DE102017206598A1 - Gearbox housing with integrated oil channels - Google Patents

Gearbox housing with integrated oil channels Download PDF

Info

Publication number
DE102017206598A1
DE102017206598A1 DE102017206598.2A DE102017206598A DE102017206598A1 DE 102017206598 A1 DE102017206598 A1 DE 102017206598A1 DE 102017206598 A DE102017206598 A DE 102017206598A DE 102017206598 A1 DE102017206598 A1 DE 102017206598A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
groove
base body
transmission housing
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102017206598.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Stephany
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102017206598.2A priority Critical patent/DE102017206598A1/en
Publication of DE102017206598A1 publication Critical patent/DE102017206598A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/031—Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by covers or lids for gearboxes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0412—Cooling or heating; Control of temperature
    • F16H57/0415—Air cooling or ventilation; Heat exchangers; Thermal insulations
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042—Guidance of lubricant
    • F16H57/0421—Guidance of lubricant on or within the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes, pipes, grooves, channels or the like
    • F16H57/0424—Lubricant guiding means in the wall of or integrated with the casing, e.g. grooves, channels, holes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0434—Features relating to lubrication or cooling or heating relating to lubrication supply, e.g. pumps ; Pressure control
    • F16H57/0436—Pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Getriebegehäuse (103) mit einem Grundkörper (111) und mindestens einer Abdeckung (113, 115, 117); wobei die Abdeckung (113, 115, 117) mit dem Grundkörper (111) verfügt ist; und wobei der Grundkörper (111) mindestens eine Fluidleitung (119, 121, 123) ausbildet. Die Abdeckung (113, 115, 117) weist mindestens eine Nut (125, 127, 129, 131, 133) auf; wobei die Fluidleitung (119, 121, 123) in die Nut (125, 127, 129, 131, 133) mündet; und wobei der Grundkörper (111) die Nut (125, 127, 129, 131, 133)fluiddicht kapselt.The invention relates to a transmission housing (103) having a base body (111) and at least one cover (113, 115, 117); wherein the cover (113, 115, 117) is provided with the base body (111); and wherein the base body (111) forms at least one fluid line (119, 121, 123). The cover (113, 115, 117) has at least one groove (125, 127, 129, 131, 133); wherein the fluid conduit (119, 121, 123) opens into the groove (125, 127, 129, 131, 133); and wherein the base body (111) the fluid-tightly encapsulates the groove (125, 127, 129, 131, 133).

Description

Die Erfindung betrifft ein Getriebegehäuse nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, einen Grundkörper und eine Abdeckung eines solchen Getriebegehäuses nach den Ansprüchen 9 und 11, eine Baureihe nach Anspruch 8 und Verfahren zur Herstellung der genannten Komponenten nach den Ansprüchen 10, 12 und 13.The invention relates to a transmission housing according to the preamble of claim 1, a base body and a cover of such a transmission housing according to claims 9 and 11, a series according to claim 8 and a method for producing said components according to claims 10, 12 and 13.

Getriebe mit einer Druckölschmierung weisen in der Regel eine externe Verrohrung auf. Um Öl von einer Austrittsstelle an dem Getriebegehäuse zu einer Eintrittsstelle zu leiten, wird dabei eine externe Verrohrung mit der Austrittsstelle und der Eintrittsstelle verbunden.Gearboxes with a pressure oil lubrication usually have an external piping. To direct oil from an exit point on the transmission housing to an entry point, while an external piping is connected to the exit point and the entry point.

Externe Verrohrungen sind in vielerlei Hinsicht von Nachteil. So ist deren Herstellung aufwändig, da zusätzliche Montageschritte erforderlich sind. Die Montage erfolgt gewöhnlich vor Auslieferung des Getriebes. Bei Transport und Einbau des Getriebes besteht daher sind aufgrund ihrer exponierten ein hohes Risiko mechanischer Beschädigungen externer Verrohrungen.External piping is disadvantageous in many ways. Thus, their production is complicated because additional assembly steps are required. The assembly usually takes place before delivery of the gearbox. When transporting and installing the gearbox, therefore, there is a high risk of mechanical damage to external piping due to their exposure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen innewohnenden Nachteile zu eliminieren. Insbesondere soll die Ölversorgung eines Getriebes montagefreundlich und robust ausgestaltet werden.The invention has for its object to eliminate the inherent disadvantages of the prior art solutions disadvantages. In particular, the oil supply of a gearbox should be made easy to install and robust.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Getriebegehäuse nach Anspruch 1, einen Grundkörper und eine Abdeckung eines solchen Getriebegehäuses nach den Ansprüchen 9 und 11, eine Baureihe nach Anspruch 8 und ein Verfahren zur Herstellung der genannten Komponenten nach den Ansprüchen 10, 12 und 13..This object is achieved by a transmission housing according to claim 1, a base body and a cover of such a transmission housing according to claims 9 and 11, a series according to claim 8 and a method for producing said components according to claims 10, 12 and 13 ..

Das erfindungsgemäße Getriebegehäuse weist einen Grundkörper und mindestens eine Abdeckung auf, die mit dem Grundkörper verfügt ist. Insbesondere kann die Abdeckung mit dem Grundkörper formschlüssig, etwa durch Verschrauben verfügt sein. Zusammen mit der Abdeckung bildet der Grundkörper eine fluiddichte Hülle, in deren Inneren sich die Wellen, Lager und Zahnräder des Getriebes sowie Schmierstoff befinden. Vorzugsweise besteht das Getriebegehäuse aus dem Grundkörper und der Abdeckung sowie ggf. vorhandenen Fügemitteln, etwa Schrauben und Dichtungen.The transmission housing according to the invention has a base body and at least one cover, which is equipped with the main body. In particular, the cover with the main body can be positively, for example by screwing features. Together with the cover of the body forms a fluid-tight envelope, inside which are the shafts, bearings and gears of the transmission and lubricant. Preferably, the transmission housing consists of the main body and the cover and possibly existing joining means, such as screws and seals.

Der Grundkörper bildet mindestens eine Fluidleitung aus. Dies bedeutet, dass die Fluidleitung einstückig in den Grundkörper integriert ist. Insbesondere kann die Fluidleitung in eine Wandung des Grundkörpers eingelassen sein. Bevorzugt weist der Grundkörper Bohrungen auf, welche die Fluidleitung bilden.The main body forms at least one fluid line. This means that the fluid line is integrally integrated into the body. In particular, the fluid line can be embedded in a wall of the base body. The base body preferably has bores which form the fluid line.

Bei dem Fluid handelt es bevorzugt um eine Flüssigkeit, etwa einen Schmierstoff bzw. Öl. Entsprechend handelt es sich bei den Fluidleitungen bevorzugt um Flüssigkeitsleitungen, insbesondere Schmierstoff- bzw. Ölleitungen.The fluid is preferably a liquid, such as a lubricant or oil. Accordingly, the fluid lines are preferably fluid lines, in particular lubricant or oil lines.

Die Abdeckung weist erfindungsgemäß mindestens eine Nut auf. In diese mündet die Fluidleitung.The cover has according to the invention at least one groove. In this opens the fluid line.

Unter einer Nut ist eine längliche Vertiefung einer Oberfläche zu verstehen. Gegenüber anderen Vertiefungen einer Oberfläche eines Werkstücks zeichnet sich eine Nut durch einen entlang des Verlaufs der Nut unveränderlichen Querschnitt aus.Under a groove is an elongated recess of a surface to understand. Compared with other depressions of a surface of a workpiece, a groove is characterized by a cross-section which is invariable along the course of the groove.

Der Querschnitt ist gegenüber einer orthogonal zu einer den Verlauf der Nut beschreibenden Kurve ausgerichteten Schnittebene invariant. Jede längliche Vertiefung einer Oberfläche und damit jede Nut weist genau eine Öffnung auf. Diese Öffnung trennt die Nut von dem die Oberfläche umgehenden Raum. Die Oberfläche des Werkstücks und die Öffnung entsprechen zusammen einer Fläche, welche die Oberfläche vor dem Einbringen der Nut hatte.The cross section is invariant with respect to a sectional plane oriented orthogonal to a curve describing the course of the groove. Each elongated recess of a surface and thus each groove has exactly one opening. This opening separates the groove from the space surrounding the surface. The surface of the workpiece and the aperture together correspond to a surface which the surface had prior to the insertion of the groove.

Die Abdeckung ist vorliegend so mit dem Grundkörper verfügt, dass der Grundkörper die Nut fluiddicht kapselt. Der Grundkörper deckt also die Öffnung der Nut ab und ist entlang der Rändern der Nut fluiddicht mit der Abdeckung verbunden. Auf diese Weise entsteht eine durch die Nut und den Grundkörper gebildete Fluidleitung, welche fluidleitend mit der obengenannten Fluidleitung verbunden ist.In the present case, the cover is provided with the base body such that the base body encapsulates the groove in a fluid-tight manner. The base body thus covers the opening of the groove and is fluid-tightly connected to the cover along the edges of the groove. In this way, a fluid line formed by the groove and the base body, which is fluid-conductively connected to the above-mentioned fluid line.

Die durch den Grundkörper und die Nut gebildete Fluidleitung ersetzt eine gemäß dem Stand der Technik notwendige externe Verrohrung. Als Abdeckung kann eine Platte verwendet werden, die mit dem Grundkörper eine kompakte Einheit bildet und robust gegenüber Beschädigungen ist.The fluid line formed by the main body and the groove replaces a required according to the prior art external piping. As a cover, a plate can be used which forms a compact unit with the base body and is robust against damage.

In einer bevorzugten Weiterbildung verläuft die Nut mäanderförmig. Dies bedeutet, dass die Nut eine Vielzahl von Biegungen aufweist, wobei im Verlauf der Nut aufeinanderfolgende Biegungen entgegengesetzt orientiert sind. So folgt auf jede Biegung, die links herum orientiert ist, eine Biegung die recht herum orientiert ist. Auf jede Biegung, die rechts herum orientiert ist, folgt eine Biegung, die links herum orientiert ist. In jeder der Biegungen ändert sich der Verlauf der Nut vorzugsweise um mindestens 180 Grad.In a preferred embodiment, the groove runs meander-shaped. This means that the groove has a plurality of bends, wherein in the course of the groove successive bends are oriented oppositely. Thus, every bend oriented to the left is followed by a bend that is oriented around. Each bend, which is oriented to the right, is followed by a bend that is oriented to the left. In each of the bends, the course of the groove preferably changes by at least 180 degrees.

Durch den mäanderförmigen Verlauf der Nut wirkt die Abdeckung als Wärmetauscher. Ohne signifikanten Mehraufwand lässt sich somit ein Fluidkühler realisieren.Due to the meandering course of the groove, the cover acts as a heat exchanger. Without significant additional effort, a fluid cooler can be realized.

Anstelle der Abdeckung kann der Grundkörper die Nut aufweisen. Bei einem entsprechenden erfindungsgemäßen Getriebegehäuse mit einem Grundkörper und mindestens einer Abdeckung, die mit dem Grundkörper verfügt ist, bildet die Abdeckung anstelle des Grundkörpers die Fluidleitung aus. Auch hier mündet die Fluidleitung in die Nut. Die Abdeckung kapselt die Nut fluiddicht. Instead of the cover of the main body may have the groove. In a corresponding inventive gear housing having a base body and at least one cover which is provided with the base body, the cover forms the fluid line instead of the base body. Again, the fluid line opens into the groove. The cover encapsulates the groove fluid-tight.

Das Getriebegehäuse ist bevorzugt derart weitergebildet, dass der Grundkörper mindestens einen Lagersitz ausbildet. Ein Lagersitz ist ein Mittel zur Aufnahme und Fixierung eines Lagers. Gewöhnlich handelt es sich um eine zylindrische Bohrung, in die das Lager eingesetzt werden kann und die das Lager form- und kraftschlüssig fixiert.The gear housing is preferably developed such that the base body forms at least one bearing seat. A bearing seat is a means for receiving and fixing a bearing. Usually it is a cylindrical bore into which the bearing can be inserted and which fixes the bearing positively and non-positively.

Wenn der Lagersitz durchgängig ist, muss er abgedeckt werden, um zu verhindern, dass Öl aus dem Getriebegehäuse austritt. Weiterbildungsgemäß wird der von dem Grundkörper ausgebildete Lagersitz von der Abdeckung abgedeckt. Ist eine Abdeckung des Lagersitzes, wie gemeinhin üblich, ohnehin erforderlich, lassen sich durch die fluidleitende Nut die Kosten für eine Verrohrung sparen.If the bearing seat is continuous, it must be covered to prevent oil from escaping from the transmission housing. According to training, the bearing seat formed by the main body is covered by the cover. Is a cover of the bearing seat, as usual, anyway required, can save the cost of piping through the fluid-conducting groove.

In einer darüber hinaus bevorzugten Weiterbildung weist die Abdeckung eine Schmierstoffpumpe auf. Da die Abdeckung den Lagersitz abdeckt, ist es möglich, die Schmierstoffpumpe über eine Welle anzutreiben, die mittels eines in dem Lagersitz fixierten Lagers drehbar gelagert ist. Insbesondere kann die Schmierstoffpumpe über eine der ohnehin vorhandenen Wellen des Getriebes angetrieben werden.In a further preferred embodiment, the cover has a lubricant pump. Since the cover covers the bearing seat, it is possible to drive the lubricant pump via a shaft which is rotatably supported by means of a bearing fixed in the bearing seat. In particular, the lubricant pump can be driven via one of the already present waves of the transmission.

Auch kann der Grundkörper in einer bevorzugten Weiterbildung mindestens eine Montageöffnung aufweisen. Bei der Montageöffnung handelt es sich um eine Öffnung, über die das Getriebeinnere zu Montagezwecken zugänglich ist. Vor Inbetriebnahme muss die Montageöffnung verschlossen werden. Hierzu wird weiterbildungsgemäß die oben beschriebene Abdeckung verwendet.Also, the base body may have at least one mounting opening in a preferred embodiment. The mounting hole is an opening through which the inside of the gearbox is accessible for assembly purposes. Before commissioning, the mounting hole must be closed. For this purpose, the cover described above is used according to further development.

In einer darüber hinaus bevorzugten Weiterbildung ist die Abdeckung mit Kühlrippen versehen. Hierdurch lässt sich mit vergleichsweise geringem Mehraufwand die Effektivität der Kühlung erhöhen.In a further preferred embodiment, the cover is provided with cooling fins. This makes it possible to increase the effectiveness of the cooling with comparatively little extra effort.

Eine erfindungsgemäße Baureihe umfasst ein erstes Getriebe und ein zweites Getriebe. Das erste Getriebe und das zweite Getriebe weisen jeweils ein Getriebegehäuse mit den Merkmalen des oben beschriebenen erfindungsgemäßen Getriebegehäuses oder einer bevorzugten Weiterbildung auf.An inventive series comprises a first gear and a second gear. The first transmission and the second transmission each have a transmission housing with the features of the transmission housing according to the invention described above or a preferred development.

Eine Baureihe ist definiert als eine Mehrzahl einzelner Vorrichtungen. Die Vorrichtungen bilden die Baureihe, d. h. die Baureihe ist identisch mit der Gesamtheit der enthaltenen Vorrichtungen. Bei den Vorrichtungen der erfindungsgemäßen Baureihe handelt es sich um Getriebe, zu denen das genannte erste Getriebe und zweite Getriebe gehört.A series is defined as a plurality of individual devices. The devices form the series, d. H. the series is identical to the whole of the included devices. The devices of the series according to the invention are transmissions, to which said first transmission and second transmission belong.

Die Abdeckung des Getriebegehäuses des ersten Getriebes und die Abdeckung des Getriebegehäuses des zweiten Getriebes sind baugleich. Dies bedeutet, dass die erste Abdeckung und die zweite Abdeckung in ihren physikalischen Parametern - insbesondere hinsichtlich ihrer Material- und Geometrieeigenschaften - im Rahmen von Fertigungstoleranzen übereinstimmen. Baugleiche Komponenten sind gegeneinander austauschbar.The cover of the transmission housing of the first transmission and the cover of the transmission housing of the second transmission are identical. This means that the first cover and the second cover in their physical parameters - especially in terms of their material and geometry properties - within the scope of manufacturing tolerances match. Identical components are interchangeable.

Der Grundkörper des Getriebegehäuses des ersten Getriebes und der Grundkörper des Getriebegehäuses des zweiten Getriebes hingegen unterscheiden sich. Sie unterscheiden sich mindestens hinsichtlich der jeweiligen Anordnung der Mündung der Fluidleitung in die Nut der Abdeckung. Im Einzelnen unterscheidet sich die Anordnung der Mündung der Fluidleitungen des ersten Getriebes in die Nut des ersten Getriebes von der Anordnung der Mündungen sämtlicher Fluidleitungen des zweiten Getriebes, die in die Nut des zweiten Getriebes münden. Der Grundkörper des Getriebegehäuses des zweiten Getriebes weist keine Fluidleitung mit einer Mündung in die Nut der Abdeckung des Gehäuses des zweiten Getriebes auf, wobei die Anordnung der Mündung mit der Anordnung der Mündung der Fluidleitungen des ersten Getriebes übereinstimmt. Mit der Anordnung einer Mündung in eine Nut wird die räumliche Anordnung der Mündungen relativ zu der Nut bezeichnet.The main body of the transmission housing of the first transmission and the main body of the transmission housing of the second transmission, however, differ. They differ at least with regard to the respective arrangement of the mouth of the fluid line in the groove of the cover. More specifically, the arrangement of the mouth of the fluid lines of the first transmission in the groove of the first transmission differs from the arrangement of the mouths of all fluid lines of the second transmission, which open into the groove of the second transmission. The main body of the transmission housing of the second transmission has no fluid line with an opening in the groove of the cover of the housing of the second transmission, wherein the arrangement of the mouth coincides with the arrangement of the mouth of the fluid lines of the first transmission. With the arrangement of an orifice in a groove, the spatial arrangement of the orifices is referred to relative to the groove.

In einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung des Grundkörpers wird die Fluidleitung durch Urformen, etwa durch Gießen, oder durch Trennen, etwa durch Bohren, hergestellt.In a method according to the invention for producing the main body, the fluid line is produced by primary shaping, for example by casting, or by cutting, for example by drilling.

In einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung der Abdeckung entsteht die Nut durch Urformen, etwa durch Gießen, oder wird trennend, etwa durch Fräsen, in die Abdeckung eingebracht.In a method according to the invention for the production of the cover, the groove is formed by primary shaping, for example by casting, or is introduced into the cover in a separating manner, for example by milling.

In einem Verfahren zur Herstellung des Getriebegehäuses wird in einem zusätzlichen Verfahrensschritt die Abdeckung mit dem Grundkörper verfügt.In a method for producing the gear housing, the cover is provided with the base body in an additional method step.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in 1 dargestellt. Übereinstimmende Bezugsziffern kennzeichnen dabei gleiche oder funktionsgleiche Merkmale. Im Einzelnen zeigt:

  • 1 ein Getriebe.
A preferred embodiment of the invention is in 1 shown. Matching reference numbers identify identical or functionally identical characteristics. In detail shows:
  • 1 a gearbox.

Das in 1 dargestellte Getriebe 101 umfasst ein Getriebegehäuse 103, eine Welle 105, ein Zahnrad 107 und Wälzlager 109. Die Welle 105 ist mittels der Wälzlager 109 drehbar in dem Gehäuse 103 gelagert. Das Zahnrad 107 ist auf der Welle 105 angeordnet.This in 1 illustrated gear 101 includes a transmission housing 103 , a wave 105 , a gear 107 and rolling bearings 109 , The wave 105 is by means of rolling bearings 109 rotatably in the housing 103 stored. The gear 107 is on the wave 105 arranged.

Das Gehäuse 103 besteht aus einem Grundkörper 111, einer ersten Abdeckung 113, einer zweiten Abdeckung 115 und einer dritten Abdeckung 117. Mittels der ersten Abdeckung 113 und der zweiten Abdeckung 115 werden die Wälzlager 109 abgedeckt. Die dritte Abdeckung 117 verschließt eine Montageöffnung in dem Grundkörper 111, über welche die Innereien des Getriebes 101 zugänglich sind.The housing 103 consists of a basic body 111 , a first cover 113 , a second cover 115 and a third cover 117 , By means of the first cover 113 and the second cover 115 become the rolling bearings 109 covered. The third cover 117 closes a mounting hole in the body 111 about which the innards of the transmission 101 are accessible.

Der Grundkörper 111 bildet eine erste Ölleitung 119, eine zweite Ölleitung 121 und eine dritte Ölleitung 123 aus. In die Abdeckungen 113, 115, 117 sind Nuten eingebracht. So weist die erste Abdeckung 113 eine Nut 125, die zweite Abdeckung 115 eine erste Nut 127 und eine zweite Nut 129 und die dritte Abdeckung 117 eine erste Nut 131 und eine zweite Nut 133 auf. Die Nuten 125, 127, 129, 131, 133 verlaufen jeweils orthogonal zur Bildebene der 1.The main body 111 forms a first oil line 119 , a second oil pipe 121 and a third oil line 123 out. Into the covers 113 . 115 . 117 are grooves introduced. So assigns the first cover 113 a groove 125 , the second cover 115 a first groove 127 and a second groove 129 and the third cover 117 a first groove 131 and a second groove 133 on. The grooves 125 . 127 . 129 . 131 . 133 each extend orthogonal to the image plane of the 1 ,

Das Gehäuse 103 beherbergt einen Ölsumpf 135. Über die erste Ölleitung 119 ist der Ölsumpf 135 schmierstoffleitend mit der ersten Nut 127 der zweiten Abdeckung 115 verbunden. Die zweite Nut 129 der zweiten Abdeckung 115 wiederum ist über die zweite Ölleitung 121 schmierstoffleitend mit der ersten Nut 131 der dritten Abdeckung 117 verbunden. Die dritte Ölleitung 123 stellt eine schmierstoffleitende Verbindung zwischen der zweiten Nut 133 der dritten Abdeckung 117 und der Nut 125 der ersten Abdeckung 113 her.The housing 103 houses an oil sump 135 , About the first oil line 119 is the oil sump 135 lubricating with the first groove 127 the second cover 115 connected. The second groove 129 the second cover 115 turn over the second oil line 121 lubricating with the first groove 131 the third cover 117 connected. The third oil line 123 provides a lubricant-conducting connection between the second groove 133 the third cover 117 and the groove 125 the first cover 113 ago.

Um die erste Nut 131 und die zweite Nut 133 der dritten Abdeckung 117 schmierstoffleitend miteinander zu verbinden, bildet die zweite Abdeckung 117 eine parallel zur Bildebene der 1 verlaufende Ölleitung 137 aus. Bei der Ölleitung 137 kann es sich um eine Bohrung oder eine weitere Nut handeln.Around the first groove 131 and the second groove 133 the third cover 117 to connect together lubricating, forms the second cover 117 a parallel to the image plane of 1 running oil line 137 out. At the oil line 137 it can be a hole or another groove.

Zur Förderung von Öl ist in die zweite Abdeckung 115 eine Pumpe 139 integriert. Diese wird von der Welle 105 angetrieben. Die Pumpe 139 ist schmierstoffleitend mit der ersten Nut 127 und der zweiten Nut 129 der zweiten Abdeckung 115 verbunden. Sie fördert Öl von der ersten Nut 127 in die zweite Nut 129 der zweiten Abdeckung 115. Das Öl wird dabei mit einem Druck beaufschlagt.To promote oil is in the second cover 115 a pump 139 integrated. This is from the wave 105 driven. The pump 139 is lubricant-conducting with the first groove 127 and the second groove 129 the second cover 115 connected. It promotes oil from the first groove 127 in the second groove 129 the second cover 115 , The oil is thereby pressurized.

Die erste Ölleitung 119 des Grundkörpers 111, die erste Nut 127 der zweiten Abdeckung 115, die Pumpe 139, die zweite Nut 129 der zweiten Abdeckung 115, die zweite Ölleitung 121 des Grundkörpers 111, die erste Nut 131 der dritten Abdeckung 117, die Ölleitung 137 der dritten Abdeckung 117, die zweite Nut 133 der dritten Abdeckung 117, die dritte Ölleitung 123 des Grundkörpers 111 und die Nut 125 der ersten Abdeckung 113 bilden einen Schmierstoffkreislauf zur Versorgung der Wälzlager 109 und des Zahnrads 107 mit Öl. Aus der ersten Abdeckung 115 wird Öl zur Schmierung des in 1 rechts dargestellten Wälzlagers 109 abgezweigt. Das in 1 links dargestellte Wälzlager 109 wird über die erste Abdeckung 113 geschmiert. Aus der dritten Abdeckung 117 tritt Öl zur Schmierung des Zahnrads 107 aus.The first oil line 119 of the basic body 111 , the first groove 127 the second cover 115 , the pump 139 , the second groove 129 the second cover 115 , the second oil pipe 121 of the basic body 111 , the first groove 131 the third cover 117 , the oil pipe 137 the third cover 117 , the second groove 133 the third cover 117 , the third oil pipe 123 of the basic body 111 and the groove 125 the first cover 113 form a lubricant circuit to supply the rolling bearings 109 and the gear 107 with oil. From the first cover 115 oil is used to lubricate the in 1 right illustrated rolling bearing 109 diverted. This in 1 left illustrated rolling bearings 109 will be over the first cover 113 lubricated. From the third cover 117 Oil is used to lubricate the gear 107 out.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

101101
Getriebetransmission
103103
Gehäusecasing
105105
Wellewave
107107
Zahnradgear
109109
Wälzlagerroller bearing
111111
Grundkörperbody
113113
erste Abdeckungfirst cover
115115
zweite Abdeckungsecond cover
117117
dritte Abdeckungthird cover
119119
erste Ölleitung des Grundkörpersfirst oil line of the main body
121121
zweite Ölleitung des Grundkörperssecond oil line of the body
123123
dritte Ölleitung des Grundkörpersthird oil line of the body
125125
Nut der ersten AbdeckungGroove of the first cover
127127
erste Nut der zweiten Abdeckungfirst groove of the second cover
129129
zweite Nut der zweiten Abdeckungsecond groove of the second cover
131131
erste Nut der dritten Abdeckungfirst groove of the third cover
133133
zweite Nut der dritten Abdeckungsecond groove of the third cover
135135
Ölsumpfoil sump
137137
Ölleitung der dritten AbdeckungOil pipe of the third cover
139139
Pumpepump

Claims (13)

Getriebegehäuse (103) mit einem Grundkörper (111) und mindestens einer Abdeckung (113, 115, 117); wobei die Abdeckung (113, 115, 117) mit dem Grundkörper (111) verfügt ist; und wobei der Grundkörper (111) mindestens eine Fluidleitung (119, 121, 123) ausbildet; dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (113, 115, 117) mindestens eine Nut (125, 127, 129, 131, 133) aufweist; wobei die Fluidleitung (119, 121, 123) in die Nut (125, 127, 129, 131, 133) mündet; und wobei der Grundkörper (111) die Nut (125, 127, 129, 131, 133) fluiddicht kapselt.Transmission housing (103) having a base body (111) and at least one cover (113, 115, 117); wherein the cover (113, 115, 117) is provided with the base body (111); and wherein the base body (111) forms at least one fluid line (119, 121, 123); characterized in that the cover (113, 115, 117) has at least one groove (125, 127, 129, 131, 133); wherein the fluid conduit (119, 121, 123) opens into the groove (125, 127, 129, 131, 133); and wherein the base body (111) the fluid-tightly encapsulates the groove (125, 127, 129, 131, 133). Getriebegehäuse (103) nach dem vorhergehenden Anspruch; dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (125, 127, 129, 131, 133) mäanderförmig verläuft.Transmission housing (103) according to the preceding claim; characterized in that the groove (125, 127, 129, 131, 133) is meandering. Getriebegehäuse mit einem Grundkörper und mindestens einer Abdeckung; wobei die Abdeckung mit dem Grundkörper verfügt ist; wobei die Abdeckung mindestens eine Fluidleitung ausbildet; dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper mindestens eine Nut aufweist; wobei die Fluidleitung in die Nut () mündet; und wobei die Abdeckung die Nut fluiddicht kapselt. Transmission housing with a base body and at least one cover; the cover is provided with the main body; wherein the cover forms at least one fluid conduit; characterized in that the base body has at least one groove; wherein the fluid conduit opens into the groove (12); and wherein the cover fluid-tightly encapsulates the groove. Getriebegehäuse (103) nach einem der vorhergehenden Ansprüche; dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (111) mindestens einen Lagersitz ausbildet; wobei die Abdeckung (113, 115) den Lagersitz abdeckt.Transmission housing (103) according to one of the preceding claims; characterized in that the base body (111) forms at least one bearing seat; wherein the cover (113, 115) covers the bearing seat. Getriebegehäuse (103) nach dem vorhergehenden Anspruch; dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (115) eine Schmierstoffpumpe (139) aufweist; wobei die Schmierstoffpumpe (139) ausgebildet ist, von einer Welle (105) angetrieben zu werden, die mittels eines in dem Lagersitz fixierten Lagers (109) drehbar gelagert ist.Transmission housing (103) according to the preceding claim; characterized in that the cover (115) comprises a lubricant pump (139); wherein the lubricant pump (139) is adapted to be driven by a shaft (105) rotatably supported by a bearing (109) fixed in the bearing seat. Getriebegehäuse (103) nach einem der vorhergehenden Ansprüche; dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (111) mindestens eine Montageöffnung aufweist; wobei die Abdeckung (117) die Montageöffnung verschließt.Transmission housing (103) according to one of the preceding claims; characterized in that the base body (111) has at least one mounting opening; wherein the cover (117) closes the mounting opening. Getriebegehäuse (103) nach einem der vorhergehenden Ansprüche; dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (117) mit Kühlrippen versehen ist.Transmission housing (103) according to one of the preceding claims; characterized in that the cover (117) is provided with cooling fins. Baureihe mit einem ersten Getriebe und einem zweiten Getriebe; dadurch gekennzeichnet, dass das erste Getriebe und das zweite Getriebe jeweils ein Getriebegehäuse (103) nach den Ansprüchen 1 oder 2 oder nach einem der Ansprüche 4 bis 7 unter Rückbezug auf Anspruch 1 aufweisen; wobei die Abdeckung (113, 115, 117) des Getriebegehäuses (103) des ersten Getriebes und die Abdeckung (113, 115, 117) des Getriebegehäuses (103) des zweiten Getriebes baugleich sind; wobei der Grundkörper (111) des Getriebegehäuses (103) des ersten Getriebes und der Grundkörper (111) des Getriebegehäuses (103) des zweiten Getriebes sich mindestens hinsichtlich der Anordnung der jeweiligen Mündung der Fluidleitung (119, 121, 123) in die Nut (125, 127, 129, 131, 133) der Abdeckung (113, 115, 117) unterscheiden.Series with a first gearbox and a second gearbox; characterized in that the first gear and the second gear each have a transmission housing (103) according to Claims 1 or 2 or after one of Claims 4 to 7 referring back to Claim 1 exhibit; wherein the cover (113, 115, 117) of the gearbox (103) of the first gear and the cover (113, 115, 117) of the gearbox (103) of the second gearbox are identical in construction; wherein the base body (111) of the gear housing (103) of the first gear and the base body (111) of the gear housing (103) of the second gear at least in the arrangement of the respective mouth of the fluid line (119, 121, 123) in the groove (125 , 127, 129, 131, 133) of the cover (113, 115, 117) differ. Grundkörper (111) mit den Merkmalen des Grundkörpers (111) eines Getriebegehäuses (103) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Basic body (111) with the features of the main body (111) of a transmission housing (103) according to one of Claims 1 to 7 , Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers (111) nach dem vorhergehenden Anspruch; dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitungen (119, 121, 123) durch Urformen oder Trennen hergestellt werden.A process for producing a basic body (111) according to the preceding claim; characterized in that the fluid conduits (119, 121, 123) are made by prototyping or separating. Abdeckung (113, 115, 117) mit den Merkmalen der Abdeckung (113, 115, 117) eines Getriebegehäuses (103) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Cover (113, 115, 117) with the features of the cover (113, 115, 117) of a transmission housing (103) according to one of Claims 1 to 7 , Verfahren zur Herstellung einer Abdeckung (113, 115, 117) nach dem vorhergehenden Anspruch; dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (125, 127, 129, 131, 133) durch Urformen oder Trennen hergestellt wird.A method of manufacturing a cover (113, 115, 117) according to the preceding claim; characterized in that the groove (125, 127, 129, 131, 133) is made by prototyping or cutting. Verfahren zur Herstellung eines Getriebegehäuses (103) nach einem der Ansprüche 1 bis 7; dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (111) mit einem Verfahren nach Anspruch 10 hergestellt wird; wobei die Abdeckung (113, 115, 117) mit einem Verfahren nach Anspruch 12 hergestellt wird; und wobei die Abdeckung (113, 115, 117) mit dem Grundkörper (111) verfügt wird.Method for producing a transmission housing (103) according to one of Claims 1 to 7 ; characterized in that the base body (111) with a method according to Claim 10 will be produced; wherein the cover (113, 115, 117) with a method according to Claim 12 will be produced; and wherein the cover (113, 115, 117) is provided with the base body (111).
DE102017206598.2A 2017-04-19 2017-04-19 Gearbox housing with integrated oil channels Withdrawn DE102017206598A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017206598.2A DE102017206598A1 (en) 2017-04-19 2017-04-19 Gearbox housing with integrated oil channels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017206598.2A DE102017206598A1 (en) 2017-04-19 2017-04-19 Gearbox housing with integrated oil channels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017206598A1 true DE102017206598A1 (en) 2018-10-25

Family

ID=63714618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017206598.2A Withdrawn DE102017206598A1 (en) 2017-04-19 2017-04-19 Gearbox housing with integrated oil channels

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017206598A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020192964A1 (en) * 2019-03-26 2020-10-01 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Transmission and method for producing different transmissions, in particular a range of transmissions

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1971781A (en) * 1933-05-15 1934-08-28 Falk Corp Lubrication system
US1972911A (en) * 1930-03-14 1934-09-11 Cleveland Worm And Gear Compan Worm gear reduction unit
US2676671A (en) * 1949-06-22 1954-04-27 Falk Corp Lubricating system
US4359909A (en) * 1980-04-03 1982-11-23 Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Transmission
US4674600A (en) * 1983-12-28 1987-06-23 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Lubrication arrangement in change-speed gearing assembly
DE4007881A1 (en) * 1990-03-13 1991-09-19 Skf Gmbh Mounting assembly for shaft
US6997238B1 (en) * 2001-02-27 2006-02-14 W.S. Darley & Co. Cooler plate and gearbox assembly
DE102004051859A1 (en) * 2004-10-26 2006-04-27 Volkswagen Ag Housing for engine or transmission of motor vehicle has housing wall, which has at least one groove exterior to which lies the faceplate forming longitudinal fluid channel along the groove
DE102006020801A1 (en) * 2006-05-03 2007-11-15 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Cooling module for a transmission follows the shape of the rotating part or rotating parts of a transmission to improve the removal of heat from the inside of the transmission
DE102008017488A1 (en) * 2007-04-13 2008-10-23 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Bearing caps, gears, procedures and series
WO2012123046A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-20 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Transmission device
EP2674645A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-18 Siemens Aktiengesellschaft Oil blockage ring
JP2016156389A (en) * 2015-02-23 2016-09-01 Ｇｋｎドライブラインジャパン株式会社 Final speed reduction device

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1972911A (en) * 1930-03-14 1934-09-11 Cleveland Worm And Gear Compan Worm gear reduction unit
US1971781A (en) * 1933-05-15 1934-08-28 Falk Corp Lubrication system
US2676671A (en) * 1949-06-22 1954-04-27 Falk Corp Lubricating system
US4359909A (en) * 1980-04-03 1982-11-23 Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Transmission
US4674600A (en) * 1983-12-28 1987-06-23 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Lubrication arrangement in change-speed gearing assembly
DE4007881A1 (en) * 1990-03-13 1991-09-19 Skf Gmbh Mounting assembly for shaft
US6997238B1 (en) * 2001-02-27 2006-02-14 W.S. Darley & Co. Cooler plate and gearbox assembly
DE102004051859A1 (en) * 2004-10-26 2006-04-27 Volkswagen Ag Housing for engine or transmission of motor vehicle has housing wall, which has at least one groove exterior to which lies the faceplate forming longitudinal fluid channel along the groove
DE102006020801A1 (en) * 2006-05-03 2007-11-15 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Cooling module for a transmission follows the shape of the rotating part or rotating parts of a transmission to improve the removal of heat from the inside of the transmission
DE102008017488A1 (en) * 2007-04-13 2008-10-23 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Bearing caps, gears, procedures and series
WO2012123046A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-20 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Transmission device
EP2674645A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-18 Siemens Aktiengesellschaft Oil blockage ring
JP2016156389A (en) * 2015-02-23 2016-09-01 Ｇｋｎドライブラインジャパン株式会社 Final speed reduction device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020192964A1 (en) * 2019-03-26 2020-10-01 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Transmission and method for producing different transmissions, in particular a range of transmissions
CN113574296A (en) * 2019-03-26 2021-10-29 索尤若驱动有限及两合公司 Retarder and method for producing different retarders, in particular series of retarder products
US11746879B2 (en) 2019-03-26 2023-09-05 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Transmission and method for producing different transmissions, in particular a range of transmissions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007020453B4 (en) Transmission, lubricant circulation system and transmission series
DE102015207114A1 (en) Planetary bolts for the lubrication of planetary gear bearings
DE102011103240B4 (en) Balancing device of an engine
EP1875096A1 (en) Drive unit for a motor vehicle
DE10033416C1 (en) Cover plate for crankcase of IC engine extends over complete crankcase and forms modular unit with heat exchangers, pumps, and filters
DE102011078507B4 (en) Final drive with a lubrication system
EP2873862A1 (en) Eccentric screw pump, and use of an eccentric screw pump
DE102014210774B4 (en) Hydraulic drive with an adjustable hydraulic axial piston machine in dry-case design
DE102006043289A1 (en) Hydrostatic-mechanical transmission
DE102017206598A1 (en) Gearbox housing with integrated oil channels
EP3001070B1 (en) Wind power gear unit
DE102018122335A1 (en) Automatic transmission with retarder
EP0477767B1 (en) Oil feed arrangement in a cast metal transmission housing
EP3990320B1 (en) Retarder
EP0814268B1 (en) Modular construction for manufacturing of a pump, particularly a pump driven by a permanent magnet coupling
DE102015223554B4 (en) Planetary gear with at least one planetary stage, comprising oil supply means for pressurized oil lubrication
DE102017213081A1 (en) power shift
EP3926215A1 (en) Device for improving the cooling of a transmission housing
DE102006043290A1 (en) Hydrostatic-mechanical transmission
DE102016225859A1 (en) External gear pump for a waste heat recovery system
DE102023002524A1 (en) Gearbox with housing
AT525716B1 (en) DYNAMIC TEST BENCH FOR TEST SUBJECTS
DE102022114605A1 (en) Lubricant transport using inertia
DE102017223192A1 (en) Notschmiervorrichtung
DE10357175A1 (en) Base plate for a crankcase

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee