is preferably selected from cocamidopropylamine oxide, N-cocoalkyl-N, N-dimethylamine oxide, N-tallowalkyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide, myristyl / cetyldimethylamine oxide or lauryldimethylamine oxide or mixtures thereof.

Erfindungsgemäß enthält das Reinigungsmittel weiterhin ein oder mehrere Fettalkoholethersulfate. Fettalkoholethersulfate ermöglichen ein stabiles Schaumvolumen bei Anwesenheit von Schmutz, insbesondere von fetthaltigen Anschmutzungen an den zu reinigenden Oberflächen beziehungsweise in Wasser. Fettalkoholethersulfate sind Produkte von Sulfatierreaktionen an alkoxylierten Alkoholen. Dabei versteht der Fachmann allgemein unter alkoxylierten Alkoholen die Reaktionsprodukte von Alkylenoxid, bevorzugt Ethylenoxid, mit Alkoholen, im Sinne der vorliegenden Erfindung bevorzugt mit längerkettigen Alkoholen, also mit aliphatischen geradkettigen oder ein- oder mehrfach verzweigten, azyklischen oder zyklischen, gesättigten oder ein- oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise geradkettigen, azyklischen, gesättigten Alkoholen mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 18, insbesondere 10 bis 16 und besonders bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen. In der Regel entsteht aus n Molen Ethylenoxid und einem Mol Alkohol, abhängig von den Reaktionsbedingungen, ein komplexes Gemisch von Additionsprodukten unterschiedlicher Ethoxylierungsgrade (n = 1 bis 30, vorzugsweise 1 bis 20, insbesondere 1 bis 10, besonders bevorzugt 2 bis 4).According to the invention, the cleaning agent also contains one or more fatty alcohol ether sulfates. Fatty alcohol ether sulfates allow a stable foam volume in the presence of dirt, especially fatty soils on the surfaces to be cleaned or in water. Fatty alcohol ether sulfates are products of sulfation reactions on alkoxylated alcohols. The person skilled in the art generally understands by alkoxylated alcohols the reaction products of alkylene oxide, preferably ethylene oxide, with alcohols, in the context of the present invention preferably with longer-chain alcohols, ie with aliphatic straight-chain or mono- or multi-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polysubstituted unsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated alcohols having 6 to 22, preferably 8 to 18, in particular 10 to 16 and particularly preferably 12 to 14 carbon atoms. In general, from n moles of ethylene oxide and one mole of alcohol, depending on the reaction conditions, a complex mixture of addition products of different degrees of ethoxylation (n = 1 to 30, preferably 1 to 20, especially 1 to 10, particularly preferably 2 to 4).

Eine weitere Ausführungsform der Alkoxylierung besteht im Einsatz von Gemischen der Alkylenoxide, bevorzugt das Gemisch von Ethylenoxid und Propylenoxid. Ganz besonders bevorzugt im Sinne der vorliegenden Erfindung sind niederethoxylierte Fettalkohole mit 1 bis 4 Ethylenoxideinheiten (EO), insbesondere 1 bis 2 EO, beispielsweise 2 EO wie Na-C12-C14-Fettalkohole + 2 EO-sulfat.Another embodiment of the alkoxylation is the use of mixtures of alkylene oxides, preferably the mixture of ethylene oxide and propylene oxide. Very particularly preferred for the purposes of the present invention are low-ethoxylated fatty alcohols having 1 to 4 ethylene oxide units (EO), in particular 1 to 2 EO, for example 2 EO such as Na-C 12 -C 14 fatty alcohols + 2 EO sulfate.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel, insbesondere ein Handgeschirrspülmittel, enthält ein oder mehrere Fettalkoholethersulfate in einer Menge von 5 bis 20 Gew.-%, insbesondere von 6 bis 16 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels.The cleaning agent according to the invention, in particular a hand dishwashing detergent, contains one or more fatty alcohol ether sulfates in an amount of 5 to 20 wt .-%, in particular from 6 to 16 wt .-%, based on the total weight of the cleaning agent.

Der Gesamttensidgehalt des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels liegt vorzugsweise im Bereich von 5,2 bis 40 Gew.-%.The total surfactant content of the cleaning agent according to the invention is preferably in the range of 5.2 to 40 wt .-%.

Erfindungsgemäß enthält das Reinigungsmittel weiterhin mindestens eine Amylase die mindestens 90 % Sequenzidentität zu der in SEQ ID NO:1 oder SEQ ID NO:2 angegebenen Aminosäuresequenz über die gesamte Länge aufweist. In verschiedenen Ausführungsformen weist die Aminosäuresequenz mindestens 90,5, 91, 91,5, 92, 92,5, 93, 93,5, 94, 94,5, 95, 95,5, 96, 96,2, 96,4, 96,6, 96,8, 97,0, 97,2, 97,4, 97,6, 97,8, 98,0, 98,2, 98,4, 98,6, 98,8, 99,0, 99,1, 99,2, 99,3, 99,4, 99,5, 99,6, 99,7, 99,8, 99,9 oder 100,0 % Sequenzidentität zu der in SEQ ID NO:1 oder SEQ ID NO:2 angegebenen Aminosäuresequenz über die gesamte Länge auf. In verschiedenen Ausführungsformen besteht die Amylase aus einer solchen Sequenz, insbesondere aus der in SEQ ID NO:1 oder in SEQ ID NO:2 angegebenen Sequenz.According to the invention, the cleaning agent furthermore contains at least one amylase which has at least 90% sequence identity over the entire length of the amino acid sequence given in SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 2. In various embodiments, the amino acid sequence has at least 90.5, 91, 91.5, 92, 92.5, 93, 93.5, 94, 94.5, 95, 95.5, 96, 96.2, 96.4 , 96.6, 96.8, 97.0, 97.2, 97.4, 97.6, 97.8, 98.0, 98.2, 98.4, 98.6, 98.8, 99 , 0, 99.1, 99.2, 99.3, 99.4, 99.5, 99.6, 99.7, 99.8, 99.9 or 100.0% sequence identity to that shown in SEQ ID NO : 1 or SEQ ID NO: 2 indicated over the entire length amino acid sequence. In various embodiments, the amylase consists of such a sequence, in particular from the sequence given in SEQ ID NO: 1 or in SEQ ID NO: 2.

In weiteren Ausführungsformen werden auch Varianten dieser Amylasen erfasst, die gegenüber den oben beschriebenen Sequenzen N- und/oder C-terminal verkürzt oder um 1-50 Aminosäuren verlängert sind und/oder Insertionen, Substitutionen oder Deletionen aufweisen, wobei allerdings die Amylaseaktivität beibehalten wird, insbesondere mindestens 70% der Aktivität des nicht verkürzten/nicht verlängerten/nicht mutierten Enzymes beträgt.In further embodiments, variants of these amylases are also detected, which are shorter than the sequences described above and / or C-terminal or are extended by 1-50 amino acids and / or have insertions, substitutions or deletions, but the amylase activity is retained, especially at least 70% of the activity of the unreduced / unextended / non-mutated enzyme.

In verschiedenen Ausführungsformen kann das Reinigungsmittel auch eine Kombination von zwei oder mehr Amylasen enthalten, wobei diese jeweils wie oben definiert sind. Insbesondere kann eine erste Amylase enthalten sein, die mindestens 90 % Sequenzidentität zu der in SEQ ID NO:1 angegebenen Aminosäuresequenz über die gesamte Länge aufweist, und eine zweite Amylase, die die mindestens 90 % Sequenzidentität zu der in SEQ ID NO:2 angegebenen Aminosäuresequenz über die gesamte Länge aufweist. Alle oben im Zusammenhang mit den Amylasen allgemein offenbarten Ausführungsformen, insbesondere bezüglich Sequenzidentität und Varianten, sind ebenso auf jede der Amylasen in einer solchen Kombination von zwei Amylasen anwendbar.In various embodiments, the cleaning agent may also contain a combination of two or more amylases, each being as defined above. In particular, can a first amylase which has at least 90% sequence identity to the full length amino acid sequence given in SEQ ID NO: 1, and a second amylase which has at least 90% sequence identity to the amino acid sequence given in SEQ ID NO: 2 over the amino acid sequence entire length. All the embodiments generally disclosed above in connection with the amylases, in particular with regard to sequence identity and variants, are also applicable to any of the amylases in such a combination of two amylases.

Der Gesamtgehalt an diesen Amylasen beträgt 1 × 10-8 bis 5 Gew.-% bezogen auf aktives Protein. Zunehmend bevorzugt sind die Amylasen in einer Menge von 1 × 10-7-3 Gew.-%, von 0,00001-1 Gew.-%, von 0,00005-0,5 Gew.-%, von 0,0001 bis 0,1 Gew.-% und besonders bevorzugt von 0,0001 bis 0,05 Gew.-% in erfindungsgemäßen Mitteln enthalten, jeweils bezogen auf aktives Protein.The total content of these amylases is 1 × 10 -8 to 5 wt .-% based on active protein. More preferably, the amylases are in an amount of 1 × 10 -7 -3 wt%, from 0.00001-1 wt%, from 0.00005-0.5 wt%, from 0.0001 to 0.1 wt .-% and particularly preferably from 0.0001 to 0.05 wt .-% in inventive compositions, each based on active protein.

Die Proteinkonzentration kann generell mit Hilfe bekannter Methoden, zum Beispiel dem BCA-Verfahren (Bicinchoninsäure; 2,2'-Bichinolyl-4,4'-dicarbonsäure) oder dem Biuret-Verfahren ( A. G. Gornall, C. S. Bardawill und M.M. David, J. Biol. Chem., 177 (1948), S. 751-766 ) bestimmt werden. Die Bestimmung der Aktivproteinkonzentration kann diesbezüglich über eine Titration der aktiven Zentren unter Verwendung eines geeigneten irreversiblen Inhibitors und Bestimmung der Restaktivität (vgl. M. Bender et al., J. Am. Chem. Soc. 88, 24 (1966), S. 5890-5913) erfolgen.The protein concentration can generally be determined by known methods, for example the BCA method (bicinchoninic acid, 2,2'-biquinolyl-4,4'-dicarboxylic acid) or the biuret method ( Gornall AG, CS Bardawill and MM David, J. Biol. Chem., 177 (1948), pp. 751-766 ). Determination of the active protein concentration in this regard may be achieved by titration of the active sites using a suitable irreversible inhibitor and determination of residual activity (see M. Bender et al., J. Am. Chem. Soc., 88, 24 (1966), p -5913).

Die Bestimmung der Identität von Aminosäuresequenzen erfolgt durch einen Sequenzvergleich. Dieser Sequenzvergleich basiert auf dem im Stand der Technik etablierten und üblicherweise genutzten BLAST-Algorithmus (vgl. beispielsweise Altschul, S.F., Gish, W., Miller, W., Myers, E.W. & Lipman, D.J. (1990) „Basic local alignment search tool.“ J. Mol. Biol. 215:403-410, und Altschul, Stephan F., Thomas L. Madden, Alejandro A. Schaffer, Jinghui Zhang, Hheng Zhang, Webb Miller, and David J. Lipman (1997): „Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs“; Nucleic Acids Res., 25, S.3389-3402) und geschieht prinzipiell dadurch, dass ähnliche Abfolgen von Aminosäuren in den Aminosäuresequenzen einander zugeordnet werden. Eine tabellarische Zuordnung der betreffenden Positionen wird als Alignment bezeichnet. Ein weiterer im Stand der Technik verfügbarer Algorithmus ist der FASTA-Algorithmus. Sequenzvergleiche (Alignments), insbesondere multiple Sequenzvergleiche, werden mit Computerprogrammen erstellt. Häufig genutzt werden beispielsweise die Clustal-Serie (vgl. beispielsweise Chenna et al. (2003): Multiple sequence alignment with the Clustal series of programs. Nucleic Acid Research 31, 3497-3500), T-Coffee (vgl. beispielsweise Notredame et al. (2000): T-Coffee: A novel method for multiple sequence alignments. J. Mol. Biol. 302, 205-217) oder Programme, die auf diesen Programmen beziehungsweise Algorithmen basieren. Ferner möglich sind Sequenzvergleiche (Alignments) mit dem Computer-Programm Vector NTI® Suite 10.3 (Invitrogen Corporation, 1600 Faraday Avenue, Carlsbad, Kalifornien, USA) mit den vorgegebenen Standardparametern, dessen AlignX-Modul für die Sequenzvergleiche auf ClustalW basiert. Soweit nicht anders angegeben, wird die hierin angegebene Sequenzidentität mit dem BLAST-Algorithmus bestimmt.The determination of the identity of amino acid sequences is carried out by a sequence comparison. This sequence comparison is based on the BLAST algorithm established and commonly used in the prior art (see, for example, Altschul, SF, Gish, W., Miller, W., Myers, EW & Lipman, DJ (1990) "Basic local alignment search tool Biol. 215: 403-410, and Altschul, Stephan F., Thomas L. Madden, Alejandro A. Schaffer, Jinghui Zhang, Hheng Zhang, Webb Miller, and David J. Lipman (1997): " Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs ", Nucleic Acids Res., 25, pp.3389-3402) and is principally accomplished by associating similar sequences of amino acids in the amino acid sequences. A tabular assignment of the respective positions is referred to as alignment. Another algorithm available in the prior art is the FASTA algorithm. Sequence comparisons (alignments), in particular multiple sequence comparisons, are created with computer programs. For example, the Clustal series (see, for example, Chenna et al., 2003: Multiple sequence alignment with the Clustal series of programs, Nucleic Acid Research 31, 3497-3500), T-Coffee (see, for example, Notredame et al (2000): T-Coffee: A novel method for multiple sequence alignments, J. Mol. Biol. 302, 205-217) or programs based on these programs or algorithms. Also possible are alignment comparisons (alignments) with the computer program Vector NTI® Suite 10.3 (Invitrogen Corporation, 1600 Faraday Avenue, Carlsbad, California, USA) with the default parameters whose AlignX module for sequence comparisons is based on ClustalW. Unless otherwise specified, the sequence identity given herein is determined by the BLAST algorithm.

Solch ein Vergleich erlaubt auch eine Aussage über die Ähnlichkeit der verglichenen Sequenzen zueinander. Sie wird üblicherweise in Prozent Identität, das heißt dem Anteil der identischen Aminosäurereste an denselben oder in einem Alignment einander entsprechenden Positionen angegeben. Der weiter gefasste Begriff der Homologie bezieht bei Aminosäuresequenzen konservierte Aminosäure-Austausche in die Betrachtung mit ein, also Aminosäuren mit ähnlicher chemischer Aktivität, da diese innerhalb des Proteins meist ähnliche chemische Aktivitäten ausüben. Daher kann die Ähnlichkeit der verglichenen Sequenzen auch Prozent Homologie oder Prozent Ähnlichkeit angegeben sein. Identitäts- und/oder Homologieangaben können über ganze Polypeptide oder Gene oder nur über einzelne Bereiche getroffen werden. Homologe oder identische Bereiche von verschiedenen Aminosäuresequenzen sind daher durch Übereinstimmungen in den Sequenzen definiert. Solche Bereiche weisen oftmals identische Funktionen auf. Sie können klein sein und nur wenige Aminosäuren umfassen. Oftmals üben solche kleinen Bereiche für die Gesamtaktivität des Proteins essentielle Funktionen aus. Es kann daher sinnvoll sein, Sequenzübereinstimmungen nur auf einzelne, gegebenenfalls kleine Bereiche zu beziehen. Soweit nicht anders angegeben beziehen sich Identitäts- oder Homologieangaben in der vorliegenden Anmeldung aber auf die Gesamtlänge der jeweils angegebenen Aminosäuresäuresequenz.Such a comparison also allows a statement about the similarity of the compared sequences to each other. It is usually given in percent identity, that is, the proportion of identical amino acid residues at the same or in an alignment corresponding positions. The broader concept of homology involves conserved amino acid substitutions in the consideration of amino acid sequences, that is, amino acids with similar chemical activity, as these usually perform similar chemical activities within the protein. Therefore, the similarity of the sequences compared may also be stated as percent homology or percent similarity. Identity and / or homology information can be made about whole polypeptides or genes or only over individual regions. Homologous or identical regions of different amino acid sequences are therefore defined by matches in the sequences. Such areas often have identical functions. They can be small and contain only a few amino acids. Often, such small regions exert essential functions for the overall activity of the protein. It may therefore be useful to relate sequence matches only to individual, possibly small areas. Unless otherwise indicated, identity or homology information in the present application, however, refers to the total length of the particular amino acid acid sequence indicated.

Bei der Amylase handelt es sich vorzugsweise um eine reife (mature) Amylase, d.h. um das katalytisch aktive Molekül ohne Signal- und/oder Propeptid(e). Soweit nicht anders angegeben beziehen sich auch die angegebenen Sequenzen auf jeweils reife (prozessierte) Enzyme.The amylase is preferably a mature amylase, i. to the catalytically active molecule without signal and / or propeptide (s). Unless otherwise stated, the sequences given refer to each mature (processed) enzymes.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel enthält ein oder mehr Betaine (d). Geeignete Betaine sind die Alkylbetaine, die Alkylamidobetaine, die Imidazoliniumbetaine, die Sulfobetaine (INCI: Sultaines) sowie die Phosphobetaine und genügen vorzugsweise Formel I, R1-[CO-X-(CH2)n]x-N+(R2)(R3)-(CH2)m-[CH(OH)-CH2]y-Y- (I) in der R1 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,

  • X NH, NR4 mit dem C1-4-Alkylrest R4, O oder S,
  • n eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 3,
  • x 0 oder 1, vorzugsweise 1,
  • R2, R3 unabhängig voneinander ein C1-4-Alkylrest, ggf. hydroxysubstituiert wie z B ein Hydroxyethylrest, insbesondere aber ein Methylrest,
  • m eine Zahl von 1 bis 4, insbesondere 1, 2 oder 3,
  • y 0 oder 1 und
  • Y COO, SO3, OPO(OR5)O oder P(O)(OR5)O, wobei R5 ein Wasserstoffatom H oder ein C1-4-Alkylrest ist, ist.
Die Alkyl- und Alkylamidobetaine, Betaine der Formel I mit einer Carboxylatgruppe (Y- = COO-), heißen auch Carbobetaine. Bevorzugte Betaine sind die Alkylbetaine der Formel (la), die Alkylamidobetaine der Formel (Ib) die Sulfobetaine der Formel (Ic) und die Amidosulfobetaine der Formel (Id), R1-N+(CH3)2-CH2COO- (la) R1-CO-NH-(CH2)3-N+(CH3)2-CH2COO- (Ib) R1-N+(CH3)2-CH2CH(OH)CH2SO3 - (Ic) R1-CO-NH-(CH2)3-N+(CH3)2-CH2CH(OH)CH2SO3 - (Id) in denen R1 die gleiche Bedeutung wie in Formel I hat.The cleaning agent according to the invention contains one or more betaines (d). Suitable betaines are the alkylbetaines, the alkylamidobetaines, the imidazolinium betaines, the sulfobetaines (INCI: sultaines) and the phosphobetaines and preferably satisfy formula I, R 1 - [CO-X- (CH 2 ) n ] x -N + (R 2 ) (R 3 ) - (CH 2 ) m - [CH (OH) -CH 2 ] y -Y - (I) in which R 1 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
  • X is NH, NR 4 with the C 1-4 -alkyl radical R 4 , O or S,
  • n is a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 3,
  • x is 0 or 1, preferably 1,
  • R 2 , R 3 independently of one another represent a C 1-4 -alkyl radical, optionally hydroxy-substituted, such as, for example, a hydroxyethyl radical, but in particular a methyl radical,
  • m is a number from 1 to 4, in particular 1, 2 or 3,
  • y is 0 or 1 and
  • Y is COO, SO 3 , OPO (OR 5 ) O or P (O) (OR 5 ) O, wherein R 5 is hydrogen H or C 1-4 alkyl.
The alkyl and alkylamido betaines, betaines of the formula I with a carboxylate group (Y = COO - ), are also called carbobetaines. Preferred betaines are the alkylbetaines of the formula (Ia), the alkylamidobetaines of the formula (Ib) are the sulfobetaines of the formula (Ic) and the amidosulfobetaines of the formula (Id) R 1 -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 COO - (la) R 1 -CO-NH- (CH 2 ) 3 -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 COO - (Ib) R 1 is -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 CH (OH) CH 2 SO 3 - (Ic) R 1 -CO-NH- (CH 2 ) 3 -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 CH (OH) CH 2 SO 3 - (Id) in which R 1 has the same meaning as in formula I.

Besonders bevorzugte Betaine sind die Carbobetaine, insbesondere die Carbobetaine der Formel (la) und (Ib), äußerst bevorzugt die Alkylamidobetaine der Formel (Ib).Particularly preferred betaines are the carbo-betaines, in particular the carbo-betaines of the formula (Ia) and (Ib), most preferably the alkylamido-betaines of the formula (Ib).

Beispiele geeigneter Betaine und Sulfobetaine sind Mandelamidopropyldimethyl-Glycin; 1-Propanaminium, N-(Carboxymethyl)-N,N-Dimethyl-3-[(1-Oxoaprikot)Amino]-, Hydroxid, innere Salze; 1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-Avocadoöl-Acylderivate-, innere Salze; 1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-,N-Babassuöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze; 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, Hydroxid, inneres Salz; (Carboxylatomethyl)docosyldimethylammonium; Methanaminium, 1-Carboxy-N,N,N-trimethyl-,Hydroxid, inneres Salz; 1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-,Canolaöl-Acylderivate, innere Salze; 2-[3-(Octylamido)-propyl]-N,N-dimethyl-ammonioacetat und 2-[3-(Decylamido)-propyl]-N,N-dimethylammonioacetat; 1-Propanaminium, 3-Carboxy-2-hydroxy-N,N,N-trimethyl-, inneres Salz (R)-; (Carboxylatomethyl)hexadecyldimethylammonium; 1-Ethanaminium, N-(Carboxymethyl)-N,N-dimethyl-2-[(1-oxococoalkyl)amino]-, Hydroxide, inneres Salz; N-Coco-Acylderivate von 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-1-Propanaminium; Hydroxide, innere Salze; 1-Propanaminium, N-(3-Aminopropyl)-2-hydroxy-N,N-dimethyl-3-sulfo-, N-Coco-Acylderivate, Hydroxide, Innere Salze; Coco-Alkyldimethyl-Betaine; N-Coco-Acylderivate von N,N-Dimethyl-2-hydroxy-3-sulfo-1-Propanaminum; Hydroxide, innere Salze; N-(gemischte Kokos-Acyl-und 9-Octadecenoyl-)-Derivate von N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-1-Propanaminium; Hydroxide, innere Salze; N-Coco-Acylderivate von N,N-Dimethyl-3-Sulfo-1-Propanaminium; Hydroxide, innere Salze; (Carboxymethyl)decyldimethylammoniumhydroxid; 9-Octadecen-1-Aminium, N-(Carboxymethyl)-N,N-bis(-2-hydroxyethyl)-, Hydroxid, inneres Salz; Soja-Alkylaminium, N-Carboxymethyl-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-, Hydroxide, innere Salze; (Carboxymethyl)bis(2-hydroxyethyl)octadecylammoniumhydroxid; Talg-Alkylaminium, N-Carboxymethyl-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-, Hydroxide, innere Salz; (INCI: Dimethicone Propyl PG-Betaine), 1-Propanaminium, 2-Hydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-[(1-oxo-13-docosenyl)amino]propyl]-3-sulfo-, Hydroxid, inneres Salz; Methanaminium, N-Methyl-N-carboxymethyl-N-(gehärtetes Talgalkyl)-; 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-(1-oxoisooctadecylamino)-, Hydroxid, inneres Salz; (Carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxododecyl)amino]propylammoniumhydroxid; (Carboxylatomethyl)dodecyl-Dimethylammonium; Dodecyl(2-hydroxy-3-sulfonatopropyl)dimethylammonium; Dodecyldimethyl(3-sulfonatopropyl)ammonium; 1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-Milchfett-Acylderivate, innere Salze; 1-Propanaminium, N,N-Dimethyl-N-carboxymethyl-3-amino-, N-Nerzöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze; (Carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxotetradecyl)amino]propylammoniumhydroxid; (Carboxylatomethyl)dimethyltetradecylammonium; (Z)-(Carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxo-9-octade-cenyl)amino]propylammoniumhydroxid; (Z)-2-Hydroxy-3-sulfonatopropyldimethyl[3-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]propyl]ammonium; (Carboxymethyl)dimethyloleylammoniumhydroxid; 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-Oliven-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze; 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-,N-(Palmöl-Acyl)-Derivate, Hydroxide, innere Salze; 1-Propanaminium, N-(Carboxymethyl)-N,N-dimethyl-3-[(1-oxohexadecyl)amino]-, inneres Salz; 1-Propanaminium, 3-Carboxy-2-(1-oxohexadecyloxy)-N,N,N-trimethyl-, Hydroxid, inneres Salz; 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, Palm-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze; Poly(difluoromethylen), α-[2-(Acetyloxy)-3-[(carboxymethyl)dimethylammonio]propyl]-ω-fluoro-,inneres Salz; 1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-,N-Rizinusöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze; 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-Sesamöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze; 1-Propanaminium, 3-Amino-N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-, N-Sojabohnen-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze; (Carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxooctadecyl)amino]propylammoniumhydroxid; (Carboxylatomethyl)dimethyl(octadecyl)ammonium; 1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-Talgacylderivate, Hydroxide, innere Salze; Talg-Amide, N-[3-(Dimethylamino)propyl]-, Alkylierungsprodukte mit Natrium-3-chlor-2-hydroxypropansulfonat; Betaine, Bis(hydroxyethyl)-Talgalkyl; Talg-Alkohole; (Carboxymethyl)dimethyl[3-[(1-oxoundecenyl)amino]propyl]ammoniumhydroxid und 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-Weizenkeim-Acyl-Derivate, Hydroxide, innere Salze. Ein bevorzugtes Betain ist beispielsweise Cocoamidopropylbetain oder Betain, welches unter dem Handelsnamen Tego® Natural Betaine von der Firma Evonik kommerziell erhältlich ist.Examples of suitable betaines and sulfobetaines are almond amidopropyldimethyl-glycine; 1-propanaminium, N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl-3 - [(1-oxo-aprotic) amino] -, hydroxide, internal salts; 1-propanaminium, 3-amino-N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl, N-avocado-oil acyl derivatives, internal salts; 1-propanaminium, 3-amino-N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl, N-babassuol acyl derivatives, hydroxides, internal salts; 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3 - [(1-oxodocosanyl) amino] -, hydroxide, inner salt; (Carboxylatomethyl) docosyldimethylammonium; Methanaminium, 1-carboxy-N, N, N- trimethyl, hydroxide, inner salt; 1-propanaminium, 3-amino-N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl, canolaol acyl derivatives, internal salts; 2- [3- (octylamido) propyl] -N, N-dimethyl-ammonioacetate and 2- [3- (decylamido) -propyl] -N, N-dimethylammonioacetate; 1-propanaminium, 3-carboxy-2-hydroxy-N, N, N-trimethyl, inner salt (R) -; (Carboxylatomethyl) hexadecyldimethylammonium; 1-ethanaminium, N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl-2 - [(1-oxococoalkyl) amino] -, hydroxides, inner salt; N-coco acyl derivatives of 3-amino-N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl-1-propanaminium; Hydroxides, internal salts; 1-propanaminium, N- (3-aminopropyl) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-3-sulfo, N-coco-acyl derivatives, hydroxides, internal salts; Coco alkyl dimethyl betaines; N-coco acyl derivatives of N, N-dimethyl-2-hydroxy-3-sulfo-1-propane amine; Hydroxides, internal salts; N- (mixed coco-acyl and 9-octadecenoyl) derivatives of N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3-amino-1-propanaminium; Hydroxides, internal salts; N-coco-acyl derivatives of N, N-dimethyl-3-sulfo-1-propanaminium; Hydroxides, internal salts; (Carboxymethyl) decyldimethylammoniumhydroxid; 9-octadecene-1-aminium, N- (carboxymethyl) -N, N-bis (2-hydroxyethyl) -, hydroxide, inner salt; Soybean alkylaminium, N-carboxymethyl-N, N-bis (2-hydroxyethyl) -, hydroxides, internal salts; (Carboxymethyl) bis (2-hydroxyethyl) octadecylammoniumhydroxid; Tallow alkylaminium, N-carboxymethyl-N, N-bis (2-hydroxyethyl) -, hydroxides, inner salt; (INCI: dimethicone propyl PG-betaines), 1-propanaminium, 2-hydroxy-N, N-dimethyl-N- [3 - [(1-oxo-13-docosenyl) amino] propyl] -3-sulfo, hydroxide , inner salt; Methanaminium, N-methyl-N-carboxymethyl-N- (hardened tallow alkyl) -; 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3- (1-oxoisooctadecylamino) -, hydroxide, inner salt; (Carboxymethyl) dimethyl-3 - propylammonium [(1-oxododecyl) amino]; (Carboxylatomethyl) dodecyl-dimethylammonium; Dodecyl (2-hydroxy-3-sulfonatopropyl) dimethylammonium; Dodecyldimethyl (3-sulfonatopropyl) ammonium; 1-propanaminium, 3-amino-N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl, N-milk fat acyl derivatives, internal salts; 1-propanaminium, N, N-dimethyl-N-carboxymethyl-3-amino, N-mink oil acyl derivatives, hydroxides, internal salts; (Carboxymethyl) dimethyl-3 - propylammonium [(1-oxotetradecyl) amino]; (Carboxylatomethyl) dimethyltetradecylammonium; (Z) - (carboxymethyl) dimethyl-3 - propylammonium [(1-oxo-9-octad-cenyl) amino]; (Z) -2-hydroxy-3-sulfonatopropyldimethyl [3 - [(1-oxo-9-octadecenyl) amino] propyl] ammonium; (Carboxymethyl) dimethyloleylammoniumhydroxid; 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3-amino, N-oligo-acyl derivatives, hydroxides, internal salts; 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3-amino, N- (palm oil-acyl) derivatives, hydroxides, internal salts; 1-propanaminium, N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl-3 - [(1-oxohexadecyl) amino] -, inner salt; 1-propanaminium, 3-carboxy-2- (1-oxohexadecyloxy) -N, N, N-trimethyl, hydroxide, inner salt; 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3-amino, palm acyl derivatives, hydroxides, internal salts; Poly (difluoromethylene), α- [2- (acetyloxy) -3 - [(carboxymethyl) dimethylammonio] propyl] -ω-fluoro, inner salt; 1-propanaminium, 3-amino-N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl, N-castor oil acyl derivatives, hydroxides, internal salts; 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3-amino, N-sesame oil acyl derivatives, hydroxides, internal salts; 1-propanaminium, 3-amino-N-carboxymethyl-N, N-dimethyl, N-soybean acyl derivatives, hydroxides, internal salts; (Carboxymethyl) dimethyl-3 - propylammonium [(1-oxooctadecyl) amino]; (Carboxylatomethyl) dimethyl (octadecyl) ammonium; 1-propanaminium, 3-amino-N- (carboxymethyl) -N, N-dimethyl, N-tallow acyl derivatives, hydroxides, internal salts; Tallow amides, N- [3- (dimethylamino) propyl], alkylation products with sodium 3-chloro-2-hydroxypropanesulfonate; Betaines, bis (hydroxyethyl) tallow alkyl; Tallow alcohols; (Carboxymethyl) dimethyl [3 - [(1-oxoundecenyl) amino] propyl] ammonium hydroxide and 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3-amino, N-wheatgermic acyl derivatives, hydroxides, internal salts , A preferred betaine is, for example, cocoamidopropyl betaine or betaine, which is commercially available under the trade name Tego® Natural Betaine from Evonik.

Das erfindungsgemäße Mittel enthält ein oder mehrere Betaine in einer Menge von 0,5 bis 10 Gew -%, besonders bevorzugt 1 bis 8 Gew -%, insbesondere 2 bis 5 Gew -%, basierend auf dem Gesamtgewicht des Reinigungsmittels.The agent according to the invention contains one or more betaines in an amount of 0.5 to 10% by weight, more preferably 1 to 8% by weight, in particular 2 to 5% by weight, based on the total weight of the cleaning agent.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Mittel um ein Reinigungsmittel für harte Oberflächen, wie ein flüssiges manuelles Geschirrspülmittel oder einen Allzweckreiniger. Insbesondere bevorzugt ist es ein Handgeschirrspülmittel, welches zur manuellen Geschirrreinigung eingesetzt wird. Neben linearem Alkylbenzolsulfonat, Fettalkoholethersulfat, der spezifischen Amylase und dem Betain kann das erfindungsgemäße Mittel noch ein oder mehrere anionische Tenside und/oder nichtionische Tenside und/oder ein oder mehrere amphotere Tenside und/oder ein oder mehrere kationische Tenside aufweisen. Diese werden im Folgenden als möglicher Bestandteil von (e) also als Additive und/oder Zusatzstoffe aufgeführt.In a preferred embodiment of the invention, the agent according to the invention is a hard surface cleaner, such as a liquid manual dishwashing detergent or an all-purpose cleaner. In particular, it is preferably a hand dishwashing detergent which is used for manual dishwashing. In addition to linear alkylbenzenesulfonate, fatty alcohol ether sulfate, the specific amylase and the betaine, the agent according to the invention may also contain one or more anionic surfactants and / or nonionic surfactants and / or one or more amphoteric surfactants and / or one or more cationic surfactants. These are listed below as a possible component of (e) so as additives and / or additives.

Additive und/oder Zusatzstoffe (e)Additives and / or Additives (e)

Das erfindungsgemäße Mittel kann bis zu 20 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels an Additiven und/oder Zusatzstoffen enthalten. Geeignete Additive und Zusatzstoffe werden im Folgenden aufgeführt.The agent according to the invention can contain up to 20% by weight, based on the total weight of the cleaning agent, of additives and / or additives. Suitable additives and additives are listed below.

Stoffe, die auch als Inhaltsstoffe von kosmetischen Mitteln dienen, werden nachfolgend gegebenenfalls gemäß der International Nomenclature Cosmetic Ingredient (INCI) Nomenklatur bezeichnet. Chemische Verbindungen tragen eine INCI Bezeichnung in englischer Sprache. Im Folgenden sind soweit möglich deren deutsche Übersetzung angegeben und wenn nötig, die englische Bezeichnung in Klammern erhalten. Die INCI Bezeichnung sind dem „International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, 7th Edition (1997)“ zu entnehmen, das von The Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association (CTFA), Washington D.C. (USA) herausgegeben wird. Die Angabe CAS bedeutet, dass es sich bei der nachfolgenden Zahlenfolge um eine Bezeichnung des Chemical Abstracts Service handelt.Substances which also serve as ingredients of cosmetic products are hereinafter referred to as appropriate according to the International Nomenclature Cosmetic Ingredient (INCI) nomenclature. Chemical compounds carry an INCI name in English. The following are as far as possible given their German translation and, if necessary, the English name in brackets. The INCI name can be found in the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, 7th Edition (1997), published by The Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association (CTFA), Washington D.C. (USA) is issued. The indication CAS means that the following sequence of numbers is a name of the Chemical Abstracts Service.

Zu den insbesondere in Handgeschirrspülmitteln weiterhin bevorzugt vorhandenen anionischen Tensiden zählen Alkalisalze des Fettalkoholsulfats. Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel kann vorzugsweise 0,05 bis 5 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,3 bis 1 Gew.-% des Alkalisalzes des Fettalkoholsulfats, eines weiteren anionischen Tensids, aufweisen, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels. Dieses kann als Zusatzstoff eingesetzt werden, welcher sich auf das Schaumvolumen auswirkt. Es hat sich gezeigt, dass bei Wasser mit einer Wasserhärte von 16 bis 20° dH, also bei hartem Wasser, ein Anteil von 0,05 Gew.-% und insbesondere ein Anteil von 0,1 Gew.-% ausreichend ist, um ein gegenüber weichem Wasser nur unwesentlich reduziertes Schaumvolumen zu erreichen. Je härter das Wasser ist, umso höher sollte der Anteil des Fettalkoholsulfates sein. Ein Anteil von mehr als 3 Gew.-%, insbesondere von mehr als 5 Gew.-% sorgt jedoch für keine weitere Stabilisierung des Schaums auch bei sehr hartem Wasser mit einer Wasserhärte von 20 bis 32° dH. Es hat sich gezeigt, dass ein Gewichtsanteil von 0,3 bis 1 Gew.-% ausreichend ist, um das gewünschte Schaumvolumen sowohl bei hartem als auch bei sehr hartem Wasser mit einer Wasserhärte von 16 bis 32° dH, insbesondere von 20 bis 32° dH zu erhalten. Eine höhere Dosierung des Alkalisalzes des Fettalkoholsulfates würde daher lediglich zu einer Kostensteigerung, nicht jedoch zu einem deutlich größeren Schaumvolumen führen.The anionic surfactants which are furthermore preferably preferred, in particular in hand dishwashing detergents, include alkali metal salts of the fatty alcohol sulfate. The cleaning agent according to the invention may preferably contain from 0.05 to 5% by weight, in particular from 0.1 to 3% by weight, particularly preferably from 0.3 to 1% by weight, of the alkali metal salt of the fatty alcohol sulfate, of another anionic surfactant on the total weight of the detergent. This can be used as an additive, which affects the foam volume. It has been found that in the case of water with a water hardness of 16 to 20 ° dH, ie in the case of hard water, a proportion of 0.05% by weight and in particular a proportion of 0.1% by weight is sufficient compared to soft water to achieve only slightly reduced foam volume. The harder the water is, the higher the proportion of fatty alcohol sulphate should be. However, a proportion of more than 3 wt .-%, in particular more than 5 wt .-% provides no further stabilization of the foam even with very hard water having a water hardness of 20 to 32 ° dH. It has been found that a proportion by weight of 0.3 to 1 wt .-% is sufficient to the desired foam volume in both hard and very hard water having a water hardness of 16 to 32 ° dH, in particular from 20 to 32 ° to get dH. A higher dosage of the alkali salt of the fatty alcohol sulfate would therefore only lead to an increase in costs, but not to a significantly larger foam volume.

Das Fettalkoholsulfat weist erfindungsgemäß vorzugsweise 12 bis 14 C-Atome, insbesondere 13 C-Atome auf. Bei dem Alkalisalz handelt es sich vorzugsweise um ein Natriumsalz. Insbesondere handelt es sich bei dem Alkalisalz des Fettalkoholsulfats um Natriumlaurylsulfat. Dieses kann in technischer Reinheit eingesetzt werden, so dass neben einem Fettalkoholsulfat mit 13 C-Atomen ein Gemisch an Alkylketten mit einer Kettenlänge von vorzugsweise 12 bis 14 C-Atomen vorliegt. Beispielsweise kann ein Natriumlaurylsulfat, welches unter dem Handelsnamen Texapon® LS35 von der Firma BASF vertrieben wird, eingesetzt werden.The fatty alcohol sulfate according to the invention preferably has 12 to 14 C-atoms, in particular 13 C-atoms. The alkali salt is preferably a sodium salt. In particular, the alkali salt of the fatty alcohol sulfate is sodium lauryl sulfate. This can be used in technical purity, so that in addition to a fatty alcohol sulfate having 13 C atoms, a mixture of alkyl chains having a chain length of preferably 12 to 14 carbon atoms is present. For example, a sodium lauryl sulfate, which under the Trade name Texapon ® LS35 is sold by the company BASF.

Zu den insbesondere in Handgeschirrspülmitteln bevorzugt weiterhin vorhandenen anionischen Tensiden zählen ebenfalls Alkylsulfonate. Die Alkylsulfonate (INCI: Sulfonic Acids) weisen üblicherweise einen aliphatischen geradkettigen oder ein- oder mehrfach verzweigten, azyklischen oder zyklischen, gesättigten oder ein- oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise verzweigten, azyklischen, gesättigten Alkylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 9 bis 20, insbesondere 11 bis 18 und besonders bevorzugt 14 bis 17 Kohlenstoffatomen auf.The anionic surfactants which are preferably still present in particular in hand dishwashing detergents also include alkyl sulfonates. The alkyl sulfonates (INCI: sulfonic acids) usually have an aliphatic straight-chain or mono- or poly-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably branched, acyclic, saturated alkyl radical having 6 to 22, preferably 9 to 20, in particular 11 to 18 and particularly preferably 14 to 17 carbon atoms.

Geeignete Alkylsulfonate sind daher die gesättigte Alkansulfonate, ungesättigte Olefinsulfonate und - sich formal von den auch den Alkylethersulfaten zugrundeliegenden alkoxylierten Alkoholen ableitenden - Ethersulfonate, bei denen man endständige Ethersulfonate (n-Ethersulfonate) mit an die Polyether-Kette gebundener Sulfonat-Funktion und innenständige Ethersulfonate (i-Ethersulfonate) mit mit dem Alkylrest verknüpfter Sulfonat-Funktion unterscheidet. Erfindungsgemäß bevorzugt sind die Alkansulfonate, insbesondere Alkansulfonate mit einem verzweigten, vorzugsweise sekundären Alkylrest, beispielsweise das sekundäre Alkansulfonat sek. Na-C13-C17-Alkansulfonat (INCI: Sodium C14-17 Alkyl Sec Sulfonate).Suitable alkyl sulfonates are therefore the saturated alkanesulfonates, unsaturated olefinsulfonates and-formally derived from the alkoxylated alcohols which are also the alkyl ether sulfates-ether sulfonates in which terminal ether sulfonates (n-ether sulfonates) having a sulfonate function bonded to the polyether chain and internal ether sulfonates (US Pat. i-ether sulfonates) with sulfonate function linked to the alkyl radical. According to the invention, preference is given to the alkanesulfonates, in particular alkanesulfonates having a branched, preferably secondary alkyl radical, for example the secondary alkanesulfonate sec. Na C 13 -C 17 alkanesulfonate (INCI: Sodium C 14-17 Alkyl Sec Sulfonate).

Das Reinigungsmittel kann zusätzlich ein lineares Alkylbenzolsulfonat oder zwei oder mehrere lineare Alkylbenzolsulfonate als weitere anionische(s) Tensid(e) aufweisen. Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel kann diese bevorzugt in 0,1 bis 20 Gew.-%, insbesondere 1 bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 2 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels enthalten. Lineare Alkylbenzolsulfonate weisen üblicherweise am Benzolring neben einer Sulfonsäure beziehungsweise Sulfonatgruppe auch eine aliphatische geradkettige oder ein- oder mehrfach verzweigte, azyklische, gesättigte oder ein- oder mehrfach ungesättigte Alkylseitenkette mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, insbesondere 10 bis 16 und besonders bevorzugt 10 bis 13 Kohlenstoffatomen auf. In bevorzugten Ausführungsformen handelt es sich dabei um die Natriumsalze der linearen Alkylbenzolsufonate.The cleaning agent may additionally comprise a linear alkyl benzene sulphonate or two or more linear alkyl benzene sulphonates as further anionic surfactant (s). The cleaning agent according to the invention may contain these preferably in 0.1 to 20 wt .-%, in particular 1 to 10 wt .-%, particularly preferably 2 to 5 wt .-%, based on the total weight of the cleaning agent. Linear alkylbenzenesulfonates usually have on the benzene ring in addition to a sulfonic acid or sulfonate also an aliphatic straight-chain or mono- or multi-branched, acyclic, saturated or mono- or polyunsaturated alkyl side chain with 6 to 22, preferably 8 to 20, especially 10 to 16 and particularly preferably 10 up to 13 carbon atoms. In preferred embodiments these are the sodium salts of the linear alkylbenzene sulfonates.

Weitere mögliche einsetzbare anionische Tenside (Aniontenside) sind dem Fachmann aus dem einschlägigen Stand der Technik zu Wasch- oder Reinigungsmitteln bekannt. Hierzu zählen insbesondere aliphatische Sulfate wie Monoglyceridsulfate sowie Estersulfonate (Sulfofettsäureester), Ligninsulfonate, Fettsäurecyanamide, anionische Sulfobernsteinsäuretenside, Fettsäureisothionate, Acylaminoalkansulfonate (Fettsäuretauride), Fettsäuresarcosinate, Ethercarbonsäuren und Alkyl(ether)phosphate.Further possible anionic surfactants (anionic surfactants) which can be used are known to the person skilled in the art from the relevant prior art for detergents or cleaners. These include, in particular, aliphatic sulfates such as monoglyceride sulfates and ester sulfonates (sulfo fatty acid esters), lignosulfonates, fatty acid cyanamides, anionic sulfosuccinic acid surfactants, fatty acid isothionates, acylaminoalkanesulfonates (fatty acid taurides), fatty acid sarcosinates, ether carboxylic acids and alkyl (ether) phosphates.

Geeignete weitere anionische Tenside sind auch anionische Gemini-Tenside mit einer Diphenyloxid-Grundstruktur, 2 Sulfonatgruppen und einem Alkylrest an einem oder beiden Benzolringen gemäß der Formel (II): -O3S(C6H3R)O(C6H3R')SO3 -, in der R für einen Alkylrest mit beispielsweise 6, 10, 12 oder 16 Kohlenstoffatomen und R' für R oder H steht (kommerziell erhältlich als Dowfax® Dry Hydrotrope Powder mit C16-Alkylrest(en); INCI: Natriumhexyldiphenylethersulfonat, Dinatriumdecylphenyletherdisulfonat, Dinatriumlaurylphenyletherdisulfonat, Dinatrimcetylphenyletherdisulfonat) und fluorierte anionische Tenside, insbesondere perfluorierte Alkylsulfonate wie Ammonium-C9/10-Perfluoroalkylsulfonat (kommerziell erhältlich als Fluorad® FC 120) und Perfluoroctansulfonsäure-Kalium-Salz (kommerziell erhältlich als Fluorad® FC 95), wobei es bevorzugt ist, dass keine Fluorverbindungen in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln enthalten sind.Suitable further anionic surfactants are anionic gemini surfactants with a diphenyl oxide base structure 2 sulfonate groups and an alkyl group on one or both benzene rings of the formula (II): - O 3 S (C 6 H 3 R) O (C 6 H 3 R ') SO 3 - , in which R is an alkyl radical having, for example, 6, 10, 12 or 16 carbon atoms and R' is R or H (commercially available as Dowfax® Dry Hydrotropic Powder with C 16 -alkyl radical (s); : Natriumhexyldiphenylethersulfonat, Dinatriumdecylphenyletherdisulfonat, Dinatriumlaurylphenyletherdisulfonat, Dinatrimcetylphenyletherdisulfonat) and fluorinated anionic surfactants, in particular perfluorinated alkylsulfonates such as ammonium C 9/10 -Perfluoroalkylsulfonat (commercially available as Fluorad® FC 120) and perfluorooctane sulfonic acid potassium salt (commercially available as Fluorad® FC 95) , wherein it is preferred that no fluorine compounds are contained in the cleaning agents according to the invention.

Besonders bevorzugte weitere optional enthaltene anionische Tenside sind die anionischen Sulfobernsteinsäuretenside Sulfosuccinate, Sulfosuccinamate und Sulfosuccinamide, insbesondere Sulfosuccinate und Sulfosuccinamate, äußerst bevorzugt Sulfosuccinate. Bei den Sulfosuccinaten handelt es sich um die Salze der Mono- und Diester der Sulfobernsteinsäure HOOCCH(SO3H)CH2COOH, während man unter den Sulfosuccinamaten die Salze der Monoamide der Sulfobernsteinsäure und unter den Sulfosuccinamiden die Salze der Diamide der Sulfobernsteinsäure versteht. Bei den Salzen handelt es sich bevorzugt um Alkalimetallsalze, Ammoniumsalze sowie Mono-, Di- beziehungsweise Trialkanolammoniumsalze, beispielsweise Mono-, Di- beziehungsweise Triethanolammoniumsalze, insbesondere um Lithium-, Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze, besonders bevorzugt Natrium- oder Ammoniumsalze, äußerst bevorzugt Natriumsalze.Particularly preferred further anionic surfactants optionally contained are the anionic sulfosuccinic surfactants sulfosuccinates, sulfosuccinamates and sulfosuccinamides, especially sulfosuccinates and sulfosuccinamates, most preferably sulfosuccinates. The sulfosuccinates are the salts of the monoesters and diesters of sulfosuccinic acid HOOCCH (SO 3 H) CH 2 COOH, while the sulfosuccinamates are the salts of the monoamides of sulfosuccinic acid and the sulfosuccinamides are the salts of the diamides of sulfosuccinic acid. The salts are preferably alkali metal salts, ammonium salts and mono-, di- or trialkanolammonium salts, for example mono-, di- or triethanolammonium salts, in particular lithium, sodium, potassium or ammonium salts, particularly preferably sodium or ammonium salts preferably sodium salts.

In den Sulfosuccinaten ist eine beziehungsweise sind beide Carboxylgruppen der Sulfobernsteinsäure vorzugsweise mit einem beziehungsweise zwei gleichen oder verschiedenen unverzweigten oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, azyklischen oder zyklischen, optional alkoxylierten Alkoholen mit 4 bis 22, vorzugsweise 6 bis 20, insbesondere 8 bis 18, besonders bevorzugt 10 bis 16, äußerst bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen verestert. Besonders bevorzugt sind sie Ester unverzweigter und/oder gesättigter und/oder azyklischer und/oder alkoxylierter Alkohole, insbesondere unverzweigter, gesättigter Fettalkohole und/oder unverzweigter, gesättigter, mit Ethylen- und/oder Propylenoxid, vorzugsweise Ethylenoxid, alkoxylierter Fettalkohole mit einem Alkoxylierungsgrad von 1 bis 20, vorzugsweise 1 bis 15, insbesondere 1 bis 10, besonders bevorzugt 1 bis 6, äußerst bevorzugt 1 bis 4. Die Monoester werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung gegenüber den Diestern bevorzugt. Ein besonders bevorzugtes Sulfosuccinat ist Sulfobernsteinsäurelaurylpolyglykolester-di-Natrium-Salz (Lauryl-EOsulfosuccinat, Di-Na-Salz; INCI: Disodium Laureth Sulfosuccinate). In den Sulfosuccinamaten beziehungsweise Sulfosuccinamiden bildet eine beziehungsweise bilden beide Carboxylgruppen der Sulfobernsteinsäure vorzugsweise mit einem primären oder sekundären Amin, das einen oder zwei gleiche oder verschiedene, unverzweigte oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, azyklische oder zyklische, optional alkoxylierte Alkylreste mit 4 bis 22, vorzugsweise 6 bis 20, insbesondere 8 bis 18, besonders bevorzugt 10 bis 16, äußerst bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen trägt, ein Carbonsäureamid. Besonders bevorzugt sind unverzweigte und/oder gesättigte und/oder azyklische Alkylreste, insbesondere unverzweigte, gesättigte Fettalkylreste. Weiterhin geeignet sind beispielsweise die in der WO 2008/046778 A1 offenbarten Sulfosuccinamate und Sulfosuccinamide auf die explizit Bezug genommen wird. Noch ein weiteres geeignetes Sulfosuccinamat ist Dinatrium-C18-20-alkoxypropylensulfosuccinamat.In the sulfosuccinates, one or both are preferably carboxyl groups of sulfosuccinic acid with one or two identical or different unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alcohols having 4 to 22, preferably 6 to 20, especially 8 to 18, especially preferably 10 to 16, most preferably 12 to 14 carbon atoms esterified. Particularly preferred are esters of unbranched and / or saturated and / or acyclic and / or alkoxylated alcohols, in particular unbranched, saturated fatty alcohols and / or unbranched, saturated, with ethylene and / or propylene oxide, preferably ethylene oxide, alkoxylated fatty alcohols having a degree of alkoxylation of 1 to 20, preferably 1 to 15, in particular 1 to 10, more preferably 1 to 6, most preferably 1 to 4. The monoesters are used in the context of the present invention over the diesters prefers. A particularly preferred sulfosuccinate is sulfosuccinic acid lauryl polyglycol ester di-sodium salt (lauryl E sulfosuccinate, di-Na salt, INCI: disodium laureth sulfosuccinate). In the sulfosuccinamates or sulfosuccinamides, one or both form carboxyl groups of the sulfosuccinic acid preferably with a primary or secondary amine containing one or two identical or different, unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alkyl radicals having 4 to 22, preferably 6 to 20, in particular 8 to 18, more preferably 10 to 16, most preferably 12 to 14 carbon atoms carries, a carboxylic acid amide. Particular preference is given to unbranched and / or saturated and / or acyclic alkyl radicals, in particular unbranched, saturated fatty alkyl radicals. Further suitable are, for example, in the WO 2008/046778 A1 disclosed sulfosuccinamates and sulfosuccinamides which are explicitly referred to. Yet another suitable sulfosuccinamate is disodium C 18-20 alkoxypropylene sulfosuccinamate.

Bevorzugte anionische Sulfobernsteinsäuretenside sind Imidosuccinat, Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-isobutylester (kommerziell erhältlich als Monawet® MB 45), Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-octylester (kommerziell erhältlich als Monawet® MO-84 R2W, Rewopol® SB DO 75), Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-tridecylester (kommerziell erhältlich als Monawet® MT 70), Fettalkoholpolyglykolsulfosuccinat-Na-NH4-Salz (kommerziell erhältlich als Sulfosuccinat S-2), Di-Na-sulfobernsteinsäure-mono-C12/14-3EO-ester (kommerziell erhältlich als Texapon® SB-3), Natriumsulfobernsteinsäurediisooctylester (kommerziell erhältlich als Texin® DOS 75) und Di-Na-Sulfobernsteinsäure-mono-C12/18-ester (kommerziell erhältlich als Texin® 128-P), insbesondere der Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-octylester. In einer besonderen Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Reinigungsmittel als anionische Sulfobernsteinsäuretenside ein oder mehrere Sulfosuccinate, Sulfosuccinamate und/oder Sulfosuccinamide, vorzugsweise Sulfosuccinate und/oder Sulfosuccinamate, insbesondere Sulfosuccinate, in einer Menge von üblicherweise 0,001 bis 5 Gew -%, vorzugsweise 0,01 bis 4 Gew -%, insbesondere 0,1 bis 3 Gew -%, besonders bevorzugt 0,2 bis 2 Gew -%, äußerst bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew -%, beispielsweise 1 Gew -%.Preferred anionic sulfosuccinic acid surfactants are imidosuccinate, mono-Na-sulfosuccinic di-isobutyl ester (commercially available as Monawet® MB 45), monosodium sulfosuccinic acid di-octyl ester (commercially available as Monawet® MO-84 R2W, Rewopol® SB DO 75 ) Mono-sulfosuccinic acid di-tridecyl ester (commercially available as Monawet® MT 70), fatty alcohol polyglycol sulfosuccinate Na-NH 4 salt (commercially available as sulfosuccinate S-2), di-Na-sulfosuccinic acid mono-C 12 / 14 -3EO ester (commercially available as Texapon® SB-3), diisooctyl sodium sulfosuccinate (commercially available as Texin® DOS 75) and di-Na sulfosuccinic mono-C 12/18 ester (commercially available as Texin® 128-P ), in particular the mono-Na-sulfosuccinic di-octyl ester. In a particular embodiment, the cleaning agent according to the invention contains as anionic sulfosuccinic acid surfactants one or more sulfosuccinates, sulfosuccinamates and / or sulfosuccinamides, preferably sulfosuccinates and / or sulfosuccinamates, in particular sulfosuccinates, in an amount of usually 0.001 to 5% by weight, preferably 0.01 to 4 % By weight, in particular 0.1 to 3% by weight, particularly preferably 0.2 to 2% by weight, very preferably 0.5 to 1.5% by weight, for example 1% by weight.

Zu den Amphotensiden (amphoteren Tensiden, zwitterionischen Tensiden), die erfindungsgemäß eingesetzt werden können, zählen Alkylamidoalkylamine, alkylsubstituierte Aminosäuren und acylierte Aminosäuren beziehungsweise Biotenside.The amphoteric surfactants (amphoteric surfactants, zwitterionic surfactants) which can be used according to the invention include alkylamidoalkylamines, alkyl-substituted amino acids and acylated amino acids or biosurfactants.

Alkylamidoalkylaminealkylamidoalkylamines

Die Alkylamidoalkylamine (INCI: Alkylamido Alkylamines) sind Amphotenside der Formel (III), R9-CO-NR10-(CH2)iN(R11)-(CH2CH2O)j(CH2)k-[CH(OH)]I-CH2-Z-OM in der (III)

  • R9 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,
  • R10 ein Wasserstoffatom H oder ein C1-4-Alkylrest, vorzugsweise H,
  • i eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 2 oder 3,
  • R11 ein Wasserstoffatom H oder CH2COOM (M wie folgt definiert ist),
  • j eine Zahl von 1 bis 4, vorzugsweise 1 oder 2, insbesondere 1,
  • k eine Zahl von 0 bis 4, vorzugsweise 0 oder 1,
  • I 0 oder 1, wobei k = 1 ist, wenn I = 1 ist,
  • Z CO, SO2, OPO(OR12) oder P(O)(OR12), wobei R12 ein C1-4-Alkylrest oder M (wie folgt definiert) ist, und
  • M ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, ist.
The alkylamidoalkylamines (INCI: alkylamido alkylamines) are amphoteric surfactants of the formula (III) R 9 -CO-NR 10 - (CH 2 ) i N (R 11 ) - (CH 2 CH 2 O) j (CH 2 ) k - [CH (OH)] I -CH 2 -Z-OM in the III)
  • R 9 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
  • R 10 is a hydrogen atom H or a C 1-4 -alkyl radical, preferably H,
  • i is a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 2 or 3,
  • R 11 is a hydrogen atom H or CH 2 COOM (M is defined as follows),
  • j is a number from 1 to 4, preferably 1 or 2, in particular 1,
  • k is a number from 0 to 4, preferably 0 or 1,
  • I 0 or 1, where k = 1, if I = 1,
  • Z is CO, SO 2 , OPO (OR 12 ) or P (O) (OR 12 ) wherein R 12 is C 1-4 alkyl or M (defined as follows), and
  • M is a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine.

Bevorzugte Vertreter genügen den Formeln IIIa bis IIId, R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2-COOM (Illa) R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2CH2-COOM (Illb) R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2CH(OH)CH2-SO3M (IIIC) R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2CH(OH)CH2-OPO3HM (Illd) in denen R11 und M die gleiche Bedeutung wie in Formel (III) haben.Preferred representatives satisfy the formulas IIIa to IIId, R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 -COOM (IIIa) R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH 2 -COOM (Illb) R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH (OH) CH 2 -SO 3 M (IIIC) R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH (OH) CH 2 -OPO 3 HM (Illd) in which R 11 and M have the same meaning as in formula (III).

Beispielhafte geeignete Alkylamidoalkylamine sind z.B die in der WO 2008/046778 A1 offenbarten, auf die explizit Bezug genommen wird.Exemplary suitable alkylamidoalkylamines are, for example, those in WO 2008/046778 A1 which is explicitly referred to.

Ebenfalls geeignete amphotere Tenside sind insbesondere N-2-Hydroxyethyl-N-carboxymethyl-fettsäureamidoethylamin-Na (kommerziell erhältlich als Rewoteric® AMV) und N-Capryl/Caprinamidoethyl-N-ethyletherpropionat-Na (kommerziell erhältlich als Rewoteric® AMVSF).Other suitable amphoteric surfactants are, in particular, N-2-hydroxyethyl-N-carboxymethyl-fatty acid-amidoethylamine-Na (commercially available as Rewoteric® AMV) and N-capryl / Caprinamidoethyl N-ethyl ether propionate-Na (commercially available as Rewoteric® AMVSF).

Alkylsubstituierte AminosäurenAlkyl substituted amino acids

Erfindungsgemäß bevorzugte alkylsubstituierte Aminosäuren sind monoalkylsubstituierte Aminosäuren gemäß Formel (IV), R13-NH-CH(R14)-(CH2)U-COOM' in der (IV)

  • R13 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest, R14 ein Wasserstoffatom
  • H oder ein C1-4-Alkylrest, vorzugsweise H,
  • u eine Zahl von 0 bis 4, vorzugsweise 0 oder 1, insbesondere 1, und
  • M' ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, ist,
alkylsubstituierte Iminosäuren gemäß Formel (V), R15-N-[(CH2)V-COOM"]2 (V) in der
  • R15 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,
  • v eine Zahl von 1 bis 5, vorzugsweise 2 oder 3, insbesondere 2, und
  • M" ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, wobei M" in den beiden Carboxygruppen die gleiche oder zwei verschiedene Bedeutungen haben kann, z.B. Wasserstoff und Natrium oder zweimal Natrium sein kann, ist,
und mono- oder dialkylsubstituierte natürliche Aminosäuren gemäß Formel (VI), R16-N(R17)-CH(R18)-COOM"' in der (VI)
  • R16 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest, R17 ein Wasserstoffatom oder ein C1-4-Alkylrest, ggf. hydroxy- oder aminsubstituiert, z.B. ein Methyl-, Ethyl-, Hydroxyethyl- oder Aminpropylrest,
  • R18 den Rest einer der 20 natürlichen α-Aminosäuren H2NCH(R18)COOH, und M'" ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, ist.
Besonders bevorzugte alkylsubstituierte Aminosäuren sind die Aminopropionate gemäß Formel (IVa), R13-NH-CH2CH2COOM' (IVa) in der R13 und M' die gleiche Bedeutung wie in Formel (IV) haben.Alkyl-substituted amino acids which are preferred according to the invention are monoalkyl-substituted amino acids of the formula (IV) R 13 -NH-CH (R 14 ) - (CH 2 ) U -COOM 'in the (IV)
  • R 13 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group, R 14 represents a hydrogen atom
  • H or a C 1-4 -alkyl radical, preferably H,
  • u is a number from 0 to 4, preferably 0 or 1, in particular 1, and
  • M 'is a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine,
alkyl-substituted imino acids according to formula (V), R 15 -N - [(CH 2 ) V -COOM "] 2 (V) in the
  • R 15 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
  • v is a number from 1 to 5, preferably 2 or 3, in particular 2, and
  • M "is a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine, where M" in the two carboxy groups may have the same or two different meanings, for example, hydrogen and sodium or may be twice sodium , is,
and mono- or dialkyl-substituted natural amino acids according to formula (VI), R 16 -N (R 17 ) -CH (R 18 ) -COOM "'in the (VI)
  • R 16 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group, R 17 represents a hydrogen atom or a C 1- 4- alkyl radical, optionally hydroxyl or amine-substituted, for example a methyl, ethyl, hydroxyethyl or Aminpropylrest,
  • R 18 is the radical of one of the 20 natural α-amino acids H 2 NCH (R 18 ) COOH, and M '"is a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine.
Particularly preferred alkyl-substituted amino acids are the aminopropionates according to formula (IVa), R 13 -NH-CH 2 CH 2 COOM '(IVa) in which R 13 and M 'have the same meaning as in formula (IV).

Beispielhafte geeignete alkylsubstituierte Aminosäuren sind in der WO 2008/046778 A1 offenbart, auf welche explizit Bezug genommen wird.Exemplary suitable alkyl-substituted amino acids are described in U.S. Pat WO 2008/046778 A1 which is explicitly incorporated by reference.

Acylierte AminosäurenAcylated amino acids

Acylierte Aminosäuren sind Aminosäuren, insbesondere die 20 natürlichen α-Aminosäuren, die am Aminostickstoffatom den Acylrest R19 CO einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure R19COOH tragen, wobei R19 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest ist. Die acylierten Aminosäuren können auch als Alkalimetallsalz, Erdalkalimetallsalz oder Alkanolammoniumsalz, z.B. Mono-, Di- oder Triethanolammoniumsalz, eingesetzt werden. Beispielhafte acylierte Aminosäuren sind die gemäß INCI unter Amino Acids zusammengefassten: Acylderivate, z.B. Natriumcocoylglutamat, Lauroylglutaminsäure, Capryloylglycin oder Myristoylmethylalanin.Acylated amino acids are amino acids, in particular the 20 natural α-amino acids which carry on the amino nitrogen the acyl radical R 19 CO of a saturated or unsaturated fatty acid R 19 COOH, where R 19 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl radical, preferably C 8-18 Alkyl, in particular a saturated C 10-16 alkyl radical, for example a saturated C 12-14 alkyl radical. The acylated amino acids can also be used as the alkali metal salt, alkaline earth metal salt or alkanolammonium salt, for example mono-, di- or triethanolammonium salt. Exemplary acylated amino acids are the acyl derivatives summarized under INCI under Acids, for example sodium cocoylglutamate, lauroylglutamic acid, capryloylglycine or myristoylmethylalanine.

In einer weiteren besonderen Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Amphotenside in einer Menge von mehr als 0,1 Gew.-% und weniger als 8 Gew -%, bevorzugt weniger als 5 Gew.-%, weniger als 3 Gew.-%, basierend auf dem Gesamtgewicht des Reinigungsmittels.In a further particular embodiment, the agent according to the invention contains one or more amphoteric surfactants in an amount of more than 0.1% by weight and less than 8% by weight, preferably less than 5% by weight, less than 3% by weight. based on the total weight of the detergent.

Als nichtionische Tenside werden vorzugsweise alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und durchschnittlich 1 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol eingesetzt, in denen der Alkoholrest linear oder bevorzugt in 2-Stellung methylverzweigt sein kann beziehungsweise lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Insbesondere sind jedoch Alkoholethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, zum Beispiel aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol, und durchschnittlich 2 bis 8 EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise C12-14-Alkohole mit 3 EO, 4 EO oder 7 EO, C9-11-Alkohol mit 7 EO, C13-15-Alkohole mit 3 EO, 5 EO, 7 EO oder 8 EO, C12-18-Alkohole mit 3 EO, 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen, wie Mischungen aus C12-14-Alkohol mit 3 EO und C12-18-Alkohol mit 7 EO. Die angegebenen Ethoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Alkoholethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow range ethoxylates, NRE). Zusätzlich zu diesen nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Beispiele hierfür sind Talgfettalkohol mit 14 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO. Auch nichtionische Tenside, die EO- und PO-Gruppen zusammen im Molekül enthalten, sind erfindungsgemäß einsetzbar. Insbesondere bevorzugt enthält das Reinigungsmittel für harte Oberflächen einen C12-18-Fettalkohol mit 7 EO oder einen C13-15-Oxoalkohol mit 7 EO als nichtionisches Tensid.The nonionic surfactants used are preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary, alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and on average 1 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol, in which the alcohol radical can be linear or preferably methyl-branched in the 2-position or may contain linear and methyl-branched radicals in the mixture, as they are usually present in Oxoalkoholresten. In particular, however, alcohol ethoxylates with linear radicals of alcohols of native origin having 12 to 18 carbon atoms, for example of coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and on average 2 to 8 EO per mole of alcohol are preferred. Examples of preferred ethoxylated alcohols include C 12-14 alcohols with 3 EO, 4 EO or 7 EO, C 9-11 -alcohol with 7 EO, C 13-15 -alcohols with 3 EO, 5 EO, 7 EO or 8 EO, C 12-18 -alcohols with 3 EO, 5 EO or 7 EO and Mixtures of these, such as mixtures of C 12-14 -alcohol with 3 EO and C 12-18 -alcohol with 7 EO. The degrees of ethoxylation given represent statistical means which, for a particular product, may be an integer or a fractional number. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE). In addition to these nonionic surfactants, fatty alcohols with more than 12 EO can also be used. Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO. Nonionic surfactants containing EO and PO groups together in the molecule can also be used according to the invention. Most preferably, the hard surface cleaner contains a C12-18 fatty alcohol with 7 EO or a C13-15 oxo alcohol with 7 EO as the nonionic surfactant.

Diese nichtionischen Tenside weisen in Kombination mit einem Aminoxid eine gute Reinigungsleistung an mit Fett- verschmutzten harten Oberflächen, wie beispielsweise Geschirr, auf.These nonionic surfactants, in combination with an amine oxide, have a good cleaning performance on fat-soiled hard surfaces such as dishes.

Erfindungsgemäß weiterhin optional im Reinigungsmittel enthaltene Zuckertenside sind bekannte oberflächenaktive Verbindungen, zu denen beispielsweise die Zuckertensidklassen der Alkylglucoseester, Aldobionamide, Gluconamide (Zuckersäureamide), Glycerinamide, Glyceringlykolipide, Polyhydroxyfettsäureamidzuckertenside (Zuckeramide) und Alkylpolyglykoside zählen. Im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre bevorzugte Zuckertenside sind die Alkylpolyglykoside und die Zuckeramide sowie deren Derivate, insbesondere ihre Ether und Ester. Bei den Ethern handelt es sich um die Produkte der Reaktion einer oder mehrerer, vorzugsweise einer Zuckerhydroxygruppe mit einer eine oder mehrere Hydroxygruppen enthaltenden Verbindung, beispielsweise C1-22-Alkoholen oder Glykolen wie Ethylen- und/oder Propylenglykol, wobei die Zuckerhydroxygruppe auch Polyethylenglykol- und/oder Polypropylenglykolreste tragen kann. Die Ester sind die Reaktionsprodukte einer oder mehrerer, vorzugsweise einer, Zuckerhydroxygruppe mit einer Carbonsäure, insbesondere einer C6-22-Fettsäure.Sugar surfactants optionally additionally present in the cleaning agent according to the invention are known surface-active compounds, which include, for example, the sugar surfactant classes of alkylglucose esters, aldobionamides, gluconamides (sugar acid amides), glycerolamides, glycerol glycolipids, polyhydroxy fatty acid amide sugar surfactants (sugar amides) and alkyl polyglycosides. Preferred sugar surfactants within the scope of the teaching according to the invention are the alkyl polyglycosides and the sugar amides and their derivatives, in particular their ethers and esters. The ethers are the products of the reaction of one or more, preferably a sugar hydroxy group with a compound containing one or more hydroxyl groups, for example C 1-22 -alcohols or glycols such as ethylene and / or propylene glycol, where the sugar hydroxy group also comprises polyethylene glycol. and / or can carry polypropylene glycol. The esters are the reaction products of one or more, preferably one, sugar hydroxy group with a carboxylic acid, in particular a C 6-22 fatty acid.

Besonders bevorzugte Zuckeramide genügen der Formel R'C(O)N(R")[Z], in der R'für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Acylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Acylrest, mit 5 bis 21, vorzugsweise 5 bis 17, insbesondere 7 bis 15, besonders bevorzugt 7 bis 13 Kohlenstoffatomen, R" für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Alkylrest, mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, einen C1-5-Alkylrest, insbesondere einen Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Isopropyl-, n-Butyl-, Isobutyl-, tert-Butyl oder n-Pentylrest, oder Wasserstoff und Z für einen Zuckerrest, d h einen Monosaccharidrest, stehen. Besonders bevorzugte Zuckeramide sind die Amide der Glucose, die Glucamide, beispielsweise Lauroyl-methyl-glucamid.Particularly preferred sugar amides satisfy the formula R'C (O) N (R ") [Z], in which R 'is a linear or branched, saturated or unsaturated acyl radical, preferably a linear unsaturated acyl radical, with 5 to 21, preferably 5 to 17, in particular 7 to 15, particularly preferably 7 to 13 carbon atoms, R "is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical, preferably a linear unsaturated alkyl radical, having 6 to 22, preferably 6 to 18, in particular 8 to 16, particularly preferred 8 to 14 carbon atoms, a C 1-5 alkyl radical, in particular a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl or n-pentyl radical, or hydrogen and Z is a sugar radical ie a monosaccharide residue. Particularly preferred sugar amides are the amides of glucose, the glucamides, for example lauroyl-methyl-glucamide.

AlkylpolyglykosideAlkylpolyglykoside

Die Alkylpolyglykoside (APG) sind im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre besonders bevorzugte Zuckertenside und genügen vorzugsweise der allgemeinen Formel R'O(AO)3[G]x, in der R' für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest und x für eine Zahl von 1 bis 10 sowie AO für eine Alkylenoxygruppe, z.B. eine Ethylenoxy- oder Propylenoxygruppe, und a für den mittleren Alkoxylierungsgrad von 0 bis 20 stehen. Hierbei kann die Gruppe (AO)3 auch verschiedene Alkylenoxyeinheiten enthalten, z.B. Ethylenoxy- oder Propylenoxyeinheiten, wobei es sich dann bei a um den mittleren Gesamtalkoxylierungsgrad, d.h. die Summe aus Ethoxylierungs- und Propoxylierungsgrad, handelt. Soweit nachfolgend nicht näher bzw anders ausgeführt, handelt es sich bei den Alkylresten R' der APG um lineare ungesättigte Reste mit der angegebenen Zahl an Kohlenstoffatomen.The alkylpolyglycosides (APG) are particularly preferred sugar surfactants within the scope of the teaching according to the invention and preferably satisfy the general formula R'O (AO) 3 [G] x in which R 'is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 6 to 22 , preferably 6 to 18, in particular 8 to 16, particularly preferably 8 to 14 carbon atoms, [G] for a glycosidically linked sugar residue and x for a number from 1 to 10 and AO for an alkyleneoxy group, for example an ethyleneoxy or propyleneoxy group, and a represent the average degree of alkoxylation of 0 to 20. Here, the group (AO) 3 may also contain different alkyleneoxy, for example ethyleneoxy or propyleneoxy, where it is a to the average Gesamtalkoxylierungsgrad, ie the sum of Ethoxylierungs- and Propoxylierungsgrad acts. Unless otherwise stated below, the alkyl radicals R 'of the APG are linear unsaturated radicals having the specified number of carbon atoms.

APG sind nichtionische Tenside und stellen bekannte Stoffe dar, die nach den einschlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie erhalten werden können. Die Indexzahl x gibt den Oligomerisierungsgrad (DP-Grad) an, d. h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden, und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während x in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muss und hier vor allem die Werte x = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert x für ein bestimmtes Alkylglykosid eine analytisch ermittelte rechnerische Größe, die meistens eine gebrochene Zahl darstellt. Vorzugsweise werden Alkylglykoside mit einem mittleren Oligomerisierungsgrad x von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungstechnischer Sicht sind solche Alkylglykoside bevorzugt, deren Oligomensierungsgrad kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,6 liegt. Als glykosidischer Zucker wird vorzugsweise Xylose, insbesondere aber Glucose verwendet. Der Alkyl- bzw. Alkenylrest R' kann sich von primären Alkoholen mit 8 bis 18, vorzugsweise 8 bis 14 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Capronalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol und Undecylalkohol sowie deren technische Gemische, wie sie beispielsweise im Verlauf der Hydrierung von technischen Fettsäuremethylestern oder im Verlauf der Hydrierung von Aldehyden aus der ROELENschen Oxosynthese anfallen.APG are nonionic surfactants and are known substances that can be obtained by the relevant methods of preparative organic chemistry. The index number x indicates the degree of oligomerization (DP degree), i. H. the distribution of mono- and oligoglycosides, and stands for a number between 1 and 10. While x in a given compound always has to be an integer, and above all can assume the values x = 1 to 6, the value x is for a specific alkyl glycoside an analytically determined arithmetical variable, which usually represents a fractional number. Preferably, alkyl glycosides having a mean degree of oligomerization x of 1.1 to 3.0 are used. From an application point of view, those alkyl glycosides whose degree of oligomerization is less than 1.7 and in particular between 1.2 and 1.6 are preferred. The glycosidic sugar used is preferably xylose, but especially glucose. The alkyl or alkenyl radical R 'can be derived from primary alcohols having 8 to 18, preferably 8 to 14 carbon atoms. Typical examples are caproic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol and undecyl alcohol, and technical mixtures thereof, such as those obtained during the hydrogenation of technical fatty acid methyl esters or in the hydrogenation of aldehydes from ROELEN's oxosynthesis.

Vorzugsweise leitet sich der Alkyl- bzw. Alkenylrest R' aber von Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol oder Oleylalkohol ab. Weiterhin sind Elaidylalkohol, Petroselmylalkohol, Arachidylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol sowie deren technische Gemische zu nennen. Preferably, however, the alkyl or alkenyl radical R 'is derived from lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol or oleyl alcohol. Furthermore, elaidyl alcohol, petroselmyl alcohol, arachidyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and their technical mixtures may be mentioned.

Besonders bevorzugte APG sind nicht alkoxyliert (a = 0) und genügen Formel RO[G]x, in der R wie zuvor für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 4 bis 22 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest, vorzugsweise Glucoserest, und x für eine Zahl von 1 bis 10, bevorzugt 1,1 bis 3, insbesondere 1,2 bis 1,6, stehen. Dementsprechend bevorzugte Alkylpolyglykoside sind beispielsweise C8-10- und ein C12-14-Alkylpolyglucosid mit einem DP-Grad von 1,4 oder 1,5, insbesondere C8-10-Alkyl-1,5-glucosid und C12-14-Alkyl-1,4-glucosid.Particularly preferred APG are not alkoxylated (a = 0) and satisfy the formula RO [G] x , in which R is as previously described for a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 4 to 22 carbon atoms, [G] for a glycosidically linked sugar radical, preferably glucose residue, and x is a number from 1 to 10, preferably 1.1 to 3, in particular 1.2 to 1.6. Accordingly, preferred alkyl polyglycosides are, for example, C 8-10 and C 12-14 alkyl polyglucoside having a DP degree of 1.4 or 1.5, especially C 8-10 alkyl-1,5-glucoside and C 12-14 alkyl-1,4-glucoside.

Weitere geeignete nichtionische Tenside sind insbesondere C10-Dimethylaminoxid (kommerziell erhältlich als Ammonyx® DO), C10-14-Fettalkohol+1,2PO+6,4EO (kommerziell erhältlich als Dehydol® 980), C12/14-Fettalkohol+6EO (kommerziell erhältlich als Dehydol® LS6), C8-Fettalkohol+1,2PO+9EO (kommerziell erhältlich als Dehydol® O10), C16/20-Guerbetalkohol+8EO, n-Butyl-verschlossen (kommerziell erhältlich als Dehypon® G2084), Gemisch aus mehreren n-Butylverschlossenen Niotensiden und C8/10-APG (kommerziell erhältlich als Dehypon® Ke 2555), C8/10-Fettalkohol+1PO+22EO-(2-hydroxydecyl)-ether (kommerziell erhältlich als Dehypon® Ke 3447), C12/14-Fettalkohol+5EO+4PO (kommerziell erhältlich als Dehypon® LS 54 G), C12/14-Fettalkohol+5EO+3PO, methylverschlossen (kommerziell erhältlich als Dehypon® LS 531), C12/14-Fettalkohol+10EO, n-Butyl-verschlossen (kommerziell erhältlich als Dehypon® LS 104 L), C11-Oxoalkohol+8EO (kommerziell erhältlich als Genapol® UD 088), C13-Oxoalkohol+8EO (kommerziell erhältlich als Genapol® X 089), C13/15-Fettalkohol-EO-Addukt, n-Butyl-verschlossen (kommerziell erhältlich als Plurafac® LF 221) und alkoxylierter Fettalkohol (kommerziell erhältlich als Tegotens® EC11).Further suitable nonionic surfactants are, in particular, C 10 -dimethylamine oxide (commercially available as Ammonyx® DO), C 10-14 -fatty alcohol + 1.2PO + 6,4EO (commercially available as Dehydol® 980), C 12/14 -fatty alcohol + 6EO (commercially available as Dehydol® LS6), C 8 fatty alcohol + 1.2PO + 9EO (commercially available as Dehydol® O10), C 16/20 guerbet alcohol + 8EO, n-butyl capped (commercially available as Dehypon® G2084) , Mixture of several n-butyl-closed nonionic surfactants and C 8/10 -APG (commercially available as Dehypon® Ke 2555), C 8/10 fatty alcohol + 1PO + 22EO- (2-hydroxydecyl) ether (commercially available as Dehypon® Ke 3447), C 12/14 fatty alcohol + 5EO + 4PO (commercially available as Dehypon® LS 54 G), C 12/14 fatty alcohol + 5EO + 3PO, methyl-capped (commercially available as Dehypon® LS 531), C 12/14 Fatty alcohol + 10EO, n-butyl-capped (commercially available as Dehypon® LS 104 L), C 11 -oxoalcohol + 8EO (commercially available as Genapol® UD 0 88), C 13 oxo alcohol + 8EO (commercially available as Genapol® X 089), C 13/15 fatty alcohol EO adduct, n-butyl capped (commercially available as Plurafac® LF 221) and alkoxylated fatty alcohol (commercially available as Tegotens® EC11).

Das erfindungsgemäße Mittel kann zusätzlich ein oder mehrere kationische Tenside (Kationtenside; INCI: Quatemary Ammonium Compounds) enthalten. Bevorzugte kationische Tenside sind die quaternären oberflächenaktiven Verbindungen, insbesondere mit einer Ammonium-, Sulfonium-, Phosphonium-, Jodonium- oder Arsoniumgruppe, die auch als antimikrobielle Wirkstoffe bekannt sind. Durch den Einsatz von quaternären oberflächenaktiven Verbindungen mit antimikrobieller Wirkung kann das Mittel mit einer antimikrobiellen Wirkung ausgestaltet werden beziehungsweise dessen gegebenenfalls aufgrund anderer Inhaltsstoffe bereits vorhandene antimikrobielle Wirkung verbessert werden.The composition according to the invention may additionally comprise one or more cationic surfactants (cationic surfactants, INCI: quaternary ammonium compounds). Preferred cationic surfactants are the quaternary surface-active compounds, in particular with an ammonium, sulfonium, phosphonium, iodonium or arsonium group, which are also known as antimicrobial agents. Through the use of quaternary surface-active compounds with antimicrobial action, the agent can be designed with an antimicrobial effect or its possibly existing antimicrobial effect due to other ingredients can be improved.

Besonders bevorzugte kationische Tenside sind die quaternären Ammoniumverbindungen (QAV, INCI: Quaternary Ammonium Compounds) gemäß der allgemeinen Formel (R')(R'')(R''')(R'v)N+X-, in der R' bis R'v gleiche oder verschiedene C1-22-Alkylreste, C7-28-Aralkylreste oder heterozyklische Reste, wobei zwei oder im Falle einer aromatischen Einbindung wie im Pyridin sogar drei Reste gemeinsam mit dem Stickstoffatom den Heterozyklus, z.B. eine Pyridinium- oder Imidazoliniumverbindung, bilden, darstellen und X- Halogenidionen, Sulfationen, Hydroxidionen oder ähnliche Anionen sind. Für eine optimale antimikrobielle Wirkung weist vorzugsweise wenigstens einer der Reste eine Kettenlänge von 8 bis 18, insbesondere 12 bis 16, C-Atomen auf. QAV sind durch Umsetzung tertiärer Amine mit Alkylierungsmitteln, wie z.B. Methylchlorid, Benzylchlorid, Dimethylsulfat, Dodecylbromid, aber auch Ethylenoxid herstellbar. Die Alkylierung von tertiären Aminen mit einem langen Alkyl-Rest und zwei Methyl-Gruppen gelingt besonders leicht, auch die Quaternierung von tertiären Aminen mit zwei langen Resten und einer Methyl-Gruppe kann mit Hilfe von Methylchlorid unter milden Bedingungen durchgeführt werden. Amine, die über drei lange Alkyl-Reste oder Hydroxy-substituierte Alkyl-Reste verfügen, sind wenig reaktiv und werden bevorzugt mit Dimethylsulfat quaterniert.Particularly preferred cationic surfactants are the quaternary ammonium compounds (QAV, INCI: Quaternary Ammonium Compounds) according to the general formula (R ') (R'')(R''') (R ' v ) N + X - , in which R' to R ' v identical or different C 1-22 alkyl radicals, C 7-28 -Aralkylreste or heterocyclic radicals, wherein two or in the case of an aromatic inclusion as in pyridine even three radicals together with the nitrogen atom, the heterocycle, for example a pyridinium or Imidazolinium compound, form, and are X - halide ions, sulfate ions, hydroxide ions, or similar anions. For optimum antimicrobial activity, preferably at least one of the radicals has a chain length of 8 to 18, in particular 12 to 16, carbon atoms. QACs can be prepared by reacting tertiary amines with alkylating agents, such as, for example, methyl chloride, benzyl chloride, dimethyl sulfate, dodecyl bromide, but also ethylene oxide. The alkylation of tertiary amines with a long alkyl radical and two methyl groups succeeds particularly easily, and the quaternization of tertiary amines with two long radicals and one methyl group can be carried out with the aid of methyl chloride under mild conditions. Amines having three long alkyl radicals or hydroxy-substituted alkyl radicals are less reactive and are preferably quaternized with dimethyl sulfate.

Geeignete QAV sind beispielsweise Benzalkoniumchlorid (N-Alkyl-N,N-dimethyl-benzylammoniumchlorid, CAS Nr. 8001-54-5), Benzalkon B (m,p-Dichlorbenzyl-dimethyl-C12-alkylammoniumchlorid, CAS Nr. 58390-78-6), Benzoxoniumchlorid (Benzyl-dodecyl-bis-(2-hydroxyethyl)-ammoniumchlorid), Cetrimoniumbromid (N-Hexadecyl-N,N-trimethyl-ammoniumbromid, CAS Nr. 57-09-0), Benzetoniumchlorid (N,N-Dimethyl-N-[2-[2-[p-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy]ethyl]-benzylammoniumchlorid, CAS Nr. 121-54-0), Dialkyldimethylammoniumchlorid wie Di-n-decyldimethylammoniumchlorid (CAS Nr. 7173-51-5-5), Didecyldimethylammomumbromid (CAS Nr. 2390-68-3), Dioctyl-dimethyl-ammoniumchlorid, 1-Cetylpyridiniumchlorid (CAS Nr. 123-03-5) und Thiazolinjodid (CAS Nr. 15764-48-1) sowie deren Mischungen. Bevorzugte QAV sind die Benzalkoniumchloride mit C8-18-Alkylresten, insbesondere C12-14-Alkyl-benzyldimethylammoniumchlorid. Eine besonders bevorzugte QAV ist Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI: PEG-5 Cocomonium Methosulfate, kommerziell erhältlich als Rewoquat® CPEM).Examples of suitable QAVs are benzalkonium chloride (N-alkyl-N, N-dimethylbenzylammonium chloride, CAS No. 8001-54-5), benzalkone B (m, p-dichlorobenzyl-dimethyl-C 12 -alkylammonium chloride, CAS No. 58390-78 -6), benzoxonium chloride (benzyl-dodecyl-bis (2-hydroxyethyl) -ammonium chloride), cetrimonium bromide (N-hexadecyl-N, N-trimethyl-ammonium bromide, CAS No. 57-09-0), benzetonium chloride (N, N Dimethyl N- [2- [2- [p- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenoxy] ethoxy] ethyl] benzyl ammonium chloride, CAS No. 121-54-0), dialkyldimethyl ammonium chloride such as di-n- decyldimethylammonium chloride (CAS No. 7173-51-5-5), didecyldimethylammonium bromide (CAS No. 2390-68-3), dioctyldimethylammonium chloride, 1-cetylpyridinium chloride (CAS No. 123-03-5) and thiazoline iodide (CAS No 15764-48-1) and mixtures thereof. Preferred QACs are the benzalkonium chlorides having C 8-18 -alkyl radicals, in particular C 12-14 -alkyl-benzyldimethylammonium chloride. A particularly preferred QAC is Cocospentaethoxymethylammonium methosulfate (INCI: PEG-5 Cocomonium Methosulfate, commercially available as Rewoquat® CPEM).

Weitere geeignete kationische Tenside sind insbesondere mit anionischen Tensiden verträgliche kationische Tenside wie quartäre Ammonium-Verbindungen, beispielsweise Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI: PEG-5 Cocomonium Methosulfate, kommerziell erhältlich als Rewoquat® CPEM).Further suitable cationic surfactants are, in particular, cationic surfactants which are compatible with anionic surfactants, such as quaternary ammonium compounds, for example coco-pentaethoxymethylammonium methosulfate (INCI: PEG-5 cocomonium methosulfate, commercially available as Rewoquat® CPEM).

Zur Vermeidung möglicher Inkompatibilitäten der kationischen Tenside mit den erfindungsgemäß enthaltenen anionischen Tensiden werden möglichst aniontensidverträgliches und/oder möglichst wenig kationisches Tensid eingesetzt oder in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung gänzlich auf kationische Tenside verzichtet.In order to avoid possible incompatibilities of the cationic surfactants with the anionic surfactants according to the invention anionic surfactant-compatible and / or cationic surfactant is preferably used or omitted in a particular embodiment of the invention entirely on cationic surfactants.

Als Gerüststoffe, welche ebenfalls im erfindungsgemäßen Reinigungsmittel enthalten sein können, sind weiter polymere Polycarboxylate geeignet. Dies sind beispielsweise die Alkalimetallsalze der Polyacrylsäure oder der Polymethacrylsäure, zum Beispiel solche mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 600 bis 750.000 g/mol. Geeignete Polymere sind insbesondere Polyacrylate, bevorzugt mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 1.000 bis 15.000 g/mol. Aufgrund ihrer überlegenen Löslichkeit können aus dieser Gruppe wiederum die kurzkettigen Polyacrylate, mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 1.000 bis 10.000 g / mol, und besonders bevorzugt von 1.000 bis 5.000 g/mol, bevorzugt sein.As builders, which may likewise be present in the cleaning agent according to the invention, further polymeric polycarboxylates are suitable. These are, for example, the alkali metal salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example those having a number average molecular weight of 600 to 750,000 g / mol. Suitable polymers are in particular polyacrylates, preferably having a number average molecular weight of from 1,000 to 15,000 g / mol. Because of their superior solubility, the short-chain polyacrylates, having a number-average molecular weight of from 1,000 to 10,000 g / mol, and particularly preferably from 1,000 to 5,000 g / mol, may again be preferred from this group.

Geeignet sind weiterhin copolymere Polycarboxylate, insbesondere solche der Acrylsäure mit Methacrylsäure und der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Maleinsäure. Zur Verbesserung der Wasserlöslichkeit können die Polymere auch Allylsulfonsäuren, wie Allyloxybenzolsulfonsäure und Methallylsulfonsäure, als Monomer enthalten.Also suitable are copolymeric polycarboxylates, in particular those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid. To improve the water solubility, the polymers may also contain allylsulfonic acids, such as allyloxybenzenesulfonic acid and methallylsulfonic acid, as a monomer.

Die Mittel können ferner auch weitere hydrolytische Enzyme oder andere Enzyme in einer für die Wirksamkeit des Mittels zweckmäßigen Konzentration enthalten. Eine weitere Ausführungsform der Erfindung stellen somit Mittel dar, die ferner eines oder mehrere weitere Enzyme umfassen. Als weitere Enzyme bevorzugt einsetzbar sind alle Enzyme, die in dem erfindungsgemäßen Mittel eine katalytische Aktivität entfalten können, insbesondere eine Protease, Lipase, Cellulase, Hemicellulase, Mannanase, Tannase, Xylanase, Xanthanase, Xyloglucanase, ß-Glucosidase, Pektinase, Carrageenase, Perhydrolase, Oxidase, Oxidoreduktase oder andere - von den erfindungsgemäßen eingesetzten Amylasen unterscheidbare - Amylasen, sowie deren Gemische. Des Weiteren können übliche Enzymstabilisatoren enthalten sein.The agents may also contain other hydrolytic enzymes or other enzymes in a concentration effective for the effectiveness of the agent. A further embodiment of the invention thus represents agents which further comprise one or more further enzymes. Other enzymes which can be used as further enzymes are all enzymes which can display catalytic activity in the agent according to the invention, in particular a protease, lipase, cellulase, hemicellulase, mannanase, tannase, xylanase, xanthanase, xyloglucanase, .beta.-glucosidase, pectinase, carrageenase, perhydrolase, Oxidase, oxidoreductase or other - distinguishable from the amylases used - amylases, and mixtures thereof. Furthermore, conventional enzyme stabilizers may be included.

In der vorliegenden Erfindung kann gegebenenfalls ein organisches Lösungsmittel vorhanden sein. Das Lösungsmittel wird im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre nach Bedarf insbesondere als Hydrotrop, Viskositätsregulator und/ oder zusätzlicher Kältestabilisator eingesetzt. Es wirkt lösungsvermittelnd insbesondere für Tenside und optional vorhandene Elektrolyte sowie Parfüm und Farbstoff und trägt so zu deren Einarbeitung bei, verhindert die Ausbildung flüssigkristalliner Phasen und hat Anteil an der Bildung klarer Produkte.Optionally, an organic solvent may be present in the present invention. The solvent is used in the context of the teaching according to the invention as needed in particular as a hydrotrope, viscosity regulator and / or additional cold stabilizer. It acts solubilizing especially for surfactants and optional electrolytes as well as perfume and dye and thus contributes to their incorporation, prevents the formation of liquid-crystalline phases and has a share in the formation of clear products.

Bevorzugte organische Lösungsmittel stammen aus der Gruppe ein- oder mehrwertigen Alkohole, Alkanolamine oder Glykolether. Vorzugsweise werden die Lösungsmittel ausgewählt aus Ethanol, n- oder i-Propanol, Butanol, Glykol, Propan- oder Butandiol, Glycerin, Diglykol, Propyl- oder Butyldiglykol, Hexylenglycol, Ethylenglykolmethylether, Ethylenglykolethylether, Ethylenglykolpropylether, Ethylenglykolmono-n-butylether, Diethylenglykolmethylether, Diethylenglykolethylether, Propylenglykolmethyl-, -ethyl- oder -propylether, Dipropylenglykolmethyl-, oder -ethylether, Methoxy-, Ethoxy- oder Butoxytriglykol, 1-Butoxyethoxy-2-propanol, 3-Methyl-3-methoxybutanol, Propylen-glykol-t-butylether sowie Mischungen dieser Lösungsmittel. Der Gewichtsanteil dieser organischen Lösungsmittel am Gesamtgewicht erfindungsgemäßer Reinigungsmittel beträgt vorzugsweise 0,1 bis 10 Gew.-%, bevorzugt 0,2 bis 8,0 Gew.-% und insbesondere 0,5 bis 5,0 Gew.-%.Preferred organic solvents are selected from the group of monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers. Preferably, the solvents are selected from ethanol, n- or i-propanol, butanol, glycol, propane or butanediol, glycerol, diglycol, propyl or butyldiglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono-n-butyl ether, diethylene glycol methyl ether, diethylene glycol ethyl ether , Propylenglykolmethyl-, ethyl or propyl ether, Dipropylenglykolmethyl- or ethyl ether, methoxy, ethoxy or Butoxytriglykol, 1-butoxyethoxy-2-propanol, 3-methyl-3-methoxybutanol, propylene glycol t-butyl ether and Mixtures of these solvents. The proportion by weight of these organic solvents in the total weight of cleaning agents according to the invention is preferably from 0.1 to 10% by weight, preferably from 0.2 to 8.0% by weight and in particular from 0.5 to 5.0% by weight.

Ein besonders bevorzugtes und in Bezug auf die Stabilisierung von enzymatischen Reinigungsmitteln besonders wirksames organisches Lösungsmittel ist Glycerin sowie 1,2 Propylenglykol.A particularly preferred organic solvent which is particularly effective in stabilizing enzymatic detergents is glycerol and 1,2-propylene glycol.

Geeignete organische Lösungsmittel sind beispielsweise auch gesättigte oder ungesättigte, vorzugsweise gesättigte, verzweigte oder unverzweigte C1-20-Kohlenwasserstoffe, bevorzugt C2-15-Kohlenwasserstoffe, mit mindestens einer Hydroxygruppe und gegebenenfalls einer oder mehreren Etherfunktionen C-O-C, das heißt die Kohlenstoffatomkette unterbrechenden Sauerstoffatomen.Suitable organic solvents are, for example, saturated or unsaturated, preferably saturated, branched or unbranched C 1-20 hydrocarbons, preferably C 2-15 hydrocarbons, having at least one hydroxyl group and optionally one or more ether functions COC, ie the oxygen atom interrupting the carbon atom chain.

Bevorzugte organische Lösungsmittel sind die - gegebenenfalls einseitig mit einem C1-6-Alkanol veretherten - C2-6-Alkylenglykole und Poly-C2-3-alkylenglykolether mit durchschnittlich 1 bis 9 gleichen oder verschiedenen, vorzugsweise gleichen, Alkylenglykolgruppen pro Molekül wie auch die C1-6-Alkohole, vorzugsweise Ethanol, n-Propanol oder iso-Propanol, insbesondere Ethanol. Preferred organic solvents are the - optionally unilaterally etherified with a C 1-6 alkanol - C 2-6 alkylene glycols and poly-C 2-3 alkylene glycol having an average of 1 to 9 identical or different, preferably the same, alkylene glycol groups per molecule as well the C 1-6 -alcohols, preferably ethanol, n-propanol or isopropanol, especially ethanol.

Besonders bevorzugte Lösungsmittel sind die einseitig mit einem C1-6-Alkanol veretherten Poly-C2-3-alkylenglykolether mit durchschnittlich 1 bis 9, vorzugsweise 2 bis 3, Ethylen- oder Propylenglykolgruppen, beispielsweise PPG-2 Methyl Ether (Dipropylenglykolmonomethylether).Particularly preferred solvents are the unilaterally etherified with a C 1-6 alkanol poly-C 2-3 alkylene glycol having an average of 1 to 9, preferably 2 to 3, ethylene or propylene glycol, for example PPG-2 methyl ether (dipropylene glycol monomethyl ether).

Als Lösungsvermittler insbesondere für optional enthaltene Parfüm und Farbstoffe können außer den zuvor beschriebenen Lösungsmitteln beispielsweise auch Alkanolamine eingesetzt werden.As a solubilizer, in particular for optionally contained perfume and dyes, for example, alkanolamines may be used in addition to the solvents described above.

Neben den bisher genannten Komponenten können die erfindungsgemäßen Mittel weitere Inhaltsstoffe enthalten. Hierzu zählen beispielsweise Additive zur Verbesserung des Ablauf- und Trocknungsverhaltens, zur Einstellung der Viskosität, und zur Stabilisierung sowie weitere in Handgeschirrspülmitteln übliche Zusatzstoffe, etwa UV-Stabilisatoren, Parfüm, Perlglanzmittel, Farbstoffe, Korrosionsinhibitoren, Konservierungsmittel, Desinfektionsmittel, pH-Stellmittel sowie Hautgefühl-verbessernde oder pflegende Additive. In addition to the components mentioned so far, the compositions according to the invention may contain further ingredients. These include, for example, additives for improving the drainage and drying behavior, for adjusting the viscosity, and for stabilization and other additives customary in hand dishwashing detergents, such as UV stabilizers, perfume, pearlescing agents, dyes, corrosion inhibitors, preservatives, disinfectants, pH adjusters and skin sensation. improving or nourishing additives.

Als Additive geeignete Polymere sind insbesondere Maleinsäure-Acrylsäure-Copolymer-Na-Salz (beispielsweise das kommerziell erhältliche Sokalan® CP 5 der Firma BASF, Ludwigshafen (Deutschland)), modifiziertes Polyacrylsäure-Na-Salz (beispielsweise das kommerziell erhältliche Sokalan® CP 10 der Firma BASF, Ludwigshafen (Deutschland)), modifiziertes Polycarboxylat-Na-Salz (beispielsweise das kommerziell erhältliche Sokalan® HP 25 der Firma BASF, Ludwigshafen (Deutschland)), Polyalkylenoxid, modifiziertes Heptamethyltrisiloxan (beispielsweise das kommerziell erhältliche Silwet® L-77 der Firma BASF, Ludwigshafen (Deutschland)), Polyalkylenoxid, modifiziertes Heptamethyltrisiloxan (beispielsweise das kommerziell erhältliche Silwet® L-7608 der Firma BASF, Ludwigshafen (Deutschland)) sowie Polyethersiloxane (Copolymere von Polymethylsiloxanen mit Ethylenoxid-/Propylenoxidsegmenten (Polyetherblöcken)), vorzugsweise wasserlösliche lineare Polyethersiloxane mit terminalen Polyetherblöcken wie die kommerziell erhältlichen Verbindungen Tegopren® 5840, Tegopren® 5843, Tegopren® 5847, Tegopren® 5851, Tegopren® 5863 oder Tegopren® 5878 der Firma Evonik, Essen (Deutschland). In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung wird auf die genannten Polymere verzichtet.Polymers suitable as additives are in particular maleic acid-acrylic acid copolymer Na salt (for example the commercially available Sokalan® CP 5 from BASF, Ludwigshafen (Germany)), modified polyacrylic acid Na salt (for example the commercially available Sokalan® CP 10 of US Pat BASF, Ludwigshafen (Germany)), modified polycarboxylate Na salt (for example the commercially available Sokalan® HP 25 from BASF, Ludwigshafen (Germany)), polyalkylene oxide, modified heptamethyltrisiloxane (for example the commercially available Silwet® L-77 from the company BASF, Ludwigshafen (Germany)), polyalkylene oxide, modified heptamethyltrisiloxane (for example, the commercially available Silwet® L-7608 BASF, Ludwigshafen (Germany)) and polyethersiloxanes (copolymers of polymethylsiloxanes with ethylene oxide / propylene oxide (polyether blocks)), preferably water-soluble linear Polyether siloxanes with terminal polyether blocks such as the commercially available compounds Tegopren® 5840, Tegopren® 5843, Tegopren® 5847, Tegopren® 5851, Tegopren® 5863 or Tegopren® 5878 from Evonik, Essen (Germany). In a particular embodiment of the invention, the polymers mentioned are dispensed with.

Polymere Verdickungsmittel, die in dem Reinigungsmittel ferner enthalten sein können, sind die als Polyelektrolyte verdickend wirkenden Polycarboxylate, vorzugsweise Homo- und Copolymerisate der Acrylsäure, insbesondere Acrylsäure-Copolymere wie Acrylsäure-Methacrylsäure-Copolymere, und die Polysaccharide, insbesondere Heteropolysaccharide, sowie andere übliche verdickende Polymere.Polymeric thickeners which may also be present in the cleaning agent are the polyelectrolytes thickening polycarboxylates, preferably homopolymers and copolymers of acrylic acid, especially acrylic acid copolymers such as acrylic acid-methacrylic acid copolymers, and the polysaccharides, in particular heteropolysaccharides, and other conventional thickening polymers.

Geeignete Polysaccharide beziehungsweise Heteropolysaccharide sind die Polysaccharidgummen, beispielsweise Gummi arabicum, Agar, Alginate, Carrageene und ihre Salze, Guar, Guaran, Tragacant, Gellan, Ramsan, Dextran oder Xanthan und ihre Derivate, beispielsweise propoxyliertes Guar, sowie ihre Mischungen. Andere Polysaccharidverdicker, wie Stärken oder Cellulosederivate, können alternativ, vorzugsweise aber zusätzlich zu einem Polysaccharidgummi eingesetzt werden, beispielsweise Stärken verschiedensten Ursprungs und Stärkederivate, beispielsweise Hydroxyethylstärke, Stärkephosphatester oder Stärkeacetate, oder Carboxymethylcellulose beziehungsweise ihr Natriumsalz, Methyl-, Ethyl-, Hydroxyethyl-, Hydroxypropyl-, Hydroxypropylmethyl- oder Hydroxyethyl-methylcellulose oder Celluloseacetat.Suitable polysaccharides or heteropolysaccharides are the polysaccharide gums, for example gum arabic, agar, alginates, carrageenans and their salts, guar, guar gum, tragacanth, gellan, Ramzan, dextran or xanthan and their derivatives, for example propoxylated guar, and also their mixtures. Other polysaccharide thickeners, such as starches or cellulose derivatives, may alternatively or preferably be used in addition to a polysaccharide gum, for example starches of various origins and starch derivatives, for example hydroxyethyl starch, starch phosphate esters or starch acetates, or carboxymethyl cellulose or its sodium salt, methyl, ethyl, hydroxyethyl, hydroxypropyl , Hydroxypropylmethyl or hydroxyethyl methyl cellulose or cellulose acetate.

Ein bevorzugtes polymeres Verdickungsmittel ist das mikrobielle anionische Heteropolysaccharid Xanthan Gum, das von Xanthomonas campestris und einigen anderen Species unter aeroben Bedingungen mit einem Molekulargewicht von 2 - 15 × 106 produziert wird und beispielsweise von der Fa. Kelco unter dem Handelsnamen Keltrol® erhältlich ist, beispielsweise als cremefarbenes Pulver Keltrol® T (Transparent) oder als weißes Granulat Keltrol® RD (Readily Dispersable).A preferred polymeric thickener is the microbial anionic heteropolysaccharide xanthan gum produced by Xanthomonas campestris and some other species under aerobic conditions having a molecular weight of 2 - 15 x 10 6 and is available, for example, from Kelco under the trade name Keltrol®, For example, as a cream-colored powder Keltrol® T (transparent) or as white granules Keltrol® RD (Readily Dispersable).

Als polymere Verdickungsmittel geeignete Acrylsäure-Polymere sind beispielsweise hochmolekulare mit einem Polyalkenylpolyether, insbesondere einem Allylether von Saccharose, Pentaerythrit oder Propylen, vernetzte Homopolymere der Acrylsäure (INCI: Carbomer), die auch als Carboxyvinylpolymere bezeichnet werden. Solche Polyacrylsäuren sind u.a. von der Fa. BFGoodrich unter dem Handelsnamen Carbopol® erhältlich, beispielsweise Carbopol® 940 (Molekulargewicht Mw ca. 4.000.000 g/mol), Carbopol® 941 (Molekulargewicht Mw ca. 1.250.000 g/mol) oder Carbopol® 934 (Molekulargewicht Mw ca. 3.000.000 g/mol).Acrylic acid polymers suitable as polymeric thickeners are, for example, high molecular weight homopolymers of acrylic acid (INCI: Carbomer) crosslinked with a polyalkenyl polyether, in particular an allyl ether of sucrose, pentaerythritol or propylene, which are also referred to as carboxyvinyl polymers. Such polyacrylic acids are available, inter alia, from BFGoodrich under the trade name Carbopol®, for example Carbopol® 940 (molecular weight M w approx. 4,000,000 g / mol), Carbopol® 941 (molecular weight M w approx. 1,250,000 g / mol) or Carbopol® 934 (molecular weight M w approx. 3,000,000 g / mol).

Besonders geeignete polymere Verdickungsmittel sind aber folgende Acrylsäure-Copolymere: (i) Copolymere von zwei oder mehr Monomeren aus der Gruppe der Acrylsäure, Methacrylsäure und ihrer einfachen, vorzugsweise mit C1-4-Alkanolen gebildeten, Ester (INCI: Acrylates Copolymer), zu denen etwa die Copolymere von Methacrylsäure, Butylacrylat und Methylmethacrylat (CAS 25035-69-2) oder von Butylacrylat und Methylmethacrylat (CAS 25852-37-3) gehören und die beispielsweise von der Fa. Rohm & Haas unter den Handelsnamen Aculyn® und Acusol® erhältlich sind, beispielsweise die anionischen nicht-assoziativen Polymere Aculyn® 33 (vernetzt), Acusol® 810 und Acusol® 830 (CAS 25852-37-3); (ii) vernetzte hochmolekulare Acrylsäurecopolymere, zu denen etwa die mit einem Allylether der Saccharose oder des Pentaerythrits vernetzten Copolymere von C10-30-Alkylacrylaten mit einem oder mehreren Monomeren aus der Gruppe der Acrylsäure, Methacrylsäure und ihrer einfachen, vorzugsweise mit C1-4-Alkanolen gebildeten, Ester (INCI Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer) gehören und die beispielsweise von der Fa. BFGoodrich unter dem Handelsnamen Carbopol® erhältlich sind, beispielsweise das hydrophobierte Carbopol® ETD2623 und Carbopol® 1382 (INCI: Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer) sowie Carbopol® AQUA 30 (früher Carbopol® EX 473).However, particularly suitable polymeric thickeners are the following acrylic acid copolymers: (i) Copolymers of two or more monomers from the group of acrylic acid, methacrylic acid and their simple ester, preferably formed with C 1-4 -alkanols (INCI: Acrylates Copolymer) which include, for example, the copolymers of methacrylic acid, butyl acrylate and methyl methacrylate (CAS 25035-69-2) or butyl acrylate and methyl methacrylate (CAS 25852-37-3) and the example of the company. Rohm & Haas under the trade names Aculyn® and Acusol® available, for example, the anionic non-associative polymers Aculyn® 33 (crosslinked), Acusol® 810 and Acusol® 830 (CAS 25852-37-3); (ii) crosslinked high molecular weight acrylic acid copolymers, such as those crosslinked with an allyl ether of sucrose or pentaerythritol copolymers of C 10-30 alkyl acrylates with one or more monomers selected from the group of acrylic acid, methacrylic acid and their simple, preferably with C 1-4 Alkanols, esters (INCI acrylates / C 10-30 alkyl acrylate crosspolymer) and which are obtainable, for example, from BFGoodrich under the trade name Carbopol®, for example the hydrophobicized Carbopol® ETD2623 and Carbopol® 1382 (INCI: Acrylates / C 10-30 alkyl acrylates Crosspolymer) and Carbopol® AQUA 30 (formerly Carbopol® EX 473).

Der Gehalt an polymerem Verdickungsmittel beträgt üblicherweise nicht mehr als 8 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 0,1 und 7 Gew.-%, besonders bevorzugt zwischen 0,5 und 6 Gew.-%, insbesondere zwischen 1 und 5 Gew.-% und äußerst bevorzugt zwischen 1,5 und 4 Gew.-%, beispielsweise zwischen 2 und 2,5 Gew.-%. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Reinigungsmittel frei von polymeren Verdickungsmitteln.The content of polymeric thickener is usually not more than 8 wt .-%, preferably between 0.1 and 7 wt .-%, particularly preferably between 0.5 and 6 wt .-%, in particular between 1 and 5 wt .-% and most preferably between 1.5 and 4% by weight, for example between 2 and 2.5% by weight. In a particularly preferred embodiment of the invention, the cleaning agent is free of polymeric thickeners.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel kann zur Absenkung der Viskosität, ein oder mehrere wasserlösliche Salze enthalten. Es kann sich dabei um anorganische und/oder organische Salze handeln, in einer bevorzugten Ausführungsform enthält das Mittel dabei mindestens ein anorganisches Salz.The cleaning agent according to the invention may contain one or more water-soluble salts to lower the viscosity. It may be inorganic and / or organic salts, in a preferred embodiment, the agent contains at least one inorganic salt.

Erfindungsgemäß einsetzbare anorganische Salze sind dabei vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe umfassend farblose wasserlösliche Halogenide, Sulfate, Sulfite, Carbonate, Hydrogencarbonate, Nitrate, Nitrite, Phosphate und/oder Oxide der Alkalimetalle, der Erdalkalimetalle, des Aluminiums und/oder der Übergangsmetalle; weiterhin sind Ammoniumsalze einsetzbar. Besonders bevorzugt sind dabei Halogenide und Sulfate der Alkalimetalle; vorzugsweise ist das anorganische Salz daher ausgewählt aus der Gruppe umfassend Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Natriumsulfat, Kaliumsulfat sowie Gemische derselben. Insbesondere bevorzugt ist Natriumchlorid.Inorganic salts which can be used according to the invention are preferably selected from the group comprising colorless water-soluble halides, sulfates, sulfites, carbonates, bicarbonates, nitrates, nitrites, phosphates and / or oxides of the alkali metals, alkaline earth metals, aluminum and / or transition metals; Furthermore, ammonium salts can be used. Particularly preferred are halides and sulfates of the alkali metals; Preferably, therefore, the inorganic salt is selected from the group comprising sodium chloride, potassium chloride, sodium sulfate, potassium sulfate and mixtures thereof. Particularly preferred is sodium chloride.

Bei den erfindungsgemäß einsetzbaren organischen Salzen handelt es sich insbesondere um farblose wasserlösliche Alkalimetall-, Erdalkalimetall-, Ammonium-, Aluminium- und/oder Übergangsmetallsalze der Carbonsäuren, einschließlich der Dicarbonsäuren. Vorzugsweise sind die Salze ausgewählt aus der Gruppe umfassend Formiat, Acetat, Propionat, Citrat, Malat, Maleat, Tartrat, Succinat, Malonat, Oxalat, Lactat, Fumarat, Adipat, Succinat, Glutarat, Methylglycindiessigsäuretrinatriumsalz sowie Gemische derselben.The organic salts which can be used according to the invention are, in particular, colorless water-soluble alkali metal, alkaline earth metal, ammonium, aluminum and / or transition metal salts of the carboxylic acids, including the dicarboxylic acids. Preferably, the salts are selected from the group comprising formate, acetate, propionate, citrate, malate, maleate, tartrate, succinate, malonate, oxalate, lactate, fumarate, adipate, succinate, glutarate, methylglycinediacetic acid, trisodium salt and mixtures thereof.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel kann 1 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 8 Gew.-%, mindestens eines wasserlöslichen Salzes enthalten. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden dabei ausschließlich anorganische Salze eingesetzt, insbesondere Natriumchlorid.The cleaning agent according to the invention may contain from 1 to 10% by weight, preferably from 2 to 8% by weight, of at least one water-soluble salt. In a particularly preferred embodiment, exclusively inorganic salts are used, in particular sodium chloride.

Daneben können noch ein oder mehrere weitere, insbesondere in Handgeschirrspülmitteln und weiteren Reinigungsmitteln für harte Oberflächen übliche Zusatzstoffe, insbesondere UV-Stabilisatoren, Parfüm, Perlglanzmittel (INCI: Opacifying Agents; beispielsweise Glykoldistearat, beispielsweise das kommerziell erhältliche Cutina® AGS der Fa. Cognis, beziehungsweise dieses enthaltende Mischungen, beispielsweise die kommerziell erhätlichen Euperlane® der Fa. Cognis), Farbstoffe, Korrosionsinhibitoren, Konservierungsmittel (beispielsweise das technische auch als Bronopol bezeichnete 2-Brom-2-nitropropan-1,3-diol (CAS 52-51-7), das beispielsweise als Myacide® BT oder als Boots Bronopol BT von der Firma Boots kommerziell erhältlich ist), Desinfektionsmittel, pH-Stellmittel, insbesondere NaOH, KOH und Puffersubstanzen, sowie Hautgefühlverbessernde oder pflegende Additive (beispielsweise dermatologisch wirksame Substanzen wie Vitamin A, Vitamin B2, Vitamin B12, Vitamin C, Vitamin E, D-Panthenol, Sericerin, Collagen-Partial-Hydrolysat, verschiedene pflanzliche Protein-Partial-Hydrolysate, Proteinhydrolysat-Fettsäure-Kondensate, Liposome, Cholesterin, pflanzliche und tierische Öle wie beispielsweise Lecithin, Sojaöl, usw., Pflanzenextrakte wie beispielsweise Aloe Vera, Azulen, Hamamelisextrakte, Algenextrakte, usw., Allantoin, A.H.A.-Komplexe), in Mengen von üblicherweise nicht mehr als 5 Gew.-% enthalten sein.In addition, one or more additional additives customary in hand dishwashing detergents and other cleaners for hard surfaces, in particular UV stabilizers, perfume, pearlescing agents (INCI: Opacifying Agents, for example glycol distearate, for example the commercially available Cutina® AGS from Cognis, or containing mixtures thereof, for example the commercially available Euperlane® from Cognis), dyes, corrosion inhibitors, preservatives (for example the technical 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol, also referred to as bronopol (CAS 52-51-7) which is commercially available, for example, as Myacide® BT or Boots Bronopol BT from Boots), disinfectants, pH adjusters, in particular NaOH, KOH and buffer substances, and skin feel improving or nourishing additives (for example dermatologically active substances such as vitamin A, vitamin B2 , Vitamin B12, Vitamin C, Vitamin E, D- Panthenol, sericerin, collagen partial hydrolyzate, various vegetable protein partial hydrolyzates, protein hydrolyzate-fatty acid condensates, liposomes, cholesterol, vegetable and animal oils such as lecithin, soybean oil, etc., plant extracts such as aloe vera, azulene, witch hazel extracts , Algae extracts, etc., allantoin, AHA complexes) in amounts of usually not more than 5% by weight.

Parfüms und DuftstoffePerfumes and perfumes

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Mittel mindestens ein Parfüm und/oder mindestens einen Duftstoff. Es können alle dem Fachmann bekannten Parfüms und/oder Duftstoffe eingesetzt werden, mit der Maßgabe, dass sie die Eigenschaften des Reinigungsmittels im Wesentlichen nicht negativ beeinflussen.In a preferred embodiment, the agent according to the invention contains at least one perfume and / or at least one perfume. It is possible to use all perfumes and / or fragrances known to the person skilled in the art, with the proviso that they essentially do not adversely affect the properties of the cleaning agent.

Mikrokapselnmicrocapsules

Es kann wünschenswert sein die das Hautgefühl positiv beeinflussende Wirkstoffe oder auch andere empfindliche Wirkstoffe, etwa Parfüms, bis zur Anwendung räumlich getrennt vom eigentlichen Mittel zu halten. Eine elegante Methode zur Einarbeitung solcher empfindlicher, chemisch oder physikalisch inkompatibler oder flüchtiger Inhaltsstoffe besteht im Einsatz von Mikrokapseln, in denen diese Inhaltsstoffe lager- und transportstabil eingeschlossen sind und aus denen sie zur bzw. bei der Anwendung mechanisch, chemisch, thermisch oder enzymatisch freigesetzt werden. In einer bevorzugten Ausführungsform ist daher einer oder mehrere der das Hautgefühl positiv beeinflussenden Wirkstoffe und/oder Parfüms und/oder Duftstoffe ganz oder teilweise in Mikrokapseln eingearbeitet.It may be desirable to maintain the skin feel positive influencing agents or other sensitive agents, such as perfumes, spatially separated from the actual agent until use. An elegant method for incorporating such sensitive, chemically or physically incompatible or volatile ingredients is the use of microcapsules in which these ingredients are stored stable and transport stable and from which they are released to or during use mechanically, chemically, thermally or enzymatically , In a preferred embodiment, therefore, one or more of the skin feel positively affecting agents and / or perfumes and / or fragrances is wholly or partially incorporated into microcapsules.

Mikrokapseln sind mit filmbildenden Polymeren umhüllte feindisperse flüssige oder feste Phasen, bei deren Herstellung sich die Polymere nach Emulgierung und Koazervation oder Grenzflächenpolymerisation auf dem einzuhüllenden Material (Wirkstoff) niederschlagen. Hierbei wird der Wirkstoff von einer festen Membran schalenartig umhüllt (Mikrokapsel im engeren Sinne) oder von einer Matrix eingeschlossen (Mikrosphäre oder Sphäre). Im Folgenden wird für beide Varianten der Begriff Mikrokapsel im zusammenfassenden Sinne verwendet. Solche Kapseln sind meist mikroskopisch klein (< 50 µm) und werden gelegentlich auch als Nanokapseln oder Nanosphären bezeichnet, sie lassen sich wie Pulvertrocknen. Weiterhin können aber auch größere, mit dem bloßen Auge sichtbare Kapseln oder Perlen (> 0,5 mm), gefüllt mit Wirkstoffen, hergestellt werden. Diese bieten, in das erfindungsgemäße Handgeschirrspülmittel eingearbeitet, einen zusätzlichen optischen Reiz, wenn die Kapseln im Mittel verteilt stabil suspendiert sind, was sich durch die Auswahl geeigneter Tenside und Verdickungsmittel und die Einstellung einer geeigneten Viskosität verwirklichen lässt.Microcapsules are finely dispersed liquid or solid phases coated with film-forming polymers, in the preparation of which the polymers precipitate on the material to be enveloped (active ingredient) after emulsification and coacervation or interfacial polymerization. In this case, the active ingredient is shell-shaped enveloped by a solid membrane ( Microcapsule in the strict sense) or enclosed by a matrix (microsphere or sphere). In the following, the term microcapsule is used in a summarized sense for both variants. Such capsules are usually microscopically small (<50 microns) and are sometimes referred to as nanocapsules or nanospheres, they can be like powder drying. However, larger capsules or pearls visible to the naked eye (> 0.5 mm) filled with active ingredients can also be produced. These provide, incorporated in the hand dishwashing detergent according to the invention, an additional visual appeal when the capsules are suspended stable distributed on average, which can be realized by the selection of suitable surfactants and thickening agents and the setting of a suitable viscosity.

Als Mikrokapseln lassen sich sämtliche auf dem Markt angebotenen tensidstabilen Kapseln und Kapselmaterialien bzw. Sphären und Sphärenmaterialien einsetzen, wie z.B. die kommerziell erhältlichen Primasphere® (Chitosan und Agar oder Carboxymethylcellulose) und Primasponge® (Alginat, Chitosan, Agar) der Firma BASF, Hallcrest Microcapsules® (Gelatine, Gummi Arabicum) der Firma Hallcrest, Inc. (US), Coletica Thalaspheres® (maritimes Collagen) der Firma Coletica (FR), Lipotec Millicapseln® (Alginsäure, Agar-Agar) der Firma Lipotec S.A. (ES), Induchem Unispheres® (Lactose, mikrokristalline Cellulose, Hydroxypropylmethylcellulose) und Unicerin® C30 (Lactose, mikrokristalline Cellulose, Hydroxypropylmethylcellulose) der Firma Induchem AG (CH), Kobo Glycospheres (modifizierte Stärke, Fettsäureester, Phospholipide) und Softspheres® (modifiziertes Agar-Agar) der Firma Kobo (US) sowie Kuhs Probiol Nanospheres (Phospholipide) der Firma Kuhs (DE) und andere. Die Mikrokapseln können im herstellungsbedingten Rahmen eine beliebige Form aufweisen, sie sind jedoch bevorzugt eiförmig bzw. ellipsoid geformt oder insbesondere näherungsweise kugelförmig. Der Durchmesser entlang ihrer größten räumlichen Ausdehnung kann je nach Wirkstoff und Anwendung im Mittel zwischen 100 nm (visuell nicht als Kapsel erkennbar) und 10 mm liegen. Der bevorzugte mittlere Durchmesser liegt im Bereich zwischen 0,1 mm und 7 mm, besonders bevorzugt sind Mikrokapseln mit einem mittleren Durchmesser zwischen 0,4 mm und 5 mm. Zur Verbesserung des Erscheinungsbildes können zudem Farbstoffe, Farbpigmente oder Perlglanzkomponenten beigemischt werden.As microcapsules, it is possible to use all surfactant-stable capsules and capsule materials or spheres and spheroidal materials available on the market, such as, for example, the commercially available Primasphere® (chitosan and agar or carboxymethylcellulose) and Primasponge® (alginate, chitosan, agar) from BASF, Hallcrest Microcapsules® (gelatin, gum arabic) from Hallcrest, Inc. (US), Coletica Thalaspheres® (maritimes Collagen) from Coletica (FR), Lipotec Millicapseln® (alginic acid, agar-agar) from Lipotec SA (ES), Induchem Unispheres® (lactose, microcrystalline cellulose, hydroxypropylmethylcellulose) and Unicerin® C30 (lactose, microcrystalline cellulose, hydroxypropylmethylcellulose) from Induchem AG (CH), Kobo Glycospheres (modified starch, fatty acid esters, phospholipids) and Softspheres® (modified Agar-agar) from Kobo (US) and Kuhs Probiol Nanospheres (phospholipids) from Kuhs (DE) and others. The microcapsules may have any shape in the production-related framework, but they are preferably egg-shaped or ellipsoidal or in particular approximately spherical. Depending on the active substance and application, the diameter along its greatest spatial extent can be on average between 100 nm (visually not recognizable as a capsule) and 10 mm. The preferred average diameter is in the range between 0.1 mm and 7 mm, particularly preferred are microcapsules with an average diameter between 0.4 mm and 5 mm. To improve the appearance, dyes, color pigments or pearlescent components can also be added.

Die Freisetzung des Wirkstoffes aus den Mikrokapseln kann mechanisch sowohl durch Zerreiben der Mikrokapseln während des Reinigungsprozesses als auch durch Aufbrechen mittels einer geeigneten Dosiereinrichtung erfolgen. Weitere Möglichkeiten sind die Freisetzung des Wirkstoffes durch Veränderung der Temperatur (Einbringen in warme Spülflotte), durch Verschiebung des pH-Wertes, Veränderung des Elektrolytgehaltes, usw.The release of the active ingredient from the microcapsules can be done mechanically both by grinding the microcapsules during the cleaning process as well as by breaking up by means of a suitable metering device. Other options are the release of the active ingredient by changing the temperature (introduction into warm rinsing water), by shifting the pH, changing the electrolyte content, etc.

Werden Mikrokapseln eingesetzt, so beträgt ihr Gehalt üblicherweise von 0,01 bis 10 Gew -%, vorzugsweise von 0,1 bis 5 Gew -%, insbesondere von 0,2 bis 3 Gew -% und äußerst bevorzugt von 0,3 bis 2 Gew -%, wobei das erfindungsgemäße Reinigungsmittel ausschließlich gleichartige Mikrokapseln oder aber auch Mischungen verschiedenartiger Mikrokapseln enthalten kann.If microcapsules are used, their content is usually from 0.01 to 10% by weight, preferably from 0.1 to 5% by weight, in particular from 0.2 to 3% by weight and very preferably from 0.3 to 2% by weight -%, wherein the cleaning agent according to the invention may contain only similar microcapsules or else mixtures of different types of microcapsules.

Der pH-Wert des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels kann mittels üblicher pH-Regulatoren, beispielsweise Säuren wie Mineralsäuren oder Citronensäure und/oder Alkalien wie Natrium- oder Kaliumhydroxid, eingestellt werden, wobei - insbesondere bei gewünschter Haut-und Handverträglichkeit - ein Bereich von 4 bis 9, vorzugsweise 5 bis 8,5, insbesondere 5,5 bis 8,0, bevorzugt ist. Zur Einstellung und/ oder Stabilisierung des pH-Werts kann das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Puffer-Substanzen (INCI: Buffering Agents) enthalten, üblicherweise in Mengen von 0,001 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,005 bis 3 Gew.-%, insbesondere 0,01 bis 2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05 bis 1 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,1 bis 0,5 Gew.-%, beispielsweise 0,2 Gew.-%. Bevorzugt sind Puffer-Substanzen, die zugleich Komplexbildner oder sogar Chelatbildner (Chelatoren, INCI: Chelating Agents) sind.The pH of the cleaning agent according to the invention can be adjusted by means of customary pH regulators, for example acids, such as mineral acids or citric acid and / or alkalis, such as sodium or potassium hydroxide, with a range from 4 to 9, in particular with the desired skin and hand tolerance. preferably 5 to 8.5, in particular 5.5 to 8.0, is preferred. To adjust and / or stabilize the pH, the composition according to the invention may contain one or more buffer substances (INCI: Buffering Agents), usually in amounts of from 0.001 to 5% by weight, preferably 0.005 to 3% by weight, in particular 0.01 to 2 wt .-%, particularly preferably 0.05 to 1 wt .-%, most preferably 0.1 to 0.5 wt .-%, for example, 0.2 wt .-%. Preference is given to buffer substances which are at the same time complexing agents or even chelating agents (chelating agents: INCI: chelating agents).

Das Reinigungsmittel kann weiterhin Hydrotrope enthalten. Hierbei handelt es sich um Löslichkeitsvermittler. Geeignete Hydrotrope sind beispielsweise Harnstoff, Butylglycol, oder aliphatische kurzkettige anionische oder amphotere Lösungsvermittler.The cleaning agent may further contain hydrotropes. These are solubilizers. Suitable hydrotropes are, for example, urea, butyl glycol or aliphatic short-chain anionic or amphoteric solubilizers.

Das Reinigungsmittel gemäß der vorliegenden Erfindung weist vorzugsweise nach einer Lagerung von 12 Wochen bei 40 °C eine Reinigungsleistung gegenüber stärkehaltigen Anschmutzungen von größer 80 %, bevorzugt größer 90%, auf. Die Reinigungsleistung wird folgendermaßen bestimmt: mit einer bestimmten Menge an Stärke angeschmutzte und getrocknete Stahlbleche werden einige Minuten in Produktlösung eingeweicht. Nach Abspülen und erneuter Trocknung wird die entfernte Stärke gravimetrisch gemessen.The cleaning agent according to the present invention preferably has, after storage for 12 weeks at 40 ° C., a cleaning performance against starch-containing stains of greater than 80%, preferably greater than 90%. The cleaning performance is determined as follows: steel sheets soiled and dried with a certain amount of starch are soaked in product solution for a few minutes. After rinsing and renewed drying, the removed starch is measured gravimetrically.

Das Reinigungsmittel kann unverdünnt oder als wässrige Verdünnung entweder direkt oder mittels eines Schwammes oder einer Bürste auf die zu reinigende Oberfläche aufgebracht werden und anschließend mit Wasser wieder entfernt werden. Das Reinigungsmittel gemäß der vorliegenden Erfindung wird zum Reinigen und/oder Desinfizieren von Oberflächen, bevorzugt harten Oberflächen, insbesondere von Geschirr und Kochutensilien verwendet.The cleaning agent can be applied undiluted or as aqueous dilution either directly or by means of a sponge or a brush on the surface to be cleaned and then removed again with water. The cleaning agent according to the present invention is used for cleaning and / or disinfecting surfaces, preferably hard surfaces, in particular dishes and cooking utensils.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Reinigungsmittel eine Viskosität von mindestens 500 mPa.s, bevorzugt mindestens 1.000 mPa.s auf und/oder die Viskosität beträgt höchstens 20000 mPa.s, bevorzugt höchstens 10000 mPa.s, gemessen mittels Brookfield DVII+ (Small Sample Adapter, Spindel SC4-31, T = 20°C, Scherrate 1,5 s-1 (bei 20000 mPa.s) bis 30 s-1 (bei 500 mPa.s bis 1000 mPa.s)). In a preferred embodiment, the cleaning agent has a viscosity of at least 500 mPa.s, preferably at least 1,000 mPa.s and / or the viscosity is at most 20,000 mPa.s, preferably at most 10,000 mPa.s, measured by means of Brookfield DVII + (Small Sample Adapter , Spindle SC4-31, T = 20 ° C, shear rate 1.5 s -1 (at 20000 mPa.s) to 30 s -1 (at 500 mPa.s to 1000 mPa.s)).

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Beispielen illustriert, ist aber nicht auf diese beschränkt.The invention is illustrated below by way of examples, but is not limited to these.

BeispieleExamples

Beispiel 1example 1

Es wurde ein konzentriertes Reinigungsmittel durch vermischen folgender Komponenten hergestellt.

  • 2,0 Gew.-% Aminoxid C12-18
  • 4,0 Gew.-% Fettalkoholethersulfat C12-14 mit 2EO
  • 4 Gew.-% Cocamidopropylbetain
  • 0,1 Gew.-% Amplify 12 L oder Amplify Prime
  • 0,2 Gew.-% Parfüm
  • 0,01 Gew.-% Farbstoff
  • 0,1 Gew.-% Konservierungsmittel
  • ad 100 Gew.-% Wasser
A concentrated detergent was prepared by mixing the following components.
  • 2.0% by weight of amine oxide C12-18
  • 4.0% by weight of fatty alcohol ether sulfate C12-14 with 2EO
  • 4% by weight cocamidopropyl betaine
  • 0.1% by weight Amplify 12 L or Amplify Prime
  • 0.2% by weight of perfume
  • 0.01% by weight of dye
  • 0.1% by weight preservative
  • ad 100% by weight of water

Vergleichsbeispiel 2Comparative Example 2

Es wurde ein konzentriertes Reinigungsmittel durch vermischen folgender Komponenten hergestellt.

  • 2,0 Gew.-% Aminoxid C12-18
  • 8,0 Gew.-% Fettalkoholethersulfat C12-14 mit 2EO
  • 0,1 Gew.-% Amplify 12 L oder Amplify Prime
  • 0,2 Gew.-% Parfüm
  • 0,01 Gew.-% Farbstoff
  • 0,1 Gew.-% Konservierungsmittel
  • Ad 100 Gew.-% Wasser
A concentrated detergent was prepared by mixing the following components.
  • 2.0% by weight of amine oxide C12-18
  • 8.0% by weight of fatty alcohol ether sulfate C12-14 with 2EO
  • 0.1% by weight Amplify 12 L or Amplify Prime
  • 0.2% by weight of perfume
  • 0.01% by weight of dye
  • 0.1% by weight preservative
  • Ad 100% by weight of water

Vergleichsbeispiel 3Comparative Example 3

Es wurde ein konzentriertes Reinigungsmittel durch vermischen folgender Komponenten hergestellt.

  • 2,0 Gew.-% Aminoxid C12-18
  • 4,0 Gew.-% Fettalkoholethersulfat C12-14 mit 2EO
  • 0,1 Gew.-% Amplify 12 L oder Amplify Prime
  • 0,2 Gew.-% Parfüm
  • 0,01 Gew.-% Farbstoff
  • 0,1 Gew.-% Konservierungsmittel
  • Ad 100 Gew.-% Wasser
A concentrated detergent was prepared by mixing the following components.
  • 2.0% by weight of amine oxide C12-18
  • 4.0% by weight of fatty alcohol ether sulfate C12-14 with 2EO
  • 0.1% by weight Amplify 12 L or Amplify Prime
  • 0.2% by weight of perfume
  • 0.01% by weight of dye
  • 0.1% by weight preservative
  • Ad 100% by weight of water

Die Amylasestabilität der beiden Zusammensetzungen wurde getestet. Dabei wurde die Reinigungsleistung bezüglich stärkehaltigen Anschmutzungen nach 12 Wochen Lagerung bei 40 °C ermittelt. Die Reinigungsleistung wird folgendermaßen bestimmt: mit einer bestimmten Menge Stärke angeschmutzte und getrocknete Stahlbleche werden einige Minuten in Produktlösung eingeweicht. Nach abspülen und erneuter Trocknung wird die entfernte Stärke gravimetrisch gemessen. Beispiel 1 zeigte 94 % Reinigungsleistung während Vergleichsbeispiele 2 und 3 lediglich 50 - 60% Reinigungsleistung aufwiesen.The amylase stability of the two compositions was tested. The cleaning performance was determined with respect to starchy stains after 12 weeks of storage at 40 ° C. The cleaning performance is determined as follows: with a certain amount of starch soiled and dried steel sheets are soaked in product solution for a few minutes. After rinsing and renewed drying, the removed starch is measured gravimetrically. Example 1 showed 94% cleaning performance while Comparative Examples 2 and 3 had only 50-60% cleaning performance.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2008/046778 A1 [0038, 0043, 0046]WO 2008/046778 A1 [0038, 0043, 0046]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • A. G. Gornall, C. S. Bardawill und M.M. David, J. Biol. Chem., 177 (1948), S. 751-766 [0019]Gornall, C.S. Bardawill and M.M. David, J. Biol. Chem., 177 (1948), pp. 751-766 [0019]

Claims (11)

Reinigungsmittel, umfassend (a) 0,2 bis 8 Gew.-% mindestens eines Aminoxids; (b) 5 bis 20 Gew.-% mindestens eines Fettalkoholethersulfats; (c) 1 × 10-8 bis 5 Gew.-% bezogen auf aktives Protein mindestens einer Amylase die mindestens 90 % Sequenzidentität zu der in SEQ ID NO:1 oder SEQ ID NO:2 angegebenen Aminosäuresequenz über die gesamte Länge aufweist; (d) 0,5 bis 10 Gew.-% mindestens eines Betains; (e) 0 bis 20 Gew.-% an Zusatzstoffen und/oder Additiven; (f) 0 bis 94,29 Gew.-% an Wasser; wobei die Summe von (a) bis (f) 100 Gew.-% beträgt.A cleaning composition comprising (a) from 0.2% to 8% by weight of at least one amine oxide; (b) 5 to 20% by weight of at least one fatty alcohol ether sulfate; (c) 1 × 10 -8 to 5% by weight, based on active protein, of at least one amylase which has at least 90% sequence identity to the amino acid sequence given in SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 2 over its entire length; (d) 0.5 to 10% by weight of at least one betaine; (e) 0 to 20% by weight of additives and / or additives; (f) 0 to 94.29% by weight of water; wherein the sum of (a) to (f) is 100% by weight. Reinigungsmittel gemäß Anspruch 1, wobei (a) in 0,3 bis 7 Gew.-%, bevorzugt 0,5 bis 6 Gew.-%, enthalten ist und/oder das mindestens eine Aminoxid ausgewählt ist aus Alklydimethylaminoxid, Alkylamidoaminoxid und Alkoxyalkylaminoxid oder Mischungen davon.Cleaning agent according to Claim 1 wherein (a) in 0.3 to 7 wt .-%, preferably 0.5 to 6 wt .-%, and / or the at least one amine oxide is selected from Alklydimethylaminoxid, Alkylamidoaminoxid and Alkoxyalkylaminoxid or mixtures thereof. Reinigungsmittel gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei (b) in 6 bis 16 Gew.-% enthalten ist und/oder das mindestens eine Fettalkoholethersulfat 1 bis 12, bevorzugt 2 bis 10, weiter bevorzugt 2 bis 4, Ethoxylateinheiten aufweist und/oder ein C6 bis C22, bevorzugt ein C8 bis C18, Alkyl aufweist.Cleaning agent according to Claim 1 or 2 wherein (b) is contained in 6 to 16 wt .-% and / or at least one fatty alcohol ether sulfate 1 to 12, preferably 2 to 10, more preferably 2 to 4, Ethoxylateinheiten and / or a C6 to C22, preferably a C8 to C18, alkyl. Reinigungsmittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei (c) in 10-7 bis 3 Gew.-% enthalten ist und/oder die Amylase mit SEQ ID NO:1 ist und/oder die Amylase mit SEQ ID NO:2 ist.Cleaning agent according to one of Claims 1 to 3 wherein (c) is contained in 10 -7 to 3 wt% and / or the amylase is SEQ ID NO: 1 and / or the amylase is SEQ ID NO: 2. Reinigungsmittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das mindestens eine Betain (d) in 0,75 bis 9 Gew.-%, bevorzugt 1 bis 8 Gew.-%, enthalten ist und/oder ausgewählt ist aus Alkylbetainen, Alkylamidobetainen, Imidazoliminiumbetainen, Sulfobetainen und Phosphobetainen oder Gemischen davon.Cleaning agent according to one of Claims 1 to 4 in which the at least one betaine (d) is present in 0.75 to 9 wt.%, preferably 1 to 8 wt.%, and / or is selected from alkylbetaines, alkylamidobetaines, imidazoliminium betaines, sulfobetaines and phosphobetaines or mixtures thereof. Reinigungsmittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei 0,1 bis 10 Gew.-%, bevorzugt 0,5 bis 5 Gew.-% an Zusatzstoffen und/oder Additiven (e) enthalten sind und/oder diese ausgewählt sind aus Parfümen, Duftstoffen, Farbstoffen und Konservierungsmitteln oder Gemische davon.Cleaning agent according to one of Claims 1 to 5 , wherein 0.1 to 10 wt .-%, preferably 0.5 to 5 wt .-% of additives and / or additives (s) are included and / or these are selected from perfumes, fragrances, dyes and preservatives or mixtures thereof , Reinigungsmittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei 50 bis 92 Gew.-%, bevorzugt 60 bis 90 Gew.-%, an Wasser (f) enthalten sind.Cleaning agent according to one of Claims 1 to 6 , wherein 50 to 92 wt .-%, preferably 60 to 90 wt .-%, of water (f) are included. Reinigungsmittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Reinigungsmittel eine Viskosität von mindestens 500 mPa.s, bevorzugt mindestens 1.000 mPa.s aufweist und/oder die Viskosität höchstens 20000 mPa.s, bevorzugt höchstens 10000 mPa.s beträgt, gemessen mittels Brookfield DVII+ mit einem Small Sample Adapter, Spindel SC4-31, T = 20°C, Scherrate 1,5 s-1, bei 20000 mPa.s und bis 30 s-1, bei 500 mPa.s bis 1000 mPa.s.Cleaning agent according to one of Claims 1 to 7 wherein the cleaning agent has a viscosity of at least 500 mPa.s, preferably at least 1000 mPa.s and / or the viscosity is at most 20,000 mPa.s, preferably at most 10,000 mPa.s, measured by Brookfield DVII + with a small sample adapter, spindle SC4-31, T = 20 ° C, shear rate 1.5 s -1 , at 20000 mPa.s and up to 30 s -1 , at 500 mPa.s up to 1000 mPa.s. Reinigungsmittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, welches einen pH-Wert von 3 bis 12, bevorzugt 6 bis 8 aufweist.Cleaning agent according to one of Claims 1 to 8th , which has a pH of 3 to 12, preferably 6 to 8. Reinigungsmittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, welches nach einer Lagerung von 12 Wochen bei 40 °C eine Reinigungsleistung gegenüber stärkehaltigen Anschmutzungen von größer 80 %, bevorzugt größer 90%, aufweist.Cleaning agent according to one of Claims 1 to 9 , which after storage for 12 weeks at 40 ° C, a cleaning performance against starchy stains of greater than 80%, preferably greater than 90%. Verwendung des Reinigungsmittels gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 zum Reinigen und/oder Desinfizieren von Oberflächen, insbesondere mit stärkehaltigen Anschmutzungen, bevorzugt harten Oberflächen, insbesondere von Geschirr und Kochutensilien.Use of the cleaning agent according to one of Claims 1 to 10 for cleaning and / or disinfecting surfaces, in particular with soiling containing stains, preferably hard surfaces, in particular dishes and cooking utensils.
DE102017223281.1A 2017-12-19 2017-12-19 Purifying agent containing betaine stabilized amylase Pending DE102017223281A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017223281.1A DE102017223281A1 (en) 2017-12-19 2017-12-19 Purifying agent containing betaine stabilized amylase
PCT/EP2018/077457 WO2019120663A1 (en) 2017-12-19 2018-10-09 Cleaning agent containing amylase which is stabilized using betaine
EP18789568.5A EP3728536A1 (en) 2017-12-19 2018-10-09 Cleaning agent containing amylase which is stabilized using betaine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017223281.1A DE102017223281A1 (en) 2017-12-19 2017-12-19 Purifying agent containing betaine stabilized amylase

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017223281A1 true DE102017223281A1 (en) 2019-06-19

Family

ID=63915239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017223281.1A Pending DE102017223281A1 (en) 2017-12-19 2017-12-19 Purifying agent containing betaine stabilized amylase

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3728536A1 (en)
DE (1) DE102017223281A1 (en)
WO (1) WO2019120663A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008046778A1 (en) 2006-10-18 2008-04-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Manual dishwashing detergent with improved oil solubilization

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5990065A (en) * 1996-12-20 1999-11-23 The Procter & Gamble Company Dishwashing detergent compositions containing organic diamines for improved grease cleaning, sudsing, low temperature stability and dissolution
MA25044A1 (en) * 1997-10-23 2000-10-01 Procter & Gamble WASHING COMPOSITIONS CONTAINING MULTISUBSTITUTED PROTEASE VARIANTS.
US6774099B1 (en) * 1999-01-20 2004-08-10 The Procter & Gamble Company Dishwashing detergent compositions containing mixtures or crystallinity-disrupted surfactants
US20030100466A1 (en) * 2001-08-07 2003-05-29 Foley Peter Robert Liquid diswashing detergent compositions containing amylase enzymes
DE102012200959A1 (en) * 2012-01-24 2013-07-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Enzyme-containing detergent or cleaner
DE102012203475A1 (en) * 2012-03-06 2013-09-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Enzyme-containing hand dishwashing detergent
DE102013202450A1 (en) * 2013-02-14 2014-08-14 Henkel Ag & Co. Kgaa Liquid washing or cleaning agent with improved enzyme stability
DE102016202804A1 (en) * 2016-02-24 2017-08-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Optimized surfactant-enzyme mixtures
DE102016204061A1 (en) * 2016-03-22 2017-09-28 Henkel Ag & Co. Kgaa Cleaning agent containing protease and amylase

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008046778A1 (en) 2006-10-18 2008-04-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Manual dishwashing detergent with improved oil solubilization

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
A. G. Gornall, C. S. Bardawill und M.M. David, J. Biol. Chem., 177 (1948), S. 751-766

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019120663A1 (en) 2019-06-27
EP3728536A1 (en) 2020-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3230428B1 (en) Hand dishwashing detergent having an improved effect against starch
EP1317522B1 (en) Quick drying washing and cleaning agent, especially washing-up liquid
EP2401351B1 (en) Hand dishwashing detergent
EP3638762A1 (en) Pseudomonas stutzeri lipase and use thereof
EP3638780A1 (en) Microbulbifer thermotolerans lipase and use thereof
DE102009002262A1 (en) Prebiotic hand dishwashing detergents
EP1564283B1 (en) Surfactant combination
DE102005042603A1 (en) Skin care hand dishwashing liquid
EP3074494B1 (en) Lipase stabilization in dishwashing detergents
EP3673035A1 (en) Improved care properties of polyester textiles ii
DE102009003026A1 (en) Probiotic hand dishwashing detergent
EP3408367B1 (en) Improved anti-pilling on polyester textiles through use of a cutinase
EP3759205A1 (en) Isothiazinone-free preservation of cleaning agents
DE102019207890A1 (en) Foam stabilization through a specific surfactant mixture
EP3538633A1 (en) Amlyase for detergent and cleaning agent applications
DE102017223281A1 (en) Purifying agent containing betaine stabilized amylase
DE102017223276A1 (en) LAS-based detergent concentrates and their aqueous dilutions
DE102017223275A1 (en) Amine oxide-containing cleaning agents with synergistic proteases and amylases
DE102017223280A1 (en) LAS-containing detergents with synergistic proteases and amylases
DE102019133382A1 (en) Hand dishwashing detergent composition with lipase
EP3814474A1 (en) Polyesterase ii
DE102019135615A1 (en) Hand dishwashing detergent composition with amylase
WO2017198463A1 (en) Washing or cleaning agent containing a polyethylene terephthalate hydrolase
DE102019219832A1 (en) Self-degreasing hand dishwashing detergent
DE102020132485A1 (en) Eco-sustainable hand dishwashing composition with sugar surfactants