DE102017119283A1 - sensor system - Google Patents

sensor system Download PDF

Info

Publication number
DE102017119283A1
DE102017119283A1 DE102017119283.2A DE102017119283A DE102017119283A1 DE 102017119283 A1 DE102017119283 A1 DE 102017119283A1 DE 102017119283 A DE102017119283 A DE 102017119283A DE 102017119283 A1 DE102017119283 A1 DE 102017119283A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sensors
bridging
light
light barrier
sensor system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102017119283.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017119283B4 (en
Inventor
Hans-Jürgen Kammer
Patrick Eyerich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sick AG
Original Assignee
Sick AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sick AG filed Critical Sick AG
Priority to DE102017119283.2A priority Critical patent/DE102017119283B4/en
Publication of DE102017119283A1 publication Critical patent/DE102017119283A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017119283B4 publication Critical patent/DE102017119283B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01VGEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V8/00Prospecting or detecting by optical means
    • G01V8/10Detecting, e.g. by using light barriers
    • G01V8/20Detecting, e.g. by using light barriers using multiple transmitters or receivers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16PSAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P3/00Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
    • F16P3/12Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine
    • F16P3/14Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine the means being photocells or other devices sensitive without mechanical contact
    • F16P3/144Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine the means being photocells or other devices sensitive without mechanical contact using light grids

Abstract

Sensorsystem (1) mit einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) und mit Überbrückungssensoren (3) zur Detektion von Objekten (4) und/oder Personen (5), wobei die Überbrückungssensoren (3) abstandsmessende tastende Sensoren sind, wobei mindestens ein Überbrückungssensor (3) in einem Ende eines Armes (12) eines U-förmigen Gehäuses (6) angeordnet ist, wobei das U-förmige Gehäuse (6) an dem Gehäuse (7) der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) angeordnet ist und das Gehäuse (6) der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) teilweise umschließt.

Figure DE102017119283A1_0000
Sensor system (1) with a multi-beam safety light barrier (2) and with bridging sensors (3) for detecting objects (4) and / or persons (5), wherein the bridging sensors (3) are distance-measuring momentary sensors, wherein at least one bridging sensor (3) in one end of an arm (12) of a U-shaped housing (6) is arranged, wherein the U-shaped housing (6) on the housing (7) of the multi-beam safety light barrier (2) is arranged and the housing (6) of the multi-beam safety light barrier (2 ) partially encloses.
Figure DE102017119283A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sensorsystem mit einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a sensor system with a multi-beam safety light barrier according to the preamble of claim 1.

Eine Mehrstrahlsicherheitslichtschranke nach dem Stand der Technik und gemäß vorliegender Erfindung weist mindestens zwei Lichtsender oder mindestens zwei Lichtempfänger auf. Mehrstrahlsicherheitslichtschrankengehäuse mit Lichtsendern und Mehrstrahlsicherheitslichtschrankengehäuse mit Lichtempfängern sind jeweils gegenüberliegend angeordnet, so dass Lichtsender und Lichtempfänger jeweils eine Lichtschranke bilden. Durch mehrere Lichtsender bzw. Lichtempfänger, welche nacheinander beabstandet in einer Reihe in den Mehrstrahlsicherheitslichtschrankengehäusen angeordnet sind, wird eine Mehrstrahllichtschranke gebildet, mit welcher ein Schutzfeld überwacht wird. Die Lichtstrahlen verlaufen dabei bevorzugt parallel. Durch eine Unterbrechung der Lichtstrahlen im Schutzfeld werden unzulässige Personen und Objekte detektiert. Aufgrund der Detektion werden sichere Ausgangssignale bzw. Objektfeststellungssignale an einem sicheren Ausgang gebildet, wodurch eine gefahrbringende Bewegung abgeschaltet werden kann.A multi-beam safety light barrier according to the prior art and according to the present invention has at least two light transmitters or at least two light receivers. Multi-beam safety light barrier housings with light transmitters and multi-beam safety light barrier housings with light receivers are arranged opposite each other so that the light emitter and light receiver each form a light barrier. By a plurality of light emitter or light receiver, which are arranged successively spaced in a row in the multi-beam safety light barrier housings, a multi-beam photocell is formed, with which a protective field is monitored. The light beams are preferably parallel. By interrupting the light beams in the protective field impermissible persons and objects are detected. Due to the detection safe output signals or object detection signals are formed at a safe output, whereby a dangerous movement can be turned off.

Das Objektfeststellungssignal wird über Ausgangsschaltelemente ausgegeben. Die Ausgangsschaltelemente werden üblicherweise mit einer Maschinensteuerung verbunden. Aus Sicherheitsgründen sind die Ausgangsschaltelemente redundant vorhanden, so dass zwei Ausgangsschaltelemente als Paar vorgesehen sind. Sobald nur ein Ausgangsschaltelement abschaltet, also beispielsweise von einem High-Pegel, beispielsweise 24 Volt auf einen Low-Pegel, beispielsweise Null-Volt wechselt, wird eine angeschlossene Maschine abgeschaltet. Das Ausgangsschaltelement wird auch als OSSD bezeichnet, wobei OSSD für ,Output Signal Switching Device‘ steht.The object detection signal is output via output switching elements. The output switching elements are usually connected to a machine control. For safety reasons, the output switching elements are present redundantly, so that two output switching elements are provided as a pair. As soon as only one output switching element switches off, that is, for example, changes from a high level, for example 24 volts to a low level, for example zero volts, a connected machine is switched off. The output switch element is also referred to as OSSD, where OSSD stands for Output Signal Switching Device.

Der Abstand der Lichtsender zueinander bzw. der Abstand der Lichtempfänger zueinander in der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke bestimmt eine Auflösung der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke.The distance between the light emitter to each other or the distance of the light receiver to each other in the multi-beam safety light barrier determines a resolution of the multi-beam safety light barrier.

Bei der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke handelt es sich um ein Sicherheitssystem gemäß Maschinensicherheit, beispielsweise gemäß der Norm EN/ISO 13849-1 bzw. der Norm EN/IEC 62061 , die beispielsweise den Rahmen für funktionale Sicherheit von sicherheitsbezogenen elektrischen Steuerungssystemen und deren Untersystemen an Maschinen bereitstellt. Bei der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke handelt es sich beispielsweise um eine sichere berührungslose Schutzeinrichtung bzw. einen sicheren optoelektronischen Sensor gemäß EN 61496-1/2 .The multi-beam safety light barrier is a safety system according to machine safety, for example according to the Standard EN / ISO 13849-1 or the Standard EN / IEC 62061 which, for example, provides the framework for functional safety of safety-related electrical control systems and their subsystems on machines. The multi-beam safety light barrier is, for example, a safe non-contact protective device or a safe optoelectronic sensor according to EN 61496-1 / 2 ,

Bei einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke ist im Gegensatz zu einem Lichtgitter oder einem Lichtvorhang eine Anordnung sehr dicht benachbarter Strahlen im Gehäuse nicht notwendig. Bei einer Mehrstrahllichtschranke ist zwischen den einzelnen Empfängermodulen bzw. den einzelnen Sendermodulen im Gehäuse Platz.In a multi-beam safety light barrier, in contrast to a light grid or a light curtain, an arrangement of very closely adjacent beams in the housing is not necessary. In the case of a multi-beam light barrier, space is available between the individual receiver modules or the individual transmitter modules in the housing.

Eine optoelektronische Schutzeinrichtung mit Mutingsensoren ist beispielsweise aus der DE 10 2007 040 692 B4 bekannt.An optoelectronic protective device with muting sensors is for example from DE 10 2007 040 692 B4 known.

Durch eine Detektion der Lichtstrahlen von Mutingsensoren werden unzulässige Personen und Objekte von zulässigen Objekten unterschieden. Aufgrund der Detektion werden Mutingsignale erzeugt, wonach durch die optoelektronische Schutzeinrichtung kein Abschaltsignal erzeugt wird, wodurch ein zulässiges Objekt das Schutzfeld der optoelektronische Schutzeinrichtung passieren kann, ohne dass eine gefahrbringende Bewegung gestoppt werden muss.By detecting the light beams of muting sensors impermissible persons and objects are distinguished from permissible objects. Due to the detection muting signals are generated, according to which no shutdown signal is generated by the optoelectronic protective device, whereby a permissible object can pass through the protective field of the optoelectronic protective device without a dangerous movement must be stopped.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein verbessertes Sensorsystem mit einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke und Überbrückungssensoren bereitzustellen, welches einfacher zu handhaben ist, kostengünstiger ist und eine schnellere Inbetriebnahme erlaubt. Weiter soll das Sensorsystem kompakter ausgebildet sein.An object of the invention is to provide an improved sensor system with a multi-beam safety light barrier and lock-up sensors, which is easier to handle, less expensive and allows faster commissioning. Next, the sensor system should be made more compact.

Die Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 gelöst durch ein Sensorsystem mit einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke und mit Überbrückungssensoren zur Detektion von Objekten und/oder Personen, wobei die Überbrückungssensoren abstandsmessende tastende Sensoren sind, wobei mindestens ein Überbrückungssensor in einem Ende eines Armes eines U-förmigen Gehäuses angeordnet ist, wobei das U-förmige Gehäuse an dem Gehäuse der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke angeordnet ist und das Gehäuse der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke teilweise umschließt.The object is achieved according to claim 1 by a sensor system having a multi-beam safety light barrier and with bridging sensors for detecting objects and / or persons, wherein the bridging sensors are distance-measuring momentary sensors, wherein at least one bypass sensor is arranged in one end of an arm of a U-shaped housing, wherein the U-shaped housing is arranged on the housing of the multi-beam safety light barrier and partially encloses the housing of the multi-beam safety light barrier.

Die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke kann auch als Sicherheitslichtgitter oder als Sicherheitslichtvorhang bezeichnet werden, wobei Sicherheitslichtgitter und Sicherheitslichtvorhänge kleinere Strahlabstände und damit höhere Auflösungen aufweisen.The multi-beam safety light barrier can also be referred to as a safety light grid or as a safety light curtain, with safety light grids and safety light curtains having smaller beam spacings and thus higher resolutions.

Bei der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke beträgt der Abstand der Lichtstrahlen beispielsweise 300 mm. Dieser Abstand ist beispielsweise für eine Zugangsabsicherung vorgesehen und erfordert nach einer Unterbrechung wieder eine Betätigung einer Reset-Funktion, um einen Wiederanlauf der Maschine zu ermöglichen.In the multi-beam safety light barrier, the distance of the light beams is, for example, 300 mm. This distance is provided for example for access protection and requires after an interruption again actuation of a reset function to allow a restart of the machine.

Bei Sicherheitslichtgittern oder Sicherheitslichtvorhängen beträgt die Auflösung 14 mm, 20 mm, 30 mm oder 40 mm. Sicherheitslichtgitter oder Sicherheitslichtvorhänge werden zur Gefahrbereichsabsicherung verwendet. For safety light curtains or safety light curtains, the resolution is 14 mm, 20 mm, 30 mm or 40 mm. Safety light curtains or safety light curtains are used for hazardous area protection.

Die Auflösung von 14 mm ist für einen Fingerschutz vorgesehen, wobei bereits ein Eingriff mit einem einzelnen Finger detektiert wird. Eine Auflösung von 20 mm bzw. 30 mm dient der Erkennung eines Eingriffs mit einer Hand. Dabei wird mindestens der flache Handrücken erkannt und detektiert. Mit einer Auflösung von 40 mm wird mindestens ein menschlicher Arm detektiert.The resolution of 14 mm is intended for finger protection, whereby an intervention with a single finger is already detected. A resolution of 20 mm or 30 mm is used to detect an intervention with one hand. At least the flat back of the hand is detected and detected. With a resolution of 40 mm, at least one human arm is detected.

Die Überbrückungssensoren weisen mindestens einen Lichtsender bzw. mindestens einen Lichtempfänger auf.The bridging sensors have at least one light transmitter or at least one light receiver.

Durch eine Detektion der Lichtstrahlen der Überbrückungssensoren werden unzulässige Personen und Objekte von zulässigen Objekten unterschieden. Aufgrund der Detektion werden Mutingsignale erzeugt, wonach durch die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke kein Abschaltsignal erzeugt wird, wodurch ein zulässiges Objekt das Schutzfeld der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke passieren kann, ohne dass eine gefahrbringende Bewegung gestoppt werden muss.By detecting the light beams of the bridging sensors impermissible persons and objects are distinguished from permissible objects. Due to the detection, muting signals are generated, according to which no shutdown signal is generated by the multi-beam safety light barrier, as a result of which a permissible object can pass through the protective field of the multi-beam safety light barrier without having to stop a dangerous movement.

Durch das U-förmige Gehäuse ist eine mechanische Kopplung zwischen dem Gehäuse der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke und den U-förmigen Gehäusen vorgesehen, wodurch die U-förmigen Gehäuse gegenüber dem Gehäuse der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke ausgerichtet sind.By the U-shaped housing, a mechanical coupling between the housing of the multi-beam safety light barrier and the U-shaped housings is provided, whereby the U-shaped housing relative to the housing of the multi-beam safety light barrier are aligned.

Die Überbrückungssensoren sind so ausgebildet, dass mindestens ein Überbrückungssensor auf einen Bereich in Förderrichtung von Objekten vor oder hinter der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke ausgerichtet ist.The bridging sensors are designed such that at least one bridging sensor is aligned with a region in the conveying direction of objects in front of or behind the multi-beam safety light barrier.

Dadurch ist es möglich, Objekte vor oder hinter dem Schutzfeld der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke zu erfassen. Sind die Überbrückungssensoren nur vor der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke angeordnet, kann damit beipielsweise aus einem Gefahrenbereich ausfahrendes Material durch das Schutzfeld transportiert werden.This makes it possible to detect objects in front of or behind the protective field of the multi-beam safety light barrier. If the bridging sensors are arranged only in front of the multi-beam safety light barrier, then, for example, material extending from a danger zone can be transported through the protective field.

Die Überbrückungssensoren sind dabei vorzugsweise an einer Seitenwand des U-förmigen Gehäuses angeordnet, die quer zu einer Förderrichtung der Objekte angeordnet ist, bzw. eine Seitenwand des U-förmigen Gehäuses parallel zu den Lichtstrahlen der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke angeordnet ist.The bridging sensors are preferably arranged on a side wall of the U-shaped housing, which is arranged transversely to a conveying direction of the objects, or a side wall of the U-shaped housing is arranged parallel to the light beams of the multi-beam safety light barrier.

Jedoch kann es auch vorgesehen sein, dass die Überbrückungssensoren an einer Stirnwand der Arme des U-förmigen Gehäuses angeordnet sind, welche parallel zur Förderrichtung der Objekte bzw. quer zu den Lichtstrahlen der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke angeordnet ist.However, it can also be provided that the bridging sensors are arranged on an end wall of the arms of the U-shaped housing, which is arranged parallel to the conveying direction of the objects or transversely to the light beams of the multi-beam safety light barrier.

Die Verwendung von abstandsmessenden tastenden Sensoren haben den Vorteil, dass der Abstand der Objekte zur Mehrstrahlsicherheitslichtschranke bestimmt werden kann. Ist das Objekt beispielsweise zu schmal, um den Schutzbereich der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke komplett abzudecken, wird die Überbrückung aufgehoben. Ist das Objekt zulässig wird die Überbrückung weiter ausgeführt.The use of distance-measuring momentary sensors has the advantage that the distance between the objects and the multi-beam safety light barrier can be determined. For example, if the object is too narrow to completely cover the protected area of the multiple beam safety light barrier, the bridging is canceled. If the object is allowed, the bridging will continue.

Zusätzlich ist es durch die abstandsmessenden tastenden Sensoren, z. B. Lichttaster als Überbrückungssensoren auch möglich, genaue Angaben zu einer Objektkontur zu erhalten, die durch eine einfache Strahlunterbrechung mittels einer Lichtschranke nicht erfasst werden könnte. Durch die abstandsmessenden tastenden Sensoren kann ein Objekt vermessen werden oder aufgrund der erfassten Objektkontur das Objekt als zulässiges oder unzulässiges Objekt eingestuft werden und abhängig von diesem Ergebnis ein Objektfeststellungssignal bzw. Sicherheitsschaltsignal generiert werden. Mit dem erfindungsgemäßen Sensorsystem ist es somit möglich, eine seitliche Kontur des Objektes zu bestimmen, während das Objekt das Schutzfeld passiert.In addition, it is by the distance-measuring probing sensors, for. As light sensors as bridging sensors also possible to obtain accurate information about an object contour that could not be detected by a simple beam interruption by means of a light barrier. An object can be measured by the distance-measuring momentary sensors, or the object can be classified as a permissible or impermissible object on the basis of the detected object contour, and an object detection signal or safety switching signal can be generated depending on this result. With the sensor system according to the invention, it is thus possible to determine a lateral contour of the object while the object passes through the protective field.

Wird ein Objekt beispielsweise auf einem Förderband durch die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke transportiert, so können durch die Überbrückungssensoren die Abstandskonturdaten einer der jeweiligen Sende-/Empfangsleiste zugewandten Seite des Objektes erfasst und abgespeichert werden. Durch das erfindungsgemäße Sensorsystem kann eine seitliche Abstandskontur erfasst werden und zur Beurteilung des Objektes verwendet werden.If an object is transported, for example, on a conveyor belt through the multi-beam safety light barrier, then the distance contour data of a side of the object facing the respective transmission / reception strip can be detected and stored by the bridging sensors. By the sensor system according to the invention, a lateral distance contour can be detected and used to assess the object.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist mindestens ein Überbrückungssensor in je einem Ende eines Armes des U-förmigen Gehäuses angeordnet.According to a preferred embodiment of the invention, at least one bypass sensor is disposed in each one end of an arm of the U-shaped housing.

Die Überbrückungssensoren sind so angeordnet, dass mindestens ein Überbrückungssensor auf einen Bereich in Förderrichtung von Objekten vor und hinter der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke angeordnet ist.The lock-up sensors are arranged so that at least one lock-up sensor is arranged on a region in the conveying direction of objects in front of and behind the multi-beam safety light barrier.

Dadurch ist es möglich, Objekte in beiden Richtungen durch das Schutzfeld der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke zu transportieren. Dadurch können beispielsweise zulässige Objekte, beispielsweise Bearbeitungsmaterial, in beiden Richtungen durch das Schutzfeld gefördert werden, ohne dass eine gefahrbringende Bewegung einer Maschine gestoppt werden muss.This makes it possible to transport objects in both directions through the protective field of the multi-beam safety light barrier. This allows, for example, permissible objects, for example processing material, to be conveyed through the protective field in both directions without A dangerous movement of a machine must be stopped.

In Weiterbildung der Erfindung sind die abstandsmessenden tastenden Sensoren Lichtlaufzeitsensoren oder Triangulationssensoren.In a development of the invention, the distance-measuring momentary sensors are light transit time sensors or triangulation sensors.

Ein Lichtlaufzeitsensor basiert beispielsweise auf einem Time-of-flight-Chip nach dem PMD-Verfahren, welche Abstandsmessungen auf Basis einer Phasenlagemessung modulierten Lichts durchführen.A light transit time sensor is based for example on a time-of-flight chip according to the PMD method, which carry out distance measurements on the basis of a phase position measurement of modulated light.

Ein Distanzsensor bzw. Lichttaster nach dem Lichtlaufzeitprinzip weist mindestens einen Lichtsender auf, der aufeinanderfolgende Lichtimpulse in einen Messbereich aussendet und mindestens einen Lichtempfänger, welcher die an einem Objekt im Messbereich zurückgeworfenen Lichtimpulse aufnimmt und in Form von elektrischen Empfangssignalen einer Steuer- und Auswerteeinheit zuführt, die unter Berücksichtigung der Lichtgeschwindigkeit aus der Zeit zwischen Aussendung und Empfang des Lichtimpulses ein für den Abstand des Objektes zum Lichttaster repräsentatives Abstandssignal ermittelt.A distance sensor or light sensor according to the time of flight principle has at least one light transmitter which emits successive light pulses into a measuring range and at least one light receiver, which receives the light pulses reflected back at an object in the measuring range and supplies them in the form of electrical received signals to a control and evaluation unit taking into account the speed of light from the time between transmission and reception of the light pulse, a distance signal representative of the distance of the object to the light sensor is determined.

Zur Entfernungsmessung sind verschiedene Lichtlaufzeitverfahren mit einer entsprechenden Auswertung implementierbar.For distance measurement, different light transit time methods can be implemented with a corresponding evaluation.

Es kann ein Pulsverfahren vorgesehen sein. Beispielsweise sind ein oder mehrere Zeit-zu-Digital-Konverter (time-to-digital-converter) für das Pulsverfahren vorgesehen, in dem jedes Einzelphotonenereignis mit einem Zeitstempel versehen wird. Bei einem Nutzsignal treten daher mehrere Zeitstempel korreliert auf. Die Messwertgenerierung erfolgt statistisch. Hintergrundlicht erzeugt hingegen zufällig verteilte Zeitstempel.It may be provided a pulse method. For example, one or more time-to-digital converters are provided for the pulse method in which each single-photon event is time-stamped. For a useful signal, therefore, multiple timestamps occur correlated. The measured value is generated statistically. Background light, however, generates randomly distributed timestamps.

Weiter kann ein CW-Verfahren (Continuous Wave) bzw. das synonyme Dauerstrich-Verfahren eingesetzt werden, wobei ein zeitlich durchgängig moduliertes Lichtsignal eingesetzt wird. Bei diesem Verfahren werden über ein Gating-Signal die Einzelphotonenevents in zwei Zähler verteilt und aus dem Verhältnis der Zählerstände eine Phase berechnet.Furthermore, a CW method (continuous wave) or the synonymous continuous wave method can be used, wherein a continuous light signal is used throughout. In this method, the single-photon events are distributed in two counters via a gating signal, and a phase is calculated from the ratio of the counter readings.

In einer Ausführungsform ist der abstandsmessende tastende Sensor als Triangulationslichttaster ausgebildet. Der Lichtempfänger weist dann ein ortsauflösendes Empfangselement auf. Bei der Triangulationsmessung ist der Ort eines abgebildeten Lichtflecks auf dem ortsauflösenden Empfänger abhängig von der Entfernung des erfassten Objektes. Dabei dient der Ort des Remissionseinfalls auf dem Empfänger als Maß für die Objektentfernung. Dabei ist der Lichtsender ausgebildet, einen Sendelichtkegel und/oder einen kollimierten Lichtstrahl auszusenden, und der Sendelichtkegel ist in einem Nahbereich so klein, dass ein Lichtfleck, der auf ein Objekt auftrifft, auf dem ortsauflösenden Empfänger derart abgebildet wird, dass der Abstand des Objektes zu dem Triangulationstaster über den Ort des Lichtflecks auf dem Empfänger bestimmt werden kann. Je nach dem Auftreffort des Lichtflecks auf dem ortsauflösenden Empfangselement kann dann eine Entfernung des Objektes bestimmt werden.In one embodiment, the distance-measuring momentary sensor is designed as a triangulation light sensor. The light receiver then has a spatially resolving receiving element. In the case of triangulation measurement, the location of an imaged light spot on the spatially resolving receiver is dependent on the distance of the detected object. The location of the remission incidence on the receiver serves as a measure for the object distance. In this case, the light emitter is designed to emit a transmitted light cone and / or a collimated light beam, and the transmitted light cone is so small in a near area that a light spot incident on an object is imaged on the spatially resolving receiver such that the distance of the object to Triangulation button on the location of the light spot on the receiver can be determined. Depending on the point of incidence of the light spot on the spatially resolving receiving element, a distance of the object can then be determined.

Das ortsauflösende Empfangselement kann dabei als ortsauflösende Zeile oder Matrix ausgebildet sein. Die ortsauflösende Zeile ist kostengünstig und ein detektierter Abstand lässt sich einem kleinen Detektionsbereich zuordnen. Die ortsauflösende Matrix ermöglicht einen größeren Detektionsbereich. Die Größe der Empfangselemente der Zeile bzw. der Matrix können unterschiedlich sein. Die Empfangselemente sind für einen Nahbereich am größten, da eine Veränderung des Lichtflecks auf dem Empfangselement bei einer Abstandsänderung groß ist im Vergleich zu einer Abstandsänderung im Fernbereich. Im Fernbereich sind die Empfangselemente kleiner ausgebildet, um eine feinere Auflösung der Abstandserkennung zu ermöglichen.The spatially resolving receiving element can be designed as a spatially resolving line or matrix. The spatially resolving line is inexpensive and a detected distance can be assigned to a small detection area. The spatially resolving matrix allows a larger detection area. The size of the receiving elements of the row or of the matrix can be different. The receiving elements are greatest for a near zone, since a change in the light spot on the receiving element in a distance change is large compared to a distance change in the far field. In the far range, the receiving elements are made smaller to allow a finer resolution of the distance detection.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Überbrückungssensoren in einem Winkel in dem U-förmigen Gehäuse angeordnet, so dass die Lichtstrahlen der Überbrückungssensoren und die Lichtstrahlen der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke in einem spitzen Winkel zueinander angeordnet sind.In a further development of the invention, the bridging sensors are arranged at an angle in the U-shaped housing, so that the light beams of the bridging sensors and the light beams of the multi-beam safety light barrier are arranged at an acute angle to each other.

Dadurch sind die Lichtstrahlen der Überbrückungssensoren von gegenüberliegenden Überbrückungssensoren so ausgerichtet, dass sich die Lichtstrahlen aus den beiden Überbrückungssensoren jeweils von der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke weg gerichtet sind und sich in einer zweidimensionalen Projektion in Längsrichtung des Gehäuses der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke überkreuzen.As a result, the light beams of the bridging sensors of opposite bridging sensors are aligned such that the light beams from the two bridging sensors are respectively directed away from the multibeam safety light barrier and intersect in a two-dimensional projection in the longitudinal direction of the housing of the multibeam safety light barrier.

In Weiterbildung der Erfindung ist eine Steuer- und Auswerteeinheit in dem Gehäuse der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke in dem U-förmigen Gehäuse der Überbrückungssensoren oder in einem dritten externen Gehäuse untergebracht.In a development of the invention, a control and evaluation unit is accommodated in the housing of the multi-beam safety light barrier in the U-shaped housing of the bridging sensors or in a third external housing.

Die Steuer- und Auswerteeinheit weist beispielsweise eine zweikanalige Struktur auf mit beispielsweise zwei Mikrocontrollern, die sich gegenseitig überwachen. Dabei kann beispielsweise eine redundante Struktur mit zwei gleichen Mikrocontrollern vorgesehen sein oder eine diversitäre Struktur mit zwei unterschiedlichen Mikrokontrollern.The control and evaluation unit has, for example, a two-channel structure with, for example, two microcontrollers, which monitor each other. In this case, for example, a redundant structure may be provided with two identical microcontrollers or a diverse structure with two different microcontrollers.

In Weiterbildung der Erfindung empfängt die Steuer- und Auswerteeinheit Abstandsinformationen oder binäre Objektfeststellungssignale von den Überbrückungssensoren.In a development of the invention, the control and evaluation unit receives distance information or binary object detection signals from the bypass sensors.

Werden nur binäre Objektfeststellungssignale übermittelt, so wird lediglich die Information ermittelt, ob ein Objekt detektiert wurde oder nicht. Das ist die einfachste Information, wodurch eine sehr einfache Logik zur Erkennung von Objekten implementiert werden kann. If only binary object detection signals are transmitted, then only the information is determined as to whether an object was detected or not. This is the simplest information that can be used to implement very simple object detection logic.

Sowohl die Abstandsinformation als auch die binäre Information kann digital oder auch analog übertragen werden. Eine digitale Informationsübertragung erfolgt beispielsweise über SPI, IO-Link, RS485 oder ähnliche Schnittstellen. Eine analoge Informationsübertragung erfolgt beispielsweise über eine Stromschnittstelle mit Werten von 4 bis 20 mA oder eine Spannungsschnittstelle mit Werten von 0 bis 10 Volt.Both the distance information and the binary information can be transmitted digitally or analogously. Digital information transmission takes place, for example, via SPI, IO-Link, RS485 or similar interfaces. Analog information transmission takes place, for example, via a current interface with values of 4 to 20 mA or a voltage interface with values of 0 to 10 volts.

Zwischen dem U-förmigen Gehäuse und dem Gehäuse der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke ist beispielsweise eine Steckverbindung oder ein Verbindungskabel vorgesehen.For example, a plug connection or a connection cable is provided between the U-shaped housing and the housing of the multi-beam safety light barrier.

In Weiterbildung der Erfindung weisen die Überbrückungssensoren zusätzliche Ausrichtlichtsender auf zur Aussendung von sichtbaren Ausrichtlichtstrahlen. Dadurch können die Überbrückungssensoren visuell besser ausgerichtet werden, da ein zu dem Lichtsender paralleler Ausrichtlichtsender zur Justage verwendet werden kann. Beispielsweise ist der Ausrichtlichtsender nur innerhalb einer bestimmten Zeitdauer während einer Justage aktiv und ist im laufenden Betrieb inaktiv.In a further development of the invention, the bridging sensors have additional alignment light transmitters for emitting visible alignment light beams. As a result, the lock-up sensors can be better aligned visually, since an alignment optical transmitter that is parallel to the light transmitter can be used for the adjustment. For example, the alignment light transmitter is active only within a certain period of time during an adjustment and is inactive during operation.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Lichtsender der Überbrückungssensoren ausgebildet, sichtbares Licht auszusenden.In a development of the invention, the light transmitters of the bridging sensors are designed to emit visible light.

Dadurch ist der Lichtsender des Überbrückungssensors der für den abstandsmessenden tastenden Sensor verwendet wird, gleichzeitig der Ausrichtlichtsender.As a result, the light transmitter of the lock-up sensor used for the distance-measuring feeler sensor is at the same time the alignment light transmitter.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Steuer- und Auswerteeinheit ausgebildet, aufgrund von gespeicherten Konturformen unzulässige und zulässige Objekte zu unterscheiden, wobei eine konstante Bewegungsgeschwindigkeit der Objekte vorliegt.In a development of the invention, the control and evaluation unit is designed to distinguish impermissible and permissible objects on the basis of stored contour shapes, with a constant speed of movement of the objects being present.

Bei bestimmten Anwendungen ist es vorgesehen, dass vordefinierte, zulässige Objekte den Schutzbereich passieren können, ohne dass ein Sicherheitsschaltsignal erzeugt wird. So wird beispielsweise bei einem Durchqueren des Schutzbereichs von zulässigen Objekten, beispielsweise mittels eines Förderbandes, kein Sicherheitsschaltsignal ausgelöst, während beim Fördern eines unzulässigen Objektes, beispielsweise einer Person, durch den Schutzbereich - auch wenn die Person sich seitlich des zulässigen Objekts befindet und dieses nicht überragt - ein entsprechendes Sicherheitsschaltsignal ausgelöst.In certain applications, predefined allowable objects may pass through the protected area without generating a safety switch signal. Thus, for example, when crossing the protected area of permissible objects, for example by means of a conveyor belt, no safety switching signal is triggered, while conveying an impermissible object, for example a person, through the protected area - even if the person is laterally of the permissible object and this does not tower - triggered a corresponding safety switch signal.

Gemäß dieser Ausführungsform werden beispielsweise charakteristische Konturen der zulässigen Objekte eingelernt, indem die Entfernungswerte, die sich beim Reflektieren der ausgesandten Lichtsignale an dem jeweiligen Objekt ergeben, eingelernt und in einem Speicher abgespeichert werden. Tritt ein Objekt in den Schutzbereich ein, so werden vor Erzeugen des Sicherheitsschaltsignals die gemessenen Entfernungswerte mit den abgespeicherten Entfernungswerten verglichen und es wird kein Sicherheitsschaltsignal erzeugt, falls die gemessenen Entfernungswerte mit den Entfernungswerten zulässiger Objekte innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs übereinstimmen.According to this embodiment, for example, characteristic contours of the permissible objects are taught in that the distance values which result when reflecting the emitted light signals at the respective object are learned and stored in a memory. If an object enters the protected area, the measured distance values are compared with the stored distance values before the safety switch signal is generated, and no safety switch signal is generated if the measured distance values coincide with the distance values of permissible objects within a predetermined tolerance range.

Je nach Form der zulässigen Objekte können dabei mehrere zulässige Entfernungswerte abgespeichert sein, die insbesondere bei der Verwendung von mehreren Lichttastern bzw. Überbrückungssensoren abhängig vom Auftreffort der Lichtstrahlen unterschiedlich sein können. Tritt ein unzulässiges Objekt in den Schutzbereich ein oder ist ein zulässiges Objekt nicht korrekt positioniert, so stimmt die ermittelte Entfernung mit der zulässigen Entfernung nicht überein, so dass in diesem Fall ein Sicherheitsschaltsignal erzeugt wird.Depending on the shape of the permissible objects, a plurality of permissible distance values may be stored which, in particular when using a plurality of light sensors or bridging sensors, may differ depending on the location of incidence of the light beams. If an inadmissible object enters the protected area or if a permissible object is not positioned correctly, the determined distance does not coincide with the permissible distance, so that in this case a safety switching signal is generated.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Vorteile und Merkmale unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen in:

  • 1 bis 3 jeweils eine Mehrstrahllichtschranke mit Mutingsensoren nach dem Stand der Technik;
  • 4 bis 6 ein erfindungsgemäßes Sensorsystem mit einem Überbrückungssensor in jeweils drei verschiedenen Ansichten;
  • 7 ein Sensorsystem mit zwei gegenüberliegenden Überbrückungssensoren zum Ausleiten von Objekten aus einer Gefahrenzone;
  • 8 bis 13 ein Sensorsystem mit vier Überbrückungssensoren zum Überwachen von Objekten aus und in eine Gefahrenzone;
  • 14 ein Sensorsystem mit acht Überbrückungssensoren;
The invention will be explained below with regard to further advantages and features with reference to the accompanying drawings with reference to embodiments. The figures of the drawing show in:
  • 1 to 3 one multi-beam photoelectric sensor with muting sensors according to the prior art;
  • 4 to 6 an inventive sensor system with a lock-up sensor in three different views;
  • 7 a sensor system with two opposite bypass sensors for discharging objects from a danger zone;
  • 8th to 13 a sensor system with four bypass sensors for monitoring objects from and into a danger zone;
  • 14 a sensor system with eight bypass sensors;

In den nachfolgenden Figuren sind identische Teile mit identischen Bezugszeichen versehen.In the following figures, identical parts are provided with identical reference numerals.

1 zeigt eine Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 nach dem Stand der Technik. Die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 ist senkrecht angeordnet und weist drei parallele Lichtstrahlen auf. Die Mutingsensoren 15 sind jeweils aufwendig räumlich getrennt von der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 angeordnet, wodurch ein hoher Verdrahtungsaufwand und ein hoher Montageaufwand entsteht und relativ viel Platz notwendig ist. Die Lichtstrahlen der Mutingsensoren 15 sind gekreuzt. Die mögliche Förderrichtung ist mit einem Pfeil gekennzeichnet. 1 shows a multi-beam safety light barrier 2 According to the state of the art. The multi-beam safety light barrier 2 is arranged vertically and has three parallel light beams. The muting sensors 15 are each consuming spatially separated from the multi-beam safety light barrier 2 arranged, whereby a high wiring complexity and a high installation effort arises and a relatively large amount of space is required. The light rays of the muting sensors 15 are crossed. The possible conveying direction is marked with an arrow.

2 zeigt ebenfalls eine Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 nach dem Stand der Technik, wobei die Lichtstrahlen der Mutingsensoren 15 parallel auf einer Seite der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 angeordnet sind. 2 also shows a multi-beam safety light barrier 2 according to the prior art, wherein the light beams of the muting sensors 15 parallel on one side of the multi-beam safety light barrier 2 are arranged.

3 zeigt eine Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 nach dem Stand der Technik, wobei die Lichtstrahlen der Mutingsensoren 15 parallel auf beiden Seiten der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 angeordnet sind. 3 shows a multi-beam safety light barrier 2 according to the prior art, wherein the light beams of the muting sensors 15 parallel on both sides of the multi-beam safety light barrier 2 are arranged.

4 zeigt eine schematische Abbildung eines erfindungsgemäßen Sensorsystems 1 mit einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 in einer Frontansicht direkt auf die Lichtsender 13 bzw. Lichtempfänger 14 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2. Weiter sind die Arme 12 des U-förmigen Gehäuses 6 mit den Überbrückungssensoren 3 dargestellt ist. Die Überbrückungssensoren weisen einen Lichtsender 10 und einen Lichtempfänger 11 auf. 4 shows a schematic illustration of a sensor system according to the invention 1 with a multi-beam safety light barrier 2 in a front view directly on the light transmitter 13 or light receiver 14 the multi-beam safety light barrier 2 , Next are the arms 12 of the U-shaped housing 6 with the bypass sensors 3 is shown. The bypass sensors have a light emitter 10 and a light receiver 11 on.

5 ist eine Seitenansicht gemäß 4. 5 is a side view according to 4 ,

6 ist eine Draufsicht gemäß 4. 7 bis 14 zeigen ebenfalls eine Draufsicht. 6 is a plan view according to 4 , 7 to 14 also show a top view.

7 zeigt ein Sensorsystem 1 mit einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 und mit Überbrückungssensoren 3 zur Detektion von Objekten 4 und/oder Personen, wobei die Überbrückungssensoren 3 abstandsmessende tastende Sensoren sind, wobei mindestens ein Überbrückungssensor 3 in einem Ende eines Armes 12 eines U-förmigen Gehäuses 6 angeordnet ist, wobei das U-förmige Gehäuse 6 an dem Gehäuse 7 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 angeordnet ist und das Gehäuse 7 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 teilweise umschließt. 7 shows a sensor system 1 with a multi-beam safety light barrier 2 and with bypass sensors 3 for the detection of objects 4 and / or persons, wherein the bridging sensors 3 distance measuring probing sensors are, wherein at least one bypass sensor 3 in one end of an arm 12 a U-shaped housing 6 is arranged, wherein the U-shaped housing 6 on the housing 7 the multi-beam safety light barrier 2 is arranged and the housing 7 the multi-beam safety light barrier 2 partially encloses.

Das dargestellte Objekt 4 bewegt sich dabei in Pfeilrichtung aus einem Gefahrenbereich oder Sicherheitsbereich durch das Schutzfeld 16 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 . Dabei wird das zulässige Objekt 4 zunächst von den Überbrückungssensoren 3 erfasst. Sobald das Objekt 4 von den Überbrückungssensoren 3 gültig erfasst ist wird die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 vollständig oder zumindest teilweise überbrückt, so dass das Objekt 4 die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 passieren kann, ohne dass es zu einer Abschaltung einer Maschine kommt.The represented object 4 moves in the direction of the arrow from a danger zone or safety area through the protective field 16 the multi-beam safety light barrier 2 , The permitted object becomes this 4 initially from the bypass sensors 3 detected. Once the object 4 from the bypass sensors 3 the multi-beam safety light barrier is validly registered 2 completely or at least partially bridged, so that the object 4 the multi-beam safety light barrier 2 can happen without causing a shutdown of a machine.

Bei der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 beträgt der Abstand der Lichtstrahlen beispielsweise 300 mm. Dieser Abstand ist beispielsweise für eine Zugangsabsicherung vorgesehen.At the multi-beam safety light barrier 2 For example, the distance of the light beams is 300 mm. This distance is intended, for example, for access protection.

Die Überbrückungssensoren 3 weisen mindestens einen Lichtsender 10 bzw. mindestens einen Lichtempfänger 11 auf.The bypass sensors 3 have at least one light transmitter 10 or at least one light receiver 11 on.

Durch eine Detektion der Lichtstrahlen der Überbrückungssensoren 3 werden unzulässige Personen und Objekte 4 von zulässigen Objekten 4 unterschieden. Aufgrund der Detektion werden Mutingsignale erzeugt, wonach durch die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 kein Abschaltsignal erzeugt wird, wodurch ein zulässiges Objekt 4 das Schutzfeld 16 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 passieren kann, ohne dass eine gefahrbringende Bewegung gestoppt werden muss.By a detection of the light beams of the bypass sensors 3 become inadmissible persons and objects 4 of permitted objects 4 distinguished. Due to the detection muting signals are generated, after which by the multi-beam safety light barrier 2 no shutdown signal is generated, creating a legal object 4 the protective field 16 the multi-beam safety light barrier 2 can happen without a dangerous movement having to be stopped.

Durch das U-förmige Gehäuse 6 ist eine mechanische Kopplung zwischen dem Gehäuse 7 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 und den U-förmigen Gehäusen vorgesehen, wodurch die U-förmigen Gehäuse 6 gegenüber dem Gehäuse 7 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 ausgerichtet sind.Through the U-shaped housing 6 is a mechanical coupling between the housing 7 the multi-beam safety light barrier 2 and the U-shaped housings, whereby the U-shaped housing 6 opposite the housing 7 the multi-beam safety light barrier 2 are aligned.

Die Überbrückungssensoren 3 sind dabei vorzugsweise an einer Seitenwand des U-förmigen Gehäuses 6 angeordnet, die quer zu einer Förderrichtung der Objekte 4 angeordnet ist bzw. eine Seitenwand des U-förmigen Gehäuses 6 parallel zu den Lichtstrahlen der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 angeordnet ist.The bypass sensors 3 are preferably on a side wall of the U-shaped housing 6 arranged transversely to a conveying direction of the objects 4 is arranged or a side wall of the U-shaped housing 6 parallel to the light beams of the multi-beam safety light barrier 2 is arranged.

Zusätzlich ist es durch die abstandsmessenden tastenden Sensoren, z. B. Lichttaster als Überbrückungssensoren 3 auch möglich, genaue Angaben zu einer Objektkontur zu erhalten, die durch eine einfache Strahlunterbrechung mittels einer Lichtschranke nicht erfasst werden könnte. Durch die abstandsmessenden tastenden Sensoren kann ein Objekt 4 vermessen werden oder aufgrund der erfassten Objektkontur das Objekt 4 als zulässiges oder unzulässiges Objekt 4 eingestuft werden und abhängig von diesem Ergebnis ein Objektfeststellungssignal bzw. Sicherheitsschaltsignal generiert werden. Mit dem erfindungsgemäßen Sensorsystem ist es somit möglich, eine seitliche Kontur des Objektes 4 zu bestimmen, während das Objekt das Schutzfeld passiert.In addition, it is by the distance-measuring probing sensors, for. B. Light sensor as a bridging sensors 3 also possible to obtain precise information about an object contour that could not be detected by a simple beam interruption by means of a light barrier. The distance measuring probing sensors can be an object 4 be measured or due to the detected object contour, the object 4 as permissible or inadmissible object 4 be classified and generated depending on this result, an object detection signal or safety switch signal. With the sensor system according to the invention, it is thus possible to have a lateral contour of the object 4 while the object passes the protective field.

Wird ein Objekt 4 beispielsweise auf einem Förderband durch die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 transportiert, so können durch die Überbrückungssensoren 3 die Abstandskonturdaten einer der jeweiligen Sende-/Empfangsleiste der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 zugewandten Seite des Objektes 4 erfasst und abgespeichert werden. Durch das erfindungsgemäße Sensorsystem 1 kann eine seitliche Abstandskontur erfasst werden und zur Beurteilung des Objektes 4 verwendet werden.Becomes an object 4 for example, on a conveyor belt through the multi-beam safety light barrier 2 transported, so can by the bridging sensors 3 the distance contour data of one of the respective transmit / receive bar of the multi-beam safety light barrier 2 facing side of the object 4 be captured and stored. By the sensor system according to the invention 1 a lateral distance contour can be detected and used to assess the object 4 be used.

Gemäß 7 sind die Überbrückungssensoren 3 in einem Ende eines Armes 12 des U-förmigen Gehäuses 6 angeordnet.According to 7 are the bypass sensors 3 in one end of an arm 12 of the U-shaped housing 6 arranged.

Gemäß 8 bis 13 sind die Überbrückungssensoren 3 so angeordnet, dass mindestens zwei Überbrückungssensoren 3 jeweils auf einen Bereich in Förderrichtung von Objekten 4 vor und hinter der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 angeordnet sind.According to 8th to 13 are the bypass sensors 3 arranged so that at least two bridging sensors 3 each on an area in the conveying direction of objects 4 in front of and behind the multi-beam safety light barrier 2 are arranged.

Dadurch ist es möglich, Objekte 4 in beiden Richtungen durch das Schutzfeld 16 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 zu transportieren. Dadurch können beispielsweise zulässige Objekte 4, beispielsweise Bearbeitungsmaterial, in beiden Richtungen durch das Schutzfeld 16 gefördert werden, ohne dass eine gefahrbringende Bewegung einer Maschine gestoppt werden muss.This makes it possible objects 4 in both directions through the protective field 16 the multi-beam safety light barrier 2 to transport. This allows, for example, permissible objects 4 , For example, processing material, in both directions through the protective field 16 be promoted without a dangerous movement of a machine must be stopped.

Gemäß 8 ist das Objekt 4 noch Außerhalb des Detektionsbereiches. Das Objekt 4 wird in Pfeilrichtung beispielsweise durch ein nicht dargestelltes Förderband gefördert.According to 8th is the object 4 still outside the detection area. The object 4 is conveyed in the direction of the arrow, for example, by a conveyor belt, not shown.

Gemäß 9 detektieren die dem Objekt 4 zugeneigten Überbrückungssensoren 3 das Objekt 4 und die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 wird gemutet bzw. überbrückt. Das Schutzfeld 16 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 ist noch frei. Die hinteren von dem Objekt 4 weg gerichteten Überbrückungssensoren 3 detektieren noch kein Objekt 4.According to 9 detect the object 4 inclined bypass sensors 3 the object 4 and the multi-beam safety light barrier 2 is muted or bridged. The protective field 16 the multi-beam safety light barrier 2 Is still available. The back of the object 4 directional bypass sensors 3 do not detect any object yet 4 ,

Gemäß 10 detektieren die vorderen, die dem Objekt 4 zugeneigten Überbrückungssensoren 3 und die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2, das Objekt 4. Die hinteren von dem Objekt 4 weg gerichteten Überbrückungssensoren 3 detektieren noch kein Objekt 4.According to 10 detect the front, the object 4 inclined bypass sensors 3 and the multi-beam safety light barrier 2 , the object 4 , The back of the object 4 directional bypass sensors 3 do not detect any object yet 4 ,

Gemäß 11 detektieren die vorderen, die dem Objekt 4 zugeneigten Überbrückungssensoren 3, die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 und die hinteren von dem Objekt 4 weg gerichteten Überbrückungssensoren 3 das Objekt 4.According to 11 detect the front, the object 4 inclined bypass sensors 3 , the multi-beam safety light barrier 2 and the back of the object 4 directional bypass sensors 3 the object 4 ,

Gemäß 12 detektieren die hinteren von dem Objekt 4 weg gerichteten Überbrückungssensoren 3 und die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 das Objekt 4.According to 12 detect the back of the object 4 directional bypass sensors 3 and the multi-beam safety light barrier 2 the object 4 ,

Gemäß 13 hat das Objekt 4 den Detektionsbereich verlassen und hat die Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 als zulässiges Objekt 4 erfolgreich passiert.According to 13 has the object 4 leave the detection area and has the multi-beam safety light barrier 2 as permissible object 4 successfully happened.

Gemäß den Figuren können die abstandsmessenden tastenden Sensoren Lichtlaufzeitsensoren oder Triangulationssensoren sein.According to the figures, the distance-measuring probing sensors may be light transit time sensors or triangulation sensors.

Gemäß 7 bis 14 sind die Überbrückungssensoren 3 in einem Winkel in dem U-förmigen Gehäuse 6 angeordnet, so dass die Lichtstrahlen der Überbrückungssensoren 3 und die Lichtstrahlen der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 in einem spitzen Winkel zueinander angeordnet sind.According to 7 to 14 are the bypass sensors 3 at an angle in the U-shaped housing 6 arranged so that the light rays of the bypass sensors 3 and the light beams of the multi-beam safety light barrier 2 are arranged at an acute angle to each other.

Dadurch sind die Lichtstrahlen der Überbrückungssensoren 3 von gegenüberliegenden Überbrückungssensoren 3 so ausgerichtet, dass sich die Lichtstrahlen aus den beiden Überbrückungssensoren 3 jeweils von der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 weg gerichtet sind und sich in einer zweidimensionalen Projektion in Längsrichtung des Gehäuses 7 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 überkreuzen.As a result, the light beams of the bypass sensors 3 from opposite bypass sensors 3 aligned so that the light rays from the two bridging sensors 3 each of the multi-beam safety light barrier 2 are directed away and in a two-dimensional projection in the longitudinal direction of the housing 7 the multi-beam safety light barrier 2 cross.

Gemäß 7 bis 14 ist eine Steuer- und Auswerteeinheit in dem Gehäuse 7 der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke 2 untergebracht.According to 7 to 14 is a control and evaluation unit in the housing 7 the multi-beam safety light barrier 2 accommodated.

Gemäß 7 bis 14 empfängt die Steuer- und Auswerteeinheit Abstandsinformationen oder binäre Objektfeststellungssignale von den Überbrückungssensoren 3. Sowohl die Abstandsinformation als auch die binäre Information kann digital oder auch analog übertragen werden.According to 7 to 14 the control and evaluation unit receives distance information or binary object detection signals from the bypass sensors 3 , Both the distance information and the binary information can be transmitted digitally or analogously.

Gemäß 14 sind in jedem Arm 12 der U-förmigen Gehäuse 6 jeweils zwei Überbrückungssensoren 3 angeordnet, deren Lichtstrahlen jeweils in einem spitzen Winkel zueinander angeordnet sind. Dadurch ist die Anzahl der Detektionsstrahlen erhöht, wodurch eine bessere Detektion von Objekten 4 und/oder Personen möglich ist.According to 14 are in every arm 12 the U-shaped housing 6 two bridging sensors each 3 arranged, whose light beams are each arranged at an acute angle to each other. As a result, the number of detection beams is increased, resulting in a better detection of objects 4 and / or persons is possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Sensorsystemsensor system
22
MehrstrahlsicherheitslichtschrankeMultibeam safety light barrier
33
Überbrückungssensorenbridge sensors
44
Objekteobjects
66
U-förmiges GehäuseU-shaped housing
77
Gehäusecasing
1010
Lichtsender (der Überbrückungssensoren)Light transmitter (the bypass sensors)
1111
Lichtempfänger (der Überbrückungssensoren)Light receiver (the bypass sensors)
1212
Armpoor
1313
Lichtsender (der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke)Light transmitter (the multi-beam safety light barrier)
14 14
Lichtempfänger (der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke)Light receiver (the multi-beam safety light barrier)
1515
Mutingsensorenmuting
1616
Schutzfeldprotection field

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007040692 B4 [0007]DE 102007040692 B4 [0007]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • Norm EN/ISO 13849-1 [0005]Standard EN / ISO 13849-1 [0005]
  • Norm EN/IEC 62061 [0005]Standard EN / IEC 62061 [0005]
  • EN 61496-1/2 [0005]EN 61496-1 / 2 [0005]

Claims (9)

Sensorsystem (1) mit einer Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) und mit Überbrückungssensoren (3) zur Detektion von Objekten (4) und/oder Personen (5), wobei die Überbrückungssensoren (3) abstandsmessende tastende Sensoren sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Überbrückungssensor (3) in einem Ende eines Armes (12) eines U-förmigen Gehäuses (6) angeordnet ist, wobei das U-förmige Gehäuse (6) an dem Gehäuse (7) der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) angeordnet ist und das Gehäuse (6) der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) teilweise umschließt.Sensor system (1) with a multi-beam safety light barrier (2) and with bridging sensors (3) for detecting objects (4) and / or persons (5), wherein the bridging sensors (3) are distance-measuring momentary sensors, characterized in that at least one bridging sensor ( 3) in one end of an arm (12) of a U-shaped housing (6) is arranged, wherein the U-shaped housing (6) on the housing (7) of the multi-beam safety light barrier (2) is arranged and the housing (6) of Multi-beam safety light barrier (2) partially encloses. Sensorsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Überbrückungssensor (3) in je einem Ende eines Armes (12) des U-förmigen Gehäuses (6) angeordnet ist.Sensor system after Claim 1 , characterized in that at least one bridging sensor (3) in each case one end of an arm (12) of the U-shaped housing (6) is arranged. Sensorsystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die abstandsmessenden tastenden Sensoren Lichtlaufzeitsensoren sind oder Triangulationssensoren sind.Sensor system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the distance-measuring probing sensors are light transit time sensors or are triangulation sensors. Sensorsystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überbrückungssensoren (3) in einem Winkel in dem Arm (12) des U-förmigen Gehäuse (6) angeordnet sind, so dass die Lichtstrahlen der Überbrückungssensoren (3) und die Lichtstrahlen der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) in einem spitzen Winkel zueinander angeordnet sind.Sensor system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bridging sensors (3) are arranged at an angle in the arm (12) of the U-shaped housing (6), so that the light beams of the bridging sensors (3) and the light beams of the Multi-beam safety light barrier (2) are arranged at an acute angle to each other. Sensorsystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuer- und Auswerteeinheit in dem Gehäuse (7) der Mehrstrahlsicherheitslichtschranke (2) in dem U-förmigen Gehäuse (7) der Überbrückungssensoren (3) oder in einem dritten externen Gehäuse untergebracht ist.Sensor system according to at least one of the preceding claims, characterized in that a control and evaluation unit in the housing (7) of the multi-beam safety light barrier (2) in the U-shaped housing (7) of the lock-up sensors (3) or in a third external housing is housed , Sensorsystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuer- und Auswerteeinheit Abstandsinformationen oder binäre Objektfeststellungssignale von den Überbrückungssensoren (3) empfängt.Sensor system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control and evaluation unit receives distance information or binary object detection signals from the bridging sensors (3). Sensorsystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überbrückungssensoren (3) Ausrichtlichtsender (9) aufweisen, zur Aussendung von sichtbaren Ausrichtlichtstrahlen.Sensor system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bridging sensors (3) comprise alignment light transmitters (9) for emitting visible alignment light beams. Sensorsystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtsender (10) der Überbrückungssensoren ausgebildet sind, sichtbares Licht auszusenden.Sensor system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the light transmitters (10) of the bridging sensors are designed to emit visible light. Sensorsystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuer- und Auswerteeinheit ausgebildet ist, aufgrund von gespeicherten Konturformen unzulässige und zulässige Objekte zu unterscheiden, wobei eine konstante Bewegungsgeschwindigkeit der Objekte (4) vorliegt.Sensor system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control and evaluation unit is designed to distinguish impermissible and permissible objects due to stored contour shapes, wherein a constant speed of movement of the objects (4) is present.
DE102017119283.2A 2017-08-23 2017-08-23 Sensor system Active DE102017119283B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017119283.2A DE102017119283B4 (en) 2017-08-23 2017-08-23 Sensor system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017119283.2A DE102017119283B4 (en) 2017-08-23 2017-08-23 Sensor system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017119283A1 true DE102017119283A1 (en) 2019-02-28
DE102017119283B4 DE102017119283B4 (en) 2020-10-08

Family

ID=65320828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017119283.2A Active DE102017119283B4 (en) 2017-08-23 2017-08-23 Sensor system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017119283B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021069119A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-15 Dücker conveyor systems GmbH Safety device for securing a hazardous area, method for controlling a safety device, computer program product, and computer-readable recording medium

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20104248U1 (en) * 2001-03-12 2001-05-17 Leuze Lumiflex Gmbh & Co Light curtain
DE60309362T2 (en) * 2002-03-12 2007-08-30 Reer S.P.A. Column for light grid with deactivatable sensors
DE102007040692B4 (en) 2007-08-29 2012-10-31 Leuze Lumiflex Gmbh + Co. Kg Optoelectronic protective device
EP2843447A1 (en) * 2013-08-27 2015-03-04 Sick Ag Light grid
DE102016005854A1 (en) * 2016-05-12 2016-12-01 Daimler Ag Device and method for monitoring a protected area

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20104248U1 (en) * 2001-03-12 2001-05-17 Leuze Lumiflex Gmbh & Co Light curtain
DE60309362T2 (en) * 2002-03-12 2007-08-30 Reer S.P.A. Column for light grid with deactivatable sensors
DE102007040692B4 (en) 2007-08-29 2012-10-31 Leuze Lumiflex Gmbh + Co. Kg Optoelectronic protective device
EP2843447A1 (en) * 2013-08-27 2015-03-04 Sick Ag Light grid
DE102016005854A1 (en) * 2016-05-12 2016-12-01 Daimler Ag Device and method for monitoring a protected area

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
EN 61496-1/2
Norm EN/IEC 62061
Norm EN/ISO 13849-1

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021069119A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-15 Dücker conveyor systems GmbH Safety device for securing a hazardous area, method for controlling a safety device, computer program product, and computer-readable recording medium

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017119283B4 (en) 2020-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3091272B1 (en) Light grid
EP3136127B1 (en) Distance sensor and method with a distance sensor
EP2180348B1 (en) Safety light curtain and corresponding method for monitoring a protection area
EP2469296B1 (en) Optoelectronic sensor and method for recording and determining the distance of an object
EP2626722B1 (en) Optoelectronic sensor and method for recording and determining the distance of an object
EP3091271A1 (en) Light sensor
EP3220164B1 (en) Method for operating a distance measuring monitoring sensor and monitoring sensor
EP3623845B1 (en) Sensor and autonomous vehicle
EP3208511B1 (en) Device for monitoring a monitored area of a driverless vehicle
DE102016005854A1 (en) Device and method for monitoring a protected area
EP1995610B1 (en) Optoelectronic sensor assembly
EP3418846B1 (en) Device for safety control of a machine
EP1906368A1 (en) Optoelectronic security system
DE102018117878B4 (en) Safety light curtain
DE102017119283B4 (en) Sensor system
EP3324217A1 (en) Optical sensor and method for monitoring a surveillance area
EP2434311B1 (en) Method for optical monitoring of a surveillance area and reflection light probe
DE202018104258U1 (en) Safety Light Curtain
DE202017103611U1 (en) Device for safety control of a machine
DE202008016946U1 (en) Light curtain or photocell
DE102017103791B4 (en) Optoelectronic sensor and method for detecting objects
EP3578867B1 (en) Sensor system with optoelectronic distance sensors
EP3872526B1 (en) Device for monitoring a safety zone
DE202019103672U1 (en) Sensor system
DE102020104931B4 (en) Method and device for edge detection of an object

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final