DE102017202119A1 - Vehicle tax and manufacturing method for producing a vehicle tax - Google Patents
Vehicle tax and manufacturing method for producing a vehicle tax Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017202119A1 DE102017202119A1 DE102017202119.5A DE102017202119A DE102017202119A1 DE 102017202119 A1 DE102017202119 A1 DE 102017202119A1 DE 102017202119 A DE102017202119 A DE 102017202119A DE 102017202119 A1 DE102017202119 A1 DE 102017202119A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shell
- vehicle
- shell element
- vehicle control
- insert element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
- B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
- B62D1/04—Hand wheels
- B62D1/06—Rims, e.g. with heating means; Rim covers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
- B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
- B62D1/04—Hand wheels
- B62D1/046—Adaptations on rotatable parts of the steering wheel for accommodation of switches
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugsteuer (10) zum Lenken eines Fahrzeuges (1), mit einem ersten und einem zweiten Schalenelement (11, 12), wobei durch das erste und das zweite Schalenelement (11, 12) zumindest teilweise ein Griffbereich (13) ausgebildet ist, der durch einen Benutzer zum Ausführen einer Lenkbewegung (30) greifbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Herstellverfahren (100) zum Herstellen eines Fahrzeugsteuers (10).The invention relates to a vehicle control system (10) for steering a vehicle (1), comprising a first and a second shell element (11, 12), wherein at least partially a grip region (13) is formed by the first and the second shell element (11, 12) that is graspable by a user for performing a steering movement (30). Furthermore, the invention relates to a manufacturing method (100) for producing a vehicle control (10).
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeugsteuer zum Lenken eines Fahrzeuges gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruches 1 sowie ein Herstellverfahren zum Herstellen eines Fahrzeugsteuer.The present invention relates to a vehicle control for steering a vehicle according to the preamble of
Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Arten von Lenkrädern bekannt. Insbesondere für Serienfahrzeuge werden hier Lenkräder eingesetzt, durch welche eine kreisförmige Lenkbewegung durch einen Benutzer ausführbar ist. Typischerweise handelt es sich bei einem solchen Fahrzeugsteuer dabei um ein zentrales Element des Interieurs des Fahrzeuges, insbesondere da zunehmend immer mehr Funktionen in das Fahrzeugsteuer integriert werden und dieses im Sichtbereich des Fahrers angeordnet ist. Somit hat auch die optische und ergonomische Bedeutung von Lenkrädern in Hinblick auf den Fahrkomfort weiter zugenommen. So werden immer häufiger Lenkräder an bestimmte Fahrzeugserien insbesondere optisch angepasst. Oft werden dabei je nach Ausstattungsvariante des Fahrzeugs wechselnde Kunststofflenkräder verwendet. Nachteilhaft bei derartigen Kunststofflenkrädern ist, dass für jede Individualisierung eine neue Werkzeugform bei der Herstellung notwendig ist. Ferner ist die Haptik bzw. Ergonomie bei Kunststofflenkrädern häufig verbesserbar.From the prior art, various types of steering wheels are known. In particular, for production vehicles here steering wheels are used, by which a circular steering movement by a user is executable. Typically, such a vehicle tax is a central element of the interior of the vehicle, in particular as more and more functions are increasingly being integrated into the vehicle tax and this is arranged in the driver's field of vision. Thus, the optical and ergonomic importance of steering wheels in terms of ride comfort has continued to increase. For example, steering wheels are increasingly being optically adapted to particular vehicle series. Often, depending on the equipment variant of the vehicle changing plastic wheels are used. A disadvantage of such plastic wheels is that for each individualization a new tool shape in the production is necessary. Furthermore, the feel or ergonomics of plastic wheels is often improved.
Aus der
Als optische und/oder haptische Verbesserung ist es ferner bekannt, ein Fahrzeugsteuer mit einem Leder zu überziehen, wobei das Leder an einer Verbindungsstelle vernäht wird. Die dabei auch im Endprodukt noch vorhandene Naht kann jedoch ebenfalls als optisch und/oder haptisch störend empfunden werden.As optical and / or haptic improvement, it is also known to coat a vehicle tax with a leather, wherein the leather is sewn at a connection point. However, the seam still present in the end product can likewise be perceived as disturbing visually and / or haptically.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung voranstehende aus dem Stand der Technik bekannte Nachteile zumindest teilweise zu beheben. Insbesondere ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Fahrzeugsteuer mit einer einfachen Individualisierbarkeit und/oder einem hohen Benutzerkomfort bereitzustellen.It is therefore the object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages known from the prior art. In particular, it is the object of the present invention to provide a vehicle tax with a simple customizability and / or a high level of user comfort.
Die voranstehende Aufgabe wird gelöst durch ein Fahrzeugsteuer mit den Merkmalen des Anspruches 1 und ein Herstellverfahren mit den Merkmalen des Anspruches 9.The above object is achieved by a vehicle tax having the features of
Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Fahrzeugsteuer beschrieben worden sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Herstellverfahren und jeweils umgekehrt, sodass bzgl. der Offenbarung zu den einzelnen Erfindungsaspekten stets wechselseitig Bezug genommen wird bzw. werden kann.Further features and details of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings. In this case, features and details that have been described in connection with the vehicle tax according to the invention apply, of course, also in connection with the manufacturing method according to the invention and in each case vice versa, so that with respect to the disclosure of the individual invention aspects always reciprocal reference is or may be.
Erfindungsgemäß weist das Fahrzeugsteuer zum Lenken eines Fahrzeuges ein erstes und ein zweites Schalenelement auf, wobei durch das erste und das zweite Schalenelement ein Griffbereich zumindest teilweise ausgebildet ist, der durch einen Benutzer zum Ausführen einer Lenkbewegung greifbar ist. Dabei ist zumindest teilweise zwischen dem ersten und zweiten Schalenelement ein Einlageelement am Griffbereich angeordnet.According to the invention, the vehicle control for steering a vehicle has a first and a second shell element, wherein a grip region is at least partially formed by the first and the second shell element, which is graspable by a user for performing a steering movement. In this case, at least partially disposed between the first and second shell element, an insert element on the handle region.
Insbesondere kann das Einlageelement dabei an einer Außenfläche des Griffbereiches angeordnet sein und/oder eine Außenfläche des Griffbereiches zumindest teilweise bilden. Ferner kann das Einlageelement vollständig zwischen dem ersten und zweiten Schalenelement angeordnet sein. Vorzugsweise ist das Fahrzeugsteuer ein Lenkrad. Alternativ kann das Fahrzeugsteuer z.B. als Steuerhebel oder Joystick ausgestaltet sein.In particular, the insert element can be arranged on an outer surface of the grip region and / or at least partially form an outer surface of the grip region. Furthermore, the insert element can be arranged completely between the first and second shell element. Preferably, the vehicle tax is a steering wheel. Alternatively, the vehicle tax may be e.g. be designed as a control lever or joystick.
Vorzugsweise ist das Einlageelement dabei an der Außenfläche sichtbar angeordnet. Dabei kann sich das Einlageelement unmittelbar im Sichtbereich des Fahrers befinden oder aus einer anderen Perspektive einsehbar sein. So kann sich das Einlageelement aus Fahrersicht auch hinter einer Fahrzeugsteuerfront befinden, so dass das Einlageelement im Wesentlichen eine fühlbare Wirkung beim Greifen des Griffbereiches hat.Preferably, the insert element is arranged visible on the outer surface. In this case, the insert element can be located directly in the driver's field of vision or can be viewed from another perspective. Thus, from the driver's point of view, the insert element can also be located behind a vehicle control front, so that the insert element essentially has a tangible effect when gripping the grip area.
Ferner kann der Griffbereich vorteilhafterweise kreisartig oder ringförmig vorgesehen sein. Unter einem ringförmigen Griffbereich kann vorzugsweise ein geschlossener Ring oder ein teilweise offener Ring verstanden werden. Dabei kann ein ringförmiger Griffbereich vorteilhafterweise oval oder kreisförmig ausgebildet sein. Vorzugsweise kann das Einlageelement bei einem ringförmigen Griffbereich umlaufend an der Außenfläche angeordnet sein. Insbesondere können sich vom Griffbereich auch Streben oder weitere Funktionselemente erstrecken.Furthermore, the grip region can advantageously be provided in a circular or annular manner. An annular gripping region may preferably be understood to mean a closed ring or a partially open ring. In this case, an annular grip region can advantageously be oval or circular. Preferably, the insert element may be arranged circumferentially on the outer surface in the case of an annular grip region. In particular, struts or other functional elements may extend from the grip area.
In einem Montagezustand des Fahrzeugsteuers im Fahrzeug steht das Fahrzeugsteuer vorzugsweise zumindest mittelbar mit einem Lenkgetriebe des Fahrzeuges in Wirkverbindung, sodass eine Lenkbewegung, welche durch einen Benutzer am Griffbereich in das Fahrzeugsteuer einbringbar sein kann, über das Fahrzeugsteuer an ein Lenkgetriebe übertragen wird, sodass eine Kurvenfahrt des Fahrzeugs ermöglicht ist.In a mounting state of the vehicle control in the vehicle, the vehicle tax is preferably at least indirectly with a Steering gear of the vehicle in operative connection, so that a steering movement, which can be introduced by a user on the grip area in the vehicle tax is transmitted via the vehicle tax to a steering gear, so that a cornering of the vehicle is possible.
Das erste und das zweite Schalenelement können massiv oder vorzugsweise halbschalenartig ausgebildet sein, sodass der Griffbereich schlauchförmig geformt ist. Das erste und das zweite Schalenelement können dabei den Griffbereich im Wesentlichen bilden. Insbesondere ist ferner zwischen dem ersten und zweiten Schalenelement ein Einlageelement derart angeordnet, dass es an einer Außenfläche des Griffbereiches sichtbar ist. Insbesondere kann sich das Einlageelement an der Außenfläche ungefähr 3 mm breit erstrecken. Bei der Außenfläche des Griffbereiches kann es sich um eine Fläche handeln, welche sichtbar und/oder durch den Benutzer beim Greifen des Fahrzeugsteuers fühlbar ist. Insbesondere kann unter der Außenfläche ein Teil der Oberfläche des Griffbereiches verstanden werden, wobei die Oberfläche somit zum Teil durch das Einlageelement gebildet sein kann. Insbesondere kann das Einlageelement somit der Außenfläche zugewandt sein, sich jedoch zum Kern des Griffbereiches nach innen erstecken. Bei der Lenkbewegung kann es sich vorzugsweise um eine kreisförmige Lenkbewegung handeln. So kann vorgesehen sein, dass der Benutzer die Lenkbewegung durch eine Rotation des Fahrzeugsteuers um eine Drehachse ausführt.The first and the second shell element may be solid or preferably half-shell-shaped, so that the grip area is tubular. The first and the second shell element can essentially form the grip area. In particular, between the first and second shell element, an insert element is further arranged such that it is visible on an outer surface of the grip region. In particular, the insert element may extend on the outer surface about 3 mm wide. The outer surface of the grip area can be an area that is visible and / or felt by the user when gripping the vehicle control. In particular, the outer surface may be understood to mean a part of the surface of the grip region, whereby the surface may thus be formed in part by the insert element. In particular, the insert element may thus face the outer surface, but extend inward toward the core of the grip region. The steering movement may preferably be a circular steering movement. Thus, it can be provided that the user executes the steering movement by a rotation of the vehicle control about a rotation axis.
Insbesondere können das erste und zweite Schalenelement sowie das Einlageelement somit als separate Bauteile ausgeführt sein, welche im Montagezustand zumindest bereichsweise den Griffbereich insbesondere gemeinsam ausbilden. Vorzugsweise kann das erste und/oder das zweite Schalenelement einen Kunststoff aufweisen, um eine kostengünstige Herstellung zu ermöglichen. Je nach Individualisierungswunsch kann das Einlageelement ferner ein Textil, ein Leder, ein Furnier, Aluminium, Chrom, Glas, insbesondere Plexiglas mit dreidimensionaler Struktur, und/oder ein lichtleitendes bzw. lichtdurchlässiges Material umfassen. Durch die Anordnung des Einlageelementes an der Außenfläche des Griffbereichs ist somit eine einfache Individualisierung des Fahrzeugsteuers möglich. So können das erste und das zweite Schalenelement als Standardbauteile vorgesehen sein, während das Einlageelement je nach Individualisierungswunsch des Fahrzeugsteuers gestaltet sein kann. Somit ist das Einlageelement während der Montage leicht z.B. gegen ein farblich unterschiedlich gestaltetes Einlageelement austauschbar. Gleichzeitig bietet die Anordnung des Einlageelementes zwischen dem ersten und zweiten Schalenelement den Vorteil, dass die Haptik bzw. die Ergonomie des Fahrzeugsteuers nicht negativ beeinflusst wird. So kann das Einlageelement an der Außenfläche des Griffbereichs vorzugsweise mit dem ersten und/oder dem zweiten Schalenelement bündig oder im Wesentlichen bündig abschließen. Alternativ kann das Einlageelement erhöht oder vertieft zum ersten und/oder zweiten Schalenelement angeordnet sein. Werden das erste und/oder das zweite Schalenelement als Kunststoffschalen ausgebildet, können diese ferner einfach recyclebar sein, sodass das Fahrzeugsteuer auch im Hinblick auf eine umweltschonende Ausgestaltung besonders hochwertig sein kann. Insbesondere kann das erste und/oder das zweite Schalenelement mittelbar oder unmittelbar mit einem Lenkgetriebe des Fahrzeugs in Verbindung bringbar sein, um die Lenkbewegung zu übertragen.In particular, the first and second shell element and the insert element can thus be designed as separate components, which in the assembled state, at least in regions, form the grip region in particular in common. Preferably, the first and / or the second shell element may comprise a plastic in order to allow a cost-effective production. Depending on individualization request, the insert element may further comprise a textile, a leather, a veneer, aluminum, chrome, glass, in particular plexiglass with a three-dimensional structure, and / or a light-conducting or translucent material. Due to the arrangement of the insert element on the outer surface of the grip area, a simple individualization of the vehicle control is thus possible. Thus, the first and the second shell element may be provided as standard components, while the insert element may be designed according to individualization request of the vehicle control. Thus, during installation, the insert element is easily coated, e.g. exchangeable for a color differently shaped insert element. At the same time, the arrangement of the insert element between the first and second shell element offers the advantage that the feel or the ergonomics of the vehicle control is not adversely affected. Thus, the insert element on the outer surface of the grip region can preferably terminate flush or substantially flush with the first and / or the second shell element. Alternatively, the insert element can be raised or recessed to the first and / or second shell element. If the first and / or the second shell element are designed as plastic shells, they can furthermore be easily recyclable, so that the vehicle tax can also be of particularly high quality with regard to an environmentally friendly design. In particular, the first and / or the second shell element can be directly or indirectly connectable with a steering gear of the vehicle in order to transmit the steering movement.
Im Rahmen der Erfindung ist ferner denkbar, dass das erste und das zweite Schalenelement im Griffbereich zumindest teilweise einen Steuerkern umgeben, durch welchen die Lenkbewegung an ein Lenkgetriebe übertragbar ist. So kann der Steuerkern einen massiven Kern bilden, sodass die Festigkeit des Fahrzeugsteuers durch den Steuerkern gesteigert sein kann. Ferner kann dadurch vorgesehen sein, dass das erste und zweite Schalenelement ein Material aufweisen, welches eine geringe Festigkeit hat, da der Steuerkern die eigentlichen Kräfte der Lenkbewegung aufnehmen kann. Vorzugsweise weist der Steuerkern Übertragungsstege auf, über welche die Kräfte und Momente der Lenkbewegung vom Griffbereich an einen Zentralbereich des Steuerkerns übertragbar sein können. Vorzugsweise kann der Steuerkern ein Magnesium aufweisen oder, besonders bevorzugt, aus Kunststoff ausgestaltet sein. Während Magnesium ein besonders günstiges Material ist, welches die ausreichende Festigkeit zum Übertragen der Lenkbewegung aufweist, kann auch ein Kunststoff diese Festigkeit bereitstellen. Weiterhin kann der Kunststoff recyclebar und/oder schwer entflammbar ausgebildet sein, so dass die Sicherheit des Fahrzeugs gesteigert und das Fahrzeuggewicht reduziert sein kann. Insbesondere kann der Steuerkern dazu ein Polyamid umfassen. Zur Befestigung des ersten und zweiten Schalenelementes kann vorgesehen sein, dass der Steuerkern Befestigungsschnittstellen, insbesondere Steckschnittstellen umfasst, die mit Gegenbefestigungsschnittstellen des ersten und zweiten Schalenelementes befestigbar, vorzugsweise verrastbar sind. Dadurch kann eine einfach Steckverbindung zwischen den Bauteilen realisiert sein. Zusätzlich oder alternativ kann das erste und/oder das zweite Schalenelement mit dem Steuerkern verklebt sein. Dadurch kann die Festigkeit des Fahrzeugsteuers insgesamt gesteigert sein.In the context of the invention is also conceivable that the first and the second shell element in the grip region at least partially surround a control core, through which the steering movement is transferable to a steering gear. Thus, the control core can form a solid core, so that the strength of the vehicle control can be increased by the control core. Furthermore, it can be provided that the first and second shell element comprise a material which has a low strength, since the control core can absorb the actual forces of the steering movement. Preferably, the control core on transmission webs, via which the forces and moments of the steering movement from the grip area to a central region of the control core can be transmitted. Preferably, the control core may comprise a magnesium or, particularly preferably, be made of plastic. While magnesium is a particularly favorable material which has sufficient strength to transmit the steering motion, plastic can also provide this strength. Furthermore, the plastic can be made recyclable and / or flame retardant, so that the safety of the vehicle can be increased and the vehicle weight can be reduced. In particular, the control core to include a polyamide. For attachment of the first and second shell element can be provided that the control core fastening interfaces, in particular plug interfaces comprises, which can be fastened with counter-fastening interfaces of the first and second shell element, preferably latched. As a result, a simple plug connection between the components can be realized. Additionally or alternatively, the first and / or the second shell element may be glued to the control core. As a result, the strength of the vehicle control can be increased overall.
Ferner kann bei einem erfindungsgemäßen Fahrzeugsteuer vorgesehen sein, dass das erste und/oder das zweite Schalenelement zumindest bereichsweise von einer Verkleidungshülle umgeben ist. Vorzugsweise kann die Verkleidungshülle dabei ein Leder und/oder ein Textil umfassen. Insbesondere kann auch das Einlageelement von einer derartigen Verkleidungshülle umgeben sein. Dabei kann das Leder ein Spaltleder und/oder ein Kunstleder umfassen. Das Textil kann z.B. ein Mikrofaser-Material aufweisen. Durch eine Verkleidungshülle kann der optische Eindruck des Fahrzeugsteuers weiter verbessert sein. Ferner kann durch die Verkleidungshülle auch der ergonomische bzw. haptische Eindruck des Fahrzeugsteuers im Griffbereich angenehmer gestaltet sein, sodass auch der Fahrkomfort für den Fahrer insgesamt gesteigert ist. So kann beispielsweise ein Kunststoff im Winter stark abkühlen, wobei durch die Verkleidungshülle aus Leder und/oder Textil die Temperaturschwankungen für den Benutzer merklich reduziert sein können. Ferner kann durch Leder die Griffigkeit des Griffbereichs weiter verbessert sein. Darüber hinaus kann durch die Verkleidungshülle ferner eine weitere Individualisierungsmöglichkeit gegeben sein, sodass weiterhin für das erste und/oder zweite Schalenelement Standardbauteile vorgesehen sein können, deren optischer Eindruck insgesamt durch die Verkleidungshülle individualisierbar ist. Dabei sind auch Ausgestaltungen denkbar bei denen das erste und/oder das zweite Schalenelement und/oder das Einlageelement Verkleidungshüllen unterschiedlicher Ausgestaltung aufweisen.Furthermore, it can be provided in a vehicle control according to the invention that the first and / or the second shell element at least partially surrounded by a cladding shell is. Preferably, the cladding cover thereby include a leather and / or a textile. In particular, the insert element may be surrounded by such a cover shell. The leather may comprise a split leather and / or a synthetic leather. The textile may for example comprise a microfiber material. By a fairing shell, the visual impression of the vehicle control can be further improved. Furthermore, the trim cover also makes the ergonomic or haptic impression of the vehicle control in the grip area more pleasant, so that the ride comfort for the driver as a whole is increased. Thus, for example, a plastic can cool down strongly in winter, whereby the temperature fluctuations for the user can be markedly reduced by the covering shell made of leather and / or textile. Furthermore, the grip of the grip area can be further improved by leather. In addition, a further customization option can be given by the cladding further, so that continue to be provided for the first and / or second shell element standard components whose visual impression is total customizable by the cladding. In this case, embodiments are also conceivable in which the first and / or the second shell element and / or the insert element have trim casings of different configurations.
Im Rahmen der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, dass zumindest eine Schnittkante der Verkleidungshülle zwischen dem ersten und zweiten Schalenelement angeordnet ist. Insbesondere können zwei oder mehr Schnittkanten der Verkleidungshülle oder der Verkleidungshüllen derart angeordnet sein. Vorzugsweise kann in einem Bereich zwischen dem ersten und zweiten Schalenelement eine Nut vorgesehen sein, in welche die Schnittkanten der jeweiligen Verkleidungshülle des ersten und des zweiten Schalenelementes eingreifen. So ist es beispielsweise möglich lediglich den Griffabschnitt des jeweiligen Schalenelementes mit der Verkleidungshülle zu umgeben und entsprechende Schnittkanten zur Innenseite, d.h. insbesondere zum Steuerkern, des Griffbereiches des Fahrzeugsteuers umzulegen, sodass sich diese Schnittkanten in Richtung des Kerns des Griffbereichs erstrecken. Dadurch werden die Schnittkanten für den Benutzer verdeckt, während sich gleichzeitig Vorteile während der Montage des Fahrzeugsteuers ergeben. So ist beispielsweise nur ein geringer Materialverschnitt bei den Schnittkanten notwendig und auch die Toleranzen der Schnittkanten können entsprechend hoch gewählt werden, sodass weitere Kosten bei der Fertigung eingespart werden können. Darüber hinaus kann auch die Ergonomie des Griffbereiches durch ein Verstecken der Schnittkanten gesteigert sein, da diese als solche für den Benutzer nicht fühlbar sind und beispielsweise lediglich der Stoß zwischen den Schalenelementen bzw. zwischen dem Einlageelement und den Schalenelementen bemerkbar sein kann. Bei einer Belederung des Fahrzeugsteuers bzw. des Griffbereiches des Fahrzeugsteuers kann somit ferner eine Naht entfallen, sodass auch hier der optische Eindruck und/oder die Ergonomie des Griffbereiches gesteigert sein können. Auch der Zeitaufwand bei der Herstellung kann deutlich reduziert sein, wenn es nicht notwendig ist, die Naht in Handarbeit zu erstellen.In the context of the invention may also be provided that at least one cutting edge of the cladding shell between the first and second shell element is arranged. In particular, two or more cut edges of the cladding or the cladding shells may be arranged such. Preferably, in a region between the first and second shell element, a groove may be provided, in which engage the cut edges of the respective cladding of the first and second shell element. Thus, for example, it is only possible to surround the grip portion of the respective shell element with the trim cover and corresponding cut edges to the inside, i. in particular to the control core, to shift the grip area of the vehicle control so that these cut edges extend in the direction of the core of the grip area. This obscures the cut edges for the user while providing benefits during vehicle control assembly. For example, only a small material waste in the cut edges necessary and the tolerances of the cut edges can be selected to be high, so that further costs can be saved in the production. In addition, the ergonomics of the grip area can be increased by hiding the cut edges, as these are not felt as such for the user and, for example, only the impact between the shell elements or between the insert element and the shell elements can be noticeable. If the vehicle control or the grip area of the vehicle control is covered with leather, a seam can thus also be dispensed with, so that here too the visual impression and / or the ergonomics of the grip area can be increased. Also, the time spent in the production can be significantly reduced, if it is not necessary to create the seam by hand.
Im Rahmen der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, dass der Griffbereich ein Lichtabgabeelement aufweist, wobei das Einlageelement zumindest bereichsweise lichtdurchlässig ist. So kann das Einlageelement vorzugsweise einen transparenten Kunststoff aufweisen, sodass Licht vom Lichtabgabeelement über das Einlageelement nach außen geleitet werden kann. Vorzugsweise kann das Lichtabgabeelement dimmbar ausgestaltet sein und/oder in der Farbe wechselnd ansteuerbar sein. Somit ist eine weitere Individualisierungsmöglichkeit gegeben. So kann beispielsweise bereits durch eine unterschiedliche Farbgebung des ausstrahlbaren Lichtes eine Individualisierungsmöglichkeit, insbesondere durch elektronische Ansteuerung, des Fahrzeugsteuers ermöglicht sein. Ferner kann ein lichtdurchlässiges Einlageelement im Zusammenspiel mit einem entsprechenden Lichtabgabeelement zu einem hochwertigen Eindruck des Fahrzeugsteuers beitragen und insbesondere dabei gleichzeitig eine Beleuchtungsfunktion zur Verfügung stellen. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Lichtabgabeelement in einem Nachtmodus farblich unterschiedliches Licht zu einem Tagmodus ausstrahlt. So hat sich beispielsweise herausgestellt, dass blaues Licht unter bestimmten Umständen einer Müdigkeit eines Benutzers entgegenwirken kann. Daher kann es vorteilhaft sein, wenn das Lichtabgabeelement zum Ausstrahlen von blauem Licht geeignet ist. Insbesondere kann zum Erzeugen einer Lichtfunktion das Lichtabgabeelement mit einer Steuereinheit in Verbindung stehen, welche das Fahrzeugsteuer aufweist, oder in Verbindung mit einer Fahrzeugsteuerexternen Steuereinheit bringbar sein. Dabei kann die Fahrzeugsteuerexterne Steuereinheit vorzugsweise ein Teil eines Steuergerätes des Fahrzeuges sein. So kann das Lichtabgabeelement vorzugsweise bereichsweise oder intervallweise ansteuerbar sein. Dadurch kann ein Signal an den Benutzer übermittelbar sein, wobei ein derartiges Signal beispielsweise ein Blinken oder ein Farbwechsel sein kann. Dadurch kann z.B. eine Warnfunktion oder eine Bestätigung einer durch den Benutzer ausgelösten Fahrzeugfunktion dem Benutzer mitgeteilt werden.In the context of the invention may further be provided that the handle portion has a light-emitting element, wherein the insert element is at least partially transparent. Thus, the insert element may preferably comprise a transparent plastic, so that light from the light-emitting element can be conducted to the outside via the insert element. Preferably, the light-emitting element can be made dimmable and / or be alternately drivable in color. Thus, a further customization option is given. Thus, for example, by a different coloration of the radiatable light a customization option, in particular by electronic control, the vehicle control be possible. Furthermore, a translucent insert element in interaction with a corresponding light-emitting element can contribute to a high-quality impression of the vehicle control and, in particular, at the same time provide an illumination function. In particular, it can be provided that the light-emitting element emits color-different light in a night mode to a day mode. For example, it has been found that under certain circumstances, blue light can counteract a user's fatigue. Therefore, it may be advantageous if the light emitting element is suitable for emitting blue light. In particular, for generating a light function, the light-emitting element can be connected to a control unit which has the vehicle control, or can be brought in connection with a control unit external to the vehicle control unit. In this case, the vehicle control external control unit may preferably be part of a control unit of the vehicle. Thus, the light-emitting element may preferably be controllable in regions or at intervals. As a result, a signal can be transmitted to the user, wherein such a signal can be, for example, a blinking or a color change. Thereby, e.g. a warning function or an acknowledgment of a vehicle function triggered by the user is communicated to the user.
Vorzugsweise kann bei einem erfindungsgemäßen Fahrzeugsteuer der Griffbereich zumindest im Wesentlichen ringförmig ausgebildet sein, wobei das Einlageelement an einem äußeren Umfang und/oder an einem inneren Umfang des Griffbereiches angeordnet ist. Unter dem äußeren Umfang kann dabei ein Flächenbereich des ringförmigen Griffbereiches verstanden werden, welcher im Griffbereich den größten Umfang bzw. Durchmesser aufweist. Entsprechend kann unter einem inneren Umfang des ringförmigen Griffbereiches ein Bereich verstanden werden, welcher im Griffbereich einen geringen oder den geringsten Umfang aufweist. So kann es beispielsweise vorteilhaft sein, das Einlageelement am äußeren Umfang anzuordnen, wenn das Einlageelement beim Ausführen der Lenkbewegung dem Benutzer in einem signifikanten Bereich der Handinnenfläche anliegen soll, um beispielsweise die Ergonomie des Fahrzeugsteuers durch das Einlageelement zu steigern. Ferner kann es vorteilhaft sein, das Einlageelement am inneren Umfang anzuordnen, wenn der Benutzer beim Ausführen der Lenkbewegung das Einlageelement mit den Fingern berühren soll. Bei der Anordnung am inneren Umfang kann ferner beispielsweise in Kombination mit einer Lichtdurchlässigkeit des Einlageelementes eine geringere Beeinflussung durch einen Griff des Benutzers auf die erzeugte Lichtoptik gegeben sein. Ferner ist ebenfalls denkbar, dass jeweils ein Einlageelement am äußeren und am inneren Umfang angeordnet ist, um zum einen die oben genannten Vorteile zu kombinieren und zum anderen eine weitere Individualisierungsmöglichkeit zur Verfügung zu stellen.Preferably, in a vehicle control according to the invention, the grip region may be at least substantially annular, with the insert element on an outer circumference and / or on an inner circumference of the grip region is arranged. The outer circumference may be understood to mean a surface region of the annular grip region, which has the largest circumference or diameter in the grip region. Correspondingly, an inner circumference of the annular grip region can be understood to mean a region which has a small or the smallest circumference in the grip region. Thus, it may be advantageous, for example, to arrange the insert element on the outer circumference if the insert element is intended to abut the user in a significant area of the palm during execution of the steering movement in order, for example, to increase the ergonomics of the vehicle control by the insert element. Furthermore, it may be advantageous to arrange the insert element on the inner circumference if the user is to touch the insert element with his fingers when carrying out the steering movement. In the case of the arrangement on the inner circumference, for example, in combination with a light-permeability of the insert element, a lesser influence by a handle of the user on the generated light optics can also be provided. Furthermore, it is also conceivable that in each case one insert element is arranged on the outer and on the inner circumference in order to combine the advantages mentioned above and to provide another possibility for individualization.
Vorteilhafterweise kann ferner vorgesehen sein, dass das erste Schalenelement durch zumindest eine Befestigungsschnittstelle direkt an den Steuerkern, dem Einlageelement und/oder dem zweiten Schalenelement befestigbar ist. Dabei können auch das Einlageelement, der Steuerkern und/oder das zweite Schalenelement untereinander, insbesondere über weitere Befestigungsschnittstellen, befestigt sein. Die Befestigungsschnittstelle kann dabei als Rastverbindung ausgestaltet sein, welche insbesondere einklickbar ist. So kann die Befestigungsschnittstelle beispielsweise pilzkopfartig ausgestaltet sein, welche bei der Befestigung mit einer korrespondieren Befestigungsschnittstelle durch eine Öffnung gedrückt wird, so dass anschließend ein Formschluss hergestellt ist. Zusätzlich oder alternativ kann das erste und zweite Schalenelement an der Befestigungsschnittstelle ferner verklebt sein. Durch eine Verklebung kann eine zusätzliche Sicherheit der Befestigung realisiert sein und/oder ein Spiel zwischen den Bauteilen, welches z.B. durch Fertigungstoleranzen bedingt ist, ausgeglichen sein. Um das erste Schalenelement am Steuerkern und dem zweiten Schalenelement zu befestigen sind ferner jeweils mehrere, unterschiedliche oder gleichartige Befestigungsschnittstellen vorgesehen. Dadurch kann jedes einzelne Element auch einzeln montierbar sein.Advantageously, it can further be provided that the first shell element can be attached directly to the control core, the insert element and / or the second shell element by at least one attachment interface. In this case, the insert element, the control core and / or the second shell element with each other, in particular via further attachment interfaces, be attached. The mounting interface can be configured as a latching connection, which is in particular einklickbar. For example, the attachment interface can be designed mushroom-like, which is pressed through an opening during attachment to a corresponding attachment interface, so that a positive connection is subsequently produced. Additionally or alternatively, the first and second shell element may be further bonded to the attachment interface. Bonding may provide added security for the attachment and / or play between the components, e.g. due to manufacturing tolerances, be balanced. In order to fasten the first shell element to the control core and the second shell element, a plurality of different or identical fastening interfaces are furthermore provided in each case. As a result, each individual element can also be mounted individually.
Im Rahmen der Erfindung ist ferner denkbar, dass der Griffbereich eine Sensorzone aufweist, in welcher eine Hand des Benutzers detektierbar ist. Insbesondere kann der Griffbereich dabei am Einlageelement die Sensorzone aufweisen. Dabei kann das Einlageelement für elektromagnetische Wellen durchlässig sein, sodass ein Näherungs- oder Berührungssensor hinter dem Einlageelement, insbesondere in einem Kern des Griffbereiches, angeordnet sein kann. Zusätzlich oder alternativ kann das Einlageelement selbst als Näherungssensor oder Berührungssensor ausgestaltet sein. Vorzugsweise kann in der Sensorzone daher eine kapazitive, berührungslose Detektion der Hand des Benutzers ermöglicht sein. So kann beispielsweise ein Autopilot des Fahrzeugs aktivierbar sein, wenn die Hand des Benutzers nicht in der Sensorzone detektiert wird. Vorzugsweise kann der Griffbereich eine oder mehrere Sensorzonen aufweisen. Insbesondere kann eine Sensorzone oder mehrere Sensorzonen auch entlang des gesamten Griffbereiches vorgesehen sein, so dass die Position der Hand des Benutzers insbesondere vollständig umlaufend detektierbar sein kann.In the context of the invention, it is also conceivable that the grip region has a sensor zone in which a hand of the user can be detected. In particular, the grip region can have the sensor zone on the insert element. In this case, the insert element for electromagnetic waves can be permeable, so that a proximity or touch sensor behind the insert element, in particular in a core of the grip area, can be arranged. Additionally or alternatively, the insert element itself can be designed as a proximity sensor or touch sensor. Preferably, therefore, a capacitive, non-contact detection of the hand of the user may be possible in the sensor zone. For example, an autopilot of the vehicle can be activated if the user's hand is not detected in the sensor zone. Preferably, the grip region can have one or more sensor zones. In particular, a sensor zone or a plurality of sensor zones can also be provided along the entire grip area, so that the position of the user's hand can be detectable, in particular, completely peripherally.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Fahrzeug beansprucht, das durch ein erfindungsgemäßes Fahrzeugsteuer lenkbar ist. Somit bringt das Fahrzeug die gleichen Vorteile mit sich, wie sie ausführlich in Bezug auf ein erfindungsgemäßes Fahrzeugsteuer beschrieben worden sind.According to a further aspect of the invention, a vehicle is claimed, which is steerable by a vehicle control according to the invention. Thus, the vehicle brings the same advantages as described in detail with respect to a vehicle control according to the invention.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Herstellverfahren zum Herstellen eines Fahrzeugsteuers, insbesondere eines erfindungsgemäßen Fahrzeugsteuers, beansprucht. Dabei umfasst das Herstellverfahren folgende Schritte:
- - Bereitstellen eines ersten Schalenelementes, eines zweiten Schalenelementes und eines Einlageelementes,
- - Erstellen eines Griffbereiches des Fahrzeugsteuers, welcher durch einen Benutzer zum Ausführen einer Lenkbewegung greifbar ist, wobei ein Anordnen des Einlageelementes zumindest teilweise zwischen dem ersten Schalenelementes und dem zweiten Schalenelement erfolgt, vorzugsweise so dass eine Außenfläche des Griffbereichs, insbesondere durch das Einlageelement und die Schalenelemente, gebildet wird.
- Providing a first shell element, a second shell element and an insert element,
- - Creating a grip portion of the vehicle control, which is graspable by a user to carry out a steering movement, wherein an arranging the insert element is at least partially between the first shell element and the second shell element, preferably so that an outer surface of the grip area, in particular by the insert element and the shell elements , is formed.
Insbesondere kann bei dem Erstellen des Griffbereiches vorgesehen sein, dass das erste und zweite Schalenelement und das Einlageelement miteinander und/oder an einem Steuerkern, befestigt werden. Vorzugsweise kann die Außenfläche dabei durch das erste und das zweite Schalenelement und das Einlageelement gebildet werden. Somit bringt ein erfindungsgemäßes Herstellverfahren die gleichen Vorteile mit sich, wie sie ausführlich bereits in Bezug auf ein erfindungsgemäßes Fahrzeugsteuer beschrieben worden sind. Insbesondere ist durch das Herstellverfahren eine einfache Individualisierungsmöglichkeit des Fahrzeugsteuers gegeben, wobei beispielsweise für eine Variation des Fahrzeugsteuers unterschiedlich ausgestaltete Einlageelemente verwendet werden können.In particular, it can be provided in the creation of the grip area that the first and second shell element and the insert element are fastened together and / or on a control core. Preferably, the outer surface can be formed by the first and the second shell element and the insert element. Thus, a manufacturing method according to the invention entails the same advantages as have already been described in detail with reference to a vehicle tax according to the invention. In particular, a simple customization option of the vehicle tax is given by the manufacturing process, wherein For example, for a variation of the vehicle control differently configured insert elements can be used.
Bei einem erfindungsgemäßen Herstellverfahren kann ferner vorgesehen sein, dass das Herstellverfahren folgenden Schritt umfasst:
- - Zumindest bereichsweises Umschließen des ersten und zweiten Schalenelementes mit jeweils einer Verkleidungshülle durch Tiefziehen.
- - At least partially enclosing the first and second shell element, each with a cladding shell by deep drawing.
Dadurch, dass zwei Schalenelemente zur Erstellung des Griffbereiches des Fahrzeugsteuers vorgesehen sind, können diese jeweils einzeln mit einer Verkleidungshülle umschlossen werden. Dies kann vorteilhafterweise durch Tiefziehen realisiert werden, wobei die Verkleidungshülle beispielsweise in einem vordefinierten Schnitt unter hohen Kräften über das jeweilige Schalenelement gezogen werden kann. Dabei kann entweder das Schalenelement die Verkleidungshülle gedrückt werden oder die Verkleidungshülle kann aktiv über das Schalenelement gestülpt werden. Dabei ist weiterhin vorteilhaft, dass kaum oder keine Falten und/oder Unebenheiten in der Verkleidungshülle entstehen, da die Verkleidungshülle sich zumindest im Griffbereich passgenau an das erste bzw. zweite Schalenelement anlegt. Somit ist eine einfache Möglichkeit gegeben die Schalenelemente zu verkleiden und damit optisch und/oder ergonomisch bzw. haptisch aufzuwerten und/oder zu individualisieren. Ferner kann das Verkleiden der Schalenelemente mit der Verkleidungshülle automatisiert durchgeführt werden, so dass weitere Fertigungskosten eingespart werden können.The fact that two shell elements are provided for creating the grip area of the vehicle control, they can each be enclosed individually with a fairing shell. This can be advantageously realized by deep drawing, wherein the cladding shell can be pulled over the respective shell element in a predefined section under high forces. In this case, either the shell element, the cover shell can be pressed or the cover shell can be actively slipped over the shell element. It is also advantageous that little or no wrinkles and / or bumps in the cladding shell arise because the cladding fits at least in the grip area fits the first or second shell element. Thus, a simple way is given to disguise the shell elements and thus enhance visually and / or ergonomically or haptically and / or to individualize. Furthermore, the cladding of the shell elements with the cladding shell can be performed automatically, so that further manufacturing costs can be saved.
Die Verfahrensschritte können vorteilhafterweise nacheinander oder zeitlich parallel durchgeführt werden. Insbesondere können einzelne Verfahrensschritte oder alle Verfahrensschritte wiederholt werden.The method steps can advantageously be carried out in succession or in parallel. In particular, individual process steps or all process steps can be repeated.
Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zu einigen Ausführungsbeispielen der Erfindung, welche in den Figuren schematisch dargestellt sind. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung oder den Zeichnungen hervorgehenden Merkmale und/oder Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumliche Anordnungen und/oder Verfahrensschritte, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein. Dabei ist zu beachten, dass die Figuren nur beschreibenden Charakter haben und nicht dazu gedacht sind, die Erfindung in irgendeiner Form einzuschränken. Es zeigen:
-
1 ein Fahrzeugsteuer in schematischer Perspektivansicht in einem ersten Ausführungsbeispiel, -
2 das Fahrzeugsteuer des ersten Ausführungsbeispiels in schematischer Explosionsansicht, -
3 einen Abschnitt eines Griffbereiches eines erfindungsgemäßen Fahrzeugsteuers in schematischer Ansicht in einem zweiten Ausführungsbeispiel, -
4 den Griffbereich des zweiten Ausführungsbeispiels in schematischer Schnittansicht, -
5 ein Fahrzeug mit einem erfindungsgemäßen Fahrzeugsteuer in schematischer Ansicht, -
6 ein erfindungsgemäßes Herstellverfahren in schematischer Darstellung der Verfahrensschritte.
-
1 a vehicle tax in a schematic perspective view in a first embodiment, -
2 the vehicle control of the first embodiment in a schematic exploded view, -
3 a section of a grip region of a vehicle control according to the invention in a schematic view in a second embodiment, -
4 the grip region of the second embodiment in a schematic sectional view, -
5 a vehicle with a vehicle tax according to the invention in a schematic view, -
6 an inventive manufacturing method in a schematic representation of the method steps.
In den nachfolgenden Figuren werden für die gleichen technischen Merkmale auch von unterschiedlichen Ausführungsbeispielen identische Bezugszeichen verwendet. In the following figures, identical reference numerals are used for the same technical features and of different embodiments.
Die
Die voranstehende Erläuterung der Ausführungsformen beschreibt die vorliegende Erfindung ausschließlich im Rahmen von Beispielen. Selbstverständlich können einzelne Merkmale der Ausführungsform, sofern technisch sinnvoll, frei miteinander kombiniert werden ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.The above explanation of the embodiments describes the present invention solely by way of example. Of course, individual features of the embodiment, if technically feasible, can be combined freely with one another without departing from the scope of the present invention.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Fahrzeug vehicle
- 1010
- Fahrzeugsteuer, insbesondere LenkradVehicle tax, especially steering wheel
- 1111
- erstes Schalenelementfirst shell element
- 1212
- zweites Schalenelementsecond shell element
- 1313
- Griffbereichgrip area
- 1414
- Außenflächeouter surface
- 1515
- Einlageelementinsert element
- 1616
- Steuerkerncontrol core
- 16.116.1
- Übertragungsstegtransmission bridge
- 16.216.2
- ZentralbereichCentral area
- 1717
- Verkleidungshüllepanel cover
- 17.117.1
- Schnittkantecutting edge
- 1818
- BefestigungsschnittstelleMounting interface
- 1919
- Sensorbereich sensor range
- 2020
- LichtabgabeelementLight-emitting element
- 20.120.1
- Licht light
- 3030
- Lenkbewegung steering movement
- 100100
- Herstellverfahrenmanufacturing
- 101101
- Verfahrensschrittstep
- 102102
- Verfahrensschrittstep
- 103103
- Verfahrensschrittstep
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- WO 0245941 A1 [0003]WO 0245941 A1 [0003]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017202119.5A DE102017202119A1 (en) | 2017-02-10 | 2017-02-10 | Vehicle tax and manufacturing method for producing a vehicle tax |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017202119.5A DE102017202119A1 (en) | 2017-02-10 | 2017-02-10 | Vehicle tax and manufacturing method for producing a vehicle tax |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017202119A1 true DE102017202119A1 (en) | 2018-08-16 |
Family
ID=62982810
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017202119.5A Pending DE102017202119A1 (en) | 2017-02-10 | 2017-02-10 | Vehicle tax and manufacturing method for producing a vehicle tax |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102017202119A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002045941A2 (en) | 2000-12-08 | 2002-06-13 | Patent Holding Company | Unitary composite article and method of making |
DE69906925T2 (en) | 1999-02-19 | 2004-02-12 | Breed Automotive Technology, Inc., Lakeland | Manufacturing process for a motor vehicle steering wheel with an outer shell made of carbon fibers and thus obtained steering wheel |
WO2009009029A1 (en) | 2007-07-06 | 2009-01-15 | Chrysler Llc | Steering wheel with modular rim assembly |
DE102011112134A1 (en) | 2011-09-01 | 2013-03-07 | Audi Ag | Arrangement for disguising a component, component and motor vehicle |
DE102014117823A1 (en) | 2014-12-04 | 2016-06-09 | Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh | Steering wheel for a motor vehicle with a sensor system and method for detecting a presence of a human hand in a gripping region of such a steering wheel |
-
2017
- 2017-02-10 DE DE102017202119.5A patent/DE102017202119A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69906925T2 (en) | 1999-02-19 | 2004-02-12 | Breed Automotive Technology, Inc., Lakeland | Manufacturing process for a motor vehicle steering wheel with an outer shell made of carbon fibers and thus obtained steering wheel |
WO2002045941A2 (en) | 2000-12-08 | 2002-06-13 | Patent Holding Company | Unitary composite article and method of making |
WO2009009029A1 (en) | 2007-07-06 | 2009-01-15 | Chrysler Llc | Steering wheel with modular rim assembly |
DE102011112134A1 (en) | 2011-09-01 | 2013-03-07 | Audi Ag | Arrangement for disguising a component, component and motor vehicle |
DE102014117823A1 (en) | 2014-12-04 | 2016-06-09 | Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh | Steering wheel for a motor vehicle with a sensor system and method for detecting a presence of a human hand in a gripping region of such a steering wheel |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1564107B1 (en) | Vehicle steering wheel | |
DE19631305B4 (en) | Module for mounting on the steering column of a motor vehicle | |
WO2010118795A1 (en) | Decorative element and method for production thereof and method for actuating the same | |
DE102007041678A1 (en) | Composite part e.g. multi-component injection molded piece for interior fitting part of motor vehicle, comprises carrier consisting of thermoplastic material, textile or textile layer arranged on the carrier, and protective layer | |
EP2981428B1 (en) | Control device for a motor vehicle and steering wheel comprising a control device | |
WO2012034550A1 (en) | Vehicle rim | |
DE102016215764A1 (en) | Printed LED control panel for a vehicle and method of manufacturing the same | |
DE102014004334A1 (en) | Lighting element for a vehicle | |
DE102009041714A1 (en) | Steering arrangement for a vehicle | |
DE102017202119A1 (en) | Vehicle tax and manufacturing method for producing a vehicle tax | |
DE102012020022B4 (en) | Operating device for a motor vehicle, motor vehicle with such an operating device and modular system for an operating device | |
DE102019130141B4 (en) | Vehicle door for a motor vehicle | |
DE102014005288A1 (en) | Decorative part for an interior of a vehicle and method for producing such a trim part | |
DE102016009839A1 (en) | Communication system, in particular for a vehicle with a handlebar | |
DE102018010022A1 (en) | Steering device for a vehicle | |
DE102022125408A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR VEHICLES | |
DE10342663B4 (en) | Electronic key | |
DE102018207296A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE PART | |
DE102016001244A1 (en) | Steering handle for a vehicle | |
DE102019208135A1 (en) | Function module, motor vehicle and method for producing a function module | |
DE102019217659A1 (en) | Trim element on a vehicle and method of manufacture | |
DE825778C (en) | Manually operated control element | |
DE102017116917A1 (en) | Display device for locating a secondary hood release | |
DE102022127819A1 (en) | Operating device for a vehicle | |
DE102013021196A1 (en) | Operating element for a motor vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |