DE102017131372A1 - Method for machining workpieces, and machine tool - Google Patents

Method for machining workpieces, and machine tool Download PDF

Info

Publication number
DE102017131372A1
DE102017131372A1 DE102017131372.9A DE102017131372A DE102017131372A1 DE 102017131372 A1 DE102017131372 A1 DE 102017131372A1 DE 102017131372 A DE102017131372 A DE 102017131372A DE 102017131372 A1 DE102017131372 A1 DE 102017131372A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool
workpiece
value
characterizing
machined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017131372.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Sergey Martynenko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag Plattenaufteiltechnik GmbH
Original Assignee
Homag Plattenaufteiltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Plattenaufteiltechnik GmbH filed Critical Homag Plattenaufteiltechnik GmbH
Priority to DE102017131372.9A priority Critical patent/DE102017131372A1/en
Priority to CN201880067874.5A priority patent/CN111247493A/en
Priority to EP18826042.6A priority patent/EP3732539A1/en
Priority to PCT/EP2018/086286 priority patent/WO2019129654A1/en
Priority to CN201880083067.2A priority patent/CN111512252A/en
Priority to EP18826041.8A priority patent/EP3732540A1/en
Priority to PCT/EP2018/086296 priority patent/WO2019129655A1/en
Publication of DE102017131372A1 publication Critical patent/DE102017131372A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/20Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring workpiece characteristics, e.g. contour, dimension, hardness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q15/00Automatic control or regulation of feed movement, cutting velocity or position of tool or work
    • B23Q15/007Automatic control or regulation of feed movement, cutting velocity or position of tool or work while the tool acts upon the workpiece
    • B23Q15/013Control or regulation of feed movement
    • B23Q15/06Control or regulation of feed movement according to measuring results produced by two or more gauging methods using different measuring principles, e.g. by both optical and mechanical gauging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/09Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting pressure or for determining cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool
    • B23Q17/0952Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting pressure or for determining cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool during machining
    • B23Q17/0957Detection of tool breakage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/09Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting pressure or for determining cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool
    • B23Q17/0952Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting pressure or for determining cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool during machining
    • B23Q17/0971Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting pressure or for determining cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool during machining by measuring mechanical vibrations of parts of the machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/10Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for indicating or measuring cutting speed or number of revolutions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/24Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools using optics or electromagnetic waves
    • B23Q17/248Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools using optics or electromagnetic waves using special electromagnetic means or methods
    • B23Q17/249Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools using optics or electromagnetic waves using special electromagnetic means or methods using image analysis, e.g. for radar, infrared or array camera images
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/401Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by control arrangements for measuring, e.g. calibration and initialisation, measuring workpiece for machining purposes
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37208Vision, visual inspection of workpiece
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/45Nc applications
    • G05B2219/45144Saw

Abstract

Bei einem Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken (12) wird ein Ausgangswerkstück (12) mittels eines Werkzeugs (60, 62) einer Werkzeugmaschine (10) bearbeitet und an dem bearbeiteten Werkstück (14) ein Wert eines aus dem Bearbeitungsvorgang resultierenden Qualitätsmerkmals ermittelt. Es wird vorgeschlagen, dass ein Wert einer Größe, die einen Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, während des Bearbeitungsvorgangs und/oder vor und/oder nach dem Bearbeitungsvorgang ermittelt wird, und dass ein Datensatz erstellt und in einem Speicher (52) abgespeichert wird, der mindestens den Wert des Qualitätsmerkmals und den Wert der Größe, die den Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, miteinander verknüpft.In a method for machining workpieces (12), a starting workpiece (12) is machined by means of a tool (60, 62) of a machine tool (10) and a value of a quality feature resulting from the machining operation is determined on the machined workpiece (14). It is proposed that a value of a variable characterizing a state of the tool (60, 62) is determined during the machining process and / or before and / or after the machining process, and that a data record is created and stored in a memory (52). is stored, which at least the value of the quality feature and the value of the size, which characterizes the state of the tool (60, 62), linked together.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Werkzeugmaschine gemäß dem Oberbegriff des nebengeordneten Patentanspruchs.The invention relates to a method for machining workpieces according to the preamble of claim 1 and a machine tool according to the preamble of the independent patent claim.

Ein Verfahren der eingangs genannten Art sowie eine Werkzeugmaschine sind aus der DE 10 2013 204 409 A1 bekannt. Die bekannte Werkzeugmaschine ist eine Plattenbearbeitungsanlage in Form einer Aufteilsäge. Auf einem Zuführtisch liegende plattenförmige Werkstücke oder Werkstückstapel werden programmgesteuert einer Sägeeinrichtung zugeführt, die auf einem Sägewagen angeordnet ist. Der Sägewagen ist quer zur Vorschubrichtung des Programmschiebers bewegbar. Die Sägeeinrichtung ist als Kreissäge ausgebildet mit einem entsprechenden Antrieb, der ein Kreissägeblatt in eine Drehbewegung versetzt.A method of the type mentioned and a machine tool are from the DE 10 2013 204 409 A1 known. The known machine tool is a plate processing plant in the form of a dividing saw. On a feed table lying plate-shaped workpieces or workpiece stacks are programmatically fed to a sawing device, which is arranged on a saw carriage. The saw carriage is movable transversely to the feed direction of the program pusher. The sawing device is designed as a circular saw with a corresponding drive, which sets a circular saw blade in a rotary motion.

Vom Markt her sind noch andere Werkzeugmaschinen in Form von Plattenbearbeitungsanlagen zur Bearbeitung von plattenförmigen Werkstücken bekannt. Hierzu gehören beispielsweise sogenannte „Nestingmaschinen“, bei denen das plattenförmige Werkstück beispielsweise mit Fräseinrichtungen und/oder Bohreinrichtungen bearbeitet wird.From the market, other machine tools in the form of plate processing plants for the processing of plate-shaped workpieces are known. These include, for example, so-called "nesting machines", in which the plate-shaped workpiece is processed for example with milling and / or drilling equipment.

Bei den bekannten Verfahren und Werkzeugmaschinen wird nach einer Bearbeitung des Werkzeugs durch einen Bearbeitungsvorgang ein Qualitätsmerkmal an dem bearbeiteten Werkstück ermittelt, welches aus dem Bearbeitungsvorgang an dem Werkstück resultiert. Beispielsweise wird dieses Qualitätsmerkmal durch eine Sichtinspektion einer bei der Bearbeitung hergestellten Kante ermittelt.In the known methods and machine tools, a quality feature on the machined workpiece is determined after machining of the tool by a machining operation, which results from the machining process on the workpiece. For example, this quality feature is determined by a visual inspection of an edge produced during machining.

Ferner sind verschiedene Verfahren und Vorrichtungen zur Ermittlung eines Werkzeugverschleißes bekannt. Beispiele hierfür sind die DD 239 369 A1 , die DD 244 282 A3 , die DE 10 2012 106 139 B4 , die DE 10 2014 104 581 A1 , die DD 250 885 A1 , die DE 102 06 615 B4 und die DE 10 2015 213 392 A1 .Further, various methods and apparatus for detecting tool wear are known. Examples are the DD 239 369 A1 , the DD 244 282 A3 , the DE 10 2012 106 139 B4 , the DE 10 2014 104 581 A1 , the DD 250 885 A1 , the DE 102 06 615 B4 and the DE 10 2015 213 392 A1 ,

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken bereitzustellen, welches im realen Betrieb ein optimales Bearbeitungsergebnis an dem bearbeiteten Werkstück erzeugt. Ferner ist es die Aufgabe der Erfindung, eine entsprechende Werkzeugmaschine bereitzustellen.The object of the present invention is to provide a method for processing workpieces, which generates an optimum machining result on the machined workpiece in real operation. Furthermore, it is the object of the invention to provide a corresponding machine tool.

Die gestellte Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, sowie durch eine Werkzeugmaschine mit den Merkmalen des nebengeordneten Anspruchs. Darüber hinaus sind vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung in abhängigen Ansprüchen angegeben. Für die Erfindung wesentliche Merkmale finden sich darüber hinaus in der nachfolgenden Beschreibung und in der beigefügten Zeichnung. Dabei können diese Merkmale sowohl in Alleinstellung als auch in unterschiedlichen Kombinationen für die Erfindung wesentlich sein, ohne dass hierauf im Einzelnen nochmals explizit hingewiesen werden wird.The stated object is achieved by a method having the features of claim 1, and by a machine tool having the features of the independent claim. In addition, advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims. For the invention essential features are also found in the following description and in the accompanying drawings. These features, both alone and in different combinations for the invention may be essential, without being explicitly referred to in detail again.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken wird ein Ausgangswerkstück mittels eines Werkzeugs einer Werkzeugmaschine bearbeitet. Bei einer solchen Werkzeugmaschine kann es sich beispielsweise um eine Vorrichtung zur Bearbeitung von plattenförmigen Werkstücken handeln, insbesondere um eine Plattenaufteilanlage bzw. eine Plattenaufteilsäge. Ferner wird an dem bearbeiteten Werkstück ein Wert eines aus dem Bearbeitungsvorgang resultierenden Qualitätsmerkmals ermittelt. Die Ermittlung eines solchen Qualitätsmerkmals gestattet somit eine Bewertung der Qualität des Bearbeitungsvorgangs.In the method according to the invention for machining workpieces, an initial workpiece is machined by means of a tool of a machine tool. Such a machine tool may, for example, be a device for processing plate-shaped workpieces, in particular a plate-dividing system or a panel-sizing saw. Furthermore, a value of a quality characteristic resulting from the machining process is determined on the machined workpiece. The determination of such a quality feature thus allows an assessment of the quality of the processing operation.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass ein Wert einer Größe, die einen Zustand des Werkzeugs charakterisiert, während des Bearbeitungsvorgangs und/oder vor und/oder nach dem Bearbeitungsvorgang ermittelt wird, und dass ein Datensatz erstellt und in einem Speicher abgespeichert wird, der mindestens den Wert des Qualitätsmerkmals und den Wert der Größe, die den Zustand des Werkzeugs charakterisiert, miteinander verknüpft. Die erfindungsgemäße Werkzeugmaschine zeichnet sich dadurch aus, dass sie eine Steuer- und Regeleinrichtung mit einem Prozessor und einem Speicher umfasst, welche zur Ausführung des obigen Verfahrens ausgebildet ist.According to the invention, it is proposed that a value of a variable that characterizes a state of the tool is determined during the machining process and / or before and / or after the machining process, and that a data record is created and stored in a memory that has at least the value of Quality characteristic and the value of the size, which characterizes the state of the tool, linked together. The machine tool according to the invention is characterized in that it comprises a control and regulating device with a processor and a memory, which is designed for carrying out the above method.

Die erfindungsgemäßen Maßnahmen ermöglichen es einem Benutzer, einen Werkzeugwechsel rechtzeitig zu planen und Fehlproduktionen zu vermeiden. Hierdurch wird die Effizienz des Betriebs der Werkzeugmaschine verbessert. Darüber hinaus gestattet es die Erfindung, Änderungen der Werkzeugzustände bei unterschiedlichen Bearbeitungsvorgängen miteinander zu vergleichen und auf diese Weise Zusammenhänge zwischen den Merkmalen des Werkzeugzustandes und der Bearbeitungsqualität festzustellen. Dies kann wiederum für eine indirekte Kontrolle der Bearbeitungsqualität sowie für die Sicherung der Bearbeitungsqualität genutzt werden. Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Werkzeugmaschine ermöglichen es somit, sehr effizient eine hohe Bearbeitungsqualität sicherzustellen. Der ermittelte Zustand des Werkzeugs bzw. die messbaren Merkmale des Werkzeugverschleißes (beispielsweise Fase am Schneidkeil, Winkel, Abnutzungsbereich) können dem ermittelten Qualitätsmerkmal des Werkstücks und dem entsprechenden Bearbeitungsprozess zugeordnet werden. Diese Informationen bieten die Möglichkeit, den Bearbeitungsvorgang im Hinblick auf Qualität, Werkzeugkosten und Produktivität mittels eines Prozessmodells und/oder abgespeicherter Datensätze zu optimieren, wie weiter unten noch dargelegt werden wird.The measures according to the invention make it possible for a user to plan a tool change in good time and to avoid defective productions. As a result, the efficiency of the operation of the machine tool is improved. In addition, the invention makes it possible to compare changes in the tool states in different machining operations with each other and to determine in this way relationships between the characteristics of the tool condition and the quality of machining. This, in turn, can be used for indirect control of the quality of processing as well as for securing the quality of the processing. The method according to the invention and the machine tool according to the invention thus make it possible to ensure a high quality of processing very efficiently. The determined state of the tool or the measurable features of the tool wear (for example chamfer on the cutting wedge, angle, wear area) can be assigned to the determined quality feature of the workpiece and the corresponding machining process. This information provides the opportunity to optimize the machining process in terms of quality, tooling costs and productivity by means of a process model and / or stored data sets, as will be explained below.

Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, dass es ferner folgende Schritte umfasst:

  1. a. Ermitteln oder Erfassen eines Werts einer Größe, die den Bearbeitungsvorgang charakterisiert und/oder des Werts einer Größe, die eine Eigenschaft eines Werkzeugs, welches für den Bearbeitungsvorgang eingesetzt wurde, charakterisiert und/oder des Werts einer Größe, die eine Eigenschaft des Werkstücks charakterisiert;
  2. b. Erstellen und Abspeichern des Datensatzes derart, dass er zusätzlich den Wert der Größe, die den Bearbeitungsvorgang charakterisiert, und/oder den Wert der Größe, die eine Eigenschaft des Werkzeugs charakterisiert und/oder den Wert der Größe, die eine Eigenschaft des Werkstücks charakterisiert, mit dem Wert des aus dem Bearbeitungsvorgang an dem bearbeiteten Werkstück resultierenden Qualitätsmerkmals und dem Wert der Größe, die einen Zustand des Werkzeugs charakterisiert, verknüpft.
A development of the method according to the invention is characterized in that it further comprises the following steps:
  1. a. Determining or detecting a value of a quantity characterizing the machining operation and / or the value of a quantity characterizing a property of a tool used for the machining operation and / or the value of a quantity characterizing a property of the workpiece;
  2. b. Creating and storing the record such that it additionally with the value of the size that characterizes the machining process, and / or the value of the size that characterizes a property of the tool and / or the value of the size that characterizes a property of the workpiece with the value of the resulting from the machining process on the machined workpiece quality feature and the value of the size that characterizes a state of the tool linked.

Diese Weiterbildung ist deshalb besonders bevorzugt, weil durch sie ein einen konkreten Bearbeitungsvorgang beschreibender Datensatz („Prozessdatensatz“) erstellt wird, durch den bestimmte Prozessparameter mit der bei diesen Prozessparametern erzielten Qualität verknüpft werden, wodurch eine nachvollziehbare Dokumentation des Bearbeitungsvorgangs erhalten wird, was wiederum eine Optimierung des Prozesses, also des Bearbeitungsvorgangs, im Hinblick auf einen oder mehrere Prozessparameter ermöglicht, wie weiter unten noch dargelegt werden wird.This development is particularly preferred because it creates a data record describing a specific machining process ("process data record") by which certain process parameters are linked to the quality achieved with these process parameters, whereby a traceable documentation of the machining process is obtained Optimization of the process, ie the machining process, with respect to one or more process parameters allows, as will be explained later.

Nach einer Mehrzahl von Bearbeitungsvorgängen liegt nämlich auch eine Mehrzahl von Prozessdatensätzen vor, die eventuell die Erstellung eines Prozessmodells gestattet. Bei einem solchen Prozessmodell kann es sich beispielsweise um einen Algorithmus handeln, welcher die empirischen Zusammenhänge zwischen den Prozessparametern und der erzielten Qualität abbildet.After a plurality of processing operations, there is also a plurality of process data records which may allow the creation of a process model. Such a process model may, for example, be an algorithm which maps the empirical relationships between the process parameters and the quality achieved.

Je größer die Anzahl der vorhandenen Prozessdatensätze ist, desto genauer kann der Algorithmus die besagten Zusammenhänge abbilden. Dies gestattet es dann, beispielsweise bei einem vorgegebenen Werkzeug, einem vorgegebenen Werkstück, einem ermittelten Werkzeugzustand und einer gewünschten Qualität, die anderen Prozessparameter vorab so einzustellen, dass bei dem dann mit diesen Prozessparametern durchgeführten Bearbeitungsvorgang die gewünschte Qualität erreicht wird. In diesem beispielhaften Fall wäre also die „gewünschte Qualität“ die Zielgröße. Andere mögliche Zielgrößen wären beispielsweise der Durchsatz, also die Anzahl der bearbeiteten Werkstücke pro Zeiteinheit oder eine Bearbeitungsstrecke pro Zeiteinheit, oder die Werkzeugstandzeit, also die Anzahl der Bearbeitungsvorgänge bzw. der zurückgelegte Weg der Werkzeugschneide im Material, bis das Werkzeug verschleißbedingt gewechselt werden muss.The larger the number of existing process data sets, the more accurate the algorithm can map said relationships. This then makes it possible, for example in the case of a given tool, a given workpiece, a determined tool condition and a desired quality, to set the other process parameters in advance so that the desired quality is achieved in the machining operation then carried out with these process parameters. In this exemplary case, the "desired quality" would be the target. Other possible target variables would be, for example, the throughput, ie the number of machined workpieces per unit of time or one processing section per unit time, or the tool life, ie the number of machining operations or the distance traversed the tool cutting edge in the material until the tool must be replaced due to wear.

Es wird also durch dieses Verfahren die Basis bereitet für einen Wissenstransfer von früheren Bearbeitungsvorgängen auf einen künftig konkret vorgesehenen Bearbeitungsvorgang. Die optimalen Prozessparameter und die optimalen Werkzeuge werden sehr schnell auffindbar gemacht, wodurch bei künftigen Bearbeitungsvorgängen beispielsweise bei häufigen Materialwechseln eine erhebliche Zeitersparnis und damit eine Erhöhung der Produktivität ermöglicht werden. Ferner wird auch die Genauigkeit der Dokumentation des Betriebs der Werkzeugmaschine verbessert, was die Einstellung der Werkzeugmaschine bei der Bearbeitung von ganz bestimmten Materialien oder Einsatz-Szenarios vereinfacht. Auch wird auf diese Weise Anforderungen des Qualitätsmanagements genüge getan.Thus, this method prepares the basis for a transfer of knowledge from earlier processing operations to a future specifically intended processing operation. The optimal process parameters and the optimal tools are made quickly discoverable, which in future processing operations, for example, with frequent material changes a significant time savings and thus an increase in productivity are possible. Furthermore, the accuracy of the documentation of the operation of the machine tool is also improved, which simplifies the setting of the machine tool when machining specific materials or use scenarios. Also, quality management requirements are met in this way.

Es versteht sich, dass der Begriff „ermitteln“ sehr breit zu verstehen ist. Möglich ist beispielsweise, dass die entsprechenden Werte der Größen unmittelbar mittels eines Sensors erfasst werden. Hierfür kommen beispielsweise Technologien der Bilderkennung infrage. Möglich ist aber auch, dass die entsprechenden Werte der Größen von einer Bedienperson visuell erfasst und dann mittels einer Eingabeeinrichtung eingegeben werden. Möglich ist auch, dass beispielsweise eine Identifikationsnummer des Werkzeugs und/oder des Werkstücks ermittelt oder erfasst wird, und aus dieser dann anhand einer Datenbank, auf die beispielsweise über das Internet zugegriffen wird, der eigentlich interessierende Wert der Größe ermittelt wird. Möglich ist auch, dass einzelne der erhobenen erwähnten Größen aus vorgegebenen Steuersignalen ermittelt werden können. Beispielsweise kann das Qualitätsmerkmal und/oder der Wert der Größe, die den Bearbeitungsvorgang charakterisiert und/oder der Wert der Größe, die eine Eigenschaft des Werkzeugs charakterisiert und/oder der Wert der Größe, die eine Eigenschaft des Werkstücks charakterisiert durch eine Bedienperson mittels einer Eingabeeinrichtung eingegeben und/oder mittels einer Bilderkennungseinrichtung und/oder mittels einer vorzugsweise berührungslosen Sensoreinrichtung erfasst werden. Weiterhin ist es möglich, einige der oben genannten Größen aus einem Produktionsplanungssystem, einer Maschinensteuerung und/oder einem Werkzeugverwaltungssystem zu gewinnen.It is understood that the term "detect" is to be understood very broadly. It is possible, for example, that the corresponding values of the variables are detected directly by means of a sensor. For this example, technologies of image recognition come into question. But it is also possible that the corresponding values of the sizes are visually detected by an operator and then entered by means of an input device. It is also possible that, for example, an identification number of the tool and / or the workpiece is determined or detected, and from this then using a database, which is accessed for example via the Internet, the actually interesting value of the size is determined. It is also possible that individual of the ascertained variables mentioned can be determined from predetermined control signals. For example, the quality feature and / or the value of the size that characterizes the machining process and / or the value of the size that characterizes a property of the tool and / or the value of the size that characterizes a property of the workpiece by an operator by means of an input device entered and / or detected by means of an image recognition device and / or by means of a preferably non-contact sensor device. Furthermore, it is possible to use some of the above sizes from a production planning system, a Machine control and / or a tool management system to win.

Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, dass der Wert der Größe, die einen Werkzeugzustand charakterisiert, mindestens einer ist aus der folgenden Gruppe: ein optisches Bild mindestens eines Bereichs des Werkzeugs; ein Qualitätsmerkmal des Werkzeugs, insbesondere einer Werkzeugschneide, beispielsweise eine Verschleißfase, eine Beschädigung einer Schneide, eine Schneidengeometrie, ein Schneidenwinkel, ein Schneidenprofil, eine Verschmutzung, bzw. davon abgeleitete quantitative Merkmale bzw. Größen. Dies sind wichtige und gut zu erfassende Parameter, die den Werkzeugzustand sinnvoll beschreiben. Man erkennt also, dass der Begriff „Wert“ im vorliegenden Fall ebenfalls sehr breit zu verstehen ist und nicht nur im strengen numerischen bzw. alphanumerischen Sinne zu verstehen ist, sondern auch eher qualitative Informationen, wie beispielsweise ein optisches Bild, umfasst.A refinement of the method according to the invention is characterized in that the value of the variable which characterizes a tool state is at least one of the following group: an optical image of at least one region of the tool; a quality feature of the tool, in particular a tool cutting edge, for example a wear chamfer, damage to a cutting edge, a cutting edge geometry, a cutting edge angle, a cutting profile, a contamination, or quantitative features or quantities derived therefrom. These are important and easy-to-grasp parameters that meaningfully describe the tool state. It will thus be appreciated that the term "value" in the present case is also to be understood very broadly and is to be understood not only in the strict numerical or alphanumeric sense, but also more qualitative information, such as an optical image includes.

Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich ferner dadurch aus, dass das aus dem Bearbeitungsvorgang resultierende Qualitätsmerkmal mindestens eines aus der folgenden Gruppe ist: optische Qualität der bearbeiten Werkstückfläche; Rauheit der bearbeiteten Werkstückfläche; optische Qualität einer zur bearbeiteten Werkstückfläche benachbarten Werkstückfläche; optische Qualität einer durch die bearbeitete Werkstückfläche und eine benachbarte Werkstückfläche gebildeten Kante; Genauigkeit der Lage der bearbeiteten Werkstückfläche, sowie davon abgeleitete quantitative Größen.A refinement of the method according to the invention is further distinguished by the fact that the quality feature resulting from the machining operation is at least one of the following group: optical quality of the machined workpiece surface; Roughness of the machined workpiece surface; optical quality of a workpiece surface adjacent to the machined workpiece surface; optical quality of an edge formed by the machined workpiece surface and an adjacent workpiece surface; Accuracy of the position of the machined workpiece surface as well as derived quantitative quantities.

Die „optische Qualität“ kann beispielsweise von einer Bedienperson im Rahmen einer Sichtinspektion ermittelt werden und kann dann von der Bedienperson einem von mehreren vorgegebenen Qualitätswerten zugeordnet werden, beispielsweise, im einfachsten Fall, den beiden vorgegebenen Qualitätswerten „gut“ und „nicht gut“. Möglich sind aber auch feinere Abstufungen, beispielsweise in Form von Noten oder Punkten.The "optical quality" can be determined, for example, by an operator as part of a visual inspection and can then be assigned by the operator to one of a plurality of predetermined quality values, for example, in the simplest case, the two predetermined quality values "good" and "not good". But also finer gradations are possible, for example in the form of notes or points.

Möglich ist auch, dass mehrere Qualitätsmerkmale erfasst werden, und dass aus diesen beispielsweise nach einem vorgegebenen Gewichtungsschlüssel ein Gesamt-Qualitätsmerkmal ermittelt wird, welches dann dem Datensatz zugeordnet wird. Die optische Qualität einer zur bearbeiteten Werkstückfläche benachbarten Werkstückfläche bzw. einer hierbei gebildeten Kante, beispielsweise einer Schnittkante, kann beispielsweise durch Anzahl sowie Größe sogenannter „Ausreißer“ quantifiziert werden. Auch eine dort festgestellte „Welligkeit“ kann ein Qualitätskriterium sein. Auch die Rauheit der bearbeiteten Werkstückfläche bzw. der gebildeten Kante, beispielsweise der Schnittkante, kann durch die Bedienperson beispielsweise durch Überstreichen mit dem Finger ermittelt werden. Grundsätzlich denkbar ist aber auch bei allen oben angegebenen Qualitätsmerkmalen, dass diese durch Sensoren oder Bilderkennungsverfahren automatisch erfasst werden.It is also possible that several quality features are detected, and that from these, for example, after a predetermined weighting key, an overall quality feature is determined, which is then assigned to the record. The optical quality of a workpiece surface adjacent to the machined workpiece surface or an edge formed in this case, for example a cut edge, can be quantified, for example, by the number and size of so-called "outliers". Even a "waviness" found there can be a quality criterion. Also, the roughness of the machined workpiece surface or the edge formed, for example, the cutting edge, can be determined by the operator, for example, by sweeping the finger. In principle, however, it is also conceivable for all the quality features specified above that these are automatically detected by sensors or image recognition methods.

Weiterhin ist es möglich, einen Grenzwert für das Qualitätsmerkmal bzw. einen Werkzeugzustand (durch den also eine nicht mehr akzeptierbare Qualität bzw. ein nicht mehr akzeptierbarer Werkzeugzustand angezeigt wird) indirekt durch einen von einer Bedienperson durchgeführten Wechsel des Werkzeugs zu ermitteln.Furthermore, it is possible to indirectly determine a limit value for the quality feature or a tool state (by which a quality that is no longer acceptable or a tool state that is no longer acceptable) is displayed by a change of the tool carried out by an operator.

Vorgeschlagen wird ferner, dass die den Bearbeitungsvorgang charakterisierende Größe mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs; Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs und/oder des bearbeiteten Werkstücks; Verlauf einer Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs; Verlauf einer Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs; Arbeitsposition des Werkzeugs in Bezug auf das zu bearbeitende Werkstück; Arbeitsposition des zu bearbeitenden Werkstücks; Bearbeitungsaufgabe; Höhe eines beim Bearbeitungsvorgang bearbeiteten Werkstückstapels; eine Fertigungsreihenfolge von Schnittplänen in einem Arbeitsauftrag; Qualitätsanforderungen an das Werkstück.It is also proposed that the variable characterizing the machining process is at least one of the following group: rotational speed of the tool; Feed rate of the tool and / or the machined workpiece; Course of a rotational speed of the tool; Course of a feed rate of the tool; Working position of the tool with respect to the workpiece to be machined; Working position of the workpiece to be machined; Processing task; Height of a workpiece stack processed during the machining process; a manufacturing order of cutting plans in a work order; Quality requirements for the workpiece.

Diese Größen können mittels geeigneter Sensoren sehr einfach erfasst oder auf der Basis von vorgegebenen Steuersignalen, von Produktionsdaten und/oder eines Bearbeitungsprogramms für das Werkstück sehr einfach ermittelt werden. Eine Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs sowie eine Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs und/oder des gerade in Bearbeitung befindlichen Werkstücks sind darüber hinaus wichtige Parameter, wenn nicht die wichtigsten Parameter, auf die bei späteren Bearbeitungsvorgängen zur Erzielung eines im Hinblick auf die Qualität, die Maschinenleistung und/oder die Werkzeugstandzeit optimalen Bearbeitungsergebnisses Einfluss genommen werden kann. Man erkennt im übrigen aus dieser Aufzählung, dass im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung der Singular „die Größe“ sowohl eine einzige solche Größe als auch eine Mehrzahl unterschiedlicher solcher Größen umfassen kann. Der Singular wurde lediglich deshalb gewählt, um die sprachliche Komplexität zu reduzieren. Dies gilt auch für die nachfolgenden beispielhaften Auflistungen anderer Typen von Größen.These quantities can be very easily detected by means of suitable sensors or very easily determined on the basis of predetermined control signals, production data and / or a machining program for the workpiece. A rotational speed of the tool as well as a feed rate of the tool and / or of the workpiece being processed are also important parameters, if not the most important parameters to be considered in subsequent machining operations to achieve quality, machine performance and / or performance Tool life optimal processing result can be influenced. Incidentally, it will be understood from this enumeration that in the context of the present invention, the singular "the size" may include both a single such quantity and a plurality of different such quantities. The singular was chosen solely to reduce linguistic complexity. This also applies to the following exemplary listings of other types of sizes.

Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich ferner dadurch aus, dass die eine Eigenschaft des Werkzeugs charakterisierende Größe mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: bisherige Betriebszeit des Werkzeugs; Art des Werkzeugs; Hersteller des Werkzeugs; Schwingungsverhalten des Werkzeugs; Verlauf eines Schwingungsverhaltens des Werkzeugs; Werkzeuggeometrie; Anzahl von Schneidzähnen des Werkzeugs. Auch diese Größen können üblicherweise auf einfache Art ermittelt werden. Insbesondere aus der bisherigen Betriebszeit des Werkzeugs und deren Verknüpfung mit einem bei einem Bearbeitungsvorgang erzielten Qualitätsmerkmal lassen sich für die Zukunft Vorhersagen ableiten, wann ein Werkzeug ausgetauscht werden muss, um ein qualitativ noch akzeptables Arbeitsergebnis zu erzielen. Dabei sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass der Begriff „Betriebszeit“ des Werkzeugs sehr allgemein zu verstehen ist und hierunter nicht nur eine echte Zeit verstanden werden kann, sondern beispielsweise auch ein zurückgelegter Bearbeitungsweg (bei einer Säge also ein zurückgelegter Schnittweg) oder eine Gesamt-Bearbeitungsstrecke. Hierdurch kann die Werkzeugverwaltung vereinfacht werden, und die Lebensdauer eines Werkzeugs kann optimal ausgenutzt werden, ohne dass qualitativ nicht ausreichende Arbeitsergebnisse erzeugt werden.A development of the method according to the invention is further distinguished by the fact that the variable characterizing a property of the tool is at least one of the following group: previous operating time of the tool; Type of tool; Manufacturer of the tool; Vibration behavior of the tool; Course of a vibration behavior of the tool; Tool geometry; Number of cutting teeth of the tool. These sizes can usually be determined in a simple way. In particular from the previous operating time of the tool and its linkage with a quality feature achieved during a machining operation, predictions can be made for the future when a tool needs to be replaced in order to achieve a qualitatively acceptable work result. It should be noted at this point that the term "operating time" of the tool is to be understood in a very general and this not only a real time can be understood, but for example, a zurückgelegter processing path (in a saw so a zurückgelegter cutting path) or a total -Bearbeitungsstrecke. This can simplify tool management and maximize the life of a tool without creating poor quality work results.

Vorgeschlagen wird ferner, dass die eine Eigenschaft des Werkstücks charakterisierende Größe mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: Material des Werkstücks; Dicke des Werkstücks; Abmessungen des Werkstücks; Art des Werkstücks; Produktionsdaten des Werkstücks, beispielsweise ein Schnittplan und/oder eine Position des Werkstücks im Schnittplan, Werkstück-Identifikator. Auch diese Größen sind sehr einfach zu bestimmen und können eine erhebliche Auswirkung auf die Qualität des Bearbeitungsvorgangs haben.It is also proposed that the variable characterizing a property of the workpiece is at least one of the following group: material of the workpiece; Thickness of the workpiece; Dimensions of the workpiece; Type of workpiece; Production data of the workpiece, for example, a cutting plan and / or a position of the workpiece in the cutting plan, workpiece identifier. Again, these sizes are very easy to determine and can have a significant impact on the quality of the machining process.

Die erfindungsgemäßen Verfahren können auch dazu verwendet werden, dass aus den abgespeicherten Datensätzen eine voraussichtliche Rest-Betriebszeit des Werkzeugs ermittelt wird und/oder im Bezug auf die Bearbeitungsqualität für nachfolgende Bearbeitungen optimale Prozessparameter ermittelt werden. Auf diese Weise wird das eingesetzte Werkzeug optimal ausgenutzt, wodurch die Betriebskosten der Werkzeugmaschine reduziert werden. Die Rest-Betriebszeit des Werkzeugs kann beispielsweise ermittelt werden, indem die GesamtBetriebszeit, die bearbeiteten Materialien (bspw. hart bzw. weich, eventuell wiederum spezifische Materialeigenschaften wie Dichte, Zusammensetzung, Struktur, Art einer Beschichtung, eventuell auch zusammengefasst durch eine Identifikationsnummer des Materials), ein Bearbeitungsstrecke des Werkzeugs, beispielsweise ein Schnittweg einer Schneide (bei einer Säge also beispielsweise die Summe aller Schnittbögen eines Zahnes, die von einem Zahnvorschub, einer Pakethöhe und einem Sägeblattüberstand abhängig ist), den Werkzeugzustand beschreibende Größen und/oder die maximale Betriebszeit sowie weitere und/oder andere relevante Parameter in einen empirischen Algorithmus oder in ein mehrdimensionales Kennfeld eingespeist werden.The methods according to the invention can also be used to determine an estimated remaining operating time of the tool from the stored data records and / or to determine optimal process parameters with respect to the machining quality for subsequent machining operations. In this way, the tool used is optimally utilized, whereby the operating costs of the machine tool can be reduced. The remaining operating time of the tool can be determined, for example, by the total operating time, the processed materials (eg hard or soft, possibly even specific material properties such as density, composition, structure, type of coating, possibly also summarized by an identification number of the material) , a machining path of the tool, for example, a cutting path of a cutting edge (in a saw, for example, the sum of all sectional arcs of a tooth, which is dependent on a tooth feed, a package height and a saw blade projection), the tool state descriptive variables and / or the maximum operating time and more and / or other relevant parameters in an empirical algorithm or in a multi-dimensional map are fed.

Eine Weiterbildung zeichnet sich dadurch aus, dass ein aktueller Werkzeugzustand angezeigt wird, insbesondere in Form eines aktuellen optischen Bilds mindestens eines Bereichs des Werkzeugs. Somit ist ein Benutzer jederzeit über den aktuellen Zustand des Werkzeugs informiert, und kann auch unter Verwendung seiner Erfahrung Entscheidungen treffen und Maßnahmen ergreifen. Auch kann ein Benutzer unter Verwendung der Bilddaten und auch mithilfe von sonstigen Prozessdaten aus früheren Bearbeitungsvorgängen eine erwartete Bearbeitungsqualität und/oder einen erwarteten Werkzeugzustand vorhersagen. Hierzu ist es besonders hilfreich, wenn ein Verlauf des Werkzeugzustandes angezeigt wird, insbesondere als eine Filmsequenz von erfassten optischen Bildern mindestens eines Bereichs des Werkzeugs. Durch die Anzeige der Abnutzung des Werkzeugs insbesondere in Abhängigkeit von einem Schnittweg (aufsummierte Länge einer Schneidebearbeitung bei einem Schneidwerkzeug) und/oder einer Betriebszeit kann sehr gut die Qualität des Materials des Werkstücks charakterisiert bzw. indirekt visualisiert werden. Weiterhin kann durch die erwähnte Filmsequenz von erfassten optischen Bildern beispielsweise die Verschmutzung einer Schneide des Werkzeugs bzw. ein Aufbau von Ablagerungen auf einer Schneide des Werkzeugs angezeigt werden.A development is characterized in that a current tool state is displayed, in particular in the form of a current optical image of at least one region of the tool. Thus, a user is always informed about the current state of the tool, and can also make decisions and take action using his experience. Also, a user may predict expected processing quality and / or tool state using the image data, as well as other process data from previous machining operations. For this purpose, it is particularly helpful if a progression of the tool state is displayed, in particular as a film sequence of captured optical images of at least one region of the tool. By displaying the wear of the tool, in particular as a function of a cutting path (summed length of a cutting machining in a cutting tool) and / or an operating time, the quality of the material of the workpiece can be very well characterized or indirectly visualized. Furthermore, by the mentioned film sequence of captured optical images, for example, the contamination of a cutting edge of the tool or a build-up of deposits on a cutting edge of the tool can be displayed.

Ein aktuelles optisches Bild kann beispielsweise mittels einer optischen Vorrichtung, die beispielsweise eine Kamera, insbesondere eine Infrarotkamera, umfasst, erfasst werden. Eine solche optische Vorrichtung kann beispielsweise in einem Bahnhof eines Werkzeugs, beispielsweise einer Aufteileinrichtung, angeordnet sein. Als „Bahnhof“ wird hierbei im allgemeinen eine Position des Werkzeugs verstanden, in die das Werkzeug gebracht wird, wenn gerade kein Bearbeitungsvorgang stattfindet bzw. die Bearbeitung (kurz) pausiert („Nebenzeit“), beispielsweise, um das Ausgangswerkstück neu zu positionieren. Die Position des Bahnhofs liegt üblicherweise außerhalb eines Bearbeitungsbereichs der Werkzeugmaschine. Durch die Anordnung der optischen Vorrichtung in einem solchen Bahnhof ist eine zeitneutrale Inspektion des Werkzeugs möglich, also eine Inspektion, die nicht zu einer Verzögerung der Bearbeitung des Werkstücks führt. Die Aufnahme kann also beispielsweise bei einem Stillstand des Werkzeugs bzw. bei einer reduzierten Drehzahl oder mithilfe von einem Stroboskops bei normaler Drehzahl oder ebenfalls reduzierter Drehzahl durchgeführt werden, beispielsweise dann, wenn die Werkzeugmaschine mit neuem Material beschickt wird, wenn ein Werkstück vor einer neuen Bearbeitung gehandhabt wird, beispielsweise gedreht wird, etc. Der Zustand des Werkzeugs kann somit ohne Unterbrechung der Produktion kontrolliert werden. Die optische Vorrichtung kann dabei sowohl radial als auch axial zum Werkzeug ausgerichtet sein. Grundsätzlich sind aber auch andere berührungslos arbeitende Vorrichtungen denkbar, mit denen ein Wert der Größe, die den Zustand des Werkzeugs charakterisiert, ermittelt werden kann. Hierzu gehören beispielsweise Ultraschallsensoren und/oder Infrarotsensoren und oder Lasersensoren. Die mittels Infrarotsensoren, beispielsweise einer Infrarotkamera, erfassten Bilder und Werte können einen aktuellen Abnutzungszustand des Werkzeugs beispielsweise auf der Basis einer Betriebstemperatur des Werkzeugs, von Bereichen des Werkzeugs bzw. einzelner Schneiden indirekt beschreiben.A current optical image can be detected, for example, by means of an optical device comprising, for example, a camera, in particular an infrared camera. Such an optical device can be arranged, for example, in a station of a tool, for example a splitting device. In this case, a "station" is generally understood to mean a position of the tool into which the tool is brought when no machining operation is taking place or the machining is paused ("idle time"), for example, in order to reposition the starting workpiece. The position of the station is usually outside of a processing area of the machine tool. The arrangement of the optical device in such a station a time-neutral inspection of the tool is possible, so an inspection that does not lead to a delay in the processing of the workpiece. The recording can thus be carried out, for example, at a standstill of the tool or at a reduced speed or by means of a stroboscope at normal speed or also reduced speed, for example, when the machine tool is loaded with new material when a workpiece before a new processing is handled, for example, is rotated, etc. The state of the tool can thus be controlled without interrupting production. The Optical device can be aligned both radially and axially to the tool. In principle, however, other non-contact devices are also conceivable with which a value of the size which characterizes the state of the tool can be determined. These include, for example, ultrasonic sensors and / or infrared sensors and or laser sensors. The images and values captured by infrared sensors, such as an infrared camera, may indirectly describe a current wear condition of the tool based on, for example, an operating temperature of the tool, portions of the tool, or individual cutters.

Mittels einer solchen Einrichtung kann ein Abstumpfungsprozess des Werkzeugs und somit auch die damit verbundene Verringerung der Bearbeitungsqualität eindeutig beschrieben bzw. dargestellt werden. Beispielsweise kann die Darstellung des Abstumpfungsprozesses aus einer Reihe einzelner charakteristischer Bilder bzw. Werkzeugzustandsmerkmale bestehen oder solche umfassen, die dann dem Benutzer visualisiert werden, beispielsweise auf einem Bildschirm, oder drahtlos auf einem Mobiltelefon oder einem Tablet-PC. Auf diese Weise kann der Benutzer den Zustand des Werkzeugs kontrollieren, ohne dass der Bearbeitungsvorgang bzw. der Produktionsprozess unterbrochen werden muss.By means of such a device, a blunting process of the tool and thus also the associated reduction of the processing quality can be clearly described or represented. For example, the representation of the blunting process may consist of or comprise a series of individual characteristic images or tool state features, which are then visualized to the user, for example on a screen, or wirelessly on a mobile phone or tablet PC. In this way, the user can control the state of the tool without having to interrupt the machining process or the production process.

Vorgeschlagen wird auch, dass in dem Datensatz mit den dort vorhandenen Werten auch eine Werkzeug-ID verknüpft wird. Eine solche Werkzeug-Id wird beispielsweise nach einem Werkzeugwechsel, nachdem ein neues Werkzeug in die Werkzeugmaschine eingesetzt wurde, entweder eingegeben oder automatisch mittels einer entsprechenden Erfassungseinrichtung eingelesen und automatisch an eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung der Werkzeugmaschine übertragen, wo sie dann künftig erstellten Datensätzen zugeordnet wird. Auf diese Weise kann die Werkzeugmaschine automatisch beispielsweise aus einer Datenbank, in der einer Mehrzahl von unterschiedlichen Werkzeug-IDs jeweilige Werkzeugeigenschaften zugeordnet ist, das entsprechende Werkzeug mit den entsprechenden Werkzeugeigenschaften auswählen und die entsprechenden Größen ebenfalls in der Prozessdatenbank ablegen.It is also suggested that a tool ID be linked to the existing values in the data record. Such a tool id is, for example, after a tool change after a new tool has been inserted into the machine tool, either entered or automatically read by a corresponding detection device and automatically transmitted to a control and / or regulating device of the machine tool, where they then future created records is assigned. In this way, the machine tool can automatically, for example, from a database in which a plurality of different tool IDs respective tool properties is assigned to select the appropriate tool with the appropriate tool properties and also store the corresponding variables in the process database.

Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, dass in dem Speicher eine Mehrzahl von Datensätzen abgespeichert werden, und dass aus der Mehrzahl von abgespeicherten Datensätze ein Prozessmodell ermittelt wird. Wie bereits oben erläutert wurde, gestattet dies, beispielsweise bei einem vorgegebenen Werkzeug, einem bekannten aktuellen Werkzeugzustand, einem bekannten Werkstück und einer gewünschten Qualität, die anderen Prozessparameter (beispielsweise jene, welche den Bearbeitungsvorgang charakterisieren) vorab so einzustellen, dass bei dem dann mit diesen Prozessparametern durchgeführt ersten Bearbeitungsvorgang die gewünschte Qualität erreicht wird.A development of the method according to the invention is characterized in that a plurality of data records are stored in the memory, and that a process model is determined from the plurality of stored data records. As already explained above, this allows, for example for a given tool, a known current tool state, a known workpiece and a desired quality, to pre-set the other process parameters (for example those characterizing the machining process), then to use them Process parameters performed first machining operation the desired quality is achieved.

Möglich ist ferner, dass auf der Basis des ermittelten Werts der Größe, die den aktuellen Zustand des Werkzeugs charakterisiert, und eines vorgegebenen Werts der Größe, die einen vorgesehenen Bearbeitungsvorgang charakterisiert, und/oder eines vorgegebenen Werts der Größe, die eine Eigenschaft des Werkzeugs charakterisiert, und/oder eines vorgegebenen Werts der Größe, die eine Eigenschaft des zu bearbeitenden Werkstücks charakterisiert, und/oder eines vorgegebenen Werts des Qualitätsmerkmals, welches aus dem vorgesehenen Bearbeitungsvorgang an dem bearbeiteten Werkstück resultieren soll, mindestens ein optimaler Prozessparameter ermittelt wird. Auf diese Weise wird das eingesetzte Werkzeug optimal ausgenutzt, wodurch die Betriebskosten der Werkzeugmaschine reduziert werden.It is also possible that, on the basis of the determined value, the quantity characterizing the current state of the tool and a predetermined value of the size characterizing a designated machining operation and / or a predetermined value of the size characterizing a property of the tool , and / or a predetermined value of the size, which characterizes a property of the workpiece to be processed, and / or a predetermined value of the quality feature, which is to result from the intended machining operation on the machined workpiece, at least one optimal process parameter is determined. In this way, the tool used is optimally utilized, whereby the operating costs of the machine tool can be reduced.

Vorgeschlagen wird auch, dass der Prozessparameter mindestens einer aus der folgenden Gruppe ist: Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs; Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs; Verlauf einer Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs; Verlauf einer Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs; Arbeitsposition des Werkzeugs in Bezug auf das zu bearbeitende Werkstück; Arbeitsposition des zu bearbeitenden Werkstücks; eine Fertigungsreihenfolge von Schnittplänen in einem Arbeitsauftrag; eine Reihenfolge von Bearbeitungsaufträgen von unterschiedlichen Materialien. Bei letzterem können solche Materialien, welche empfindliche Oberflächen aufweisen, vorzugsweise mit einem eher neuen Werkzeug bearbeitet werden, wohingegen Materialien mit eher empfindlichen Oberflächen auch mit einem eher abgestumpften Werkzeug bearbeitet werden können. Diese Größen können mittels geeigneter Sensoren sehr einfach erfasst oder auf der Basis von vorgegebenen Steuersignalen, von Produktionsdaten und/oder eines Bearbeitungsprogramms für das Werkstück sehr einfach ermittelt bzw. vorgegeben werden.It is also proposed that the process parameter is at least one of the following group: rotational speed of the tool; Feed rate of the tool; Course of a rotational speed of the tool; Course of a feed rate of the tool; Working position of the tool with respect to the workpiece to be machined; Working position of the workpiece to be machined; a manufacturing order of cutting plans in a work order; a sequence of work orders of different materials. In the latter case, those materials which have sensitive surfaces can preferably be processed with a rather new tool, whereas materials with more sensitive surfaces can also be machined with a rather blunted tool. These variables can be very easily detected by means of suitable sensors or very easily determined or specified on the basis of predetermined control signals, production data and / or a machining program for the workpiece.

Ferner wird vorgeschlagen, dass für die Ermittlung des optimalen Prozessparameters mindestens ein Optimierungskriterium verwendet wird, welches mindestens eines aus der folgenden Gruppe ist: Produktivität, Qualitätssicherheit, Werkzeugkosten, Werkstückkosten, Auslastung der Werkzeugmaschine. Diese Optimierungskriterien gehören zu den in der Praxis wesentlichen Interessensfaktoren eines Betreibers einer Werkzeugmaschine.It is also proposed that at least one optimization criterion is used to determine the optimal process parameter, which is at least one of the following group: productivity, quality assurance, tool costs, workpiece costs, utilization of the machine tool. These optimization criteria belong to the factors of interest of an operator of a machine tool that are essential in practice.

In Weiterbildung hierzu wird vorgeschlagen, dass die ermittelten optimalen Prozessparameter automatisch für den vorgesehenen Bearbeitungsvorgang verwendet werden. Hierdurch wird der Benutzer der Werkzeugmaschine nochmals entlastet.In a further development, it is proposed that the determined optimal process parameters automatically for the intended Machining process can be used. As a result, the user of the machine tool is relieved again.

Eine Weiterbildung sieht ferner vor, dass anhand der ermittelten optimalen Prozessparameter die von einem Benutzer eingegebenen Prozessparameter überprüft und erforderlichenfalls automatisch angepasst werden. Hierdurch werden Fehlbedienungen durch den Benutzer vermieden und so die Effizienz, Qualität und/oder Produktivität der Werkzeugmaschine maximiert.A further development also provides that, based on the determined optimal process parameters, the process parameters entered by a user are checked and, if necessary, automatically adjusted. This avoids operator errors and maximizes machine tool efficiency, quality and / or productivity.

Ebenfalls zur Erhöhung der Betriebssicherheit der Werkzeugmaschine sowie zur Erhöhung der Anlageneffizienz und der Bearbeitungsqualität vorgeschlagen, dass auf der Basis des aktuellen Werts der Größe, die den Zustand des Werkzeugs charakterisiert, und/oder auf der Basis eines Verlaufs des Werts der Größe, die den Zustand des Werkzeugs charakterisiert, eine Information an den Benutzer ausgegeben wird, insbesondere eine Warnung, eine Aufforderung für eine Prüfung des Werkzeugzustandes, eine Reinigung des Werkzeugs, einen Wechsel des Werkzeugs, und/oder eine Eignung des Werkzeugs bzw. des Zustands des Werkzeugs für eine bevorstehende Bearbeitungsaufgabe.Also proposed to increase the reliability of the machine tool as well as to increase the plant efficiency and the machining quality, based on the current value of the size that characterizes the state of the tool, and / or on the basis of a history of the value of the size, the state of the tool, an information is output to the user, in particular a warning, a request for a check of the tool state, a cleaning of the tool, a change of the tool, and / or a suitability of the tool or the state of the tool for an upcoming machining task.

Nachfolgend wird eine Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigen:

  • 1 eine schematische Draufsicht auf eine Werkzeugmaschine in Form einer Plattenaufteilsäge;
  • 2 eine Ansicht von vorne auf einen Sägewagen der Werkzeugmaschine von 1; und
  • 3 ein Flussdiagramm eines Verfahrens zum Betreiben der Werkzeugmaschine der 1 und 2.
Hereinafter, an embodiment of the invention will be explained with reference to the accompanying drawings. In the drawing show:
  • 1 a schematic plan view of a machine tool in the form of a panel sizing saw;
  • 2 a view from the front on a saw carriage of the machine tool of 1 ; and
  • 3 a flowchart of a method for operating the machine tool of 1 and 2 ,

In 1 trägt eine erste Werkzeugmaschine in Form einer Plattenbearbeitungsanlage insgesamt das Bezugszeichen 10. Sie ist vorliegend als Plattenaufteilsäge ausgebildet, mit der großformatige plattenförmige Werkstücke 12 oder Werkstückstapel („Ausgangswerkstücke“) durch Bearbeitungsvorgänge in Form von Sägevorgängen in kleinere Werkstücke 14 („bearbeitete Werkstücke“) aufgeteilt werden können. In anderen Ausführungsformen ist die Plattenbearbeitungsanlage nicht als Plattenaufteilsäge sondern als Fräseinrichtung und/oder als Bohreinrichtung zum Bearbeiten plattenförmiger Werkstücke ausgebildet. Derartige Anlagen werden auch als „Nestinganlagen“ bezeichnet. Außerdem sind auch beliebige Kombinationen der genannten Typen von Plattenbearbeitungsanlagen möglich. Grundsätzlich sind aber auch ganz andere Arten von Werkzeugmaschinen denkbar, beispielsweise ganz allgemein Bohraggregate oder CNC-Fräsaggregate.In 1 a first machine tool in the form of a plate processing plant overall bears the reference numeral 10 , It is presently designed as a panel sizing, with the large-sized plate-shaped workpieces 12 or workpiece stacks ("starting workpieces") by machining operations in the form of sawing operations into smaller workpieces 14 ("Machined workpieces") can be divided. In other embodiments, the plate processing plant is not designed as a panel sizing saw but as a milling device and / or as a drilling device for processing plate-shaped workpieces. Such systems are also referred to as "nesting systems". In addition, any combinations of the mentioned types of plate processing plants are possible. In principle, however, quite different types of machine tools are conceivable, for example generally drilling units or CNC milling units.

Die Plattenaufteilsäge 10 umfasst einen Zuführtisch 16, der üblicherweise als Rollentisch ausgebildet ist. An den Zuführtisch 16 schließt sich ein Maschinentisch 18 an, und an diesen schließt sich wieder ein Entnahmetisch 20 an, der in dem beispielhaft gezeigten Ausführungsbeispiel aus vier voneinander separaten Segmenten (ohne Bezugszeichen) besteht. Der Maschinentisch 18 und der Entnahmetisch 20 sind vorzugsweise als Luftkissentische ausgebildet.The panel sizing saw 10 includes a feed table 16 which is usually designed as a roller table. To the feed table 16 closes a machine table 18 and at this closes again a discharge table 20 which, in the exemplary embodiment shown by way of example, consists of four separate segments (without reference numerals). The machine table 18 and the unloading table 20 are preferably formed as Luftkissentische.

In dem Maschinentisch 18 ist ein durch eine strichpunktierte Linie 22 angedeuteter Sägespalt vorhanden. Unterhalb von diesem ist ein Sägewagen 24 angeordnet, der entsprechend einem Doppelpfeil 26 bewegt werden kann. Oberhalb von dem Maschinentisch 18 ist ein Druckbalken 28 angeordnet. Dieser kann senkrecht zur Zeichnungsebene der 1 bewegt werden. Im Bereich des Zuführtisches 16 ist ein Programmschieber 30 angeordnet, der entsprechend einem Doppelpfeil 32 bewegt werden kann. An dem Programmschieber 30 sind wiederum mehrere Spannzangen 34 befestigt, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit in 1 nur eine mit einem Bezugszeichen versehen ist.In the machine table 18 is a by a dot-dash line 22 indicated sawing gap available. Below this is a saw carriage 24 arranged according to a double arrow 26 can be moved. Above the machine table 18 is a pressure bar 28 arranged. This can perpendicular to the plane of the 1 to be moved. In the area of the feed table 16 is a program slider 30 arranged according to a double arrow 32 can be moved. On the program slider 30 in turn are several collets 34 attached, for reasons of clarity in 1 only one is provided with a reference numeral.

Zu der Plattenaufteilsäge 10 gehört ferner ein Bedienterminal 36, das vorliegend eine Tastatur 38 und einen Bildschirm 40 umfasst, sowie eine Steuer- und Regeleinrichtung 42, die nur symbolisch durch ein Quadrat angedeutet ist. Die Steuer- und Regeleinrichtung 42 steuert und regelt den Betrieb der Plattenaufteilsäge 10. Hierzu erhält sie Signale von verschiedenen Sensoreinrichtungen, darunter den symbolisch gezeichneten Sensoreinrichtungen 44, 46, 47, 48 und 49, welche jeweils wieder mehrere einzelne Sensoren umfassen können. Die Sensoreinrichtungen 44-49 werden weiter unten stärker im Detail erläutert werden. Angesteuert werden von der Steuer- und Regeleinrichtung 42 insbesondere der Programmschieber 30, die Spannzangen 34, der Sägewagen 24 mit den darauf befindlichen Sägen und der Druckbalken 28.To the panel sizing saw 10 also includes an operator terminal 36 , which in this case is a keyboard 38 and a screen 40 includes, as well as a control and regulating device 42 which is only symbolically indicated by a square. The control and regulating device 42 controls and regulates the operation of the panel sizing saw 10 , For this purpose, it receives signals from various sensor devices, including the symbolically drawn sensor devices 44 . 46 . 47 . 48 and 49 which in each case may again comprise a plurality of individual sensors. The sensor devices 44 - 49 will be explained in more detail below. To be controlled by the control and regulating device 42 especially the program slider 30 , the collets 34 , the saw carriage 24 with the saws and the pressure bar 28 ,

Die Steuer- und Regeleinrichtung 42 verfügt unter anderem über einen Prozessor 50 und einen Speicher 52. Bei der Steuer- und Regeleinrichtung 42 kann es sich beispielsweise um einen üblichen PC handeln. In dem Speicher 52 ist Software abgespeichert, welche zur Ausführung von unterschiedlichen Verfahren programmiert und ausgebildet ist. Eine durch ein entsprechendes Softwareprogramm gebildete Auswerteeinrichtung, auf die weiter unten noch Bezug genommen werden wird, ist mit dem Bezugszeichen 54 gekennzeichnet.The control and regulating device 42 has, among other things, a processor 50 and a memory 52 , At the control and regulating device 42 For example, it could be a standard PC. In the store 52 software is stored, which is programmed and designed to execute different methods. An evaluation device formed by a corresponding software program, to which reference will be made below, is denoted by the reference numeral 54 characterized.

Der Sägewagen 24 sowie Teile des Maschinentisches 18 sind in 2 etwas stärker detailliert gezeigt. Der Sägewagen 24 umfasst einen plattenförmigen Werkzeughalteabschnitt 56, der mittels eines nicht gezeigten Antriebsmotors auf Schienen 58, die an einer Stützstruktur (nicht dargestellt) des Maschinentisches 18 befestigt sind, gemäß dem Doppelpfeil 26 bewegbar ist. Der Werkzeughalteabschnitt 56 trägt zwei rotierende Werkzeuge in Form eines Hauptsägeblattes 60 und eines Vorritzsägeblattes 62. Sie sind in vertikaler Richtung bewegbar. Die beiden Antriebe für das Hauptsägeblatt 60 und das Vorritzsägeblatt 62 sind in 2 nicht dargestellt. Sie werden ebenfalls von der Steuer- und Regeleinrichtung 42 so angesteuert, dass diese mit einer ganz bestimmten Drehgeschwindigkeit rotieren.The saw carriage 24 as well as parts of the machine table 18 are in 2 shown in more detail. The saw carriage 24 includes a plate-shaped tool holding portion 56 that by means of a drive motor, not shown on rails 58 attached to a support structure (not shown) of the machine table 18 are attached, according to the double arrow 26 is movable. The tool holding section 56 carries two rotating tools in the form of a main saw blade 60 and a scoring saw blade 62 , They are movable in the vertical direction. The two drives for the main saw blade 60 and the scoring saw blade 62 are in 2 not shown. They are also controlled by the control unit 42 controlled so that they rotate at a very specific rotational speed.

In einem normalen Betrieb wird der Werkstückstapel 12 an einem in Zuführrichtung hinteren Rand von den Spannzangen 34 des Programmschiebers 30 ergriffen und durch eine Bewegung des Programmschiebers 30 sukzessive dem Maschinentisch 18 bzw. dem Sägewagen 24 zugeführt, wo er durch eine Bewegung des Sägewagens 24 gemäß dem Doppelpfeil 26 durch einen Vorritzschnitt mittels des Vorritzsägeblatts 62 und einen anschließenden Hauptschnitt mittels des Hauptsägeblatts 60 aufgeteilt wird. Während der Bearbeitung durch das Hauptsägeblatt 60 und das Vorritzsägeblatt 62 wird der Werkstückstapel 12 durch den Druckbalken 28 gegen den Maschinentisch 18 gedrückt und hierdurch festgelegt. Eine Bedienperson 68 kann die aufgeteilten Werkstücke 14 am Entnahmetisch 20 entnehmen oder dort weiter verarbeiten, wie weiter unten noch dargelegt werden wird. Alternativ ist es möglich, jedoch nicht dargestellt, dass auch ein Roboter die fertigen Werkstücke entnehmen und abstapeln oder auf ein Abtransportband legen kann.In normal operation, the workpiece stack becomes 12 at a rear edge of the collets in the feeding direction 34 of the program slider 30 gripped and by a movement of the program slider 30 successively the machine table 18 or the saw carriage 24 fed where he by a movement of the saw carriage 24 according to the double arrow 26 by a pre-scribing cut by means of the scoring saw blade 62 and a subsequent main section by means of the main saw blade 60 is split. During processing by the main saw blade 60 and the scoring saw blade 62 becomes the workpiece stack 12 through the pressure bar 28 against the machine table 18 pressed and thereby determined. An operator 68 can the split workpieces 14 at the removal table 20 remove or further process there, as will be explained below. Alternatively, it is possible, but not shown, that even a robot can remove the finished workpieces and stack or put on a conveyor belt.

Die Sensoreinrichtung 44 dient ganz allgemein zur Erfassung des Werts mindestens einer Größe A, die den Bearbeitungsvorgang, vorliegend also den oben beschriebenen Sägevorgang, charakterisiert. Bei dieser Größe A kann es sich um eine Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs, vorliegend also des Hauptsägeblatts 60 und/oder des Vorritzsägeblatts 62 handeln, und/oder um eine Vorschubgeschwindigkeit des Sägewagens 24 längs der durch den Doppelpfeil 26 gekennzeichneten Richtung und/oder um einen bei der Aufteilung von Werkstücken zurückgelegten Weg und/oder eine Position der Werkzeuge 60 und 62 zum Werkstück und/oder zueinander. Ebenfalls können die Größe A für den Sägevorgang relevante Maschineneinstellungen wie Druck des Druckbalkens und/oder eines Ausrichters sein.The sensor device 44 is generally used to detect the value of at least one size A, which characterizes the machining process, in this case the sawing process described above. This size A may be a rotational speed of the tool, in the present case of the main saw blade 60 and / or the scoring saw blade 62 act, and / or at a feed rate of the saw carriage 24 along the by the double arrow 26 marked direction and / or by a distance traveled during the division of workpieces and / or a position of the tools 60 and 62 to the workpiece and / or each other. Also, the size A for the sawing process relevant machine settings such as pressure of the pressure bar and / or an aligner.

Die Sensoreinrichtung 46 dient ganz allgemein zur Erfassung des Werts einer Größe B, die eine Eigenschaft des Werkzeugs, vorliegend also des Hauptsägeblatts 60 und/oder des Vorritzsägeblatts 62, charakterisiert. Bei dieser Größe B kann es sich um eine bisherige Betriebszeit des Hauptsägeblatts 60 und/oder des Vorritzsägeblatts 62 handeln. Alternativ oder zusätzlich kann durch die Sensoreinrichtung 46 auch die die Art des Werkzeugs charakterisierende Größe B, beispielsweise bei dem Hauptsägeblatt 60 und dem Vorritzsägeblatt 62 der Durchmesser, die Breite, die Anzahl der Sägezähne, die Form der Sägezähne, der Schliff der Sägezähne, etc. erfasst werden. Die das Werkzeug charakterisierende Größe B kann auch ein Schwingungsverhalten des Hauptsägeblatts 60 und/oder des Vorritzsägeblatts 62 sein. Eine das Werkzeug charakterisierende Größe B ist ferner auch der Hersteller des Werkzeugs sowie das Material, aus dem das Werkzeug hergestellt ist. Möglich ist auch, dass ganz allgemein eine Werkzeug-ID erfasst wird.The sensor device 46 is generally used to detect the value of a size B, which is a property of the tool, in the present case of the main saw blade 60 and / or the scoring saw blade 62 , characterized. This size B may be a previous operating time of the main saw blade 60 and / or the scoring saw blade 62 act. Alternatively or additionally, by the sensor device 46 also the size B characterizing the nature of the tool, for example the main saw blade 60 and the scoring saw blade 62 the diameter, the width, the number of saw teeth, the shape of the saw teeth, the grinding of the saw teeth, etc. are recorded. The size B characterizing the tool can also be a vibration behavior of the main saw blade 60 and / or the scoring saw blade 62 his. A characterizing the tool size B is also the manufacturer of the tool and the material from which the tool is made. It is also possible that in general a tool ID is recorded.

Hierzu kann das Werkzeug, also beispielsweise das Hauptsägeblatt 60 und das Vorritzsägeblatt 62, mit einem Barcode bedruckt sein, der eine oder mehrere der oben genannten Angaben als Information enthält. In diesem Fall würde die Sensoreinrichtung 46 einen Barcodeleser aufweisen, der vorzugsweise am Sägewagen 24 oder in einem Werkzeugwechselbereich angeordnet ist. Zur Erfassung der bisherigen Betriebszeit des Hauptsägeblatts 60 kann die Sensoreinrichtung 46 eine Auswertungseinheit umfassen, die die Betriebszeit seit dem letzten Werkzeugwechsel aufsummiert. Möglich ist auch, dass als Betriebszeit die Anzahl der Umdrehungen und/oder die Anzahl der Sägevorgänge und/oder ein Schnittweg einer Schneide verstanden wird.For this purpose, the tool, so for example the main saw blade 60 and the scoring saw blade 62 , be printed with a barcode containing one or more of the above information as information. In this case, the sensor device would 46 have a bar code reader, preferably on the saw carriage 24 or is arranged in a tool change area. To record the previous operating time of the main saw blade 60 can the sensor device 46 include an evaluation unit that sums up the operating time since the last tool change. It is also possible that the number of revolutions and / or the number of sawing operations and / or a cutting path of a cutting edge is understood as the operating time.

Die Sensoreinrichtung 47 dient ganz allgemein zur Erfassung des Werts einer Größe C, die eine Eigenschaft des zu bearbeitenden Werkstücks 12 bzw. bearbeiteten Werkstücks 14 charakterisiert. Eine solche Größe C kann beispielsweise das Material des Werkstücks 12, 14 sein, eine Dicke des Werkstücks 12, 14, die Abmessungen des zu bearbeitenden Werkstücks 12 und/oder des bearbeiteten Werkstücks 14,
Produktionsdaten des Werkstücks, beispielsweise ein Schnittplan und/oder eine Position des Werkstücks im Schnittplan, sowie eine Art des Werkstücks 12, 14 sein. Zu Letzterem gehört beispielsweise, ob das Werkstück mit einer Beschichtung versehen ist, und auch die Eigenschaften einer Beschichtung eines Werkstücks können die Art des Werkstücks definieren bzw. zu dieser Definition beitragen. Auch hier ist es möglich, dass diese Informationen in einem Barcode enthalten sind, der entweder auf ein Etikett, welches auf das Werkstück 12, 14 aufgeklebt ist, oder direkt auf das Werkstück 12, 14 aufgedruckt ist. In einem solchen Fall würde die Sensoreinrichtung 47 einen Barcodeleser umfassen, der beispielsweise im Bereich des Druckbalkens 28 angeordnet ist. Alternativ oder zusätzlich hierzu könnte die Sensoreinrichtung 47 auch eine Bilderkennungseinrichtung, beispielsweise in Form einer Videokamera, umfassen, mit der beispielsweise die Dicke sowie die Abmessungen erfasst werden können. Weiterhin verfügt die Sensoreinrichtung 47 über eine Schnittstelle zu einem Produktionssteuerungssystem, welche dazu dient, diese Daten zu erfassen.
The sensor device 47 is generally used to detect the value of a size C, which is a property of the workpiece to be machined 12 or machined workpiece 14 characterized. Such a size C may be, for example, the material of the workpiece 12 . 14 be a thickness of the workpiece 12 . 14 , the dimensions of the workpiece to be machined 12 and / or the machined workpiece 14 .
Production data of the workpiece, for example, a cutting plan and / or a position of the workpiece in the cutting plan, and a kind of the workpiece 12 . 14 his. The latter includes, for example, whether the workpiece is provided with a coating, and also the properties of a coating of a workpiece can define the type of workpiece or contribute to this definition. Again, it is possible that this information is contained in a bar code, either on a label, which on the workpiece 12 . 14 glued on, or directly on the workpiece 12 . 14 is printed. In such a case, the sensor device would 47 comprise a bar code reader, for example in the area of the pressure bar 28 is arranged. Alternatively or additionally, the sensor device could 47 Also include an image recognition device, for example in the form of a video camera, with the example, the thickness and the dimensions can be detected. Furthermore, the sensor device has 47 via an interface to a production control system which serves to capture this data.

Die Sensoreinrichtung 48 kann in der Praxis beispielsweise im Bereich des in 1 ganz rechts angeordneten Segments des Entnahmetisches 20 angeordnet sein. Sie dient ganz allgemein zur Erfassung eines Qualitätsmerkmals D, welches aus dem Bearbeitungsvorgang an dem bearbeiteten Werkstück 14 resultiert. Bei diesem Qualitätsmerkmal D kann es sich beispielsweise um eine optische Qualität einer bearbeiteten Werkstückfläche handeln. Die bearbeitete Werkstückfläche ist vorliegend eine durch den Sägevorgang mittels des Hauptsägeblatts 60 hergestellte Schnittfläche. Alternativ oder zusätzlich ist ein solches Qualitätsmerkmal D eine Rauheit einer bearbeiteten Werkstückfläche, oder die Genauigkeit der Lage der bearbeiteten Werkstückfläche, vorliegend also die Genauigkeit der Lage der hergestellten Schnittfläche, oder, anders ausgedrückt: die Genauigkeit der tatsächlichen Abmessungen des bearbeiteten Werkstücks 14, beispielsweise die Längen der durch die Bearbeitung gebildeten Seiten sowie die dabei entstehenden Winkel.The sensor device 48 can in practice, for example, in the field of in 1 rightmost segment of the unloading table 20 be arranged. It is used in general for detecting a quality feature D, which results from the machining process on the machined workpiece 14 results. This quality feature D can be, for example, an optical quality of a machined workpiece surface. The machined workpiece surface is in this case one by the sawing process by means of the main saw blade 60 manufactured cut surface. Alternatively or additionally, such a quality feature D is a roughness of a machined workpiece surface, or the accuracy of the position of the machined workpiece surface, in this case the accuracy of the position of the produced cut surface, or in other words the accuracy of the actual dimensions of the machined workpiece 14 For example, the lengths of the sides formed by the machining and the resulting angle.

Alternativ oder zusätzlich kommt als Qualitätsmerkmal D auch eine optische Qualität einer Werkstückfläche infrage, die zu der bearbeiteten Werkstückfläche benachbart ist. Diese benachbarte Werkstückfläche kann beispielsweise unmittelbar an eine Schnittkante angrenzen. Handelt es sich um ein beschichtetes Werkstück, können dort beispielsweise Ausreißer entstehen, also Beschädigungen der Beschichtung unmittelbar an der Schnittkante. Beispielsweise ist die Anzahl solcher Ausreißer pro Längeneinheit ein Qualitätsmerkmal. Als Sensoreinrichtung 48 kommt beispielsweise eine Bilderkennungseinrichtung in Form einer Videokamera infrage. Möglich ist aber auch, alternativ oder zusätzlich, der Einsatz beispielsweise von Ultraschallsensoren oder von anderen berührungslos arbeitenden Sensoreinrichtungen. Auch eine Schnittstelle zu einer externen und ebenfalls nicht dargestellten Qualitätsprüfeinrichtung ist denkbar.Alternatively or additionally comes as a quality feature D also an optical quality of a workpiece surface in question, which is adjacent to the machined workpiece surface. This adjacent workpiece surface can, for example, immediately adjoin a cutting edge. If it is a coated workpiece, outliers, for example, can develop there, ie damage to the coating directly at the cutting edge. For example, the number of such outliers per unit length is a quality feature. As a sensor device 48 For example, an image recognition device in the form of a video camera is eligible. However, it is also possible, alternatively or additionally, to use, for example, ultrasonic sensors or other non-contact sensor devices. An interface to an external and also not shown quality inspection is conceivable.

Die Sensoreinrichtung 49 kann, wie aus 2 hervorgeht, eine optische Vorrichtung sein, umfassend zwei Kameras 49a und 49b. Die Kamera 49a ist auf das Hauptsägeblatt 60 gerichtet, die Kamera 49b auf das Vorritzerblatt 62. Die Sensoreinrichtung 49 dient ganz allgemein zur Ermittlung einer den Zustand der Werkzeuge, also vorliegend beispielhaft des Hauptsägeblatts 60 und des Vorritzsägeblatts 62, charakterisierenden Größe E. Die beiden Kameras 49a und 49b können hierzu direkt am Werkzeughalteabschnitt 56 angebracht sein, so dass sie jederzeit die Werkzeuge 60 und 62 im Blick haben, wie dies in 2 gezeigt ist.The sensor device 49 can, how out 2 indicates an optical device comprising two cameras 49a and 49b , The camera 49a is on the main saw blade 60 directed, the camera 49b on the scorer blade 62 , The sensor device 49 is generally used to determine a state of the tools, so in the present example of the main saw blade 60 and the scoring saw blade 62 , characterizing size E. The two cameras 49a and 49b can do this directly on the tool holding section 56 be attached so that they always have the tools 60 and 62 have in mind how this is in 2 is shown.

Wie aus 1 ersichtlich ist, kann die Sensoreinrichtung 49 aber auch in einem „Bahnhof“ angeordnet sein, der in 1 das Bezugszeichen 67 trägt und in 1 rechts vom Sägespalt 22 unterhalb vom Maschinentisch 18 angeordnet ist. Der Bahnhof 67 bildet eine Position des Werkzeugs, in die das Werkzeug gebracht wird, wenn gerade kein Bearbeitungsvorgang stattfindet („Nebenzeit“). Diese Position liegt üblicherweise außerhalb eines Bearbeitungsbereichs, vorliegend also des Sägespalts 22, der Werkzeugmaschine 10. Durch die Anordnung der optischen Vorrichtung 49 in einem solchen Bahnhof 67 ist eine zeitneutrale Inspektion der Werkzeuge 60 und 62 möglich, also eine Inspektion, die nicht zu einer Verzögerung der Bearbeitung des Werkstücks 12 führt. Die optische Vorrichtung 49 kann dabei ganz grundsätzlich sowohl radial als auch axial zum Werkzeug 60 bzw. 62 ausgerichtet sein.How out 1 can be seen, the sensor device 49 but also be located in a "train station" in 1 the reference number 67 carries and in 1 right from the crevasse 22 below the machine table 18 is arranged. The station 67 forms a position of the tool into which the tool is brought when no machining operation is currently taking place ("idle time"). This position is usually outside of a processing area, in the present case of the sawing gap 22 , the machine tool 10 , By the arrangement of the optical device 49 in such a station 67 is a time-neutral inspection of the tools 60 and 62 possible, so an inspection that does not delay the machining of the workpiece 12 leads. The optical device 49 can be quite basically both radial and axial to the tool 60 or. 62 be aligned.

Der Wert der Größe E, die einen Werkzeugzustand charakterisiert, ist mindestens einer aus der folgenden Gruppe: ein optisches Bild mindestens eines Bereichs des Werkzeugs 60 bzw. 62; ein Qualitätsmerkmal des Werkzeugs 60 bzw. 62, insbesondere einer Werkzeugschneide, beispielsweise eine Verschleißfase, eine Beschädigung einer Schneide, eine Schneidengeometrie, ein Schneidenwinkel, ein Schneidenprofil, eine Verschmutzung, eine Erwärmung, bzw. hieraus abgeleitete quantitative Merkmale bzw. Größen. Die von den beiden Kameras 49a und 49b erfassten Bilder können einer Bedienperson 68 beispielsweise an dem Bildschirm 40 des Bedienterminals 36 angezeigt werden. Sie können gegebenenfalls aber auch drahtlos beispielsweise auf ein Mobiltelefon oder einen Tablet-PC übertragen werden, welche die Bedienperson 68 bei sich trägt, so dass die Bedienperson 68 auch dann Informationen über den aktuellen Zustand der Werkzeuge 60, 62 erhält, wenn sie sich nicht unmittelbar bei dem Bedienterminal 36 befindet.The value of quantity E characterizing a tool condition is at least one of the following group: an optical image of at least a portion of the tool 60 or. 62 ; a quality feature of the tool 60 or. 62 , in particular a tool cutting edge, for example a wear chamfer, damage to a cutting edge, a cutting edge geometry, a cutting edge angle, a cutting profile, contamination, heating, or quantitative features or quantities derived therefrom. The one from the two cameras 49a and 49b captured images can be an operator 68 for example on the screen 40 of the operator terminal 36 are displayed. If necessary, they can also be transmitted wirelessly, for example to a mobile phone or a tablet PC, which the operator 68 carries with it, so that the operator 68 then also information about the current state of the tools 60 . 62 receives if they are not directly at the control terminal 36 located.

Möglich ist ferner, dass im Verlaufe der Benutzung der Werkzeuge 60 und 62 immer wieder von den beiden Kameras 49a und 49b Bilder erstellt werden, die dann beispielsweise in Form einer Bildsequenz bzw. eines Films der Bedienperson 68 zur Anzeige gebracht werden. Auf diese Weise erhält die Bedienperson 68 auf einfach verständliche Art und Weise eine Information über den Verschleißverlauf bzw. den Abstumpfungsvorgang der beiden Werkzeuge 60 und 62.It is also possible that in the course of using the tools 60 and 62 again and again from the two cameras 49a and 49b Pictures are created, which then, for example, in the form of a picture sequence or a movie of the operator 68 be displayed. In this way, the operator receives 68 in an easily understandable way, information about the course of wear or the blunting process of the two tools 60 and 62 ,

Die Werte der oben erwähnten Größen A, B, C, D und E können von der Bedienperson 68 auch manuell mittels der Tastatur 38 eingegeben werden, welche insoweit eine Eingabeeinrichtung 70a bildet. Dies gilt insbesondere für das oben erwähnte Qualitätsmerkmal D, welches an dem bearbeiteten Werkstück 14 aus dem Bearbeitungsvorgang resultiert. Dieses Qualitätsmerkmal D kann beispielsweise von der Bedienperson 68 bei dem auf dem Entnahmetisch 20 liegenden Werkstück 14 durch eine visuelle Begutachtung erfasst werden. Nach dieser Erfassung kann dann die Bedienperson 68 einen Wert für das entsprechende Qualitätsmerkmal D mittels der Tastatur 38 eingeben.The values of the above-mentioned quantities A, B, C, D and E can be determined by the operator 68 also manually by means of the keyboard 38 are input, which in this respect an input device 70a forms. This applies in particular to the above-mentioned quality feature D, which on the machined workpiece 14 resulting from the editing process. This quality feature D can, for example, of the operator 68 at the unloading table 20 lying workpiece 14 be recorded by a visual inspection. After this detection, the operator can then 68 a value for the corresponding quality feature D by means of the keyboard 38 enter.

Im einfachsten Fall kann dieses Qualitätsmerkmal D dabei zwei Werte annehmen, beispielsweise „gut“ sowie „nicht gut“. In anderen, komplexeren Fällen kann das Qualitätsmerkmal D mehr als zwei Werte annehmen. Möglich sind beispielsweise Abstufungen in Form von Noten oder Punkten. Möglich ist auch, dass mehrere Qualitätsmerkmale D1, D2, D3, ... erfasst werden, und aus diesen beispielsweise nach einem vorgegebenen Gewichtungsschlüssel durch die Auswerteeinrichtung 54 der Steuer- und Regeleinrichtung 42 ein Gesamt-Qualitätsmerkmal D ermittelt wird.In the simplest case, this quality feature D can assume two values, for example "good" and "not good". In other, more complex cases, quality feature D may take more than two values. For example, gradations in the form of grades or points are possible. It is also possible that several quality features D1 . D2 . D3 , ..., and from these, for example, according to a predetermined weighting by the evaluation 54 the control and regulating device 42 an overall quality characteristic D is determined.

Die Werkzeugmaschine 10 verfügt ferner über eine weitere Eingabeeinrichtung 70b am in 1 äußersten rechten Segment des Entnahmetisches 20, mit der die Bedienperson einen Wert für das Qualitätsmerkmal D manuell eingeben kann. Diese Eingabeeinrichtung 70b ist ebenfalls mit der Steuer- und Regeleinrichtung 42 verbunden. Vorliegend besteht die Eingabeeinrichtung 70b einfach aus einer Taste (nicht separat dargestellt), bei deren Betätigung der Steuer- und Regeleinrichtung 42 ein bestimmter Wert des Qualitätsmerkmals D mitgeteilt wird, beispielsweise der Wert „nicht gut“ (somit wird bei einer Betätigung der Eingabeeinrichtung 70b mitgeteilt, dass das Werkstück 14 als Ausschuss anzusehen ist) .The machine tool 10 also has another input device 70b on in 1 outermost right segment of the unloading table 20 with which the operator can enter a value for the quality feature D manually. This input device 70b is also with the control and regulating device 42 connected. In the present case there is the input device 70b simply from a button (not shown separately), in their operation of the control and regulating device 42 a certain value of the quality feature D is communicated, for example, the value "not good" (thus, upon actuation of the input device 70b communicated that the workpiece 14 should be considered as a committee).

Ferner umfasst die Eingabeeinrichtung alternativ oder zusätzlich ein Mikrofon, mit der die Bedienperson einen Wert für das Qualitätsmerkmal eingeben kann, und/oder ein drahtloses und tragbares Eingabegerät, insbesondere ein Mobiltelefon, und/oder eine Kamera. Insgesamt erkennt man aus der obigen Aufzählung, dass die Sensoreinrichtungen 44, 46, 47, 48 und 49 jeweils eine Mehrzahl oder gar eine Vielzahl von einzelnen Sensoren umfassen können, die jedoch in der Zeichnung nicht dargestellt sind. Beispielhaft ist in 1 eine solche tragbare Eingabeeinrichtung 70c symbolisch dargestellt. Diese könnte zusätzlich auch einige der oben genannten Sensoreinrichtungen 44, 46, 47 und 48 oder Schnittstellen für diese enthalten.Furthermore, the input device alternatively or additionally comprises a microphone, with which the operator can input a value for the quality feature, and / or a wireless and portable input device, in particular a mobile telephone, and / or a camera. Overall, it can be seen from the above list that the sensor devices 44 . 46 . 47 . 48 and 49 may each comprise a plurality or even a plurality of individual sensors, which, however, are not shown in the drawing. Exemplary is in 1 such a portable input device 70c symbolically represented. This could also be some of the above sensor devices 44 . 46 . 47 and 48 or contain interfaces for these.

Die mittels der Sensoreinrichtungen 44, 46, 47, 48 und 49 erfassten Größen A, B, C und E, bzw. die mittels der Tastatur 38 oder der Eingabeeinrichtung 70b oder der Eingabeeinrichtung 70c eingegebenen Werte D der Größen bzw. eingegebenen Qualitätsmerkmale werden dazu verwendet, um für jeden vergangenen Bearbeitungsvorgang in der Steuer- und Regeleinrichtung 42 einen Datensatz F („Prozessdatensatz“) zu erstellen und in dem Speicher 52 abzuspeichern, welcher den Wert des von der Bedienperson 68 bzw. der Sensoreinrichtung 48 erfassten Qualitätsmerkmals D mit den Werten der den Bearbeitungsvorgang charakterisierenden Größe A (Sensoreinrichtung 44), der die Eigenschaft des Werkzeugs der Werkzeugmaschine 10 charakterisierenden Größe B (Sensoreinrichtung 46), der die Eigenschaft des von der Werkzeugmaschine 10 durch den Bearbeitungsvorgang bearbeiteten Werkstücks 14 (Sensoreinrichtung 47) charakterisierenden Größe C und der den Zustand des Werkzeugs 60 bzw. 62 charakterisierenden Größe E verknüpft.The means of the sensor devices 44 . 46 . 47 . 48 and 49 detected sizes A, B, C and E, or by means of the keyboard 38 or the input device 70b or the input device 70c entered values D of the sizes or input quality characteristics are used to for each past machining process in the control and regulating device 42 to create a record F ("process record") and in memory 52 to save the value of the operator 68 or the sensor device 48 detected quality feature D with the values of the process characterizing the size A (sensor device 44 ), which is the property of the tool of the machine tool 10 characterizing size B (sensor device 46 ), which is the property of the machine tool 10 workpiece processed by the machining process 14 (Sensor device 47 ) characterizing size C and the state of the tool 60 or. 62 characterizing size E linked.

Im vorliegenden Fall besteht ein solcher Datensatz F also aus mindestens fünf einzelnen Werten der Größen A, B, C, D und E, gegebenenfalls aber auch aus mehr als fünf Werten. Grundsätzlich denkbar ist aber auch, dass ein solcher Datensatz F auch nur zwei Werte umfasst, wobei ein Wert für das aus dem Bearbeitungsvorgang an dem bearbeiteten Werkstück 14 resultierende Qualitätsmerkmal D sowie ein Wert der Größe E, die einen Zustand des Werkzeugs 60 bzw. 62 charakterisiert, in jedem Fall Teil des Datensatzes sind.In the present case, such a data set F thus consists of at least five individual values of the sizes A, B, C, D and E, but possibly also of more than five values. In principle, however, it is also conceivable that such a data set F also comprises only two values, wherein a value for that from the machining process on the machined workpiece 14 resulting quality feature D as well as a value of size E representing a state of the tool 60 or. 62 characterized in each case are part of the record.

Nach einer Mehrzahl n von Bearbeitungsvorgängen liegen somit in dem Speicher 52 eine Mehrzahl n von Datensätzen F1, F2, F3, ..., Fn vor, wobei:

  • F1: A1, B1, C1, D1, E1
  • F2: A2, B2, C2, D2, E2
  • ...
  • Fn: An, Bn, Cn, Dn, En
After a plurality n of machining operations are thus in the memory 52 a plurality n of records F1 . F2 . F3 , ..., Fn, where:
  • F1: A1, B1, C1, D1, E1
  • F2: A2, B2, C2, D2, E2
  • ...
  • Fn: An, Bn, Cn, Dn, En

Aus dieser Mehrzahl von abgespeicherten Datensätze F1 ... Fn wird nun ein Prozessmodell ermittelt. Bei einem solchen Prozessmodell kann es sich beispielsweise um einen Algorithmus handeln, welcher die empirischen Zusammenhänge zwischen den Prozessparametern A, B, C und E und der erzielten Qualität D abbildet.From this plurality of stored records F1 ... Fn now a process model is determined. Such a process model may, for example, be an algorithm which maps the empirical relationships between the process parameters A, B, C and E and the quality D achieved.

Je größer die Anzahl n der vorhandenen Prozessdatensätze F1 ... Fn ist, desto genauer kann der Algorithmus die besagten Zusammenhänge abbilden. Dies gestattet es dann, beispielsweise bei einem vorgegebenen Werkzeug 60, 62 und den entsprechenden Größen B, einem ermittelten Werkzeugzustand E und einer gewünschten Qualität D, insbesondere die Prozessparameter A vorab so einzustellen, dass bei dem dann mit diesen Prozessparametern A durchgeführten Bearbeitungsvorgang die gewünschte Qualität D erreicht wird. In diesem beispielhaften Fall wäre also die „gewünschte Qualität“ die Zielgröße. Andere mögliche Zielgrößen bzw. Optimierungskriterien wären beispielsweise der Durchsatz bzw. die Produktivität bzw. die Auslastung der Werkzeugmaschine 10, also die Anzahl der bearbeiteten Werkstücke pro Zeiteinheit oder eine Bearbeitungsstrecke pro Zeiteinheit, oder die Werkzeugstandzeit, welche die Werkzeugkosten beeinflusst, also die Anzahl der Bearbeitungsvorgänge, bis das Werkzeug verschleißbedingt gewechselt werden muss. Auch die Werkstückkosten können ein solches Optimierungskriterium sein.The greater the number n of existing process data sets F1 ... Fn is, the more accurate the algorithm can map the said relationships. This then allows, for example, a given tool 60 . 62 and the corresponding quantities B, a determined tool state E and a desired quality D, in particular to set the process parameters A in advance in such a way that the desired quality D is achieved in the machining process then carried out with these process parameters A. In this exemplary case, the "desired quality" would be the target. Other possible target variables or optimization criteria would be, for example, the throughput or the productivity or the utilization of the machine tool 10 that is the number of edited Workpieces per unit of time or one processing line per unit of time, or the tool life, which affects the tool costs, ie the number of machining operations until the tool must be replaced due to wear. The workpiece costs can also be such an optimization criterion.

Zur Erreichung dieser Zielgröße wird mittels eines Optimierungsalgorithmus mindestens ein optimaler Prozessparameter ermittelt. Bei diesem kann es sich um mindestens einen aus der folgenden Gruppe handeln: Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs 60, 62; Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs 60, 62; Verlauf einer Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs 60, 62; Verlauf einer Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs 60, 62; Arbeitsposition des Werkzeugs 60,62 in Bezug auf das zu bearbeitende Werkstück 12; Arbeitsposition des zu bearbeitenden Werkstücks 12, sowie eine Fertigungsreihenfolge von Schnittplänen in einem Arbeitsauftrag. Die ermittelten optimalen Prozessparameter werden automatisch für den vorgesehenen Bearbeitungsvorgang verwendet. Anhand der ermittelten optimalen Prozessparameter A können die von einem Benutzer eingegebenen Prozessparameter überprüft und erforderlichenfalls automatisch angepasst werden.To achieve this target value, at least one optimal process parameter is determined by means of an optimization algorithm. This can be at least one of the following group: Rotational speed of the tool 60 . 62 ; Feed rate of the tool 60 . 62 ; Course of a rotational speed of the tool 60 . 62 ; Course of a feed rate of the tool 60 . 62 ; Working position of the tool 60,62 with respect to the workpiece to be machined 12 ; Working position of the workpiece to be machined 12 , as well as a manufacturing order of cutting plans in a work order. The determined optimal process parameters are automatically used for the intended machining process. On the basis of the determined optimal process parameters A, the process parameters entered by a user can be checked and, if necessary, automatically adjusted.

Das oben allgemein beschriebene Verfahren wird nun nochmals konkret unter Bezugnahme auf 3, welche ein Funktionsschaltbild zeigt, erläutert.The method generally described above will now be concretely again with reference to 3 , which shows a functional diagram explained.

Zunächst symbolisiert ein Funktionsblock 72 den Vorgang eines Werkzeugwechsels, also eines Austauschs des Hauptsägeblatts 60 und/oder des Vorritzsägeblatts 62. Nach einem solchen Werkzeugwechsel wird in einem Funktionsblock 74 die Werkzeug-ID des neuen Werkzeugs 60 und/oder 62 eingelesen, beispielsweise mittels der Sensoreinrichtung 46. Von der Sensoreinrichtung 49 wird ferner ein optisches Bild des neuen Werkzeugs 60 und/oder 62 erfasst, was durch den Funktionsblock 76 angedeutet ist. In einem Funktionsblock 78 wird das erfasste optische Bild des neuen Werkzeugs 60 bzw. 62 ausgewertet. Beispielsweise werden Qualitätsmerkmale des Werkzeugs 60 bzw. 62 erfasst. Zu diesen Qualitätsmerkmalen gehört ein Zustand einer Schneide des Hauptsägeblatts 60 bzw. des Vorritzsägeblatts 62, eine sogenannte Verschleißfase, eine Beschädigung einer Schneide, eine Schneidengeometrie, ein Schneidenwinkel, ein Schneidenprofil, eine Verschmutzung, etc. Hieraus wird ein charakteristisches Bild bzw. eine charakteristische Bildergruppe sowie quantitative Kennzahlen der oben erwähnten Qualitätsmerkmale für den aktuellen Zustand des jeweiligen Werkzeugs 60, 62 abgeleitet.First, a function block symbolizes 72 the process of a tool change, ie an exchange of the main saw blade 60 and / or the scoring saw blade 62 , After such a tool change is in a function block 74 the tool ID of the new tool 60 and or 62 read in, for example by means of the sensor device 46 , From the sensor device 49 also becomes an optical image of the new tool 60 and or 62 captures what's happening through the function block 76 is indicated. In a functional block 78 becomes the captured optical image of the new tool 60 or. 62 evaluated. For example, quality features of the tool 60 or. 62 detected. These quality features include a condition of a blade of the main saw blade 60 or the scoring saw blade 62 , a so-called wear chamfer, damage of a cutting edge, a cutting geometry, a cutting angle, a cutting profile, a contamination, etc. This results in a characteristic image or a characteristic image group and quantitative characteristics of the above-mentioned quality features for the current state of the respective tool 60 . 62 derived.

In einem Funktionsblock 80 wird eine Bildsequenz erstellt, aus der eine „Werkzeugabstumpfung“ hervorgeht. Es versteht sich, dass bei einem ganz neuen und noch unbenutzten Werkzeug diese Bildsequenz nur aus einem einzigen Bild besteht und noch nicht aussagekräftig ist. Wie weiter unten noch dargelegt werden wird, wird dieser Funktionsblock 80 daher im Verlaufe der Benutzung der Werkzeuge 60, 62 wiederholt ausgeführt. Die Bildsequenz wird dabei mit der im Funktionsblock 74 eingelesenen Werkzeug-ID verknüpft. Das zuletzt im Funktionsblock 76 erstellte optische Bild wird im Funktionsblock 80 der möglicherweise dort bereits vorhandenen Bildsequenz hinzugefügt. In einem Funktionsblock 81 werden die bisher ermittelten bzw. erfassten Zustandsgrößen, welche den aktuellen Zustand des Werkzeugs 60 bzw. 62 charakterisieren, an eine Prozessdatenbank übertragen und in diese eingespeist, wie weiter unten noch dargelegt werden wird.In a functional block 80 creates a sequence of images showing a "tool blunder". It goes without saying that in the case of a completely new and still unused tool, this image sequence only consists of a single image and is not yet meaningful. As will be explained below, this function block becomes 80 therefore in the course of using the tools 60 . 62 repeatedly executed. The image sequence is displayed in the function block 74 linked tool ID. The last in the function block 76 created optical image is in the function block 80 added to the possibly already existing image sequence. In a functional block 81 become the previously determined or detected state variables, which is the current state of the tool 60 or. 62 Characterized, transferred to a process database and fed into this, as will be explained later.

Ein weiterer Funktionsblock 82 führt zu einer Anzeige des aktuellen Zustands der Werkzeuge 60 bzw. 62 beispielsweise auf dem Bildschirm 40 des Bedienterminals 36. Liegen zu unterschiedlichen Zeitpunkten und nach unterschiedlichen Bearbeitungsvorgängen aufgenommene Bilder (Funktionsblock 76) vor, und liegt somit eine Bildsequenz vor (Funktionsblock 80), wird diese Bildsequenz im Funktionsblock 82 zur Anzeige gebracht.Another functional block 82 results in an indication of the current state of the tools 60 or. 62 for example on the screen 40 of the operator terminal 36 , Lying at different times and after different processing operations recorded images (function block 76 ), and thus there is a picture sequence (function block 80 ), this image sequence is in the function block 82 brought to the display.

Eine in dem Flussdiagramm der 3 nicht durch einen Funktionsblock symbolisierte Fertigungsplanung gibt auf der Basis eines bestimmten Auftrags die Anzahl der herzustellenden Teile mit ihren jeweiligen und zum Teil unterschiedlichen Dimensionen sowie das Material, aus dem die Teile hergestellt werden sollen, vor. Hieraus ergibt sich dann ein Fertigungsauftrag, welcher ausgehend von einem Ausgangswerkstück (Bezugszeichen 12 in 1) einen vorläufigen Schnittplan zur Aufteilung des Ausgangswerkstücks 12 mittels eines Bearbeitungsvorgangs durch das Hauptsägeblatt 60 und das Vorritzsägeblatt 62 definiert. Ferner wird durch diesen Fertigungsauftrag die Anzahl der gestapelten und insoweit gleichzeitig aufzuteilenden Ausgangswerkstücke 12 definiert, wodurch sich eine Höhe des zur Aufteilung vorgesehenen Stapels von Ausgangswerkstücken 12 ergibt. Der Fertigungsauftrag definiert auch das zu verwendende Material und eine gewünschte Qualität (SOLL-Qualitätsmerkmal) am bearbeiteten Werkstück (Bezugszeichen 14 in 1), also einen Sollwert für die oben erwähnte Größe D.One in the flow chart of 3 Production planning not symbolized by a function block specifies the number of parts to be produced, with their respective and sometimes different dimensions, and the material from which the parts are to be produced, based on a specific order. This then results in a production order, which starting from an initial workpiece (reference numeral 12 in 1 ) a preliminary cutting plan for the division of the starting work piece 12 by means of a machining operation by the main saw blade 60 and the scoring saw blade 62 Are defined. Furthermore, the number of stacked and so far to be split simultaneously output workpieces by this production order 12 defining a height of the stack of starting workpieces intended for division 12 results. The production order also defines the material to be used and a desired quality (target quality feature) on the machined workpiece (reference numeral 14 in 1 ), that is, a target value for the above-mentioned size D.

Die entsprechenden Daten des Fertigungsauftrags werden dann an die erste Werkzeugmaschine 10, also die Plattenaufteilsäge, übermittelt, und zwar konkret an die Steuer- und Regeleinrichtung 42. Dort wird in einem Funktionsblock 84 „Konfiguration Säge“ der vorläufige Schnittplan mittels einer Schnittplanoptimierung nach einem oder mehreren vorgegebenen Kriterien optimiert, beispielsweise im Hinblick darauf, möglichst wenig Abfall zu erzeugen. Es ergibt sich dann ein endgültiger Schnittplan.The corresponding data of the production order is then sent to the first machine tool 10 , So the panel sizing, transmitted, specifically to the control and regulating device 42 , There is in a function block 84 "Saw configuration" the preliminary cutting plan is optimized by means of a cutting plan optimization according to one or more predetermined criteria, for example with regard to generating as little waste as possible. It then results in a final cutting plan.

Auch werden aus dem Fertigungsauftrag in die Konfiguration 84 der Säge die Daten zu der Pakethöhe (Höhe des Werkstückstapels, der aufgeteilt werden soll) und zum Material sowie zur gewünschten Qualität überspielt. In dem gleichen Funktionsblock 84 werden auch Daten betreffend die Werkzeuge, also betreffend das Hauptsägeblatt 60 und das Vorritzsägeblatt 62, der Werkzeugmaschine 10 bereitgestellt. Hierzu gehören eine oder mehrere der oben im Detail erwähnten „eine Eigenschaft des Werkzeugs charakterisierenden Größen B“, sowie auch ein aktueller Werkzeugzustand. Also, from the production order to the configuration 84 Saw the data about the stack height (height of the stack of workpieces to be split) and the material and the desired quality. In the same function block 84 also data concerning the tools, so concerning the main saw blade 60 and the scoring saw blade 62 , the machine tool 10 provided. These include one or more of the above-mentioned in detail "characterizing a property of the tool sizes B", as well as a current state of the tool.

Einige der für die Konfiguration der Werkzeugmaschine 10 im Funktionsblock 84 benötigten Prozessparameter werden automatisch durch die Sensoreinrichtungen 44-49 erfasst, andere werden wiederum von der Bedienperson 68 eingegeben. In einem noch zur Konfiguration 84 der Werkzeugmaschine 10 gehörenden Funktionsblock 86 werden die von der Bedienperson 68 eingegebenen Prozessparameter überprüft und gegebenenfalls angepasst. Hierzu werden Prozessparameter verwendet, die durch ein Prozessmodell (Funktionsblock 88) bereitgestellt werden.Some of the configuration of the machine tool 10 in the function block 84 required process parameters are automatically determined by the sensor devices 44 - 49 others are detected by the operator 68 entered. In one to the configuration 84 the machine tool 10 belonging function block 86 are those of the operator 68 entered process parameters and adjusted if necessary. For this purpose, process parameters are used, which are defined by a process model (function block 88 ) to be provided.

Bei einem solchen Prozessmodell 88 kann es sich beispielsweise um einen Algorithmus handeln, der empirisch gewonnene Zusammenhänge zwischen Prozessparametern abbildet. Zu diesen Prozessparametern gehören beispielsweise das oben erwähnte, aus dem ersten Bearbeitungsvorgang an dem Werkstück resultierende Qualitätsmerkmal D, die den ersten Bearbeitungsvorgang charakterisierende Größe A (hierzu gehört beispielsweise auch die Bearbeitungsaufgabe), die eine Eigenschaft des Werkzeugs 60, 62 charakterisierende Größe B (beispielsweise Art des Werkzeugs, Werkzeugzustand), die eine Eigenschaft des Werkstücks 14 charakterisierende Größe C (beispielsweise das Material), sowie die einen Zustand des Werkzeugs 60 bzw. 62 charakterisierende Größe E (beispielsweise Werte, welche eine Verschleißfase, eine Beschädigung der Schneide, eine Schneidengeometrie, einen Schneidenwinkel, ein Schneidenprofil, eine Verschmutzung, etc. beschreiben bzw. charakterisieren). Auch gehört zu den Prozessparametern die Definition jener Größe oder jener Größen, welche bei dem anstehenden ersten Bearbeitungsvorgang optimal sein sollen (Optimierungsgrößen). Auf diese Weise ist es möglich, dass das Prozessmodell 88 dem Funktionsblock 86 jene Prozessparameter zur Verfügung stellt, bei denen die ausgewählte Optimierungsgröße bzw. die ausgewählten Optimierungsgrößen optimal ist bzw. sind.In such a process model 88 For example, it may be an algorithm that maps empirically derived relationships between process parameters. These process parameters include, for example, the above-mentioned quality feature D resulting from the first machining operation on the workpiece, the quantity A characterizing the first machining operation (including, for example, the machining task), which is a property of the tool 60 . 62 characterizing size B (for example, type of tool, tool condition), which is a property of the workpiece 14 characterizing size C (for example, the material), as well as the one state of the tool 60 or. 62 characterizing quantity E (for example, values describing a wear chamfer, a blade damage, a blade geometry, a blade angle, a blade profile, a contamination, etc.). Also, one of the process parameters is the definition of that variable or those quantities which should be optimal in the upcoming first processing operation (optimization variables). In this way it is possible that the process model 88 the function block 86 provides those process parameters where the selected optimization quantity (s) is / are optimal.

Alternativ zum Funktionsblock 86 können die Prozessparameter in einem Funktionsblock 90 auch einfach insgesamt, ohne vorher von der Bedienperson eingegeben worden zu sein, durch das Prozessmodell 88 oder die dem Prozessmodell 88 vorgeschaltete und bereits oben allgemein erwähnte Prozessdatenbank 92 bereitgestellt werden. Auf diese Prozessdatenbank 92 wird weiter unten noch im Detail eingegangen werden.Alternative to the function block 86 can process parameters in a function block 90 also simply overall, without being previously entered by the operator, through the process model 88 or the process model 88 upstream and already generally mentioned above process database 92 to be provided. On this process database 92 will be discussed in detail below.

An die Konfiguration 84 der Werkzeugmaschine 10 mit den Sub-Funktionsblöcken 86 und 90 schließt sich ein Funktionsblock 94 an, welcher den Bearbeitungsvorgang in der Werkzeugmaschine 10, vorliegend also die Aufteilung des Ausgangswerkstücks 12 in aufgeteilte Werkstücke 14, repräsentiert. Anschließend erfolgt in einem Funktionsblock 96 eine Kennzeichnung der durch den Bearbeitungsvorgang bearbeiteten Werkstücke 14. Hierzu wird beispielsweise ein in 1 nicht gezeichnetes Etikettiergerät eingesetzt, welches ein Klebeetikett, auf dem ein das Werkstück 14 eindeutig identifizierendes Merkmal (Identifikator), beispielsweise ein Barcode, aufgebracht ist, auf das Werkstück 14 aufgeklebt. Dabei ist es möglich, dass die Kennzeichnung nicht nur das Werkstück 14 als solches identifiziert, sondern auch den konkreten Bearbeitungsvorgang (bspw. durch Datum und Uhrzeit), mit dem das Werkstück 14 hergestellt wurde. Alternativ hierzu ist es auch möglich, dass eine Verknüpfung des Identifikators des Werkstücks 14 mit dem speziellen Bearbeitungsvorgang, durch den das Werkstück 14 hergestellt wurde, beispielsweise in der oben erwähnten Prozessdatenbank 92 hergestellt wird bzw. vorliegt.To the configuration 84 the machine tool 10 with the sub-function blocks 86 and 90 closes a function block 94 on which the machining process in the machine tool 10 , So in this case the division of the starting workpiece 12 in split workpieces 14 , represented. This is then done in a function block 96 an identification of the processed by the machining workpieces 14 , For this example, a in 1 not drawn labeling used, which is an adhesive label on which a the workpiece 14 uniquely identifying feature (identifier), such as a bar code, is applied to the workpiece 14 glued. It is possible that the marking not only the workpiece 14 identified as such, but also the specific machining process (eg by date and time), with which the workpiece 14 was produced. Alternatively, it is also possible that a link of the identifier of the workpiece 14 with the special machining process by which the workpiece 14 was prepared, for example, in the above-mentioned process database 92 is produced or present.

In einem Funktionsblock 98 wird ein Prozessdatensatz erstellt (entsprechend dem oben erwähnten Datensatz E), welcher für einen spezifischen ersten Bearbeitungsvorgang bzw. ein spezifisches bearbeitetes Werkstück 14 die Prozessdaten repräsentiert, also beispielsweise das tatsächlich eingesetzte Material des Werkstücks 14, die tatsächlichen Werkzeugdaten, den tatsächlichen Werkzeugzustand, den oben erwähnten Identifikator des Werkstücks 14, sowie möglicherweise weitere der oben erwähnten Prozessparameter. In einem Funktionsblock 100 erfolgt eine Rückmeldung des erstellten Prozessdatensatzes in Richtung der oben erwähnten Prozessdatenbank 92.In a functional block 98 a process data record is created (corresponding to the above-mentioned data record E), which is for a specific first machining operation or a specific machined workpiece 14 represents the process data, so for example, the actually used material of the workpiece 14 , the actual tool data, the actual tool state, the above-mentioned identifier of the workpiece 14 , and possibly other of the above-mentioned process parameters. In a functional block 100 the feedback of the generated process data record is sent in the direction of the process database mentioned above 92 ,

Nun erfolgt ein Schritt, welcher durch den Funktionsblock 102 repräsentiert wird: es wird nun der Wert jener Größe, die ein aus dem Bearbeitungsvorgang an dem Werkstück 14 resultierendes Qualitätsmerkmal charakterisiert, erfasst. Es wird also eine IST-Qualität des durch den ersten Bearbeitungsvorgang erhaltenen Werkstücks 14 festgestellt. Wie oben bereits mehrfach erläutert wurde, kann dies durch eine Begutachtung durch die Bedienperson 68 geschehen, die das Ergebnis der Begutachtung dann beispielsweise an der Eingabeeinrichtung 70b oder an einer der anderen Eingabeeinrichtungen 70a oder 70c eingibt. Alternativ oder zusätzlich kann aber auch die Sensoreinrichtung 48 für die Feststellung der IST-Qualität eingesetzt werden. Der entsprechende Wert war oben durch den Buchstaben D bezeichnet worden.Now, a step, which through the function block 102 it is now the value of that size, the one from the machining process on the workpiece 14 resulting quality characteristic, recorded. Thus, it becomes an actual quality of the workpiece obtained by the first machining operation 14 detected. As has already been explained several times above, this can be done by an inspection by the operator 68 done the result of the review then, for example, at the input device 70b or at one of the other input devices 70a or 70c enters. Alternatively or additionally, but also the sensor device 48 for the determination of the actual Quality can be used. The corresponding value was designated above by the letter D.

In einem nachfolgenden Funktionsblock 104 wird der ermittelte Wert D in Richtung zur Prozessdatenbank 92 zurückgemeldet. In a subsequent function block 104 the determined value D is in the direction of the process database 92 returned.

Hierzu befindet sich zwischen dem Funktionsblock 100 (Rückmeldung des bei oder unmittelbar nach dem Bearbeitungsvorgang erstellten Prozessdatensatzes in Richtung zur Prozessdatenbank) und dem Funktionsblock 92 (Prozessdatenbank) ein Funktionsblock 106, der eine Erweiterung des im Funktionsblock 100 rückgemeldeten Prozessdatensatzes mit dem vom Funktionsblock 104 rückgemeldeten Qualitätsmerkmal repräsentiert. Es wird also der in 98 erstellte Prozessdatensatz um ein weiteres Prozessdatum, nämlich den in dem Funktionsblock 102 ermittelten Wert, der die erfasste Qualität repräsentiert, zeitversetzt ergänzt.This is located between the function block 100 (Feedback of the process data set created during or immediately after the machining process in the direction of the process database) and the function block 92 (Process database) a function block 106 , which is an extension of the function block 100 Confirmed process data record with that of the function block 104 represents a confirmed quality characteristic. Thus, the process data set created in 98 will be another process datum, namely the one in the function block 102 ascertained value, which represents the recorded quality, added with a time delay.

Dieser ergänzte bzw. komplettierte Prozessdatensatz wird dann in die Prozessdatenbank 92 eingespeist. Dort sind, wie bereits oben erläutert wurde, Prozessdatensätze (oben durch den Buchstaben F bezeichnet) abgespeichert, welche unterschiedliche Prozessgrößen miteinander verknüpfen, beispielsweise: Größen, die eine Eigenschaft des Werkstücks charakterisieren (obige Größe C), beispielsweise die Art bzw. der Typ des Werkstoffs, ob eine Beschichtung vorhanden ist, und wenn ja, welche Beschichtung, die Abmessungen des hergestellten Werkstücks 14 (Länge, Breite, Höhe), sowie der Identifikator des Werkstücks; Größen, die eine Eigenschaft des verwendeten Werkzeugs 60, 62, welches für den ersten Bearbeitungsvorgang eingesetzt wurde, charakterisieren (obige Größe B), beispielsweise ein Werkzeug-Identifikator, ein Durchmesser des Werkzeugs, eine Geometrie der Werkzeugschneiden, eine Anzahl von Schneidzähnen des Werkzeugs, sowie ein qualitativer Werkzeugzustand; Größen, welche eine Bearbeitungsaufgabe charakterisieren, wobei hierzu beispielsweise eine Höhe des aufzuteilenden Werkstückstapels gehört (Pakethöhe), und die Art der Bearbeitung, beispielsweise Trennschnitt, Kratzschnitt, etc. (obige Größe A); Größen, die den Bearbeitungsvorgang charakterisieren (Prozessparameter), also beispielsweise eine Vorschubgeschwindigkeit, eine Drehzahl, ein Überstand des Werkzeugs 60, 62 über das Werkstück 12 während des Bearbeitungsvorgangs (Sägeblattüberstand), etc. (ebenfalls obige Größe A); und eine Größe, die ein aus dem Bearbeitungsvorgang an dem Werkstück 74 resultierendes Qualitätsmerkmal charakterisiert (obige Größe D), beispielsweise eine Rauheit, Umfang und Anzahl von Kantenausbrüchen, eine allgemeine optische Qualitätsnote, etc.This completed or completed process data record is then transferred to the process database 92 fed. There are, as already explained above, process data sets (referred to above by the letter F) stored, which different process variables link together, for example: sizes that characterize a property of the workpiece (above size C), for example, the type or type of Material, whether a coating is present, and if so, which coating, the dimensions of the workpiece produced 14 (Length, width, height), as well as the identifier of the workpiece; Sizes, which are a property of the tool used 60 . 62 which was used for the first machining operation characterize (above size B), for example, a tool identifier, a diameter of the tool, a geometry of the tool blades, a number of cutting teeth of the tool, and a qualitative tool condition; Sizes which characterize a machining task, for example, a height of the stack of workpieces to be split (package height), and the type of processing, for example, cut, scratch, etc. (above size A); Quantities that characterize the machining process (process parameters), for example, a feed rate, a speed, a supernatant of the tool 60 . 62 over the workpiece 12 during the machining process (saw blade projection), etc. (also above size A); and a size that results from the machining operation on the workpiece 74 resulting quality feature characterized (above size D), for example, a roughness, the extent and number of edge breakouts, a general optical quality grade, etc.

Jene Merkmale, die einen aktuellen Zustand des Werkzeugs 60 bzw. 62 charakterisieren, waren, wie bereits oben erwähnt wurde, über den Funktionsblock 81 für den darauf folgenden Bearbeitungsvorgang an die Prozessdatenbank 92 übermittelt worden. Auch diese gehören zu dem jeweiligen und nach einem Bearbeitungsvorgang komplettierten Datensatz F in der Prozessdatenbank 92. Dabei kann der Zustand des Werkzeugs 60 bzw. 62 in der Prozessdatenbank 92 auf unterschiedliche Arten und Weisen berücksichtigt werden. Beispielsweise kann der Werkzeugzustand durch unmittelbare direkte Merkmale charakterisiert sein, beispielsweise die bereits oben erwähnte Verschleißfase, eine Beschädigung der Schneide, eine Abnutzung der Schneiden, etc., und/oder durch mittelbare indirekte Merkmale charakterisiert sein, beispielsweise einen zurückgelegten Schnittweg oder eine Addition der Längen der geschnittenen Werkstücke, etc.Those features that indicate a current state of the tool 60 or. 62 were, as already mentioned above, over the functional block 81 for the subsequent processing to the process database 92 been transmitted. These also belong to the respective data set F completed in the process database after a processing operation 92 , Thereby, the condition of the tool 60 or. 62 in the process database 92 be considered in different ways. For example, the tool condition may be characterized by direct, direct features, such as the wear bevel already mentioned above, blade damage, blade wear, etc., and / or may be characterized by indirect indirect features, such as a recessed cut path or addition of lengths the cut workpieces, etc.

Die in der Prozessdatenbank 92 gespeicherten Prozessdatensätze F werden, wie oben ebenfalls bereits ausgeführt wurde, im Funktionsblock 88 dazu verwendet, einen Algorithmus, nämlich das oben erwähnte Prozessmodell, zu erstellen. Ferner werden die Prozessdatensätze in einem Funktionsblock 108 dazu verwendet, gegebenenfalls überhaupt erst ein Prozessmodell zu erstellen, welches dann im Funktionsblock 88 bereitgestellt wird, oder ein bereits vorhandenes Prozessmodell um neue Prozessparameter zu erweitern.The in the process database 92 stored process data sets F are, as also already above, in the function block 88 used to create an algorithm, the above-mentioned process model. Furthermore, the process records are in a function block 108 used, if necessary, to create a process model, which is then displayed in the function block 88 or an already existing process model to extend new process parameters.

Nach einem Bearbeitungsvorgang wird in einem Funktionsblock 110 geprüft, ob eine zeitneutrale Erfassung des Zustands des Werkzeugs 60 bzw. 62 möglich ist (obige Größe E). Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn der Sägewagen 24 in den Bahnhof 67 bewegt wurde. Ist die Antwort im Funktionsblock 110 JA, erfolgt ein Rücksprung vor den Funktionsblock 76. Ist die Antwort im Funktionsblock 110 dagegen NEIN, erfolgt ein Rücksprung vor den Funktionsblock 82.After a machining operation is in a function block 110 Checked whether a time-neutral recording of the state of the tool 60 or. 62 possible (above size E). This is the case, for example, when the saw carriage 24 in the station 67 was moved. Is the answer in the function block 110 YES, a return occurs before the function block 76 , Is the answer in the function block 110 on the other hand NO, a return occurs before the function block 82 ,

Es versteht sich, dass im Laufe der Bearbeitung des Ausgangswerkstücks 10 in den Bearbeitungsvorgängen eine anwachsende Zahl von Prozessdatensätzen F erzeugt und im Funktionsblock 92 (Prozessdatenbank) abgespeichert werden. Durch die anwachsende Zahl von Prozessdatensätzen kann das Prozessmodell im Funktionsblock 88 im Laufe der ersten Bearbeitungen verfeinert und angepasst bzw. aktualisiert werden, wodurch eine immer bessere Übereinstimmung der gewünschten Optimierungsgröße mit der entsprechenden tatsächlichen Größe erreicht wird.It is understood that during the processing of the starting workpiece 10 generated in the processing operations an increasing number of process records F and in the function block 92 (Process database) are stored. Due to the growing number of process data records, the process model in the function block 88 be refined and adapted or updated in the course of the first processing, whereby an ever better match of the desired optimization size with the corresponding actual size is achieved.

Im Funktionsschaubild der 3 nicht gezeigt, jedoch grundsätzlich möglich ist auch, dass auf der Basis des aktuellen Werts der Größe E, die den Zustand des Werkzeugs 60, 62 charakterisiert, und/oder auf der Basis eines Verlaufs des Werts der Größe E, die den Zustand des Werkzeugs 60, 62 charakterisiert, eine Information an den Benutzer 68 ausgegeben wird, insbesondere eine Warnung, eine Aufforderung für eine Prüfung des Zustands des Werkzeugs 60, 62, eine Reinigung des Werkzeugs 60, 62, und/oder einen Wechsel des Werkzeugs 60, 62, und/oder Information bezüglich einer Eignung des Werkzeugs bzw. des Zustands des Werkzeugs für die bevorstehende Bearbeitungsaufgabe.In the function diagram of the 3 not shown, but in principle is also possible that on the basis of the current value of the size E, which indicates the state of the tool 60 . 62 characterized, and / or based on a history of the value of size E, which indicates the state of the tool 60 . 62 characterizes an information to the user 68 is issued, in particular a warning, a request for a check of the state of the tool 60 . 62 , a cleaning of the tool 60 . 62 , and / or a change of the tool 60 . 62 , and / or information regarding a suitability of the tool or the state of the tool for the upcoming machining task.

Bei der oben beschriebenen Werkzeugmaschine 10 besteht das Werkzeug aus einem Hauptsägeblatt 60 und einem Vorritzsägeblatt 62. Es versteht sich jedoch, dass das oben beschriebene Verfahren auch bei anderen, nicht gezeigten Werkzeugmaschinen eingesetzt werden kann, die andere Arten von Werkzeugen aufweisen, und die auch eine andere Anzahl von Werkzeugen aufweisen, beispielsweise nur ein einziges Werkzeug oder mehr als zwei unterschiedliche Werkzeuge.In the machine tool described above 10 the tool consists of a main saw blade 60 and a scoring saw blade 62 , It is understood, however, that the method described above can also be used with other machine tools not shown, which have other types of tools, and which also have a different number of tools, for example only a single tool or more than two different tools.

Ferner wird bei der oben konkret beschriebenen Ausführungsform der Zustand des Werkzeugs 60, 62 mittels einer optischen Vorrichtung 49, bestehend aus zwei Kameras 49a und 49b erfasst. Grundsätzlich sind aber auch andere Vorrichtungen denkbar, die den Zustand des Werkzeugs 60, 62 erfassen, insbesondere andere berührungslose Vorrichtungen, wie Lasersensoren, Ultraschallsensoren und/oder Infrarotsensoren.Further, in the embodiment specifically described above, the condition of the tool becomes 60 . 62 by means of an optical device 49 consisting of two cameras 49a and 49b detected. In principle, however, other devices are conceivable that the state of the tool 60 . 62 capture, in particular other non-contact devices, such as laser sensors, ultrasonic sensors and / or infrared sensors.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102013204409 A1 [0002]DE 102013204409 A1 [0002]
  • DD 239369 A1 [0005]DD 239369 A1 [0005]
  • DD 244282 A3 [0005]DD 244282 A3 [0005]
  • DE 102012106139 B4 [0005]DE 102012106139 B4 [0005]
  • DE 102014104581 A1 [0005]DE 102014104581 A1 [0005]
  • DD 250885 A1 [0005]DD 250885 A1 [0005]
  • DE 10206615 B4 [0005]DE 10206615 B4 [0005]
  • DE 102015213392 A1 [0005]DE 102015213392 A1 [0005]

Claims (23)

Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken (12), bei dem ein Ausgangswerkstück (12) mittels eines Werkzeugs (60, 62) einer Werkzeugmaschine (10) bearbeitet wird und bei dem an dem bearbeiteten Werkstück (14) ein Wert eines aus dem Bearbeitungsvorgang resultierenden Qualitätsmerkmals (D) ermittelt wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wert einer Größe (E), die einen Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, während des Bearbeitungsvorgangs und/oder vor und/oder nach dem Bearbeitungsvorgang ermittelt wird, und dass ein Datensatz (F) erstellt und in einem Speicher (52) abgespeichert wird, der mindestens den Wert des Qualitätsmerkmals (D) und den Wert der Größe (E), die den Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, miteinander verknüpft.Method for processing workpieces (12), in which a starting workpiece (12) is machined by means of a tool (60, 62) of a machine tool (10) and in which a value of a quality characteristic resulting from the machining operation (14) is determined on the machined workpiece (14) D), characterized in that a value of a variable (E) characterizing a state of the tool (60, 62) is determined during the machining process and / or before and / or after the machining process, and in that a data set ( F) and stored in a memory (52) that combines at least the value of the quality feature (D) and the value of the quantity (E) characterizing the state of the tool (60, 62). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner folgende Schritte umfasst: a. Ermitteln oder Erfassen eines Werts einer Größe (A), die den Bearbeitungsvorgang charakterisiert und/oder des Werts einer Größe (B), die eine Eigenschaft des Werkzeugs (60, 62), welches für den Bearbeitungsvorgang eingesetzt wurde, charakterisiert und/oder des Werts einer Größe (C), die eine Eigenschaft des Werkstücks (14) charakterisiert; b. Erstellen und Abspeichern des Datensatzes (F) derart, dass er zusätzlich den Wert der Größe (A), die den Bearbeitungsvorgang charakterisiert, und/oder den Wert der Größe (B), die eine Eigenschaft des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert und/oder den Wert der Größe (C), die eine Eigenschaft des Werkstücks (12, 14) charakterisiert, mit dem Wert des aus dem Bearbeitungsvorgang an dem bearbeiteten Werkstück (14) resultierenden Qualitätsmerkmals (D) und dem Wert der Größe (E), die einen Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, verknüpft.Method according to Claim 1 , characterized in that it further comprises the steps of: a. Determining or detecting a value of a quantity (A) characterizing the machining operation and / or the value of a quantity (B) characterizing a property of the tool (60,62) used for the machining operation and / or the value a size (C) characterizing a property of the workpiece (14); b. Creating and storing the data record (F) such that it additionally characterizes the value of the quantity (A) characterizing the processing operation and / or the value of the quantity (B) characterizing a property of the tool (60, 62) and / or the value of the size (C) characterizing a property of the workpiece (12, 14) with the value of the quality feature (D) resulting from the machining operation on the machined workpiece (14) and the value of the size (E) characterizes a state of the tool (60, 62). Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert der Größe (E), die einen Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, mindestens einer ist aus der folgenden Gruppe: ein optisches Bild mindestens eines Bereichs des Werkzeugs (60, 62); ein Qualitätsmerkmal des Werkzeugs (60, 62), insbesondere einer Werkzeugschneide, beispielsweise eine Verschleißfase, eine Beschädigung einer Schneide, eine Schneidengeometrie, ein Schneidenwinkel, ein Schneidenprofil, eine Verschmutzung bzw. davon abgeleitete quantitative Größen.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the value of the quantity (E) characterizing a condition of the tool (60, 62) is at least one of the following group: an optical image of at least a portion of the tool (60 , 62); a quality feature of the tool (60, 62), in particular a tool cutting edge, for example a wear chamfer, damage of a cutting edge, a cutting geometry, a cutting angle, a cutting profile, a contamination or quantitative quantities derived therefrom. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das aus dem Bearbeitungsvorgang resultierende Qualitätsmerkmal (D) mindestens eines aus der folgenden Gruppe ist: optische Qualität der bearbeiten Werkstückfläche; Rauheit der bearbeiteten Werkstückfläche; optische Qualität einer zur bearbeiteten Werkstückfläche benachbarten Werkstückfläche; optische Qualität einer durch die bearbeitete Werkstückfläche und eine benachbarte Werkstückfläche gebildeten Kante; Genauigkeit der Lage der bearbeiteten Werkstückfläche; sowie davon abgeleitete quantitative Größen.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the quality feature (D) resulting from the machining operation is at least one of the following group: optical quality of the machined workpiece surface; Roughness of the machined workpiece surface; optical quality of a workpiece surface adjacent to the machined workpiece surface; optical quality of an edge formed by the machined workpiece surface and an adjacent workpiece surface; Accuracy of the position of the machined workpiece surface; as well as derived quantitative quantities. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die den Bearbeitungsvorgang charakterisierende Größe (A) mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62); Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62) und/oder des bearbeiteten Werkstücks; Verlauf einer Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62); Verlauf einer Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62); Arbeitsposition des Werkzeugs (60, 62) in Bezug auf das zu bearbeitende Werkstück (12); Arbeitsposition des zu bearbeitenden Werkstücks (12); Bearbeitungsaufgabe; Höhe eines beim Bearbeitungsvorgang bearbeiteten Werkstückstapels (12); eine Fertigungsreihenfolge von Schnittplänen in einem Arbeitsauftrag; Qualitätsanforderungen an das Werkstück.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the size (A) characterizing the machining process is at least one of the following group: rotational speed of the tool (60, 62); Feed rate of the tool (60, 62) and / or the machined workpiece; Course of a rotational speed of the tool (60, 62); Course of a feed rate of the tool (60, 62); Working position of the tool (60, 62) with respect to the workpiece (12) to be machined; Working position of the workpiece to be machined (12); Processing task; Height of a machined workpiece stack (12); a manufacturing order of cutting plans in a work order; Quality requirements for the workpiece. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Eigenschaft des Werkzeugs (60, 62) charakterisierende Größe (B) mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: bisherige Betriebszeit des Werkzeugs (60, 62); Art des Werkzeugs (60, 62); Hersteller des Werkzeugs (60, 62); Schwingungsverhalten des Werkzeugs (60, 62); Verlauf eines Schwingungsverhaltens des Werkzeugs (60, 62); Werkzeuggeometrie; Anzahl von Schneidzähnen des Werkzeugs (60, 62).Method according to one of the preceding claims, characterized in that the size (B) characterizing a property of the tool (60, 62) is at least one of the following group: previous operating time of the tool (60, 62); Type of tool (60, 62); Manufacturer of the tool (60, 62); Vibration behavior of the tool (60, 62); Course of a vibration behavior of the tool (60, 62); Tool geometry; Number of cutting teeth of the tool (60, 62). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Eigenschaft des Werkstücks (12, 14) charakterisierende Größe mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: Material des Werkstücks (12, 14); Dicke des Werkstücks (12, 14); Abmessungen des Werkstücks (12, 14); Art des Werkstücks (12, 14); Produktionsdaten des Werkstücks (12, 14), beispielsweise ein Schnittplan und/oder eine Position des Werkstücks (14) im Schnittplan, Werkstück-Identifikator.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the variable characterizing a property of the workpiece (12, 14) is at least one of the following group: material of the workpiece (12, 14); Thickness of the workpiece (12, 14); Dimensions of the workpiece (12, 14); Type of workpiece (12, 14); Production data of the workpiece (12, 14), for example, a cutting plan and / or a position of the workpiece (14) in the cutting plan, workpiece identifier. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Qualitätsmerkmal (D) und/oder der Wert der Größe (A), die den Bearbeitungsvorgang charakterisiert und/oder der Wert der Größe (B), die eine Eigenschaft des Werkzeugs charakterisiert und/oder der Wert der Größe (C), die eine Eigenschaft des Werkstücks charakterisiert, durch eine Bedienperson (68) mittels einer Eingabeeinrichtung (40, 70a-c) eingegeben und/oder mittels einer Bilderkennungseinrichtung und/oder mittels einer vorzugsweise berührungslosen Sensoreinrichtung (44, 46, 47, 48) erfasst wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the quality feature (D) and / or the value of the size (A) characterizing the machining operation and / or the value of the size (B) characterizing a property of the tool and or the value of the size (C), which characterizes a property of the workpiece, entered by an operator (68) by means of an input device (40, 70a-c) and / or by means of an image recognition device and / or by means of a preferably non-contact sensor device (44, 46, 47, 48) is detected. Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein aktueller Zustand des Werkzeugs (60, 62) angezeigt wird, insbesondere in Form eines aktuellen optischen Bilds mindestens eines Bereichs des Werkzeugs (60, 62).Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that a current state of the tool (60, 62) is displayed, in particular in the form of a current optical image of at least a portion of the tool (60, 62). Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verlauf des Zustands des Werkzeugs (60, 62) angezeigt wird, insbesondere als eine Filmsequenz von erfassten optischen Bildern mindestens eines Bereichs des Werkzeugs (60, 62).Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that a profile of the state of the tool (60, 62) is displayed, in particular as a film sequence of captured optical images of at least a portion of the tool (60, 62). Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Datensatz (F) mit den dort vorhandenen Werten auch eine Werkzeug-ID verknüpft wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that a tool ID is also linked in the data set (F) with the values present there. Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dass in dem Speicher (52) eine Mehrzahl von Datensätzen (F) abgespeichert werden, und dass aus der Mehrzahl von abgespeicherten Datensätze (F) ein Prozessmodell ermittelt wird.Method according to at least one of the preceding claims, that in the memory (52) a plurality of data sets (F) are stored, and that from the plurality of stored data sets (F), a process model is determined. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Basis des ermittelten Werts der Größe (E), die den aktuellen Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, und eines vorgegebenen Werts der Größe (A), die einen vorgesehenen Bearbeitungsvorgang charakterisiert, und/oder eines vorgegebenen Werts der Größe (B), die eine Eigenschaft des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, und/oder eines vorgegebenen Werts der Größe (C), die eine Eigenschaft des Werkstücks (12, 14) charakterisiert, und/oder eines vorgegebenen Werts des aus dem vorgesehenen Bearbeitungsvorgang an dem bearbeiteten Werkstück resultierenden Qualitätsmerkmals (D) mindestens ein optimaler Prozessparameter ermittelt wird.Method according to Claim 12 characterized in that based on the determined value, the quantity (E) characterizing the current state of the tool (60, 62) and a predetermined value of the size (A) characterizing a designated machining operation, and / or a predetermined value of the size (B) characterizing a property of the tool (60, 62) and / or a predetermined value of the size (C) characterizing a property of the workpiece (12, 14) and / or a predetermined value the at least one optimum process parameter is determined from the quality feature (D) resulting from the intended machining operation on the machined workpiece. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Prozessparameter mindestens einer aus der folgenden Gruppe ist: Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62); Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62); Verlauf einer Drehgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62); Verlauf einer Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs (60, 62); Arbeitsposition des Werkzeugs (60,62) in Bezug auf das zu bearbeitende Werkstück (12); Arbeitsposition des zu bearbeitenden Werkstücks (12); eine Fertigungsreihenfolge von Schnittplänen in einem Arbeitsauftrag; eine Reihenfolge von Bearbeitungsaufträgen von unterschiedlichen Materialien.Method according to Claim 13 characterized in that the process parameter is at least one of the following group: rotational speed of the tool (60, 62); Feed rate of the tool (60, 62); Course of a rotational speed of the tool (60, 62); Course of a feed rate of the tool (60, 62); Working position of the tool (60, 62) with respect to the workpiece (12) to be machined; Working position of the workpiece to be machined (12); a manufacturing order of cutting plans in a work order; a sequence of work orders of different materials. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 13 oder 14, dass für die Ermittlung des optimalen Prozessparameters mindestens ein Optimierungskriterium verwendet wird, welches mindestens eines aus der folgenden Gruppe ist: Produktivität, Qualitätssicherheit, Werkzeugkosten, Werkstückkosten, Auslastung der Werkzeugmaschine.Method according to at least one of Claims 13 or 14 in that for the determination of the optimal process parameter at least one optimization criterion is used, which is at least one of the following group: productivity, quality assurance, tool costs, workpiece costs, utilization of the machine tool. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 13-15, dadurch gekennzeichnet, dass die ermittelten optimalen Prozessparameter automatisch für den vorgesehenen Bearbeitungsvorgang verwendet werden.Method according to at least one of Claims 13 - 15 , characterized in that the determined optimal process parameters are automatically used for the intended machining operation. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 13-15, dadurch gekennzeichnet, dass anhand der ermittelten optimalen Prozessparameter die von einem Benutzer (68) eingegebenen Prozessparameter überprüft und erforderlichenfalls automatisch angepasst werden.Method according to at least one of Claims 13 - 15 , characterized in that on the basis of the determined optimal process parameters, the process parameters entered by a user (68) are checked and, if necessary, automatically adjusted. Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert der Größe (E), die den Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, während einer Nebenzeit eines Bearbeitungsvorgangs ermittelt wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the value of the quantity (E) characterizing the state of the tool (60, 62) is determined during an off-time of a machining operation. Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert der Größe (E), die den Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, mittels einer optischen Vorrichtung, welche beispielsweise eine Kamera, insbesondere eine Infrarotkamera (49a, 49b), umfasst, ermittelt wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the value of the quantity (E) which characterizes the state of the tool (60, 62) is determined by means of an optical device, for example a camera, in particular an infrared camera (49a, 49b). , is detected. Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Basis des aktuellen Werts der Größe (E), die den Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, und/oder auf der Basis eines Verlaufs des Werts der Größe (E), die den Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, eine Information an den Benutzer (68) ausgegeben wird, insbesondere eine Warnung, eine Aufforderung für eine Prüfung des Zustands des Werkzeugs (60, 62), eine Reinigung des Werkzeugs (60, 62), und/oder einen Wechsel des Werkzeugs (60, 62), und/oder eine Eignung des Werkzeugs (60, 62) bzw. des Zustands des Werkzeugs (60, 62) für eine bevorstehende Bearbeitungsaufgabe.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the basis of the current value of the quantity (E) characterizing the state of the tool (60, 62) and / or on the basis of a progression of the value of the quantity (E ), which characterizes the state of the tool (60, 62), an information is output to the user (68), in particular a warning, a request for a check of the state of the tool (60, 62), a cleaning of the tool (60 , 62), and / or a change of the tool (60, 62), and / or a suitability of the tool (60, 62) or the state of the tool (60, 62) for an upcoming machining task. Werkzeugmaschine (10), dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Steuer- und Regeleinrichtung (42) mit einem Prozessor (50) und einem Speicher (52) umfasst, welche zur Ausführung eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist.Machine tool (10), characterized in that it comprises a control and regulating device (42) with a processor (50) and a memory (52), which is designed for carrying out a method according to one of the preceding claims. Werkzeugmaschine (10) nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine berührungslose, insbesondere optische Vorrichtung (49) zur Erfassung eines Werts der Größe, die den Zustand des Werkzeugs (60, 62) charakterisiert, umfasst, insbesondere eine Kamera (49a, 49b).Machine tool (10) after Claim 21 , characterized in that it comprises a non-contact, in particular optical device (49) for detecting a value of the magnitude that the Condition of the tool (60, 62), includes, in particular a camera (49a, 49b). Werkzeugmaschine (10) nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Vorrichtung (49) in einem Bahnhof (67) angeordnet ist, in dem das Werkzeug (60, 62) anordenbar ist, wenn es gerade kein Werkstück (12) bearbeitet.Machine tool (10) after Claim 22 , characterized in that the optical device (49) is disposed in a station (67) in which the tool (60, 62) can be arranged when it is not processing a workpiece (12).
DE102017131372.9A 2017-12-28 2017-12-28 Method for machining workpieces, and machine tool Pending DE102017131372A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017131372.9A DE102017131372A1 (en) 2017-12-28 2017-12-28 Method for machining workpieces, and machine tool
CN201880067874.5A CN111247493A (en) 2017-12-28 2018-12-20 Method and machine tool for machining a workpiece
EP18826042.6A EP3732539A1 (en) 2017-12-28 2018-12-20 Method for machining workpieces and machine tool
PCT/EP2018/086286 WO2019129654A1 (en) 2017-12-28 2018-12-20 Method for machining workpieces and machining system
CN201880083067.2A CN111512252A (en) 2017-12-28 2018-12-20 Method for machining a workpiece and machining system
EP18826041.8A EP3732540A1 (en) 2017-12-28 2018-12-20 Method for machining workpieces and machining system
PCT/EP2018/086296 WO2019129655A1 (en) 2017-12-28 2018-12-20 Method for machining workpieces and machine tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017131372.9A DE102017131372A1 (en) 2017-12-28 2017-12-28 Method for machining workpieces, and machine tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017131372A1 true DE102017131372A1 (en) 2019-07-04

Family

ID=66817016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017131372.9A Pending DE102017131372A1 (en) 2017-12-28 2017-12-28 Method for machining workpieces, and machine tool

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017131372A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021148505A1 (en) * 2020-01-23 2021-07-29 Zf Friedrichshafen Ag Method and system for automatically characterizing a workpiece during a machining process using a machine tool
DE102020205088A1 (en) 2020-04-22 2021-10-28 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and evaluation system for monitoring tool wear on tool components in machining production plants
DE102020115462A1 (en) 2020-06-10 2021-12-16 Homag Plattenaufteiltechnik Gmbh Method for operating a workpiece processing system and workpiece processing system

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD239369A1 (en) 1985-07-16 1986-09-24 Akad Wissenschaften Ddr ARRANGEMENT FOR AUTOMATIC MONITORING OF ONE-PIECE AND MULTI-CUTTING TOOLS ON MACHINING MACHINES
DD244282A3 (en) 1987-04-01 Optoelectronic wear sensor for automated non-contact tool wear and tool breakage identification
DD250885A1 (en) 1986-07-15 1987-10-28 Wismar Mechanisierung DEVICE FOR MEASURING CUTTING GEOMETRIC GEOMETRICALLY CUTTING CLIPS
DE10206615B4 (en) 2002-02-15 2008-03-27 Lucas Automotive Gmbh Procedure for detecting tooth eruption on circular saw blades and for emergency shutdown of the circular saw and circular saw, which is monitored according to these methods
DE102013204409A1 (en) 2013-03-13 2014-09-18 Holzma Plattenaufteiltechnik Gmbh Board processing plant
DE102012106139B4 (en) 2012-07-09 2015-06-11 Hochschule Reutlingen Method and device for determining a tool wear in a machine tool for geometrically determined machining
DE102014104581A1 (en) 2014-04-01 2015-10-01 Ks Aluminium-Technologie Gmbh Method for monitoring a tool, method for assessing the quality of a machined surface of a workpiece and apparatus for performing the method
DE102015213392A1 (en) 2015-07-16 2017-01-19 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Device for determining the severity of a knife edge

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD244282A3 (en) 1987-04-01 Optoelectronic wear sensor for automated non-contact tool wear and tool breakage identification
DD239369A1 (en) 1985-07-16 1986-09-24 Akad Wissenschaften Ddr ARRANGEMENT FOR AUTOMATIC MONITORING OF ONE-PIECE AND MULTI-CUTTING TOOLS ON MACHINING MACHINES
DD250885A1 (en) 1986-07-15 1987-10-28 Wismar Mechanisierung DEVICE FOR MEASURING CUTTING GEOMETRIC GEOMETRICALLY CUTTING CLIPS
DE10206615B4 (en) 2002-02-15 2008-03-27 Lucas Automotive Gmbh Procedure for detecting tooth eruption on circular saw blades and for emergency shutdown of the circular saw and circular saw, which is monitored according to these methods
DE102012106139B4 (en) 2012-07-09 2015-06-11 Hochschule Reutlingen Method and device for determining a tool wear in a machine tool for geometrically determined machining
DE102013204409A1 (en) 2013-03-13 2014-09-18 Holzma Plattenaufteiltechnik Gmbh Board processing plant
DE102014104581A1 (en) 2014-04-01 2015-10-01 Ks Aluminium-Technologie Gmbh Method for monitoring a tool, method for assessing the quality of a machined surface of a workpiece and apparatus for performing the method
DE102015213392A1 (en) 2015-07-16 2017-01-19 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Device for determining the severity of a knife edge

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021148505A1 (en) * 2020-01-23 2021-07-29 Zf Friedrichshafen Ag Method and system for automatically characterizing a workpiece during a machining process using a machine tool
DE102020205088A1 (en) 2020-04-22 2021-10-28 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and evaluation system for monitoring tool wear on tool components in machining production plants
DE102020115462A1 (en) 2020-06-10 2021-12-16 Homag Plattenaufteiltechnik Gmbh Method for operating a workpiece processing system and workpiece processing system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3732539A1 (en) Method for machining workpieces and machine tool
WO2018153937A1 (en) Method for operating a machine tool, in particular a plate-machining system for machining planar workpieces, and machine tool
EP2969869B1 (en) Panel machining system
EP2169491B1 (en) Support system and method for optimising process parameters and/or regulating parameters
EP3558581B1 (en) Method for machining a cutting insert and corresponding device for machining a cutting insert
DE102017131372A1 (en) Method for machining workpieces, and machine tool
DE102012106139A1 (en) Method for detecting wear in machine tool e.g. machining center for processing workpiece, involves comparing actual state of cutting surface of tool with target state, so as to determine wear size of tool
EP3453486A1 (en) Device for treating a workpiece with a tool
EP3482859B1 (en) System for the optimal operation of a machine tool
DE112010005458T5 (en) Machining simulation method, means for the same and program for causing a computer to perform the method
WO2020078683A1 (en) Method for visualizing process information during the production of sheet metal components
WO2021250143A1 (en) Method for operating a workpiece machining system, and workpiece machining system
DE102017131373A1 (en) Method for machining workpieces, as well as machining system
DE102017103866A1 (en) Method for operating a workpiece machining system, and workpiece machining system
DE10257229A1 (en) Machine tool control device has data sets in memory that prevent any tool collisions occurring, with one data set input by an operator relating to machine tool conditions and the other generated by a collision prediction device
DE102007028174A1 (en) Measuring arrangement and method for optical measurement of separating tools
DE102020115463A1 (en) Method for operating a workpiece processing system and the workpiece processing system
WO2024056444A1 (en) Method and system for adjusting a control scheme for controlling a laser cutting process of a laser cutting plant
DE19614131A1 (en) Control of NC- or CNC-machine tool such as spark erosion machine
WO2023180118A1 (en) Method for operating a machine tool, and machine tool
DE102012101478A1 (en) Method for operation of cutting machine used for cutting e.g. pipe using saw blade, involves reading optical readable code by reader so that actual tool data is obtained to control processing machine
DE102022125984A1 (en) Computer-aided manufacturing process and manufacturing system
DE102022123793A1 (en) Method and system for generating a nesting plan of workpiece parts to be cut out of a workpiece on the workpiece
DE102022114020A1 (en) Method and processing device for sharpening edges of a rotary cutting tool
WO2024056427A1 (en) Method and laser cutting machine for the laser cutting of workpiece parts from a workpiece

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified