DE102017213132B4 - Rotary punch and die for it - Google Patents

Rotary punch and die for it Download PDF

Info

Publication number
DE102017213132B4
DE102017213132B4 DE102017213132.2A DE102017213132A DE102017213132B4 DE 102017213132 B4 DE102017213132 B4 DE 102017213132B4 DE 102017213132 A DE102017213132 A DE 102017213132A DE 102017213132 B4 DE102017213132 B4 DE 102017213132B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
punching
cylinder
adhesive strip
index system
impression cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102017213132.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017213132A1 (en
Inventor
Rolf Kündgen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen Intellectual Property AG and Co KG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority to DE102017213132.2A priority Critical patent/DE102017213132B4/en
Priority to CN201810856411.9A priority patent/CN109318290B/en
Publication of DE102017213132A1 publication Critical patent/DE102017213132A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017213132B4 publication Critical patent/DE102017213132B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/384—Cutting-out; Stamping-out using rotating drums
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01—Means for holding or positioning work
    • B26D7/018—Holding the work by suction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1845—Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
    • B26D7/1854—Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by air under pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/44—Cutters therefor; Dies therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/008—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with means for stamping or cutting out
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D2007/2607—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member for mounting die cutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/44—Cutters therefor; Dies therefor
    • B26F2001/4481—Cutters therefor; Dies therefor having special lateral or edge outlines or special surface shapes, e.g. apertures

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Abstract

Stanzplatte (1) für eine Rotationsstanze, umfassend- ein oder mehrere Ausstanzwerkzeuge (2) und- eine Klebestreifen-Positionskennzeichnung (3) mit einem oder mehreren Buchstaben, Ziffern oder anderen Symbolen.A punching plate (1) for a rotary punch, comprising - one or more punching tools (2) and - an adhesive strip position identifier (3) with one or more letters, numbers or other symbols.

Description

Vorliegende Erfindung betrifft eine Stanzplatte mit einem oder mehreren Ausstanzwerkzeugen. Außerdem betrifft sie eine Rotationsstanze mit einem Stanzzylinder, auf dem die Stanzplatte angeordnet ist.The present invention relates to a punching plate with one or more punching tools. It also relates to a rotary die cutter with a die cylinder on which the die plate is arranged.

In DE 10 2013 015 354 Al ist eine Rotationsstanze beschrieben, auf deren Gegendruckzylinder ein Schutzaufzug aufgespannt ist, um den Zylinder vor Beschädigungen durch die Stanzplatte zu schützen.In DE 10 2013 015 354 Al describes a rotary punch, on the impression cylinder of which a protective elevator is clamped in order to protect the cylinder from damage by the punching plate.

In DE 10 2011 009 523 A1 ist eine Werkzeugträgeranordnung an einem Magnetzylinder einer Rotationsstanzeinrichtung beschrieben, bei welcher der Werkzeugträger durch eine Standfolie aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist, die im auf dem Magnetzylinder aufgespannten Zustand auf ihrer Sichtseite ein definiertes Positioniermuster für Werkzeuge aufweist, insbesondere eine Gitterlinienstruktur.In DE 10 2011 009 523 A1 describes a tool carrier arrangement on a magnetic cylinder of a rotary punching device, in which the tool carrier is formed by a stationary film made of a plastic material, which when clamped on the magnetic cylinder has a defined positioning pattern for tools on its visible side, in particular a grid line structure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rotationsstanze und eine Stanzplatte zu schaffen, bei denen der Rüstprozess schnell und sicher durchgeführt werden kann.The invention is based on the object of creating a rotary punch and a punching plate in which the set-up process can be carried out quickly and safely.

Die Aufgabe wird durch eine Stanzplatte für eine Rotationsstanze gelöst, wobei die Stanzplatte ein Ausstanzwerkzeug oder mehrere Ausstanzwerkzeuge und eine Klebestreifen-Positionskennzeichnung mit einem Symbol oder mehreren Symbolen umfasst. Hierbei kann jedes Symbol ein Buchstabe, eine Ziffer oder ein anderes Symbol sein.The object is achieved by a punching plate for a rotary die cutter, the punching plate comprising a punching tool or several punching tools and an adhesive strip position identifier with one or more symbols. Each symbol can be a letter, a number or another symbol.

Bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Stanzplatte ist das Ausstanzwerkzeug in einer bestimmten Werkzeugposition angeordnet, mit der die Klebestreifen-Positionskennzeichnung korrespondiert, oder sind die Ausstanzwerkzeuge in bestimmten Werkzeugpositionen angeordnet, mit denen die Klebestreifen-Positionskennzeichnung korrespondiert.In a further development of the punching plate according to the invention, the punching tool is arranged in a specific tool position with which the adhesive strip position identification corresponds, or the punching tools are arranged in specific tool positions with which the adhesive strip position identification corresponds.

Bei einer weiteren Weiterbildung ist ein Luftdurchlass der Stanzplatte in einer bestimmten Durchlassposition angeordnet, mit der die Klebestreifen-Positionskennzeichnung korrespondiert, oder sind mehrere Luftdurchlässe der Stanzplatte in bestimmten Durchlasspositionen angeordnet, mit denen die Klebestreifen-Positionskennzeichnung korrespondiert.In a further development, an air passage of the punching plate is arranged in a certain passage position with which the adhesive strip position identification corresponds, or several air passage of the punching plate is arranged in certain passage positions with which the adhesive strip position identification corresponds.

Bei einer weiteren Weiterbildung korrespondiert die Klebestreifen-Positionskennzeichnung mit Öffnungspositionen von Vakuumöffnungen eines Stanzzylinders.In a further development, the adhesive strip position identification corresponds to the opening positions of vacuum openings of a punching cylinder.

Bei einer weiteren Weiterbildung korrespondiert die Klebestreifen-Positionskennzeichnung mit einem Indexsystem eines Gegendruckzylinders bezüglich des Symbols (Buchstabe, Ziffer oder anderes Symbol) oder bezüglich der Symbole (Buchstaben, Ziffern oder andere Symbole).In a further development, the adhesive strip position identification corresponds to an index system of an impression cylinder with regard to the symbol (letter, number or other symbol) or with regard to the symbols (letters, numbers or other symbols).

Die gestellte Aufgabe wird weiterhin durch eine Rotationsstanze gelöst, die einen Gegendruckzylinder und einen Stanzzylinder umfasst. Auf dem Stanzzylinder ist die erfindungsgemäße Stanzplatte angeordnet. Hierbei weist der Gegendruckzylinder einen Klebestreifen oder mehrere Klebestreifen als Unterlage für Stanzausschnitt und ein Indexsystem zum Platzieren des Klebestreifens oder der Klebestreifen auf. Die Klebestreifen-Positionskennzeichnung der Stanzplatte, die auf dem Stanzzylinder angeordnet ist, korrespondiert bezüglich des Symbols oder der Symbole mit dem Indexsystems des Gegendruckzylinders.The object set is also achieved by a rotary punch which comprises an impression cylinder and a punching cylinder. The punching plate according to the invention is arranged on the punching cylinder. Here, the impression cylinder has an adhesive strip or several adhesive strips as a base for the cutout and an index system for placing the adhesive strip or the adhesive strips. The adhesive strip position identification of the punching plate, which is arranged on the punching cylinder, corresponds to the index system of the impression cylinder with regard to the symbol or symbols.

Bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Rotationsstanze ist das Indexsystem eine Skala.In a further development of the rotary punch according to the invention, the index system is a scale.

Bei einer weiteren Weiterbildung ist auf dem Gegendruckzylinder ein Zylinderaufzug angeordnet, der mit dem Indexsystem versehen ist.In a further development, a cylinder elevator, which is provided with the index system, is arranged on the impression cylinder.

Bei einer weiteren Weiterbildung hat der Gegendruckzylinder eine Umfangsfläche, die mit dem Indexsystem versehen ist.In a further development, the impression cylinder has a circumferential surface which is provided with the index system.

Vorteil der Erfindung ist, dass der Bediener beim Rüsten einfach erkennt, wohin genau er den oder die Klebestreifen kleben muss. Diese Information erhält der Bediener zusammen mit der Stanzplatte, die er auf dem Stanzzylinder anordnen muss.The advantage of the invention is that the operator easily recognizes when setting up exactly where he has to stick the adhesive strip or strips. The operator receives this information together with the punching plate, which he has to place on the punching cylinder.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Stanzplatte und der erfindungsgemäßen Rotationsstanze ergeben sich auch aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und der zugehörigen Zeichnung, worin zeigt:

  • 1: einen Stanzzylinder mit einer Stanzplatte zusammen mit einem Gegendruckzylinder,
  • 2: den Stanzzylinder aus 1 als Einzelheit,
  • 3: eine Rotationsstanze mit den beiden Zylindern aus 1,
  • 4: die Stanzplatte aus 1 in einer Abwicklung und
  • 5: die Stanzplatte aus 4 im Querschnitt.
Advantageous developments of the punching plate according to the invention and the rotary punch according to the invention also emerge from the following description of exemplary embodiments and the associated drawing, in which:
  • 1 : a punch cylinder with a punch plate together with an impression cylinder,
  • 2 : the punch cylinder off 1 as a detail,
  • 3 : a rotary die cutter with the two cylinders 1 ,
  • 4th : the punching plate off 1 in a settlement and
  • 5 : the punching plate off 4th in cross section.

1 zeigt einen Stanzzylinder 6 und einen Gegendruckzylinder 8, die beim Stanzen zusammenarbeiten. Auf dem Stanzzylinder 6 ist eine Stanzplatte 1 zum Beispiel magnetisch befestigt. Der Gegendruckzylinder 8 hat diametrale Zylinderkanäle, in denen Greifer zum Halten der Bogen sitzen. Die Greifer und der Bogen sind in der Zeichnung nicht mit dargestellt. Die Greifer ragen über die Peripherie des Gegendruckzylinders 8 hinaus und tauchen bei jeder Zylinderumdrehung in einen Zylinderkanal des Stanzzylinders 6 ein. Der Durchmesser des Gegendruckzylinders 8 ist doppelt so groß wie der Durchmesser des Stanzzylinders 6. Die Stanzplatte 1 weist ein Ausstanzwerkezug 2 auf, mit dem Löcher in die Bogen gestanzt werden. Das Ausstanzwerkzeug ist eine Messerlinie und hat eine zum Beispiel viereckige Ringform. 1 shows a punch cylinder 6 and an impression cylinder 8th who work together in punching. On the punch cylinder 6 is a punching plate 1 for example magnetically attached. The impression cylinder 8th has diametrical cylinder channels, in which grippers sit to hold the bow. The gripper and the bow are not shown in the drawing. The grippers protrude over the periphery of the impression cylinder 8th and dive into a cylinder channel of the punching cylinder with each cylinder revolution 6 a. The diameter of the impression cylinder 8th is twice the diameter of the punching cylinder 6 . The punching plate 1 has a punching tool 2 used to punch holes in the arches. The punching tool is a cutting line and has a square ring shape, for example.

3 zeigt eine Rotationsstanze, in welcher der Stanzzylinder 6 und der Gegendruckzylinder 8 angeordnet sind. Die Rotationsstanze dient zum Bearbeiten von Druckbogen. Die Rotationsstanze kann ein Werk (Stanzwerk) in einer Reihe von Werken (Offset-Druckwerke, Lackierwerk) sein, welche eine Bogendruckmaschine aufweist - also eine Inline-Rotationsstanze. Die Rotationsstanze kann aber auch neben der Bogendruckmaschine von dieser separat angeordnet sein, falls das Stanzen offline erfolgt. 3 shows a rotary punch in which the punch cylinder 6 and the impression cylinder 8th are arranged. The rotary die cutter is used to process printed sheets. The rotary punch can be a work (punching unit) in a series of plants (offset printing units, coating unit) which has a sheet-fed printing machine - that is, an inline rotary punch. The rotary die cutter can, however, also be arranged separately from the sheet-fed printing machine, if the die-cutting takes place offline.

In den 4 und 5 ist erkennbar, dass in die Stanzplatte 1 ein Luftdurchlass 4 für Saugluft eingebracht ist, der innerhalb der Ringform des Ausstanzwerkzeugs 2 liegt.In the 4th and 5 can be seen that in the die plate 1 an air passage 4th for suction air is introduced, which is within the ring shape of the punching tool 2 lies.

2 zeigt, dass Vakuumöffnungen 5 in einem Raster in der Umfangsfläche des Stanzzylinders 6 angeordnet sind. Die Vakuumöffnungen 5 gehören zu einem Vakuumleitungssystem im Inneren des Stanzzylinders 6, welches aus achsparallelen Längsleitungen und davon abzweigenden Querleitungen besteht. 2 shows that vacuum vents 5 in a grid in the circumferential surface of the punching cylinder 6 are arranged. The vacuum openings 5 belong to a vacuum line system inside the punching cylinder 6 , which consists of axially parallel longitudinal lines and transverse lines branching off from them.

In 1 ist dargestellt, dass eine der Vakuumöffnungen 5 sich in luftleitender Überdeckung mit dem Luftdurchlass 4 befindet und die übrigen Vakuumöffnungen 5 durch die Stanzplatte 1 abgedeckt sind. Beim Befestigen der Stanzplatte 1 wird diese so ausgerichtet, dass die Überdeckung des Luftdurchlasses 4 mit der darunterliegenden Vakuumöffnung 5 gegeben ist.In 1 is shown that one of the vacuum ports 5 in air-conducting overlap with the air outlet 4th and the remaining vacuum openings 5 through the die 1 are covered. When attaching the punching plate 1 this is aligned so that the cover of the air outlet 4th with the vacuum opening below 5 given is.

Auf den Gegendruckzylinder 8 ist ein Klebestreifen 9 aufgeklebt, dessen Längsrichtung parallel mit der Rotationsachse des Gegendruckzylinders 8 verläuft. Der Klebestreifen 9 umfasst eine elastische Außenschicht, in welche das Ausstanzwerkzeug 2 beim Stanzen einschneiden kann. In 1 ist die vom Ausstanzwerkzeug 2 in dem Klebestreifen 9 hinterlassene Schnittlinie angedeutet. Die Ringform des Ausstanzwerkzeugs 2 und die Außenkontur eines aus dem Bogen ausgestanzten Stanzausschnitts 10 sind miteinander kongruent. Der Klebestreifen 9 wird vom Bediener beim Einrichten der Rotationsstanze auf den Gegendruckzylinder 8 aufgeklebt. Hierbei kann der Klebestreifen 9 entweder direkt auf eine Umfangsfläche 12 des Gegendruckzylinders 8 aufgeklebt werden, oder auf einen Zylinderaufzug 11, der auf die Umfangsfläche 12 aufgespannt ist. Der Klebestreifen 9 dient beim Stanzen innerhalb eines Arbeitsspaltes, den die beiden Zylinder 6, 8 zusammen bilden, als Unterlage für den Stanzausschnitt 10.On the impression cylinder 8th is an adhesive strip 9 glued on, the longitudinal direction of which is parallel to the axis of rotation of the impression cylinder 8th runs. The adhesive tape 9 comprises an elastic outer layer into which the punching tool 2 can cut into when punching. In 1 is that of the punching tool 2 in the tape 9 left cutting line indicated. The ring shape of the punching tool 2 and the outer contour of a cutout punched out of the sheet 10 are congruent with each other. The adhesive tape 9 is used by the operator when setting up the rotary die cutter on the impression cylinder 8th glued. Here the adhesive tape 9 either directly on a peripheral surface 12th of the impression cylinder 8th be glued, or on a cylinder lift 11 that is on the peripheral surface 12th is stretched. The adhesive tape 9 is used when punching within a working gap that the two cylinders 6 , 8th together, as a base for the die cut 10 .

In der in 1 dargestellten Drehstellung des Gegendruckzylinders 8 befindet sich der Stanzausschnitt 10 eigentlich nicht mehr auf dem Klebestreifen 9. Der Stanzausschnitt 10 wird im Arbeitsspalt durch die mit dem Luftdurchlass 4 fluchtende Vakuumöffnung 5 angesaugt und auf dem Stanzzylinder 6 festgehalten. Dadurch wird der Stanzausschnitt 10 aus dem Bogen herausgetrennt, welcher durch den Gegendruckzylinder 8 weitergefördert wird. In der in 1 dargestellten Drehstellung des Stanzzylinders 6 befindet sich der Stanzausschnitt 10 aber auch nicht mehr auf dem Stanzzylinder 6. In dieser Drehstellung ist die Luftbeaufschlagung der Vakuumöffnung 5 bereits von Vakuum auf Druckluft umgeschaltet worden und der Stanzausschnitt 10 durch die Druckluft vom Stanzzylinder 6 weg in eine Absaughaube geblasen worden, die in der Zeichnung nicht mit dargestellt worden ist.In the in 1 illustrated rotary position of the impression cylinder 8th is the cutout 10 actually not on the tape anymore 9 . The die cut 10 is in the working gap through the one with the air outlet 4th aligned vacuum opening 5 sucked in and on the punching cylinder 6 held. This will make the die cut 10 separated from the sheet, which by the impression cylinder 8th is further promoted. In the in 1 shown rotary position of the punching cylinder 6 is the cutout 10 but also no longer on the punching cylinder 6 . In this rotary position, air is applied to the vacuum opening 5 has already been switched from vacuum to compressed air and the punched cutout 10 by the compressed air from the punching cylinder 6 been blown away into a suction hood, which has not been shown in the drawing.

Der Gegendruckzylinder 8 ist mit einem Indexsystem 7 versehen, welches aus einer Reihe der Buchstaben A, B und C besteht, die entlang der Umfangslinie des Gegendruckzylinders 8 in gleichmäßigen Abständen voneinander angeordnet sind und eine Skala bilden. Das Indexsystem 7 kann als Farbmarkierung oder als Gravur ausgebildet sein. Entweder ist direkt die Umfangsfläche 12 des Gegendruckzylinders 8 oder ist - wie in 1 dargestellt - der Zylinderaufzug 11 mit dem Indexsystem 7 versehen. Das Indexsystem 7 befindet sich auf dem Seitenrand der Umfangsfläche 12 oder des Zylinderaufzugs 11. Bei dem doppeltgroßen Gegendruckzylinder 8 mit zwei Bogenauflageflächen ist das Indexsystem 7 dementsprechend zweifach vorhanden. In 1 ist die Markierung A eigentlich durch den Klebestreifen 9 verdeckt, aber zum besseren Verständnis sichtbar dargestellt.The impression cylinder 8th is with an index system 7th provided, which consists of a series of the letters A, B and C, which run along the circumference of the impression cylinder 8th are evenly spaced and form a scale. The index system 7th can be designed as a color marking or as an engraving. Either the peripheral surface is direct 12th of the impression cylinder 8th or is - as in 1 shown - the cylinder elevator 11 with the index system 7th Mistake. The index system 7th is located on the side edge of the peripheral surface 12th or the cylinder elevator 11 . With the double-sized impression cylinder 8th with two sheet support surfaces is the index system 7th accordingly available twice. In 1 the mark A is actually through the adhesive strip 9 hidden, but displayed for better understanding.

4 zeigt, dass die Stanzplatte 1 an ihrem Seitenrand eine Klebestreifen-Positionskennzeichnung 3 aufweist, die als Aufkleber, als Farbmarkierung oder als Gravur ausgebildet sein kann. Die Klebestreifen-Positionskennzeichnung 3 besteht aus einer entlang des Seitenrandes verlaufenden Reihe der Buchstaben A, B und C - also den gleichen Symbolen wie das Indexsystem 7 - die in gleichmäßigen Abständen voneinander angeordnet sind. Diese Abstände sind genauso groß wie die Abstände der Buchstaben auf dem Gegendruckzylinder voneinander. Beim Abrollen der Zylinder 6, 8 treffen jeweils die gleichnamigen Buchstaben aufeinander, also A auf A, B auf B und C auf C. 4th shows that the punching plate 1 an adhesive strip position marking on its side 3 has, which can be designed as a sticker, as a color marking or as an engraving. The adhesive tape position marker 3 consists of a row of letters A, B and C running along the edge of the page - the same symbols as the index system 7th - which are evenly spaced apart. These distances are the same as the distances between the letters on the impression cylinder. When rolling the cylinder 6 , 8th the letters of the same name meet, i.e. A on A, B on B and C on C.

Der Bediener kann beim Einrichten der Maschine sehen, dass sich das Ausstanzwerkzeug 4 entlang des Seitenrandes der Stanzplatte 1 gesehen auf Höhe der Markierung B der Klebestreifen-Positionskennzeichnung 3 befindet. Ausgehend von dieser Information kann der Bediener den Klebestreifen 9 in dem durch die Markierung B des Indexsystems 7 markierten Umfangsabschnitt platzieren. Dadurch ist sichergestellt, dass beim Stanzen das Ausstanzwerkzeug 2 auf den Klebestreifen 9 trifft.When setting up the machine, the operator can see that the punching tool is 4th along the side edge of the die 1 seen at the level of marking B of the adhesive strip position marking 3 is located. On the basis of this information, the operator can use the adhesive tape 9 in that by the marking B of the index system 7th place the marked perimeter section. This ensures that the punching tool 2 on the adhesive strip 9 meets.

Bei einer zeichnerisch nicht dargestellten Modifikation entfallen die Buchstaben A und C der Klebestreifen-Positionskennzeichnung 3 und umfasst diese nur den Buchstaben B. Bei einer weiteren zeichnerisch nicht dargestellten Modifikation ist der Buchstabe B der Klebestreifen-Positionskennzeichnung 3 nicht auf Höhe des Ausstanzwerkzeugs 2, sondern woanders auf der Stanzplatte 1, z. B. in einer Ecke, angeordnet. Bei allen Varianten einschließlich der beiden Modifikationen ist die Klebestreifen-Positionskennzeichnung 3 - in den Beispielen also zumindest der Buchstabe B - mit der Stanzplatte 1 fest verbunden.In the case of a modification not shown in the drawing, the letters A and C of the adhesive strip position identifier are omitted 3 and this includes only the letter B. In a further modification, not shown in the drawing, the letter B is the adhesive tape position identifier 3 not at the height of the punching tool 2 , but somewhere else on the die plate 1 , e.g. B. in a corner arranged. For all variants including both modifications, the position of the adhesive strip is indicated 3 - in the examples at least the letter B - with the punching plate 1 firmly connected.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
StanzplattePunching plate
22
AusstanzwerkzeugPunching tool
33
Klebestreifen-PositionskennzeichnungAdhesive tape position marking
44th
LuftdurchlassAir passage
55
VakuumöffnungVacuum opening
66
StanzzylinderPunching cylinder
77th
IndexsystemIndex system
88th
GegendruckzylinderImpression cylinder
99
KlebestreifenAdhesive tape
1010
StanzausschnittDie cut
1111
ZylinderaufzugCylinder lift
1212th
UmfangsflächePeripheral surface

Claims (9)

Stanzplatte (1) für eine Rotationsstanze, umfassend - ein oder mehrere Ausstanzwerkzeuge (2) und - eine Klebestreifen-Positionskennzeichnung (3) mit einem oder mehreren Buchstaben, Ziffern oder anderen Symbolen.A punching plate (1) for a rotary punch, comprising - One or more punching tools (2) and - an adhesive strip position marking (3) with one or more letters, numbers or other symbols. Stanzplatte nach Anspruch 1, wobei das oder die Ausstanzwerkzeuge (2) in bestimmten Werkzeugpositionen angeordnet sind, mit denen die Klebestreifen-Positionskennzeichnung (3) korrespondiert.Punching plate after Claim 1 , the punching tool or tools (2) being arranged in specific tool positions to which the adhesive strip position identifier (3) corresponds. Stanzplatte nach Anspruch 1 oder 2, wobei ein oder mehrere Luftdurchlässe (4) der Stanzplatte (1) in bestimmten Durchlasspositionen angeordnet sind, mit denen die Klebestreifen-Positionskennzeichnung (3) korrespondiert.Punching plate after Claim 1 or 2 , wherein one or more air passages (4) of the punching plate (1) are arranged in specific passage positions with which the adhesive strip position identification (3) corresponds. Stanzplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Klebestreifen-Positionskennzeichnung (3) mit Öffnungspositionen von Vakuumöffnungen (5) eines Stanzzylinders (6) korrespondiert.Punching plate according to one of the Claims 1 to 3 , wherein the adhesive strip position identification (3) corresponds to opening positions of vacuum openings (5) of a punching cylinder (6). Stanzplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Klebestreifen-Positionskennzeichnung (3) mit einem Indexsystem (7) eines Gegendruckzylinders (8) bezüglich des oder der Buchstaben, Ziffern oder anderen Symbole korrespondiert.Die plate according to one of the Claims 1 to 4th , wherein the adhesive strip position identification (3) corresponds to an index system (7) of an impression cylinder (8) with regard to the letter or letters, numbers or other symbols. Rotationsstanze, umfassend a) einen Stanzzylinder (6), auf dem eine Stanzplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 angeordnet ist, und b) einen Gegendruckzylinder (8), aufweisend - einen oder mehrere Klebstreifen (9) als Unterlage für Stanzausschnitt (10) und - ein Indexsystem (7) zum Platzieren des oder der Klebestreifen (9), wobei mit dem Indexsystem (7) die Klebestreifen-Positionskennzeichnung (3) der Stanzplatte (1) bezüglich der Buchstaben, Ziffern oder anderen Symbole korrespondiert.Rotary punch, comprising a) a punch cylinder (6) on which a punch plate (1) according to one of the Claims 1 to 5 is arranged, and b) an impression cylinder (8), comprising - one or more adhesive strips (9) as a base for the cutout (10) and - an index system (7) for placing the adhesive strip or strips (9), with the index system ( 7) the adhesive strip position marking (3) of the punching plate (1) corresponds with regard to letters, numbers or other symbols. Rotationsstanze nach Anspruch 6, wobei das Indexsystem (7) eine Skala ist.Rotary die cutter Claim 6 , the index system (7) being a scale. Rotationsstanze nach Anspruch 6 oder 7, wobei auf dem Gegendruckzylinder (8) ein Zylinderaufzug (11) angeordnet ist, der mit dem Indexsystem (7) versehen ist.Rotary die cutter Claim 6 or 7th A cylinder elevator (11) which is provided with the index system (7) is arranged on the impression cylinder (8). Rotationsstanze nach Anspruch 6 oder 7, wobei der Gegendruckzylinder (8) eine Umfangsfläche (12) hat, die mit dem Indexsystem (7) versehen ist.Rotary die cutter Claim 6 or 7th , wherein the impression cylinder (8) has a peripheral surface (12) which is provided with the index system (7).
DE102017213132.2A 2017-07-31 2017-07-31 Rotary punch and die for it Active DE102017213132B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017213132.2A DE102017213132B4 (en) 2017-07-31 2017-07-31 Rotary punch and die for it
CN201810856411.9A CN109318290B (en) 2017-07-31 2018-07-31 Rotary die cutter and die cutting plate for such a rotary die cutter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017213132.2A DE102017213132B4 (en) 2017-07-31 2017-07-31 Rotary punch and die for it

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017213132A1 DE102017213132A1 (en) 2019-01-31
DE102017213132B4 true DE102017213132B4 (en) 2020-08-13

Family

ID=65004280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017213132.2A Active DE102017213132B4 (en) 2017-07-31 2017-07-31 Rotary punch and die for it

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN109318290B (en)
DE (1) DE102017213132B4 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004000577U1 (en) * 2004-01-16 2004-04-01 Spilker Gmbh Perforated panel is placed between slab and print cylinder for accurate presentation of printing block to a print cylinder
DE102009005436A1 (en) * 2009-01-19 2010-07-22 Wink Stanzwerkzeuge Gmbh & Co. Kg Punching sheet and method for producing such
DE102011009523A1 (en) * 2011-01-26 2012-07-26 Cito-System Gmbh Tool carrier arrangement on a magnetic cylinder of a rotary punching device and tool carrier
DE102013015354A1 (en) * 2013-09-17 2015-03-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Rotary punching device, in particular in a printing press

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2417992Y (en) * 2000-04-12 2001-02-07 梁鼎瑞 Anvil-roller mould cutting machine for circular-on-circular lining plate
JP2004182359A (en) * 2002-11-29 2004-07-02 Canon Finetech Inc Die cutting device and label preparation device
CN200945650Y (en) * 2006-08-15 2007-09-12 廊坊开发区盛合化工金属有限公司 Cylinder press multi-station following register mechanism
DE102006038249A1 (en) * 2006-08-16 2008-02-21 Khs Ag Method for circumferentially labeling containers
EP2186612A1 (en) * 2008-11-12 2010-05-19 Gerhardt Ltd. A thin plate cutting die and a cylinder for magnetically holding the cutting die
CN102421254B (en) * 2011-08-19 2013-05-22 深南电路有限公司 Method for adhering island adhesive tape to flexible printed circuit
CN202344898U (en) * 2011-12-17 2012-07-25 郑青松 Novel flat tool rotary die-cutting machine
CN106863473B (en) * 2017-02-20 2019-01-22 旭友电子材料科技(无锡)有限公司 Circular pressing and cutting method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004000577U1 (en) * 2004-01-16 2004-04-01 Spilker Gmbh Perforated panel is placed between slab and print cylinder for accurate presentation of printing block to a print cylinder
DE102009005436A1 (en) * 2009-01-19 2010-07-22 Wink Stanzwerkzeuge Gmbh & Co. Kg Punching sheet and method for producing such
DE102011009523A1 (en) * 2011-01-26 2012-07-26 Cito-System Gmbh Tool carrier arrangement on a magnetic cylinder of a rotary punching device and tool carrier
DE102013015354A1 (en) * 2013-09-17 2015-03-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Rotary punching device, in particular in a printing press

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017213132A1 (en) 2019-01-31
CN109318290B (en) 2021-10-08
CN109318290A (en) 2019-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004058596A1 (en) Rotary press for film coating or embossing of conveyed paper sheets from printer uses pair of drums with one having indexer for sheet positioning
EP0095058B1 (en) Device for positioning and registering print control bars on a lay-out film
DE102012002110A1 (en) Arc-shaped substrates i.e. plastic films, punching processing device, for producing inmold-labels for paint tubs, has suction device holding punched parts upto transition to downstream transport system on punching cylinder
DE202018107275U1 (en) Labeling device for containers
DE102017213132B4 (en) Rotary punch and die for it
DE102005024153A1 (en) Offset printing-rotary printing machine pressing device for applying braille information on medication boxes, has braille stamp with braille script information arranged on impression cylinder and with adhesive tape on its rear side
DE102004020252A1 (en) Device to feed sheet through printing machine, preventing collision of print head and sheet gripper
DE102017213389B4 (en) Rotary punch for punching out a piece of material from a substrate
EP1346803A2 (en) Counter-press cylinder having a magnetically adhered protective sheet
DE357482C (en) Device for round holes in paper, cardboard, canvas, sheet metal, etc. like
DE102005046229A1 (en) Rotary printing machine for embossing tactile forms e.g. Braille, of print substrate, has male mold and/or female mold attached on impression cylinder and corresponding male mold and/or female mold arranged on rubber cylinder
EP1426183B1 (en) Method for a flying plate exchange in rotary offset sheet printing presses
DE102017217660A1 (en) Sheet transport element with integrated gate valve system for suction openings
DE102019219192B4 (en) Process for creating a cohesive stack of paper with cut finishing and hidden printing
DE102016201240A1 (en) Vacuum-controlled holding device
DE3122555A1 (en) TOOL FOR PRINTING PAPER, CARDBOARD OR THE LIKE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE1285226B (en) Device for applying markings to flat objects
DE4138277C2 (en) Process and device for lubrication-free punching, creasing and perforating
EP2746177A1 (en) Removal device for removal of labels, label and method for applying glue to a label
DE102008053760A1 (en) Printing or coating machine has unit for longitudinal cutter of sheet material arranged after printing or lacquer gap and sheet guiding cylinder for transporting sheet material
DE102018218985A1 (en) Apparatus for rotary punching of cutouts from a printing material
DE366371C (en) Rotary printing machine for lithographic printing
DE810512C (en) Paper stop
DE677034C (en) Device for single-color or multi-color printing of individual blanks, in particular beer glass saucers
DE688501C (en) Printing device for register cutting machines

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN INTELLECTUAL PROPE, DE

Free format text: FORMER OWNER: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG, 69115 HEIDELBERG, DE