DE102017220252A1

DE102017220252A1 - Optics device for a motor vehicle

Info

Publication number: DE102017220252A1
Application number: DE102017220252.1A
Authority: DE
Inventors: Markus Hamm; Josef Seidl
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2017-11-14
Filing date: 2017-11-14
Publication date: 2019-05-16

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Optikvorrichtung (2) für ein Kraftfahrzeug mit mindestens einem Gehäuse (4), das mindestens eine Aufnahme (6) und mindestens eine Öffnung (8) umfasst, durch die die Aufnahme (6) von außen zugänglich ist, mit mindestens einer Optikeinrichtung (10), wie Scheinwerfer, Kamera oder Sensor, zum Empfangen oder Aussenden von elektromagnetischen Wellen, die in der Aufnahme (6) des Gehäuses (4) anordenbar oder angeordnet ist und durch die durch die Öffnung (8) ins Gehäuse (4) eintretende elektromagnetische Wellen empfangbar und/oder von der erzeugte elektromagnetische Wellen durch die Öffnung (8) im Gehäuse (4) absendbar sind, und mit mindestens einem im Gehäuse (4) zwischen Öffnung (8) und Optikeinrichtung (10) angeordneten, insbesondere flächenhaften, transparenten und/oder transluzenten Scheibenmittel (12), das zur Optikeinrichtung (10) beabstandet ist und durch das eine elektromagnetische Welle im wesentlichen ungehindert hindurchtretbar ist. Sie ist gekennzeichnet durch mindestens ein Antriebsmittel (14), durch das das Scheibenmittel (12) bewegbar angetrieben oder antreibbar ist.

The invention relates to an optical device (2) for a motor vehicle having at least one housing (4) which comprises at least one receptacle (6) and at least one opening (8) through which the receptacle (6) is accessible from the outside, with at least one receptacle Optical device (10), such as headlight, camera or sensor, for receiving or emitting electromagnetic waves, which can be arranged or arranged in the receptacle (6) of the housing (4) and through which through the opening (8) into the housing (4) incoming electromagnetic waves can be received and / or emitted by the generated electromagnetic waves through the opening (8) in the housing (4), and arranged with at least one in the housing (4) between the opening (8) and the optical device (10), in particular planar, transparent and / or translucent disc means (12), which is spaced apart from the optical device (10) and through which an electromagnetic wave is substantially unhindered hindurchetretbar. It is characterized by at least one drive means (14) through which the disc means (12) is movably driven or driven.

Description

Die Erfindung betrifft eine Optikvorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit mindestens einem Gehäuse, das mindestens eine Aufnahme und mindestens eine Öffnung umfasst, durch die die Aufnahme von außen zugänglich ist, mit mindestens einer Optikeinrichtung, wie Scheinwerfer, Kamera oder Sensor, zum Empfangen oder Aussenden von elektromagnetischen Wellen, die in der Aufnahme des Gehäuses anordenbar oder angeordnet ist und durch die durch die Öffnung ins Gehäuse eintretende elektromagnetische Wellen empfangbar und/oder von der erzeugte elektromagnetische Wellen durch die Öffnung im Gehäuse absendbar sind, und mit mindestens einem im Gehäuse zwischen Öffnung und Optikeinrichtung angeordneten, insbesondere flächenhaften, transparenten und/oder transluzenten Scheibenmittel, das zur Optikeinrichtung beabstandet ist und durch das eine elektromagnetische Welle im wesentlichen ungehindert hindurchtretbar ist.The invention relates to an optical device for a motor vehicle with at least one housing, which comprises at least one receptacle and at least one opening, through which the receptacle is accessible from the outside, with at least one optical device, such as headlights, camera or sensor, for receiving or emitting electromagnetic Shafts, which can be arranged or arranged in the receptacle of the housing and by the entering through the opening into the housing electromagnetic waves receivable and / or can be sent from the generated electromagnetic waves through the opening in the housing, and at least one in the housing between the opening and the optical device arranged, in particular planar, transparent and / or translucent disc means which is spaced apart from the optical device and through which an electromagnetic wave is substantially unhindered hindurchetretbar.

Optikvorrichtungen für Kraftfahrzeuge sind in unterschiedlichen Ausführungen aus dem Stand der Technik bekannt.Optic devices for motor vehicles are known in various designs from the prior art.

Aus DE 20 2015 104 690 U1 ist beispielsweise ein Außenspiegel eines Kraftfahrzeugs bekannt, in dem eine Totwinkelanzeige angeordnet ist. Hierbei tritt von einer als Lichtquelle ausgebildeten Optikeinrichtung ausgesendetes Licht aus dem Gehäuse des Außenspiegels durch ein Scheibenmittel nach außen durch und ist von außen wahrnehmbar.Out DE 20 2015 104 690 U1 For example, an outside mirror of a motor vehicle is known in which a blind spot indicator is arranged. In this case, light emitted by an optical device designed as a light source exits the housing of the exterior mirror through a pane means to the outside and is perceptible from the outside.

Darüber hinaus sind Optikeinrichtungen in Form von Kameras und Sensoren bekannt, die außerhalb des Kraftfahrzeugs angeordnet sind und deren Linsen beim Betrieb des Kraftfahrzeugs verschmutzen können, wodurch sich die Qualität der erfassten Umgebungsdaten reduziert.In addition, optical devices in the form of cameras and sensors are known which are arranged outside of the motor vehicle and whose lenses can pollute during operation of the motor vehicle, whereby the quality of the detected environmental data is reduced.

Um das Ablagern von Verschmutzungen an den Optikvorrichtungen zu reduzieren ist es aus dem Stand der Technik bekannt, die Linsen der Optikeinrichtungen zu reinigen, nachdem sich die Verschmutzungen abgelagert haben, beispielsweise durch Wischvorrichtungen.In order to reduce the buildup of contaminants on the optics devices, it is known in the art to clean the lenses of the optics after the contaminants have deposited, such as by wipers.

Durch diese Reinigungsvorgänge, bei denen die Schmutzpartikel an der Oberfläche des Scheibenmittels oder der Linsen-Oberfläche reiben können, kann es über die Laufzeit der Optikvorrichtung zu Beschädigungen des Scheibenmittels oder der Linsen-Oberfläche der Optikeinrichtung kommen und hierdurch zu einer Verschlechterung des Durchtritts von elektromagnetischen Wellen in die oder aus der Optikeinrichtung. Darüber hinaus ist aufgrund der Unterschiedlichkeit der jeweiligen Optikvorrichtung eine Vielzahl von spezifischen Lösungen für jede Optikvorrichtung vorzusehen, was sich als ineffizient und kosteneffektiv erweist.Through these cleaning operations, in which the dirt particles on the surface of the disk means or the lens surface can rub, it may over the term of the optical device to damage the disc means or the lens surface of the optical device come and thereby to a deterioration of the passage of electromagnetic waves in or out of the optics. Moreover, due to the diversity of the respective optical device, a variety of specific solutions have to be provided for each optical device, which proves to be inefficient and cost effective.

Eine Aufgabe eines Ausführungsbeispiels der Erfindung ist, eine Optikvorrichtung vorzuschlagen, bei der die Gefahr einer Ablagerung von Verschmutzungen reduziert ist.An object of an embodiment of the invention is to propose an optical device in which the risk of deposition of contaminants is reduced.

Diese Aufgabe wird bei einer eingangs genannten Optikvorrichtung durch ein Antriebsmittel gelöst, durch das das Scheibenmittel bewegbar antreibbar ist.This object is achieved in an optical device mentioned above by a drive means by which the disk means is movable driven.

Dadurch, dass das Scheibenmittel durch das Antriebsmittel zum Ausführen einer Bewegung angetrieben oder antreibbar ist, ist die Gefahr eines Ablagerns von Verschmutzungen auf dem Scheibenmittel reduziert.The fact that the disk means is driven or drivable by the drive means for carrying out a movement reduces the risk of deposits of dirt on the disk means.

Dadurch, dass das Scheibenmittel zwischen Öffnung und Optikeinrichtung angeordnet ist, ist die Optikeinrichtung durch das Scheibenmittel vor einem Eindringen von Verschmutzungen geschützt.The fact that the disc means between the opening and the optical device is arranged, the optical device is protected by the disc means against the ingress of contaminants.

Bei dem Gehäuse kann es sich um ein als separates oder separierbares Bauteil ausgebildetes Gehäuse handeln, das an dem Kraftfahrzeug, beispielsweise der Karosserie oder Ummantelung des Kraftfahrzeugs, festlegbar ist. Darüber hinaus können Teile des Gehäuses durch eine Komponente des Kraftfahrzeugs gebildet sein.The housing can be a housing designed as a separate or separable component and fixable to the motor vehicle, for example the body or casing of the motor vehicle. In addition, parts of the housing may be formed by a component of the motor vehicle.

Bei dem Kraftfahrzeug kann es sich beispielsweise um einen Personenkraftwagen, um einen Lastkraftwagen oder um ein Neigefahrzeug, wie Motorrad, Roller oder ein Quad oder Dergleichen, handeln.The motor vehicle may be, for example, a passenger car, a truck or a tilt vehicle such as a motorcycle, scooter or a quad or the like.

Die Optikeinrichtung kann beispielsweise eine Lichteinrichtung, wie Scheinwerfer des Kraftfahrzeugs, eine Kamera oder einen Sensor umfassen.The optical device may include, for example, a lighting device, such as headlights of the motor vehicle, a camera or a sensor.

Bei der elektromagnetischen Welle, die durch die Optikeinrichtung empfangen wird oder die durch die Optikeinrichtung erzeugt wird, kann es sich um Licht im sichtbaren Spektrum handeln. Darüber hinaus ist es denkbar, dass die elektromagnetische Welle Infrarotstrahlung oder ultraviolette Strahlung umfasst.The electromagnetic wave received by the optical device or generated by the optical device may be light in the visible spectrum. Moreover, it is conceivable that the electromagnetic wave comprises infrared radiation or ultraviolet radiation.

Das Scheibenmittel kann in Gänze transparent und/oder transluzent ausgebildet sein oder zumindest in dem Bereich, in dem das Scheibenmittel zwischen Öffnung und Optikeinrichtung angeordnet ist, einen transparenten und/oder transluzenten fensterartigen Abschnitt umfassen. Solchenfalls können die Bereiche des Scheibenmittels, durch die keine elektromagnetische Welle hindurchtritt, durch ein beliebiges Material gebildet sein.The disk means may be formed entirely transparent and / or translucent, or comprise a transparent and / or translucent window-like section at least in the region in which the disk means is arranged between the opening and the optical device. In such a case, the portions of the disk means through which no electromagnetic wave passes can be formed by any material.

Das transparente und/oder transluzente Scheibenmittel kann beispielsweise ein Glas oder einen Kunststoff umfassen. The transparent and / or translucent disc means may comprise, for example, a glass or a plastic.

Es erweist sich als zweckmäßig, wenn das Scheibenmittel, insbesondere bei Betrieb des Kraftfahrzeugs, durch das Antriebsmittel kontinuierlich oder in periodischen Zeitabständen bewegbar ist, wobei die periodischen Zeitabstände insbesondere eine Abhängigkeit von der Zeit, des zurückgelegten Wegs des Kraftfahrzeugs, der Geschwindigkeit des Kraftfahrzeugs und/oder einer erfassten zunehmenden Behinderung der elektromagnetischen Wellen beim Hindurchtreten durch das Scheibenmittel umfassen.It is expedient if the disc means, in particular during operation of the motor vehicle, is movable continuously or at periodic intervals by the drive means, the periodic intervals being in particular dependent on the time, the distance traveled by the motor vehicle, the speed of the motor vehicle and / or or a detected increased obstruction of the electromagnetic waves as they pass through the disc means.

Wenn das Scheibenmittel kontinuierlich durch das Antriebsmittel bewegbar ist, wird das Scheibenmittel zumindest immer dann durch das Antriebsmittel bewegt, wenn das Kraftfahrzeug in Betrieb ist.When the disk means is continuously movable by the drive means, the disk means is at least always moved by the drive means when the motor vehicle is in operation.

Wenn das Scheibenmittel durch das Antriebsmittel in periodischen Zeitabständen bewegbar ist, kann die Optikvorrichtung energiesparend ausgebildet werden. Solchenfalls wird das Scheibenmittel durch das Antriebsmittel nur dann bewegt, wenn dieses aufgrund der Betriebszeit des Kraftfahrzeugs, des zurückgelegten Wegs des Kraftfahrzeugs und/oder der Geschwindigkeit des Kraftfahrzeugs als notwendig oder angeraten erscheint. Ferner kann auch durch Auswerten der durch die Optikeinrichtung erfassten Daten, eine zunehmende Behinderung der elektromagnetischen Wellen beim Hindurchtreten durch das Scheibenmittel erfasst werden. Solchenfalls kann das Scheibenmittel automatisch immer dann gereinigt werden, wenn die Behinderung der elektromagnetischen Wellen beim Hindurchtreten durch das Scheibenmittel einen vorgegebenen oder vorgebbaren Schwellenwert erreicht oder überschreitet. Ein derartiger Schwellenwert kann beispielsweise in der Optikeinrichtung hinterlegt sein oder durch einen Fahrzeugführer hinterlegt werden. Der Schwellenwer kann zudem derart sein, dass die Gefahr eine Beschädigung des Scheibenmittels durch Schmutzpartikel gering ist.If the disk means is movable by the drive means at periodic intervals, the optical device can be designed to save energy. In such a case, the disc means is moved by the drive means only if this appears necessary or advisable due to the operating time of the motor vehicle, the distance traveled by the motor vehicle and / or the speed of the motor vehicle. Furthermore, by evaluating the data detected by the optical device, an increasing obstruction of the electromagnetic waves when passing through the disk means can be detected. In such a case, the disc means can be cleaned automatically whenever the obstruction of the electromagnetic waves when passing through the disc means reaches or exceeds a predetermined or predeterminable threshold. Such a threshold value may for example be deposited in the optical device or be deposited by a vehicle driver. The Schwellenwer can also be such that the risk of damage to the disc means by dirt particles is low.

Darüber hinaus ist es denkbar, dass das Gehäuse einteilig ausgebildet ist oder dass das Gehäuse mehrteilig ausgebildet ist und mindestens ein erstes Gehäuseteil, in dem zumindest die Aufnahme und die Optikeinrichtung anordenbar oder angeordnet sind, und mindestens ein zweites Gehäuseteil umfasst, in dem zumindest das Scheibenmittel angeordnet ist, wobei das erste Gehäuseteil und das zweite Gehäuseteil lösbar oder unlösbar aneinander festlegbar oder festgelegt sind.Moreover, it is conceivable that the housing is formed in one piece or that the housing is formed in several parts and at least a first housing part, in which at least the receptacle and the optical device can be arranged or arranged, and at least a second housing part comprises, in which at least the disc means is arranged, wherein the first housing part and the second housing part are releasably or permanently fixed to each other or fixed.

Wenn das Gehäuse einteilig ausgebildet ist, kann die Optikvorrichtung bauteilreduziert und kompakt ausgebildet sein. Solchenfalls ist die Öffnung des Gehäuses vorzugsweise derart ausgebildet, dass durch diese die Aufnahme von außen zugänglich ist und/oder die Optikeinrichtung durch die Öffnung in der Aufnahme montierbar ist.If the housing is formed in one piece, the optical device may be reduced in component and formed compact. In such a case, the opening of the housing is preferably designed such that the receptacle is accessible from the outside through this and / or the optical device can be mounted through the opening in the receptacle.

Wenn das Gehäuse mehrteilig ausgebildet ist, sind eine Wartung und ein Austausch der einzelnen Komponenten der Optikvorrichtung erleichtert. Darüber hinaus können bereits bestehende Optikvorrichtungen auf einfache Weise durch das Anfügen des zweiten Gehäuseteils zur erfindungsgemäßen Optikvorrichtung angepasst werden.If the housing is formed in several parts, maintenance and replacement of the individual components of the optical device are facilitated. In addition, existing optical devices can be adapted in a simple manner by attaching the second housing part to the optical device according to the invention.

Wenn das erste Gehäuseteil und das zweite Gehäuseteil lösbar aneinander festlegbar sind, können beide Gehäuseteile beispielsweise miteinander verschraubt werden.If the first housing part and the second housing part are releasably secured to one another, both housing parts can be screwed together, for example.

Wenn das erste Gehäuseteil und das zweite Gehäuseteil unlösbar aneinander festlegbar oder festgelegt sind, können beide Gehäuseteile beispielsweise miteinander verklebt, verlötet oder verschweißt sein.If the first housing part and the second housing part are permanently fixed or fixed to one another, for example, both housing parts can be glued, soldered or welded together.

In Weiterbildung letztgenannten Erfindungsgedankens erweist es sich als vorteilhaft, wenn das Antriebsmittel im oder am einteiligen Gehäuse oder im oder am ersten oder im oder am zweiten Gehäuseteil des mehrteiligen Gehäuses angeordnet ist. Solchenfalls kann das Antriebsmittel innerhalb oder außerhalb des Gehäuses angeordnet sein.In a further development of the invention, it proves to be advantageous if the drive means is arranged in or on the one-piece housing or in or on the first or in or on the second housing part of the multi-part housing. In this case, the drive means can be arranged inside or outside the housing.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass die Optikeinrichtung und das Scheibenmittel beliebig zueinander angeordnet sind. Es erweist sich jedoch als vorteilhaft, wenn die Optikeinrichtung eine optische Hauptstrahlung umfasst, die zumindest im Bereich des Scheibenmittels quer zur Scheibenebene des Scheibenmittels verläuft und/oder wenn die Optikeinrichtung und die Öffnung im Gehäuse - in Richtung der optischen Hauptstrahlung betrachtet - miteinander fluchten.In principle, it is conceivable that the optical device and the disk means are arranged arbitrarily to each other. However, it proves to be advantageous if the optical device comprises a main optical radiation which extends at least in the region of the disc means transversely to the disc plane of the disc means and / or if the optical device and the opening in the housing - viewed in the direction of the main optical radiation - aligned.

Die optische Hautstrahlrichtung kann sich beispielsweise von der Optikeinrichtung über das Scheibenmittel bis hin zur Öffnung entlang einer Geraden erstrecken. Darüber hinaus ist es denkbar, dass in dem Gehäuse Umlenkmittel, wie Spiegel, vorgesehen sind, bei der die optische Hauptstrahlrichtung eine oder mehrere Richtungsänderungen erfährt. Dieses kann beispielsweise dann vorteilhaft sein, wenn die Anordnung der Optikeinrichtung innerhalb des Gehäuses bauraumbedingt eine Anordnung der Optikeinrichtung notwendig macht, bei der eintretende oder austretende elektromagnetische Wellen eine optische Hauptstrahlrichtung umfassen, die parallel oder schräg zur Scheibenebene des Scheibenmittels verläuft. Solchenfalls wird die optische Hauptstrahlrichtung vor dem Hindurchtreten durch das Scheibenmittel vorzugsweise derart umgelenkt, dass die optische Hauptstrahlrichtung beim passieren des Scheibenmittels im Wesentlichen senkrecht zur Scheibenebene des Scheibenmittels verläuft.The optical skin radiation direction may extend, for example, from the optical device via the disk means to the opening along a straight line. In addition, it is conceivable that deflection means, such as mirrors, are provided in the housing, in which the main optical radiation direction undergoes one or more changes in direction. This can be advantageous, for example, if the arrangement of the optical device within the housing requires an arrangement of the optical device due to the lack of space, in which incoming or emerging electromagnetic waves comprise an optical main beam direction which runs parallel or obliquely to the disk plane of the disk means. In this case, the main optical radiation direction before passing through the disk means is preferably deflected in such a way that the main optical radiation direction when passing through the disk means is substantially perpendicular to the disk plane of the disk means.

Um eine Ablagerung von Verschmutzungen an dem Scheibenmittel zusätzlich zu reduzieren erweist es sich als vorteilhaft, wenn das Scheibenmittel zumindest auf der der Öffnung zugewandten Oberfläche eine selbstreinigende Oberflächenstruktur, insbesondere eine schmutzabweisende Beschichtung, umfasst.In order additionally to reduce the deposition of soiling on the pane means, it proves to be advantageous if the pane means comprises a self-cleaning surface structure, in particular a dirt-repellent coating, at least on the surface facing the opening.

Solchenfalls ist das Scheibenmittel, zumindest auf der der Öffnung zugewandten Oberfläche, mit einem so genannten Lotuseffekt versehebar.In such a case, the disc means, at least on the surface facing the opening, be provided with a so-called lotus effect.

Darüber hinaus lässt sich das Ablagern von Verschmutzen weiter reduzieren, wenn die Optikvorrichtung mindestens eine Reinigungseinrichtung umfasst, die mindestens ein Spülelement umfasst, durch das ein Fluid, insbesondere Luft oder Flüssigkeit, dem Scheibenmittel zuführbar ist, insbesondere auf der der Öffnung zugewandten Seite des Scheibenmittels.In addition, the deposition of fouling can be further reduced if the optical device comprises at least one cleaning device comprising at least one flushing element, through which a fluid, in particular air or liquid, the disc means can be fed, in particular on the opening facing side of the disc means.

Bei dem Fluid kann es sich insbesondere um Luft oder um eine Flüssigkeit handeln. Dieses Fluid kann beispielsweise über eine Düse dem Scheibenmittel zugeführt werden. Hierbei ist es denkbar, dass das durch das Spülelement dem Scheibenmittel zugeführte Fluid kontinuierlich oder in periodischen Zeitabständen zugeführt wird.The fluid may in particular be air or a liquid. This fluid can be supplied to the disc means, for example via a nozzle. In this case, it is conceivable that the fluid supplied to the disk means by the flushing element is supplied continuously or at periodic intervals.

Bei einer Ausführungsform letztgenannten Erfindungsgedankens erweist es sich als vorteilhaft, wenn der Reinigungseinrichtung funktional eine fluiderzeugende Fahrzeugkomponente, wie Kompressor oder Klimagerät, zugeordnet ist, durch die die Reinigungseinrichtung mit Fluid, insbesondere Luft oder Flüssigkeit, versorgbar ist.In one embodiment of the latter inventive idea, it proves to be advantageous if the cleaning device is functionally associated with a fluid-generating vehicle component, such as compressor or air conditioner, by the cleaning device with fluid, in particular air or liquid, can be supplied.

Solchenfalls kann auf ohnehin im Kraftfahrzeug vorhandene Fahrzeugkomponenten zurückgegriffen werden. Wenn beispielsweise auf das durch das Klimagerät des Kraftfahrzeugs entstehende Fluid zurückgegriffen wird, ist dieses kondenswasserartig im Wesentlichen demineralisiert, wodurch die Gefahr des Entstehens von Ablagerungen beim Verdunsten des Reinigungsfluiden zumindest reduziert ist.In that case, vehicle components already present in the motor vehicle can be used. If, for example, recourse is made to the fluid produced by the air conditioning unit of the motor vehicle, it is essentially demineralized in the form of a condensed water, as a result of which the danger of the formation of deposits during the evaporation of the cleaning fluids is at least reduced.

Um ein Eindringen von Verschmutzung oder von Feuchtigkeit ins Gehäuse beim Stillstand des Kraftfahrzeugs zu gewährleisten, erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Optikvorrichtung mindestens ein Verschlussmittel umfasst, das in oder an der Öffnung des Gehäuses angeordnet ist, das bei Betrieb des Antriebsmittels in einer geöffneten Funktionsstellung angeordnet ist, in der das Verschlussmittel die Öffnung freigibt, und das zumindest im Ruhezustand des Antriebsmittels in einer geschlossenen Funktionsstellung angeordnet ist, in der das Verschlussmittel die Öffnung im Wesentlichen verschließt.In order to ensure the penetration of dirt or moisture into the housing when the motor vehicle is at standstill, it proves to be advantageous if the optical device comprises at least one closure means, which is arranged in or at the opening of the housing, which in operation when the drive means in an open Functional position is arranged, in which the closure means releases the opening, and which is arranged at least in the idle state of the drive means in a closed functional position in which the closure means substantially closes the opening.

Hierdurch wird die Öffnung automatisch verschlossen, wenn das Kraftfahrzeug außer Betrieb ist.As a result, the opening is automatically closed when the vehicle is out of service.

Das Scheibenmittel kann durch das Antriebsmittel beliebig zum Ausführen einer Bewegung angetrieben sein. Bei einer Ausführungsform der Optikvorrichtung ist vorgesehen, dass das Scheibenmittel - bezüglich der optischen Hauptstrahlung - einen kreisförmigen Querschnitt umfasst und/oder dass das Scheibenmittel durch das Antriebsmittel um eine Drehachse, die quer zur Scheibenebene des Scheibenmittels und insbesondere zentrisch durch das kreisförmige Scheibenmittel verläuft, drehend antreibbar ist.The disk means may be arbitrarily driven by the drive means to perform a movement. In one embodiment of the optical device, it is provided that the disc means - with respect to the main optical radiation - comprises a circular cross-section and / or that the disc means by the drive means about an axis of rotation which is transverse to the disc plane of the disc means and in particular centrally through the circular disc means, rotating is drivable.

Das Scheibenmittel kann grundsätzlich eine beliebige Kontur umfassen. Wenn das Scheibenmittel jedoch einen kreisförmigen Querschnitt umfasst, ist die Drehbewegung des Scheibenmittels gleichmäßig. Dadurch, dass das Scheibenmittel durch das Antriebsmittel um eine Drehachse drehend antreibbar ist, können sich Schmutzpartikel und/oder Feuchtigkeit aufgrund der vorherrschenden Fliehkräfte an der Scheibenoberfläche, nicht an dem Scheibenmittel ablagern.The disk means may in principle comprise any contour. However, if the disc means comprises a circular cross-section, the rotational movement of the disc means is uniform. Characterized in that the disc means by the drive means about a rotational axis is driven to rotate, dirt particles and / or moisture can be deposited due to the prevailing centrifugal forces on the disc surface, not on the disc means.

Hierbei erweist es sich insbesondere als vorteilhafte, wenn das Scheibenmittel eine Umdrehungsgeschwindigkeit von 1 bis 20.000 Umdrehungen pro Minute, insbesondere 3.000 bis 17.000 Umdrehungen pro Minute, insbesondere 5.000 bis 15.000 Umdrehungen pro Minute, umfasst.In this case, it proves to be particularly advantageous if the disc means a rotational speed of 1 to 20,000 revolutions per minute, in particular 3,000 to 17,000 revolutions per minute, in particular 5,000 to 15,000 revolutions per minute.

Grundsätzlich können Antriebsmittel und Scheibenmittel beliebig zueinander ausgerichtet sein. Bei einer Ausführungsform der Optikvorrichtung erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Drehachse des Scheibenmittels und die Antriebsachse des Antriebmittels parallel zueinander verlaufen und/oder miteinander fluchten und/oder wenn die Drehachse des Scheibenmittels und die Richtung der optischen Hauptstrahlung der Optikeinrichtung im Bereich des Scheibenmittels parallel zueinander verlaufen.In principle, drive means and disc means can be aligned with each other as desired. In one embodiment of the optical device, it proves to be advantageous if the axis of rotation of the disc means and the drive axis of the drive means parallel to each other and / or aligned and / or if the axis of rotation of the disc means and the direction of the main optical radiation of the optical device in the region of the disc means in parallel to each other.

Hierbei ist es beispielsweise denkbar, dass das Scheibenmittel beispielsweise auf die Antriebsachse des Antriebsmittels aufgesteckt ist, wodurch eine kompakte Ausgestaltung der Optikvorrichtung realisierbar ist.In this case, it is conceivable, for example, that the disk means is plugged, for example, onto the drive axle of the drive means, as a result of which a compact embodiment of the optical device can be realized.

Darüber hinaus ist es auch denkbar, dass die Drehachse des Scheibenmittels und die Antriebsachse des Antriebsmittels quer oder schräg zueinander verlaufen und durch eine oder mehrere Getriebestufen miteinander verbunden sind.In addition, it is also conceivable that the axis of rotation of the disc means and the drive axis of the drive means extend transversely or obliquely to each other and are interconnected by one or more gear stages.

Um die Bewegung des Scheibenmittels zu führen, erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Optikvorrichtung mindestens einen quer zur Drehachse erstreckten Hohlraum im einteiligen Gehäuse oder im zweiten Gehäuseteil des mehrteiligen Gehäuses umfasst, indem das Scheibenmittel bewegbar ist und, wenn die Optikvorrichtung mindestens ein Leitelement zum Abführen von gelösten Partikeln, wie Verschmutzungen, umfasst. In order to guide the movement of the disc means, it proves to be advantageous if the optical device comprises at least one transverse to the axis of rotation extending cavity in the one-piece housing or in the second housing part of the multi-part housing by the disc means is movable and, if the optical device at least one guide element for Removal of dissolved particles, such as soiling, includes.

Darüber hinaus ist bei einer weiteren Ausführungsform der Optikvorrichtung vorgesehen, dass die Reinigungseinrichtung mindestens einen Fluidspeicher umfasst, in dem ein flüssiges Fluid, insbesondere Reinigungsfluid, anordenbar oder angeordnet ist und durch den das Scheibenmittel zumindest beim rotierenden Bewegen wenigstens abschnittsweise bewegt wird, wobei der Fluidspeicher einen Bereich des Hohlraums des einteiligen Gehäuses oder des zweiten Gehäuseteils des mehrteiligen Gehäuses umfasst, der insbesondere durch eine Dichteinheit gegenüber dem verbleibenden Bereich des Hohlraums im Wesentlichen abgedichtet ist.In addition, in a further embodiment of the optical device is provided that the cleaning device comprises at least one fluid reservoir in which a liquid fluid, in particular cleaning fluid, can be arranged or arranged and by which the disc means at least when rotating the moving at least partially moves, wherein the fluid reservoir a Area of the cavity of the one-piece housing or the second housing part of the multi-part housing, which is in particular sealed by a sealing unit relative to the remaining portion of the cavity substantially.

Dadurch, dass das Scheibenmittel beim rotierenden Bewegen durch das flüssige Fluid bewegt wird, ist auf der Oberfläche des Scheibenmittels ein Fluidfilm erzeugbar an dem Schmutzpartikel anhaften und abgeführt werden können.Characterized in that the disk means is moved by the liquid fluid during the rotating movement, a fluid film on the surface of the disk means can be generated on the dirt particles adhere and can be removed.

Dadurch, dass zwischen dem Fluidspeicher und dem verbleibenden Hohlraum eine Dichteinheit vorgesehen ist, die den Fluidspeicher gegenüber dem verbleibenden Bereich des Hohlraums im Wesentlichen abdichtet, wird hierdurch vermieden, dass das flüssige Fluid des Fluidspeichers bei Kräften, die aufgrund des Betriebs des Kraftfahrzeugs, wie Fliehkräftein Kurvenfahrten oder Schwerkrafteffekte bei Bodenwellen, in den weiteren Bereich des Hohlraums eindringen. Die Dichteinheit ermöglicht jedoch einen derartigen Spalt zwischen Dichteinheit und Scheibenmittel, dass ein Fluidfilm auf dem Scheibenmittel verbleibbar ist.Characterized in that between the fluid reservoir and the remaining cavity, a sealing unit is provided which substantially seals the fluid reservoir with respect to the remaining portion of the cavity, this avoids that the liquid fluid of the fluid reservoir at forces due to the operation of the motor vehicle, such as centrifugal forces Cornering or gravitational effects of bumps, penetrate into the wider area of the cavity. However, the sealing unit allows such a gap between the sealing unit and the disc means that a fluid film is left on the disc means.

Die Optikvorrichtung kann grundsätzlich beliebig im Raum angeordnet sein. Bei Betrieb des Kraftfahrzeugs kann die Drehachse des Scheibenmittels parallel zum Fahrzeugboden, also im Wesentlichen senkrecht zur Wirkrichtung der Erdanziehung verlaufen. Solchenfalls ist der Fluidspeicher in einem Bereich des Gehäuses der Optikvorrichtung angeordnet, der zu einem Fahrzeugboden den geringsten Abstand aufweist.The optical device can basically be arranged arbitrarily in space. During operation of the motor vehicle, the axis of rotation of the disc means can run parallel to the vehicle floor, that is to say essentially perpendicular to the effective direction of gravity. In such a case, the fluid reservoir is arranged in a region of the housing of the optical device which has the smallest distance to a vehicle floor.

Es erweist sich als vorteilhaft, wenn die Reinigungseinrichtung mindestens ein Abstreifmittel umfasst, das am Scheibenmittel berührend anliegt und durch das eine am Scheibenmittel anhaftende Fluidschicht und/oder am Scheibenmittel anliegende Partikel vom Scheibenmittel entfernbar ist, und/oder wenn das Abstreifmittel auf der der Öffnung zugewandten Seite und/oder auf der der Optikeinrichtung zugewandten Seite des Scheibenmittels am Scheibenmittel anliegt.It proves to be advantageous if the cleaning device comprises at least one stripping means, which bears against the disc means and through which a fluid adhering to the disc means fluid layer and / or the disc means adjacent particles from the disc means is removable, and / or if the stripping on the opening facing Side and / or on the optical device facing side of the disc means abuts the disc means.

Durch das Abstreifmittel kann auf einfache Weise eine am Scheibenmittel anhaftende Fluidschicht oder am Scheibenmittel anliegende Partikel vom Scheibenmittel entfernt werden. Solchenfalls kann das Abstreifmittel bürsten- oder besenartig ausgebildet sein oder lippenartig ausgebildet sein. Wenn das Abstreifmittel lippenartig ausgebildet ist, kann es beispielsweise eine Kunststoff- oder Gummilippe umfassen.By means of the stripping means, a fluid layer adhering to the disk means or particles applied to the disk means can be removed from the disk means in a simple manner. In such case, the stripping agent may be brush-shaped or broom-shaped or lip-shaped. If the stripping means is formed lip-like, it may for example comprise a plastic or rubber lip.

Das Abstreifmittel kann sowohl auf der der Öffnung zugewandten Seite als auch auf der Optikeinrichtung zugewandten Seite des Scheibenmittels vorgesehen sein und am Scheibenmittel anliegen.The stripping means may be provided both on the side facing the opening and on the side facing the optical means of the disk means and bear against the disk means.

In Weiterbildung letztgenannter Ausführungsform erweist es sich als vorteilhaft, wenn das Abstreifmittel an einen Rand der Öffnung des einteiligen Gehäuses oder des zweiten Gehäuseteils des mehrteiligen Gehäuses angrenzend oder die Öffnung zumindest teilweise überlappend angeordnet ist, insbesondere wobei das Abstreifmittel zumindest an einem Rand der Öffnung des einteiligen Gehäuses oder des zweiten Gehäuseteils des mehrteiligen Gehäuses angrenzend angeordnet ist, der bezüglich der Drehrichtung des Scheibenmittels in Drehrichtung vor der Öffnung oder nach der Öffnung angeordnet ist.In a further development of the latter embodiment, it proves to be advantageous if the stripping means is disposed adjacent to an edge of the opening of the one-piece housing or the second housing part of the multi-part housing or the opening is at least partially overlapping, in particular wherein the stripping means at least at one edge of the opening of the one-piece Housing or the second housing part of the multi-part housing is disposed adjacent, which is arranged with respect to the rotational direction of the disc means in the direction of rotation in front of the opening or after the opening.

Hierdurch kann vermieden werden, dass beispielsweise eine Fluidschicht, die Verschmutzungen im Bereich der Öffnung aufgenommen hat, dem Fluidspeicher wieder zugeführt wird. Wenn das Abstreifmittel an einem Rand der Öffnung angeordnet ist, der bezüglich der Drehrichtung des Scheibenmittels nach der Öffnung angeordnet ist, wird der Schmutz vom Scheibenmittel über die Öffnung nach außen abgeführt, bevor er dem Fluidspeicher zugeführt werden kann.In this way, it can be avoided that, for example, a fluid layer, which has received soiling in the region of the opening, is fed back to the fluid reservoir. When the scraping means is disposed at an edge of the opening which is located downstream of the opening with respect to the direction of rotation of the disk means, the dirt is removed from the disk means via the opening to the outside before it can be supplied to the fluid reservoir.

Darüber hinaus erweist es sich als vorteilhaft, wenn das Abstreifmittel sich über die gesamte Länge oder nur abschnittsweise -quer zur Drehachse betrachtet - zwischen einem inneren Rand des Scheibenmittels bis zu einem äußeren Rand des erstreckt und/oder wenn das Abstreifmittel als Dichtelement ausgebildet ist, durch das ein Spalt zwischen dem Scheibenmittel und dem einteiligen Gehäuse oder dem zweiten Gehäuseteil des mehrteiligen Gehäuses, insbesondere gegen das Eindringen von Fluiden, abdichtbar ist.In addition, it proves to be advantageous if the stripping over the entire length or only in sections-transverse to the axis of rotation - between an inner edge of the disc means extends to an outer edge of the and / or if the stripping means is designed as a sealing element by a gap between the disc means and the one-piece housing or the second housing part of the multi-part housing, in particular against the ingress of fluids, is sealable.

Wenn das Abstreifmittel über die gesamte Erstreckung des Scheibenmittels von dessen inneren Rand bis hin zu dessen äußeren Rand erstreckt ausgebildet ist, wird die gesamte, auf dem Scheibenmittel befindliche, Fluidschicht abgetragen und über die Öffnung nach außen abgeführt. Wenn das Abstreifmittel nur über einen Abschnitt des Scheibenmittels erstreckt ist, erweist es sich als vorteilhaft, wenn dieser Abschnitt die komplette Breite der Öffnung umfasst. Hierdurch wird zumindest die Fluidschicht vom Scheibenmittel abgetragen, die beim Passieren der Öffnung gegebenenfalls durch eine Verschmutzung in Berührung kam. Hierdurch wird gewährleistet, dass das auf dem Scheibenmittel befindliche Fluid beim erneuten Passieren des Fluidspeichers keine Verschmutzung in den Fluidspeicher mitnimmt.When the wiping means extends over the entire extent of the disc means from its inner edge to its outer edge is formed, the entire, located on the disc means, fluid layer is removed and discharged through the opening to the outside. If the wiping means extends only over a portion of the disc means, it proves to be advantageous if this portion covers the entire width of the opening. As a result, at least the fluid layer is removed from the disc means, which possibly came into contact with the passage of the opening by contamination. This ensures that the fluid located on the disc means does not entrain any contamination into the fluid reservoir when the fluid reservoir passes again.

Um ein Abführen von Verschmutzungen weiter zu verbessern, erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Öffnung des einteiligen Gehäuses oder des zweiten Gehäuseteils des mehrteiligen Gehäuses - quer zur Drehachse betrachtet - einen verrundeten, insbesondere augenförmigen, Querschnitt umfasst und/oder wenn sich die Öffnung von außen in Richtung Aufnahme hin verjüngt.In order to further improve a discharge of contaminants, it proves to be advantageous if the opening of the one-piece housing or the second housing part of the multi-part housing - viewed transversely to the rotation axis - a rounded, in particular eye-shaped, cross-section and / or if the opening of externally tapered towards the receptacle.

Um ein ungewolltes Abfließen der Fluidschicht vom Scheibenmittel zu verhindern, erweist es sich als zweckmäßig, wenn das Scheibenmittel eine Umdrehungsgeschwindigkeit von 1 bis 200 Umdrehungen pro Minute, insbesondere 1 bis 150 Umdrehungen pro Minute, insbesondere 1 bis 100 Umdrehungen pro Minute, umfasst.In order to prevent an unintentional outflow of the fluid layer from the disk means, it proves to be expedient if the disk means comprises a rotational speed of 1 to 200 revolutions per minute, in particular 1 to 150 revolutions per minute, in particular 1 to 100 revolutions per minute.

Darüber hinaus ist bei einer Ausführungsform der Optikvorrichtung vorgesehen, dass das Antriebsmittel einen Schwingungs-Aktuator, wie PiezoElement, umfasst, durch den das Scheibenmittel zu einer schwingenden Bewegung und/oder Vibrationsbewegung antreibbar ist.Moreover, in one embodiment of the optical device is provided that the drive means comprises a vibration actuator, such as piezo element, through which the disc means is drivable for oscillating movement and / or vibration movement.

Hierdurch wird das Scheibenmittel durch das Antriebsmittel in Vibration versetzt, wodurch gegebenenfalls an dem Scheibenmittel anhaftende Schmutzpartikel abgeschüttelt werden, bevor diese sich festsetzen können.As a result, the disk means is vibrated by the drive means, whereby any dirt particles adhering to the disk means may be shaken off before they can settle.

Das Antriebsmittel kann solchenfalls mittelbar mit dem Scheibenmittel verbunden sein oder unmittelbar, beispielsweise mittels Verkleben oder Formschluss.The drive means may in such case be indirectly connected to the disk means or directly, for example by means of gluing or positive engagement.

Es erweist sich als vorteilhaft, wenn das Scheibenmittel durch das Antriebsmittel in Richtung der optischen Hauptstrahlung oder schräg oder quer dazu zur schwingenden Bewegung und/oder Vibrationsbewegung antreibbar ist.It proves to be advantageous if the disc means can be driven by the drive means in the direction of the main optical radiation or obliquely or transversely thereto to the oscillating movement and / or vibration movement.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass Antriebsmittel und Scheibenmittel unmittelbar und aneinander anliegend, miteinander verbunden sind. In principle, it is conceivable that drive means and disc means are connected directly and adjacent to each other.

Abhängig von der Ausgestaltung und Dimensionierung von Scheibenmittel und Antriebsmittel sowie in Abhängigkeit des zur Verfügung stehenden Bauraums, kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn die Optikvorrichtung mindestens ein Umlenkmittel umfasst, das zwischen dem Antriebsmittel und dem Scheibenelement angeordnet ist und durch das eine Bewegung des Antriebsmittels auf das Scheibenmittel umlenkbar übertragbar ist.Depending on the configuration and dimensioning of the disc means and the drive means as well as the available installation space, it may prove to be advantageous if the optical device comprises at least one deflection means which is arranged between the drive means and the disc element and by the movement of the drive means deflectable to the disc means is transferable.

In Weiterbildung letztgenannter Ausführungsform erweist es sich als vorteilhaft, wenn das Umlenkmittel ein Hebelelement umfasst, das mindestens einen zwischen einem Hebelpunkt und Antriebsmittel erstreckten ersten Hebelarm und mindestens einen zwischen dem Hebelpunkt und dem Scheibenmittel erstreckten zweiten Hebelarm umfasst.In a development of the latter embodiment, it proves to be advantageous if the deflection means comprises a lever element which comprises at least one first lever arm extending between a fulcrum and drive means and at least one second lever arm extending between the fulcrum and the disk means.

Hierbei ist es denkbar, dass der erste Hebelarm und der zweite Hebelarm gleich lang sind oder dass der erste Hebelarm kürzer ist als der zweite Hebelarm oder der zweite Hebelarm kürzer ist als der erste Hebelarm.It is conceivable that the first lever arm and the second lever arm are the same length or that the first lever arm is shorter than the second lever arm or the second lever arm is shorter than the first lever arm.

Durch die unterschiedlichen Längen der Hebelarme kann die Schwingungsamplitude, bzw. die Bewegungsamplitude des Scheibenmittels vorgegeben werden.Due to the different lengths of the lever arms, the oscillation amplitude, or the amplitude of movement of the disc means can be specified.

Darüber hinaus ist es denkbar, dass die Optikvorrichtung mindestens zwei Antriebsmittel umfasst, die parallel zueinander und/oder parallel zur optischen Hauptstrahlung angeordnet sind. Hierdurch kann auf mehrere kleine Antriebsmittel zurückgegriffen werden, die weniger Bauraum im Gehäuse benötigen, wodurch die Optikvorrichtung kompakt realisierbar ist. Darüber hinaus ist es denkbar, dass mehr als zwei Antriebsmittel im Gehäuse angeordnet sind.Moreover, it is conceivable that the optical device comprises at least two drive means which are arranged parallel to one another and / or parallel to the main optical radiation. This makes it possible to resort to several small drive means, which require less space in the housing, whereby the optical device is compact realized. Moreover, it is conceivable that more than two drive means are arranged in the housing.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass das Scheibenmittel ausschließlich an dem mindestens einem Antriebsmittel festgelegt ist. Darüber hinaus ist es denkbar, dass die Optikvorrichtung mindestens ein im Hohlraum angeordnetes Lagermittel umfasst, durch das das Scheibenmittel schwingend lagerbar ist.In principle, it is conceivable that the disc means is fixed exclusively to the at least one drive means. Moreover, it is conceivable that the optical device comprises at least one bearing means arranged in the cavity, by means of which the disk means can be mounted oscillatingly.

Schließlich ist bei einer Weiterbildung letztgenannter Ausführungsform vorgesehen, dass das Lagermittel ein Federelement und/oder ein Dämpfelement umfasst, welches insbesondere aus einem elastischen Material gebildet ist.Finally, in a development of the last-mentioned embodiment, provision is made for the bearing means to comprise a spring element and / or a damping element, which is formed, in particular, from an elastic material.

Das Lagermittel kann aus mehreren Lagermitteln bestehen, die beabstandet und berührungsfrei zueinander im Hohlraum des Gehäuses angeordnet sind und die das Scheibenmittel gegenüber dem Gehäuse abstützen und abfedern, bzw. abdämpfen.The bearing means may consist of a plurality of bearing means which are spaced and non-contact with each other in the cavity of the housing and which support the disc means relative to the housing and cushion, or dampen.

Ferner ist es denkbar, dass das mindestens eine Lagermittel das Scheibenmittel in Umfangsrichtung vollständig umgibt und sowohl auf der der Öffnung zugewandten Seite als auch der der Optikeinrichtung zugewandten Seite des Scheibenmittels am Scheibenmittel anliegt. Solchenfalls kann das Lagermittel beispielsweise ein Gummiteil oder ein Kunststoffteil umfassen. Furthermore, it is conceivable that the at least one bearing means completely surrounds the disk means in the circumferential direction and bears against the disk means both on the side facing the opening and on the side of the disk means facing the optical means. In this case, the bearing means may comprise, for example, a rubber part or a plastic part.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Patentansprüchen, aus der zeichnerischen Darstellung und nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Optikvorrichtung.Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the appended claims, the drawings and the following description of a preferred embodiment of the optical device.

In der Zeichnung zeigt:

1 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein erstes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung in einer geöffneten Funktionsstellung eines Verschlussmittels;
2 Eine geschnittene Seitenansicht des Ausführungsbeispiels gemäß 1 in einer geschlossenen Funktionsstellung des Verschlussmittels;
3 Eine geschnittene Seitenansicht auf zweites Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
4 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein drittes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
5 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein viertes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
6 Eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel gemäß 5;
7 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein fünftes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
8 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein sechstes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
9 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein siebtes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
10 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein achtes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
11 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein neuntes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
12 Eine geschnittene Seitenansicht auf ein zehntes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
13 Eine Frontansicht auf ein elftes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung;
14 Eine Frontansicht auf ein zwölftes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung.

In the drawing shows:

1 A sectional side view of a first embodiment of the optical device in an open functional position of a closure means;
2 A sectional side view of the embodiment according to 1 in a closed functional position of the closure means;
3 A sectional side view of the second embodiment of the optical device;
4 A sectional side view of a third embodiment of the optical device;
5 A sectional side view of a fourth embodiment of the optical device;
6 A plan view of the embodiment according to 5 ;
7 A sectional side view of a fifth embodiment of the optical device;
8th A sectional side view of a sixth embodiment of the optical device;
9 A sectional side view of a seventh embodiment of the optical device;
10 A sectional side view of an eighth embodiment of the optical device;
11 A sectional side view of a ninth embodiment of the optical device;
12 A sectional side view of a tenth embodiment of the optical device;
13 A front view of an eleventh embodiment of the optical device;
14 A front view of a twelfth embodiment of the optical device.

Die Figuren zeigen Ausführungsbeispiele von jeweils einer insgesamt mit dem Bezugszeichen 2 versehenen Optikvorrichtung für ein Kraftfahrzeug. Die Optikvorrichtung 2 umfasst bei denen in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen jeweils ein Gehäuse 4, das jeweils mindestens eine Aufnahme 6 und mindestens eine Öffnung 8 umfasst. Durch die Öffnung 8 ist die Aufnahme 6 von außen zugänglich. In der Aufnahme 6 ist eine Optikeinrichtung 10 anordenbar, die einen Scheinwerfer, eine Kamera, Sensor oder Dergleichen umfassen kann und mit der elektromagnetische Wellen empfangbar und/oder aussendbar sind. Hierbei ist die Optikeinrichtung 10 derart in der Aufnahme 6 des Gehäuses 4 angeordnet, dass die durch die Öffnung 8 des Gehäuses 4 eintretenden elektromagnetischen Wellen durch die Optikeinrichtung 10 empfangbar sind oder dass von der Optikeinrichtung 10 ausgesendete elektromagnetische Wellen durch die Öffnung 8 des Gehäuses 4 nach außen aussendbar sind.The figures show embodiments of each one in total with the reference numeral 2 provided optical device for a motor vehicle. The optics device 2 includes in each of the embodiments shown in the figures, a housing 4 , each one at least one recording 6 and at least one opening 8th includes. Through the opening 8th is the recording 6 accessible from outside. In the recording 6 is an optical device 10 Can be arranged, which may include a headlight, a camera, sensor or the like and are received and / or emitted with the electromagnetic waves. Here is the optics 10 so in the recording 6 of the housing 4 arranged that through the opening 8th of the housing 4 entering electromagnetic waves through the optical device 10 are receivable or that of the optical device 10 emitted electromagnetic waves through the opening 8th of the housing 4 can be sent outwards.

Zwischen der Öffnung 8 des Gehäuses 4 und der Optikeinrichtung 10 ist bei den in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen ein transparentes und/oder transluzentes Scheibenmittel 12 angeordnet, das zur Optikeinrichtung 10 beabstandet ist und durch das eine elektromagnetische Welle im Wesentlichen ungehindert hindurchtretbar ist.Between the opening 8th of the housing 4 and the optical device 10 is in the embodiments shown in the figures, a transparent and / or translucent disc means 12 arranged, the optical device 10 is spaced apart and through which an electromagnetic wave is substantially unhindered hindurchetretbar.

Darüber hinaus umfassen die in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele von Optikvorrichtungen 2 jeweils Antriebsmittel 14, durch die das Scheibenmittel 12 bewegbar angetrieben oder antreibbar ist.Moreover, the embodiments shown in the figures include optical devices 2 each drive means 14 through which the disc means 12 is movably driven or driven.

Das Scheibenmittel 12 ist insbesondere beim Betrieb des Kraftfahrzeugs durch das Antriebsmittel 14 kontinuierlich oder in periodischen Zeitabständen bewegbar.The disc means 12 is particularly in the operation of the motor vehicle by the drive means 14 movable continuously or at periodic intervals.

Bei den in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen der Optikvorrichtung 2 umfasst die Optikeinrichtung 10 eine Richtung der optischen Hautstrahlung 16. Entlang der Richtung der optischen Hauptstrahlung 16 gelangen elektromagnetische Wellen durch die Öffnung 8 des Gehäuses 4 zur Optikeinrichtung 10, wobei die elektromagnetischen Wellen hierbei das transparente und/oder transluzente Scheibenmittel 12 im Wesentlichen ungehindert passieren. Umgekehrt können elektromagnetische Wellen seitens der Optikeinrichtung 10 ausgestrahlt werden und im Wesentlichen ungehindert durch das Scheibenmittel 12 zur Öffnung 8 gelangen.In the embodiments of the optical device shown in the figures 2 includes the optical device 10 a direction of the optic skin radiation 16 , Along the direction of the main optical radiation 16 electromagnetic waves pass through the opening 8th of the housing 4 to the optical device 10 , wherein the electromagnetic waves in this case the transparent and / or translucent disc means 12 essentially happen unhindered. Conversely, electromagnetic waves from the optical device 10 be radiated and substantially unhindered by the disc means 12 to the opening 8th reach.

Um ein Anhaften von Verschmutzungen auf dem Scheibenmittel 12 zu verhindern oder zumindest zu reduzieren, umfasst das Scheibenmittel 12 zumindest auf der der Öffnung 8 zugewandten Seite eine selbstreinigende Oberflächenstruktur 18. Darüber hinaus können die Ausführungsbeispiele der Optikvorrichtung 2 eine Reinigungseinrichtung 20 umfassen, die mindestens ein Spülelement 22 umfasst, durch das ein Fluid, wie Luft oder Flüssigkeit, dem Scheibenmittel 12 zuführbar ist. To prevent dirt from sticking to the disc means 12 to prevent or at least reduce, comprises the disc means 12 at least on the opening 8th facing side a self-cleaning surface structure 18 , In addition, the embodiments of the optical device 2 a cleaning device 20 include the at least one flushing element 22 through which a fluid, such as air or liquid, the disc means 12 can be fed.

Die 1 bis 8 zeigen Ausführungsbeispiele der Optikvorrichtung 2, bei der die jeweiligen Scheibenmittel 12 durch die Antriebsmittel 14 drehend angetrieben werden. Darüber hinaus verlaufen die Drehachsen 24 und die Richtungen der optischen Hauptstrahlung 16 jeweils parallel zueinander.The 1 to 8th show embodiments of the optical device 2 in which the respective disc means 12 by the drive means 14 be driven rotating. In addition, the axes of rotation run 24 and the directions of the main optical radiation 16 each parallel to each other.

Um dem Scheibenmittel 12 ausreichend Platz für die Drehbewegung zu geben, umfassen die in 1 bis 8 gezeigten Ausführungsbeispiele der Optikvorrichtung 2 jeweils einen Hohlraum 32.To the disc means 12 to give enough space for the rotary motion, include in 1 to 8th shown embodiments of the optical device 2 one cavity each 32 ,

Die 1 und 2 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2. Bei dieser ist das Scheibenmittel 12 quer zur Richtung der optischen Hauptstrahlung 16 kreisförmig ausgebildet und durch das Antriebsmittel 14 um eine Drehachse 24 drehbar angetrieben.The 1 and 2 show a first embodiment of the optical device 2 , In this is the disc means 12 transverse to the direction of the main optical radiation 16 circular and formed by the drive means 14 around a rotation axis 24 rotatably driven.

Das Gehäuse bei dem in den 1 und 2 dargestellte Ausführungsbeispiel besteht aus einem einteiligen Gehäuse 4. 1 zeigt die Optikvorrichtung 2 bei Betrieb des Antriebsmittels 14. In dieser ist ein Verschlussmittel 26 (in 1 nicht ersichtlich) in einer geöffneten Funktionsstellung, in der das Verschlussmittel 26 die Öffnung 8 freigibt. The case in which in the 1 and 2 illustrated embodiment consists of a one-piece housing 4 , 1 shows the optics device 2 during operation of the drive means 14 , In this is a closure means 26 (in 1 not visible) in an open functional position, in which the closure means 26 the opening 8th releases.

2 zeigt das Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2 gemäß 1 in einem Ruhezustand des Antriebsmittels 14. Bei dieser ist das Verschlussmittel 26 in einer geschlossenen Funktionsstellung angeordnet, in der das Verschlussmittel 26 die Öffnung 8 im Wesentlichen verschließt. 2 shows the embodiment of the optical device 2 according to 1 in a resting state of the drive means 14 , This is the closure means 26 arranged in a closed functional position in which the closure means 26 the opening 8th essentially closes.

Die 3 und 4 zeigen zwei weitere Ausführungsformen der Optikvorrichtung 2, bei der das Gehäuse 4 jeweils mehrteilig ausgebildet ist. Hierbei weist das Gehäuse 4 ein erstes Gehäuseteil 28 auf, in dem die Aufnahme 6 und die Optikeinrichtung 10 angeordnet sind. Darüber hinaus umfasst das Gehäuse 4 ein zweites Gehäuseteil 30, dem das Scheibenmittel 12 angeordnet ist. Das erste Gehäuseteil 28 und das zweite Gehäuseteil 30 können lösbar oder unlösbar aneinander festgelegt sein.The 3 and 4 show two further embodiments of the optical device 2 in which the case 4 each formed in several parts. Here, the housing has 4 a first housing part 28 on, in which the recording 6 and the optics 10 are arranged. In addition, the housing includes 4 a second housing part 30 to which the disc means 12 is arranged. The first housing part 28 and the second housing part 30 can be releasably or permanently attached to each other.

3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, bei dem das Gehäuse 4 zweiteilig ausgebildet ist. Bei dem in 3 ersichtlichen Ausführungsbeispiel ist das Antriebsmittel 14 am zweiten Gehäuseteil 30 derart angeordnet, dass es zumindest teilweise auf der Außenseite des zweiten Gehäuseteils 30 festgelegt ist. 3 shows a second embodiment of the optical device 2 in which the case 4 is formed in two parts. At the in 3 apparent embodiment is the drive means 14 on the second housing part 30 arranged such that it at least partially on the outside of the second housing part 30 is fixed.

4 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Optikeinrichtung 2, bei der das Gehäuse 4 ebenfalls zweiteilig ausgebildet ist. Im Unterschied zum in 3 gezeigten zweiten Ausführungsbeispiel ist beim in 4 ersichtlichen dritten Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2 das Antriebsmittel 14 im ersten Gehäuseteil 28 angeordnet. Sowohl das Ausführungsbeispiel gemäß 3, als auch das Ausführungsbeispiel gemäß 4 befinden sich in der geöffneten Funktionsstellung des Verschlussmittels 26. 4 shows a third embodiment of the optical device 2 in which the case 4 also formed in two parts. Unlike in 3 shown second embodiment is when in 4 apparent third embodiment of the optical device 2 the drive means 14 in the first housing part 28 arranged. Both the embodiment according to 3 , as well as the embodiment according to 4 are in the open functional position of the closure means 26 ,

Die 5 bis 8 zeigen weitere Ausführungsbeispiele der Optikvorrichtung 2, bei der die Reinigungseinrichtung 20 einen Fluidspeicher 34 umfasst, in dem ein flüssiges Fluid, insbesondere Reinigungsfluid, angeordnet ist.The 5 to 8th show further embodiments of the optical device 2 in which the cleaning device 20 a fluid reservoir 34 comprises, in which a liquid fluid, in particular cleaning fluid, is arranged.

Durch diesen Fluidspeicher 34 wird das drehend angetriebene Scheibenmittel 12 durch das Antriebsmittel 14, bei denen in den 5 bis 8 gezeigten Ausführungsbeispielen der Optikvorrichtung 2 drehend bewegt. Darüber hinaus umfassen die in den 5 bis 8 ersichtlichen Ausführungsbeispiele der Optikvorrichtung 2 jeweils ein Abstreifmittel 36, das am Scheibenmittel 12 berührend anliegt und durch das eine am Scheibenmittel 12 anhaftende Fluidschicht und/oder am Scheibenmittel 12 anliegende Partikel vom Scheibenmittel 12 entfernbar sind. Die Abstreifmittel 36 sind bei denen in den 5 bis 8 gezeigten Ausführungsbeispielen jeweils auf dem der Öffnung 8 zugewandten Seite des Scheibenmittels 12 und auf der der Optikeinrichtung 10 zugewandten Seite des Scheibenmittels 12 am Scheibenmittel 12 anliegend angeordnet.Through this fluid storage 34 becomes the rotating driven disc means 12 by the drive means 14 in which in the 5 to 8th shown embodiments of the optical device 2 rotating moves. In addition, those in the 5 to 8th apparent embodiments of the optical device 2 one stripping agent each 36 that on the disc means 12 touches touching and by the one on the disc means 12 adhering fluid layer and / or on the disc means 12 adjacent particles from the disk means 12 are removable. The stripping means 36 are in those in the 5 to 8th shown embodiments each on the opening 8th facing side of the disc means 12 and on the optics 10 facing side of the disc means 12 on the disc means 12 arranged adjacent.

Um ein Eindringen von möglicherweise verschmutzten Fluid in den Fluidspeicher 34 zu verhindern, ist das Abstreifmittel 36 an einem Rand der Öffnung 8 angeordnet, der, in Drehrichtung des Scheibenmittels 12 betrachtet, nach der Öffnung 8 angeordnet ist. Hierdurch wird die an dem Scheibenmittel 12 anhaftende Fluidschicht durch das Abstreifmittel 36 durch die Öffnung 8 nah abgeführt.To prevent penetration of potentially contaminated fluid into the fluid reservoir 34 To prevent is the stripping agent 36 at one edge of the opening 8th arranged, the, in the direction of rotation of the disc means 12 considered, after the opening 8th is arranged. This will cause the on the disc means 12 adherent fluid layer by the Abstreifmittel 36 through the opening 8th dissipated close.

Die 5 und 6 zeigen ein viertes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, bei der das Gehäuse 4 einteilig ausgebildet ist.The 5 and 6 show a fourth embodiment of the optical device 2 in which the case 4 is formed in one piece.

6 zeigt eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel gemäß 5. Es ist ersichtlich, dass die Öffnung 8 des Gehäuses 4 quer zur Drehachse 24 betrachtet, einen verrundeten, insbesondere augenförmigen, Querschnitt umfasst. 6 shows a plan view of the embodiment according to 5 , It can be seen that the opening 8th of the housing 4 transverse to the axis of rotation 24 considered, comprises a rounded, in particular eye-shaped, cross-section.

7 und 8 zeigen ein fünftes und ein sechstes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2 mit Fluidspeicher 34. Hierbei sind sowohl das fünfte Ausführungsbeispiel gemäß 7, als auch das sechste Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2 gemäß 8 zweiteilig ausgebildet. In dem Ausführungsbeispiel gemäß 7 ist das Antriebsmittel 14 im ersten Gehäuseteil 28 des mehrteiligen Gehäuses 4 angeordnet. 7 and 8th show a fifth and a sixth embodiment of the optical device 2 with fluid storage 34 , Here are both the fifth embodiment according to 7 , as well as the sixth embodiment of the optical device 2 according to 8th formed in two parts. In the embodiment according to 7 is the driving means 14 in the first housing part 28 of the multi-part housing 4 arranged.

Im Gegensatz hierzu ist beim sechsten Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2 gemäß 8 das Antriebsmittel 14 am zweiten Gehäuseteil 30 und außerhalb des zweiten Gehäuseteils 30 angeordnet. In contrast, in the sixth embodiment, the optical device 2 according to 8th the drive means 14 on the second housing part 30 and outside the second housing part 30 arranged.

Die 9 bis 12 zeigen weitere Ausführungsbeispiele der Optikvorrichtung 2, bei denen das Scheibenmittel 12 in eine schwingende Bewegung oder eine Vibrationsbewegung versetzt wird. Hierbei umfasst das Antriebsmittel 14 einen Schwingungsaktuator, beispielsweise ein PiezoElement.The 9 to 12 show further embodiments of the optical device 2 in which the disc means 12 is placed in a swinging motion or a vibratory motion. In this case, the drive means comprises 14 a Schwingungsaktuator, for example a PiezoElement.

Die Ausführungsbeispiele gemäß der 9 bis 11 zeigen eine Anordnung des Antriebsmittels 14 derart, dass das Scheibenmittel 12 quer zur Richtung der optischen Hauptstrahlung 16 angetrieben wird. Beim Ausführungsbeispiel gemäß 12 erfolgt das Antreiben des Scheibenmittels 12 parallel zur Richtung der optischen Hauptstrahlung 16.The embodiments according to the 9 to 11 show an arrangement of the drive means 14 such that the disc means 12 transverse to the direction of the main optical radiation 16 is driven. According to the embodiment 12 the driving of the disc means takes place 12 parallel to the direction of the main optical radiation 16 ,

Darüber hinaus ist bei den Ausführungsbeispielen der Optikvorrichtung 2 gemäß der 9 bis 12, jeweils ein Lagermittel 38 vorgesehen, durch das das Scheibenmittel 12 schwingend lagerbar ist.Moreover, in the embodiments of the optical device 2 according to the 9 to 12 , in each case a storage means 38 provided by the disc means 12 is swinging storable.

9 zeigt ein siebtes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, bei der das Antriebsmittel 14 im einteiligen Gehäuse 4 derart angeordnet ist, dass die Anregung des Scheibenmittels 12 quer zur Richtung der optischen Hauptstrahlung 16 erfolgt. 9 shows a seventh embodiment of the optical device 2 in which the drive means 14 in one-piece housing 4 is arranged such that the excitation of the disc means 12 transverse to the direction of the main optical radiation 16 he follows.

10 zeigt ein achtes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, das dem siebten Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2 gemäß 9 gleicht. Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel gemäß 9 ist beim achten Ausführungsbeispiel gemäß 10 das Gehäuse 4 zweiteilig ausgebildet. Sowohl Antriebsmittel 14 als auch Scheibenmittel 12 und Lagermittel 38, sind im zweiten Gehäuseteil 30 des Gehäuses 4 angeordnet. 10 shows an eighth embodiment of the optical device 2 that is the seventh embodiment of the optical device 2 according to 9 like. In contrast to the embodiment according to 9 is in the eighth embodiment according to 10 the housing 4 formed in two parts. Both drive means 14 as well as disc means 12 and storage means 38 , are in the second housing part 30 of the housing 4 arranged.

11 zeigt ein neuntes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, bei der das Antriebsmittel 14 im ersten Gehäuseteil 28 des Gehäuses 4 angeordnet ist und im zweiten Gehäuseteil 30 das Scheibenmittel 12 und das Lagermittel 38 angeordnet sind. Das Antriebsmittel 14 ist bei dem in 11 ersichtlichen Ausführungsbeispiel über ein Umlenkmittel 40 verbunden, das ein Hebelelement 42 umfasst. Durch das Hebelelement 42, das einen zwischen einem Hebelpunkt 44 und dem Antriebsmittel 14 erstreckten ersten Hebelarm 46 umfasst und einen zwischen dem Hebelpunkt 44 und dem Scheibenmittel 12 erstreckten zweiten Hebelarm 48 umfasst, kann die Amplitude der Bewegung des Scheibenmittels 12 eingestellt werden. 11 shows a ninth embodiment of the optical device 2 in which the drive means 14 in the first housing part 28 of the housing 4 is arranged and in the second housing part 30 the disc means 12 and the storage means 38 are arranged. The drive means 14 is at the in 11 apparent embodiment via a deflection 40 connected, which is a lever element 42 includes. Through the lever element 42 one between a fulcrum 44 and the drive means 14 extended first lever arm 46 includes and one between the fulcrum 44 and the disc means 12 extended second lever arm 48 includes, the amplitude of the movement of the disc means 12 be set.

12 zeigt ein zehntes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, bei der zwei Antriebsmittel 14 parallel zueinander im zweiten Gehäuseteil 30 des Gehäuses 4 angeordnet sind. Die auf das Scheibenmittel 12 übertragenen Bewegungen des Antriebsmittels 14 verlaufen bei dem in 12 gezeigten zehnten Ausführungsbeispiel parallel zur Richtung der optischen Hauptachse 16. 12 shows a tenth embodiment of the optical device 2 in which two drive means 14 parallel to each other in the second housing part 30 of the housing 4 are arranged. The on the disc means 12 transmitted movements of the drive means 14 run at the in 12 shown tenth embodiment parallel to the direction of the main optical axis 16 ,

13 zeigt eine Draufsicht auf ein elftes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, bei der die Optikvorrichtung 2 in einem Scheinwerfer des Kraftfahrzeugs verbaut ist. 13 shows a plan view of an eleventh embodiment of the optical device 2 in which the optics device 2 is installed in a headlight of the motor vehicle.

14 zeigt ein zwölftes Ausführungsbeispiel der Optikvorrichtung 2, bei der die Optikvorrichtung 2 eine Art Trennelement zwischen zwei Scheinwerfern einnimmt. 14 shows a twelfth embodiment of the optical device 2 in which the optics device 2 a kind of separating element between two headlamps occupies.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Ansprüchen sowie in der Zeichnung offenbarten Merkmale der Erfindung, können sowohl einzeln, als auch in jeder beliebigen Kombination in der Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the claims and in the drawing, may be essential both individually and in any combination in the realization of the invention in its various embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Optikvorrichtungoptical device
44: Gehäusecasing
66: Aufnahmeadmission
88th: Öffnungopening
1010: Optikeinrichtungoptical device
1212: Scheibenmitteldisc means
1414: Antriebsmitteldrive means
1616: optische Hauptstrahlungmain optical radiation
1818: Oberflächenstruktursurface structure
2020: Reinigungseinrichtungcleaning device
2222: Spülelementflushing element
2424: Drehachseaxis of rotation
2626: Verschlussmittelclosure means
2828: erstes Gehäuseteilfirst housing part
3030: zweites Gehäuseteilsecond housing part
3232: Hohlraumcavity
3434: Fluidspeicherfluid reservoir
3636: Abstreifmittelstripping
38 38: Lagermittelbearing means
4040: Umlenkmitteldeflecting
4242: Hebelelementlever member
4444: Hebelpunktfulcrum
4646: erster Hebelarmfirst lever arm
4848: zweiter Hebelarmsecond lever arm

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202015104690 U1 [0003]

Claims

Optical device (2) for a motor vehicle with at least one housing (4), which comprises at least one receptacle (6) and at least one opening (8) through which the receptacle (6) is accessible from outside, with at least one optical device (10). such as headlamp, camera or sensor, for receiving or emitting electromagnetic waves, which can be arranged or arranged in the receptacle (6) of the housing (4) and by the through the opening (8) into the housing (4) entering electromagnetic waves receivable and / or by the generated electromagnetic waves through the opening (8) in the housing (4) can be sent, and arranged with at least one in the housing (4) between the opening (8) and the optical device (10), in particular planar, transparent and / or translucent disc means (12) which is spaced apart from the optical device (10) and through which an electromagnetic wave can be passed substantially unhindered, characterized by at least one Drive means (14) through which the disc means (12) is movably driven or driven.

Optics device (2) after Claim 1 , characterized in that the disc means (12), in particular during operation of the motor vehicle, by the drive means (14) is movable continuously or at periodic intervals, wherein the periodic time intervals in particular a function of the time, the distance traveled by the motor vehicle, the speed of the motor vehicle and / or detected increased obstruction of the electromagnetic waves as they pass through the disc means (12).

Optics device (2) after Claim 1 or 2 , characterized in that the housing (4) is integrally formed or that the housing (4) is formed in several parts and at least a first housing part (28) in which at least the receptacle (6) and the optical device (10) can be arranged or arranged , and at least one second housing part (30), in which at least the disc means (12) is arranged, wherein the first housing part (28) and the second housing part (30) are releasably or permanently fixed to each other or fixed.

Optical device (2) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the disc means (12) at least on the opening (8) facing the surface of a self-cleaning surface structure (18), in particular a dirt-repellent coating comprises.

Optical device (2) according to at least one of the preceding claims, characterized by at least one cleaning device (20) comprising at least one flushing element (22) through which a fluid, in particular air or liquid, the disc means (12) can be fed, in particular on the the opening (8) facing side of the disc means (12).

Optical device (2) according to at least one of the preceding claims, characterized by at least one closure means (26) which is arranged in or at the opening (8) of the housing (4) which is arranged in an open functional position during operation of the drive means (14) in which the closure means (26) releases the opening (8) and which, at least when the drive means (14) is at rest, is arranged in a closed functional position in which the closure means (26) substantially closes the opening (8).

Optical device (2) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the disc means (12) - with respect to the main optical radiation (16) - comprises a circular cross section and / or that the disc means (12) by the drive means (14) around a Rotary axis (24) extending transversely to the disc plane of the disc means (12) and in particular centrally through the circular disc means (12) is rotatably driven and / or that the drive means (14) comprises a vibration actuator, such as PiezoElement, by the the disc means (12) is drivable for oscillatory motion and / or vibratory motion.

Optic device (2) according to one of Claims 5 to 7 characterized in that the cleaning device (20) comprises at least one fluid reservoir (34) in which a liquid fluid, in particular cleaning fluid, can be arranged or arranged and by which the disc means (12) is at least partially moved, at least when rotating, wherein the Fluid reservoir (34) comprises a portion of the cavity (32) of the one-piece housing (4) or the second housing part (30) of the multi-part housing (4), which is in particular by a sealing unit relative to the remaining portion of the cavity (32) substantially sealed ,

Optic device (2) according to one of Claims 5 to 9 characterized in that the cleaning device (20) comprises at least one stripping means (36) contacting the disc means (12) and passing through the particles adhering to the disc means (12) fluid layer and / or on the disc means (12) from the disc means ( 12) is removable, and / or that the Abstreifmittel (36) on the opening (8) facing side and / or on the optical device (10) facing side of the disc means (12) on the disc means (12).

Optical device (2) according to at least one of the preceding claims, characterized by at least one deflection means (40) which is arranged between the drive means (14) and the disc means (12) and by which a movement of the drive means (14) on the disc means (12 ) is deflectable transmittable and / or by at least one in a cavity (32) arranged bearing means (38) through which the disc means (12) is swingably storable.