DE102017206405B4 - Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine - Google Patents
Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017206405B4 DE102017206405B4 DE102017206405.6A DE102017206405A DE102017206405B4 DE 102017206405 B4 DE102017206405 B4 DE 102017206405B4 DE 102017206405 A DE102017206405 A DE 102017206405A DE 102017206405 B4 DE102017206405 B4 DE 102017206405B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- guide
- bar
- support bar
- bearing
- guide bar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B5/00—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
- G01B5/0002—Arrangements for supporting, fixing or guiding the measuring instrument or the object to be measured
- G01B5/0004—Supports
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B5/00—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
- G01B5/004—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring coordinates of points
- G01B5/008—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring coordinates of points using coordinate measuring machines
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D11/02—Bearings or suspensions for moving parts
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Abstract
Führungsbauteil zur Führung einer Bewegung eines beweglichen Teils (2) einer Maschine (1), aufweisend
- einen starren Führungsbalken (8)
- zumindest eine Tragleiste (22), über welche der Führungsbalken (8) auf einer Unterseite an einem Untergrund oder Fundament (7) befestigbar ist und die über zumindest ein elastisch verbiegbares Zwischenelement (20, 21) an den starren Führungsbalken (8) angekoppelt ist,
wobei
- die Tragleiste (22) zumindest ein Befestigungselement (42) zur Befestigung eines Lager- und Verankerungselements (13, 26) an der Tragleiste (22) aufweist,
- durch das elastisch verbiegbare Zwischenelement (20, 21) eine relative Translationsbewegung zwischen dem starren Führungsbalken (8) und der Tragleiste (22) in eine Längsrichtung (X) des Führungsbalkens ermöglicht ist
- der Führungsbalken (8) eine obere Wand (15), eine untere Wand (18) und Seitenwände (14,19) aufweist, die ein im Querschnitt viereckiges Profil mit einem Innenraum (51) bilden, wobei das elastisch verbiegbare Zwischenelement (20, 21) von den Seitenwänden (14,19) verdeckt ist,
- die Tragleiste (22) auf der Seite des Innenraums (51) mit Abstand zu der unteren Wand (18) angeordnet ist und die untere Wand (18) eine Öffnung (52) für das Lager- und Verankerungselement (13, 26) aufweist, sodass das Lager- und Verankerungselement (13, 26) durch diese Öffnung (52) die untere Wand durchdringen kann, wenn es an der Tragleiste (22) befestigt ist.
Guide member for guiding a movement of a movable part (2) of a machine (1), comprising
a rigid guide bar (8)
- At least one support bar (22), via which the guide bar (8) on an underside to a substrate or foundation (7) can be fastened and which is coupled via at least one elastically bendable intermediate element (20, 21) to the rigid guide bar (8) .
in which
the support strip (22) has at least one fastening element (42) for fastening a bearing and anchoring element (13, 26) to the support strip (22),
- By the elastically bendable intermediate element (20, 21) a relative translation movement between the rigid guide bar (8) and the support bar (22) in a longitudinal direction (X) of the guide bar is made possible
- The guide beam (8) has an upper wall (15), a lower wall (18) and side walls (14,19), which form a quadrangular cross-section profile with an inner space (51), wherein the elastically bendable intermediate element (20, 21) is concealed by the side walls (14, 19),
- The support bar (22) on the side of the inner space (51) at a distance from the lower wall (18) is arranged and the lower wall (18) has an opening (52) for the bearing and anchoring element (13, 26), so that the bearing and anchoring element (13, 26) through this opening (52) can penetrate the lower wall when it is attached to the support bar (22).
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Führungsbauteil zur Führung einer Bewegung eines beweglichen Teils einer Maschine sowie einen Zusammenbau aufweisend das Führungsbauteil, ein Koordinatenmessgerät aufweisend den Zusammenbau und ein Verfahren zur Befestigung des Zusammenbaus.The present invention relates to a guide member for guiding a movement of a movable part of a machine and an assembly comprising the guide member, a coordinate measuring machine having the assembly and a method for fixing the assembly.
Bei Messmaschinen mit linearen Führungen, auch bezeichnet als
Die
Die nachfolgenden Patentanmeldungen betreffen die Lagerung von Führungsbauteilen.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfachen Aufbau bei einem Führungsbalken zum Ausgleich thermischer Spannungen bereitzustellen sowie eine einfache Montage eines solchen Führungsbalkens zu ermöglichen.The present invention has for its object to provide a simple structure in a guide bar to compensate for thermal stresses and to allow easy installation of such a guide bar.
Gelöst wird die Aufgabe mit einem Führungsbauteil gemäß Anspruch 1. Bevorzugte Ausführungsformen sind in Unteransprüchen und in der nachfolgenden Beschreibung angegeben.The object is achieved with a guide component according to claim 1. Preferred embodiments are specified in subclaims and in the following description.
Nach einer grundlegenden Idee der Erfindung ist ein elastisches Ausgleichselement in den Führungsbalken (nachfolgend auch: Balken) selbst integriert, statt wie bisher bei oben zitiertem Stand der Technik einen Ausgleich über ein gesondertes Lagerungs- und Verankerungselement zu schaffen. Erfindungsgemäß wird in den Führungsbalken eine Tragleiste integriert, die relativ zu dem übrigen starren Balkenaufbau beweglich ist.According to a basic idea of the invention, an elastic compensation element in the guide bar (hereinafter also: bar) itself is integrated, instead of creating a balance over a separate storage and anchoring element as before in the above-cited prior art. According to the invention a support bar is integrated in the guide bar, which is movable relative to the other rigid beam structure.
Die Erfindung stellt ein Führungsbauteil zur Führung einer Bewegung eines beweglichen Teils einer Maschine zur Verfügung, aufweisend
- - einen starren Führungsbalken
- - zumindest eine Tragleiste, über welche der Führungsbalken auf einer Unterseite an einem Untergrund befestigbar ist und die über zumindest ein elastisch verbiegbares Zwischenelement an den starren Führungsbalken angekoppelt ist,
wobei die Tragleiste zumindest ein Befestigungselement zur Befestigung eines Lager-und Verankerungselements an der Tragleiste aufweist,
und wobei durch das elastisch verbiegbare Zwischenelement eine relative Translationsbewegung zwischen dem starren Führungsbalken und der Tragleiste in eine Längsrichtung des Führungsbalkens ermöglicht ist,
der Führungsbalken eine obere Wand, eine untere Wand und Seitenwände aufweist, die ein im Querschnitt viereckiges Profil mit einem Innenraum bilden, wobei das elastisch verbiegbare Zwischenelement von den Seitenwänden verdeckt ist, und die Tragleiste auf der Seite des Innenraums mit Abstand zu der unteren Wand angeordnet ist und die untere Wand eine Öffnung für das Lager- und Verankerungselement aufweist, sodass das Lager- und Verankerungselement durch diese Öffnung die untere Wand durchdringen kann, wenn es an der Tragleiste befestigt ist.The invention provides a guide member for guiding a movement of a movable part of a machine, comprising
- - a rigid guide bar
- - At least one support bar, via which the guide bar is fastened on a bottom on a substrate and which is coupled via at least one elastically bendable intermediate element to the rigid guide bar,
wherein the support strip has at least one fastening element for fastening a bearing and anchoring element to the support strip,
and wherein the elastically bendable intermediate element permits a relative translation movement between the rigid guide bar and the carrier bar in a longitudinal direction of the guide bar,
the guide beam having a top wall, a bottom wall and side walls forming a quadrangular cross-section profile with an interior, wherein the elastically bendable intermediate member is covered by the side walls, and the support bar on the side of the interior spaced from the bottom wall is and the lower wall has an opening for the bearing and anchoring element, so that the bearing and anchoring element can penetrate through this opening the lower wall when it is attached to the support bar.
Das Führungsbauteil kann mehrere Tragleisten aufweisen, die vorzugsweise in der Längsrichtung hintereinander und mit Abstand an dem Führungsbalken angeordnet sind. Jede Tragleiste kann ein oder mehr der Befestigungselemente aufweisen, sodass ein oder mehr Lager-und Verankerungselemente an einer Tragleiste angebracht werden können.The guide member may comprise a plurality of support strips, which are preferably arranged in the longitudinal direction one behind the other and at a distance on the guide bar. Each support bar may have one or more of the fasteners so that one or more bearing and anchoring elements can be attached to a support bar.
Die genannte Maschine ist insbesondere ein Koordinatenmessgerät (KMG) oder eine Werkzeugmaschine. Ein Koordinatenmessgerät ist insbesondere ein Horizontalarm-KMG, oder ein Portal-KMG.The named machine is in particular a coordinate measuring machine (CMM) or a machine tool. A coordinate measuring machine is in particular a horizontal arm CMM, or a gantry CMM.
Die erfindungsgemäße Lösung zeichnet sich durch eines oder mehrere der folgenden Merkmale und/oder einen oder mehreren der folgenden Vorteile aus:
- - ein oder mehrere Längenausgleichselemente sind in den Führungsbalken integriert, insbesondere in ein Schweißteil des Führungsbalkens, sodass keine zusätzlich hergestellten Ausgleichselemente erforderlich sind, wie beispielsweise im eingangs zitierten Stand der Technik.
- - Erwähnte Tragleiste ist dazu vorgesehen, mit einem Lager- und Verankerungselement verbunden zu werden, über welches wiederum eine Verbindung des Balkens zu einem Fundament hergestellt wird. Dadurch, dass ein Längenausgleich nicht über ein Lager-und Verankerungselement erfolgen muss, wie in eingangs zitierten Stand der Technik, kann dieses sehr einfach ausgeführt sein und muss keine Bewegungsfreiheitsgrade zur Verfügung stellen.
- - Eine Bearbeitung an der Unterseite des fertig gestellten Balkens, beispielsweise nach dem Schweißen, entfällt, da ein Befestigungselement für ein Lager- und Verankerungselement an der Tragleiste schon bei der Herstellung der Tragleiste hergestellt werden kann, bevor diese mit dem Führungsbalken verbunden wird.
- - Einfache Montage der Balken vor Ort, da keine Ausgleichselemente unter dem Balken montiert werden müssen.
- - Durch eine höhere Eigensteifigkeit des Balkens kann der Abstand von Aufstellpunkten in Längsrichtung gewählt werden und es sind deutlich weniger Lager- und Verankerungselemente erforderlich.
- - Durch die Verwendung von Lager-und Verankerungselementen mit Vergussankern kann eine Verbindung zu Fundament mit Vergussmörtel hergestellt werden, wodurch sich der Montageprozess deutlich vereinfacht.
- - One or more length compensation elements are integrated in the guide bar, in particular in a welded part of the guide bar, so that no additional prepared compensating elements are required, such as in the cited prior art.
- - Mentioned support bar is intended to be connected to a storage and anchoring element, via which in turn a compound of the beam is made into a foundation. The fact that a length compensation does not have to take place via a bearing and anchoring element, as in the cited prior art, this can be carried out very easily and does not have to provide movement degrees of freedom.
- - Processing on the underside of the finished beam, for example, after welding, is eliminated, since a fastener for a bearing and anchoring element on the support bar can be made during the preparation of the support bar before it is connected to the guide bar.
- - Easy installation of the beams on site, as no compensating elements must be mounted under the beam.
- - Due to a higher inherent rigidity of the beam, the distance of erection points in the longitudinal direction can be selected and there are significantly fewer storage and anchoring elements required.
- - By using bearing and anchoring elements with potting anchors, a connection to foundation with grout can be made, which significantly simplifies the assembly process.
Weitere Vorteile werden anhand spezieller Ausführungsformen noch genannt.Further advantages will be mentioned on the basis of specific embodiments.
Der Führungsbalken kann auch als Führungsschiene bezeichnet werden. Er ist in Kastenbauweise ausgeführt und weist eine obere Platte oder Wand, eine untere Platte oder Wand und Seitenwände auf. Die untere Platte kann an einer oder mehreren Stellen unterbrochen sein, an der/denen jeweils eine erwähnte Tragleiste angeordnet ist. Die Tragleiste kann über das elastische Zwischenelement an die obere Platte (genauer an die Unterseite der oberen Platte) angebunden sein. Auf der Oberseite des Führungsbalkens können weitere Führungselemente vorgesehen sein, beispielsweise einzelne Schienenelemente.The guide bar can also be referred to as a guide rail. It is designed in box construction and has an upper plate or wall, a lower plate or wall and side walls. The lower plate may be interrupted at one or more points at which / each one mentioned support bar is arranged. The support bar can be connected via the elastic intermediate element to the upper plate (more precisely to the underside of the upper plate). On the top of the guide bar further guide elements may be provided, for example, individual rail elements.
Die Tragleiste kann sich über die Breite des Führungsbalkens erstrecken. Die Tragleiste kann plattenförmig oder stegförmig ausgeführt sein, wobei die genaue Form und Oberflächengestalt nicht beschränkt ist. Die Tragleiste ist, vorzugsweise ausschließlich, über das elastisch verbiegbare Zwischenelement mit dem Führungsbalken bzw. anderen Teilen des Führungsbalkens verbunden.The support bar may extend across the width of the guide bar. The support bar can be designed plate-shaped or web-shaped, wherein the exact shape and surface shape is not limited. The support bar is connected, preferably exclusively, via the elastically bendable intermediate element with the guide bar or other parts of the guide bar.
Das elastisch verbiegbare Zwischenelement kann so ausgebildet sein, dass weitere Bewegungen als die genannte Translationsbewegung in Längsrichtung ermöglicht sind. Beispielsweise kann das elastisch verbiegbare Zwischenelement so ausgebildet sein, dass außerdem eine Translationsbewegung in Querrichtung ermöglicht ist. Beispielsweise kann das elastisch verbiegbare Zwischenelement so ausgebildet sein, dass außerdem eine Torsionsbewegung ermöglicht ist. Dies bedeutet, dass eine Drehbewegung und mindestens eine Raumachse ermöglicht ist, die eine relative Verdrehung zwischen dem Führungsbalken und der Tragleiste ist. Hierdurch kann eine Verdrehung des Balkens gegenüber einem Fundament ermöglicht werden, wenn der Führungsbalken über ein Lager- und Verankerungselement an dem Fundament befestigt ist, wobei besagtes Lager-und Verankerungselement wiederum an der relativ zum Führungsbalken beweglichen Tragleiste befestigt ist.The elastically bendable intermediate element can be designed such that further movements than the said translatory movement in the longitudinal direction are made possible. For example, the elastically bendable intermediate element can be designed so that in addition a translational movement in the transverse direction is made possible. For example, the elastically bendable intermediate element can be designed so that in addition a torsional movement is made possible. This means that a rotational movement and at least one spatial axis is made possible, which is a relative rotation between the guide beam and the support bar. In this way, a rotation of the beam relative to a foundation can be made possible if the guide beam is fastened to the foundation via a bearing and anchoring element, wherein said bearing and anchoring element is in turn secured to the support bar movable relative to the guide beam.
In einer Ausführungsform ist die Tragleiste über zumindest zwei elastisch verbiegbare Zwischenelemente an das starre Führungselement angekoppelt, wobei die zwei Zwischenelemente in Längsrichtung des Führungsbalkens voneinander beanstandet sind. Hierdurch wird eine bessere Tragfähigkeit bei gleichzeitiger Elastizität bereitgestellt.In one embodiment, the support bar is coupled via at least two elastically bendable intermediate elements to the rigid guide element, wherein the two intermediate elements are spaced apart in the longitudinal direction of the guide beam. As a result, a better carrying capacity is provided with simultaneous elasticity.
In einer Ausführungsform ist/sind das Zwischenelement, oder die Zwischenelemente, als elastisch verbiegbare Platte oder als verbiegbarer Streifen ausgebildet, die quer zu der Längsrichtung des Führungsbalkens orientiert ist/sind. Wenn zumindest zwei verbiegbare Platten oder Streifen vorhanden sind, ist in dieser Ausführungsform in dem Führungsbalken ein Biegeparallelogramm gebildet, gebildet aus der Tragleiste, den Platten oder Streifen und einem Teil des Führungsbalkens, an den die Platten oder Streifen angebunden sind, insbesondere ein Abschnitt einer oberen Platte des Führungsbalkens.In one embodiment, the intermediate element (s) is / are formed as an elastically deflectable plate or as a bendable strip oriented transversely to the longitudinal direction of the guide bar. If there are at least two deflectable plates or strips, in this embodiment a bending parallelogram is formed in the guide bar formed by the support bar, plates or strips and a part of the guide bar to which the plates or strips are attached, in particular a portion of an upper one Plate of guide bar.
In einer Ausführungsform sind die Tragleiste, der Führungsbalken und das oder die Zwischenelemente aus Metall.In one embodiment, the support bar, the Guide beam and the metal or the intermediate elements.
In einer Ausführungsform sind der Führungsbalken und das oder die Zwischenelemente stoffschlüssig miteinander verbunden. Dies ist insbesondere vorteilhaft in Verbindung mit der vorangehend genannten Ausführungsform, bei welcher der Führungsbalken und das oder die Zwischenelemente aus Metall sind, da hierbei eine Schweißverbindung gewählt werden kann.In one embodiment, the guide bar and the intermediate element or elements are integrally connected to one another. This is particularly advantageous in connection with the above-mentioned embodiment, in which the guide bar and the intermediate element or elements are made of metal, since in this case a welded connection can be selected.
In einer Ausführungsform sind die Tragleiste und das oder die Zwischenelemente stoffschlüssig miteinander verbunden. Dies ist insbesondere vorteilhaft in Verbindung mit der vorangehend genannten Ausführungsform, bei welcher die Tragleiste und das oder die Zwischenelemente aus Metall sind, da hierbei eine Schweißverbindung gewählt werden kann.In one embodiment, the support bar and the or the intermediate elements are integrally connected to one another. This is particularly advantageous in connection with the aforementioned embodiment, in which the support bar and the or the intermediate elements are made of metal, since in this case a welded connection can be selected.
In einer Ausführungsform ist das Befestigungselement eine Öffnung, in welche das Lager-und Verankerungselement eingebracht und befestigt werden kann, sodass das Lager-und Verankerungselement mit einem Verankerungsteil auf der Unterseite aus dem Führungsbauteil hervorsteht. Die Öffnung kann eine Bohrung sein. Die Öffnung kann ein Innengewinde aufweisen, um das Lager-und Verankerungselement einzuschrauben. Das hervorstehende Verankerungsteil kann in ein Fundament eingebracht werden, sodass infolgedessen das gesamte Führungsbauteil mit dem Fundament verbunden ist.In one embodiment, the fastening element is an opening into which the bearing and anchoring element can be inserted and fastened, so that the bearing and anchoring element protrudes with an anchoring part on the underside of the guide member. The opening may be a bore. The opening may have an internal thread to screw the bearing and anchoring element. The protruding anchoring part can be introduced into a foundation, as a result of which the entire guide component is connected to the foundation.
In einer Ausführungsform weist das Führungsbauteil ein starres Sperrteil auf, mit dem die relative Translationsbewegung zwischen dem starren Führungsbalken und der Tragleiste sperrbar ist, wobei das Sperrteil eine Verbindung zu dem starren Führungsbalken aufweist und eine Verbindung zu der Tragleiste aufweist, und wobei eine der Verbindungen, vorzugsweise die Verbindung zu der Tragleiste, lösbar ist, um die Translationsbewegung freizugeben. Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass eine Translationsbewegung wahlweise sperrbar oder freigebbar ist. Durch diese Ausführungsform kann wahlweise einen Festlager oder ein Loslager dort hergestellt werden, wo die Tragleiste angeordnet ist. In dieser Ausführungsform wirkt das Sperrteil als starre Brücke zwischen Tragleiste und Führungsbalken, wenn zu beiden eine Verbindung hergestellt ist.In one embodiment, the guide member has a rigid locking member with which the relative translational movement between the rigid guide beam and the support bar is lockable, wherein the locking member has a connection to the rigid guide beam and has a connection to the support bar, and wherein one of the compounds, preferably the connection to the support bar, is releasable to release the translational movement. Advantage of this embodiment is that a translational movement is either lockable or releasable. By this embodiment, optionally, a fixed bearing or a movable bearing can be made where the support bar is arranged. In this embodiment, the locking member acts as a rigid bridge between the support bar and guide bar when a connection is made to both.
Diese vorangehend genannte Ausführungsform ist besonders vorteilhaft, wenn mehrere Tragleisten in Längsrichtung entlang des Führungsbalkens angeordnet sind. An dem Ort/den Orten einer oder mehrerer Tragleisten kann ein Festlager hergestellt werden, indem zwischen dem Sperrteil und der Tragleiste eine Verbindung hergestellt wird. Die Bewegung der Tragleiste wird insbesondere dort gesperrt, bzw. ein Fixpunkt dort hergestellt, wo keine Längsverschiebung erwünscht ist, insbesondere in der Nähe eines Referenzpunktes oder bei mehreren aneinanderstoßend Führungsbalken in der Balkenmitte eines jeden Führungsbalkens. Bei allen anderen Tragleisten wird vorzugsweise die Translationsbewegung freigegeben und dort ein Loslager hergestellt, um eine Bewegung des Tragbalkens relativ zu der Tragleiste und einem Untergrund zu ermöglichen.This aforementioned embodiment is particularly advantageous when a plurality of support strips are arranged in the longitudinal direction along the guide beam. At the location / locations of one or more support bars a fixed bearing can be made by connecting between the locking member and the support bar is made. The movement of the support bar is locked there in particular, or a fixed point made there where no longitudinal displacement is desired, especially in the vicinity of a reference point or at several abutting guide bar in the middle of each bar guide bar. In all other support strips, the translational movement is preferably released and there made a floating bearing to allow movement of the support beam relative to the support bar and a substrate.
Ferner ist es mit dieser Ausführungsform möglich, zwecks Stabilisierung während einer Produktion oder eines Transportes oder eines Einbaus alle Tragleisten zu fixieren. Nach endgültiger Montage an einem Fundament können dann Verbindungen zwischen Sperrteilen und Tragleisten, oder Verbindungen zwischen dem Führungsbalken und Sperrteilen freigegeben werden, um eine Translationsbewegung nach Einbau zu ermöglichen bzw. den Translationsfreiheitsgrad freizugeben, vorzugsweise mit Ausnahme eines erwähnten Fixpunktes. Die beschriebene Ausführungsform hat den Vorteil einer einfachen Festlegung eines Fixpunktes der
Das Sperrteil kann beispielsweise als Platte ausgeführt sein. Eine der Verbindungen, zu der Tragleiste oder zu dem Führungsbalken, kann eine Schraubverbindung oder Steckverbindung, beispielsweise mit einem Bolzen, sein. Die übrig bleibende, andere Verbindung kann permanent, beispielsweise stoffschlüssig, ausgeführt sein, da es ausreichend ist, entweder die Verbindung zu der Tragleiste oder die Verbindung zu dem Führungsbalken zu lösen.The blocking part can be designed, for example, as a plate. One of the connections, to the support bar or to the guide bar, may be a screw connection or plug connection, for example with a bolt. The remaining, other connection can be permanent, such as cohesive, executed, since it is sufficient to either solve the connection to the support bar or the connection to the guide bar.
Wie bereits zuvor erwähnt, ist der Führungsbalken kastenförmig ausgeführt. Der Führungsbalken ist in Form einer Röhre mit mehreckigem Querschnittsprofil ausgeführt. Erfindungsgemäß weist der Führungsbalken eine obere Wand, die eine Deckwand ist, eine untere Wand, die eine Bodenwand ist, und Seitenwände auf, die ein im Querschnitt viereckiges Profil mit einem Innenraum bilden, wobei das elastisch verbiegbare Zwischenelement von den Seitenwänden verdeckt ist, insbesondere innerhalb oder im Wesentlichen innerhalb des Innenraums angeordnet ist. Hierdurch ist das elastisch verbiegbare Zwischenelement gegen äußere Einflüsse geschützt. Das elastisch verbiegbare Zwischenelement kann direkt oder indirekt an die obere Wand angebunden sein.As already mentioned above, the guide bar is box-shaped. The guide bar is designed in the form of a tube with a polygonal cross-sectional profile. According to the invention, the guide beam comprises a top wall, which is a top wall, a bottom wall, which is a bottom wall, and side walls, which form a quadrangular cross-section profile with an interior, wherein the elastically deflectable intermediate element is covered by the side walls, in particular within or disposed substantially within the interior space. As a result, the elastically bendable intermediate element is protected against external influences. The elastically bendable intermediate element can be connected directly or indirectly to the upper wall.
In einer Ausführungsform ist die untere Wand an einer oder mehreren Stellen unterbrochen, wobei an einer Unterbrechungsstelle jeweils eine Tragleiste angeordnet ist. Es können somit mehrere Unterbrechungsstellen vorhanden sein, die in Längsrichtung des Führungsbalkens voneinander beanstandet sind, und an denen jeweils eine Tragleiste angeordnet ist. Jeder Tragleiste ist entsprechend mindestens ein verbiegbares Zwischenelement zugeordnet. Die Tragleiste kann an der Unterbrechungsstelle so angeordnet sein, dass sie auf ihrer Unterseite bündig mit der unteren Wand ist. Sie kann aber stattdessen auch etwas höhenversetzt sein und die untere Wand entweder nach unten übertragen, also aus der Tragleiste etwas heraus stehen, oder etwas nach innen versetzt sein.In one embodiment, the lower wall is interrupted at one or more locations, wherein a respective support bar is arranged at a point of interruption. It can thus be more interruption points, which are spaced apart from each other in the longitudinal direction of the guide bar, and on each of which a support bar is arranged. Each support bar is assigned according to at least one bendable intermediate element. The support bar may be arranged at the point of interruption so that it is flush with the bottom wall on its underside. But you can also be slightly offset in height and transferred the bottom wall either down, so from the Stand out a bit, or be slightly inwards.
Erfindungsgemäß ist die Tragleiste auf der Seite des Innenraums mit Abstand zu der unteren Wand angeordnet und die untere Wand weist eine Öffnung für das Lager- und Verankerungselement auf, sodass das Lager- und Verankerungselement die untere Wand durchdringen kann, wenn es an der Tragleiste befestigt ist. Sofern es vorgesehen ist, an einer Tragleiste mehrere Lager- und Verankerungselemente anzubringen, kann die untere Wand für jedes dieser Elemente jeweils eine Öffnung aufweisen oder eine einzige Öffnung, die ausreichend für mehrere dieser Elemente bemessen ist. In dieser Variante ist die Tragleiste im Wesentlichen oder vollständig im Innenraum des Führungsbalkens angeordnet. Die Tragleiste ist in Einbaulage des Führungsbalkens vollständig oberhalb der unteren Wand angeordnet. Lediglich das oder die Lager- und Verankerungselemente ragen aus dem Führungsbalken hervor, wenn es/sie an der Tragleiste angebracht ist/sind, vorzugsweise nur mit einem Verankerungsteil zur Verankerung in einem Fundament. Dies hat den Vorteil, dass die untere Wand im Vergleich zu der vorangehend genannten Variante keine Unterbrechung für die gesamte Tragleiste aufweisen muss, sondern Öffnungen nur dort vorgesehen sind, wo jeweils ein Lager- und Verankerungselement die untere Wand durchdringen muss. Ferner werden die Handhabung und der Transport des Führungsbalkens erleichtert, da an der Unterseite, also auf Seiten der unteren Wand, keine Teile überstehen (bevor Lager- und Verankerungselemente an der Tragleiste befestigt sind), die beim Transport beschädigt werden könnten. Die Tragleiste kann in dieser Variante in Öffnungen in gegenüberliegenden Seitenwänden hineinragen und auf der Außenseite des Tragbalken bündig oder im Wesentlichen bündig mit den Seitenwänden abschließen, um eine Sperrung mit einem zuvor beschriebenen Sperrteil zu ermöglichen.According to the invention, the support bar is arranged on the side of the interior at a distance from the lower wall and the lower wall has an opening for the bearing and anchoring element, so that the bearing and anchoring element can penetrate the lower wall when it is attached to the support bar , If it is intended to mount several bearing and anchoring elements on a support strip, the lower wall for each of these elements may each have an opening or a single opening which is sufficiently dimensioned for a plurality of these elements. In this variant, the support bar is arranged substantially or completely in the interior of the guide bar. The support bar is arranged in the installation position of the guide bar completely above the lower wall. Only the one or more bearing and anchoring elements protrude from the guide bar when it / is attached to the support bar / are, preferably only with an anchoring part for anchoring in a foundation. This has the advantage that the lower wall must have no interruption for the entire support strip compared to the aforementioned variant, but openings are provided only where each bearing and anchoring element must penetrate the lower wall. Furthermore, the handling and transport of the guide bar are facilitated because on the bottom, so on the side of the bottom wall, no parts survive (before storage and anchoring elements are attached to the support bar), which could be damaged during transport. The support bar can protrude in this variant in openings in opposite side walls and flush on the outside of the support beam or substantially flush with the side walls to allow a lock with a locking member described above.
In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung einen Zusammenbau, aufweisend ein Führungsbauteil wie vorangehend beschrieben und zumindest ein Lager- und Verankerungselement, das an der Tragleiste befestigt ist. Lager-und Verankerungselemente sind aus dem Stand der Technik bekannt, beispielsweise aus der Patentanmeldung
Weiterhin betrifft die Erfindung in einem Aspekt eine Maschine, insbesondere ein Koordinatenmessgerät, aufweisend einen Zusammenbau wie vorangehend genannt, wobei das Führungsbauteil des Zusammenbaus über das Lager- und Verankerungselement, mit dem Verankerungsteil des Lager- und Verankerungselements, in einem Fundament verankert ist.Furthermore, in one aspect, the invention relates to a machine, in particular a coordinate measuring machine, comprising an assembly as mentioned above, wherein the guide component of the assembly is anchored in a foundation via the bearing and anchoring element, with the anchoring part of the bearing and anchoring element.
Die erwähnte Translationsbewegung zwischen dem starren Führungsbalken und der Tragleiste in eine Längsrichtung des Führungsbalkens bedeutet im verankerten Zustand des Zusammenbaus in einem Fundament insbesondere, dass die Translationsbewegung parallel zu einer Oberfläche des Fundaments ist. Die Translationsbewegung resultiert insbesondere aus einer unterschiedlichen Wärmeausdehnung des Fundaments und des Führungsbalkens. Insbesondere kann diese Translationsrichtung eine horizontale Richtung sein, die sich in einer oder parallel zu einer zentralen Längsachse des gelagerten Balkens erstreckt. Im eingebauten Zustand ist der Führungsbalken insbesondere auf Abstand zu dem Fundament angeordnet. Insbesondere ist auch die Tragleiste auf Abstand zu dem Fundament angeordnet.The mentioned translational movement between the rigid guide beam and the support bar in a longitudinal direction of the guide bar means, in the anchored state of the assembly in a foundation, in particular that the translational movement is parallel to a surface of the foundation. The translational movement results in particular from a different thermal expansion of the foundation and the guide bar. In particular, this translation direction may be a horizontal direction extending in or parallel to a central longitudinal axis of the supported beam. When installed, the guide bar is arranged in particular at a distance from the foundation. In particular, the support bar is arranged at a distance from the foundation.
In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Befestigung eines Zusammenbaus wie vorangehend genannt in einem Fundament, aufweisend
- - Eingießen einer Vergießmasse in eine Fundamentöffnung,
- - Einbringen des Verankerungsteils in die Fundamentöffnung,
- - Aushärten der Vergießmasse zur Bildung eines starren Fundaments und zur Befestigung des Zusammenbaus.
- Pouring a potting compound into a foundation opening,
- Inserting the anchoring part in the foundation opening,
- - Curing the potting compound to form a rigid foundation and to attach the assembly.
Das Verankerungsteil ist das Verankerungsteil des Lager- und Verankerungselements. Die Vergießmasse ist beispielsweise eine Kunststoff-Vergießmasse, ein Beton oder ein Zement, beispielsweise ein quellender Zement.The anchoring part is the anchoring part of the bearing and anchoring element. The potting compound is, for example, a plastic potting compound, a concrete or a cement, for example a swelling cement.
Als weiteren Schritt kann das Verfahren aufweisen: Justierung des Zusammenbaus. Hierbei wird der Abstand des Zusammenbaus zu dem Fundament eingestellt. Dies erfolgt mit dem Lager-und Verankerungselement, oder mehreren davon, wobei dieses Justiermittel aufweist.As a further step, the method may include: adjusting the assembly. Here, the distance of the assembly is set to the foundation. This is done with the bearing and anchoring element, or more thereof, having this adjusting means.
In einer Weiterbildung des Verfahrens weist der Zusammenbau ein Führungsbauteil auf, welches ein vorangehend genanntes starres Sperrteil aufweist und das Verfahren weist auf:
- - Lösen der Verbindung zwischen dem Sperrteil und der Tragleiste oder der Verbindung zwischen dem Sperrteil und dem Führungsbalken, um nach der Befestigung des Zusammenbaus die Translationsbewegung zwischen dem starren Führungsbalken und der Tragleiste in Längsrichtung des Führungsbalkens freizugeben.
- - Releasing the connection between the locking member and the support bar or the connection between the locking member and the guide bar to release after translation of the assembly, the translational movement between the rigid guide bar and the support bar in the longitudinal direction of the guide bar.
Diese Verfahrensvariante bezieht sich insbesondere auf einen Zusammenbau, der an dem Führungsbalken mehrere Tragleisten aufweist, die in Längsrichtung mit Abstand zueinander angeordnet sind.This variant of the method relates in particular to an assembly which has a plurality of support strips on the guide beam which are arranged at a distance from one another in the longitudinal direction.
Diese Verfahrensweiterbildung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn beim Einbau des Zusammenbaus in ein Fundament Translationsfreiheitsgrade gesperrt werden sollen, um unerwünschte Bewegungen zu vermeiden. Nach dem Aushärten des Fundaments können erwünschte Bewegungen von Tragleisten relativ zu dem Führungsbalken und damit Bewegungen des Führungsbalkens relativ zu dem Fundament an erwünschten Stellen freigegeben werden.This process development is particularly advantageous if translation degrees of freedom are to be blocked during installation of the assembly in a foundation in order to avoid undesired movements. After the foundation has hardened, desired movements of support bars relative to the guide bar and thus movements of the guide bar relative to the foundation may be released at desired locations.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigen:
-
1 ein Koordinatenmessgerät mit einem erfindungsgemäßen Führungsbauteil; -
2 ein erfindungsgemäßes Führungsbauteil in einer seitlichen Ansicht; -
3 ein erfindungsgemäßes Führungsbauteil in einer Ansicht entlang der Längsachse; -
4 eine erfindungsgemäßes Führungsbauteil in Auslenkung in einer seitlichen Ansicht; -
5 eine Befestigung und Lagerung der Tragleiste des Führungsbauteils in einem Fundament einer Maschine; -
6a, b eine Lagerung der Tragleiste als Loslager oder Festlager; -
7a, b alternative Ausführungsformen eines Führungsbauteils, wobei b erfindungsgemäß ist.
-
1 a coordinate measuring machine with a guide component according to the invention; -
2 an inventive guide member in a side view; -
3 an inventive guide member in a view along the longitudinal axis; -
4 an inventive guide member in deflection in a side view; -
5 an attachment and storage of the support bar of the guide member in a foundation of a machine; -
6a, b a storage of the support bar as a floating bearing or fixed bearing; -
7a, b alternative embodiments of a guide member, wherein b is according to the invention.
In
In
An den erwünschten Aufstellpunkten wird die untere Wand
In
Nicht dargestellt sind in
Das Lager- und Verankerungselement
Das Verankerungsteil
Die Höhenverstellung
In der Tragleiste ist ein Befestigungselement
Die Höhenverstellung des Lager- und Verankerungselements
Im Folgenden soll ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Befestigung des Zusammenbaus erläutert werden. Der Zusammenbau, bereits erläutert in den
Das Lager- und Verankerungselement
Es wird die zur Verankerung des Ankers
Die Vergießmasse
Die
In
Die Festlager-Situation der
In einer Weiterbildung des vorangehend genannten Verfahrens werden nach dem Einbau des Führungsbalkens in das Fundament, erläutert anhand der
Die
Die elastischen Zwischenelemente
In der erfindungsgemäßen Ausführungsform der
Die Öffnungen
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Maschine, KoordinatenmessgerätMachine, coordinate measuring machine
- 22
- bewegliches Teilmoving part
- 33
- Messarmmeasuring arm
- 44
- Sensorsensor
- 55
- Bodenground
- 66
- Messtischmeasuring table
- 77
- Fundamentfoundation
- 88th
- Führungsbalkenguide beams
- 99
- Abdeckplattecover
- 1010
- Kreuzschiebercross slide
- 1111
- Abdeckplattecover
- 1212
- Mechanikmechanics
- 1313
- Lager-und VerankerungselementBearing and anchoring element
- 1414
- SeitenwandSide wall
- 1515
- obere Wandupper wall
- 1616
- Leistestrip
- 1818
- untere Wandbottom wall
- 1919
- SeitenwandSide wall
- 2020
- elastisches Zwischenelement, Stahlblechelastic intermediate element, sheet steel
- 2121
- elastisches Zwischenelement, Stahlblechelastic intermediate element, sheet steel
- 2222
- Tragleistesupporting strip
- 2424
- Ansatzstegapproach jetty
- 2525
- Ansatzstegapproach jetty
- 2626
- Lager- und VerankerungselementBearing and anchoring element
- 2727
- Leistestrip
- 2828
- Leistestrip
- 2929
- Aussparungrecess
- 3030
- Ankeranchor
- 3131
- Vergießmassepotting compound
- 3232
- Aussparungrecess
- 3333
- Gewindestangethreaded rod
- 3434
- Muttermother
- 3535
- Höhenverstellungheight adjustment
- 3636
- Kegelpfanneconical seat
- 3737
- KugelscheibeKugelscheibe
- 3838
- Justierschraubeadjusting screw
- 3939
- Spannhülseclamping sleeve
- 4040
- Kegelpfanneconical seat
- 4141
- KugelscheibeKugelscheibe
- 4242
- Befestigungselement, Bohrung mit InnengewindeFastening element, bore with internal thread
- 4343
- Sperrteil, PlatteLocking part, plate
- 4444
- Verbindung, SchweißnahtConnection, weld
- 4545
- Schraubescrew
- 4646
- Schraubescrew
- 4747
- Gewindelochthreaded hole
- 4848
- Gewindelochthreaded hole
- 4949
- DurchgangslochThrough Hole
- 5050
- DurchgangslochThrough Hole
- 5151
- Innenrauminner space
- 5252
- Öffnungopening
- 5353
- Öffnungopening
Claims (13)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017206405.6A DE102017206405B4 (en) | 2017-04-13 | 2017-04-13 | Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine |
CN201820520552.9U CN208538018U (en) | 2017-04-13 | 2018-04-12 | Guide member and component and machine for guiding the moveable part of machine mobile |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017206405.6A DE102017206405B4 (en) | 2017-04-13 | 2017-04-13 | Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017206405A1 DE102017206405A1 (en) | 2018-10-18 |
DE102017206405B4 true DE102017206405B4 (en) | 2019-09-05 |
Family
ID=63678862
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017206405.6A Active DE102017206405B4 (en) | 2017-04-13 | 2017-04-13 | Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN208538018U (en) |
DE (1) | DE102017206405B4 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR926492A (en) | 1946-04-13 | 1947-10-02 | Standard planes stiffening device | |
JPS5896202A (en) | 1981-12-03 | 1983-06-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Precise table for conveyance |
JPS58132601A (en) | 1982-02-02 | 1983-08-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Moving mounting table |
EP0919763A1 (en) | 1997-11-24 | 1999-06-02 | Carl Zeiss | Adjusting device for coordinate measuring instrument |
DE102013205024A1 (en) | 2013-03-21 | 2014-09-25 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Compensation element, coordinate measuring machine and method of assembly |
-
2017
- 2017-04-13 DE DE102017206405.6A patent/DE102017206405B4/en active Active
-
2018
- 2018-04-12 CN CN201820520552.9U patent/CN208538018U/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR926492A (en) | 1946-04-13 | 1947-10-02 | Standard planes stiffening device | |
JPS5896202A (en) | 1981-12-03 | 1983-06-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Precise table for conveyance |
JPS58132601A (en) | 1982-02-02 | 1983-08-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Moving mounting table |
EP0919763A1 (en) | 1997-11-24 | 1999-06-02 | Carl Zeiss | Adjusting device for coordinate measuring instrument |
DE102013205024A1 (en) | 2013-03-21 | 2014-09-25 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Compensation element, coordinate measuring machine and method of assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN208538018U (en) | 2019-02-22 |
DE102017206405A1 (en) | 2018-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2840195C3 (en) | Device for fastening storage boxes used to hold bundles of fuel assemblies to the bottom of a water basin | |
EP3150779A1 (en) | Assembly of formwork and graduated anchoring system | |
DE102018112972A1 (en) | Charging station for electric vehicles | |
EP3441523A1 (en) | Support rail for a translative robotic platform | |
DE69216594T2 (en) | SUPPORTING ELEMENT FOR USE IN THE CONCRETE FLOORING | |
EP1785546B1 (en) | Anchor bracket for fixing a cladding onto a building wall | |
DE102016217793A1 (en) | Device for connecting a pile pile foundation with a supporting structure and method for producing such a connection | |
DE69915981T2 (en) | Adjustable foundation for machine units on ships | |
EP2966233B1 (en) | Device for suspended fixing a suspended ceiling of a tunnel | |
DE102017206405B4 (en) | Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine | |
DE69006308T2 (en) | Supporting and anchoring device for prefabricated building parts, in particular made of concrete or the like. | |
DE60114252T2 (en) | Fixing construction and installation procedure | |
DE102008055523B3 (en) | Bolt system for forming form-fit connection between two ferroconcrete prefabricated members, has ferroconcrete prefabricated member including bolt and sleeve with cover and base that are provided for position fixing of bolt | |
EP0627307B1 (en) | Substructure for a rotary web printing machine and method of installing a rotary web printing machine on such a substructure | |
CH561659A5 (en) | Lift running rail attachment - using a support element with bearing sections having adjustable spring loaded clamps | |
DE102013205024A1 (en) | Compensation element, coordinate measuring machine and method of assembly | |
DE102010017046A1 (en) | Device for connecting two components separated by a joint and for absorbing transverse forces occurring between the components | |
AT392312B (en) | REINFORCEMENT CONSTRUCTION | |
DE1916590A1 (en) | Process for the production of ventilated facades | |
EP1063361B1 (en) | Mounting jig and process of mounting a prefabricated element on a building part | |
DE102004057508B4 (en) | Coupling element for the production of steel and reinforced concrete structures | |
DE3017840C2 (en) | Permanent formwork for a concrete ceiling and anchors for this | |
EP1101883A1 (en) | Device for the execution of a reinforcement connection between a concrete construction element and a connected construction element | |
EP1387910A1 (en) | Connector element and method for connecting a prefabricated concrete piece with a section of a building | |
DE1784453C3 (en) | Adjustable support for cladding panels that can be hung on structures |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |