DE102017216529A1

DE102017216529A1 - Eisbereitervorrichtung

Info

Publication number: DE102017216529A1
Application number: DE102017216529.4A
Authority: DE
Inventors: Felix Hänßler; Andreas Gatter; Herbert Cizik; Jessica DITTMANN
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2017-09-19
Filing date: 2017-09-19
Publication date: 2019-03-21

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Eisbereitervorrichtung (10), insbesondere einer Eiswürfelbereitervorrichtung, mit einer um eine Drehachse (12) drehbar gelagerten Eisschale (14) und mit einer Betätigungseinheit (16), welche zumindest ein als Hebel (26) ausgebildetes Bedienelement (18) zu einer Bedienung durch einen Nutzer mittels einer Bedienbewegung und zumindest eine Bewegungswandlereinheit (20) zu einer Umwandlung der Bedienbewegung in eine Drehbewegung der Eisschale (14) um die Drehachse (12) aufweist.Um eine gattungsgemäße Eisbereitervorrichtung (10) mit einem vorteilhaften Bedienkomfort bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Bewegungswandlereinheit (20) zumindest ein Zahnstangengetriebe (22) mit zumindest einem Zahnstangenelement (24) aufweist.The invention relates to an ice making device (10), in particular an ice cube maker device, with an ice tray (14) rotatably mounted about an axis of rotation (12) and with an operating unit (16) which has at least one operating element (18) designed as a lever (26). to an operation by a user by means of an operating movement and at least one movement converter unit (20) for a conversion of the operating movement into a rotational movement of the ice tray (14) about the axis of rotation (12). To provide a generic ice maker (10) with an advantageous ease of use, It is proposed that the motion converter unit (20) has at least one rack gear (22) with at least one rack element (24).

Description

Die Erfindung betrifft eine Eisbereitervorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an ice maker according to the preamble of patent claim 1.

Die Druckschriften DE 10 2012 201 773 A1 , EP 2 080 968 A2 und US 2007/0283714 A1 zeigen jeweils gattungsgemäße Eisbereitervorrichtungen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Die Druckschriften EP 2 706 313 A1 , WO 2014/079703 A1 und CN 201503177 U zeigen weitere Eisbereitervorrichtungen.The pamphlets DE 10 2012 201 773 A1 . EP 2 080 968 A2 and US 2007/0283714 A1 each show generic Eisbereitervorrichtungen according to the preamble of claim 1. The publications EP 2 706 313 A1 . WO 2014/079703 A1 and CN 201503177 U show more ice making devices.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Eisbereitervorrichtung mit einem vorteilhaften Bedienkomfort bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object of the invention is in particular to provide a generic Eisbereitervorrichtung with an advantageous ease of use. The object is achieved by the features of claim 1, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.

Die Erfindung geht aus von einer Eisbereitervorrichtung, insbesondere einer Eiswürfelbereitervorrichtung, mit einer um eine Drehachse drehbar gelagerten Eisschale und mit einer Betätigungseinheit, welche zumindest ein als Hebel ausgebildetes Bedienelement zu einer Bedienung durch einen Nutzer mittels einer Bedienbewegung und zumindest eine Bewegungswandlereinheit zu einer Umwandlung der Bedienbewegung in eine Drehbewegung der Eisschale um die Drehachse aufweist.The invention is based on an ice making device, in particular an ice cube maker device, with an ice bowl rotatably mounted about an axis of rotation and with an actuating unit which has at least one operating element designed as a lever for operation by a user by means of an operating movement and at least one movement converter unit for converting the operating movement in a rotational movement of the ice tray about the axis of rotation.

Es wird vorgeschlagen, dass die Bewegungswandlereinheit zumindest ein Zahnstangengetriebe mit zumindest einem Zahnstangenelement aufweist.It is proposed that the motion converter unit has at least one rack gear with at least one rack element.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann ein vorteilhafter Bedienkomfort bereitgestellt werden. Insbesondere können verbesserte Eigenschaften hinsichtlich einer einfachen und komfortablen Bedienung für den Nutzer, insbesondere einer Bedienung der Eisschale von vorne, erreicht werden. Insbesondere kann eine besonders kompakte Konstruktion der Betätigungseinheit realisiert werden, wodurch ein Platzbedarf der gesamten Eisbereitervorrichtung während einer Bedienung der Eisbereitervorrichtung vorteilhaft reduziert werden kann. Ferner kann eine kostengünstige Bauweise durch einen Einsatz kostengünstiger Komponenten und einer reduzierten Anzahl von Bauteilen erzielt werden. Hierdurch können insbesondere reduzierte Investitionskosten bei einer Herstellung der Eisbereitervorrichtung und besonders vorteilhaft reduzierte Kosten in einem laufenden Betrieb der Eisbereitervorrichtung erreicht werden, insbesondere bei einer Reparatur der Eisbereitervorrichtung. Zudem können mehrere Eisschalen vorteilhaft gleichzeitig bedient werden, wodurch der Bedienkomfort für den Nutzer gesteigert werden kann. Außerdem kann durch die besonders vorteilhafte Bauweise eine Verletzungsgefahr für einen Nutzer verringert werden, indem mechanische Komponenten der Betätigungseinheit in einem Gehäuse untergebracht werden können und diese vor einem unbeabsichtigten Eingreifen des Nutzers geschützt sind.Due to the inventive design, an advantageous ease of use can be provided. In particular, improved properties with regard to a simple and comfortable operation for the user, in particular an operation of the ice tray from the front, can be achieved. In particular, a particularly compact construction of the actuating unit can be realized, whereby a space requirement of the entire ice maker during an operation of the ice maker can be advantageously reduced. Furthermore, a cost-effective design can be achieved by using low-cost components and a reduced number of components. In this way, in particular reduced investment costs in a production of the ice maker and particularly advantageous reduced costs can be achieved in a continuous operation of the ice maker, especially in a repair of the ice maker. In addition, several ice skates can advantageously be operated simultaneously, whereby the ease of use for the user can be increased. In addition, by the particularly advantageous construction, a risk of injury to a user can be reduced by mechanical components of the actuator unit can be accommodated in a housing and they are protected against accidental intervention of the user.

Unter einer „Eisbereitervorrichtung“, insbesondere unter einer „Eiswürfelbereitervorrichtung“, soll insbesondere zumindest ein Teil, insbesondere eine Unterbaugruppe, eines Eisbereiters, insbesondere eines Eiswürfelbereiters, verstanden werden, wobei insbesondere zusätzlich auch Zubehöreinheiten für den Eisbereiter umfasst sein können, wie beispielsweise eine Sensoreinheit zur externen Messung und/oder Überwachung einer Temperatur eines Teils des Eisbereiters. Insbesondere kann die Eisbereitervorrichtung, insbesondere die Eiswürfelbereitervorrichtung, auch den gesamten Eisbereiter, insbesondere die gesamte Eiswürfelbereitervorrichtung, umfassen. Beispielsweise könnte es sich bei einer die Eisbereitervorrichtung aufweisenden Unterbaugruppe um eine Unterbaugruppe einer Kühltruhe und vorteilhaft eines Kühl- und/oder Gefrierschranks handeln. Unter einer „Drehachse“ soll insbesondere eine Achse, um welche eine Eisschale in zumindest einem Betriebszustand gedreht werden kann, verstanden werden. Insbesondere kann die Drehachse eine fest innerhalb der Eisbereitervorrichtung definierte räumliche Ausrichtung haben. Vorteilhaft liegt die Drehachse der Eisschale innerhalb eines kleinsten gedachten Quaders, welcher die Eisschale gerade noch vollständig umschließt. Besonders vorteilhaft verläuft die Drehachse parallel zu einer größten Seitenfläche und durch den Mittelpunkt des kleinsten gedachten Quaders. Unter „parallel“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene, verstanden werden, wobei die Richtung gegenüber der Bezugsrichtung eine Abweichung insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Unter einer „Eisschale“ soll insbesondere ein Gefäß zur Aufnahme einer Flüssigkeit mit wenigstens einem Flüssigkeitsaufnahmebereich verstanden werden. Vorzugsweise umfasst die Eisschale eine Vielzahl von Flüssigkeitsaufnahmebereichen, jeweils zur Erzeugung eines Eiswürfels. Vorteilhaft ist die Eisschale aus einem formstabilen und unter Krafteinwirkung zerstörungsfrei verformbaren Material, beispielsweise Silikon, gefertigt. Insbesondere ist eine Verdrillung der Eisschale in einem Temperaturbereich, insbesondere zwischen -20 °C und +20 °C, zerstörungsfrei möglich. Unter einer „Betätigungseinheit“ soll hier insbesondere eine Einheit, zu einer Bedienung einer weiteren Einheit mittels wenigstens eines Bedienelements der Betätigungseinheit verstanden werden. Insbesondere bewirkt die Betätigungseinheit einen Vorgang, beispielsweise eine Drehung der Eisschale, und/oder beeinflusst und/oder ändert einen Zustand einer mit der Betätigungseinheit gekoppelten oder einer in der Betätigungseinheit integrierten Einheit. Unter einem „Bedienelement“ soll hier insbesondere ein Element verstanden werden, welches direkt von einem Bediener zu einer Betätigung der Betätigungseinheit betätigbar und/oder anfassbar ist. Insbesondere ist das Bedienelement als Hebel ausgebildet. Unter einer „Bewegungswandlereinheit“ soll hier insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche in wenigstens einem Betriebszustand eine Bedienbewegung in eine andere Bewegung mithilfe von mechanischen Bauelementen der Bewegungswandlereinheit umsetzt. Insbesondere kann die Bewegungswandlereinheit eine Schwenkbewegung des Bedienelements um eine Achse in zumindest eine Drehbewegung umwandeln.An "ice maker", in particular an "ice cube maker", should be understood to mean, in particular, at least a part, in particular a subassembly, of an ice maker, in particular of an ice cube maker, wherein in particular accessory units for the ice maker may also be included, for example a sensor unit for external measurement and / or monitoring of a temperature of a part of the ice maker. In particular, the ice maker device, in particular the ice cube maker device, may also comprise the entire ice maker, in particular the entire ice cube maker device. For example, a subassembly having the icemaker could be a subassembly of a freezer and, advantageously, a refrigerator and / or freezer. A "rotation axis" is to be understood as meaning, in particular, an axis about which an ice tray can be rotated in at least one operating state. In particular, the axis of rotation may have a defined spatial orientation within the Eisbereitervorrichtung. Advantageously, the axis of rotation of the ice tray is within a smallest imaginary cuboid, which just completely encloses the ice tray. Particularly advantageously, the axis of rotation runs parallel to a largest side surface and through the center of the smallest imaginary cuboid. By "parallel" is meant in particular an orientation of a direction relative to a reference direction, in particular in a plane, wherein the direction relative to the reference direction a deviation in particular less than 8 °, advantageously less than 5 ° and particularly advantageously less than 2 ° having. An "ice tray" is to be understood in particular as meaning a vessel for holding a liquid with at least one liquid receiving area. Preferably, the ice tray comprises a plurality of fluid receiving areas, each for producing an ice cube. Advantageously, the ice tray made of a dimensionally stable and destructively deformable under force material, such as silicone. In particular, a twist of the ice tray in a temperature range, in particular between -20 ° C and +20 ° C, non-destructive possible. An "actuating unit" is to be understood here in particular as a unit for operating a further unit by means of at least one operating element of the actuating unit. In particular, the actuating unit causes a process, for example a rotation of the ice tray, and / or influences and / or changes a state one coupled to the actuator unit or one integrated in the actuator unit. A "control element" is to be understood here in particular as an element which can be actuated and / or touched directly by an operator to actuate the actuating unit. In particular, the operating element is designed as a lever. A "movement converter unit" is to be understood here in particular as a unit which, in at least one operating state, converts an operating movement into another movement by means of mechanical components of the movement converter unit. In particular, the movement converter unit can convert a pivoting movement of the operating element about an axis into at least one rotary movement.

Unter einem „Zahnstangengetriebe“ soll hier insbesondere ein Getriebe verstanden werden, welches zumindest ein Zahnrad und zumindest ein Zahnstangenelement jeweils mit zumindest einer zueinander korrespondierenden Verzahnung aufweist. Unter einem „Zahnrad“ soll hier insbesondere ein Zahnrad mit einer Außenverzahnung verstanden werden. Unter einem „Zahnstangenelement“ soll hier insbesondere ein Zahnrad mit Außenverzahnung mit einem unendlich großen Radius verstanden werden. Insbesondere kann das Zahnstangenelement das Zahnrad antreiben und dabei das Zahnrad in eine Drehung um eine Zylinderachse des Zahnrads versetzen. Unter „vorgesehen“ soll insbesondere speziell programmiert, ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.A "rack and pinion gear" is to be understood here in particular as a gear which has at least one toothed wheel and at least one toothed rack element each with at least one toothing that corresponds to one another. A "gear wheel" should be understood here in particular a gear with an external toothing. A "rack member" is to be understood here in particular a gear with external teeth with an infinitely large radius. In particular, the rack member may drive the gear while causing the gear to rotate about a cylinder axis of the gear. By "provided" is intended to be understood in particular specially programmed, designed and / or equipped. The fact that an object is intended for a specific function should in particular mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state.

Es wird vorgeschlagen, dass der Hebel um eine senkrecht zur Drehachse der Eisschale angeordnete Schwenkachse schwenkbar gelagert ist. Der Ausdruck „senkrecht“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung definieren, wobei die Richtung und die Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene betrachtet, einen Winkel von 90° einschließen und der Winkel eine maximale Abweichung von insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Insbesondere aktiviert die Bedienbewegung des Hebels um die Schwenkachse die Bewegungswandlereinheit und löst die Drehbewegung der Eisschale aus. Der Hebel kann vorteilhaft unterschiedliche Ausführungen aufweisen. Insbesondere kann eine Hebellänge eine besonders leichtgängige Bedienung der Eisbereitervorrichtung ermöglichen. Bevorzugt weist der Hebel eine ergonomisch günstige Form zu einer vorteilhaften Bedienung der Eisbereitervorrichtung auf. Besonders bevorzugt ist der Hebel zumindest teilweise mit einem bei einer Temperatur unter 0°C vorzugsweise angenehmen haptisch wahrnehmbaren Material überzogen und/oder zumindest teilweise aus dem insbesondere bei Minustemperaturen haptisch angenehmen Material gefertigt. Somit kann insbesondere eine vorteilhaft komfortable Bedienung der Eisbereitervorrichtung durch den Nutzer erreicht werden. Ferner kann durch senkrechte Anordnung der Schwenkachse des Hebels zu der Drehachse der Eisschale eine vorteilhaft kompakte Konstruktion der Eisbereitervorrichtung realisiert werden.It is proposed that the lever is pivotally mounted about a pivot axis arranged perpendicular to the axis of rotation of the ice tray. The term "perpendicular" is intended here to define, in particular, an orientation of a direction relative to a reference direction, the direction and the reference direction, in particular in one plane, including an angle of 90 ° and the angle a maximum deviation of, in particular, less than 8 °, advantageously less than 5 ° and particularly advantageously less than 2 °. In particular, the operating movement of the lever about the pivot axis activates the motion converter unit and triggers the rotational movement of the ice tray. The lever may advantageously have different designs. In particular, a lever length allow a particularly smooth operation of the ice maker. Preferably, the lever has an ergonomically favorable shape for advantageous operation of the ice maker. Particularly preferably, the lever is at least partially coated with a preferably haptic perceivable material at a temperature below 0 ° C and / or at least partially made of the haptic in particular pleasant at pleasant temperatures material. Thus, in particular an advantageously convenient operation of the ice maker by the user can be achieved. Furthermore, by vertical arrangement of the pivot axis of the lever to the axis of rotation of the ice tray, an advantageously compact construction of the ice maker can be realized.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Bewegungswandlereinheit zumindest ein mit dem Hebel drehfest verbundenes, insbesondere um die Schwenkachse schwenkbares, Verbindungselement aufweist, welches zumindest teilweise auf das Zahnstangengetriebe wirkt. Darunter, dass zwei Einheiten „drehfest verbunden“ sind, soll insbesondere verstanden werden, dass die zwei Einheiten stets gleiche Drehbewegungen, insbesondere mit gleichen Winkelgeschwindigkeiten und/oder Drehrichtungen insbesondere um eine gemeinsame Achse, ausführen. Insbesondere können der Hebel und das Verbindungselement dabei formschlüssig, stoffschlüssig und/oder kraftschlüssig miteinander verbunden sein. Insbesondere ist denkbar, dass das Verbindungselement, beispielsweise zu Reinigungszwecken und/oder Wartungszwecken, vom Hebel zerstörungsfrei abnehmbar ist, vorzugsweise mittels Lösens einer Steckverbindung. Insbesondere ist eine Längserstreckung des Hebels größer als eine Längserstreckung des Verbindungselements. Hierdurch kann insbesondere eine leichtgängige und effektive Übertragung der Schwenkbewegung des Hebels auf das Verbindungselement erreicht werden.Furthermore, it is proposed that the movement converter unit has at least one connecting element which is connected in a rotationally fixed manner to the lever and can be pivoted in particular about the pivot axis, which connecting element acts at least partially on the rack gear. The fact that two units are "non-rotatably connected" should in particular be understood to mean that the two units always execute the same rotational movements, in particular at the same angular velocities and / or rotational directions, in particular about a common axis. In particular, the lever and the connecting element can thereby be positively, materially and / or non-positively connected. In particular, it is conceivable that the connecting element, for example, for cleaning purposes and / or maintenance purposes, is non-destructively removable from the lever, preferably by means of loosening a plug connection. In particular, a longitudinal extension of the lever is greater than a longitudinal extent of the connecting element. In this way, in particular a smooth and effective transmission of the pivotal movement of the lever can be achieved on the connecting element.

Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass das Verbindungselement in zumindest einem Betriebszustand auf das Zahnstangenelement wirkt. Dadurch kann das Zahnstangenelement insbesondere in Bewegung versetzt werden, sodass das Zahnstangenelement das korrespondierende Zahnrad antreiben kann. Insbesondere kann das Verbindungselement mittels einer auf einer elastischen Verformung und/oder auf einer magnetischen Kraft beruhenden Wirkung auf das Zahnstangenelement wirken. Vorteilhaft wirkt das Verbindungselement mittels einer formschlüssigen Verbindung auf das Zahnstangenelement. Hierdurch kann eine besonders vorteilhafte indirekte Kraftübertragung von der vom Nutzer ausgehenden Bedienbewegung auf das Zahnstangenelement erzielt werden.In addition, it is proposed that the connecting element acts on the rack element in at least one operating state. As a result, the rack element can in particular be set in motion so that the rack element can drive the corresponding gear. In particular, the connecting element can act on the rack element by means of an effect based on an elastic deformation and / or on a magnetic force. Advantageously, the connecting element acts by means of a positive connection to the rack member. In this way, a particularly advantageous indirect power transmission can be achieved from the user-initiated operating movement on the rack member.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das Zahnstangenelement zumindest ein Führungselement für zumindest ein kooperierendes Führungselement des Verbindungselements aufweist. Insbesondere können das Führungselement und das kooperierende Führungselement durch eine formschlüssige Verbindung miteinander wechselwirken. Insbesondere sind das Führungselement und das kooperierende Führungselement zumindest im Wesentlichen mittels zumindest einer Gleitführung miteinander verbunden und/oder das Führungselement und das kooperierende Führungselement wechselwirken miteinander zumindest im Wesentlichen mittels zumindest einer Gleitführung. Insbesondere weist die Gleitführung zumindest eine längliche Führungsschiene mit einer länglichen Ausnehmung und einen Führungsstift auf, welcher in der länglichen Ausnehmung in zumindest einem Betriebszustand angeordnet ist. Hierdurch kann eine einfache, kostengünstige und/oder effektive Kraftübertragung erfolgen.It is also proposed that the rack element has at least one guide element for at least one cooperating guide element of the connecting element. In particular, you can the guide element and the cooperating guide element interact with one another by a positive connection. In particular, the guide element and the cooperating guide element are at least substantially interconnected by means of at least one sliding guide and / or the guide element and the cooperating guide element interact with each other at least substantially by means of at least one sliding guide. In particular, the sliding guide has at least one elongated guide rail with an elongate recess and a guide pin, which is arranged in the elongate recess in at least one operating state. This allows a simple, inexpensive and / or effective power transmission.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Bewegungswandlereinheit in zumindest einem Betriebszustand eine Schwenkbewegung des Hebels um die Schwenkachse in zumindest eine lineare Bewegung des Zahnstangenelements entlang einer zur Schwenkachse und insbesondere zur Drehachse der Eisschale senkrechten Richtung wandelt. Insbesondere ist das Zahnstangenelement mit einer Linearführung, insbesondere kraftschlüssig, verbunden, wobei die Linearführung zumindest ein gleitunterstützendes Element, welches beispielsweise aus einem gleitunterstützenden Polymerwerkstoff gefertigt ist, aufweist. Insbesondere sind das Zahnstangenelement und die Linearführung miteinander gleitbar verbunden, wobei das Zahnstangenelement vorzugsweise eine im Wesentlichen vertikale, lineare Bewegung nach oben und unten in Bezug auf eine Standfläche der Eisbereitervorrichtung ausführt. Dabei ist die Schwenkbewegung vorzugsweise zumindest im Wesentlichen in Richtung des Nutzers ausführbar. Unter einer „Standfläche“ soll hier insbesondere ein Teil der Oberfläche des Gehäuses der Eisbereitervorrichtung verstanden werden, welches aufgrund der wirkenden Gewichtskraft in einem Gravitationsfeld eine Unterstützungsfläche kontaktiert und/oder welches zumindest im Wesentlichen quer zur wirkenden Gewichtskraft ausgerichtet ist, wobei die Eisbereitervorrichtung vorteilhaft eine stabile Lage einnehmen kann. Dadurch kann vorteilhaft eine besonders kompakte Bauweise der Eisbereitervorrichtung verwirklicht werden. Ferner kann durch die Schwenkbewegung des Hebels eine vorteilhafte, insbesondere eine leichtgängige, Bedienung der Eisbereitervorrichtung realisiert werden.In a further embodiment of the invention, it is proposed that, in at least one operating state, the motion converter unit convert a pivoting movement of the lever about the pivot axis into at least one linear movement of the rack element along a direction perpendicular to the pivot axis and in particular to the axis of rotation of the ice shell. In particular, the rack member is connected to a linear guide, in particular non-positively, wherein the linear guide has at least one slide-supporting element, which is made for example of a slide-supporting polymer material. In particular, the rack member and the linear guide are slidably connected together, the rack member preferably executing a substantially vertical, linear movement up and down with respect to a footprint of the ice maker. In this case, the pivoting movement is preferably executable at least substantially in the direction of the user. A "footprint" is to be understood here in particular as a part of the surface of the housing of the ice maker, which contacts a support surface in a gravitational field and / or which is aligned at least substantially transversely to the acting weight force due to the acting weight force, wherein the ice maker advantageously has a stable Situation can take. As a result, advantageously a particularly compact design of the ice maker can be realized. Furthermore, an advantageous, in particular a smooth operation of the ice maker can be realized by the pivoting movement of the lever.

Vorteilhaft weist die Eisbereitervorrichtung zumindest ein Gehäuse mit wenigstens einer Öffnung auf, durch welche das Verbindungselement mit dem Hebel verbunden ist. Bevorzugt ist das Verbindungselement zumindest im Wesentlichen innerhalb des Gehäuses und der Hebel zumindest im Wesentlichen außerhalb des Gehäuses angeordnet. Insbesondere ist das Gehäuse einteilig ausgebildet. Dadurch kann eine Verletzungsgefahr für den Nutzer durch unbeabsichtigtes Eingreifen in bewegliche Bauteilkomponenten der Bewegungswandlereinheit vorteilhaft minimiert werden. Zudem kann insbesondere die Gefahr einer Beschädigung der beweglichen Bauteilkomponenten der Bewegungswandlereinheit, insbesondere des Verbindungselements, beispielsweise während einer Montage der Eisbereitervorrichtung, vermieden werden.Advantageously, the ice maker on at least one housing with at least one opening through which the connecting element is connected to the lever. Preferably, the connecting element is at least substantially disposed within the housing and the lever at least substantially outside of the housing. In particular, the housing is integrally formed. As a result, a risk of injury to the user can be advantageously minimized by unintentional intervention in movable component components of the movement converter unit. In addition, in particular, the risk of damage to the movable component components of the motion converter unit, in particular the connecting element, for example during assembly of the Eisbereitervorrichtung be avoided.

Eine vorteilhafte, insbesondere kompakte, Bauweise der Eisbereitervorrichtung kann realisiert werden, wenn der Hebel in einem Ruhezustand zumindest teilweise auf dem Gehäuse der Eisbereitervorrichtung aufliegt. Unter einem „Ruhezustand“ soll hier zumindest ein Betriebszustand der Eisbereitervorrichtung verstanden werden, bei dem sich die mit dem Hebel indirekt verbundene Eisschale in einer im Wesentlichen waagerechten Position befindet, in welcher die Eisschale mit einer Flüssigkeit befüllbar ist und/oder keine und/oder eine kleinste Rückstellkraft auf den Hebel und/oder auf die Eisschale in einem Betriebszustand direkt und/oder indirekt wirksam ist. Dabei kann der Hebel insbesondere auf dem Gehäuse zumindest teilweise aufliegen und/oder zumindest teilweise in einer Oberflächenvertiefung des Gehäuses angeordnet sein.An advantageous, in particular compact, design of the ice maker can be realized when the lever rests in an idle state at least partially on the housing of the ice maker. A "resting state" is to be understood here as at least one operating state of the ice maker, in which the ice bowl indirectly connected to the lever is in a substantially horizontal position, in which the ice bowl can be filled with a liquid and / or none and / or one smallest restoring force on the lever and / or on the ice bowl in an operating condition directly and / or indirectly effective. In this case, the lever, in particular on the housing at least partially rest and / or at least partially disposed in a surface recess of the housing.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das Zahnstangengetriebe zumindest ein mit dem Zahnstangenelement kooperierendes Zahnrad aufweist, welches drehfest mit der Eischale verbunden ist. Vorteilhaft weisen das Zahnstangengetriebe und das kooperierende Zahnrad jeweils eine miteinander kooperierende Verzahnung auf. Insbesondere kann die Verzahnung als eine Geradverzahnung, eine Schrägverzahnung, eine Doppelschrägverzahnung oder eine andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Verzahnungsform ausgestaltet sein. Insbesondere kann das Zahnrad vorteilhaft vom Zahnstangenelement angetrieben werden. Hierdurch kann das zumindest im Wesentlichen linear bewegliche Zahnstangenelement das kooperierende Zahnrad und somit die mit dem Zahnrad verbundene Eisschale in eine Drehbewegung versetzen. Das Zahnrad kann in einer kraftschlüssigen, formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Form mit der Eisschale verbunden werden. Insbesondere kann das Zahnrad, beispielsweise zu Reinigungszwecken und/oder Wartungszwecken, von der Eisschale zerstörungsfrei abnehmbar, vorzugsweise mittels Lösens einer Steckverbindung, lösbar sein. Dadurch, dass das Zahnrad mit der Eisschale drehfest verbunden ist, kann insbesondere eine sichere und effektive Übertragung des Drehmoments des Zahnrads auf die mit dem Zahnrad verbundene Eisschale ermöglicht werden.It is also proposed that the rack and pinion gear has at least one toothed wheel cooperating with the toothed rack element, which is non-rotatably connected to the eggshell. Advantageously, the rack gear and the cooperating gear on each cooperating toothing. In particular, the toothing can be configured as a straight toothing, a helical toothing, a double helical toothing or another toothing form which appears expedient to the person skilled in the art. In particular, the gear can be advantageously driven by the rack member. In this way, the at least substantially linearly movable rack element can put the cooperating gear and thus the ice bowl connected to the gear in a rotational movement. The gear can be connected in a frictional, positive and / or cohesive form with the ice bowl. In particular, the gear, for example, for cleaning purposes and / or maintenance purposes, from the ice bowl non-destructively removable, preferably by means of loosening a connector, be solvable. The fact that the gear is rotatably connected to the ice tray, in particular a safe and effective transmission of the torque of the gear can be made possible on the connected to the gear ice cream bowl.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Eisbereitervorrichtung zumindest eine um eine zur Drehachse der Eisschale parallele Drehachse drehbar gelagerte weitere Eisschale und zumindest eine weitere Bewegungswandlereinheit zu einer Umwandlung der Bedienbewegung in eine weitere Drehbewegung der weiteren Eisschale um die weitere Drehachse umfasst, wobei die weitere Bewegungswandlereinheit zumindest ein weiteres Zahnstangengetriebe mit zumindest einem weiteren Zahnstangenelement aufweist, wobei die weitere Drehbewegung der weiteren Eisschale in eine zur Drehbewegung der Eischale entgegengesetzte Drehrichtung erfolgt.Furthermore, it is proposed that the ice maker at least one further Eisschale rotatably mounted about an axis of rotation parallel to the axis of rotation of the ice tray and at least one further motion converter unit for a conversion the operating movement in a further rotational movement of the further ice tray comprises about the further axis of rotation, wherein the further Bewegungswandlereinheit has at least one further rack gear with at least one further rack member, wherein the further rotational movement of the further Eisschale takes place in a rotational movement of the egg shell opposite direction of rotation.

Durch eine höhere Anzahl an Eisschalen können insbesondere mehr Eiswürfel gleichzeitig produziert werden, wodurch vorteilhaft Herstellungskosten pro Eiswürfel bei einem Betrieb der Eisbereitervorrichtung reduziert werden können. Ferner kann insbesondere eine weitere Kostenminimierung durch eine Verwendung eines einzigen Gehäuses für eine Mehrzahl an Eisschalen erzielt werden. Vorteilhaft sind die Eisschalen in Bezug auf die Standfläche der Eisbereitervorrichtung nebeneinander angeordnet. Denkbar ist auch eine Anordnung der Eisschalen, bei welcher die Eisschalen übereinander angeordnet sind. Dadurch kann die Konstruktion der Eisbereitervorrichtung flexibel an einen zur Verfügung stehenden Platz, beispielsweise in einem Gefrierfach, angepasst werden.In particular, more ice cubes can be produced at the same time due to a higher number of ice shells, as a result of which production costs per ice cube can advantageously be reduced during operation of the ice maker device. Furthermore, in particular a further cost minimization can be achieved by using a single housing for a plurality of ice shells. Advantageously, the ice shells are arranged side by side with respect to the base of the ice maker. Also conceivable is an arrangement of the ice shells, in which the ice shells are arranged one above the other. Thereby, the construction of the ice maker can be flexibly adapted to an available space, for example in a freezer compartment.

Insbesondere ist die Bedienung der Eisschale und der weiteren Eischale mittels derselben Bedienbewegung des Hebels ausführbar. Insbesondere ist der Hebel indirekt mit der Eisschale und mit der weiteren Eisschale verbunden. Dadurch können die Eisschalen gleichzeitig in eine Drehbewegung versetzt werden. Hierdurch kann insbesondere eine einfachere und schnellere Bereitstellung einer größeren Menge von Eiswürfeln durch eine gleichzeitige Bedienung der Eisschale und der weiteren Eisschale mittels derselben Bedienbewegung erreicht werden. Dadurch können eine Zeitersparnis und eine Benutzerfreundlichkeit für den Nutzer erzielt werden.In particular, the operation of the ice tray and the other egg shell by means of the same operating movement of the lever executable. In particular, the lever is indirectly connected to the ice tray and the other ice tray. As a result, the ice shells can be set in a rotational movement simultaneously. In this way, in particular a simpler and faster provision of a larger amount of ice cubes can be achieved by a simultaneous operation of the ice tray and the other ice tray by means of the same operating movement. This can save time and ease of use for the user.

Die Eisbereitervorrichtung soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere kann die Eisbereitervorrichtung zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen.The ice maker should not be limited to the above-described application and embodiment. In particular, for performing a function described herein, the ice maker may have a different number than a number of individual elements, components, and units referred to herein.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawings, embodiments of the invention are shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:

1 eine schematische Darstellung eines als Kühl- und/oder Gefrierschrank ausgebildeten Haushaltskältegeräts mit einer Eisbereitervorrichtung,
2 eine schematische Explosionsdarstellung der Eisbereitervorrichtung mit einer Eisschale und einer weiteren Eisschale,
3 eine schematische Darstellung eines Teils der Eisbereitervorrichtung in einer schrägen Draufsicht mit der Eisschale und der weiteren Eisschale in einer Zwischenposition,
4 eine Ansicht einer Betätigungseinheit der Eisbereitervorrichtung, der Eisschale und der weiteren Eisschale, jeweils in einer Ausgangsposition,
5 eine Ansicht der Betätigungseinheit, der Eisschale und der weiteren Eisschale, jeweils in einer Zwischenposition und
6 eine schematische Darstellung eines mittigen Längsschnitts durch die Eisbereitervorrichtung in der Ausgangsposition.

Show it:

1 a schematic representation of a designed as a refrigerator and / or freezer domestic refrigerator with an ice maker,
2 a schematic exploded view of the ice maker with an ice tray and another ice cream bowl,
3 a schematic representation of a portion of the Eisbereitervorrichtung in an oblique plan view with the ice tray and the other ice tray in an intermediate position,
4 1 is a view of an actuating unit of the ice maker, the ice tray and the further ice tray, each in a starting position,
5 a view of the operating unit, the ice bowl and the other ice tray, each in an intermediate position and
6 a schematic representation of a central longitudinal section through the Eisbereitervorrichtung in the starting position.

1 zeigt ein als Kühl- und/oder Gefrierschrank ausgebildetes Haushaltskältegerät 52 mit einer Eisbereitervorrichtung 10 in einer schematischen Darstellung. Die Eisbereitervorrichtung 10 ist in einem Gefrierfach des Haushaltskältegeräts 52 angeordnet. 1 shows a designed as a refrigerator and / or freezer household refrigeration appliance 52 with an ice maker 10 in a schematic representation. The ice maker 10 is in a freezer of the household refrigerator 52 arranged.

2 zeigt eine schematische Explosionsdarstellung der Eisbereitervorrichtung 10 mit einer Eisschale 14 und einer weiteren Eisschale 44. Die Eisschale 14 und die weitere Eisschale 44 sind zumindest im Wesentlichen identisch zueinander ausgebildet. Die Eisbereitervorrichtung 10 weist ein Gehäuse 36 auf, welches in einem Betriebszustand zumindest teilweise die Eisschalen 14, 44 umschließt. Insbesondere ist das Gehäuse 36 unten offen. 2 shows a schematic exploded view of the ice maker 10 with an ice-cream bowl 14 and another ice cream bowl 44 , The ice bowl 14 and the other ice bowl 44 are at least substantially identical to each other. The ice maker 10 has a housing 36 on, which in an operating state at least partially the ice shells 14 . 44 encloses. In particular, the housing 36 open at the bottom.

Die Eisschalen 14, 44 sind dazu vorgesehen, eine Flüssigkeit, insbesondere Wasser, aufzunehmen. Die Eisschalen 14, 44 umfassen jeweils zehn, insbesondere identische, Flüssigkeitsaufnahmebereiche 54. Die Flüssigkeitsaufnahmebereiche 54 sind entlang einer jeweiligen Längsachse der Eisschalen 14, 44 jeweils in zwei parallel zueinander verlaufenden Reihen angeordnet. Die einzelnen Flüssigkeitsaufnahmebereiche 54 sind in ihrer Größe, ihrer Anzahl und Ausgestaltung an Anforderungen des Nutzers angepasst. Jeder Flüssigkeitsaufnahmebereich 54 weist zwei randoffene Verbindungsausnehmungen 56 zwischen den einzelnen Flüssigkeitsaufnahmebereichen 54 zu einer gleichmäßigen Verteilung der Flüssigkeit beim Befüllen der Eisschalen 14, 44 auf.The ice shells 14 . 44 are intended to receive a liquid, in particular water. The ice shells 14 . 44 each comprise ten, in particular identical, liquid receiving areas 54 , The fluid receiving areas 54 are along a respective longitudinal axis of the ice shells 14 . 44 each arranged in two mutually parallel rows. The individual fluid receiving areas 54 are adapted in their size, their number and design to user requirements. Each fluid intake area 54 has two open-edge connection recesses 56 between the individual fluid receiving areas 54 for a uniform distribution of the liquid during filling of the ice shells 14 . 44 on.

In einer Ausgangsposition sind die Eisschalen 14, 44 im Wesentlichen waagerecht, insbesondere parallel zu einer Standfläche der Eisbereitervorrichtung 10, ausgerichtet und insbesondere für eine Aufnahme von Wasser in die Flüssigkeitsaufnahmebereiche 54 zur Herstellung von Eiswürfeln bereit. Die Eisschale 14 ist um eine Drehachse 12 und die weitere Eisschale 44 ist um eine zur Drehachse 12 der Eisschale 14 parallele weitere Drehachse 42 drehbar gelagert. Insbesondere verläuft die jeweilige Drehachse 12, 42 mittig durch die jeweilige Eisschale 14, 44 entlang der Längsachse der jeweiligen Eisschale 14, 44.In a starting position are the ice shells 14 . 44 essentially horizontal, in particular parallel to a base of the ice maker 10 , and in particular for the absorption of water in the liquid receiving areas 54 ready for the production of ice cubes. The ice bowl 14 is about a rotation axis 12 and the other ice bowl 44 is one to the axis of rotation 12 the ice bowl 14 parallel further axis of rotation 42 rotatably mounted. In particular, the respective axis of rotation extends 12 . 42 centrally through the respective ice tray 14 . 44 along the longitudinal axis of the respective ice tray 14 . 44 ,

Die Eisschale 14 weist einen Eisschalenwellenzapfen 58 und die weitere Eisschale 44 weist einen weiteren Eisschalenwellenzapfen 60 auf. Der jeweilige Eisschalenwellenzapfen 58, 60 ist an einer bedienelementabgewandten Seite 62, 64 der jeweiligen Eisschale 14, 44 auf der zugehörigen Drehachse 12, 42 angeordnet. Die Eisschalenwellenzapfen 58, 60 sind dazu vorgesehen, die Eisschalen 14, 44 drehbar, und zwar insbesondere am Gehäuse 36, zu lagern.The ice bowl 14 has an ice tray journal 58 and the other ice bowl 44 has another ice skate journal 60 on. The respective ice tray journal 58 . 60 is on a user-side facing away 62 . 64 the respective ice tray 14 . 44 on the associated axis of rotation 12 . 42 arranged. The ice-cream pegs 58 . 60 are intended to the ice skins 14 . 44 rotatable, in particular on the housing 36 , to store.

Die Eisbereitervorrichtung 10 weist eine Betätigungseinheit 16 für die Eisschale 14 und für die weitere Eisschale 44 auf. Die Betätigungseinheit 16 weist ein Bedienelement 18 auf. Das Bedienelement 18 ist als ein Hebel 26 ausgebildet. Das Bedienelement 18 ist zu einer Bedienung durch einen Nutzer mittels einer Bedienbewegung vorgesehen. Das Bedienelement 18 liegt in einem Ruhezustand zumindest teilweise auf dem Gehäuse 36 auf (vgl. 1 und 6). Insbesondere ist das Bedienelement 18 zumindest teilweise in einer Oberflächenvertiefung 66 des Gehäuses 36 angeordnet. Insbesondere bildet die Oberflächenvertiefung 66 zumindest teilweise eine obere Bedienelementbegrenzung 68 und eine untere Bedienelementbegrenzung 70 als mechanischen Anschlag zur Begrenzung eines Bewegungsumfangs des Bedienelements 18 im Ruhezustand und in einer Endposition des Bedienelements 18.The ice maker 10 has an operating unit 16 for the ice cream bowl 14 and for the further ice cream bowl 44 on. The operating unit 16 has a control 18 on. The operating element 18 is as a lever 26 educated. The operating element 18 is intended for operation by a user by means of a control movement. The operating element 18 is in a resting state at least partially on the housing 36 on (cf. 1 and 6 ). In particular, the operating element 18 at least partially in a surface depression 66 of the housing 36 arranged. In particular, the surface depression forms 66 at least partially an upper control element boundary 68 and a lower control limit 70 as a mechanical stop for limiting an amount of movement of the operating element 18 in the idle state and in an end position of the operating element 18 ,

Insbesondere ist das Bedienelement 18 um eine senkrecht zur Drehachse 12 der Eisschale 14 angeordnete Schwenkachse 28 schwenkbar gelagert. Die Bedienbewegung ist insbesondere als Schwenkbewegung ausführbar. Insbesondere ist die, insbesondere gleichzeitige, Bedienung der Eisschalen 14, 44 mittels derselben Bedienbewegung des Bedienelements 18 ausführbar.In particular, the operating element 18 around a perpendicular to the axis of rotation 12 the ice bowl 14 arranged pivot axis 28 pivoted. The operating movement can be executed in particular as a pivoting movement. In particular, the, in particular simultaneous, operation of the ice skates 14 . 44 by means of the same operating movement of the operating element 18 executable.

Die Betätigungseinheit 16 weist eine Bewegungswandlereinheit 20 zu einer Umwandlung der Bedienbewegung in eine Drehbewegung der Eisschale 14 um die Drehachse 12 auf. Die Betätigungseinheit 16 weist eine weitere Bewegungswandlereinheit 46 zu einer Umwandlung der Bedienbewegung in eine weitere Drehbewegung der weiteren Eisschale 44 um die weitere Drehachse 42 auf. Die Betätigungseinheit 16 versetzt die Eisschalen 14, 44 in eine Drehbewegung. Bei einer Betrachtung der Eisschale 14 von einer bedienelementzugewandten Seite 72 der Eisschale 14 erfolgt die Drehbewegung der Eisschale 14 rechtsdrehend. Bei einer Betrachtung der weiteren Eisschale 44 von einer bedienelementzugewandten Seite 74 der weiteren Eisschale 44 erfolgt die Drehbewegung der weiteren Eisschale 44 linksdrehend (vgl. 4 und 5).The operating unit 16 has a motion converter unit 20 to a conversion of the operating movement into a rotational movement of the ice tray 14 around the axis of rotation 12 on. The operating unit 16 has another motion converter unit 46 to a conversion of the operating movement in a further rotational movement of the other ice tray 44 around the further axis of rotation 42 on. The operating unit 16 puts the ice shells 14 . 44 in a rotary motion. When looking at the ice tray 14 from an operator-facing side 72 the ice bowl 14 the rotational movement of the ice tray takes place 14 clockwise. Looking at the other ice bowl 44 from an operator-facing side 74 the further ice tray 44 the rotational movement of the further ice tray takes place 44 turning left (cf. 4 and 5 ).

Insbesondere sind die Bewegungswandlereinheit 20 und die weitere Bewegungswandlereinheit 46 spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildet. Die folgende Beschreibung der Bewegungswandlereinheit 20 ist insbesondere für die weitere Bewegungswandlereinheit 46 gleichermaßen gültig.In particular, the motion converter unit 20 and the further motion converter unit 46 formed mirror-symmetrically to each other. The following description of the motion converter unit 20 is especially for the further motion converter unit 46 equally valid.

Die Bewegungswandlereinheit 20 weist ein Zahnstangengetriebe 22 auf. Das Zahnstangengetriebe 22 umfasst ein Zahnstangenelement 24 und ein mit dem Zahnstangenelement 24 kooperierendes Zahnrad 40. Das Zahnstangenelement 24 und das Zahnrad 40 weisen jeweils eine zueinander korrespondierende Verzahnung auf.The motion converter unit 20 has a rack and pinion gear 22 on. The rack and pinion gear 22 includes a rack member 24 and one with the rack member 24 Cooperating gear 40 , The rack element 24 and the gear 40 each have a mutually corresponding toothing.

Die Eisschale 14 weist an der bedienelementzugewandten Seite 72 einen Zahnradwellenzapfen 76 auf. Das Zahnrad 40 ist an einem vorderen Abschnitt 78 des Zahnradwellenzapfens 76 der Eisschale 14 drehfest angeordnet. Insbesondere ist das Zahnrad 40 zerstörungsfrei von der Eisschale 14 trennbar, vorzugsweise mittels Lösens einer Steckverbindung 82. Das Zahnrad 40 weist eine mittige, im Wesentlichen quadratische Zahnradausnehmung 84 auf. Die Zahnradausnehmung 84 weist einen Führungssteg 86 auf. Der vordere Abschnitt 78 des Zahnradwellenzapfens 76 weist eine zu der Zahnradausnehmung 84 passende, quadratische Form auf. Der vordere Abschnitt 78 des Zahnradwellenzapfens 76 weist eine zum Führungssteg 86 des Zahnrads 40 korrespondierende Führungsnut 88 und zwei Arretierelemente 90 zu einer Befestigung des Zahnrads 40 auf dem vorderen Abschnitt 78 des Zahnradwellenzapfens 76 auf.The ice bowl 14 points to the operator-facing side 72 a gear shaft journal 76 on. The gear 40 is at a front section 78 of the gear shaft journal 76 the ice bowl 14 arranged rotationally fixed. In particular, the gear is 40 non-destructive from the ice bowl 14 separable, preferably by means of loosening a plug connection 82 , The gear 40 has a central, substantially square gear recess 84 on. The gear recess 84 has a guide bar 86 on. The front section 78 of the gear shaft journal 76 has one to the gear recess 84 matching, square shape. The front section 78 of the gear shaft journal 76 points to the guide bar 86 of the gear 40 corresponding guide groove 88 and two locking elements 90 to a mounting of the gear 40 on the front section 78 of the gear shaft journal 76 on.

Insbesondere wandelt die Bewegungswandlereinheit 20 in zumindest einem Betriebszustand die Schwenkbewegung des Bedienelements 18 um die Schwenkachse 28 in zumindest eine lineare Bewegung des Zahnstangenelements 24. Das Zahnstangengetriebe 22 wandelt die lineare Bewegung des Zahnstangenelements 24 in eine Drehbewegung des Zahnrads 40 und somit der mit dem Zahnrad 40 verbundenen Eisschale 14. Das Zahnstangenelement 24 ist mit seiner Längserstreckung zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Schwenkachse 28 des Bedienelements 18 und senkrecht zur Drehachse 12 der Eisschale 14 ausgerichtet. Die Bewegung des Zahnstangenelements 24 erfolgt entlang einer zur Schwenkachse 28 senkrechten Richtung, insbesondere entlang der Längserstreckung des Zahnstangenelements 24. Insbesondere ist das Zahnstangenelement 24 mit einer Linearführung 154 verbunden. Insbesondere sind das Zahnstangenelement 24 und die Linearführung 154 miteinander kraftschlüssig verbunden. Insbesondere sind das Zahnstangenelement 24 und die Linearführung 154 miteinander gleitbar verbunden. Die Linearführung 154 ist innen am Gehäuse 36, insbesondere einstückig, angeordnet. Insbesondere erfolgt die Bewegung des Zahnstangenelements 24 entlang der Linearführung 154.In particular, the motion converter unit converts 20 in at least one operating state, the pivoting movement of the operating element 18 around the pivot axis 28 in at least one linear movement of the rack member 24 , The rack and pinion gear 22 converts the linear movement of the rack element 24 in a rotational movement of the gear 40 and thus with the gear 40 connected ice tray 14 , The rack element 24 is with its longitudinal extent at least substantially perpendicular to the pivot axis 28 of the operating element 18 and perpendicular to the axis of rotation 12 the ice bowl 14 aligned. The movement of the rack element 24 takes place along a pivot axis 28 vertical direction, in particular along the longitudinal extension of the rack member 24 , In particular, that is Rack element 24 with a linear guide 154 connected. In particular, the rack member 24 and the linear guide 154 positively connected together. In particular, the rack member 24 and the linear guide 154 slidably connected together. The linear guide 154 is inside the case 36 , in particular in one piece, arranged. In particular, the movement of the rack element takes place 24 along the linear guide 154 ,

Die Bewegungswandlereinheit 20 weist ein mit dem Bedienelement 18 drehfest verbundenes Verbindungselement 30 auf. Insbesondere ist das Bedienelement 18 mit einem ersten Ende des Verbindungselements 30 verbunden. Das Verbindungselement 30 ist durch eine Öffnung 38 im Gehäuse 36 mit dem Bedienelement 18 verbunden. Das Verbindungselement 30 wirkt zumindest teilweise auf das Zahnstangengetriebe 22. Insbesondere wirkt das Verbindungselement 30 auf das Zahnstangenelement 24. Das Zahnstangenelement 24 weist ein Führungselement 32 auf. Das Verbindungselement 30 weist an einem zweiten Ende ein mit dem Führungselement 32 kooperierendes Führungselement 34 auf. Das Führungselement 32 ist insbesondere einstückig mit dem Zahnstangenelement 24 ausgebildet. Das Führungselement 32 und das kooperierende Führungselement 34 sind durch eine Gleitführung 92 miteinander verbunden. Das kooperierende Führungselement 34 weist insbesondere einen Führungsstift 94 auf (vgl. 6). Insbesondere ist der Führungsstift 94 des kooperierenden Führungselements 34 in einer länglichen Führungsschiene 96 mit einer länglichen Ausnehmung 98 beweglich angeordnet. Während der Schwenkbewegung des Bedienelements 18 rotiert das Verbindungsstück um das erste Ende um die Schwenkachse 28. Der am zweiten Ende des Verbindungsstücks angeordnete Führungsstift 94 bewegt mittels einer formschlüssigen Verbindung mit der Führungsschiene 96 das Führungselement 32 und damit das Zahnstangenelement 24 nach oben und/oder nach unten.The motion converter unit 20 indicates with the operating element 18 rotatably connected connection element 30 on. In particular, the operating element 18 with a first end of the connecting element 30 connected. The connecting element 30 is through an opening 38 in the case 36 with the control 18 connected. The connecting element 30 At least partially acts on the rack gear 22 , In particular, the connecting element acts 30 on the rack element 24 , The rack element 24 has a guide element 32 on. The connecting element 30 has at a second end with the guide element 32 cooperating guide element 34 on. The guide element 32 is in particular integral with the rack member 24 educated. The guide element 32 and the cooperating guide element 34 are through a sliding guide 92 connected with each other. The cooperating guide element 34 in particular has a guide pin 94 on (cf. 6 ). In particular, the guide pin 94 of the cooperating guide element 34 in an elongated guide rail 96 with an elongated recess 98 movably arranged. During the pivoting movement of the operating element 18 The connector rotates about the first end about the pivot axis 28 , The guide pin located at the second end of the connector 94 moved by means of a positive connection with the guide rail 96 the guide element 32 and thus the rack element 24 up and / or down.

Die Betätigungseinheit 16 weist eine Rückstelleinheit 100 und eine weitere Rückstelleinheit 102 auf. Beide Rückstelleinheiten 100, 102 sind insbesondere identisch ausgebildet. Im Folgenden wird nur eine Rückstelleinheit, und zwar die Rückstelleinheit 100, beschrieben, wobei die Beschreibung für beide Rückstelleinheiten 100, 102 gleichermaßen gültig ist.The operating unit 16 has a reset unit 100 and another reset unit 102 on. Both default units 100 . 102 are in particular identical. In the following, only one reset unit, namely the reset unit 100 , wherein the description for both reset units 100 . 102 is equally valid.

Die Rückstelleinheit 100 ist zur Überführung der Eisschale 14 in die Ausgangsposition vorgesehen. Die Rückstelleinheit 100 ist zur Überführung des Bedienelements 18, insbesondere des Hebels 26, in die Ausgangsposition vorgesehen. Die Rückstelleinheit 100 weist zumindest ein auf das Bedienelement 18 wirkendes Rückstellelement 104 auf. Das Rückstellelement 104 ist als Schenkelfeder 106 ausgebildet. Das Rückstellelement 104 ist am Verbindungselement 30 auf der Schwenkachse 28 des Bedienelements 18 angeordnet. Die Schenkelfeder 106 ist mit einem ersten Schenkel mit dem Verbindungselement 30 verbunden. Mit einem zweiten Schenkel ist die Schenkelfeder 106 mit dem Gehäuse 36 verbunden. Eine Rückstellkraft des Rückstellelements 104 wirkt insbesondere entgegen der Auslenkung des Bedienelements 18 aus dem Ruhezustand des Bedienelements 18.The reset unit 100 is to transfer the ice tray 14 provided in the starting position. The reset unit 100 is to transfer the control element 18 , in particular the lever 26 , provided in the starting position. The reset unit 100 has at least one on the control 18 acting return element 104 on. The reset element 104 is as a leg spring 106 educated. The reset element 104 is on the connecting element 30 on the pivot axis 28 of the operating element 18 arranged. The thigh feather 106 is with a first leg with the connecting element 30 connected. With a second leg is the leg spring 106 with the housing 36 connected. A restoring force of the return element 104 acts in particular against the deflection of the control 18 from the idle state of the control 18 ,

Die Rückstelleinheit 100 weist ein zweites Rückstellelement 108 auf. Das zweite Rückstellelement 108 ist als zweite Schenkelfeder 110 ausgebildet. Das zweite Rückstellelement 108 ist am Eisschalenwellenzapfen 58 angeordnet. Eine Rückstellkraft des zweiten Rückstellelements 108 ist einer Auslenkung der Eisschale 14 aus der Ausgangsposition der Eisschale 14 entgegengerichtet.The reset unit 100 has a second return element 108 on. The second reset element 108 is as a second leg spring 110 educated. The second reset element 108 is at the ice-skate journal 58 arranged. A restoring force of the second return element 108 is a deflection of the ice bowl 14 from the starting position of the ice tray 14 opposite direction.

Die Rückstelleinheit 100 weist ein Feststellelement 112 auf, welches am Gehäuse 36 angeordnet ist. Das zweite Rückstellelement 108 ist einerseits mit der Eisschale 14 und andererseits mit dem Feststellelement 112 verbunden (vgl. 3). In der Ausgangsposition weisen/weist das Rückstellelement 104 und/oder das zweite Rückstellelement 108 eine Vorspannung auf.The reset unit 100 has a locking element 112 on, which on the housing 36 is arranged. The second reset element 108 is on the one hand with the ice bowl 14 and on the other hand with the locking element 112 connected (cf. 3 ). In the starting position, the reset element points / points 104 and / or the second return element 108 a bias on.

Das Gehäuse 36 weist ein Gehäuseanschlagelement 114 und ein weiteres Gehäuseanschlagelement 116 auf. Die Gehäuseanschlagelemente 114, 116 sind dazu vorgesehen, jeweils die Drehung der Eisschalen 14 zu begrenzen. Die Gehäuseanschlagelemente 114, 116 sind an einer Gehäuserückseite 118 des Gehäuses 36 angeordnet.The housing 36 has a housing stop element 114 and another housing stop element 116 on. The housing stop elements 114 . 116 are intended, each time the rotation of the ice shells 14 to limit. The housing stop elements 114 . 116 are on a case back 118 of the housing 36 arranged.

In der Ausgangsposition stößt eine bedienelementabgewandte Seite 62 der Eisschale 14 zumindest teilweise gegen ein erstes Teilstück 120 des Gehäuseanschlagelements 114 und eine bedienelementabgewandte Seite 64 der weiteren Eisschale 44 stößt zumindest teilweise gegen ein weiteres erstes Teilstück 122 des weiteren Gehäuseanschlagelements 116.In the starting position abuts a user-side facing away 62 the ice bowl 14 at least partially against a first section 120 of the housing stop element 114 and an operator-remote side 64 the further ice tray 44 at least partially encounters another first section 122 the further housing stop element 116 ,

In einer Zwischenposition begrenzen ein zweites Teilstück 128 des Gehäuseanschlagelements 114 und ein weiteres zweites Teilstück 130 des weiteren Gehäuseanschlagelements 116 während der Bedienbewegung eine weitere Drehung der jeweiligen Eisschale 14, 44. Dabei stößt die bedienelementabgewandte Seite 62 der Eisschale 14 zumindest teilweise gegen das zweite Teilstück 128 des Gehäuseanschlagelements 114 und die bedienelementabgewandte Seite 64 der weiteren Eisschale 44 stößt zumindest teilweise gegen das weitere zweite Teilstück 130 des weiteren Gehäuseanschlagelements 116.In an intermediate position limit a second section 128 of the housing stop element 114 and another second section 130 the further housing stop element 116 during the operating movement, a further rotation of the respective ice tray 14 . 44 , This pushes the user-side remote 62 the ice bowl 14 at least partially against the second section 128 of the housing stop element 114 and the operator-remote side 64 the further ice tray 44 at least partially abuts against the further second section 130 the further housing stop element 116 ,

Während der fortgesetzten Bedienbewegung werden die Eisschalen 14, 44 tordiert. Die Tordierung der Eisschalen 14, 44 wird fortgesetzt, bis das Bedienelement 18 an die untere Bedienelementbegrenzung 70 gelangt. Dadurch wird die weitere Tordierung der Eisschalen 14, 44 unterbrochen. Somit ist die maximale, zerstörungsfreie Tordierung der Eisschalen 14, 44 durch die untere Bedienelementbegrenzung 70 definiert. In einer tordierten Position, welche die Endposition der Schalen definiert, gelangen die Eiswürfel aus den Eisschalen 14, 44 in einen Eisaufbewahrungsbereich des Gehäuses 36. During the continued operating movement, the ice shells become 14 . 44 twisted. The twisting of the ice shells 14 . 44 will continue until the control 18 to the lower control element limit 70 arrives. This will further twist the ice shells 14 . 44 interrupted. Thus, the maximum, non-destructive twisting of the ice shells 14 . 44 through the lower control element limitation 70 Are defined. In a twisted position, which defines the end position of the shells, the ice cubes get out of the ice shells 14 . 44 in an ice storage area of the housing 36 ,

Das Gehäuse 36 weist eine Zwischenwand 132 auf. Die Zwischenwand 132 weist zwei Lagerungsöffnungen 134 zu einer drehbaren Lagerung eines hinteren Abschnitts 80 des Zahnradwellenzapfens 76 der Eisschale 14 und zu einer drehbaren Lagerung eines weiteren hinteren Abschnitts 136 eines weiteren Zahnradwellenzapfens 152 der weiteren Eisschale 44 auf.The housing 36 has an intermediate wall 132 on. The partition 132 has two storage openings 134 to a rotatable mounting of a rear section 80 of the gear shaft journal 76 the ice bowl 14 and to a rotatable mounting of another rear section 136 another gear shaft journal 152 the further ice tray 44 on.

Das Gehäuse 36 weist an der Gehäuserückseite 118 zwei Eisschalenwellenzapfenaufnahmen 138 auf, in welchen die Eisschalenwellenzapfen 58, 60 der Eisschalen 14, 44 drehbar gelagert sind. Die Eisschalenwellenzapfenaufnahmen 138 sind nach oben randoffen. Somit sind die Eisschalen 14, 44 in zumindest einem Betriebszustand im Gehäuse 36 drehbar angeordnet.The housing 36 points to the back of the case 118 two ice-peel-peg shots 138 in which the ice shells pegs 58 . 60 the ice skates 14 . 44 are rotatably mounted. The ice shells peg shots 138 are open to the top. Thus, the ice shells 14 . 44 in at least one operating state in the housing 36 rotatably arranged.

Das Gehäuse 36 weist zwei Gehäuseseitenöffnungen 158 auf. Die Gehäuseseitenöffnungen 158 sind mit jeweils einer Gehäuseseitenabdeckung 160 verschlossen. Insbesondere sind die Gehäuseseitenabdeckungen 160 in die Gehäuseseitenöffnungen 158 einklipsbar. Insbesondere ist in jeder Gehäuseseitenöffnung 158 ein gleitunterstützendes Element 156 angeordnet. Die gleitunterstützenden Elemente 156 sind insbesondere aus einem Polymerwerkstoff gefertigt. Die gleitunterstützenden Elemente 156 kontaktieren eine zahnabgewandte Seite 124 des Zahnstangenelements 24 und eine weitere zahnabgewandte Seite 126 eines weiteren Zahnstangenelements 50. Die gleitunterstützenden Elemente 156 sind jeweils zwischen der jeweiligen Gehäuseseitenabdeckung 160 und der jeweiligen zahnabgewandten Seite 124, 126 des jeweiligen Zahnstangenelements 24, 50, insbesondere innerhalb der jeweiligen Linearführung 154, platziert. Die gleitunterstützenden Elemente 156 sind zu einer Minimierung einer Zahnstangenelementreibung bei der Bedienbewegung vorgesehen.The housing 36 has two housing side openings 158 on. The housing side openings 158 are each with a housing side cover 160 locked. In particular, the housing side covers 160 in the housing side openings 158 clipped. In particular, in each housing side opening 158 a sliding supportive element 156 arranged. The sliding supporting elements 156 are made in particular of a polymer material. The sliding supporting elements 156 contact a tooth-facing side 124 of the rack element 24 and another off-tooth side 126 another rack member 50 , The sliding supporting elements 156 are each between the respective housing side cover 160 and the respective off-tooth side 124 . 126 of the respective rack element 24 . 50 , in particular within the respective linear guide 154 , placed. The sliding supporting elements 156 are intended to minimize a rack friction in the operating movement.

Die Eisbereitervorrichtung 10 weist einen Wasserbehälter 140 und eine Eisschalenabdeckung 142 auf. Die Eisschalenabdeckung 142 ist zur Aufnahme des Wasserbehälters 140 und zur Abdeckung des Gehäuses 36 vorgesehen. Die Eisschalenabdeckung 142 verdeckt eine obere Seite des Gehäuses 36 der Eisbereitervorrichtung 10, wobei die obere Seite als eine der Standfläche der Eisbereitervorrichtung 10 gegenüberliegende Seite zu verstehen ist. Insbesondere ist die Eisschalenabdeckung 142 abnehmbar auf der oberen Seite des Gehäuses 36 angeordnet, wodurch die hergestellten Eiswürfel direkt von oben zugänglich sind. Die Eisschalenabdeckung 142 weist Einfüllöffnungen 144 zum Befüllen der Eisschalen 14, 44 auf.The ice maker 10 has a water tank 140 and an ice tray cover 142 on. The ice-cream cup cover 142 is for holding the water tank 140 and to cover the housing 36 intended. The ice-cream cup cover 142 obscures an upper side of the housing 36 the ice maker device 10 with the upper side as one of the footprint of the ice maker 10 opposite side is to be understood. In particular, the ice tray cover 142 removable on the upper side of the case 36 arranged, whereby the ice cubes produced are accessible directly from above. The ice-cream cup cover 142 has filling openings 144 for filling the ice shells 14 . 44 on.

3 zeigt eine schematische Darstellung der Eisbereitervorrichtung 10 in einer schrägen Draufsicht mit der Eisschale 14 und der weiteren Eisschale 44 in der Zwischenposition. Obere Seiten der Eisschalen 14, 44 zeigen in der Zwischenposition in die Mitte der Eisbereitervorrichtung 10. Die bedienelementabgewandten Seiten 62, 64 der Eisschalen 14, 44 liegen jeweils am zweiten Teilstück 128 des Gehäuseanschlagelements 114 und am weiteren zweiten Teilstück 130 des weiteren Gehäuseanschlagelements 116 an. Zur Tordierung der Eisschalen 14, 44 kann der Hebel 26 weiter um die Schwenkachse 28 geschwenkt werden und damit ein Entleerungsvorgang der Eisschalen 14, 44 initiiert werden. 3 shows a schematic representation of the ice maker 10 in an oblique top view with the ice bowl 14 and the other ice bowl 44 in the intermediate position. Upper sides of the ice shells 14 . 44 show in the intermediate position in the middle of the ice maker 10 , The user-side facing away 62 . 64 the ice skates 14 . 44 lie respectively on the second section 128 of the housing stop element 114 and at the second part 130 the further housing stop element 116 at. For twisting the ice shells 14 . 44 can the lever 26 continue around the pivot axis 28 be pivoted and thus an emptying process of the ice shells 14 . 44 be initiated.

4 zeigt eine Ansicht der Betätigungseinheit 16, der Eisschale 14 und der weiteren Eisschale 44 in der Ausgangsposition. Die Betätigungseinheit 16 umfasst insbesondere das Zahnstangengetriebe 22 und ein weiteres Zahnstangengetriebe 48. Das weitere Zahnstangengetriebe 48 weist das weitere Zahnstangenelement 50 und ein weiteres Zahnrad 150 auf. Bei einer Frontalansicht auf die Eisbereitervorrichtung 10 von vorne kontaktiert ein oberes Ende 146 des Zahnstangenelements 24 das Zahnrad 40 links und ein oberes Ende 148 des weiteren Zahnstangenelements 50 kontaktiert das weitere Zahnrad 150 links. Das Bedienelement 18 liegt zumindest teilweise am Gehäuse 36 an und die Eisschalen 14, 44 stoßen jeweils gegen das erste Teilstück 120 des Gehäuseanschlagelements 114 und das weitere erste Teilstück 122 des weiteren Gehäuseanschlagelements 116 (in 4 nicht dargestellt). 4 shows a view of the actuator 16 , the icecream 14 and the other ice bowl 44 in the starting position. The operating unit 16 includes in particular the rack and pinion gear 22 and another rack gear 48 , The other rack gear 48 has the further rack element 50 and another gear 150 on. In a frontal view of the ice maker 10 from the front contacted an upper end 146 of the rack element 24 the gear 40 left and one upper end 148 the further rack element 50 contacted the further gear 150 Left. The operating element 18 lies at least partially on the housing 36 on and the ice-creams 14 . 44 each bump against the first section 120 of the housing stop element 114 and the other first part 122 the further housing stop element 116 (in 4 not shown).

5 zeigt eine Ansicht der Betätigungseinheit 16, der Eisschale 14 und der weiteren Eisschale 44 in der Zwischenposition. Während der Bedienbewegung bewegen sich die Zahnstangenelemente 24, 50 nach oben. Die Kraftübertragung erfolgt von der Schwenkbewegung des Bedienelements 18 über die lineare Bewegung der Zahnstangenelemente 24, 50 auf die Drehbewegungen der Eisschalen 14, 44. Die Eisschalen 14, 44 sind in der Zwischenposition nicht tordiert. Die Eisschalen 14, 44 stoßen jeweils gegen das zweite Teilstück 128 des Gehäuseanschlagelements 114 und das weitere zweite Teilstück 130 des weiteren Gehäuseanschlagelements 116 (nicht dargestellt). 5 shows a view of the actuator 16 , the icecream 14 and the other ice bowl 44 in the intermediate position. During the operating movement, the rack elements move 24 . 50 up. The power transmission takes place by the pivoting movement of the operating element 18 about the linear movement of the rack elements 24 . 50 on the rotational movements of the ice shells 14 . 44 , The ice shells 14 . 44 are not twisted in the intermediate position. The ice shells 14 . 44 each bump against the second section 128 of the housing stop element 114 and the other second part 130 the further housing stop element 116 (not shown).

6 zeigt eine schematische Darstellung eines mittigen Längsschnitts durch die Eisbereitervorrichtung 10 in der Ausgangsposition. Das Verbindungselement 30 ist drehfest am Hebel 26 befestigt. Der Führungsstift 94 des kooperierenden Führungselements 34 ist in der länglichen Ausnehmung 98 der Führungsschiene 96 beweglich angeordnet. Während der Bedienbewegung bewegt sich der Führungsstift 94 innerhalb der länglichen Ausnehmung 98 und überträgt die Kraft auf das Zahnstangenelement 24, welches in eine vertikale lineare Bewegung versetzt wird. Die vertikale lineare Bewegung des Zahnstangenelements 24 versetzt das Zahnrad 40 und die mit dem Zahnrad 40 drehfest verbundene Eisschale 14 in die Drehbewegung. 6 shows a schematic representation of a central longitudinal section through the Eisbereitervorrichtung 10 in the starting position. The connecting element 30 is non-rotatable on the lever 26 attached. The guide pin 94 of the cooperating guide element 34 is in the elongated recess 98 the guide rail 96 movably arranged. During the operating movement, the guide pin moves 94 inside the elongated recess 98 and transfers the force to the rack member 24 , which is placed in a vertical linear motion. The vertical linear movement of the rack element 24 puts the gear 40 and those with the gear 40 rotatably connected ice tray 14 in the rotary motion.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: EisbereitervorrichtungEisbereitervorrichtung
1212: Drehachseaxis of rotation
1414: Eisschaleice tray
1616: Betätigungseinheitoperating unit
1818: Bedienelementoperating element
2020: BewegungswandlereinheitMotion converter unit
2222: ZahnstangengetriebeRack and pinion
2424: ZahnstangenelementRack element
2626: Hebellever
2828: Schwenkachseswivel axis
3030: Verbindungselementconnecting member
3232: Führungselementguide element
3434: kooperierendes Führungselementcooperating guide element
3636: Gehäusecasing
3838: Öffnungopening
4040: Zahnradgear
4242: weitere Drehachseanother axis of rotation
4444: weitere Eisschaleanother ice cream bowl
4646: weitere Bewegungswandlereinheitanother motion converter unit
4848: weiteres Zahnstangengetriebeanother rack and pinion gear
5050: weiteres Zahnstangenelementanother rack element
5252: HaushaltskältegerätHousehold refrigerator
5454: FlüssigkeitsaufnahmebereichFluid-receiving region
5656: Verbindungsausnehmungconnecting recess
5858: EisschalenwellenzapfenEisschalenwellenzapfen
6060: weiterer Eisschalenwellenzapfenfurther ice-cream pegs
6262: bedienelementabgewandte Seiteuser-remote side
6464: bedienelementabgewandte Seiteuser-remote side
6666: Oberflächenvertiefungsurface depression
6868: obere Bedienelementbegrenzungupper control limit
7070: untere Bedienelementbegrenzunglower control limit
7272: bedienelementzugewandte Seiteoperator-facing side
7474: bedienelementzugewandte Seiteoperator-facing side
7676: ZahnradwellenzapfenGear shaft journal
7878: vorderer Abschnittfront section
8080: hinterer Abschnittrear section
8282: Steckverbindungconnector
8484: ZahnradausnehmungZahnradausnehmung
8686: Führungsstegguide web
8888: Führungsnutguide
9090: Arretierelementlocking
9292: Gleitführungslide
9494: Führungsstiftguide pin
9696: Führungsschieneguide rail
9898: längliche Ausnehmungelongated recess
100100: RückstelleinheitSafe return
102102: weitere Rückstelleinheitfurther reset unit
104104: RückstellelementReturn element
106106: SchenkelfederLeg spring
108108: zweites Rückstellelementsecond return element
110110: zweite Schenkelfedersecond leg spring
112112: FeststellelementFixing element
114114: GehäuseanschlagelementHousing stop element
116116: weiteres Gehäuseanschlagelementanother housing stop element
118118: GehäuserückseiteCase back
120120: erstes Teilstückfirst part
122122: weiteres erstes Teilstückanother first section
124124: zahnabgewandte Seitetooth side facing away
126126: weitere zahnabgewandte Seiteanother tooth-facing side
128128: zweites Teilstücksecond part
130130: weiteres zweites Teilstückanother second section
132132: Zwischenwandpartition
134134: Lagerungsöffnungstorage opening
136136: weiterer hinterer Abschnittanother rear section
138138: EisschalenwellenzapfenaufnahmeEisschalenwellenzapfenaufnahme
140140: Wasserbehälterwater tank
142142: EisschalenabdeckungEisschalenabdeckung
144144: Einfüllöffnungfill opening
146 146: oberes Endetop end
148148: oberes Endetop end
150150: weiteres Zahnradanother gear
152152: weiterer Zahnradwellenzapfenanother gear shaft journal
154154: Linearführunglinear guide
156156: gleitunterstützendes ElementSliding support element
158158: GehäuseseitenöffnungHousing side opening
160160: GehäuseseitenabdeckungHousing side cover

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102012201773 A1 [0002]
EP 2080968 A2 [0002]
US 2007/0283714 A1 [0002]
EP 2706313 A1 [0002]
WO 2014/079703 A1 [0002]
CN 201503177 U [0002]

Claims

Ice maker device (10), in particular ice cube maker device, with an ice tray (14) rotatably mounted about an axis of rotation (12) and with an operating unit (16), which at least one operating element (18) designed as a lever (26) is operated by a user an operating movement and at least one movement converter unit (20) for converting the operating movement into a rotational movement of the ice tray (14) about the axis of rotation (12), characterized in that the motion converter unit (20) at least one rack gear (22) with at least one rack element ( 24).

Ice maker (10) after Claim 1 , characterized in that the lever (26) about a perpendicular to the rotational axis (12) of the ice tray (14) arranged pivot axis (28) is pivotally mounted.

Ice maker (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the Bewegungswandlereinheit (20) at least one with the lever (26) rotatably connected connecting element (30) which acts at least partially on the rack gear (22).

Ice maker (10) after Claim 3 , characterized in that the connecting element (30) acts in at least one operating state on the rack member (24).

Ice maker (10) after Claim 3 or 4 , characterized in that the rack member (24) has at least one guide element (32) for at least one cooperating guide element (34) of the connecting element (30).

Ice maker (10) at least after Claim 2 characterized in that the motion transducer unit (20) in at least one operating state converts pivotal movement of the lever (26) about the pivot axis (28) into at least one linear motion of the rack member (24) along a direction perpendicular to the pivot axis (28).

Ice maker (10) at least after Claim 3 characterized by at least one housing (36) having at least one opening (38) through which the connecting element (30) is connected to the lever (26).

Ice maker (10) after Claim 7 , characterized in that the lever (26) rests in a resting state at least partially on the housing (36).

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the rack gear (22) at least one with the rack member (24) cooperating gear (40) which is rotatably connected to the ice tray (14).

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized by at least one further Eisschale (44) rotatably mounted about a further axis of rotation (42) parallel to the rotation axis (12) of the ice tray (14) and at least one further movement converter unit (46) for conversion the further movement of the further Eiswand (44) about the further axis of rotation (42), wherein the further Bewegungswandlereinheit (46) at least one further rack gear (48) with at least one further rack member (50), wherein the further rotational movement of the other Ice bowl (44) takes place in a direction of rotation of the ice bowl (14) opposite direction of rotation.

Ice maker (10) after Claim 10 , characterized in that the operation of the ice tray (14) and the further ice tray (44) by means of the same operating movement of the lever (26) is executable.

Domestic refrigerating appliance (52), in particular refrigerator and / or freezer, with at least one ice maker (10), in particular an ice cube maker, according to one of the preceding claims.