DE102017128196A1

DE102017128196A1 - Method for producing a sealing web and sealing web

Info

Publication number: DE102017128196A1
Application number: DE102017128196.7A
Authority: DE
Inventors: Markus Watermann; Claus Fiege
Original assignee: Watermann Polyworks GmbH
Current assignee: Watermann Polyworks GmbH
Priority date: 2017-11-28
Filing date: 2017-11-28
Publication date: 2019-05-29
Also published as: EP3489426A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Dichtbahn. Es wird die Verarbeitung der Dichtbahn in einem bestimmten Gebäude geplant und aufgrund der Planung ein Datensatz erzeugt. Eine Dichtbahn wird zur Erzeugung einer für die geplante Verarbeitung vorbereiteten Dichtbahn bearbeitet. Dabei wird der Datensatz zur Steuerung der Bearbeitung genutzt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine mit dem erfindungsgemäßen Verfahren herstellbare Dichtbahn.The invention relates to a method for producing a sealing web. The processing of the sealing membrane in a specific building is planned and a data record is generated based on the planning. A sealing membrane is processed to produce a prepared for the planned processing sealing membrane. The data record is used to control the processing. The invention furthermore relates to a sealing web which can be produced by the method according to the invention.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Dichtbahn und eine nach diesem Verfahren herstellbare Dichtbahn.The invention relates to a method for producing a sealing strip and a sealing strip which can be produced by this method.

Dichtbahnen der in Rede stehenden Art dienen dazu, strukturelle Bestandteile von Gebäuden, insbesondere die Gebäudehülle aber auch Zwischenwände, abzudichten.Sealing membranes of the type in question serve to seal structural components of buildings, in particular the building envelope but also partitions.

Nach dem Stand der Technik werden derartige Dichtbahnen vor Ort auf der Baustelle verarbeitet. Dabei wird das Dichtbahn in Abschnitte zurechtgeschnitten. Häufig werden die Abschnitte überlappend verlegt und miteinander verklebt. Der Zuschnitt kann sich hierbei vergleichsweise kompliziert gestalten, beispielsweise wenn Durchbrüche in der Dichtbahn geschaffen werden müssen oder wenn die Abschnitte der Dichtbahn an die Struktur des Gebäudes angepasst werden müssen. Diese Zuschnittarbeiten gestalten sich in der Praxis oft umständlich, insbesondere dann, wenn sie vor Ort unter erschwerten Bedingungen vorgenommen werden müssen. Erschwerte Bedingungen bestehen insbesondere dann, wenn die Zuschnittarbeiten in beengten Räumen, beispielsweise klein bemessenen Badezimmer, oder auf Gerüsten, beispielsweise zum Abdichten einer Außenfassade, vorgenommen werden müssen.According to the prior art, such sealing membranes are processed on site at the construction site. The sealing web is cut into sections. Often the sections are overlapped and glued together. The blank can be made comparatively complicated, for example, if breakthroughs in the sealing web must be created or if the sections of the sealing sheet must be adapted to the structure of the building. This cutting work is often cumbersome in practice, especially if they have to be made on site under difficult conditions. Challenging conditions exist in particular when the cutting work in confined spaces, such as small-sized bathroom, or on scaffolding, for example, must be made to seal an external facade.

Um diese Zuschnittarbeiten zu vereinfachen, ist es nach dem Stand der Technik bekannt, die Dichtbahnen zu bedrucken. So ist es beispielsweise bekannt, längs verlaufende Randmarkierungen vorzusehen. Diese erleichtern es, die Dichtbahnen in überlappender Weise zu verlegen. Auch sind Gitternetzlinien bekannt, die das Zuschneiden der Dichtbahnen auf bestimmte Maße erleichtern sollen.To simplify these cutting work, it is known in the prior art to print on the sealing webs. For example, it is known to provide longitudinal edge markings. These make it easier to lay the sealing sheets in an overlapping manner. Also grid lines are known to facilitate the cutting of the sealing strips to certain dimensions.

Fehler bei der Verarbeitung derartiger Dichtbahnen führen hierbei oft zu Verzögerungen und Materialverlusten. Auch ist das Vermessen der mit den Dichtbahnen abzudichten Flächen vergleichsweise aufwendig und fehleranfällig. Derartige Arbeiten müssen daher von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Die Realität auf Baustellen ist jedoch, dass - aufgrund des herrschenden Kostendrucks und des Fachkräftemangels - häufig oder gar überwiegend Hilfspersonal zum Einsatz kommt, welches nicht oder nur unzureichend geschult ist. Dieses Personal bedarf bei derartigen Arbeiten oft der Anleitung und Überwachung durch geschulte Fachkräfte, deren Fähigkeiten dann nicht für andere Aufgaben auf der Baustelle zur Verfügung stehen.Errors in the processing of such sealing membranes often lead to delays and material losses. Also, the measurement of the sealed with the sealing sheets surfaces is relatively expensive and error-prone. Such work must therefore be carried out by suitably qualified specialist personnel. The reality on construction sites, however, is that - due to the prevailing cost pressure and the shortage of skilled workers - often or even predominantly auxiliary personnel is used, which is not or only insufficiently trained. Such personnel often require the guidance and supervision of trained professionals whose skills are not available for other tasks on the jobsite.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Dichtbahn und eine Dichtbahn anzugeben, die eine einfachere Verarbeitung der Dichtbahn auf der Baustelle ermöglichen.The invention has for its object to provide a method for producing a sealing sheet and a sealing sheet, which allow easier processing of the sealing sheet on the construction site.

Das erfindungsgemäße Verfahren sieht vor, dass zunächst die Verarbeitung der Dichtbahn in einem bestimmten Gebäude geplant führt. Aufgrund dieser Planung wird ein Datensatz erzeugt.The method according to the invention provides that initially the processing of the sealing sheet in a specific building is planned. Based on this planning, a data record is generated.

Im Rahmen der Herstellung der erfindungsgemäßen Dichtbahn wird nun zunächst eine herkömmliche Dichtbahn bereitgestellt. Diese Dichtbahn wird bearbeitet, um eine für die geplante Verarbeitung auf der Baustelle vorbereitete Dichtbahn zu erhalten. Der Datensatz wird dabei genutzt, um die Bearbeitung der Dichtbahn zu steuern. Nach der Bearbeitung kann die Dichtbahn zu dem Ort der geplanten Verarbeitung auf der Baustelle transportiert und dort bereitgestellt werden.As part of the production of the sealing strip according to the invention, a conventional sealing sheet is now provided first. This sealing membrane is being processed in order to obtain a sealing membrane prepared for the planned processing on the construction site. The data set is used to control the processing of the sealing web. After processing, the sealing web can be transported to the site of the planned processing on the construction site and provided there.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht es, Arbeitsschritte, die nach dem Stand der Technik bei der Verarbeitung in Rede stehender Dichtbahnen vor Ort auf der Baustelle erfolgen, bereits im Rahmen der Herstellung der Dichtbahn durchzuführen und/oder im Rahmen der Herstellung der Dichtbahn diese im Rahmen der Bearbeitung auf die Verarbeitung auf der Baustelle vorzubereiten, sodass diese Verarbeitung erleichtert wird.The method according to the invention makes it possible to carry out work steps that take place according to the state of the art in the processing in question stationary sealing webs on site at the construction site, already in the context of the production of the sealing web and / or within the production of the sealing sheet in the context of processing to prepare for on-site processing so that this processing is facilitated.

Bei der Dichtbahn, die als Ausgangsmaterial für das erfindungsgemäße Verfahren dient, kann es sich beispielsweise um eine Dichtbahn aus einem Kunststoffmaterial handeln. Die Dichtbahn kann dabei diffusionsoffen, als Dampfbremse oder als Dampfsperre ausgebildet sein. Derartige Dichtbahn nennen sind im Handel erhältlich. Sie können auf Rollen konfektionieren sein und/oder können Längen zwischen 2,5 und 50 m aufweisen. Die Dichtbahnen können Dicken von wenigstens 0,1 mm, bevorzugt wenigstens 0,3 mm und/oder höchstens 1,5 mm, bevorzugt höchstens 0,6 mm, aufweisen. Insbesondere bei der geplanten Verarbeitung im Bereich eines Daches können auch Dichtbahnen mit größeren Dicken zum Einsatz kommen. Die Dichtbahn kann eine Breite von wenigstens 70 cm, bevorzugt wenigstens 90 cm, und/oder eine Breite von höchstens 220 cm, bevorzugt höchstens 110 cm, aufweisen.The sealing web, which serves as the starting material for the method according to the invention, can be, for example, a sealing web made of a plastic material. The sealing sheet can be open to diffusion, be designed as a vapor barrier or as a vapor barrier. Call such a sealing sheet are commercially available. They may be made up on rolls and / or may have lengths of between 2.5 and 50 meters. The sealing webs may have thicknesses of at least 0.1 mm, preferably at least 0.3 mm and / or at most 1.5 mm, preferably at most 0.6 mm. Especially with the planned processing in the area of a roof and sealing strips can be used with larger thicknesses. The sealing web may have a width of at least 70 cm, preferably at least 90 cm, and / or a width of at most 220 cm, preferably at most 110 cm.

Die Erzeugung des Datensatzes kann beispielsweise während der Planung eines Gebäudes durch ein CAD-System erfolgen. Auf diese Weise können Datensätze erzeugt werden, welche die konstruktiven Details des Gebäudes, in dem die Dichtbahn verarbeitet werden soll, berücksichtigen. Dies sind beispielsweise die Abmessungen der Flächen, auf die die Dichtbahn aufgebracht werden soll. Aber auch Positionen und Abmessungen von Bauelementen, die bei der Verarbeitung der Dichtbahn berücksichtigt werden müssen. Dabei kann es sich beispielsweise um Steckdosen, Lichtschalter, Anschlüsse für Wasser, Gas o. ä. handeln. Die Positionen und Abmessungen anderer Elemente, die einen Durchbruch durch die von der Dichtbahn gebildete Isolationsschicht erfordern, wie beispielsweise Öffnungen von Lüftungseinrichtungen oder Klimaanlagen, Rauchrohren von Kaminöffnungen etc. können in dem Datensatz erfasst werden.The generation of the data set can be done, for example, during the planning of a building by a CAD system. In this way, records can be generated, which take into account the structural details of the building in which the sealing membrane is to be processed. These are, for example, the dimensions of the surfaces to which the sealing sheet is to be applied. But also positions and dimensions of components that must be taken into account when processing the sealing membrane. These can be, for example, sockets, light switches, connections for water, gas or the like. The positions and dimensions of other elements that break through the formed by the sealing path Insulation layer require, such as openings of ventilation equipment or air conditioning systems, flue pipes of fireplace openings, etc. can be detected in the record.

Weiterhin kann bereits bei der Planung die Geometrie der Fläche, auf die Dichtbahn aufgebracht werden soll, derart berücksichtigt werden, dass die Dichtbahn in möglichst wenige Abschnitte aufgeteilt werden muss.Furthermore, the geometry of the surface on which the sealing web is to be applied can already be taken into account in the planning in such a way that the sealing web has to be divided into as few sections as possible.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren werden diese so gewonnenen Daten der Bearbeitung einer Dichtbahn zugrunde gelegt. Die Daten können beispielsweise in die Steuerung einer Bearbeitungseinrichtung eingelesen werden. Diese kann dazu eingerichtet sein, die Daten auszuwerten und in Steuersignale für die Bearbeitungseinrichtung umzuwandeln. Ebenso ist es denkbar, dass bereits bei der Erzeugung des Datensatzes die entsprechenden Steuerbefehle für die Bearbeitungseinrichtung in den Datensatz geschrieben werden.According to the method of the invention, these data are used as a basis for processing a sealing web. The data can for example be read into the control of a processing device. This can be set up to evaluate the data and convert it into control signals for the processing device. Likewise, it is conceivable that the corresponding control commands for the processing device are already written into the data record when the data record is generated.

Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es, dass die Erzeugung des Datensatzes zeitlich und/oder räumlich getrennt von der Verwendung des Datensatzes zur Steuerung der Bearbeitung der Dichtbahn erfolgen kann. So kann der Datensatz beispielsweise während der Planung eines Gebäudes durch den Architekten in dessen Büro erzeugt werden. Der Datensatz kann entweder auf einem Datenträger zum Ort der Herstellung der Dichtbahn transportiert werden oder über geeignete Kommunikationsmittel, insbesondere Telekommunikationsleitungen, an die Bearbeitungseinrichtung übermittelt werden. Insbesondere ist eine Übertragung über den Weg des Internets möglich.An advantage of the method according to the invention is that the generation of the data record can take place temporally and / or spatially separated from the use of the data record for controlling the processing of the sealing web. For example, the dataset can be generated by the architect in his office during the planning of a building. The data record can either be transported on a data carrier to the location of the production of the sealing path or transmitted to the processing device via suitable communication means, in particular telecommunication lines. In particular, a transmission over the path of the Internet is possible.

Die Erzeugung des Datensatzes kann insbesondere im Wege einer geeigneten Software implementiert sein. So kann beispielsweise eine CAD-Software, die der Architekt nutzt, erweitert werden, um einen für die Steuerung der Bearbeitungseinrichtung geeigneten Datensatz zu erzeugen. Alternativ und/oder ergänzend ist es möglich, die Software einer Steuereinrichtung einer entsprechenden Bearbeitungseinrichtung zu nutzen, um CAD-Datensätze, wie sie von üblichen CAD-Programmen erzeugt werden, einzulesen und aus diesen Datensätzen die bei der jeweiligen Dichtbahn durchzuführende Bearbeitung zu ermitteln.The generation of the data record can be implemented in particular by means of suitable software. For example, a CAD software that the architect uses can be extended to create a record suitable for the control of the processing device. Alternatively and / or additionally, it is possible to use the software of a control device of a corresponding processing device to read CAD data sets, as generated by conventional CAD programs, and to determine from these data sets to be carried out at the respective sealing path processing.

Bei der Erstellung des Datensatzes kann auch auf bestehende Datenbestände zurückgegriffen werden. So können Datensätze mehrfach verwendet werden, um gleichartige Planungen für die Verarbeitung der Dichtbahn mit geringem Aufwand zu erstellen. Dies kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn beim Bau eines Gebäudes eine große Anzahl gleicher Räume geplant wird. Beispielsweise kann es sich um ein Hotel mit einer Mehrzahl gleichen Badezimmern handeln. In solchen Fällen kann mit dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Mehrzahl gleicher Dichtbahnen für die Bearbeitung in den einzelnen Räumen in einfacher Weise hergestellt werden.When creating the dataset, existing datasets can also be used. So records can be used multiple times to create similar plans for the processing of the sealing web with little effort. This can be useful, for example, if a large number of identical rooms are planned during the construction of a building. For example, it may be a hotel with a plurality of identical bathrooms. In such cases, a plurality of identical sealing webs for processing in the individual rooms can be produced in a simple manner with the method according to the invention.

Auch können standardisierte Datensätze verwendet werden, wenn beispielsweise Gebäude in Fertigbauweise hergestellt werden sollen. In diesen Fällen lässt sich die Erfindung besonders vorteilhaft einsetzen, da die Planungsarbeiten lediglich einmal anfallen, es aber ermöglichen, gebäudespezifisch vorbereitete Dichtbahnen im Sinne der vorliegenden Erfindung für eine Vielzahl Gebäude bereitzustellen. Also, standardized data sets can be used, for example, if prefabricated buildings are to be produced. In these cases, the invention can be used particularly advantageously, since the planning work only once incurred, but make it possible to provide building-specific prepared sealing membranes in the context of the present invention for a variety of buildings.

Ebenfalls können Daten, die Komponenten, die für die Verarbeitung in dem Gebäude vorgesehen sind, betreffen, zur Erstellung des Datensatzes genutzt werden. Bei diesen Daten kann es sich beispielsweise um Abmessungen industriell hergestellter Produkte, beispielsweise im Sanitärbereich, wie Badewannen, WCs, Duschwannen und dergleichen, handeln. Auf diese Weise können beispielsweise mit der Dichtbahn verbundene Dichtungen, Ausschnitte für Anschlüsse o. ä. in einfacher Weise bei der Planung berücksichtigt werden.Also, data relating to components intended for processing in the building may be used to create the data set. These data may be, for example, dimensions of industrially manufactured products, for example in the sanitary sector, such as bathtubs, WCs, shower trays and the like. In this way, for example, associated with the sealing membrane seals, cutouts for connections o. Ä. Be taken into account in a simple manner in the planning.

Die Bearbeitung kann dabei beispielsweise mit einem Schneidplotter erfolgen. Der Schneidplotter kann beispielsweise als Flachbettplotter ausgeführt sein. Der Schneidplotter kann mit unterschiedlichen Werkzeugen ausgestattet sein. So kann der Schneidplotter ein Schneidwerkzeug, ein Perforationswerkzeug, eine Fräse, und/oder ein Lasersystem aufweisen. Weiterhin kann der Schneidplotter Einrichtungen zum Bemalen und/oder Bedrucken der Dichtbahn aufweisen. Es versteht sich, dass eine Mehrzahl der jeweiligen Werkzeuge bzw. Einrichtungen vorhanden sein kann.The processing can be done for example with a cutting plotter. The cutting plotter can be designed for example as a flatbed plotter. The cutting plotter can be equipped with different tools. Thus, the cutting plotter may have a cutting tool, a perforation tool, a milling cutter, and / or a laser system. Furthermore, the cutting plotter may have facilities for painting and / or printing the sealing web. It is understood that a plurality of the respective tools or devices may be present.

Die Bearbeitung eine Dichtbahn kann das Einbringen einer Materialschwächung umfassen. Bei der Materialschwächung kann es sich um eine lokale, insbesondere linienförmige, Ausdünnung des Materials handeln. Ebenfalls ist das Einbringen einer Perforation als Materialschwächung möglich. Derartige Materialschwächungen ermöglichen beispielsweise das einfache Zerteilen der Dichtbahn entlang der Materialschwächung vor Ort auf der Baustelle. Auf diese Weise kann beispielsweise der Zuschnitt vereinfacht werden, da das Material lediglich noch entlang der Materialschwächung getrennt werden muss. Die umständlichen Vermessungsarbeiten, dass Anzeichnen von Schnitten etc. vor Ort auf der Baustelle kann entfallen.The processing of a sealing web may include the introduction of a material weakening. The material weakening can be a local, in particular linear, thinning of the material. Also, the introduction of a perforation as material weakening is possible. Such material weakenings allow, for example, the simple division of the sealing strip along the material weakening on site at the construction site. In this way, for example, the blank can be simplified because the material only has to be separated along the material weakening. The cumbersome surveying work, marking of cuts etc. on site at the construction site can be omitted.

Ebenfalls kann die Bearbeitung eine Verformung der Dichtbahn umfassen. Das gezielte Einbringen von Verformungen in die Dichtbahn erleichtert es beispielsweise, die Dichtbahn im Bereich einer Ecke oder eines Stoßes zu verlegen.Also, the machining may include deformation of the sealing web. The targeted introduction of deformations in the sealing membrane makes it easier For example, to lay the sealing membrane in the area of a corner or a joint.

Die Bearbeitung der Dichtbahn kann das Aufbringen von Markierungen umfassen.The processing of the sealing web may include the application of markings.

Bei den Markierungen kann es sich beispielsweise um Positionsmarkierungen handelt. Die Markierungen können beispielsweise Schnitte vorgeben, die auf der Baustelle auszuführen sind. Auch können bei überlappender Verarbeitung von Dichtbahnen die relativen Positionen der Dichtbahnen zueinander durch entsprechende Markierungen vorgegeben werden.The markers may be, for example, position markers. For example, the markers may specify cuts to be made on the jobsite. In the case of overlapping processing of sealing webs, the relative positions of the sealing webs relative to one another can also be predetermined by corresponding markings.

Auch können die Markierungen Informationen über die geplante Verarbeitung enthalten. So können beispielsweise Bereiche der Dichtbahn, die bei der Verarbeitung auf der Baustelle aus der Dichtbahn herausgetrennt werden sollen, als solche bezeichnet werden. Auch können Orientierungsrichtungen bei der Verarbeitung, beispielsweise „oben“ oder „unten“, vorgegeben werden. Auch kann der Ort, an dem die jeweilige Dichtbahn verarbeitet werden soll, näher bezeichnet werden. So kann beispielsweise der Raum, in dem die Dichtbahn verarbeitet werden soll, beispielsweise in Gestalt einer Nummer, angegeben werden. Ebenfalls sind beschreibende Angaben wie beispielsweise „Badezimmer, Erdgeschoss“ oder Außenfassade, West“ möglich. Auch können bereits Informationen über weitere Arbeitsschritte nach dem Verarbeiten der Dichtbahn auf der Baustelle auf der Dichtbahn aufgebracht werden. Auch Anweisungen zur Verarbeitung Dichtbahn selber, beispielsweise Anweisungen über die bei dem Verlegen der Dichtbahn zu verwendenden Klebstoffe, können auf die Dichtbahn aufgebracht werden.Also, the tags may contain information about the scheduled processing. Thus, for example, areas of the sealing strip which are to be separated out during processing on the construction site from the sealing sheet, be designated as such. Orientation directions during processing, for example "top" or "bottom", can also be specified. Also, the place where the respective sealing sheet is to be processed, be specified. Thus, for example, the space in which the sealing web is to be processed, for example in the form of a number, are given. Also descriptive information such as "bathroom, ground floor" or exterior facade, west "possible. Also, information about further steps after processing the sealing sheet on the construction site can already be applied to the sealing sheet. Instructions for the processing of the sealing sheet itself, for example instructions on the adhesives to be used in laying the sealing sheet, can also be applied to the sealing sheet.

Auch können Markierungen auf der Dichtbahn genutzt werden, um andere auf der Baustelle anfallende Tätigkeiten zu unterstützen. So können beispielsweise Hinweise für Elektriker auf die Dichtbahn aufgebracht werden. Dabei kann es sich um Hinweise darüber handeln, welche Bauelemente - wie beispielsweise Lichtschalter oder Steckdosen - an bestimmten Stellen der mit der Dichtbahn bedeckten Fläche zu verarbeiten sind. Ebenfalls können die aufgebracht Markierungen Informationen hinsichtlich der zu verlegenden Kabel und/oder deren Isolation, beispielsweise gegen Feuchtigkeit, enthalten.Also, markings on the sealing membrane can be used to support other activities occurring on the construction site. For example, instructions for electricians can be applied to the sealing membrane. This may be evidence of which components - such as light switches or sockets - are to be processed at certain points of the covered with the sealing sheet surface. The applied markings may also contain information regarding the cables to be laid and / or their insulation, for example against moisture.

Weiterhin können die Markierungen Informationen in codierter bzw. maschinenlesbarer Form enthalten. So können beispielsweise QR-Codes oder Barcodes auf die Dichtbahn aufgebracht werden. Diese codierten Informationen können dann mit einem geeigneten Lesegerät, beispielsweise mit einem Smartphone, das bevorzugt über eine entsprechende Software verfügt, eingelesen und ausgewertet werden. Auf diese Weise kann eine große Menge Informationen auf der Baustelle bereitgestellt werden. Die Lesegeräte, insbesondere die Smartphones, können in Abhängigkeit der in den codierten Markierungen enthaltenen Informationen weitere Daten, beispielsweise Anleitungen zur Verarbeitung der Dichtbahn, bereitstellen. Diese können in lokalen Speichern der Lesegeräte gespeichert sein und von dort abgerufen werden, die Daten können jedoch auch über eine, vorzugsweise drahtlose, Datenverbindungen, beispielsweise eine Internetverbindung, von einer externen Datenquelle, beispielsweise einem Server des Herstellers der Dichtbahn, bezogen werden.Furthermore, the markers may contain information in coded or machine-readable form. For example, QR codes or barcodes can be applied to the sealing web. This coded information can then be read in and evaluated with a suitable reading device, for example with a smartphone, which preferably has appropriate software. In this way, a large amount of information can be provided on the construction site. The readers, in particular the smartphones, depending on the information contained in the coded markers, further data, such as instructions for processing the sealing web, provide. These can be stored in local memories of the readers and retrieved from there, but the data can also via a, preferably wireless, data connections, such as an Internet connection, from an external data source, such as a server of the manufacturer of the sealing membrane, related.

Die Bearbeitung kann das Ausschneiden von Teilen der Bahn umfassen. Auf diese Weise kann die Kontur der Dichtbahn an die Kontur der Fläche, auf die die Dichtbahn aufgebracht werden soll, angepasst werden. Auch können Ausschnitte - beispielsweise für Lichtschalter - auf diese Weise bereits während der Herstellung der Dichtbahn erzeugt werden. Einschnitte können auch, insbesondere in Gestalt von Perforationen oder Mikroperforationen, vorgenommen werden, um die Trocknung eines Klebstoffes zu erleichtern. Derartige Einschnitte sind insbesondere im Bereich von Überlappungen von Vorteil.The machining may include cutting out parts of the web. In this way, the contour of the sealing strip can be adapted to the contour of the surface to which the sealing sheet is to be applied. Also cutouts - for example, for light switch - can be generated in this way already during the production of the sealing sheet. Incisions can also be made, in particular in the form of perforations or microperforations, to facilitate the drying of an adhesive. Such cuts are particularly advantageous in the area of overlaps.

Ebenfalls ist es möglich, dass die Bearbeitung das Verbinden von Dichtelementen mit der Dichtbahn umfasst. Auf diese Weise kann eine Dichtbahn erzeugt werden, mit der komplexe Dichtungsaufgaben auf der Baustelle erfüllt werden können. So kann es sich bei den Dichteelementen, die im Rahmen der Bearbeitung mit der Dichtbahn verbunden werden, um Dichtelemente zur Herstellung einer Abdichtung zwischen der Dichtbahn und aus einer Wand hervortretenden Bauteilen handeln. Diese Bauteile können beispielsweise Rohre und/oder Leitungen sein, die aus der Wand hervortreten. Bei den Dichtelementen handelt es sich dann bevorzugt um sogenannte Dichtmanschetten. Ebenfalls können Elemente zum Herstellen eines dichten Übergangs zwischen der Dichtbahn und einem der Wand vorgelagerten Objekt mit der Dichtbahn verbunden werden. Bei diesem Objekt kann es sich beispielsweise um eine Badewanne und/oder eine Duschwanne handeln.It is also possible that the machining comprises the connection of sealing elements with the sealing web. In this way, a sealing sheet can be produced, can be met with the complex sealing tasks on the site. For example, the sealing elements which are connected to the sealing web during machining may be sealing elements for producing a seal between the sealing web and components protruding from a wall. These components may be, for example, pipes and / or pipes that emerge from the wall. The sealing elements are then preferably so-called sealing sleeves. Also, elements for establishing a tight transition between the sealing web and an object upstream of the wall may be connected to the sealing web. This object may be, for example, a bathtub and / or a shower tray.

Es ist möglich, die Dichtbahn nach der erfolgten Bearbeitung aufzurollen. Dies ermöglicht insbesondere den einfachen Transport und/oder die platzsparende Lagerung der Dichtbahn auf der Baustelle.It is possible to roll up the sealing sheet after processing. This allows in particular the easy transport and / or the space-saving storage of the sealing sheet on the construction site.

Die Dichtbahn kann eine Mehrzahl Abschnitte aufweisen. Die Abschnitte sind bevorzugt durch Markierungen, Schnitte und/oder Materialschwächungen voneinander und/oder umliegenden Bereichen des Materials der Dichtbahn getrennt. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, die einzelnen Abschnitte der Dichtbahn, die im Rahmen eines Bauabschnitts verarbeitet werden sollen, ist in einem Gebinde zusammenzufassen. So kann beispielsweise eine Dichtbahn erzeugt werden, die aus einer Mehrzahl Abschnitten besteht, wobei die Abschnitte des Gewindes in einem bestimmten Bauabschnitt verarbeitet werden sollen. Bei dem Bauabschnitt kann es sich beispielsweise um einen Raum eines geplanten Gebäudes, beispielsweise einer Nasszelle, oder die Außenfassade bzw. einen Teil der Außenfassade handeln. Auf diese Weise kann bei der Verarbeitung eine einfache Zuordnung der Gebinde, beispielsweise zu einzelnen Räumen und/oder einzelnen Bereichen der äußeren Gebäudehülle, erfolgen. Die Gebinde können Markierungen aufweisen, die deren Zuordnung entsprechend ermöglichen.The sealing web may have a plurality of sections. The sections are preferably separated from one another by markings, cuts and / or material weakenings and / or surrounding areas of the material of the sealing path. In this way, it is possible, the individual sections of the sealing membrane, which are to be processed in the context of a construction section, is in a container summarize. Thus, for example, a sealing web can be produced which consists of a plurality of sections, wherein the sections of the thread are to be processed in a specific construction section. The construction section may, for example, be a room of a planned building, for example a wet room, or the outer facade or a part of the outer facade. In this way, in the processing of a simple assignment of the container, for example, to individual rooms and / or individual areas of the outer building envelope done. The containers may have markings that allow their assignment accordingly.

Es ist ebenfalls möglich, die Abschnitte in einer Reihenfolge anzuordnen, die der geplanten Verarbeitungsreihenfolge entspricht. Die Abschnitte können so hintereinander in einfacher Weise verarbeitet werden, indem sie nacheinander aus dem Gebinde entnommen, beispielsweise abgerollt und gegebenenfalls abgetrennt, und verarbeitet werden. Die einzelnen Abschnitte können Markierungen aufweisen, welche die Verarbeitungsreihenfolge der Abschnitte betreffen. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass die Verarbeitung auf der Baustelle auch tatsächlich in bestimmungsgemäßer Art und Weise erfolgt.It is also possible to arrange the sections in an order that corresponds to the planned processing order. The sections can thus be processed one behind the other in a simple manner by successively removed from the container, for example, unrolled and optionally separated, and processed. The individual sections may have markings concerning the processing order of the sections. In this way it can be ensured that the processing on the construction site actually takes place in the intended manner.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der 1-3 schematisch näher erläutert.

1 zeigt eine beispielhafte Darstellung einer geplanten Verarbeitung einzelner Abschnitte einer Dichtbahn in einem beispielhaften Raum.
2 zeigt eine Detaildarstellung eines Ausschnitts aus 1.
3 zeigt einen beispielhaften Abschnitt der Dichtbahn.

The invention will be described below with reference to the 1-3 schematically explained in more detail.

1 shows an exemplary representation of a planned processing of individual sections of a sealing sheet in an exemplary room.
2 shows a detailed representation of a section 1 ,
3 shows an exemplary section of the sealing web.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erfolgt zunächst eine Planung der Verarbeitung der erfindungsgemäßen Dichtbahn in einem bestimmten Gebäude. Im gezeigten Beispiel soll die Dichtbahn zum Abdichten der Wände eines beispielhaften Raumes 1 verwendet werden. Dabei wird ein Datensatz erzeugt, der die geplante Verarbeitung der Dichtbahn beschreibt. Diese soll, wie in der 1 dargestellt, derart erfolgen, dass Abschnitte 2 der Dichtbahn auf die Wände des Raumes 1 aufgebracht werden. Dort werden sie im gezeigten Beispiel verklebt, wobei sich die Dichtbahnen an ihren vertikalen Rändern in Überlappungsbereichen 3 überlappen sollen.According to the method according to the invention, a planning of the processing of the sealing strip according to the invention in a specific building is initially carried out. In the example shown, the sealing sheet is intended to seal the walls of an exemplary room 1 be used. In the process, a data record is generated which describes the planned processing of the sealing web. This should, as in the 1 represented, carried out such that sections 2 the sealing membrane on the walls of the room 1 be applied. There they are glued in the example shown, with the sealing membranes at their vertical edges in overlapping areas 3 should overlap.

Bei der Planung der Verarbeitung der Dichtbahn werden ebenfalls Bauelemente im Bereich der Wände berücksichtigt, aus denen sich besondere Anforderungen an die Gestaltung der Dichtbahn ergeben, wie beispielsweise Lichtschalter und/oder aus der Wand hervortretende Bauteile, wie Leitungen. Diese und die daraus resultierenden Anforderungen an die Gestaltung der Dichtbahn werden ebenfalls durch den Datensatz beschrieben.When planning the processing of the sealing membrane, components in the area of the walls are also taken into account, which result in special requirements for the design of the sealing membrane, such as light switches and / or protruding from the wall components such as lines. These and the resulting requirements for the design of the sealing membrane are also described by the dataset.

Die Dichtbahn soll im gezeigten Beispiel weiterhin eine Abdichtung des Übergangs zwischen Wänden und Boden des Raumes 1 ermöglichen. Hierfür sollen die Abschnitte 2 der Dichtbahn Bereiche 4 aufweisen, die in einem Winkel zum jeweiligen übrigen Abschnitt 2 der Dichtbahn im Bereich des Bodens verarbeitet werden.In the example shown, the sealing web should continue to seal the transition between walls and floor of the room 1 enable. For this purpose, the sections 2 the sealing area 4 which are at an angle to the respective remaining section 2 the sealing membrane are processed in the area of the soil.

Weiterhin sind einzelne Abschnitte 2 der Dichtbahn im Bereich der Ecken des Raumes zu verarbeiten, wie dies in 2 dargestellt ist. Einzelne Abschnitte 2 der Dichtbahn müssen sich hinsichtlich ihrer Abmessungen, beispielsweise ihrer Breite, von anderen Abschnitten 2 der Dichtbahn unterscheiden. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass die nebeneinander verlegten Abschnitte der Dichtbahn in ihrer Gesamtbreite den Abmessungen der Wand entsprechen. Weiterhin können Elemente, wie die beispielhaft dargestellte Tür 5 und/oder das beispielhaft dargestellte Fenster 6, berücksichtigt werden. Diese würden nach dem Stand der Technik einen gesonderten Zuschnitt der benachbarten Abschnitte 2 der Dichtbahn erfordern, nach der vorliegenden Erfindung können diese Elemente bereits bei der Planung und der Erstellung des beschreibenden Datensatzes berücksichtigt werden.Furthermore, there are individual sections 2 to process the sealing membrane in the area of the corners of the room, as in 2 is shown. Individual sections 2 The sealing sheet must be different in terms of their dimensions, for example, their width of other sections 2 differentiate the sealing path. In this way it can be ensured that the juxtaposed sections of the sealing sheet in their overall width correspond to the dimensions of the wall. Furthermore, elements such as the door exemplified 5 and / or the window shown by way of example 6 , be taken into account. These would according to the prior art, a separate blank of the adjacent sections 2 require the sealing path, according to the present invention, these elements can already be considered in the planning and the creation of the descriptive record.

Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Dichtbahn wird zunächst ein Ausgangsmaterial bereitgestellt. Bei diesen kann es sich um eine nach dem Stand der Technik bekannte Dichtbahn handeln. Diese wird mit einer Bearbeitungseinrichtung bearbeitet. Bei der Bearbeitungseinrichtung kann es sich beispielsweise um einen Schneidplotter handeln, der dafür eingerichtet ist, Materialschwächungen, beispielsweise in Gestalt von Perforationen und/oder ausgedünnten Linien und/oder Falzlinien in die Dichtbahn einzubringen, Schnitte an der Dichtbahn vorzunehmen und/oder Markierungen auf die Dichtbahn aufzubringen. Die Bearbeitungseinrichtung wird durch eine Steuereinrichtung auf der Basis des bei der Planung der Verarbeitung der Dichtbahn erzeugten Datensatzes angesteuert.In the production of the sealing sheet according to the invention, a starting material is first provided. These may be a known according to the prior art sealing sheet. This is processed with a processing device. The processing device can be, for example, a cutting plotter which is set up to introduce material weakenings, for example in the form of perforations and / or thinned lines and / or fold lines, into the sealing path, to make cuts on the sealing path and / or markings on the sealing path applied. The processing device is controlled by a control device on the basis of the data set generated during the planning of the processing of the sealing path.

Die Bearbeitungseinrichtung nimmt die Bearbeitungen an der Dichtbahn vor, sodass die Dichtbahn einzelne Abschnitte 2 aufweist, die beispielsweise durch Materialschwächungen, Schnitte und/oder Markierungen voneinander und/oder von umliegenden Bereichen der Dichtbahn getrennt sind. Die Abschnitte 2 können Markierungen aufweisen, die deren Verarbeitungsreihenfolge wiedergeben. Bevorzugt sind die einzelnen Abschnitte 2 entsprechend ihrer Bearbeitungsreihenfolge auf der durch die Bearbeitung erzeugten erfindungsgemäßen Dichtbahn angeordnet.The processing device performs the processing on the sealing path, so that the sealing path individual sections 2 which, for example, are separated from one another by material weakenings, cuts and / or markings from one another and / or from surrounding regions of the sealing web. The sections 2 may have markers representing their processing order. The individual sections are preferred 2 arranged according to their processing order on the produced by the processing of the invention sealing sheet.

Im Rahmen der weiteren Bearbeitung können Dichtelemente wie beispielsweise elastische Manschetten zur Herstellung einer Abdichtung zwischen der Dichtbahn und aus der Wand hervortretenden Bauelementen, mit der Dichtbahn verbunden, beispielsweise verklebt, werden.In the context of further processing sealing elements such as elastic sleeves for producing a seal between the sealing sheet and protruding from the wall components, connected to the sealing sheet, for example, glued be.

Ein beispielhafter Abschnitt der erfindungsgemäßen Dichtbahn ist in 3 dargestellt. Der Abschnitt 2 weist einen Überlappungsbereich 3 auf. Der Überlappungsbereich 3 dient dazu, in überlappende Weise mit dem bei der Verarbeitung der Dichtbahn folgenden Abschnitt 2 überklebt zu werden. Im gezeigten Beispiel ist eine Markierung 7 auf den Abschnitt 2 der Dichtbahn aufgebracht, der die Grenze des Überlappungsbereichs 3 markiert. Ein Abschnitt 4 ist im gezeigten Beispiel zur Verarbeitung im Bereich des Bodens des Raumes 1 vorgesehen. Der Abschnitt 2 weist hierfür eine Falzlinie 8 auf, die den Bereich 4 begrenzt. Um die Abdichtung der Dichtbahn an aus der Wand hervortretenden Bauelementen zu ermöglichen, sind Ausschnitte 9 in der Dichtbahn vorgesehen. Im Bereich der Ausschnitte 9 sind Dichtelemente 10 mit der Dichtbahn verbunden, beispielsweise verklebt. Perforationen 11 können zur Unterstützung einer Verklebung der Dichtbahn, beispielsweise mithilfe von Dichtbändern, in die Dichtbahn eingebracht werden.An exemplary section of the sealing strip according to the invention is shown in FIG 3 shown. The section 2 has an overlap area 3 on. The overlap area 3 serves in overlapping fashion with the section following during the processing of the sealing web 2 to be pasted over. In the example shown is a mark 7 on the section 2 the sealing sheet applied to the boundary of the overlapping area 3 marked. A section 4 is in the example shown for processing in the area of the floor of the room 1 intended. The section 2 has a fold line for this purpose 8th on that the area 4 limited. In order to allow the sealing of the sealing sheet on protruding from the wall components are cutouts 9 provided in the sealing path. In the field of cutouts 9 are sealing elements 10 connected to the sealing web, for example glued. perforations 11 can be introduced into the sealing web to support a gluing of the sealing web, for example by means of sealing tapes.

Nach der Bearbeitung kann die Dichtbahn zu einem Gebinde aufgerollt werden, auf die Baustelle transportiert und dort entsprechend der Planung verarbeitet werden, indem die einzelnen Abschnitte 2 nacheinander auf die jeweils vorgesehenen Flächen aufgebracht, insbesondere mit diesen verklebt, werden.After processing, the sealing sheet can be rolled up into a container, transported to the construction site and processed there according to the planning, by the individual sections 2 successively applied to the respectively provided surfaces, in particular glued to these are.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Raumroom
22: Abschnittsection
33: Überlappungsbereichoverlap area
44: BereichArea
55: Türdoor
66: Fensterwindow
77: Markierungenmarks
88th: Falzliniefold line
99: Ausschnittneckline
1010: Dichtelementsealing element
1111: Perforationperforation

Claims

A method for producing a sealing sheet, wherein the processing of the sealing sheet is planned in a specific building and a record is generated on the basis of the planning, wherein a sealing sheet is processed to produce a prepared for the planned processing sealing sheet, the record is used to control the processing.

Method according to Claim 1 , characterized in that the processing of the sealing web takes place with a cutting plotter.

Method according to Claim 1 or 2 , characterized in that the processing comprises introducing a material weakening in the sealing web, in particular a perforation.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the machining comprises a deformation of the sealing web, in particular the introduction of a folding line (8) for preparing the sealing web for processing in a corner.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the processing comprises the application of markings (7) on the sealing web, in particular of markings containing information about the planned processing comprises.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the processing comprises the joining of sealing elements (10), in particular of sealing elements (10) for producing a seal between the sealing web and protruding from a wall components, with the sealing web.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the machining comprises the introduction of cuts (9) in the sealing path and / or the cutting out of parts of the sealing web.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing sheet after processing, in particular for transport to the construction site, is rolled up.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing web has a plurality of sections (2) which are separated from one another and / or from the surrounding sealing web by cuts and / or material weakenings and / or delimited by markings, in particular where the sections ( 2) are strung together in the order of their intended processing.

Sealing sheet, producible by a method of the previous claims.