DE102017123559B4 - Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder - Google Patents

Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder Download PDF

Info

Publication number
DE102017123559B4
DE102017123559B4 DE102017123559.0A DE102017123559A DE102017123559B4 DE 102017123559 B4 DE102017123559 B4 DE 102017123559B4 DE 102017123559 A DE102017123559 A DE 102017123559A DE 102017123559 B4 DE102017123559 B4 DE 102017123559B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sensor
cylinder
hygiene
housing
hygienic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102017123559.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017123559A1 (en
Inventor
Andreas Selinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sick AG
Original Assignee
Sick AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sick AG filed Critical Sick AG
Priority to DE102017123559.0A priority Critical patent/DE102017123559B4/en
Publication of DE102017123559A1 publication Critical patent/DE102017123559A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017123559B4 publication Critical patent/DE102017123559B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/30—Supports specially adapted for an instrument; Supports specially adapted for a set of instruments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/20—Other details, e.g. assembly with regulating devices
    • F15B15/28—Means for indicating the position, e.g. end of stroke
    • F15B15/2892—Means for indicating the position, e.g. end of stroke characterised by the attachment means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B7/00—Connections of rods or tubes, e.g. of non-circular section, mutually, including resilient connections
    • F16B7/04—Clamping or clipping connections
    • F16B7/0433—Clamping or clipping connections for rods or tubes being in parallel relationship

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

Vorrichtung zur Befestigung eines Zylindersensors an einem Hygienezylinder, bei welchem der Sensor (14) in einem hygienetauglichen Gehäuse (9) angeordnet ist, wobei das den Sensor (14) enthaltende hygienetaugliche Gehäuse (9) als separates Bauteil sich neben dem Hygienezylinder (1) erstreckend an diesem befestigt ist,dadurch gekennzeichnet, dass das zylinderförmige als Edelstahlrohr (9) ausgebildete hygienetaugliche Gehäuse beidseitig mit je einer Zylinderbefestigungseinheit (3, 4) verschlossen ist, wobei in eine Zylinderbefestigungseinheit (3) eine Kabelverschraubung (7) zur Anbindung einer elektrischen Leitung (15) an den Sensor (14) eingefügt ist und die andere Zylinderbefestigungseinheit (4) mit einem Dichtelement (8) verschlossen ist.Device for fastening a cylinder sensor to a hygiene cylinder, in which the sensor (14) is arranged in a hygiene-compatible housing (9), the hygiene-compatible housing (9) containing the sensor (14) extending as a separate component next to the hygiene cylinder (1). is attached to it, characterized in that the cylindrical, hygienic housing designed as a stainless steel tube (9) is closed on both sides with a cylinder attachment unit (3, 4) each, with a cable gland (7) for connecting an electrical line ( 15) is inserted to the sensor (14) and the other cylinder attachment unit (4) is closed with a sealing element (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung eines Zylindersensors an einem Hygienezylinder, bei welchem der Sensor in einem hygienetauglichen Gehäuse des Zylindersensors angeordnet ist sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Zylindersensors.The invention relates to a device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder, in which the sensor is arranged in a hygiene-compatible housing of the cylinder sensor, and to a method for producing a cylinder sensor.

Im Hygienebereich werden heute Rundzylinder verwendet, um den gesetzlich erforderlichen Hygienedesign-Richtlinien zu entsprechen. Sobald aber ein Sensor an dem Rundzylinder befestigt werden soll, besteht das Problem, dass keine den Hygienedesign-Richtlinien entsprechende saubere Lösung vorhanden ist, da Befestigungselemente benötigt werden und auch die Sensoren selbst nicht den Hygienedesign-Richtlinien entsprechen.In the hygiene sector, round cylinders are used today in order to comply with the legally required hygiene design guidelines. However, as soon as a sensor is to be attached to the round cylinder, the problem arises that there is no clean solution that complies with the hygienic design guidelines, since fastening elements are required and the sensors themselves do not correspond to the hygienic design guidelines either.

Aus der EP 1 255 046 B1 ist ein Druckmittelzylinder, insbesondere zum Einsatz in der Lebensmittelindustrie bekannt, welcher im Wesentlichen aus einem Zylinderrohr aus Aluminium besteht, das von einem aus transparentem Kunststoff bestehenden Außenrohr umgeben ist. In dem über das Zylinderrohr geschobene transparente Außenrohr ist in einem geschlossen verlaufenden Kanal der Sensor angeordnet. Eine solche Ausgestaltung ist montagetechnisch sehr aufwändig und erhöht die Herstellungskosten der Vorrichtung.From the EP 1 255 046 B1 is a pressure medium cylinder, in particular for use in the food industry, which consists essentially of a cylinder tube made of aluminum, which is surrounded by an outer tube made of transparent plastic. The sensor is arranged in a closed channel in the transparent outer tube pushed over the cylinder tube. Such an embodiment is very complex in terms of assembly and increases the manufacturing costs of the device.

Die DE 201 06 178 U 1 offenbart eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung eines zur Positionserfassung dienenden Sensors an einer insbesondere konvex gekrümmten Außenfläche eines beispielsweise vom Gehäuse eines fluidbetätigten Linearantriebes gebildeten Tragteils, wobei ein Festkleben an der Aussenfläche des Tragteils mittels Klebemitteln vorgesehen ist.the DE 201 06 178 U 1 discloses a fastening device for fastening a sensor used for position detection on an in particular convexly curved outer surface of a supporting part formed, for example, by the housing of a fluid-actuated linear drive, adhesive means being provided on the outer surface of the supporting part.

Die DE 101 37 468 A1 offenbart eine Befestigungsstruktur für einen Positions-Detektionssensor zur Feststellung einer Position eines Kolbens, der in einer Zylinderkammer in einem Zylinderrohr aufgenommen ist, mit dem Positions-Detektionssensor mit einem Detektionselement zur Feststellung eines Magnetfeldes eines an dem Kolben angebrachten Magneten, und einem Sensorbefestigungsmechanismus zum Halten des Positions- Detektionssensors derart, dass der Positions-Detektionssensor um einen festgelegten Abstand von einer äußeren Seitenfläche des Zylinderrohres beabstandet ist, wobei der Sensorbefestigungsmechanismus ein Schienenelement, das an der äußeren Seitenfläche des Zylinderrohrs befestigt ist, und einen Halter, der den Positions-Detektionssensor hält und gleitend entlang des Schienenelementes vorgesehen ist, aufweist.the DE 101 37 468 A1 discloses a mounting structure for a position detection sensor for detecting a position of a piston accommodated in a cylinder chamber in a cylinder tube, with the position detection sensor having a detection element for detecting a magnetic field of a magnet attached to the piston, and a sensor mounting mechanism for holding the Position detection sensor such that the position detection sensor is spaced a specified distance from an outer side surface of the cylinder tube, wherein the sensor attachment mechanism includes a rail member that is attached to the outer side surface of the cylinder tube, and a holder that holds the position detection sensor and slidably provided along the rail member.

Die DE 202 05 132 U1 offenbart eine Antriebsvorrichtung für Linearbewegungen, mit einem Linearantrieb, der ein Antriebsgehäuse und ein in dem Antriebsgehäuse linear bewegbar angeordnetes Antriebsteil aufweist, wobei am Außenumfang des Antriebsgehäuses eine oder mehrere in Längsrichtung verlaufende und einen hinterschnittenen Querschnitt aufweisende Befestigungsnuten für zur Positionserfassung des Antriebsteils dienende Positionserfassungsmittel vorgesehen sind, wobei die Positionserfassungsmittel mindestens einen in eine Befestigungsnut eingesetzten Sensorstab enthalten, der mit mindestens zwei zur Erfassung unterschiedlicher Axialpositionen des Antriebsteils in einem vorgegebenen Schaltabstand axial beabstandet zueinander angeordneten Positionssensoren ausgestattet ist und der über einen den vorhandenen Positionssensoren gemeinsam zugeordneten Signalausgang verfügt.the DE 202 05 132 U1 discloses a drive device for linear movements, with a linear drive, which has a drive housing and a drive part arranged in a linearly movable manner in the drive housing, one or more fastening grooves running in the longitudinal direction and having an undercut cross-section for position detection means serving to detect the position of the drive part being provided on the outer circumference of the drive housing , wherein the position detection means contain at least one sensor rod inserted into a fastening groove, which is equipped with at least two position sensors arranged axially spaced apart from one another at a predetermined switching distance for detecting different axial positions of the drive part and which has a signal output jointly assigned to the existing position sensors.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Befestigung eines Zylindersensors an einem Hygienezylinder anzugeben, welcher trotz einer Montage des Sensors die gültigen Hygienedesign-Richtlinien erfüllt.The invention is based on the object of specifying a device for fastening a cylinder sensor to a hygiene cylinder which, despite the sensor being installed, fulfills the applicable hygiene design guidelines.

Erfindungsgemäß ist die Aufgabe gemäß Anspruch 1 und gemäß Anspruch 9 dadurch gelöst, dass das den Sensor enthaltende hygienetaugliche Gehäuse als separates Bauteil sich neben dem Hygienezylinder erstreckend an diesem befestigt ist. Durch diese Ausgestaltung lassen sich die den Hygienedesign-Richtlinien unterliegenden Anlagen bzw. Maschinen schneller und einfacher reinigen und die Gefahr einer Kontamination von Lebensmitteln wird minimiert. Gleichzeitig stellt dies eine robuste Lösung dar, da der Sensor ausreichend vor der Umgebung geschützt ist.According to the invention, the object of claim 1 and claim 9 is achieved in that the hygienic housing containing the sensor is fastened to the hygienic cylinder as a separate component extending next to the latter. This configuration allows the systems or machines that are subject to the hygienic design guidelines to be cleaned more quickly and easily, and the risk of food contamination is minimized. At the same time, this represents a robust solution as the sensor is adequately protected from the environment.

Gemäß der Erfindung ist das zylinderförmige als Edelstahlrohr ausgebildete hygienetaugliche Gehäuse beidseitig mit je einer Zylinderbefestigungseinheit verschlossen, wobei in eine Zylinderbefestigungseinheit eine Kabelverschraubung zur Anbindung einer elektrischen Leitung an den Sensor eingefügt ist und die andere Zylinderbefestigungseinheit mit einem zweiten Dichtelement verschlossen ist. Dadurch entsteht eine besonders kompakte Vorrichtung des Zylindersensors, der an dem Hygienezylinder befestigt ist.According to the invention, the cylindrical, hygienic housing designed as a stainless steel tube is closed on both sides with a cylinder attachment unit, with a cable gland for connecting an electrical line to the sensor being inserted in one cylinder attachment unit and the other cylinder attachment unit being closed with a second sealing element. This results in a particularly compact device for the cylinder sensor, which is attached to the hygiene cylinder.

Vorteilhafterweise erstreckt sich das hygienetaugliche Gehäuse parallel zum Hygienezylinder, wobei das hygienetaugliche Gehäuse und der Hygienezylinder annähernd eine gleiche Länge aufweisen. Dadurch ergibt sich eine brückenähnliche Anordnung des hygienetauglichen Gehäuses zum Hygienezylinder, die nach außen hin komplett den Hygieneanforderungen entspricht.The hygienic housing advantageously extends parallel to the hygienic cylinder, the hygienic housing and the hygienic cylinder having approximately the same length. This results in a bridge-like arrangement of the hygiene-compatible housing to the hygiene cylinder, which fully meets the hygiene requirements on the outside.

In einer Ausgestaltung weist das hygienetaugliche Gehäuse mindestens zwei Zylinderbefestigungseinheiten auf, mittels welcher das hygienetaugliche Gehäuse kraftschlüssig außen an dem Hygienezylinder befestigbar ist. Somit lässt sich der vorher vollständig fertiggestellte und den Anforderungen der Hygienedesign-Richtlinien entsprechende Zylindersensor einfach außen an dem Hygienezylinder befestigen, was die Montageaufwendungen reduziert.In one embodiment, the hygienic housing has at least two cylinder fastening units, by means of which the hygienic housing can be fastened to the outside of the hygienic cylinder with a non-positive fit. This means that the cylinder sensor, which was completely completed beforehand and meets the requirements of the hygiene design guidelines, can be easily attached to the outside of the hygiene cylinder, which reduces the installation costs.

In einer Variante erstreckt sich innerhalb des hygienetauglichen Gehäuses eine Klemmschiene, wobei der mindestens eine Sensor zwischen hygienetauglichem Gehäuse und Klemmschiene eingeklemmt ist. Dadurch wird sichergestellt, dass der Sensor während der Benutzung des Hygienezylinders immer an der vorgegebenen Position verharrt.In one variant, a clamping rail extends inside the hygienic housing, with the at least one sensor being clamped between the hygienic housing and the clamping rail. This ensures that the sensor always remains in the specified position while the hygiene cylinder is being used.

In einer Ausführung ist ein Druckelement von außen durch das hygienetaugliche Gehäuse geführt und gegen die Klemmschiene vorgespannt. Durch dieses Druckelement wird die Klemmwirkung der Klemmschiene in gewünschten Bereichen des hygienetauglichen Gehäuses eingestellt, um die Verschiebung des Sensors zu vermeiden.In one embodiment, a pressure element is guided through the hygienic housing from the outside and is prestressed against the clamping rail. This pressure element adjusts the clamping effect of the clamping rail in the desired areas of the hygienic housing in order to prevent the sensor from being displaced.

In einer besonders einfachen Ausgestaltung wirkt das Druckelement in einem Bereich auf die Klemmschiene, in welchem der Sensor unterhalb der Klemmschiene angeordnet ist. Damit wird gewährleistet, dass die Klemmschiene von dem Druckelement genau über den Sensor gegen diesen gedrückt wird und somit der Sensor als solcher exakt fixiert ist.In a particularly simple embodiment, the pressure element acts on the clamping rail in a region in which the sensor is arranged below the clamping rail. This ensures that the clamping rail is pressed against the pressure element by the pressure element precisely via the sensor, and the sensor as such is thus precisely fixed.

In einer weiteren Ausgestaltung ist das Druckelement als Schraubelement ausgebildet, welches außerhalb des hygienetauglichen Gehäuses betätigbar ist. Mittels eines solchen Schraubelementes kann die Klemmwirkung auf das Sensorelement je nach bestehenden Anforderungen differenziert eingestellt werden.In a further refinement, the pressure element is designed as a screw element which can be actuated outside the hygienic housing. By means of such a screw element, the clamping effect on the sensor element can be adjusted in a differentiated manner, depending on the existing requirements.

Vorteilhafterweise ist zwischen dem Druckelement und dem hygienetauglichen Gehäuse eine elastische Dichtung angeordnet. Die als Zwischenscheibe ausgebildete elastische Dichtung gewährleistet, dass kein Spalt zwischen dem Druckelement und dem hygienetauglichen Gehäuse entsteht, so dass das Druckelement immer abgedichtet wird und kein Medium von außerhalb in das Rohr eindringen kann.An elastic seal is advantageously arranged between the pressure element and the hygienic housing. The elastic seal designed as an intermediate disk ensures that there is no gap between the pressure element and the hygienic housing, so that the pressure element is always sealed and no medium from outside can penetrate into the pipe.

Eine Weiterbildung der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Zylindersensors. Bei einem Verfahren, bei welchem ein Zylindersensor hergestellt wird, welcher alle Hygienedesign-Richtlinien erfüllt und trotzdem eine zuverlässige Montage des Zylindersensors ermöglicht, wird in das als Rohr ausgebildete hygienetaugliche Gehäuse mindestens ein Sensor eingeführt, wobei der mindestens eine Sensor zwischen das Rohr und einer sich innerhalb des Rohres längserstreckenden Klemmschiene geschoben wird und durch eine Bewegung einer anschließend in das Rohr eingebrachten elektrischen Leitung der Sensor in einer vorgegebenen Position platziert wird. Durch Ziehen und Drücken der Leitung kann der Sensor innerhalb des Rohres hin- und her bewegt werden, bis die gewünschte Position erreicht ist. Dadurch kann auf zusätzliche Werkzeuge verzichtet werden.A development of the invention relates to a method for producing a cylinder sensor. In a method in which a cylinder sensor is produced, which meets all hygienic design guidelines and still enables reliable assembly of the cylinder sensor, at least one sensor is inserted into the hygienic housing designed as a tube, with the at least one sensor between the tube and a is pushed within the tube longitudinally extending clamping rail and the sensor is placed in a predetermined position by a movement of an electrical line subsequently introduced into the tube. By pulling and pushing the line, the sensor can be moved back and forth within the tube until the desired position is reached. This eliminates the need for additional tools.

Vorteilhafterweise wird vor der endgültigen Positionierung des Sensors in dem Rohr die elektrische Leitung durch eine an einer Zylinderbefestigungseinheit befestigten Kabelverschraubung eingeführt und anschließend die Zylinderbefestigungseinheit auf das Rohr aufgesteckt und an diesem befestigt. Somit wird erst das schon abgeschlossene hygienetaugliche Gehäuse fertiggestellt, bevor der Sensor an die gewünschte Position gebracht wird.Advantageously, before the sensor is finally positioned in the pipe, the electrical line is inserted through a screwed cable connection fastened to a cylinder fastening unit and the cylinder fastening unit is then slipped onto the pipe and fastened to it. This means that the already closed hygienic housing is only completed before the sensor is brought to the desired position.

In einer Ausgestaltung wird nach der endgültigen Positionierung des mindestens einen Sensors dieser mittels eines auf die Klemmschiene einwirkenden Druckelements von außen fixiert. Dieses Druckelement trägt dazu bei, dass das Sensorelement im weiteren Betrieb seine Position beibehält.In one embodiment, after the at least one sensor has been finally positioned, it is fixed from the outside by means of a pressure element acting on the clamping rail. This pressure element contributes to the fact that the sensor element maintains its position during further operation.

In einer Ausführungsform werden das hygienetaugliche Gehäuse und/oder die Klemmschiene aus einem Endlosband mit einer an das Zylindergehäuse angepassten Länge zugeschnitten. Somit können das Rohr und die Klemmschiene als Meterware realisiert werden, so dass der Hersteller des Hygienezylinders die Möglichkeit hat, die Vorrichtung immer mit der notwendigen Länge bereitzustellen. Aufgrund dieses Aufbaus lässt sich auch bei beliebigen Hygienezylindern eine hygienische Sensorbefestigung realisieren.In one embodiment, the sanitary housing and/or the clamping rail are cut from an endless band with a length adapted to the cylinder housing. Thus, the pipe and the clamping rail can be realized by the meter, so that the manufacturer of the hygiene cylinder has the option of always providing the device with the required length. Due to this structure, a hygienic sensor attachment can also be implemented with any hygienic cylinder.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Eine davon soll anhand der in der Zeichnung dargestellten Figuren näher erläutert werden.The invention permits numerous embodiments. One of them will be explained in more detail with reference to the figures shown in the drawing.

Es zeigen:

  • 1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
  • 2 ein Ausführungsbeispiel eines Zylindersensors gemäß der Vorrichtung gemäß 1,
  • 3 ein Querschnitt durch den Zylindersensor gemäß 1.
Show it:
  • 1 an embodiment of the device according to the invention,
  • 2 an embodiment of a cylinder sensor according to the device according to 1 ,
  • 3 a cross section through the cylinder sensor according to FIG 1 .

In 1 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, bei welchem auf einem den Hygienedesign-Richtlinien entsprechenden Hygienezylinder 1 ein separater Zylindersensor 2 zugeordnet ist. Der Zylindersensor 2 weist an seinen Enden zwei Zylinderbefestigungseinheiten 3, 4 auf, die jeweils eine Befestigungsschraube 5 bzw. 6 zum kraftschlüssigen Verbinden des Zylindersensors 2 mit dem Hygienezylinder 1 aufweisen. Ein hygienetaugliches Gehäuse des Zylindersensors 2, welches sich zwischen den beiden Zylinderbefestigungseinheiten 3, 4 erstreckt, ist als Edelstahlrohr 9 ausgebildet und beidseitig mit den beiden Zylinderbefestigungseinheiten 3, 4 verschlossen. Die erste Zylinderbefestigungseinheit 3 ist mit einer Kabelverschraubung 7 und die zweite Zylinderbefestigungseinheit 4 mit einem Dichtstopfen 8 abgeschlossen. Entlang des Rohres 9 sind in vorgegebenen Abständen Druckelemente 10, 11, 12 von außen in das Rohr 9 eingeführt.In 1 An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown, in which a separate cylinder sensor 2 is assigned to a hygiene cylinder 1 corresponding to the hygiene design guidelines. The cylinder sensor 2 instructs its ends have two cylinder fastening units 3, 4, each of which has a fastening screw 5 or 6 for positively connecting the cylinder sensor 2 to the hygiene cylinder 1. A hygienic housing of the cylinder sensor 2, which extends between the two cylinder attachment units 3, 4, is designed as a stainless steel tube 9 and is closed on both sides with the two cylinder attachment units 3, 4. The first cylinder attachment unit 3 is closed with a cable gland 7 and the second cylinder attachment unit 4 with a sealing plug 8 . Pressure elements 10, 11, 12 are inserted from the outside into the tube 9 at predetermined intervals along the tube 9.

In 2 ist ein Längsschnitt des Zylindersensors 2 gemäß 1 dargestellt, woraus ersichtlich ist, dass sich innerhalb des Edelstahlrohres 9 in dessen Längsrichtung eine Klemmschiene 13 erstreckt. Zwischen dem Rohr 9 und der Klemmschiene 13 ist ein Sensor 14 angeordnet. Mittels einem von außen zugänglichen Druckelement 10, 11, 12, welches kraftschlüssig auf die Klemmschiene 13 einwirkt, wird der Sensor 14 durch die Klemmschiene 13 fixiert und gegen die gegenüberliegende Rohrseite gedrückt. Somit wird eine zuverlässige Fixierung des Sensors 14 erreicht. Durch die Kabelverschraubung 7 ist eine Leitung 15 zum Sensor 14 geführt, die den Sensor 14 mit elektrischer Energie versorgt.In 2 12 is a longitudinal section of the cylinder sensor 2 in FIG 1 shown, from which it can be seen that a clamping rail 13 extends within the stainless steel tube 9 in its longitudinal direction. A sensor 14 is arranged between the tube 9 and the clamping rail 13 . The sensor 14 is fixed by the clamping rail 13 and pressed against the opposite side of the pipe by means of a pressure element 10, 11, 12 which is accessible from the outside and which acts on the clamping rail 13 in a non-positive manner. A reliable fixation of the sensor 14 is thus achieved. A line 15 is routed through the cable gland 7 to the sensor 14 and supplies the sensor 14 with electrical energy.

Eine Herstellung des Zylindersensors 2 soll anhand eines Querschnittes mit Hilfe von 3 näher erläutert werden. Dabei werden zunächst das Rohr 9 und die Klemmschiene 13 aus einer Meterware zugeschnitten und die Klemmschiene 13 in das Rohr 9 eingeführt. Aufgrund der Verwendung der Meterware ist eine Anpassung des Zylindersensors 2 an die Länge des Hygienezylinders 1 einfach möglich, welcher mit dem Zylindersensor 2 aufgerüstet werden soll. Je nachdem, wie viele Sensoren 14 benötigt werden, werden diese zwischen die Klemmschiene 13 und das Rohr 9 geschoben. Anschließend wird die Leitung 15 durch die Kabelverschraubung 7 in das Rohr 9 eingeschoben und die Zylinderbefestigungs-einheit 3 auf dem Rohr 9 positioniert. Anschließend erfolgt eine Befestigung des so vormontierten Zylindersensors 2 auf dem Hygienezylinder 1, indem die Befestigungsschrauben 5 und 6 der Zylinderbefestigungseinheiten 3, 4 angezogen werden. Nach dieser Positionierung wird durch Ziehen und Drücken der Leitung 15 der mindestens eine Sensor 14 innerhalb des Rohres 9 hin- und her bewegt, bis dieser eine gewünschte Position erreicht hat. Damit der Sensor 14 nicht verrutscht, wird das Druckelement 10 angezogen. Das als Schraube ausgebildete Druckelement 10 drückt dabei gegen die Klemmschiene 13, welche gegen den Sensor 14 drückt. Damit wird der Sensor 14 in seiner Position fixiert.A production of the cylinder sensor 2 is based on a cross section with the help of 3 be explained in more detail. First, the pipe 9 and the clamping rail 13 are cut from a piece of goods and the clamping rail 13 is inserted into the pipe 9 . Due to the use of bulk goods, an adjustment of the cylinder sensor 2 to the length of the hygiene cylinder 1, which is to be upgraded with the cylinder sensor 2, is easily possible. Depending on how many sensors 14 are required, they are pushed between the clamping rail 13 and the tube 9. The line 15 is then pushed through the cable gland 7 into the tube 9 and the cylinder attachment unit 3 is positioned on the tube 9 . The cylinder sensor 2 preassembled in this way is then fastened to the hygiene cylinder 1 by tightening the fastening screws 5 and 6 of the cylinder fastening units 3, 4. After this positioning, the at least one sensor 14 is moved back and forth within the tube 9 by pulling and pushing the line 15 until it has reached a desired position. The pressure element 10 is tightened so that the sensor 14 does not slip. The pressure element 10 designed as a screw presses against the clamping rail 13 which presses against the sensor 14 . This fixes the sensor 14 in its position.

Zwischen dem Druckmittel 10 und dem Rohr 9 wird eine elastische Unterlegscheibe 16 eingelegt, um zu verhindern, dass zwischen dem Druckmittel 10 und dem Rohr 9 ein Spalt entsteht. Dadurch wird das Druckmittel 10 immer abgedichtet, weshalb kein Medium in das Rohr 9 gelangen kann. Durch diesen Aufbau lässt sich bei beliebigen Hygienezylindern eine hygienische Sensorbefestigung realisieren. Die Position des Sensors 14 kann beliebig festgelegt werden. Der Sensor 14 ist immer vor der Umgebung geschützt, was eine robuste Lösung darstellt.An elastic washer 16 is inserted between the pressure medium 10 and the tube 9 in order to prevent a gap from forming between the pressure medium 10 and the tube 9 . As a result, the pressure medium 10 is always sealed, which is why no medium can get into the pipe 9 . With this structure, a hygienic sensor attachment can be implemented with any hygiene cylinder. The position of the sensor 14 can be set arbitrarily. The sensor 14 is always protected from the environment, which is a robust solution.

Claims (12)

Vorrichtung zur Befestigung eines Zylindersensors an einem Hygienezylinder, bei welchem der Sensor (14) in einem hygienetauglichen Gehäuse (9) angeordnet ist, wobei das den Sensor (14) enthaltende hygienetaugliche Gehäuse (9) als separates Bauteil sich neben dem Hygienezylinder (1) erstreckend an diesem befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das zylinderförmige als Edelstahlrohr (9) ausgebildete hygienetaugliche Gehäuse beidseitig mit je einer Zylinderbefestigungseinheit (3, 4) verschlossen ist, wobei in eine Zylinderbefestigungseinheit (3) eine Kabelverschraubung (7) zur Anbindung einer elektrischen Leitung (15) an den Sensor (14) eingefügt ist und die andere Zylinderbefestigungseinheit (4) mit einem Dichtelement (8) verschlossen ist.Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder, in which the sensor (14) is arranged in a hygiene-compatible housing (9), the hygiene-compatible housing (9) containing the sensor (14) extending as a separate component next to the hygiene cylinder (1). attached thereto, characterized in that the cylindrical, hygienic housing designed as a stainless steel tube (9) is closed on both sides with a cylinder attachment unit (3, 4) each, with a cable gland (7) for connecting an electrical line ( 15) is inserted to the sensor (14) and the other cylinder attachment unit (4) is closed with a sealing element (8). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das hygienetaugliche Gehäuse (9) sich parallel zum Hygienezylinder (1) erstreckt, wobei das hygienetaugliche Gehäuse (9) und der Hygienezylinder (1) annähernd eine gleiche Länge aufweisen.device after claim 1 , characterized in that the hygiene-compatible housing (9) extends parallel to the hygiene cylinder (1), the hygiene-compatible housing (9) and the hygiene cylinder (1) having approximately the same length. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das hygienetaugliche Gehäuse (9) mindestens zwei Zylinderbefestigungseinheiten (3, 4) aufweist, mittels welchen das hygienetaugliche Gehäuse (9) kraftschlüssig außen an dem Hygienezylinder (1) befestigt ist.device after claim 1 or 2 , characterized in that the hygienic housing (9) has at least two cylinder attachment units (3, 4) by means of which the hygienic housing (9) is non-positively attached to the outside of the hygienic cylinder (1). Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich innerhalb des hygienetauglichen Gehäuses (9) eine Klemmschiene (13) erstreckt, wobei der mindestens eine Sensor (14) zwischen hygienetauglichem Gehäuse (9) und Klemmschiene (13) eingeklemmt ist.device after claim 1 , 2 or 3 , characterized in that a clamping rail (13) extends inside the hygienic housing (9), the at least one sensor (14) being clamped between the hygienic housing (9) and the clamping rail (13). Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Druckelement (10, 11, 12) von außen durch das hygienetaugliche Gehäuse (9) geführt und gegen die Klemmschiene (13) vorgespannt ist.device after claim 4 , characterized in that a pressure element (10, 11, 12) is guided from the outside through the hygienic housing (9) and is prestressed against the clamping rail (13). Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckelement (10,11,12) in einem Bereich auf die Klemmschiene (13) einwirkt, in welchem der Sensor (14) unterhalb der Klemmschiene (13) angeordnet ist.device after claim 5 , characterized in that the pressure element (10,11,12) acts on the clamping rail (13) in an area in which the sensor (14) is arranged below the clamping rail (13). Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckelement als Schraubelement (10, 11, 12) ausgebildet ist, welches außerhalb des hygienetauglichen Gehäuses (9) betätigbar ist.device after claim 5 or 6 , characterized in that the pressure element is designed as a screw element (10, 11, 12) which can be actuated outside the hygienic housing (9). Vorrichtung nach Anspruch 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Druckelement (10, 11, 12) und dem hygienetauglichen Gehäuse (9) eine elastische Dichtung (16) angeordnet ist.device after claim 5 , 6 or 7 , characterized in that an elastic seal (16) is arranged between the pressure element (10, 11, 12) and the hygienic housing (9). Verfahren zur Herstellung eines Zylindersensors, dadurch gekennzeichnet, dass in das Rohr (9) mindestens ein Sensor (14) eingeführt wird, wobei der mindestens eine Sensor (14) zwischen das Rohr (9) und einer sich innerhalb des Rohres (9) längserstreckenden Klemmschiene (13) geschoben wird und der Sensor (14) durch eine Bewegung einer anschließend in das Rohr (9) eingebrachten elektrischen Leitung (15) in einer vorgegebenen Position platziert wird, wobei das zylinderförmige als Edelstahlrohr (9) ausgebildete hygienetaugliche Gehäuse beidseitig mit je einer Zylinderbefestigungseinheit (3, 4) verschlossen ist, wobei in eine Zylinderbefestigungseinheit (3) eine Kabelverschraubung (7) zur Anbindung einer elektrischen Leitung (15) an den Sensor (14) eingefügt ist und die andere Zylinderbefestigungseinheit (4) mit einem Dichtelement (8) verschlossen ist.Method for producing a cylinder sensor, characterized in that at least one sensor (14) is inserted into the tube (9), the at least one sensor (14) being inserted between the tube (9) and a clamping rail extending longitudinally within the tube (9). (13) is pushed and the sensor (14) is placed in a predetermined position by moving an electrical line (15) then inserted into the tube (9), the cylindrical, hygienic housing designed as a stainless steel tube (9) having one on each side Cylinder attachment unit (3, 4) is closed, a cable gland (7) for connecting an electrical line (15) to the sensor (14) being inserted in one cylinder attachment unit (3) and the other cylinder attachment unit (4) having a sealing element (8) is locked. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass vor der endgültigen Positionierung des Sensors (14) in dem Rohr (9) die elektrische Leitung (15) durch eine an einer Zylinderbefestigungseinheit (3) befestigten Kabel-verschraubung (7) eingeführt wird und anschließend die Zylinderbefestigungseinheit (3) auf das Rohr (9) aufgesteckt und an diesem befestigt wird.procedure after claim 9 , characterized in that before the final positioning of the sensor (14) in the tube (9), the electrical line (15) is inserted through a cable gland (7) attached to a cylinder attachment unit (3) and then the cylinder attachment unit (3) is plugged onto the tube (9) and attached to it. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass nach der endgültigen Positionierung des mindestens einen Sensors (14) dieser mittels eines auf die Klemmschiene (13) einwirkenden Druckelements (10, 11, 12) von außen fixiert wird.procedure after claim 9 or 10 , characterized in that after the final positioning of the at least one sensor (14), this is fixed from the outside by means of a pressure element (10, 11, 12) acting on the clamping rail (13). Verfahren nach Anspruch 9, 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (9) und/oder die Klemmschiene (13) aus einem Endlosband mit einer an den Hygienezylinder (1) angepassten Länge zugeschnitten werden.procedure after claim 9 , 10 or 11 , characterized in that the tube (9) and/or the clamping rail (13) are cut from an endless band with a length adapted to the hygiene cylinder (1).
DE102017123559.0A 2017-10-10 2017-10-10 Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder Active DE102017123559B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017123559.0A DE102017123559B4 (en) 2017-10-10 2017-10-10 Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017123559.0A DE102017123559B4 (en) 2017-10-10 2017-10-10 Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017123559A1 DE102017123559A1 (en) 2019-04-11
DE102017123559B4 true DE102017123559B4 (en) 2022-05-12

Family

ID=65817295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017123559.0A Active DE102017123559B4 (en) 2017-10-10 2017-10-10 Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017123559B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018101288U1 (en) 2018-03-07 2019-06-11 Sick Ag Device for attaching a sensor to a hygiene cylinder
DE102018105255B4 (en) 2018-03-07 2023-01-26 Sick Ag Device for attaching a sensor to a hygiene cylinder

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20106178U1 (en) 2001-04-07 2001-08-23 FESTO AG & Co., 73734 Esslingen Fastening device for fastening a sensor
DE10137468A1 (en) 2000-08-04 2002-02-21 Smc Kk Mounting structure for position detection sensors
DE20205132U1 (en) 2002-04-03 2002-06-27 FESTO AG & Co., 73734 Esslingen Drive device for linear movements and associated position detection means
EP1255046B1 (en) 2001-04-30 2005-07-13 Rexroth Mecman GmbH Fluid pressure cylinder, especially for use in the food industry
DE102004018818B4 (en) 2004-04-19 2008-08-21 Asm Automation Sensorik Messtechnik Gmbh Distance measuring device
DE202014105222U1 (en) 2014-10-31 2016-02-02 Sick Ag Sensor with sensor housing

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10137468A1 (en) 2000-08-04 2002-02-21 Smc Kk Mounting structure for position detection sensors
DE20106178U1 (en) 2001-04-07 2001-08-23 FESTO AG & Co., 73734 Esslingen Fastening device for fastening a sensor
EP1255046B1 (en) 2001-04-30 2005-07-13 Rexroth Mecman GmbH Fluid pressure cylinder, especially for use in the food industry
DE20205132U1 (en) 2002-04-03 2002-06-27 FESTO AG & Co., 73734 Esslingen Drive device for linear movements and associated position detection means
DE102004018818B4 (en) 2004-04-19 2008-08-21 Asm Automation Sensorik Messtechnik Gmbh Distance measuring device
DE202014105222U1 (en) 2014-10-31 2016-02-02 Sick Ag Sensor with sensor housing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017123559A1 (en) 2019-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017123559B4 (en) Device for attaching a cylinder sensor to a hygiene cylinder
EP3821478A1 (en) Battery housing
DE102008057107A1 (en) Position measuring system for clutch disengaging system in motor vehicle, has fastening element comprising plugging region gripped by through-hole formed in magnet and pluggable into mounting hole
WO2005100907A2 (en) Position sensor
DE102004001788A1 (en) Axial position adjustment arrangement for a sensor mounted in a groove, especially a magnetic approach sensor comprises a spring element that connects to a sensor housing and is adjusted using a tensioner bolt
EP3293496B1 (en) Length measurement device and method of assembling the same
DE19800199B4 (en) Switch mounting mechanism for fluid pressure devices
DE69030328T2 (en) HOLDING DEVICE FOR PISTON POSITION DETECTOR
DE102004062968B4 (en) Distance measuring device
EP2112478B1 (en) Sensor for production areas with high levels of hygiene
EP2558760B1 (en) Device for supporting a cylindrical object in a plate
DE202017106144U1 (en) Device for fastening a cylinder sensor to a hygiene cylinder
EP2447679B1 (en) Device for attaching a sensor
DE202015102806U1 (en) Linear motion device with slot seal
DE102018105255B4 (en) Device for attaching a sensor to a hygiene cylinder
DE102008046658B4 (en) Grommet
DE112015001794T5 (en) Guidance mechanism and method of making the same
DE202006004201U1 (en) Assembly instrument for fastening a scanning device to a guide carriage of a linear roller bearing whereby the instrument has a fastening surface for the device
DE29818823U1 (en) Fluid actuator
DE102014226614B4 (en) Claw switching element
DE102019004305A1 (en) Linear unit and method of manufacturing a linear unit
EP2829656B1 (en) Device for the vibration-damped attachment of a switching or sensor unit to a rail
DE202018101288U1 (en) Device for attaching a sensor to a hygiene cylinder
DE202014009110U1 (en) Recording device of a position detecting device for detecting the position of a piston of a working cylinder and position detecting device
DE102011054291A1 (en) Support for elongate housing of linear path sensor e.g. linear magnetic field sensor for hydraulic pistons within working cylinder, has fastening element which is arranged in threaded end of the screw provided with left-hand thread

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G01D0011300000

Ipc: F15B0015200000

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final