DE102017131012B3 - Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module - Google Patents

Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module Download PDF

Info

Publication number
DE102017131012B3
DE102017131012B3 DE102017131012.6A DE102017131012A DE102017131012B3 DE 102017131012 B3 DE102017131012 B3 DE 102017131012B3 DE 102017131012 A DE102017131012 A DE 102017131012A DE 102017131012 B3 DE102017131012 B3 DE 102017131012B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
reflector
wavelength range
light source
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102017131012.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Licht
Christian Buchberger
Joachim Knittel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority to DE102017131012.6A priority Critical patent/DE102017131012B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017131012B3 publication Critical patent/DE102017131012B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/176—Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/16—Laser light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/321—Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/322—Optical layout thereof the reflector using total internal reflection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F21S41/365—Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F21S43/315—Optical layout thereof using total internal reflection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Lichtmodul (12) eines Kraftfahrzeugscheinwerfers (2), umfassend mindestens eine Halbleiterlichtquelle (14; 14a, 14b) zum Abstrahlen von Licht (16, 20) und mindestens zwei in Abstrahlrichtung des Lichts hintereinander angeordnete Reflektoren (24, 26), wobei ein näher an der Halbleiterlichtquelle (14) angeordneter vorderer Reflektor (24) ausgebildet ist, von der Halbleiterlichtquelle (14) ausgesandtes Licht (16) eines ersten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht (20) anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren, dadurch gekennzeichnet, dass ein am weitesten von der Halbleiterlichtquelle (14) weg angeordneter hinterer Reflektor (26) ausgebildet ist, das gesamte von dem mindestens einen vorderen Reflektor (24) transmittierte Licht (16) zu reflektieren.A light module (12) of a motor vehicle headlight (2), comprising at least one semiconductor light source (14; 14a, 14b) for emitting light (16, 20) and at least two reflectors (24, 26) arranged one behind the other in the emission direction of the light, one closer to the semiconductor light source (14) arranged front reflector (24) is adapted to reflect from the semiconductor light source (14) emitted light (16) of a first wavelength range and to transmit light (20) of other wavelength ranges, characterized in that one farthest from the semiconductor light source (14) arranged rear reflector (26) is formed to reflect the entire of the at least one front reflector (24) transmitted light (16).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lichtmodul eines Kraftfahrzeugscheinwerfers nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a light module of a motor vehicle headlight according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Lichtmodul ist beispielsweise aus der DE 10 2011 004 569 A1 bekannt. Dabei sind zwei Reflektoren des Lichtmoduls in einem z-förmig gefalteten Strahlengang angeordnet.Such a light module is for example from the DE 10 2011 004 569 A1 known. In this case, two reflectors of the light module are arranged in a z-shaped folded beam path.

Aus der US 2016/0 040 847 A1 ist ein Lichtmodul mit einem Reflektor bekannt, der aus mehreren Schichten besteht. Ganz unten befindet sich eine reflektierende Schicht, auf der verschiedene Schutzschichten, Elektrodenschichten und eine Licht emittierenden Schicht aufgebracht sind. Wenn keine Spannung an den Elektrodenschichten anliegt, arbeitet der Reflektor wie ein herkömmlicher Reflektor, indem die reflektierende Schicht von vorne auftreffenden Lichtstrahlen reflektiert. Wenn an die Elektrodenschichten eine Spannung angelegt wird, sendet die Licht emittierende Schicht Licht aus. Dabei kann der Reflektor selbst als eine flächige Lichtquelle dienen.From the US 2016/0 040 847 A1 For example, a light module with a reflector consisting of several layers is known. At the bottom is a reflective layer, on which various protective layers, electrode layers and a light-emitting layer are applied. When no voltage is applied to the electrode layers, the reflector operates like a conventional reflector in that the reflective layer reflects incident light rays from the front. When a voltage is applied to the electrode layers, the light-emitting layer emits light. In this case, the reflector itself can serve as a flat light source.

Schließlich ist aus der DE 10 2014 012 261 A1 ein Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer bekannt, das einen Reflektor aufweist, der zwei hintereinander angeordnete Reflektorschichten aufweist. Dabei besteht eine vordere, näher an der Lichtquelle angeordnete Reflektorschicht aus einem farbigen Material, um ein erstes Teilspektrum von auf den Reflektor einfallendem Licht zu absorbieren und ein anderes Teilspektrum des einfallenden Lichts zu transmittieren,, sodass es auf die dahinterliegende zweite Reflektorschicht trifft. Die zweite Reflektorschicht absorbiert ein bestimmtes Teilspektrum des von der ersten Reflektorschicht transmittierten Lichts und reflektiert einen anderen Teil des Lichts. Durch Kombination der ersten und zweiten Reflektorschichten werden bestimmte Absorptionsspektren erzielt.Finally, out of the DE 10 2014 012 261 A1 a light module for a motor vehicle headlight is known which comprises a reflector having two successively arranged reflector layers. In this case, there is a front, closer to the light source arranged reflector layer of a colored material to absorb a first partial spectrum of light incident on the reflector and to transmit another spectrum of the incident light, so that it strikes the underlying second reflector layer. The second reflector layer absorbs a certain partial spectrum of the light transmitted by the first reflector layer and reflects another part of the light. By combining the first and second reflector layers certain absorption spectra are achieved.

Aus dem Stand der Technik bekannte Reflektorsysteme für Halbleiterlichtquellen (LEDs und Laserlichtquellen) umfassen üblicherweise mindestens eine Lichtquelle (LED oder Laser), die gegebenenfalls auf einer Platine auf einem Kühlkörper befestigt ist, und mindestens einen Reflektor aus einem Trägerelement bspw. aus Thermoplast-Kunststoff, der mit einer Aluminiumschicht überzogen ist, welche die Reflexionsfläche des Reflektors bildet. Die Aluminiumschicht kann beispielsweise mittels Bedampfung auf das Trägerelement aufgebracht werden. Bei einem solchen Reflektorsystem ist es insbesondere bei Laserlichtquellen, aber auch bei herkömmlichen LEDs, von Nachteil, dass sich Farbabweichungen in den Lichtquellen zum Rand der leuchtenden Fläche hin als Farbinhomogenitäten (Farbsaum oder Farbränder) um die Lichtverteilung herum darstellen. Reflector systems known from the prior art for semiconductor light sources (LEDs and laser light sources) usually comprise at least one light source (LED or laser), which is optionally mounted on a circuit board on a heat sink, and at least one reflector of a carrier element, for example of thermoplastic resin, which is coated with an aluminum layer, which forms the reflection surface of the reflector. The aluminum layer can be applied to the carrier element, for example by means of vapor deposition. In such a reflector system, it is disadvantageous in particular with laser light sources, but also with conventional LEDs, that color deviations in the light sources towards the edge of the luminous surface represent color inhomogeneities (color fringe or color edges) around the light distribution.

Ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Lichtmodul der eingangs genannten Art dahingehend auszugestalten und weiterzubilden, dass Farbinhomogenitäten um die Lichtverteilung herum verringert, nach Möglichkeit sogar ganz kompensiert werden können.Based on the described prior art, the present invention seeks to design a light module of the type mentioned in such a way and further that reduces color inhomogeneities around the light distribution around, if possible even completely compensated.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Zur Lösung dieser Aufgabe wird ausgehend von dem Lichtmodul der eingangs genannten Art unter anderem vorgeschlagen, dass ein näher an der Halbleiterlichtquelle angeordneter vorderer Reflektor ausgebildet ist, von der Halbleiterlichtquelle ausgesandtes Licht eines ersten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren.This object is achieved with the features of claim 1. To solve this problem, it is proposed, inter alia, based on the light module of the type mentioned above, that a front reflector arranged closer to the semiconductor light source is designed to reflect light emitted by the semiconductor light source of a first wavelength range and to transmit light of other wavelength ranges.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass ein am weitesten von der Halbleiterlichtquelle weg angeordneter hinterer Reflektor ausgebildet ist, das gesamte von dem mindestens einen vorderen Reflektor transmittierte Licht zu reflektieren. Das von diesem Reflektor reflektierte Licht tritt durch die davor angeordneten Reflektoren hindurch, da diese für den speziellen Wellenlängenbereich des von dem hintersten Reflektor reflektierten Lichts transmittierende Eigenschaften haben.According to the invention, it is proposed that a rear reflector arranged furthest away from the semiconductor light source is designed to reflect the entire light transmitted by the at least one front reflector. The light reflected by this reflector passes through the reflectors arranged in front of it, since these have transmitting properties for the specific wavelength range of the light reflected by the rearmost reflector.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der vordere Reflektor ein transparentes Trägerelement aufweist, das mit einer wellenlängenselektiven Beschichtung versehen ist, die Licht des ersten Wellenlängenbereichs reflektiert und für Licht der anderen Wellenlängenbereiche durchlässig ist. Vorteilhafterweise ist die wellenlängenselektive Beschichtung eine dichroitische Beschichtung.According to a preferred embodiment of the invention, it is proposed that the front reflector has a transparent carrier element which is provided with a wavelength-selective coating which reflects light of the first wavelength range and is transparent to light of the other wavelength ranges. Advantageously, the wavelength-selective coating is a dichroic coating.

Die Erfindung schlägt also ein Lichtmodul mit mehreren hintereinander angeordneten Reflektoren vor. Das Lichtmodul kann beispielsweise einen Doppelreflektor mit 2 hintereinander angeordneten Reflektoren aufweisen, wobei jeder Reflektor nur Licht in einem bestimmten Wellenlängenbereichs reflektiert. Dadurch ist es möglich, Licht unterschiedlicher Farbe von den Reflektoren unterschiedlich zu formen und zu einer Lichtverteilung mit deutlich geringeren Farbinhomogenitäten (Farbabweichungen) zu überlagern.Thus, the invention proposes a light module with a plurality of reflectors arranged one behind the other. The light module can, for example, have a double reflector with two reflectors arranged one behind the other, each reflector reflecting only light in a specific wavelength range. This makes it possible to form different light color of the reflectors differently and to superimpose a light distribution with significantly lower Farbinhomogenitäten (color variations).

Das erfindungsgemäße Lichtmodul umfasst also eine Reflektorkombination mit mindestens zwei Reflektoren, die hintereinander angeordnet sind. Der vordere Reflektor besteht vorzugsweise aus einem Trägerelement aus einem transparenten Material. Der am weitesten von der Halbleiterlichtquelle entfernt angeordnete hintere Reflektor kann als ein gewöhnlicher Reflektor mit einem Trägerelement bspw. aus einem Thermoplast mit Aluminiumbedampfung oder einem Duroplast mit Lack und Bedampfung ausgebildet sein. Zwischen dem vorderen und dem hinteren Reflektor können weitere Reflektoren angeordnet sein, die ebenfalls wellenlängenselektiven Licht reflektieren und transmittieren. Der vordere transparente Reflektor ist vorzugsweise mit einer wellenlängenselektiven Beschichtung überzogen, die nur das Licht eines ersten Wellenlängenbereichs reflektiert und für Licht aus anderen Wellenlängenbereichen durchlässig ist. Das transmittierte Licht aus den anderen Wellenlängenbereichen trifft dann auf den dahinter angeordneten Reflektor. Auch dieser kann mit einer wellenlängenselektiven Beschichtung überzogen sein, die nur das Licht eines zweiten Wellenlängenbereichs reflektiert, der sich von dem ersten Wellenlängenbereichs unterscheidet, und für das Licht aus anderen Wellenlängenbereichen durchlässig ist. Hinter diesem Reflektor kann nochmals ein Reflektor angeordnet sein, auf den das transmittierte Licht fällt. Dieser kann ausgebildet sein, das gesamte auf ihn treffende Licht zu reflektieren, wobei das reflektierte Licht durch die davor angeordneten Reflektoren hindurchtritt und sich dann mit dem von den vorderen Reflektoren reflektierten Licht zu einer Gesamtlichtverteilung überlagert. Selbstverständlich kann bei dem erfindungsgemäßen Lichtmodul auch nur der vordere Reflektor wellenlängenselektive Reflexionseigenschaften aufweisen.The light module according to the invention thus comprises a reflector combination with at least two reflectors, which are arranged one behind the other. The front reflector preferably consists of a carrier element of a transparent material. The rear reflector furthest from the semiconductor light source can be used as an ordinary reflector with a carrier element, for example, a thermoplastic with aluminum vaporization or a thermoset with lacquer and vapor deposition. Between the front and the rear reflector further reflectors can be arranged, which also reflect and transmit wavelength-selective light. The front transparent reflector is preferably coated with a wavelength-selective coating which reflects only the light of a first wavelength range and is transparent to light from other wavelength ranges. The transmitted light from the other wavelength ranges then impinges on the reflector arranged behind it. This may also be coated with a wavelength-selective coating which reflects only the light of a second wavelength range, which differs from the first wavelength range, and is transparent to the light from other wavelength ranges. Behind this reflector can again be arranged a reflector on which the transmitted light falls. This can be designed to reflect the entire light impinging on it, the reflected light passing through the reflectors arranged in front of it and then superimposed with the light reflected from the front reflectors to form a total light distribution. Of course, in the light module according to the invention, only the front reflector can have wavelength-selective reflection properties.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Halbleiterlichtquelle eine Leuchtdiode oder eine Laserdiode, die Licht eines ersten Wellenlängenbereichs und eines zweiten Wellenbereichs aussendet, das sich zu weißem Licht überlagert. Vorteilhafterweise umfasst das Licht des ersten Wellenlängenbereichs einen Bereich zwischen 400 nm und 500 nm und umfasst das Licht der anderen Wellenlängenbereiche einen Bereich zwischen 500 nm und 700 nm. Eine Halbleiterlichtquelle kann eine Licht emittierende Fläche aus einem Konvertermaterial (z.B. Phosphor) haben, die in unterschiedlichen Farben leuchtende Bereiche aufweist. Hierbei kann es sich um eine Leuchtdiode (LED), insbesondere jedoch um eine Laserlichtquelle handeln. Ein zentraler Bereich strahlt Licht ab, das aus unkonvertiertem (z.B. blauem) Licht des ersten Wellenlängenbereichs und aus konvertiertem (z.B. gelbem) Licht des zweiten Wellenlängenbereichs besteht, welches sich zusammen zu weißem Licht überlagert. Entlang eines äußeren Randes der Licht emittierenden Fläche wird mehr konvertiertes (z.B. gelbes) Licht des zweiten Wellenlängenbereichs ausgesandt, sodass dieser Randbereich bzw. die daraus resultierende Lichtverteilung gelblich erscheint.According to a preferred embodiment, the semiconductor light source comprises a light emitting diode or a laser diode which emits light of a first wavelength range and a second wavelength range which is superimposed to white light. Advantageously, the light of the first wavelength range comprises a range between 400 nm and 500 nm and the light of the other wavelength ranges comprises a range between 500 nm and 700 nm. A semiconductor light source may have a light-emitting surface made of a converter material (eg phosphorus), which differs in different Colors has luminous areas. This may be a light emitting diode (LED), but in particular may be a laser light source. A central area emits light consisting of unconverted (e.g., blue) light of the first wavelength range and of converted (e.g., yellow) light of the second wavelength range which coextensive with white light. Along an outer edge of the light-emitting surface, more converted (e.g., yellow) light of the second wavelength range is emitted so that this edge region or the resulting light distribution appears yellowish.

Der vordere Reflektor weist eine wellenselektiv reflektierende Beschichtung auf, die Licht des ersten Wellenlängenbereichs reflektiert und Licht des zweiten Wellenlängenbereichs transmittiert. Das von dem vorderen Reflektor reflektierte Licht wird zu einer Lichtverteilung der Farbe des ersten Wellenlängenbereichs geformt. Das Licht des zweiten Wellenlängenbereichs tritt durch den vorderen Reflektor hindurch und wird von dem zweiten Reflektor durch den vorderen Reflektor hindurch zu einer Lichtverteilung der Farbe des zweiten Wellenlängenbereichs geformt. Bevorzugt ist der vordere Reflektor so dünn, dass er für das transmittierte Licht keine optische Wirkung hat bzw. wie eine quasi planparallele Platte wirkt, die nur einen Strahlversatz erzeugt. Fehler in der Lichtverteilung, die durch die Transmission durch den vorderen Reflektor erzeugt werden können, können bereits im Reflektordesign berücksichtigt und minimiert werden.The front reflector has a wave-selectively reflecting coating, which reflects light of the first wavelength range and transmits light of the second wavelength range. The light reflected from the front reflector is shaped into a light distribution of the color of the first wavelength range. The light of the second wavelength range passes through the front reflector and is shaped from the second reflector through the front reflector to a light distribution of the color of the second wavelength range. Preferably, the front reflector is so thin that it has no optical effect for the transmitted light or acts as a quasi-plane-parallel plate which generates only a beam offset. Errors in the light distribution that can be generated by the transmission through the front reflector can already be considered and minimized in the reflector design.

Alternativ wird vorgeschlagen, dass die Halbleiterlichtquelle eine RGB-Leuchtdiode umfasst, die Licht eines ersten Wellenlängenbereichs, eines zweiten Wellenbereichs und eines dritten Wellenlängenbereichs aussendet, das sich zu weißem Licht überlagert, dass das Lichtmodul drei hintereinander angeordnete Reflektoren aufweist, wobei der vorderste Reflektor ausgebildet ist, von der Halbleiterlichtquelle ausgesandtes Licht eines ersten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren, ein dahinter angeordneter Reflektor ausgebildet ist, Licht eines zweiten Wellenlängenbereichs von dem durch den vordersten Reflektor transmittierten Licht zu reflektieren und Licht des dritten Wellenlängenbereichs zu transmittieren, und ein hinterster Reflektor ausgebildet ist, das von den beiden vorderen Reflektoren transmittierte Licht zu reflektieren.Alternatively, it is proposed that the semiconductor light source comprises an RGB light emitting diode that emits light of a first wavelength range, a second wavelength range and a third wavelength range that is superimposed to white light, that the light module has three successively arranged reflectors, wherein the foremost reflector is formed to reflect light of a first wavelength range emitted from the semiconductor light source and to transmit light of other wavelength ranges, a reflector arranged behind it is adapted to reflect light of a second wavelength range from the light transmitted through the foremost reflector and to transmit light of the third wavelength range, and a posterior Reflector is formed to reflect the transmitted light from the two front reflectors.

Für die verschiedenen Reflektoren des Lichtmoduls, die wellenlängenselektiv Licht reflektieren, ist die effektive Größe der Licht emittierenden Fläche der Halbleiterlichtquelle unterschiedlich. Für den vorderen (näher an der Lichtquelle angeordneten) Reflektor gilt nur der Bereich der Licht emittierenden Fläche der Halbleiterlichtquelle als Größe der leuchtenden Fläche, aus dem Licht des ersten Wellenlängenbereichs emittiert wird. Für den hinteren (weiter von der Lichtquelle entfernt angeordneten) Reflektor gilt der gesamte Bereich der Licht emittierenden Fläche als Größe der leuchtenden Fläche. Die unterschiedliche Größe der leuchtenden Fläche wird von den jeweiligen Reflektoren zu einer Lichtverteilung abgebildet. Die größere leuchtende Fläche wird dabei auch zu einer größeren Lichtverteilung führen. Sofern der Brennweiteunterschied des vorderen zum hinteren Reflektor vernachlässigbar klein ist. Durch die Reflektorauslegung kann die kleinere Lichtverteilung bewusst vergrößert werden, sodass sich diese im Fernfeld mit der größeren Lichtverteilung überlagert und die Gesamtlichtverteilung weniger Farbränder bzw. Farbinhomogenitäten hat. In diesem Sinne wird vorgeschlagen, dass die beiden Reflektoren identische Auslegungen hinsichtlich der zu erzeugenden Lichtverteilung, aber unterschiedliche Brennweiten aufweisen, wobei die Brennweite des vorderen Reflektors kleiner ist als die Brennweite des weiter von der Halbleiterlichtquelle weg angeordneten hinteren Reflektors. Die Brennweiten sind ausgebildet, Abbilder der Halbleiterlichtquelle bzw. der effektiven Bereiche der Licht emittierenden Fläche der Halbleiterlichtquelle des ersten Wellenlängenbereichs einerseits und der anderen Wellenlängenbereiche andererseits in der Überlagerung im Fernfeld gleich groß zu machen. Auf diese Weise können Farbränder bzw. Farbinhomogenitäten in der resultierenden Lichtverteilung minimiert werden.For the various reflectors of the light module that reflect light wavelength selective, the effective size of the light emitting surface of the semiconductor light source is different. For the front reflector (arranged closer to the light source), only the region of the light-emitting surface of the semiconductor light source, the size of the luminous surface from which light of the first wavelength range is emitted, applies. For the rear reflector (further from the light source), the entire area of the light-emitting surface is the size of the luminous area. The different size of the luminous surface is imaged by the respective reflectors to a light distribution. The larger luminous area will also lead to a larger light distribution. If the focal length difference of the front to the rear reflector is negligibly small. Due to the reflector design, the smaller light distribution can be deliberately increased, so that it is superimposed in the far field with the larger light distribution and the total light distribution has less color edges or Farbinhomogenitäten. In this sense, it is proposed that the two reflectors identical interpretations regarding the light distribution to be generated, but different Have focal lengths, wherein the focal length of the front reflector is smaller than the focal length of the further away from the semiconductor light source rear reflector. The focal lengths are designed to make images of the semiconductor light source or of the effective regions of the light-emitting surface of the semiconductor light source of the first wavelength range, on the one hand, and the other wavelength ranges, on the other hand, the same size in the far field overlay. In this way, color edges or color inhomogeneities in the resulting light distribution can be minimized.

Alternativ ist es aber auch denkbar, dass die beiden Reflektoren ähnliche, vorzugsweise gleiche bzw. näherungsweise gleiche, Brennweiten, aber unterschiedliche Auslegungen hinsichtlich der zu erzeugenden Lichtverteilung aufweisen. Die Reflektorauslegungen sind angepasst, die Lichtverteilungen der Halbleiterlichtquelle bzw. der effektiven Bereiche der Licht emittierenden Fläche der Halbleiterlichtquelle des ersten Wellenlängenbereichs einerseits und der anderen Wellenlängenbereiche andererseits in der Überlagerung im Fernfeld gleich groß zu machen. Dabei können die Lichtverteilungen auch in einer Zwischenebene oder in unterschiedlichen Zwischenebenen gleich groß gemacht werden.Alternatively, it is also conceivable that the two reflectors have similar, preferably the same or approximately the same, focal lengths, but different interpretations with regard to the light distribution to be generated. The reflector designs are adapted to make the light distributions of the semiconductor light source or of the effective regions of the light-emitting surface of the semiconductor light source of the first wavelength range on the one hand and of the other wavelength ranges on the other hand equally large in the overlay in the far field. The light distributions can be made the same size even in an intermediate level or in different intermediate levels.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Reflektoren als ein einziges Teil einstückig ausgebildet sind. Dabei können die Reflektoren in einem Mehrkomponenten-Spritzverfahren hergestellt werden, wobei zunächst ein Trägerelement des hinteren Reflektors hergestellt, mit einer reflektierenden Schicht beschichtet, darauf dann das transparente Trägerelement des vorderen Reflektors aufgebracht und dieses schließlich mit der wellenlängenselektiven Beschichtung versehen wird. Weitere Reflektoren mit transparentem Trägerelement und wellenlängenselektiver Beschichtung können auf den vorderen Reflektor aufgebracht werden, falls gewünscht.It is particularly preferred if the reflectors are integrally formed as a single part. In this case, the reflectors can be produced in a multi-component injection molding process, in which case a support element of the rear reflector is produced, coated with a reflective layer, then applied to the transparent support element of the front reflector and this is finally provided with the wavelength-selective coating. Other reflectors with transparent support member and wavelength selective coating can be applied to the front reflector, if desired.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Lichtmodul eine im Strahlengang des von den Reflektoren reflektierten Lichts angeordnete Projektionsoptik aufweist, die für Licht unterschiedlicher Wellenlängen unterschiedliche Brennebenen aufweist. Die Reflektoren sind ausgebildet, für die jeweiligen Wellenlängenbereiche Abbilder der Halbleiterlichtquelle bzw. der effektiven Bereiche der Licht emittierenden Fläche der Halbleiterlichtquelle in der entsprechenden Brennebene der Projektionsoptik zu erzeugen. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Abbilder der Halbleiterlichtquelle bzw. der effektiven Bereiche der Licht emittierenden Fläche der Halbleiterlichtquelle in der Brennebene des jeweiligen Wellenlängenbereichs gleich groß sind, insbesondere an die Größe der Licht emittierenden Fläche der Halbleiterlichtquelle angepasst sind.According to an advantageous development of the invention, it is proposed that the light module has a projection optical system arranged in the beam path of the light reflected by the reflectors, which has different focal planes for light of different wavelengths. The reflectors are designed to generate images of the semiconductor light source or of the effective regions of the light-emitting surface of the semiconductor light source in the corresponding focal plane of the projection optics for the respective wavelength ranges. It is advantageous if the images of the semiconductor light source or of the effective regions of the light-emitting surface of the semiconductor light source in the focal plane of the respective wavelength range are the same size, in particular adapted to the size of the light-emitting surface of the semiconductor light source.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass auf einer Rückseite des mindestens einen vorderen Reflektors eine Streustruktur ausgebildet ist, die zumindest einen Teil des durch den vorderen Reflektor transmittierten Lichts streut. Besonders bevorzugt umfasst die Streustruktur eine Mikrostruktur, eine Oberflächenmattierung oder mindestens ein Prisma. Dabei kann das Lichtmodul einen Fotodetektor aufweisen, auf den zumindest ein Teil des von der Streustruktur gestreuten Lichts fällt. Aus einem Detektionssignal des Fotodetektors kann man auf den Zustand einer Konverterschicht der Halbleiterlichtquelle bzw. auf eine Lasersicherheit des Gesamtsystems schließen.According to another advantageous development of the invention, it is proposed that a scattering structure is formed on a rear side of the at least one front reflector, which scatters at least part of the light transmitted through the front reflector. Particularly preferably, the scattering structure comprises a microstructure, a surface matting or at least one prism. In this case, the light module can have a photodetector, on which at least part of the light scattered by the scattering structure falls. From a detection signal of the photodetector can be concluded that the state of a converter layer of the semiconductor light source or on a laser safety of the overall system.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass jedem der Reflektoren eine eigene Lichtquelle zugeordnet ist, wobei die Lichtquellen jeweils Licht unterschiedlicher Wellenlängenbereiche aussenden, und wobei die den Lichtquellen jeweils zugeordneten Reflektoren ausgebildet sind, von der ihnen jeweils zugeordneten Lichtquelle ausgesandtes Licht eines bestimmten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren. Wenn die Lichtquellen Licht unterschiedlicher Farbe aussenden, kann durch eine geeignete Ansteuerung der Lichtquellen eine Farbe der resultierenden Lichtverteilung, die durch eine Überlagerung des von den Reflektoren reflektierten Lichts der verschiedenen Wellenlängenbereiche gebildet ist, variiert werden. In diesem Sinne wird vorgeschlagen, dass die Lichtquellen einzeln ansteuerbar sind, um die Intensität des von den Lichtquellen jeweils ausgesandten Lichts einer bestimmten Wellenlänge individuell einzustellen.According to another advantageous embodiment of the invention, it is proposed that each of the reflectors is assigned its own light source, wherein the light sources each emit light of different wavelength ranges, and wherein the light sources respectively associated reflectors are formed, from each associated light source emitted light of a particular Reflect wavelength range and transmit light of other wavelength ranges. If the light sources emit light of different color, a suitable control of the light sources can be used to vary a color of the resulting light distribution, which is formed by an overlay of the light of the different wavelength ranges reflected by the reflectors. In this sense, it is proposed that the light sources can be controlled individually in order to individually set the intensity of the light of a specific wavelength emitted by the light sources in each case.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird vorgeschlagen, dass das Lichtmodul einen massiven Optikkörper aus einem transparenten Material aufweist, der eine Eintrittsfläche, über die Licht einer ersten Lichtquelle eines ersten Wellenlängenbereichs eingekoppelt wird, eine Grenzfläche, an der eingekoppeltes Licht totalreflektiert wird, und eine Austrittsfläche aufweist, über die totalreflektiertes Licht aus dem Optikkörper ausgekoppelt wird, wobei die Grenzfläche als hinterer Reflektor dient, und dass eine zweite Lichtquelle außen vor der Austrittsfläche des Optikkörpers angeordnet ist und die Austrittsfläche gleichzeitig als vorderer Reflektor zur Reflexion des von der zweiten Lichtquelle ausgesandten Lichts eines zweiten Wellenlängenbereichs dient.According to a preferred embodiment, it is proposed that the light module has a solid optical body made of a transparent material, which has an entrance surface via which light from a first light source of a first wavelength range is coupled, an interface at which coupled-in light is totally reflected, and an exit surface, is coupled out via the totally reflected light from the optical body, wherein the interface serves as a rear reflector, and that a second light source is arranged outside the exit surface of the optical body and the exit surface simultaneously as a front reflector for reflecting the light emitted by the second light source of a second wavelength range serves.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Dabei können die in den verschiedenen Ausführungsbeispielen gezeigten Merkmale auch in einer beliebig anderen Weise als hier gezeigt miteinander kombiniert werden, selbst wenn dies in der Beschreibung nicht ausdrücklich erwähnt ist. Es zeigen:

  • 1 ein erfindungsgemäßes Lichtmodul gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform in einer Seitenansicht;
  • 2 ein erfindungsgemäßes Lichtmodul gemäß einer zweiten bevorzugten Ausführungsform in einer Seitenansicht;
  • 3a ein erfindungsgemäßes Lichtmodul gemäß einer dritten bevorzugten Ausführungsform in einer Seitenansicht;
  • 3b einen Ausschnitt eines vorderen Reflektors des Lichtmoduls aus 3a;
  • 4 ein erfindungsgemäßes Lichtmodul gemäß einer vierten bevorzugten Ausführungsform in einer Seitenansicht;
  • 5 ein erfindungsgemäßes Lichtmodul gemäß einer fünften bevorzugten Ausführungsform in einer Seitenansicht; und
  • 6 einen erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugscheinwerfer.
Further features and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to FIGS. In this case, the features shown in the various embodiments can also be shown in any other way than here combined, even if not explicitly mentioned in the description. Show it:
  • 1 an inventive light module according to a first preferred embodiment in a side view;
  • 2 an inventive light module according to a second preferred embodiment in a side view;
  • 3a an inventive light module according to a third preferred embodiment in a side view;
  • 3b a section of a front reflector of the light module 3a ;
  • 4 an inventive light module according to a fourth preferred embodiment in a side view;
  • 5 an inventive light module according to a fifth preferred embodiment in a side view; and
  • 6 a motor vehicle headlight according to the invention.

In 6 ist ein erfindungsgemäßer Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs in seiner Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnet. Der Scheinwerfer 2 umfasst ein Gehäuse 4, das vorzugsweise aus einem Licht undurchlässigen Material besteht. In einer Lichtaustrittsrichtung 6 weist das Gehäuse eine Lichtaustrittsöffnung 8 auf, die durch eine Abdeckscheibe 10 aus einem transparenten Material, insbesondere Glas oder Kunststoff, verschlossen ist. Im Inneren des Gehäuses 4 ist ein Lichtmodul 12 angeordnet, das zum Aussenden von Licht in der Lichtaustrittsrichtung 6 zur Erzeugung einer gewünschten Lichtverteilung vor dem Kraftfahrzeug ausgebildet ist.In 6 is an inventive headlight of a motor vehicle in its entirety by the reference numeral 2 designated. The headlight 2 includes a housing 4 which preferably consists of a light-impermeable material. In a light exit direction 6 the housing has a light exit opening 8th on, passing through a cover 10 from a transparent material, in particular glass or plastic, is closed. Inside the case 4 is a light module 12 arranged, for emitting light in the light exit direction 6 is designed to generate a desired light distribution in front of the motor vehicle.

Bei dem Lichtmodul 12 handelt es sich um ein erfindungsgemäßes Lichtmodul. Dieses umfasst mindestens eine Halbleiterlichtquelle zum Abstrahlen von Licht und mindestens zwei in Abstrahlrichtung des Lichts hintereinander angeordnete Reflektoren. Ein näher an der Halbleiterlichtquelle angeordneter vorderer Reflektor ist ausgebildet, von der Halbleiterlichtquelle ausgesandtes Licht eines ersten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren. Die konkrete Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Lichtmoduls 12 wird nachfolgend anhand der 1-5 im Detail erläutert.In the light module 12 it is a light module according to the invention. This comprises at least one semiconductor light source for emitting light and at least two reflectors arranged one behind the other in the emission direction of the light. A front reflector arranged closer to the semiconductor light source is designed to reflect light emitted by the semiconductor light source of a first wavelength range and to transmit light of other wavelength ranges. The specific embodiment of the light module according to the invention 12 is described below on the basis of 1-5 explained in detail.

Ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls 12 ist in 1 in einer Seitenansicht gezeigt. Das Lichtmodul 12 umfasst eine Halbleiterlichtquelle 14, die insbesondere eine Leuchtdiode (LED) oder eine Laserdiode umfasst. Bei der nachfolgenden Erläuterung der Erfindung wird davon ausgegangen, dass die Halbleiterlichtquelle 14 als eine Laserdiode ausgebildet ist. Die Laserdiode 14 sendet Licht 16 einer ersten Wellenlänge (zum Beispiel blaues oder UV-Licht) in Richtung eines Konvertermaterials 18 (zum Beispiel Phosphor) mit einer flächigen Erstreckung aus. Das Konvertermaterial 18 wandelt beispielsweise mittels Fluoreszenz einen Teil des auftreffenden Lichts 16 der ersten Wellenlänge in Licht 20 einer anderen Wellenlänge (zum Beispiel gelbes Licht) um. Demnach umfasst also der erste Wellenlängenbereich Wellenlängen im Bereich von 400 nm bis 500 nm (blaues Licht). Dementsprechend umfasst der zweite Wellenlängenbereich Wellenlängen im Bereich von 500 nm bis 700 nm (gelbes Licht). Eine Überlagerung des nicht konvertierten Lichts 16 der ersten Wellenlänge und des konvertierten Lichts 20 der zweiten Wellenlänge ergibt weißes Licht 22, das zur Erzeugung der resultierenden Lichtverteilung des Lichtmoduls 12 bzw. des Scheinwerfers 2 herangezogen werden kann. Das Konvertermaterial 18 bildet also eine Licht emittierende Fläche der Halbleiterlichtquelle 14.A first embodiment of a light module according to the invention 12 is in 1 shown in a side view. The light module 12 includes a semiconductor light source 14 in particular comprising a light emitting diode (LED) or a laser diode. In the following explanation of the invention, it is assumed that the semiconductor light source 14 is designed as a laser diode. The laser diode 14 sends light 16 a first wavelength (for example blue or UV light) in the direction of a converter material 18 (For example, phosphorus) with a planar extension. The converter material 18 For example, it uses fluorescence to convert part of the incident light 16 the first wavelength in light 20 another wavelength (for example, yellow light). Accordingly, therefore, the first wavelength range includes wavelengths in the range of 400 nm to 500 nm (blue light). Accordingly, the second wavelength range includes wavelengths in the range of 500 nm to 700 nm (yellow light). An overlay of unconverted light 16 the first wavelength and the converted light 20 the second wavelength gives white light 22 , which is used to generate the resulting light distribution of the light module 12 or the headlight 2 can be used. The converter material 18 thus forms a light-emitting surface of the semiconductor light source 14 ,

Das Licht 16 der ersten Wellenlänge ist stark kollimiert und trifft vorzugsweise im Zentrum auf das Konvertermaterial 18. Ein zentraler Bereich 18a der Licht emittierenden Fläche 18 strahlt somit Licht ab, das aus Licht 16 des ersten Wellenlängenbereichs und Licht 20 eines zweiten Wellenlängenbereichs besteht, das sich - wie gesagt - zusammen zu weißem Licht 22 überlagert. In einem Randbereich 18b der Licht emittierenden Fläche 18 ist die Farbmischung nicht so gut, da dort nicht so viel Licht 16 der ersten Wellenlänge für die Farbmischung zur Verfügung steht, sodass der Randbereich 18b einen größeren Anteil von konvertiertem Licht 20 des zweiten Wellenlängenbereichs bzw. einen geringeren Anteil des Lichts 16 des ersten Wellenlängenbereichs aussendet.The light 16 The first wavelength is strongly collimated and preferably hits the converter material in the center 18 , A central area 18a the light emitting surface 18 emits light, that of light 16 of the first wavelength range and light 20 a second wavelength range, which - as said - together to white light 22 superimposed. In a border area 18b the light emitting surface 18 the color mix is not that good, since there is not that much light 16 the first wavelength is available for color mixing, so the border area 18b a larger amount of converted light 20 of the second wavelength range or a smaller proportion of the light 16 of the first wavelength range.

Das Lichtmodul 12 umfasst des Weiteren zwei bezüglich der von der Halbleiterlichtquelle 14 ausgesandten Strahlung hintereinander angeordnete Reflektoren 24, 26. Selbstverständlich kann das erfindungsgemäße Lichtmodul 12 auch mehr als die dargestellten zwei hintereinander angeordneten Reflektoren 24, 26 aufweisen. Ein näher zu der Halbleiterlichtquelle 14 angeordneter vorderer Reflektor 24 weist beispielsweise ein Trägerelement aus einem transparenten Material auf, das auf einer der Halbleiterlichtquelle 14 zugewandten Seite mit einer wellenlängenselektiven Beschichtung überzogen ist. Diese kann bspw. als eine dichroitische Beschichtung ausgebildet sein, die mehrere optische Interferenzschichten umfasst. Durch die Kombination hoch- und niedrigbrechender Schichten ergibt sich ein Filtereffekt, der bestimmte Wellenlängenbereiche reflektiert und andere Wellenlängenbereiche transmittiert. Der vordere Reflektor 24 ist vorzugsweise so dünn, dass er für das transmittierte Licht keine optische Wirkung hat bzw. wie eine quasi planparallele Platte wirkt, die nur einen Strahlversatz erzeugt. Fehler in der Lichtverteilung, die durch die Transmission des an dem hinteren Reflektor 26 reflektierten Lichts durch den vorderen Reflektor 24 erzeugt werden, können bereits im Reflektordesign berücksichtigt und minimiert werden.The light module 12 further comprises two with respect to that of the semiconductor light source 14 emitted radiation successively arranged reflectors 24 . 26 , Of course, the light module according to the invention 12 also more than the illustrated two successively arranged reflectors 24 . 26 respectively. A closer to the semiconductor light source 14 arranged front reflector 24 For example, has a support member made of a transparent material, which on one of the semiconductor light source 14 facing side is coated with a wavelength-selective coating. This may be formed, for example, as a dichroic coating comprising a plurality of optical interference layers. The combination of high and low refractive layers results in a filter effect that reflects certain wavelength ranges and transmits other wavelength ranges. The front reflector 24 is preferably so thin that it has no optical effect for the transmitted light or acts as a quasi-plane-parallel plate, the only generates a beam offset. Error in the light distribution caused by the transmission of the at the rear reflector 26 reflected light through the front reflector 24 can already be considered and minimized in the reflector design.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die nicht der in 1 dargestellten Ausführungsform entspricht, reflektiert die wellenlängenselektive Beschichtung nur Licht 16 des ersten Wellenlängenbereichs und ist für Licht 20 anderer Wellenlängenbereiche durchlässig. Ein bezüglich der Halbleiterlichtquelle 14 weiter weg angeordneter hinterer Reflektor 26 kann beispielsweise als ein herkömmlicher Reflektor ausgebildet sein. Dieser kann zum Beispiel aus einem Thermoplast mit einer Aluminiumbedampfung als reflektierende Oberfläche oder aus einem Duroplast mit einem Lack und einer Bedampfung als reflektierende Oberfläche bestehen. Das von dem vorderen Reflektor 24 transmittierte Licht 20 der anderen Wellenlängenbereiche wird von dem hinteren Reflektor 26 reflektiert, tritt wieder durch den vorderen Reflektor 24 hindurch und überlagert sich dort mit dem Licht 16, das von dem vorderen Reflektor 24 reflektiert wurde, zu der resultierenden Gesamtlichtverteilung des Lichtmoduls 12.According to a preferred embodiment of the invention, which is not in 1 corresponds to the embodiment shown, the wavelength-selective coating reflects only light 16 of the first wavelength range and is for light 20 permeable to other wavelength ranges. A with respect to the semiconductor light source 14 further away rear reflector 26 For example, it may be formed as a conventional reflector. This can for example consist of a thermoplastic with an aluminum coating as a reflective surface or of a thermoset with a paint and a vapor deposition as a reflective surface. That of the front reflector 24 transmitted light 20 the other wavelength ranges will be from the rear reflector 26 reflected, re-enters the front reflector 24 through and superimposed there with the light 16 that of the front reflector 24 was reflected to the resulting total light distribution of the light module 12 ,

Im Gegensatz dazu ist es bei dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel genau umgekehrt. Dort ist es so, dass der vordere Reflektor 24 konvertiertes Licht 20 des zweiten Wellenlängenbereichs (gelbes Licht) reflektiert und das nicht konvertierte Licht 16 des ersten Wellenlängenbereichs (blaues Licht) transmittiert. Das von dem vorderen Reflektor 24 transmittierte Licht 16 der ersten Wellenlängenbereiche wird von dem hinteren Reflektor 26 reflektiert, tritt wieder durch den vorderen Reflektor 24 hindurch und überlagert sich dort mit dem Licht 20, das von dem vorderen Reflektor 24 reflektiert wurde, zu der resultierenden Gesamtlichtverteilung des Lichtmoduls 12. Mit dem vorderen Reflektor 24 wird dabei eine Lichtverteilung der Farbe des zweiten Wellenlängenbereichs geformt. Dementsprechend wird mit dem hinteren Reflektor 26 eine Lichtverteilung der Farbe des ersten Wellenlängenbereichs geformt. Bei den Lichtverteilungen handelt es sich um Abbilder der effektiven leuchtenden Flächen 18a, 18b.In contrast, it is at the in 1 illustrated embodiment exactly the opposite. There it is that the front reflector 24 converted light 20 of the second wavelength range (yellow light) and the unconverted light 16 of the first wavelength range (blue light). That of the front reflector 24 transmitted light 16 the first wavelength ranges is from the rear reflector 26 reflected, re-enters the front reflector 24 through and superimposed there with the light 20 that of the front reflector 24 was reflected to the resulting total light distribution of the light module 12 , With the front reflector 24 In this case, a light distribution of the color of the second wavelength range is formed. Accordingly, with the rear reflector 26 formed a light distribution of the color of the first wavelength range. The light distributions are images of the effective luminous surfaces 18a . 18b ,

Anhand der 1 kann man gut erkennen, dass die effektive leuchtende Fläche 18a für den hinteren Reflektor 26 kleiner ist als die effektive leuchtende Fläche 18b für den vorderen Reflektor 24. Das kann durch das durch die Reflektoren 24, 26 jeweils reflektierte Licht 16, 20 der ersten bzw. zweiten Wellenlängenbereiche dementsprechend zu Lichtverteilungen führen, die unterschiedlich große Abbilder der effektiven leuchtenden Flächen 18a, 18b aufweisen. Vorzugsweise sind die Reflektoren 24, 26 derart ausgestaltet, dass sich Lichtverteilungen mit gleich großen Abbildern der effektiven leuchtenden Flächen 18a, 18b ergeben. Insbesondere wird vorgeschlagen, dass derjenige Reflektor (in 1 der hintere Reflektor 26), für den die effektive leuchtende Fläche 18a kleiner ist, derart ausgelegt ist, dass das kleinere Abbild der effektiven leuchtenden Fläche 18a bewusst vergrößert wird, so dass sich dieses im Fernfeld mit dem größeren Abbild der effektiven leuchtenden Fläche 18b des anderen Reflektors (in 1 des vorderen Reflektors 24) vollständig überlagert (oder deckungsgleich ist) und die Gesamtlichtverteilung weniger Farbränder bzw. Farbinhomogenitäten aufweist. Dabei können die gleich großen Abbilder in einer gemeinsamen Abbildungsebene oder in unterschiedlichen Abbildungsebenen erzeugt werden.Based on 1 you can easily see that the effective glowing area 18a for the rear reflector 26 smaller than the effective luminous area 18b for the front reflector 24 , That can be through the reflectors 24 . 26 each reflected light 16 . 20 The first and second wavelength ranges accordingly lead to light distributions, the different sized images of the effective luminous surfaces 18a . 18b respectively. Preferably, the reflectors 24 . 26 designed such that light distributions with the same size images of the effective luminous surfaces 18a . 18b result. In particular, it is proposed that the reflector (in 1 the rear reflector 26 ), for which the effective luminous area 18a smaller, is designed so that the smaller image of the effective luminous area 18a is deliberately enlarged so that this is in the far field with the larger image of the effective luminous area 18b of the other reflector (in 1 of the front reflector 24 ) is completely superimposed (or congruent) and the overall light distribution has fewer color edges or color inhomogeneities. The same sized images can be created in a common image plane or in different image planes.

Die Brennweite des hinteren Reflektors 26 ist größer als die Brennweite des vorderen Reflektors 24. Dadurch sind die Abbilder (Lichtverteilungen), die der Reflektor 26 von der effektiven leuchtenden Fläche 18a bzw. 18b erzeugt, kleiner als die Abbilder, die der gleiche Reflektor 26 mit der Brennweite des vorderen Reflektors 24 erzeugen würde. Bevorzugt sind die beiden Reflektoren 24, 26 mit ihren Beschichtungen so abgestimmt, dass der hintere Reflektor 26 mit der größeren Brennweite auch das Licht reflektiert, das von der größeren leuchtenden Fläche 18b kommt, also umgekehrt zu dem Ausführungsbeispiel der 1. Dadurch kann die Ausdehnung der beiden Lichtverteilungen bzw. der entsprechenden Abbilder der effektiven leuchtenden Flächen 18a, 18b der Reflektoren 24, 26 bereits durch die Brennweitenunterschiede zueinander (bei ansonsten identischer Auslegung) abgestimmt werden.The focal length of the rear reflector 26 is greater than the focal length of the front reflector 24 , As a result, the images (light distributions), which are the reflector 26 from the effective luminous area 18a or. 18b produces, smaller than the images, the same reflector 26 with the focal length of the front reflector 24 would produce. The two reflectors are preferred 24 . 26 matched with their coatings so that the rear reflector 26 the larger focal length also reflects the light coming from the larger luminous area 18b comes, so inversely to the embodiment of 1 , As a result, the extent of the two light distributions or the corresponding images of the effective luminous surfaces 18a . 18b the reflectors 24 . 26 already be matched by the focal length differences to each other (with otherwise identical design).

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Reflektoren 24, 26 z.B. in einem Mehrkomponenten-Spritzverfahren als ein Teil ausgeführt. Dabei wird der hintere Reflektor 26 bevorzugt zuerst hergestellt und mit der reflektierenden Schicht beschichtet (z.B. Aluminiumbedampft). Anschließend wird der vordere Reflektor 24 als dünne transparente Schicht auf die Reflexionsfläche des hinteren Reflektors 26 aufgebracht und mit der wellenlängenselektiven reflektierenden Beschichtung versehen.According to a preferred embodiment, the reflectors 24 . 26 for example, in a multi-component injection molding process as a part. This is the rear reflector 26 preferably first prepared and coated with the reflective layer (eg aluminum vaporized). Subsequently, the front reflector 24 as a thin transparent layer on the reflecting surface of the rear reflector 26 applied and provided with the wavelength-selective reflective coating.

Die vorliegende Erfindung ist insbesondere für die Verwendung mit RGB-LEDs geeignet, bei der die LED aus mehreren Einzelchips besteht, die Licht unterschiedlicher Farben (rot, grün, blau) aussenden. Die einzelnen LED-Chips sind dabei üblicherweise nebeneinander angeordnet, sodass im Fernfeld die Überlagerung der Abstrahlung der einzelnen Chips weißes Licht ergibt. Wenn das Licht der RGB-LED mit einem herkömmlichen Reflektor abgebildet wird, erhält man allerdings wieder ein Abbild der Anordnung der Einzelchips bzw. bei einer Lichtverteilung, bei der die Abbilder der Einzelchips überlagert werden, Farbränder von den einzelnen Chips. Mit dem erfindungsgemäßen Lichtmodul und den mehreren hintereinander angeordneten Reflektoren ist es möglich, die einzelnen Leuchtchips im Fernfeld mit jeweils einer eigenen Lichtverteilung zu überlagern und die Farbunterschiede, insbesondere an den Rändern der Lichtverteilung, zu vermindern bzw. weitestgehend zu eliminieren.The present invention is particularly suitable for use with RGB LEDs, in which the LED consists of a plurality of individual chips emitting light of different colors (red, green, blue). The individual LED chips are usually arranged side by side, so that in the far field, the superposition of the radiation of the individual chips results in white light. If the light of the RGB LED is imaged with a conventional reflector, however, one gets again an image of the arrangement of the individual chips or, in the case of a light distribution in which the images of the individual chips are superimposed, color edges of the individual chips. With the light module according to the invention and the plurality one behind the other arranged reflectors, it is possible to superimpose the individual light chips in the far field, each with its own light distribution and to reduce the color differences, especially at the edges of the light distribution, or to eliminate as far as possible.

In 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls 12 gezeigt. Das Lichtmodul 12 umfasst eine im Strahlengang des von den Reflektoren 24, 26 reflektierten Lichts angeordnete Projektionsoptik 28, die hier als eine Projektionslinse ausgebildet ist. Die Projektionslinse 28 dient dazu, das Licht aus einer Zwischenbildebene/Blendenebene 30 zu der resultierenden Lichtverteilung des Lichtmoduls 12 bzw. des Scheinwerfers 2 abzubilden. Eine Linse zeigt jedoch üblicherweise den Effekt einer Dispersion, d.h. der Brechungsindex ist von der Wellenlänge der Lichtstrahlen abhängig oder mit anderen Worten die Projektionslinse 28 weist für jede Wellenlänge des auftreffenden Lichts eine andere Brennebene 30a, 30b auf. Dies zeigt sich unter anderem darin, dass die zwischen Bildebene/Blendenebene 30 für verschiedene Wellenlängen des auftreffenden Lichts woanders liegen (siehe die in 2 eingezeichneten Brennebenen 30a, 30b) bzw. dass sich die Brennweite der Projektionslinse 28 mit der Wellenlänge des auftreffenden Lichts ändert. In dem gezeigten Beispiel liegt die Brennebene 30a der Linse 28 für Licht des zweiten Wellenlängenbereichs 20 näher an den Reflektoren 24, 26 bzw. weiter weg von der Linse 28 und die Brennebene 30b der Linse 28 für Licht des ersten Wellenlängenbereichs 16 weiter weg von den Reflektoren 4 und 20,6 und 20 bzw. näher an der Linse 28. Durch die Reflektoren 4 und 20,26 kann für den entsprechenden Wellenlängenbereich eine auf die Größe der Leuchtfläche 18a, 18b angepasste Lichtverteilung in der jeweiligen Brennebene 30a, 30b des Wellenlängenbereichs der Linse 28 erzeugt werden.In 2 is another embodiment of a light module according to the invention 12 shown. The light module 12 includes one in the beam path of the reflector 24 . 26 reflected light arranged projection optics 28 , which is designed here as a projection lens. The projection lens 28 serves to light from an intermediate image plane / aperture plane 30 to the resulting light distribution of the light module 12 or the headlight 2 map. However, a lens typically exhibits the effect of dispersion, that is, the refractive index depends on the wavelength of the light rays or, in other words, the projection lens 28 has a different focal plane for each wavelength of incident light 30a . 30b on. This is shown, inter alia, that between the image plane / aperture level 30 for different wavelengths of the incident light lie elsewhere (see the in 2 marked focal planes 30a . 30b ) or that the focal length of the projection lens 28 changes with the wavelength of the incident light. In the example shown, the focal plane is located 30a the lens 28 for light of the second wavelength range 20 closer to the reflectors 24 . 26 or further away from the lens 28 and the focal plane 30b the lens 28 for light of the first wavelength range 16 further away from the reflectors 4 and 20 , 6 and 20 or closer to the lens 28 , Through the reflectors 4 and 20 , 26 can for the corresponding wavelength range on the size of the luminous area 18a . 18b adapted light distribution in the respective focal plane 30a . 30b the wavelength range of the lens 28 be generated.

In der näher bei der Linse 28 liegenden Brennebene 30b wird also von dem hinteren Reflektor 26 ein leicht vergrößertes Abbild der effektiven leuchtenden Fläche 18a als Lichtverteilung erzeugt. Dementsprechend wird von dem vorderen Reflektor 24 in der von der Linse 28 weiter weg angeordneten Brennebene 30a ein ebenso großes Abbild der effektiven leuchtenden Fläche 18b als Lichtverteilung erzeugt. Dadurch, dass die Lichtverteilungen in der jeweiligen Brennebene 30a, 30b der Linse 28 erzeugt werden, kann die Linse 28 die jeweilige Lichtverteilung optimal und ohne Farbeffekte abbilden.In the closer to the lens 28 lying focal plane 30b So it is from the rear reflector 26 a slightly enlarged image of the effective luminous area 18a generated as light distribution. Accordingly, from the front reflector 24 in the from the lens 28 further away focal plane 30a an equally large image of the effective luminous area 18b generated as light distribution. Because the light distributions in the respective focal plane 30a . 30b the lens 28 can be produced, the lens 28 image the respective light distribution optimally and without color effects.

In 3a ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls 12 in einer Seitenansicht gezeigt. Dabei sind auf einer Rückseite des vorderen Reflektors 24 Mikrostrukturen oder Prismen 32 angeordnet, die gezielt zumindest einen Teil des durch den Reflektor 24 transmittierten Lichts streuen. Dieses Streulicht wird dann von einem Fotodetektor 34 detektiert. Aus einem Detektionssignal kann dann auf den Zustand der Konverterschicht 18 der Halbleiterlichtquelle 14 bzw. auf die Lasersicherheit des Gesamtsystems geschlossen werden.In 3a is another embodiment of a light module according to the invention 12 shown in a side view. Here are on a back of the front reflector 24 Microstructures or prisms 32 arranged, which targeted at least part of the through the reflector 24 scatter transmitted light. This scattered light is then emitted by a photodetector 34 detected. From a detection signal can then on the state of the converter layer 18 the semiconductor light source 14 or to the laser safety of the overall system.

In 3b ist ein Ausschnitt des vorderen Reflektors 24 vergrößert dargestellt. Dieser weist auf der Rückseite ein Prisma 32 auf. Das Licht 16 der ersten Wellenlänge tritt in den vorderen Reflektor 24 ein, wird gebrochen und an einer Fläche 32a des Prismas 32 totalreflektiert, und dann nach oben durch eine Austrittsfläche 32b in Richtung des Detektors 34 abgelenkt. Auf diese Weise kann - anders als bei undefiniert in alle Richtungen Streulicht erzeugenden Mikrostrukturen oder Oberflächenmattierungen - die Signalstärke auf dem Detektor 34 gezielt erhöht werden. Der Detektor 34 kann als eine Fotodiode, ein Fototransistor oder ähnliches ausgebildet sein. Mit dem Detektor 34 kann die relative Lichtmenge an Laserstrahlung bestimmt werden, die durch den vorderen Reflektor 24 zu dem Detektor 34 gestreut wird. Es könnte aber auch ein Mehrpixeldetektor, insbesondere ein Vierquadrantendetektor, als Detektor 34 eingesetzt werden. Mit einem solchen Detektor 34 ist es zusätzlich möglich, Änderungen in der räumlichen Verteilung der Bestrahlung des vorderen Reflektors 24 zu detektieren. Da das Licht bereits durch den Reflektor 24 in einer bestimmten Farbe gefiltert wurde, kann ein Farbfilter vor dem Detektor 34 entfallen.In 3b is a section of the front reflector 24 shown enlarged. This has a prism on the back 32 on. The light 16 the first wavelength enters the front reflector 24 A, is broken and on a surface 32a of the prism 32 totally reflected, and then up through an exit surface 32b in the direction of the detector 34 distracted. In this way - unlike in all directions scattered light-generating microstructures or surface mattings - the signal strength on the detector 34 be increased specifically. The detector 34 may be formed as a photodiode, a phototransistor or the like. With the detector 34 It is possible to determine the relative amount of light emitted by the front reflector 24 to the detector 34 is scattered. But it could also be a multi-pixel detector, in particular a four-quadrant detector, as a detector 34 be used. With such a detector 34 In addition, it is possible to make changes in the spatial distribution of the irradiation of the front reflector 24 to detect. Because the light is already through the reflector 24 Filtered in a specific color, a color filter can be placed in front of the detector 34 omitted.

In 4 ist noch ein anderes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung gezeigt. Dabei wird das zuvor anhand der 1-3 beschriebene Prinzip auf ein Lichtmodul 12 mit zwei separaten Lichtquellen 14a, 14b erweitert. Jedem der beiden Reflektoren 24, 26 ist eine eigene Lichtquelle 14a, 14b zugeordnet. Bevorzugt strahlt eine erste Lichtquelle 14a nur Licht 20 eines zweiten Wellenlängenbereichs ab und eine zweite Lichtquelle 14b nur Licht 16 eines ersten Wellenlängenbereichs. Der vordere Reflektor 24 ist transparent für das Licht 16 des ersten Wellenlängenbereichs, sodass die von dem hinteren Reflektor 26 erzeugte Lichtverteilung durch den vorderen Reflektor 24 hindurchtritt und sich mit dessen Lichtverteilung überlagert, um durch die Überlagerung eine weiße Lichtverteilung zu erzeugen. Zusätzlich hat diese Anordnung den Vorteil, dass die Lichtfarbe der resultierenden Lichtverteilung im Betrieb durch entsprechende Ansteuerung bzw. Leistungsstimmung der beiden Lichtquellen 14a, 14b variiert werden kann. So kann zum Beispiel bei Nebel die Farbe der Lichtverteilung zum gelblichen hin verschoben werden und bei klarem Wetter zum bläulichen hin. Ferner kann diese Anordnung zur Realisierung verschiedener Leuchtenfunktionen genutzt werden, wobei jeweils eine Lichtquellen-Reflektor-Kombination 14a, 24; 14b, 26 zur Erzeugung einer bestimmten Leuchtenfunktion dient. So kann beispielsweise bei Anwendung in einem Blinker-Tagfahrlicht eine Blinkerfunktion mit der ersten Lichtquelle 14a und dem vorderen Reflektor 24 realisiert sein, und das Tagfahrlicht durch Zuschalten der zweiten Lichtquelle 14b dargestellt werden.In 4 Still another embodiment of the present invention is shown. This is the previously based on the 1-3 described principle on a light module 12 with two separate light sources 14a . 14b extended. Each of the two reflectors 24 . 26 is a separate light source 14a . 14b assigned. Preferably, a first light source radiates 14a only light 20 a second wavelength range and a second light source 14b only light 16 a first wavelength range. The front reflector 24 is transparent to the light 16 of the first wavelength range, so that of the rear reflector 26 generated light distribution through the front reflector 24 passes through and superimposed with its light distribution to produce a white light distribution by the superposition. In addition, this arrangement has the advantage that the light color of the resulting light distribution in operation by appropriate control or power of the two light sources 14a . 14b can be varied. For example, in fog the color of the light distribution can be shifted to yellowish and in clear weather to bluish. Furthermore, this arrangement can be used to realize various lighting functions, each with a light source-reflector combination 14a . 24 ; 14b . 26 used to generate a specific lighting function. For example, when used in a turn signal daytime running light, a turn signal function with the first light source 14a and the front reflector 24 be realized, and the daytime running light by connecting the second light source 14b being represented.

Schließlich ist in 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls 12 dargestellt. Für den Fall, dass 2 unterschiedliche Lichtverteilungen gewünscht sind, ist es denkbar, in einer entsprechenden Ausgestaltung den hinteren Reflektor 26 ebenfalls aus einem transparenten Material herzustellen und zur Reflexion des Lichts das Prinzip der Totalreflexion auszunutzen. Das Lichtmodul 12 gemäß diesem Ausführungsbeispiel weist einen massiven Optikkörper 36 aus einem transparenten Material auf. Der Optikkörper 36 weist eine Lichteintrittsfläche 36a auf, über die Licht 16 einer ersten Wellenlänge von der zweiten Lichtquelle 14b in den Optikkörper 36 eingekoppelt wird. Finally, in 5 a further embodiment of a light module according to the invention 12 shown. In the event that 2 different light distributions are desired, it is conceivable, in a corresponding embodiment, the rear reflector 26 also made of a transparent material and to exploit the principle of total reflection to reflect the light. The light module 12 according to this embodiment has a solid optical body 36 made of a transparent material. The optic body 36 has a light entry surface 36a up, over the light 16 a first wavelength from the second light source 14b in the optic body 36 is coupled.

Das eingekoppelte Licht 16 wird an einer Grenzfläche des Optikkörpers 36, welche als Reflexionsfläche des hinteren Reflektors 26 dient, totalreflektiert. Anschließend tritt das reflektierte Licht 16 der ersten Wellenlänge durch eine Lichtaustrittsfläche 36b des Optikkörpers 36 aus. Die Lichtaustrittsfläche 36b dient gleichzeitig als vorderer Reflektor 24, der Licht 20 einer anderen Wellenlänge von der ersten Lichtquelle 14a reflektiert. Das über die Austrittsfläche 6 und 30b aus dem Optikkörper 36 austretende Licht 16 überlagert sich mit der Lichtverteilung, die von dem vorderen Reflektor 24 und der ersten Lichtquelle 14a erzeugt wird.The coupled light 16 is at an interface of the optic body 36 , which serves as a reflection surface of the rear reflector 26 serves, totally reflected. Subsequently, the reflected light enters 16 the first wavelength through a light exit surface 36b of the optic body 36 out. The light exit surface 36b also serves as a front reflector 24 , the light 20 another wavelength from the first light source 14a reflected. That over the exit surface 6 and 30b from the optic body 36 leaking light 16 superimposed with the light distribution coming from the front reflector 24 and the first light source 14a is produced.

Claims (19)

Lichtmodul (12) eines Kraftfahrzeugscheinwerfers (2), umfassend mindestens eine Halbleiterlichtquelle (14; 14a, 14b) zum Abstrahlen von Licht (16, 20) und mindestens zwei in Abstrahlrichtung des Lichts hintereinander angeordnete Reflektoren (24, 26), wobei ein näher an der Halbleiterlichtquelle (14) angeordneter vorderer Reflektor (24) ausgebildet ist, von der Halbleiterlichtquelle (14) ausgesandtes Licht (16) eines ersten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht (20) anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren, dadurch gekennzeichnet, dass ein am weitesten von der Halbleiterlichtquelle (14) weg angeordneter hinterer Reflektor (26) ausgebildet ist, das gesamte von dem mindestens einen vorderen Reflektor (24) transmittierte Licht (16) zu reflektieren.A light module (12) of a motor vehicle headlight (2) comprising at least one semiconductor light source (14; 14a, 14b) for emitting light (16, 20) and at least two reflectors (24, 26) arranged one behind the other in the emission direction of the light, one closer to the semiconductor light source (14) arranged front reflector (24) is adapted to reflect from the semiconductor light source (14) emitted light (16) of a first wavelength range and to transmit light (20) of other wavelength ranges, characterized in that one farthest from the semiconductor light source (14) arranged rear reflector (26) is formed to reflect the entire of the at least one front reflector (24) transmitted light (16). Lichtmodul (12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere Reflektor (24) ein transparentes Trägerelement aufweist, das mit einer wellenlängenselektiven Beschichtung, insbesondere dichroitisch, versehen ist, die Licht (16) des ersten Wellenlängenbereichs reflektiert und für Licht (20) der anderen Wellenlängenbereiche durchlässig ist.Light module (12) after Claim 1 , characterized in that the front reflector (24) comprises a transparent support member provided with a wavelength-selective coating, in particular dichroic, which reflects light (16) of the first wavelength range and is transparent to light (20) of the other wavelength ranges. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das von dem mindestens einen hinteren Reflektor (26) reflektierte Licht den mindestens einen davor angeordneten vorderen Reflektor (24) durchläuft.Light module (12) according to one of Claims 1 to 2 , characterized in that the light reflected by the at least one rear reflector (26) passes through the at least one front reflector (24) arranged in front of it. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht (16) des ersten Wellenlängenbereichs einen Bereich zwischen 400 nm und 500 nm und das Licht (20) der anderen Wellenlängenbereiche einen Bereich zwischen 500 nm und 700 nm umfasst.Light module (12) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the light (16) of the first wavelength range comprises a range between 400 nm and 500 nm and the light (20) of the other wavelength ranges a range between 500 nm and 700 nm. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Halbleiterlichtquelle (14; 14a, 14b) eine Leuchtdiode oder eine Laserdiode umfasst, die Licht (16) eines ersten Wellenlängenbereichs und Licht (20) eines zweiten Wellenbereichs aussendet, das sich zu weißem Licht (22) überlagert, wobei die effektive Größe eines Licht emittierenden Bereichs der Halbleiterlichtquelle (14; 14a, 14b) für verschiedene Wellenlängenbereiche unterschiedlich groß sein kann.Light module (12) according to one of Claims 1 to 4 characterized in that the semiconductor light source (14; 14a, 14b) comprises a light emitting diode or laser diode emitting light (16) of a first wavelength range and light (20) of a second wavelength range superimposed to white light (22) the effective size of a light emitting region of the semiconductor light source (14; 14a, 14b) may vary in size for different wavelength ranges. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Halbleiterlichtquelle (14) eine RGB-Leuchtdiode, die Licht eines ersten Wellenlängenbereichs (16), eines zweiten Wellenbereichs (20) und eines dritten Wellenlängenbereichs aussendet, das sich zu weißem Licht überlagert, dass das Lichtmodul (12) drei hintereinander angeordnete Reflektoren (24, 26) aufweist, wobei der vorderste Reflektor (24) ausgebildet ist, von der Halbleiterlichtquelle (14) ausgesandtes Licht (16) eines ersten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht (20) anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren, ein dahinter angeordneter Reflektor (26) ausgebildet ist, Licht eines zweiten Wellenlängenbereichs von dem durch den vordersten Reflektor (24) transmittierten Licht (20) zu reflektieren und Licht des dritten Wellenlängenbereichs zu transmittieren, und ein hinterster Reflektor ausgebildet ist, das von den beiden vorderen Reflektoren (24, 26) transmittierte Licht zu reflektieren.Light module (12) according to one of Claims 1 to 4 characterized in that the semiconductor light source (14) emits an RGB light emitting diode light of a first wavelength range (16), a second wavelength range (20) and a third wavelength range superimposed to white light that the light module (12) has three one behind the other arranged reflectors (24, 26), wherein the foremost reflector (24) is adapted to reflect from the semiconductor light source (14) emitted light (16) of a first wavelength range and light (20) transmit other wavelength ranges, a reflector arranged behind it (26) is adapted to reflect light of a second wavelength range from the light (20) transmitted through the foremost reflector (24) and to transmit light of the third wavelength range, and a rear reflector is formed, which is formed by the two front reflectors (24, 26) to reflect transmitted light. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektoren (24, 26) unterschiedliche Brennweiten aufweisen, wobei die Brennweite des vorderen Reflektors (24) kleiner ist als die Brennweite des hinteren Reflektors (26) und die Brennweiten derart gewählt sind, dass Abbilder der Halbleiterlichtquelle (14) des ersten Wellenlängenbereichs einerseits und der anderen Wellenlängenbereiche andererseits gleich groß sind.Light module (12) according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the reflectors (24, 26) have different focal lengths, wherein the focal length of the front reflector (24) is smaller than the focal length of the rear reflector (26) and the focal lengths are selected such that images of the semiconductor light source (14) of the first wavelength range on the one hand and the other wavelength ranges on the other hand are the same size. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Reflektoren (24, 26) ähnliche Brennweiten, aber unterschiedliche Reflektorauslegungen derart aufweisen, dass Abbilder der Halbleiterlichtquelle (14) des ersten Wellenlängenbereichs einerseits und der anderen Wellenlängenbereiche andererseits gleich groß sind.Light module (12) according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the two reflectors (24, 26) have similar focal lengths, but different reflector designs such that images of the semiconductor light source (14) of the first wavelength range on the one hand and the other wavelength ranges on the other hand are the same size. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektoren (24, 26) als ein einziges Teil einstückig ausgebildet sind.Light module (12) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the reflectors (24, 26) are integrally formed as a single part. Lichtmodul (12) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektoren (24, 26) in einem Mehrkomponenten-Spritzverfahren hergestellt sind, wobei zunächst ein Trägerelement des hinteren Reflektors (26) hergestellt, mit einer reflektierenden Schicht beschichtet, darauf dann das transparente Trägerelement des vorderen Reflektors (24) aufgebracht und dieses schließlich mit der wellenlängenselektiven Beschichtung versehen ist.Light module (12) after Claim 9 , characterized in that the reflectors (24, 26) are produced in a multi-component injection molding method, wherein first a carrier element of the rear reflector (26) prepared coated with a reflective layer, then applied to the transparent support member of the front reflector (24) and this is finally provided with the wavelength-selective coating. Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtmodul (12) eine im Strahlengang des von den Reflektoren (24, 26) reflektierten Lichts angeordnete Projektionsoptik (28) aufweist, die für Licht (16, 20) unterschiedlicher Wellenlängen unterschiedliche Brennebenen (30a, 30b) aufweist, wobei die Reflektoren (24, 26) ausgebildet sind, für die jeweiligen Wellenlängenbereiche gezielt Abbilder gleicher Größe der Halbleiterlichtquelle (14) in der entsprechenden Brennebene (30a; 30b) der Projektionsoptik (28) zu erzeugen.Light module (12) according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that the light module (12) has a projection optical unit (28) arranged in the beam path of the light reflected by the reflectors (24, 26), which has different focal planes (30a, 30b) for light (16, 20) of different wavelengths, wherein the reflectors (24, 26) are designed to generate targeted images of the same size of the semiconductor light source (14) in the respective focal plane (30a; 30b) of the projection optics (28) for the respective wavelength ranges. Lichtmodul (12) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Lichtverteilung der Abbilder der Halbleiterlichtquelle (14) in der entsprechenden Brennebene (30a; 30b) des Wellenlängenbereichs auf eine Größe einer Leuchtfläche (18a; 18b) der Halbleiterlichtquelle (14) angepasst ist.Light module (12) after Claim 11 , characterized in that a light distribution of the images of the semiconductor light source (14) in the corresponding focal plane (30a; 30b) of the wavelength range is adapted to a size of a luminous area (18a; 18b) of the semiconductor light source (14). Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Rückseite des mindestens einen vorderen Reflektors (24) eine Streustruktur (32) ausgebildet ist, die zumindest einen Teil des durch den vorderen Reflektor (24) transmittierten Lichts streut.Light module (12) according to one of Claims 1 to 12 , characterized in that on a rear side of the at least one front reflector (24) a scattering structure (32) is formed, which scatters at least a portion of the light transmitted through the front reflector (24). Lichtmodul (12) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Streustruktur (32) eine Mikrostruktur, eine Oberflächenmattierung oder mindestens ein Prisma (32a, 32b) umfasst.Light module (12) after Claim 13 , characterized in that the scattering structure (32) comprises a microstructure, a surface matting or at least one prism (32a, 32b). Lichtmodul (12) nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtmodul (12) einen Fotodetektor (34) aufweist und dass zumindest ein Teil des gestreuten Lichts auf den Fotodetektor (34) fällt.Light module (12) after Claim 13 or 14 , characterized in that the light module (12) comprises a photodetector (34) and that at least a portion of the scattered light falls on the photodetector (34). Lichtmodul (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass jedem der Reflektoren (24, 26) eine eigene Lichtquelle (14a; 14b) zugeordnet ist, die jeweils Licht unterschiedlicher Wellenlängenbereiche aussenden, wobei die den Lichtquellen (14a, 14b) jeweils zugeordneten Reflektoren (24, 26) ausgebildet sind, von der ihnen jeweils zugeordneten Lichtquelle (14a; 14b) ausgesandtes Licht (16; 20) eines bestimmten Wellenlängenbereichs zu reflektieren und Licht (20; 16) anderer Wellenlängenbereiche zu transmittieren.Light module (12) according to one of Claims 1 to 15 , in that each of the reflectors (24, 26) is associated with its own light source (14a, 14b), each of which emits light of different wavelength ranges, wherein the reflectors (24, 26) respectively associated with the light sources (14a, 14b) are formed to reflect light (16; 20) of a specific wavelength range emitted by the respectively assigned light source (14a; 14b) and to transmit light (20; 16) of other wavelength ranges. Lichtmodul (12) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen (14a, 14b) einzeln ansteuerbar sind, um die Intensität des von den Lichtquellen (14a, 14b) jeweils ausgesandten Lichts (16; 20) einer bestimmten Wellenlänge individuell einzustellen.Light module (12) after Claim 16 , characterized in that the light sources (14a, 14b) are individually controllable to adjust the intensity of each of the light sources (14a, 14b) respectively emitted light (16; 20) of a certain wavelength individually. Lichtmodul (12) nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtmodul (12) einen massiven Optikkörper (36) aus einem transparenten Material aufweist, der eine Eintrittsfläche (36a), über die Licht (16) einer ersten Lichtquelle (14b) eines ersten Wellenlängenbereichs eingekoppelt wird, eine Grenzfläche, an der eingekoppeltes Licht totalreflektiert wird, und eine Austrittsfläche (36b) aufweist, über die totalreflektiertes Licht aus dem Optikkörper (36) ausgekoppelt wird, wobei die Grenzfläche als hinterer Reflektor (26) dient, und dass eine zweite Lichtquelle (14a) außen vor der Austrittsfläche (36b) des Optikkörpers (36) angeordnet ist und die Austrittsfläche (36b) gleichzeitig als vorderer Reflektor (24) zur Reflexion des von der zweiten Lichtquelle (14a) ausgesandten Lichts (20) eines zweiten Wellenlängenbereichs dient.Light module (12) after Claim 16 or 17 , characterized in that the light module (12) has a solid optical body (36) made of a transparent material, an interface (36a), via which light (16) of a first light source (14b) of a first wavelength range is coupled, an interface, is totally reflected at the injected light, and has an exit surface (36b) through which totally reflected light is coupled out of the optics body (36), the interface serving as a back reflector (26), and a second light source (14a) outside Exit surface (36b) of the optical body (36) is arranged and the exit surface (36b) at the same time as a front reflector (24) for reflection of the second light source (14a) emitted light (20) of a second wavelength range is used. Kraftfahrzeugscheinwerfer (2) mit einem Gehäuse (4) aus einem Licht undurchlässigen Material, das in einer Lichtaustrittsrichtung (6) eine Lichtaustrittsöffnung (8) aufweist, die mittels einer Abdeckscheibe (10) verschlossen ist, und einem in dem Gehäuse (4) angeordneten Lichtmodul (12) zum Aussenden von Licht in Lichtaustrittsrichtung (6) zur Erzeugung einer resultierenden Lichtverteilung vor dem Scheinwerfer (2), dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtmodul (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist.Motor vehicle headlight (2) with a housing (4) made of a light-impermeable material having in a light exit direction (6) a light exit opening (8) which is closed by a cover (10) and a light module arranged in the housing (4) (12) for emitting light in the light exit direction (6) for generating a resulting light distribution in front of the headlight (2), characterized in that the light module (12) is designed according to one of the preceding claims.
DE102017131012.6A 2017-12-21 2017-12-21 Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module Active DE102017131012B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017131012.6A DE102017131012B3 (en) 2017-12-21 2017-12-21 Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017131012.6A DE102017131012B3 (en) 2017-12-21 2017-12-21 Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017131012B3 true DE102017131012B3 (en) 2019-06-27

Family

ID=66768111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017131012.6A Active DE102017131012B3 (en) 2017-12-21 2017-12-21 Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017131012B3 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011004569A1 (en) 2011-02-23 2012-08-23 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh For installation in a motor vehicle provided lighting device
DE102014012261A1 (en) 2014-08-19 2015-03-26 Daimler Ag Reflector for a vehicle light
US20160040847A1 (en) 2013-03-27 2016-02-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011004569A1 (en) 2011-02-23 2012-08-23 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh For installation in a motor vehicle provided lighting device
US20160040847A1 (en) 2013-03-27 2016-02-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
DE102014012261A1 (en) 2014-08-19 2015-03-26 Daimler Ag Reflector for a vehicle light

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014226650B4 (en) lamp
EP2799761B1 (en) Light module for a motor vehicle headlamp
DE102010056313C5 (en) Lighting device of a motor vehicle
EP1630576B1 (en) Lighting device with a predetermined output beam characteristic and primary optical component for a lighting device
DE102010041096A1 (en) lighting device
EP2676069B1 (en) Led light module
AT517394B1 (en) Lighting device for a motor vehicle with luminescent elements
EP2770247B1 (en) Motor vehicle light with an homogeneously bright appearance
DE102011075510A1 (en) Light module for a motor vehicle headlight for generating a variable light distribution and motor vehicle headlights with such a light module
WO2016062520A1 (en) Light module of an illumination device and illumination device comprising such a light module
DE112014001825B4 (en) vehicle light
DE102009053571B4 (en) Luminaire for motor vehicles with a mirror system and a light guide
WO2013156520A1 (en) Lighting device having a reflector, lens, and aperture
DE102014203245A1 (en) Lighting device of a motor vehicle
DE102017213103A1 (en) LIGHTING SYSTEM AND HEADLIGHTS
DE102014221668A1 (en) lighting device
EP4113001A1 (en) Light module for a lighting device of a vehicle and method for reducing colour desaturation in a light module for a lighting device of a vehicle
DE102018209303A1 (en) Optics, optical system and headlights
DE102015205353A1 (en) lighting device
DE102017131012B3 (en) Light module of a motor vehicle headlight and headlights with such a light module
DE102018100410B3 (en) Light module with a laser light source and motor vehicle headlight with such a light module
DE102011087309A1 (en) Lighting device e.g. headlight, for vehicle e.g. ship, has aperture located in inner space of shell reflector for disconnection of reflected lights on upper shell region and on lower shell region
DE102016102934A1 (en) Light module for a vehicle headlight
EP3412963B1 (en) Transparent component arrangement of a light module and light module comprising such a transparent component arrangement
DE102011084270A1 (en) Light guide for lighting device such as daytime running light of vehicle, has total internal reflective-light guide body with light entry surface, light exit surface and light coupling unit for coupling light from light exit surface

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final