DE102017119662A1

DE102017119662A1 - Hydraulic line with segmentally extending groove and hydraulic connector

Info

Publication number: DE102017119662A1
Application number: DE102017119662.5A
Authority: DE
Inventors: Marvin Hofmann; Peter Scholz; Eduardo Vera Vicente
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2017-08-28
Filing date: 2017-08-28
Publication date: 2019-02-28

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Hydraulikleitung (1) zum Einstecken in eine Buchse (2) eines Gehäuses (3), mit einer in den Außenumfang (4) der Hydraulikleitung (1) eingebrachten Nut (5), die ausgelegt ist, um bei Zusammenwirken mit einer Sicherungsklammer (6) die Hydraulikleitung (1) in einer Axialrichtung relativ zu der Buchse (2) des Gehäuses (3) festzulegen, wobei sich die Nut (5) segmentweise über den Außenumfang (4) der Hydraulikleitung (1) erstreckt. Ferner betrifft die Erfindung eine Hydraulikmittelsteckverbindung (7) mit einem Gehäuse (3), das eine Buchse (2) aufweist, in die eine solche Hydraulikleitung (1) eingesteckt ist, wobei die Hydraulikleitung (1) über eine als Drahtformfeder ausgebildete Sicherungsklammer (6), die in die Nut (5) eingreift und durch Aussparungen (8) der Buchse (2) greift, gegen eine Verdrehung relativ zu der Buchse (2) gesichert ist.

The invention relates to a hydraulic line (1) for insertion into a bush (2) of a housing (3), with a in the outer circumference (4) of the hydraulic line (1) introduced groove (5) which is designed to cooperate with a Securing clip (6) to fix the hydraulic line (1) in an axial direction relative to the sleeve (2) of the housing (3), wherein the groove (5) extends in segments over the outer circumference (4) of the hydraulic line (1). Furthermore, the invention relates to a Hydraulikmittelsteckverbindung (7) with a housing (3) having a bushing (2) into which such a hydraulic line (1) is inserted, wherein the hydraulic line (1) formed as a wire form spring securing clip (6) which engages in the groove (5) and engages through recesses (8) of the bushing (2), is secured against rotation relative to the bushing (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Hydraulikleitung, insbesondere eine Fluidzuführung für einen Kupplungsnehmerzylinder, zum Einstecken in eine Buchse eines Gehäuses, insbesondere eines Kupplungsnehmerzylindergehäuses, mit einer in den Außenumfang der Hydraulikleitung eingebrachten Nut, die ausgelegt ist, um bei Zusammenwirken mit einer Sicherungsklammer, insbesondere einer Drahtformfeder, die Hydraulikleitung in Axialrichtung relativ zu der Buchse festzulegen. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Hydraulikmittelsteckverbindung mit einem Gehäuse, insbesondere einem Kupplungsnehmerzylindergehäuse, das eine Buchse aufweist, in die die Hydraulikleitung eingesteckt ist, wobei die Hydraulikleitung über eine als Drahtformfeder ausgebildete Sicherungsklammer, die in die Nut eingreift und durch Aussparungen in der Buchse greift, gegen eine Verdrehung relativ zu der Buchse gesichert ist.The invention relates to a hydraulic line, in particular a fluid supply for a clutch slave cylinder, for insertion into a bushing of a housing, in particular a Kupplungsnehmerzylindergehäuses, with a introduced into the outer circumference of the hydraulic line groove which is designed to cooperate with a securing clip, in particular a wire-shaped spring, to set the hydraulic line in the axial direction relative to the socket. Furthermore, the invention relates to a Hydraulikmittelsteckverbindung with a housing, in particular a Kupplungsnehmerzylindergehäuse having a bushing, in which the hydraulic line is inserted, wherein the hydraulic line via a trained as a wire-shaped spring securing clip which engages in the groove and engages through recesses in the bush against a rotation is secured relative to the socket.

Aus dem Stand der Technik ist es bereits bekannt, eine Hydraulikleitung relativ zu einem Gehäuse in einer Axialrichtung festzulegen, indem eine Sicherungsklammer durch Aussparungen nach Art von beispielsweise zueinander parallelen Durchgangsfräsungen/Abfräsungen in dem Gehäuse und in eine umlaufende, rotationssymmetrische Nut an der Hydraulikleitung eingreift. Jedoch sind das Gehäuse und die Hydraulikleitung dadurch nicht gegen Verdrehen relativ zueinander gesichert. Bei der Montage der Kupplungsnehmerzylinder-Einheit auf die Getriebeeingangswelle kann sich also die Hydraulikleitung verdrehen, so dass eine Blindmontage nicht realisiert werden kann. Für die Montage ist es jedoch oftmals erforderlich, das die Hydrauliksteckverbindung zwischen der Hydraulikleitung und dem Gehäuse gegen ein Verdrehen gesichert sind, so dass die im Montageprozess nachfolgenden Bauteile einfacher aufgesteckt und montiert werden können. Insbesondere bei einem hydraulischen Kupplungsaktor (HCA) ist dies von besonderer Bedeutung.From the prior art, it is already known to define a hydraulic line relative to a housing in an axial direction by a securing clip engages by recesses in the manner of, for example parallel through milled / milled grooves in the housing and in a circumferential, rotationally symmetrical groove on the hydraulic line. However, the housing and the hydraulic line are thereby not secured against rotation relative to each other. When mounting the clutch slave cylinder unit on the transmission input shaft so the hydraulic line can rotate, so that a blind assembly can not be realized. For the assembly, however, it is often necessary that the hydraulic connector between the hydraulic line and the housing are secured against rotation, so that the subsequent assembly process components can be easily plugged and mounted. This is of particular importance in particular with a hydraulic clutch actuator (HCA).

Um eine Verdrehsicherung bei Hydraulikleitungen für hydraulische Systeme in Kupplungsanwendungen zu realisieren, wird oftmals in dem Gehäuse, also dem weiblichen Bauteil, also der Steckbuchse, eine Nut eingebracht, in die eine Nase, die an der Hydraulikleitung, also dem weiblichen Bauteil, also dem Stecker, ausgebildet ist, eine Relativverdrehung ausschließend eingreift. Jedoch wird die Gehäusenut, insbesondere bei Metallgehäusen, durch spanende Bearbeitung eingebracht, was verhältnismäßig hohe Kosten verursacht, da ein zusätzlicher Werkzeugwechsel und ein zusätzlicher Bearbeitungsschritt nötig sind und die Montage zeitintensiver ist.In order to realize an anti-rotation in hydraulic lines for hydraulic systems in coupling applications, often in the housing, so the female component, that is, the socket, a groove introduced into the nose on the hydraulic line, so the female component, ie the plug , is formed, a relative rotation engages excluding engages. However, the housing groove, in particular metal housings, introduced by machining, which is relatively expensive, since an additional tool change and an additional processing step are needed and the installation is more time consuming.

Unter anderem offenbart auch die WO 2007/025494 A1 eine hydraulische Kupplung, umfassend einen Stecker sowie eine Steckbuchse, wobei die Kupplung einen Bajonettverschluss umfasst, der vermittels eines mit der Kupplung verbindbaren Mittels zur Verdrehsicherung gegen Verdrehung gesichert ist. Es wird also eine Verdrehsicherung offenbart, bei der die Enden der Sicherungsklammer zum axialen Festlegen gebogen sind und in eine entsprechende Nut an dem Stecker eingreifen.Among other things, also reveals the WO 2007/025494 A1 a hydraulic coupling, comprising a plug and a socket, wherein the coupling comprises a bayonet lock, which is secured by means of a connectable with the coupling means for preventing rotation against rotation. It is thus disclosed a rotation, in which the ends of the securing clip are bent for axial fixing and engage in a corresponding groove on the plug.

Der Stand der Technik hat jedoch immer den Nachteil, dass die Hydraulikleitung nicht gegen Verdrehen relativ zu dem Gehäuse gesichert ist oder dass eine Verdrehsicherung kostenintensiv ist und/oder die Montagegeschwindigkeit gering oder sehr unhandlich ist.However, the prior art always has the disadvantage that the hydraulic line is not secured against rotation relative to the housing or that a rotation is costly and / or the assembly speed is low or very unwieldy.

Es ist also die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu verringern. Insbesondere soll ein einfaches System einer Verdrehsicherung für eine Hydraulikleitung entwickelt werden, die besonders kostengünstig herzustellen und einfach zu montieren ist.It is therefore the object of the invention to avoid or at least reduce the disadvantages of the prior art. In particular, a simple system of anti-rotation for a hydraulic line to be developed, which is particularly inexpensive to manufacture and easy to assemble.

Die Aufgabe der Erfindung wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass sich die Nut nur segmentweise über den Außenumfang der Hydraulikleitung erstreckt. Das heißt, dass die Nut nicht in Umfangsrichtung durchgehend, also nicht umlaufend ausgebildet ist. Die Nut erstreckt sich also nur über einen Bereich/Teil des Umfangs. Es können auch mehrere Nuten ausgebildet sein.The object of the invention is achieved in a generic device according to the invention in that the groove extends only in segments over the outer circumference of the hydraulic line. That is, the groove is not continuous in the circumferential direction, that is not formed circumferentially. The groove thus extends only over an area / part of the circumference. It can also be formed a plurality of grooves.

Dies hat den Vorteil, dass die Außengeometrie der Hydraulikleitung an eine Innenkontur der Sicherungsklammer so angepasst ist, dass ein Verdrehen der Hydraulikleitung relativ zu der Sicherungsklammer ausgeschlossen ist und durch die drehfeste Verbindung zwischen der Sicherungsklammer und der Buchse auch eine Verdrehung der Hydraulikleitung relativ zu dem Gehäuse ausgeschlossen ist.This has the advantage that the outer geometry of the hydraulic line is adapted to an inner contour of the securing clip so that a rotation of the hydraulic line relative to the securing clip is excluded and by the rotationally fixed connection between the securing clip and the socket and a rotation of the hydraulic line relative to the housing is excluded.

Vorteilhafte Ausführungsformen werden in den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend näher erläutert.Advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below.

Zudem ist es zweckmäßig, wenn die Nut von einer radial nach außen weisenden Rippe/Steg/Vorsprung unterbrochen ist, so dass die Hydraulikleitung im Bereich der Rippe einen größeren Außenradius besitzt als im Bereich der Nut. Dadurch kann die Rippe in Zusammenwirken mit der Innenkontur der Sicherungsklammer bzw. durch Anliegen der Sicherungsklammer an der Rippe eine Verdrehung der Hydraulikleitung relativ zu der Sicherungsklammer ausschließen.In addition, it is expedient if the groove is interrupted by a radially outwardly pointing rib / web / projection, so that the hydraulic line has a larger outer radius in the region of the rib than in the region of the groove. As a result, the rib in cooperation with the inner contour of the securing clip or by abutment of the securing clip on the rib preclude a rotation of the hydraulic line relative to the securing clip.

Ferner ist es von Vorteil, wenn die Rippe so ausgebildet ist, dass sie sich bis zu dem Außendurchmesser der Hydraulikleitung erstreckt, also beispielsweise stufenlos in den nutlosen Außendurchmesser der Hydraulikleitung übergeht.Furthermore, it is advantageous if the rib is designed so that they are up to the Outer diameter of the hydraulic line extends, so for example steplessly merges into the groove-less outer diameter of the hydraulic line.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn eine Flanke der Rippe exakt in eine Radialrichtung der Hydraulikleitung ausgerichtet ist.Furthermore, it is advantageous if an edge of the rib is aligned exactly in a radial direction of the hydraulic line.

Auch kann die Flanke so ausgerichtet sein, dass in einer Ebene senkrecht zu der Axialrichtung ein Winkel zwischen einer Tangente an den Außenumfang der Nut an der Stelle, an der die Rippe in die Nut übergeht, also an der die Flanke beginnt, und der Flanke der Rippe 90° oder kleiner ist.Also, the flank may be oriented such that in a plane perpendicular to the axial direction, an angle between a tangent to the outer circumference of the groove at the point where the rib merges into the groove, ie at which the flank begins, and the flank of Rib is 90 ° or smaller.

Zudem ist es von Vorteil, wenn die Rippe so ausgebildet ist, dass die Sicherungsklammer im montierten Zustand an einer ihrer Kanten anliegt. Das heißt, dass die Sicherungsklammer in einer Ebene senkrecht zu der Axialrichtung an einem Punkt der Flanke anliegt.In addition, it is advantageous if the rib is formed so that the securing clip rests in the assembled state at one of its edges. That is, the securing bracket abuts in a plane perpendicular to the axial direction at a point of the flank.

Auch ist es vorteilhaft, wenn die Rippe auf der Seite, d.h. in dem Umfangsbereich, der Hydraulikleitung angeordnet ist, von der die Sicherungsklammer montierbar ist. Dadurch wird in vorteilhafter Weise beim Verdrehen der Hydraulikleitung ein Kraftvektor in Richtung der Montagerichtung der Sicherungsklammer erzeugt, so dass die Sicherungsklammer in die Montageposition gedrückt wird, bis ein geschlossenes Ende der Sicherungsklammer an dem Gehäuse anliegt. Es wird also verhindert, dass die Sicherungsklammer in die Demontagerichtung gedrückt wird und somit ungewollt ausgeclipst werden könnte.It is also advantageous if the rib on the side, i. in the peripheral region, the hydraulic line is arranged, from which the securing clip is mountable. As a result, a force vector is advantageously generated in the direction of mounting direction of the securing clip during rotation of the hydraulic line, so that the securing clip is pressed into the mounting position until a closed end of the securing clip rests against the housing. It is thus prevented that the securing clip is pressed in the disassembly direction and thus could be unintentionally clipped.

Ferner ist es zweckmäßig, wenn die Rippe auf der Seite, d.h. in dem Umfangsbereich, der Hydraulikleitung angeordnet ist, an der die Sicherungsklammer geschlossen ist. Dadurch wird in vorteilhafter Weise beim Verdrehen der Hydraulikleitung ein Kraftvektor in Richtung zu dem offenen Ende der Sicherungsklammer erzeugt.Furthermore, it is useful if the rib on the side, i. in the peripheral region, the hydraulic line is arranged, on which the securing clip is closed. As a result, a force vector is generated in an advantageous manner when turning the hydraulic line in the direction of the open end of the securing clip.

Zusätzlich ist es von Vorteil, wenn die Rippe so angeordnet ist, dass sie im montierten Zustand der Sicherungsklammer zwischen freien Schenkeln der Sicherungsklammer angeordnet ist.In addition, it is advantageous if the rib is arranged so that it is arranged in the mounted state of the securing clip between the free legs of the securing clip.

Ein günstiges Ausführungsbeispiel zeichnet sich auch dadurch aus, dass die Rippe so auf die Innenkontur der Sicherungsklammer abgestimmt ist, dass die Rippe, insbesondere die Flanke bzw. der Kontaktpunkt zwischen der Flanke und der Sicherungsklammer, bei Verdrehen der Hydraulikleitung die Sicherungsklammer in die Montagerichtung der Sicherungsklammer drückt.A favorable embodiment is also characterized in that the rib is matched to the inner contour of the securing clip, that the rib, in particular the flank or the contact point between the flank and the securing clip, upon rotation of the hydraulic line, the securing clip in the mounting direction of the securing clip suppressed.

Dabei ist es auch von Vorteil, wenn die Innenkontur der Sicherungsklammer so ausgebildet ist, dass sie sich an einem Bereich nach innen verengt.It is also advantageous if the inner contour of the securing clip is formed so that it narrows at an area inward.

Auch ist es vorteilhaft, wenn die Sicherungsklammer in diesem nach innen verengten bereich an der Flanke der Hydraulikleitung anliegt.It is also advantageous if the securing clip rests against the flank of the hydraulic line in this area narrowed inwards.

Zudem ist es zweckmäßig, wenn die Steigung der Flanke der Hydraulikleitung größer ist als die Steigung der Feder zu dem verengten Bereich hin.In addition, it is expedient if the slope of the flank of the hydraulic line is greater than the pitch of the spring to the narrowed area.

Auch ist es von Vorteil, wenn die Hydraulikleitung als Kunststoff-Bauteil ausgebildet ist, insbesondere als Spritzgussbauteil. So kann die Ausbildung der Nut und der Rippe an der Hydraulikleitung bei dem Herstellungsprozess der Hydraulikleitung miterzeugt werden, ohne dass eine nachträgliche Bearbeitung zum Beispiel durch Spanen erforderlich ist.It is also advantageous if the hydraulic line is designed as a plastic component, in particular as an injection-molded component. Thus, the formation of the groove and the rib on the hydraulic line can be co-produced in the manufacturing process of the hydraulic line, without requiring a subsequent machining, for example by machining.

Ferner kann an der Hydraulikleitung eine Führungsrippe/Zusatzrippe/Versteifungsrippe in Umfangsrichtung gegenüberliegend der Rippe ausgebildet sein, wobei die Führungsrippe eine geringere Erstreckung in Umfangsrichtung als die Rippe besitzt. Dadurch können die Spannungen in der Hydraulikleitung reduziert werden und die Festigkeit der Hydraulikleitung erhöht werden. Außerdem kann dadurch die Sicherungsklammer in Richtung von Aussparungen des Gehäuses geführt werden.Further, a guide rib / additional rib / stiffening rib may be formed on the hydraulic line in the circumferential direction opposite to the rib, wherein the guide rib has a smaller extent in the circumferential direction than the rib. As a result, the voltages in the hydraulic line can be reduced and the strength of the hydraulic line can be increased. In addition, the securing clip can thereby be guided in the direction of recesses of the housing.

Zudem ist es von Vorteil, wenn die Führungsrippe 40 bis 80% der Erstreckung in Umfangsrichtung der Rippe besitzt.In addition, it is advantageous if the guide rib has 40 to 80% of the extent in the circumferential direction of the rib.

Auch ist es vorteilhaft, wenn die Führungsrippe im montierten Zustand keinen Berührungspunkt mit der Sicherungsklammer besitzt.It is also advantageous if the guide rib in the assembled state has no point of contact with the securing clip.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch durch eine Hydraulikmittelsteckverbindung gelöst, wobei die Hydraulikmittelsteckverbindung ein Gehäuse und eine erfindungsgemäße Hydraulikleitung besitzt, wobei das Gehäuse eine Buchse aufweist, in die die Hydraulikleitung eingesteckt ist, wobei die Hydraulikleitung über eine als Drahtformfeder ausgebildete Sicherungsklammer, die in die Nut eingreift und durch Aussparungen in der Buchse hindurchgreift, gegen eine Verdrehung relativ zu der Buchse gesichert ist.The object of the invention is also achieved by a Hydraulikmittelsteckverbindung, wherein the Hydraulikmittelsteckverbindung has a housing and a hydraulic line according to the invention, wherein the housing has a socket into which the hydraulic line is inserted, wherein the hydraulic line via a trained as a wire form spring securing clip, in the groove engages and engages through recesses in the socket, is secured against rotation relative to the socket.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Hilfe von Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Hydraulikmittelsteckverbindung mit einer erfindungsgemäßen, in eine Buchse eingesteckte Hydraulikleitung, sowie
2 eine Querschnittsansicht der Hydraulikmittelsteckverbindung an der Linie A-A aus 1.

The invention will be explained below with the aid of drawings. Show it:

1 a side view of a hydraulic connector according to the invention with an inventive, inserted into a socket hydraulic line, and
2 a cross-sectional view of the hydraulic medium connector on the line AA 1 ,

Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet.The figures are merely schematic in nature and are for the sole purpose of understanding the art Invention. The same elements are identified by the same reference numerals.

1 zeigt eine Hydraulikleitung 1 Einstecken in eine Buchse 2 eines Gehäuses 3. In einen Außenumfang 4 der Hydraulikleitung 1 ist eine Nut 5 eingebracht, die ausgelegt ist, um bei Zusammenwirken mit einer Sicherungsklammer 6 die Hydraulikleitung 1 in Axialrichtung relativ zu der Buchse 2 festzulegen. Dabei erstreckt sich die Nut 5 segmentweise über den Außenumfang 4 der Hydraulikleitung 1. Durch die Sicherungsklammer 6 wird als die Hydraulikleitung 1 mit dem Gehäuse 3 verbunden, so dass eine Hydraulikmittelsteckverbindung 7 gebildet wird. 1 shows a hydraulic line 1 Plug into a socket 2 a housing 3 , In an outer circumference 4 the hydraulic line 1 is a groove 5 introduced, which is designed to work in conjunction with a securing clip 6 the hydraulic line 1 in the axial direction relative to the bushing 2 set. In this case, the groove extends 5 in segments over the outer circumference 4 the hydraulic line 1 , Through the securing clip 6 is called the hydraulic line 1 with the housing 3 connected, so that a hydraulic medium connector 7 is formed.

2 zeigt eine Querschnittsansicht der Hydraulikmittelsteckverbindung 7. Die Buchse 2 weist einen ringförmigen Querschnitt mit konstanter Dicke auf. In der Buchse 2 sind mehrere Aussparungen 8 eingebracht, die nach Art von Durchgangsfräsungen/Abfräsungen 9 ausgebildet sind. Die Sicherungsklammer 6 weist einen Hauptkörper auf, von dem sich zwei freie Schenkel 10 erstrecken, so dass die Sicherungsklammer 6 eine U-Form besitzt. Die Sicherungsklammer 6 besitzt also ein geschlossenes Ende 11 im Bereich des Hauptkörpers und ein offenes Ende 12. Die Sicherungsklammer 6 wird bei der Montage mit ihrem offenen Ende 12, also mit den zwei Schenkeln 10 in die Aussparungen 8 in dem Gehäuse 3 eingeschoben. 2 shows a cross-sectional view of the hydraulic medium connector 7 , The socket 2 has an annular cross section of constant thickness. In the socket 2 are several recesses 8th introduced, the type of through milling / milling 9 are formed. The securing clip 6 has a main body from which two free legs 10 extend so that the securing clip 6 has a U-shape. The securing clip 6 So has a closed end 11 in the area of the main body and an open end 12 , The securing clip 6 will be at the assembly with its open end 12 So with the two thighs 10 in the recesses 8th in the case 3 inserted.

Im montierten Zustand sind die beiden Schenkel 10 der Sicherungsklammer 6 in der Nut 5 in der Hydraulikleitung 1 angeordnet, so dass eine axiale Verschiebung zwischen der Hydraulikleitung 1 und dem Gehäuse 3 verhindert wird. Die Nut 5 ist nicht über den gesamten Umfang der Hydraulikleitung 1 ausgebildet, sondern wird von einer Rippe 13 unterbrochen. Diese Rippe 13 ist auf axialer Höhe der Nut 5 angeordnet und besitzt einen größeren Außenradius als die Nut 5. Die Rippe 13 erstreckt sich bis zu dem Außenumfang 4 der Hydraulikleitung 1, so dass die Oberfläche der Hydraulikleitung 1 im Bereich der Rippe 13 keine Vertiefung aufweist.When assembled, the two legs 10 the securing clip 6 in the groove 5 in the hydraulic line 1 arranged so that an axial displacement between the hydraulic line 1 and the housing 3 is prevented. The groove 5 is not over the entire circumference of the hydraulic line 1 trained but is from a rib 13 interrupted. This rib 13 is at the axial height of the groove 5 arranged and has a larger outer radius than the groove 5 , The rib 13 extends to the outer periphery 4 the hydraulic line 1 so that the surface of the hydraulic line 1 in the rib area 13 has no recess.

Die Rippe 13 ist in Umfangsrichtung auf der Seite der Hydraulikleitung 1 angeordnet, die zu dem geschlossenen Ende 11 der Sicherungsklammer 6 zeigt, also auf der Seite, von der die Sicherungsklammer 6 montiert wird. Die Rippe 13 weist zwei Flanken 14 auf, die etwa in Radialrichtung ausgerichtet sind. Sie können aber auch so ausgebildet sein, dass sie einen Winkel zu einer Tangente an den Umfang der Nut 5 einschließen, der kleiner als 90° ist.The rib 13 is in the circumferential direction on the side of the hydraulic line 1 arranged to the closed end 11 the securing clip 6 shows, ie on the side from which the securing clip 6 is mounted. The rib 13 has two flanks 14 on, which are aligned approximately in the radial direction. But they can also be designed so that they form an angle to a tangent to the circumference of the groove 5 include less than 90 °.

Die Sicherungsklammer 6 weist einen verengten Bereich 15 auf, an dem die Schenkel 10 nach innen gebogen sind. Der verengte Bereich 15 geht in einen Bogenabschnitt 16 der Schenkel 10 über, mit dem die Sicherungsklammer 6 an dem Grund der Nut 5 anliegt. Die Sicherungsklammer 6 berührt die Rippe 13 an einem Kontaktpunkt 17, so dass die Rippe 13 beim Verdrehen der Hydraulikleitung 1 die Sicherungsklammer 6 in die Montagerichtung der Sicherungsklammer 6 drückt. Die Montagerichtung der Sicherungsklammer ist in 2 von rechts nach links. Durch die Rippe 13 wird also auch ein Verdrehen der Hydraulikleitung 1 relativ zu der Sicherungsklammer 6 begrenzt bzw. vollständig ausgeschlossen.The securing clip 6 has a narrowed area 15 on, on which the thighs 10 are bent inwards. The narrowed area 15 goes into a bow section 16 the thigh 10 over, with the securing clip 6 at the bottom of the groove 5 is applied. The securing clip 6 touch the rib 13 at a contact point 17 so the rib 13 when turning the hydraulic line 1 the securing clip 6 in the mounting direction of the securing clip 6 suppressed. The installation direction of the safety clip is in 2 from right to left. Through the rib 13 So is also a twisting of the hydraulic line 1 relative to the securing clip 6 limited or completely excluded.

An der Hydraulikleitung 1 ist eine Führungsrippe 18 ausgebildet, die in Umfangsrichtung gegenüber der Rippe 13 angeordnet ist. Die Führungsrippe 18 ist so ausgebildet, dass die Schenkel 10 der Sicherungsklammer 6 nicht mit der Führungsrippe 18 in Kontakt kommen können. Im montierten Zustand liegt das geschlossenen Ende 11 der Sicherungsklammer 6 an dem Außendurchmesser des Gehäuses 3 an und die Schenkel 10 greifen durch die Aussparungen 8 hindurch, verengen sich in dem verengten Bereich 15, gehen dann in den in der Nut 5 angeordneten Bogenabschnitt 16 über und durchgreifen weitere Aussparungen 8 in dem Gehäuse 3.On the hydraulic line 1 is a leadership rib 18 formed in the circumferential direction relative to the rib 13 is arranged. The leadership rib 18 is designed so that the thighs 10 the securing clip 6 not with the leadership rib 18 can come into contact. When assembled, the closed end is located 11 the securing clip 6 on the outer diameter of the housing 3 on and the thighs 10 grab through the recesses 8th through, narrowing in the narrowed area 15 , then go into the groove 5 arranged arc section 16 go over and pass through more recesses 8th in the case 3 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Hydraulikleitunghydraulic line
22: BuchseRifle
33: Gehäusecasing
44: Außenumfangouter periphery
55: Nutgroove
66: Sicherungsklammersecuring clip
77: HydraulikmittelsteckverbindungHydraulic fluid connector
88th: Aussparungrecess
99: Durchgangsfräsung/AbfräsungDurchgangsfräsung / Abfräsung
1010: Schenkelleg
1111: geschlossenes Endeclosed end
1212: offenes Endeopen end
1313: Ripperib
1414: Flankeflank
1515: verengter Bereichnarrowed area
1616: Bogenabschnittarc section
1717: Kontaktpunktcontact point
1818: Führungsrippeguide rib

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2007/025494 A1 [0004]

Claims

Hydraulic line (1) for insertion into a bushing (2) of a housing (3), having a groove (5) introduced into the outer circumference (4) of the hydraulic line (1) and designed to interact with a securing clip (6). the hydraulic line (1) in an axial direction relative to the sleeve (2) of the housing (3) set, characterized in that the groove (5) extends in segments over the outer circumference (4) of the hydraulic line (1).

Hydraulic line (1) after Claim 1 , characterized in that the groove (5) by a rib (13) is interrupted, so that the hydraulic line (1) in the region of the rib (13) has a larger outer radius than in the region of the groove (5).

Hydraulic line (1) after Claim 2 characterized in that the rib (13) is formed so as to extend to the outer diameter of the hydraulic line (1).

Hydraulic line (1) after Claim 2 or 3 , characterized in that an edge (14) of the rib (13) in a radial direction of the hydraulic line (1) is aligned.

Hydraulic line (1) according to one of Claims 2 to 4 , characterized in that the rib (13) is formed so that the securing clip (6) rests in the mounted state at one of its edges.

Hydraulic line (1) according to one of Claims 2 to 5 , characterized in that the rib (13) on the side of the hydraulic line (1) is arranged, from which the securing clip (6) can be mounted.

Hydraulic line (1) according to one of Claims 2 to 6 , characterized in that the rib (13) is arranged so that it is arranged in the mounted state of the securing clip (6) between free legs (10) of the securing clip (6).

Hydraulic line (1) according to one of Claims 2 to 7 , characterized in that the rib (13) is adapted to the inner contour of the securing clip (6) that the rib (13) upon rotation of the hydraulic line (1) presses the securing clip (6) in the mounting direction of the securing clip (6).

Hydraulic line (1) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the hydraulic line (1) is designed as a plastic component.

Hydraulic medium connector (7) with a housing (3) having a bush (2) into which a hydraulic line (1) according to one of Claims 1 to 9 is inserted, wherein the hydraulic line (1) via a trained as a wire form spring securing clip (6) which engages in the groove (5) and through recesses (8) of the bushing (2) against rotation relative to the sleeve (2) is secured.