DE102017124094A1

DE102017124094A1 - Justierbare Reflektoranordnung sowie Verfahren zur Justierung einer Reflektoranordnung

Info

Publication number: DE102017124094A1
Application number: DE102017124094.2A
Authority: DE
Inventors: Manuel Ziegler; Andreas Stang; Dieter Hartnagel; Stephan Braun
Original assignee: Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Current assignee: Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Priority date: 2017-10-17
Filing date: 2017-10-17
Publication date: 2019-04-18
Also published as: WO2019076914A1

Abstract

Es wird eine justierbare Reflektoranordnung (2) einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einem auf einem Träger (12) angeordneten Reflektor (4) zur Reflexion von Licht vorgeschlagen. Ein Gelenkabschnitt (10) legt den Reflektor (4) derart zu dem Träger (12) fest, sodass der Reflektor (4) um ein gedachtes Drehzentrum (14) rotierbar ist. Der Reflektor (10) liegt derart an dem Träger (12) an, sodass eine Rotation des Reflektors (4) um eine gedachte erste Achse (x) verhindert wird. Ein zu dem Träger (12) verlagerbares erstes Justagemittel (20) greift derart an einem ersten Gegenlagerabschnitt (24) des Reflektors (4) an, um eine Rotation des Reflektors (4) um eine gedachte zweite Achse (y) zu ermöglichen. Ein zu dem Träger (12) verlagerbares zweites Justagemittel (30) greift derart an einem zweiten Gegenlagerabschnitt (34) des Reflektors (4) an, um eine Rotation des Reflektors (4) um eine gedachte dritte Achse (z) zu ermöglichen.

Description

Die Erfindung betrifft eine justierbare Reflektoranordnung für ein Lichtmodul einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung sowie ein Verfahren zur Justierung einer Reflektoranordnung.
Bekannte justierbare Reflektoranordnungen umfassen einen auf einem Träger angeordneten Reflektor zur Reflexion von Licht. Derartige Reflektoranordnungen sind dazu ausgebildet, um eine Justage der Reflektoranordnung zu einer zugeordneten Lichtquelle vor einer Auslieferung der Beleuchtungseinrichtung durchzuführen. Neben einer erhöhten Anzahl an Einzelteilen sind bekannte Reflektoranordnungen so ausgebildet, dass die horizontale und vertikale Justierung nicht unabhängig voneinander durchführbar ist.
Mithin es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine voneinander entkoppelte vertikale und horizontale Justierbarkeit des Reflektors zu ermöglichen und gleichzeitig die Anzahl der Bauteile zu reduzieren.
Ein erster Aspekt betrifft eine justierbare Reflektoranordnung. Ein Gelenkabschnitt legt den Reflektor derart zu dem Träger fest, sodass der Reflektor um ein gedachtes Drehzentrum rotierbar ist. Der Reflektor liegt derart an dem Träger an, sodass eine Rotation des Reflektors um eine gedachte erste Achse verhindert wird. Ein zu dem Träger verlagerbares erstes Justagemittel greift derart an einem ersten Gegenlagerabschnitt des Reflektors an, um eine Rotation des Reflektors um eine gedachte zweite Achse zu ermöglichen. Ein zu dem Träger verlagerbares zweites Justagemittel greift derart an einem zweiten Gegenlagerabschnitt des Reflektors an, um eine Rotation des Reflektors um eine gedachte dritte Achse zu ermöglichen.
Vorteilhaft kann mit der bereitgestellten Reflektoranordnung eine jeweilige Rotation des Reflektors um die zweite und um die dritte Achse unabhängig voneinander durchgeführt werden, womit eine Entkopplung der horizontalen Verstellung von der vertikalen Verstellung erreicht wird. Das bedeutet beispielsweise, dass bei einer horizontalen Verstellung eines Knicks der Hell-Dunkel-Grenze eines Abblendlichts die zuvor eingestellte vertikale Einstellung der Hell-Dunkel-Grenze erhalten bleibt. Darüber hinaus kann durch die geringe Anzahl an verwendeten Bauteilen die Gesamttoleranz der Reflektoranordnung und des gesamten Lichtmoduls sehr niedrig gehalten werden, womit die Systemstabilität insgesamt erhöht wird. Eine Kosteneinsparung ergibt sich durch die vorgeschlagene Reflektoranordnung aufgrund der Reduktion von Einzelteilen und Prozessschritten zur Herstellung und Justage des gesamten Lichtmoduls. Gleichzeitig wird die Prozesssicherheit durch die Entkopplung der Justagemöglichkeiten und die Reduktion der Prozessschritte insgesamt erhöht.
Ein weiterer Aspekt betrifft ein Verfahren zur Justierung einer Reflektoranordnung. Weitere Merkmale und Vorteile sind der nachfolgenden Beschreibung und Zeichnung zu entnehmen. In der Zeichnung zeigen:

1 eine schematisch dargestellte Reflektoranordnung;
2 ein Ablaufdiagramm;
3 eine perspektivische Darstellung der Reflektoranordnung;
4 eine Explosionsansicht der Reflektoranordnung;
5 eine Vorderansicht der Reflektoranordnung;
6 bis 9, 11 und 12 jeweils einen Schnitt aus 5 oder 10;
10 eine Rückansicht der Reflektoranordnung;
13 ein perspektivisch dargestelltes Federbauteil; und
14 eine Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge.

1 zeigt eine schematisch dargestellte Reflektoranordnung 2. Ein Reflektor 4 umfasst eine Reflektorfläche 6, welche ein von einer Lichtquelle 8 stammendes Licht in eine Lichtaustrittsrichtung 103 umgelenkt. Der Reflektor 4 ist über einen Gelenkabschnitt 10 zu einem Träger 12 derart festgelegt, dass der Reflektor 4 um ein gedachtes Drehzentrum 14 rotierbar ist. Zwei Loslager 16 und 18 legen den Reflektor 4 derart gegenüber dem Träger 12 fest, dass eine Rotation des Reflektors 4 um eine erste Achse x, welche durch das Drehzentrum 14 verläuft, begrenzt wird und damit nicht möglich ist. Die erste Achse x ist im verbauten Zustand im Kraftfahrzeug in Lichtaustrittsrichtung 103 bzw. parallel zu dieser orientiert. Die dritte Achse z ist im verbauten Zustand im Kraftfahrzeug im Wesentlichen vertikal orientiert. Die zweite Achse y ist im verbauten Zustand im Kraftfahrzeug im Wesentlichen horizontal orientiert. Orthogonal zueinander verlaufen die gedachte erste Achse x, eine gedachte zweite Achse y und eine gedachte dritte Achse z durch den gedachten Drehpunkt 14. Die Lichtquelle 8 liegt beispielsweise auf der ersten Achse x.
Ein erstes Justagemittel 20 ist entlang seiner Längsachse 22 gegenüber dem Träger 12 verlagerbar und greift an einem ersten Gegenlagerabschnitt 24 des Reflektors 4 an, wodurch eine Rotation des Reflektors 4 um die zweite Achse y zu Justagezwecken durchführbar ist. Bevorzugt berühren sich das erste Justagemittel 20 und der erste Gegenlagerabschnitt 24 auf oder in der Nähe der dritten Achse z. Die Rotation um die zweite Achse y dient beispielsweise zur Justage einer Hell-Dunkel-Grenze der abgestrahlten Lichtverteilung in vertikaler Richtung.
Ein zweites Justagemittel 30 ist entlang seiner Längsachse 32 gegenüber dem Träger 12 verlagerbar und greift an einem zweiten Gegenlagerabschnitt 34 des Reflektors 4 an, wodurch eine Rotation des Reflektors 4 um die dritte Achse z zu Justagezwecken durchführbar ist. Bevorzugt berühren sich das zweite Justagemittel 30 und der zweite Gegenlagerabschnitt 34 auf oder in der Nähe der zweiten Achse y. Die Rotation um die dritte Achse z dient beispielsweise zur Justage eines Knicks der Hell-Dunkel-Grenze der abgestrahlten Lichtverteilung in horizontaler Richtung.
Das erste und zweite Justagemittel 20, 30 sind zu dem Träger 12 festgelegt und stellen somit sicher, dass eine Krafteinleitung in den Reflektor 4 unterbleibt und damit keine Verformung des Reflektors 4 erfolgt. Mithin kann der Reflektor 4 unter Zuhilfenahme eines einer Auswertung des Lichtbildes, d. h. einer Lichtmessung des vom Reflektor 4 umgelenkten Lichtes, exakt eingestellt werden, ohne dass die zur Justierung verwendeten Justagewerkzeuge den Reflektor 4 in irgendeiner Weise verformen. Eine ungewollte Bewegung der ersten und zweiten Justagemittel 20, 30 wird durch das Ineinandergreifen der Gewinde verhindert.
2 zeigt ein Ablaufdiagramm. In einem ersten Schritt 36 wird der Reflektor 4 um die zweite Achse y rotiert. In einem zweiten Schritt 38 wird der Reflektor 4 um die dritte Achse z rotiert. Selbstverständlich können die Schritte 36 und 38 auch in umgekehrter Reihenfolge oder gleichzeitig stattfinden.
3 zeigt eine perspektivische Darstellung der Reflektoranordnung 2. Der Gelenkabschnitt 10 umfasst ein Zwischenelement 40, welches zwischen dem Reflektor 4 und dem Träger 12 angeordnet ist.
4 zeigt eine Explosionsansicht der Reflektoranordnung 2. An den Reflektor 4 ist eine Gelenkkugel 42 angeformt, welche in einer Kugelaufnahme 44 des Zwischenelements 40 aufnehmbar beispielsweise einclipbar ist. Im verbauten Zustand ist der Reflektor 4 damit um das gedachte Drehzentrum rotierbar. Die Gelenkkugel 42 und die Kugelaufnahme 44 bilden ein Kugelgelenk. Der Kugelaufnahme 44 gegenüberliegend umfasst das Zwischenelement 40 einen Festlegeabschnitt 46, mittels dessen das Zwischenelement 40 in einem Festlegeabschnitt 48 des Trägers 12 festlegbar, beispielsweise einclipbar, ist. Durch das separate Zwischenelement 40 wird erreicht, dass ein Entformen des Reflektors 4 und des Trägers 12 und damit ein entsprechendes Werkzeug vereinfacht wird.
Ein Federbauteil 50 ist mittels Schrauben 52 und 54 an dem Trägerteil 12 abschnittsweise befestigbar. Schrauben 56 und 58 dienen mit korrespondierenden Durchgangsöffnungen im Träger 12 zu einer Festlegung des Trägerteils 12 zu einem weiteren Element, beispielsweise zu einem Kühlkörper, zu dem die Lichtquelle 8 festgelegt ist. Durch das Federbauteil 50 wird der Reflektor 4 spannungsfrei und spielfrei an dem Träger 12 befestigt.
6 zeigt einen Schnitt A-A aus 5. Das Justagemittel 30 greift mit einem Außengewinde in ein Innengewinde des Trägers 12 ein und ist damit entlang seiner Längsachse 32 zu dem Träger 12 verlagerbar und festlegbar. Die Längsachse 32 ist im Wesentlichen parallel zur dritten Achse z. Das Justagemittel 30 weist einen Angriffsbereich 60 auf, in den ein Justagewerkzeug entlang der Längsachse 32 eingreifen kann. Ein zweites Federelement 62 ist zu dem Träger 12 festgelegt und drückt den zweiten Gegenlagerabschnitt 34 des Reflektors 4 auf einen konischen Bereich des zweiten Justagemittels 30. Das Justagemittel 30 umfasst einen distalen konischen Abschnitt, welcher dem Angriffsbereich 60 gegenüberliegt. Der distale konische Angriffsbereich und der zweite Gegenlagerabschnitt sind so aufeinander abgestimmt, dass sie punktförmig aneinander anliegen. Diese punktförmige Anlage wird vorliegend durch den distalen konischen Abschnitt des Justagemittels 60 und eine Gegenfläche des Gegenlagerabschnitts 34 bereitgestellt, wobei die Gegenfläche gegenüber der Oberfläche des konischen Abschnitts geneigt ist. Der gedachte Berührungspunkt zwischen dem distalen konischen Abschnitt des Justagemittels und der Gegenfläche des Gegenlagerabschnitts 34 liegt auf der zweiten Achse y. Wird das Justagemittel 30 weiter in den Träger 14 eingedreht, so drückt der distale konische Abschnitt auf die Gegenfläche und bewegt den Gegenlagerabschnitt 34 gegen die Federkraftrichtung des zweiten Federelements 62.
7 zeigt einen Schnitt B-B aus 5. Das Loslager 18 wird vorliegend durch einen Lagerabschnitt 64 des Reflektors 4 und einen Lagerabschnitt 66 des Trägers 12 realisiert. Der Lagerabschnitt 64 umfasst einen Steg mit einer Längserstreckung parallel zur zweiten Achse y. Der Lagerabschnitt 66 umfasst einen Steg mit einer Längserstreckung parallel zur ersten Achse x. Damit wird eine punktförmige Lagerung im Bereich des Loslagers 18 realisiert. Das Loslager 16 ist analog realisiert. Innerhalb einer Ausnehmung 68 weist der Reflektor 4 eine Angriffsfläche 70 für ein drittes Federelement 72 auf, welches im Bereich der Angriffsfläche 70 angreift und den Reflektor 4 entgegen der z-Richtung auf den Träger 12 drückt. Ein gedachter Berührungspunkt gemäß der punktförmigen Lagerung im Bereich des Loslagers 18 liegt bevorzugt auf der zweiten Achse y, welche durch ein Zentrum der Gelenkkugel 42 aus 4 bzw. aus 8 verläuft.
8 zeigt einen Schnitt C-C aus 5. Das erste Justagemittel 20 weist ein in ein Innengewinde des Trägers 12 eingreifendes Außengewinde auf, um eine Verlagerung entlang seiner Längsachse, welche vorliegend mit der dritten Achse z zusammenfällt, zu ermöglichen. Das erste Justagemittel 20 weist einen Angriffsbereich 74 für ein Justagewerkzeug auf. Ein erstes Federelement 76 ist zu dem Träger 12 festgelegt und drückt den ersten Gegenlagerabschnitt 24 des Reflektors 4 in Richtung eines konischen Abschnitts des ersten Justagemittels 20. Durch Verlagerung des ersten Justagemittels 20 wird eine Rotation des Reflektors 4 um die zweite Achse y erreicht.
9 zeigt einen Schnitt D-D aus 5. Das Zwischenelement 40 ist zwischen dem Reflektor 4 und dem Träger 12 angeordnet. Das Zwischenelement 40 stellt eine Kugelaufnahme für die Gelenkkugel 42 des Reflektors 4 bereit.
10 zeigt eine Rückansicht der Reflektoranordnung 2 in x-Richtung.
11 zeigt einen Schnitt E-E aus 10. der Träger 12 weist eine Ausnehmung 78 auf, in welche einen Vorsprung 80 des Reflektors 4 eingreift. Eine Rotation um die zweite Achse y wird durch die Ausnehmung 78 und entsprechende Anschlagbereiche für den Vorsprung 80 begrenzt.
12 zeigt einen Schnitt F-F aus 10. Der Träger 12 umfasst einen Vorsprung 82, welcher gemeinsam mit einem Anschlagbereich 84 des Reflektors 4 eine Rotation des Reflektors 4 um die dritte Achse z begrenzt. Der Anschlagbereich 84 sowie die weiteren Anschlagbereiche stellen sicher, dass eine plastische Verformung des Federbauteils 50 verhindert wird.
13 zeigt das perspektivisch dargestellte Federbauteil mit den Federelementen 76, 62 und 72. Das Federbauteil wird an dem Träger 12 bswp. aus 3 befestigt.
In 14 ist eine Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 101 bezeichnet. Die Beleuchtungseinrichtung 101 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als ein Kraftfahrzeugscheinwerfer ausgebildet. Die Beleuchtungseinrichtung 101 umfasst ein Gehäuse 102, das vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt ist. In einer Lichtaustrittsrichtung 103 weist das Scheinwerfergehäuse 102 eine Lichtaustrittsöffnung auf, die durch eine transparente Abdeckscheibe 104 verschlossen ist. Die Abdeckscheibe 104 ist aus farblosem Kunststoff oder Glas gefertigt. Die Scheibe 104 kann ohne optisch wirksame Profile (zum Beispiel Prismen) als sogenannte klare Scheibe ausgebildet sein. Alternativ kann die Scheibe 104 zumindest bereichsweise mit optisch wirksamen Profilen, die insbesondere eine Streuung des hindurchtretenden Lichts bewirken, versehen sein.
Im Inneren des Scheinwerfergehäuses 102 sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Lichtmodule 105, 106 angeordnet. Die Lichtmodule 105, 106 sind fest oder relativ zu dem Gehäuse 102 bewegbar angeordnet. Durch eine Relativbewegung der Lichtmodule 105, 106 zum Gehäuse 102 in horizontaler Richtung kann beispielsweise eine dynamische Kurvenlichtfunktion realisiert werden. Bei einer Bewegung der Lichtmodule 105, 106 um eine horizontale Achse, also in vertikaler Richtung, kann eine Leuchtweitenregelung realisiert werden. Selbstverständlich können in dem Scheinwerfergehäuse 102 auch mehr oder weniger als die dargestellten zwei Lichtmodule 105, 106 vorgesehen sein. An der Außenseite des Scheinwerfergehäuses 102 ist ein Steuergerät 107 in einem Steuergerätegehäuse 108 angeordnet. Selbstverständlich kann das Steuergerät 107 auch an einer beliebig anderen Stelle der Beleuchtungseinrichtung 101 angeordnet sein. Insbesondere kann für jedes der Lichtmodule 105, 106 ein eigenes Steuergerät vorgesehen sein, wobei die Steuergeräte integraler Bestandteil der Lichtmodule 105, 106 sein können. Selbstverständlich kann das Steuergerät 107 auch entfernt von der Beleuchtungseinrichtung 101 angeordnet sein. Das Steuergerät 107 dient zur Steuerung und/oder Regelung der Lichtmodule 105, 106 bzw. von Teilkomponenten der Lichtmodule 105, 106, wie beispielsweise von Lichtquellen der Lichtmodule 105, 106. Die Ansteuerung der Lichtmodule 105, 106 bzw. der Teilkomponenten durch das Steuergerät 107 erfolgt über Verbindungsleitungen 110, die in 1 durch eine gestrichelte Linie lediglich symbolisch dargestellt sind. Über die Leitungen 110 erfolgt eine Versorgung der Lichtmodule 105, 106 mit elektrischer Energie. Die Leitungen 110 sind durch eine Öffnung im Scheinwerfergehäuse 102 in das Steuergerätegehäuse 108 geführt und dort an die Schaltung des Steuergerätes 107 angeschlossen. Falls mehrere Steuergeräte als integraler Bestandteil der Lichtmodule 105, 106 vorgesehen sind, können die Leitungen 110 und kann die Öffnung in dem Scheinwerfergehäuse 102 entfallen.

Claims

Eine justierbare Reflektoranordnung (2) für ein Lichtmodul (105) einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung (101) mit einem auf einem Träger (12) angeordneten Reflektor (4) zur Reflexion von Licht, - wobei ein Gelenkabschnitt (10) den Reflektor (4) derart zu dem Träger (12) festlegt, sodass der Reflektor (4) um ein gedachtes Drehzentrum (14) rotierbar ist, - wobei der Reflektor (10) derart an dem Träger (12) anliegt, sodass eine Rotation des Reflektors (4) um eine gedachte erste Achse (x) verhindert wird, - wobei ein zu dem Träger (12) verlagerbares erstes Justagemittel (20) derart an einem ersten Gegenlagerabschnitt (24) des Reflektors (4) angreift, um eine Rotation des Reflektors (4) um eine gedachte zweite Achse (y) zu ermöglichen, und - wobei ein zu dem Träger (12) verlagerbares zweites Justagemittel (30) derart an einem zweiten Gegenlagerabschnitt (34) des Reflektors (4) angreift, um eine Rotation des Reflektors (4) um eine gedachte dritte Achse (z) zu ermöglichen.
Die Reflektoranordnung (2) nach dem Anspruch 1, - wobei zumindest zwei Lagerabschnitte (64) des Reflektors (4) zu zumindest zwei Lagerabschnitten (66) des Trägers (12) derart korrespondieren, sodass der Reflektor (4) und der Träger (12) in zumindest zwei Lagerbereichen, welche im Wesentlichen auf der gedachten zweiten Achse (y) liegen, punkt-förmig aneinander anliegen.
Die Reflektoranordnung (2) nach dem Anspruch 1 oder 2, wobei die Längsverläufe zweier zueinander zugeordneter Lagerabschnitte (64, 66) des Reflektors (4) und des Trägers (12) orthogonal zueinander angeordnet sind.
Die Reflektoranordnung (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei das erste Justagemittel (20) im Bereich der gedachten dritten Achse (z) an dem ersten Gegenlagerabschnitt (24) angreift.
Die Reflektoranordnung (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei das zweite Justagemittel (30) im Bereich der gedachten zweiten Achse (y) an dem zweiten Gegenlagerabschnitt (34) angreift.
Die Reflektoranordnung (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei ein erstes Federelement (76) den ersten Gegenlagerabschnitt (24) in Richtung des ersten Justagemittels (20) drückt, und - wobei ein zweites Federelement (62) den zweiten Gegenlagerabschnitt (34) in Richtung des zweiten Justagemittels (30) drückt.
Die Reflektoranordnung (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei ein drittes Federelement (72) die Reflektoranordnung (2) auf den Träger (12) drückt.
Die Reflektoranordnung (2) nach Anspruch 6 und/oder 7, wobei zumindest zwei der Federelemente (76, 62, 72) in einem Federbauteil (50) vereint sind, und wobei das Federbauteil (50) abschnittsweise zu dem Träger (12) festgelegt ist.
Die Reflektoranordnung (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei die Angriffsbereiche (60, 74) der Justagemittel (30, 20) für ein Justagewerkzeug in eine gemeinsame Richtung orientiert sind.
Die Reflektoranordnung (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei der Gelenkabschnitt (10) eine Gelenkkugel (42) umfasst, welche an dem Reflektor (4) oder dem Träger (12) angeformt oder angeordnet ist, - wobei der Gelenkabschnitt (10) ein Zwischenelement (40) umfasst, welches eine Kugelaufnahme (44) für die Gelenkkugel (42) bereitstellt, und welches einen Festlegeabschnitt (46) zur Festlegung des Zwischenelements (40) an dem Träger (12) oder dem Reflektor (4) bereitstellt.
Ein Lichtmodul (2) für eine Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung (101) umfassend: - eine Referenz-Reflektoranordnung mit einem zu einem Träger festgelegten Reflektor und einer zu dem Träger festgelegten Lichtquelle, und - zumindest eine justierbare Reflektoranordnung (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche mit einer zu dem jeweiligen Träger festgelegten Lichtquelle (8).
Ein Verfahren zur Justierung einer Reflektoranordnung (2) für ein Lichtmodul (105) einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung (101) mit einem auf einem Träger (12) angeordneten Reflektor (4) zur Reflexion von Licht, - wobei die Reflektoranordnung (2) einen Gelenkabschnitt (10) umfasst, welcher den Reflektor (4) derart zu dem Träger (12) festlegt, sodass der Reflektor (4) um ein gedachtes Drehzentrum (14) rotierbar ist, - wobei der Reflektor (4) derart an dem Träger (12) anliegt, sodass eine Rotation des Reflektors (4) um eine gedachte erste Achse (x) verhindert wird, wobei das Verfahren umfasst: - Rotieren (36) des Reflektors (4) um eine gedachte zweite Achse (y) mittels eines zu dem Träger (14) verlagerbaren und an einem ersten Gegenlagerabschnitt (24) des Reflektors (4) angreifenden ersten Justagemittels (20), und - Rotieren (38) des Reflektors (4) um eine gedachte dritte Achse (z) mittels eines zu dem Träger (12) verlagerbaren und an einem zweiten Gegenlagerabschnitt (34) des Reflektors (4) angreifenden zweiten Justagemittels (30).