DE102017117198A1 - mixer - Google Patents

mixer Download PDF

Info

Publication number
DE102017117198A1
DE102017117198A1 DE102017117198.3A DE102017117198A DE102017117198A1 DE 102017117198 A1 DE102017117198 A1 DE 102017117198A1 DE 102017117198 A DE102017117198 A DE 102017117198A DE 102017117198 A1 DE102017117198 A1 DE 102017117198A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chambers
mixing
mixer
web
passage openings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017117198.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Alexander Bublewitz
Jens-Peter Reber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3lmed De GmbH
Original Assignee
3lmed GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3lmed GmbH filed Critical 3lmed GmbH
Priority to DE102017117198.3A priority Critical patent/DE102017117198A1/en
Priority to KR1020207005691A priority patent/KR102431025B1/en
Priority to PCT/EP2018/070344 priority patent/WO2019020768A1/en
Priority to JP2020526684A priority patent/JP7100127B2/en
Priority to CN201880052052.XA priority patent/CN111050894A/en
Priority to CN201880049570.6A priority patent/CN111050893A/en
Priority to US16/631,533 priority patent/US20200171448A1/en
Priority to KR1020207005697A priority patent/KR102513669B1/en
Priority to JP2020526683A priority patent/JP6994112B2/en
Priority to US16/633,123 priority patent/US11717794B2/en
Priority to BR112019024617-7A priority patent/BR112019024617A2/en
Priority to CA3070150A priority patent/CA3070150C/en
Priority to PCT/EP2018/070338 priority patent/WO2019020764A1/en
Priority to BR112019024621-5A priority patent/BR112019024621A2/en
Priority to EP18746917.6A priority patent/EP3658266B1/en
Priority to EP18746915.0A priority patent/EP3658265A1/en
Priority to CA3070174A priority patent/CA3070174C/en
Publication of DE102017117198A1 publication Critical patent/DE102017117198A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/47Mixing liquids with liquids; Emulsifying involving high-viscosity liquids, e.g. asphalt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40Static mixers
    • B01F25/42Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/432Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction with means for dividing the material flow into separate sub-flows and for repositioning and recombining these sub-flows; Cross-mixing, e.g. conducting the outer layer of the material nearer to the axis of the tube or vice-versa
    • B01F25/4321Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction with means for dividing the material flow into separate sub-flows and for repositioning and recombining these sub-flows; Cross-mixing, e.g. conducting the outer layer of the material nearer to the axis of the tube or vice-versa the subflows consisting of at least two flat layers which are recombined, e.g. using means having restriction or expansion zones

Abstract

Mischer zum Vermischen pastöser Komponenten mit einer Mischhülse (1), die sich entlang einer Längsachse (L) erstreckt und wenigstens einen Einlass, vorzugsweise zwei Einlässe (7), und einen Auslass (8) aufweist, und mit wenigstens einem in der Mischhülse (1) aufgenommenen Mischelement (2), das zusammen mit der Mischhülse (1) mehrere Kammern (20, 21) definiert, die entlang eines Strömungswegs von den Einlässen (7) zu dem Auslass (8) hinter- und/oder nebeneinander angeordnet sind, wobei die Kammern (20, 21) durch sich jeweils quer zu der Längsachse (L) erstreckende Querwände (17), sowie vier Seitenwände (13, 14, 18), die sich jeweils parallel zu der Längsachse (L) erstrecken, begrenzt sind, und wobei benachbarte Kammern (20, 21) miteinander über in den Seitenwänden (14, 18) vorgesehene Durchtrittsöffnungen (15, 16, 19) in Strömungsverbindung stehen, wobei das Mischelement (2) zwei Seitenwände bildende Streifen (13) aufweist, die durch einen weitere Seitenwände bildenden und zu den Streifen (13) senkrecht angeordneten Steg (14) verbunden sind, und dass eine erste Gruppe von Kammern (20) in dem Steg (14) angeordnete erste Durchtrittsöffnungen (15) aufweist, die sich bis zu einem Streifen (13) erstrecken, und eine zweite Gruppe von Kammern (21) zweite Durchtrittsöffnungen (16) aufweist, die mit Abstand zu wenigstens einem Streifen (13) in dem Steg (14) positioniert sind.Mixer for mixing pasty components with a mixing sleeve (1) which extends along a longitudinal axis (L) and has at least one inlet, preferably two inlets (7), and one outlet (8), and with at least one in the mixing sleeve (1 ), which together with the mixing sleeve (1) defines a plurality of chambers (20, 21) which are arranged along a flow path from the inlets (7) to the outlet (8) behind and / or next to each other the chambers (20, 21) are delimited by transverse walls (17) extending transversely to the longitudinal axis (L) and by four side walls (13, 14, 18) each extending parallel to the longitudinal axis (L), and wherein adjacent chambers (20, 21) are in fluid communication with one another via passage openings (15, 16, 19) provided in the side walls (14, 18), the mixing element (2) having two side walls forming strips (13) separated by a further one Forming side walls and web (14) arranged perpendicularly to the strips (13), and in that a first group of chambers (20) has first passage openings (15) arranged in the web (14) and extending to a strip (13) , and a second group of chambers (21) having second passage openings (16) which are positioned at a distance from at least one strip (13) in the web (14).

Description

Die Erfindung betrifft einen Mischer zum Vermischen pastöser und/oder fließfähiger Komponenten. Insbesondere betrifft die Erfindung einen statischen Mischer, d.h. einen Mischer, in dem die zu mischenden Komponenten nicht durch ein aktiv angetriebenes Mischelement vermischt werden, sondern an einem Mischelement vorbeiströmen und hierbei vermischt werden.The invention relates to a mixer for mixing pasty and / or flowable components. In particular, the invention relates to a static mixer, i. a mixer in which the components to be mixed are not mixed by an actively driven mixing element, but to flow past a mixing element and are mixed in this case.

Derartige Mischer werden unter anderem zum Vermischen miteinander reagierender, insbesondere aushärtender, Komponenten auch im Dentalbereich eingesetzt. Diese Komponenten werden üblicherweise in Behältern oder Kammern einer Kartusche aufbewahrt, an der der fest oder austauschbar Mischer befestigbar ist. Durch das Ausbringen der Komponenten aus den Behältern der Kartusche werden diese durch den Mischer geleitet und treten aus diesem gemischt aus.Such mixers are used inter alia for mixing with one another, in particular curing, components also in the dental field. These components are usually stored in containers or chambers of a cartridge to which the fixed or replaceable mixer can be attached. By discharging the components from the containers of the cartridge they are passed through the mixer and emerge from this mixed.

Beispiele für derartige Mischer sind aus EP 0 815 929 B1 , EP 1 125 626 B1 , EP 1 312 409 B1 , EP 1 588 757 B1 , EP 2 133 138 B1 , EP 2 599 540 A1 EP 2 301 656 B1 , WO 2011/119820 A1 und EP 1 426 099 B1 bekannt.Examples of such mixers are made EP 0 815 929 B1 . EP 1 125 626 B1 . EP 1 312 409 B1 . EP 1 588 757 B1 . EP 2 133 138 B1 . EP 2 599 540 A1 EP 2 301 656 B1 . WO 2011/119820 A1 and EP 1 426 099 B1 known.

So ist in EP 0 815 929 B1 ein Mischer mit einer Mischhülse offenbart, die sich entlang einer Längsachse erstreckt und wenigstens zwei Einlässe und einen Auslass aufweist. Der Mischer weist weiter ein in der Mischhülse aufgenommenes Mischelement auf, das zusammen mit der Mischhülse mehrere Kammern definiert, die entlang eines Strömungswegs von den Einlässen zu dem Auslass hinter- und/oder nebeneinander angeordnet sind. Die Kammern sind durch sich jeweils quer zu der Längsachse erstreckende Querwände, sowie vier Seitenwände, die sich jeweils parallel zu der Längsachse erstrecken, begrenzt. Benachbarte Kammern stehen miteinander über in den Seitenwänden vorgesehene Durchtrittsöffnungen in Strömungsverbindung.So is in EP 0 815 929 B1 discloses a mixer with a mixing sleeve extending along a longitudinal axis and having at least two inlets and an outlet. The mixer further includes a mixing element received in the mixing sleeve which, together with the mixing sleeve, defines a plurality of chambers arranged behind and / or next to one another along a flow path from the inlets to the outlet. The chambers are delimited by transverse walls each extending transversely to the longitudinal axis, as well as four side walls each extending parallel to the longitudinal axis. Adjacent chambers are in fluid communication with one another via passage openings provided in the side walls.

Bei diesem bekannten Mischer kann es abhängig von den zu mischenden Komponenten zu einem unbefriedigenden Mischergebnis führen, wenn sich beispielsweise Schlieren einzelner Komponenten durch den gesamten Mischer durchziehen und im Wesentlichen ungemischt aus dem Auslass austreten.In this known mixer, depending on the components to be mixed, it may lead to an unsatisfactory mixing result if, for example, streaks of individual components pass through the entire mixer and escape from the outlet substantially unmixed.

Zur Verbesserung des Mischergebnisses und Verhinderung ungemischter Bereiche wird in der EP 2 301 656 B1 vorgeschlagen, erste Strömungsteile und zweite Strömungsteile vorzusehen. Während die ersten Strömungsteile die Komponenten von der Mitte in die Außenbereiche des Mischelements führen, leiten die zweiten Strömungsteile die Komponenten von den Außenbereichen in die Mitte des Mischelements. Diese Strömungsteile sollen dadurch die Strömungsrichtung von Teilen der Komponenten umkehren, sind aber äußerst aufwendig zu fertigen.To improve the mixing result and prevent unmixed areas in the EP 2 301 656 B1 proposed to provide first flow parts and second flow parts. While the first flow portions guide the components from the center to the exterior of the mixing element, the second flow portions direct the components from the exterior to the center of the mixing element. These flow parts should thereby reverse the direction of flow of parts of the components, but are extremely expensive to manufacture.

Auch die EP 2 614 883 A1 beschreibt einen statischen Mischer, welcher ein verbessertes Mischergebnis aufweist. Dafür werden neben Umlenkelementen so genannte Ablöseelemente an den radial äußeren Seiten des Mischelements angeordnet, wobei die Ablöseelemente in radialer Richtung nach Innen zeigen. Dies soll unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeiten der Komponenten im Mischelement kompensieren.Also the EP 2 614 883 A1 describes a static mixer which has an improved mixing result. For this purpose, in addition to deflecting elements, so-called detaching elements are arranged on the radially outer sides of the mixing element, the detaching elements pointing inwards in the radial direction. This should compensate for different flow velocities of the components in the mixing element.

Aus der EP 2 133 138 B1 ist ein Mischer bekannt, der eine erste Reihe von Mischelementen zum Teilen der Komponentenströme in einer erste Richtung aufweist, und eine zweite Reihe von Mischelementen zum Teilen der Komponentenströme in eine zweite Richtung.From the EP 2 133 138 B1 For example, a mixer is known which has a first series of mixing elements for dividing the component streams in a first direction, and a second series of mixing elements for dividing the component streams in a second direction.

Ein aus der EP 1 125 626 B1 bekannter Mischer weist mehrere Modifikationen einer rechteckigen Grundstruktur von Mischkammern auf, welche Ein- und Ausgänge aufweisen. Eine Modifikation weist einen geneigt zur Rohrachse stehenden Steg aus, der in einer Mischkammer einen Eingang mit einem Ausgang so verbindet, dass die Strömung durch den Steg von der Rohrwand in Richtung der Rohrachse oder umgekehrt von der Rohrachse in Richtung Rohrwand umgelenkt wird. Alternativ können auch die Längen von drei benachbarten Kammern verkürzt werden, sodass die Anzahl der Ein- oder Ausgänge verringert wird. Die dadurch gebildeten drei modifizierten Kammern werden so angeordnet, dass ein Paar von Kammern, die längs der Rohrachse hintereinander angeordnet sind, zwei dieser Kammern bilden und eine dritte Kammer, die seitlich von dem Kammerpaar angeordnet ist, über zwei Durchbrüche eine Verbindung zwischen den beiden Kammern des Paars herstellt.One from the EP 1 125 626 B1 known mixer has several modifications of a rectangular basic structure of mixing chambers, which have inputs and outputs. One modification has a web which is inclined to the tube axis and which connects an input to an output in a mixing chamber in such a way that the flow through the web is deflected from the tube wall in the direction of the tube axis or conversely from the tube axis in the direction of the tube wall. Alternatively, the lengths of three adjacent chambers can be shortened, so that the number of inputs or outputs is reduced. The thus formed three modified chambers are arranged so that a pair of chambers, which are arranged along the tube axis in a row, two of these chambers and a third chamber, which is arranged laterally from the chamber pair, via two openings a connection between the two chambers of the couple.

Die zuvor genannten Mischer weisen zur Lösung des auftretenden Problems der Schlierenbildung sehr komplex gestaltete Mischelemente auf, die in der Herstellung entsprechend aufwendig und teuer sind. Solche Mischer eignen sich daher nur bedingt für Anwendungsgebiete, in denen die miteinander gemischten Komponenten aushärten und der Mischer daher als Einwegprodukt verwendet wird.The aforementioned mixers have to solve the problem of streaking problem very complex designed mixing elements, which are correspondingly expensive and expensive to manufacture. Such mixers are therefore only conditionally suitable for applications in which the components mixed with one another cure and the mixer is therefore used as a disposable product.

Ausgehend hiervon ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Mischer der oben beschriebenen Art bereitzustellen, der einen einfachen Aufbau aufweist und eine gründliche Durchmischung pastöser und/oder fließfähige Komponenten ermöglicht.Based on this, it is an object of the present invention to provide a mixer of the type described above, which has a simple structure and allows thorough mixing of pasty and / or flowable components.

Diese Aufgabe wird im Wesentlichen mit einem Mischer nach Anspruch 1 gelöst. Der Mischer weist dabei, insbesondere quaderförmige, Kammern auf, die hinter- und nebeneinander angeordnet sind und über Durchgangsöffnungen miteinander in Verbindung stehen. Entlang eines Strömungswegs von den Einlässen zu dem Auslass, d.h. entlang des Weges der Komponenten durch den Mischer, durchströmen die Komponenten einige der Kammern und werden hierbei miteinander vermischt.This object is achieved essentially with a mixer according to claim 1. The mixer has, in particular cuboidal, chambers which are arranged behind and next to each other and communicate with each other via passage openings. Along a flow path from the inlets to the outlet, ie along the path of the components through the mixer, the components flow through some of the chambers and are thereby mixed together.

Nach einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das Mischelement hierbei zwei Streifen auf, die jeweils, insbesondere im Wesentlichen geschlossene, Seitenwände bilden und, insbesondere zueinander parallel oder aufeinander zulaufend, in Richtung der Längsachse des Mischers im Abstand voneinander verlaufen. Die Streifen sind dabei durch einen weitere Seitenwände bildenden und zu den Streifen senkrecht angeordneten Steg verbunden. Die Streifen bilden dabei vorzugsweise radial, d.h. ausgehend vom Mittel- bzw. Schwerpunkt und von der Längsachse des Mischers seitlich wegragende, äußere Seitenwände der Kammern, die an der Innenwand der Mischhülse anliegen können. Dagegen kann der Steg als ein parallel zu der Längsachse verlaufendes Trennelement den Mischraum der Mischhülse in zwei Bereiche unterteilen. Die Streifen und der Steg sind dabei vorzugsweise so zueinander angeordnet, dass sie einen H-förmigen Querschnitt (senkrecht zur Längsachse) bilden, wobei der Steg die Streifen insbesondere mittig verbindet. Diese Grundstruktur des Mischelements mit zwei Streifen und einem Steg ist beispielsweise im Spritzguss vergleichsweise einfach und kostengünstig herstellbar. Gleichzeitig bewirkt dieser Aufbau, dass das Mischelement vergleichsweise steif und stabil ausgebildet ist, was die Montage des Mischelements in die Mischhülse erleichtert.According to a first aspect of the present invention, the mixing element in this case has two strips, which each form, in particular substantially closed, side walls and, in particular parallel to each other or converging, in the direction of the longitudinal axis of the mixer at a distance from each other. The strips are connected by a further side walls forming and perpendicular to the strip web arranged. The strips preferably form radially, i. starting from the center or center of gravity and from the longitudinal axis of the mixer laterally projecting, outer side walls of the chambers, which may rest against the inner wall of the mixing sleeve. By contrast, the web can divide the mixing space of the mixing sleeve into two areas as a separating element running parallel to the longitudinal axis. The strips and the web are preferably arranged to each other so that they form an H-shaped cross section (perpendicular to the longitudinal axis), wherein the web connects the strips in particular centrally. This basic structure of the mixing element with two strips and a web is, for example, in injection molding comparatively easy and inexpensive to produce. At the same time, this structure causes the mixing element to be comparatively stiff and stable, which facilitates the assembly of the mixing element into the mixing sleeve.

Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung weist eine erste Gruppe von Kammern, auch Kammern der ersten Gruppe, in dem Steg angeordnete erste Durchtrittsöffnungen auf, die sich bis zu den Streifen erstrecken, und eine zweite Gruppe von Kammern, auch Kammern der zweiten Gruppe, weist zweite Durchtrittsöffnungen auf, die mit Abstand zu wenigstens einem Streifen in dem Steg positioniert sind. Mit anderen Worten erstrecken sich die ersten Durchtrittsöffnungen bis zu einem durch einen der Streifen definierten radial äußeren Bereich des von der Mischhülse gebildeten Mischraums, wogegen die zweiten Durchtrittsöffnungen aufgrund ihrer Anordnung mit Abstand zu einem der Streifen in dem Mischraum radial nach innen versetzt sind. Durch diese unterschiedliche Anordnung der Durchtrittsöffnungen lässt sich wirkungsvoll verhindern, dass sich Schlieren der zu mischenden Komponenten im äußeren Bereich des Mischraums ungemischt bis zu dem Auslass durchziehen können. Insbesondere können die ersten Durchtrittsöffnungen derart gestaltet sein, dass sie sich, gegebenenfalls durch eine weitere Seitenwand unterbrochen, über die gesamte Breite des Mischraums von einem der Streifen bis zu dem anderen der Streifen erstrecken. Die zweiten Durchtrittsöffnungen können beispielsweise derart gestaltet sein, dass sie sich mit Abstand zu beiden Streifen, wiederum gegebenenfalls durch eine weitere Seitenwand unterbrochen, über einen radial inneren Bereich des Mischraums erstrecken.According to a further aspect of the invention, a first group of chambers, also chambers of the first group, have first passages arranged in the web, which extend up to the strips, and a second group of chambers, also chambers of the second group, have second ones Passage openings which are positioned at a distance from at least one strip in the web. In other words, the first passage openings extend to a radially outer region of the mixing space formed by the mixing sleeve, as defined by one of the strips, whereas the second passage openings are offset radially inward by one of the strips in the mixing space due to their arrangement. This different arrangement of the passage openings can effectively prevent streaks of the components to be mixed in the outer region of the mixing chamber can pass unmixed to the outlet. In particular, the first passage openings may be designed so that they, optionally interrupted by a further side wall, extend over the entire width of the mixing space from one of the strips to the other of the strips. The second passage openings may for example be designed such that they extend at a distance from the two strips, in turn optionally interrupted by a further side wall, over a radially inner region of the mixing space.

Vorzugsweise sind die Querwände mit dem Steg und einem der Streifen verbunden. Die Querwände erstrecken sich dabei nach einer Ausführungsform nicht über die gesamte Breite des Stegs sondern beispielsweise nur von einem der Streifen bis zur Mitte des Stegs. Hierdurch wird etwa ein Viertel des Querschnitts des Mischraums in Richtung der Längsachse verschlossen. Querwände können beidseits des Stegs in einer Querschnittsebene des Mischers, d.h. an gleicher Position entlang der Längsachse, vorgesehen sein. Dabei wird es bevorzugt, wenn die Querwände zueinander versetzt angeordnet sind, d.h. eine Querwand erstreckt sich auf einer Seite des Stegs von einem der Streifen bis zur Mitte des Mischraums und eine weitere Querwand erstreckt sich auf der anderen Seite des Stegs von dem anderen Streifen bis zur Mitte.Preferably, the transverse walls are connected to the web and one of the strips. The transverse walls extend according to an embodiment not over the entire width of the web but, for example, only one of the strips to the middle of the web. As a result, about a quarter of the cross section of the mixing chamber is closed in the direction of the longitudinal axis. Transverse walls may be on either side of the ridge in a cross-sectional plane of the mixer, i. be provided at the same position along the longitudinal axis. It is preferred if the transverse walls are arranged offset to one another, i. a transverse wall extends on one side of the web from one of the strips to the center of the mixing space, and another transverse wall extends on the other side of the web from the other strip to the center.

Weitere Seitenwände der Kammern können sich von den Querwänden in Richtung zu den Einlässen, d.h. entgegen der Durchflussrichtung der Komponenten, parallel zu den Streifen erstrecken. Diese weiteren Seitenwände sind vorzugsweise mittig an dem Steg angeordnet, um die von dem Steg unterteilten Hälften des Mischraums nochmals auf dann z.B. Viertel des Mischraums zu unterteilen. Further side walls of the chambers may extend from the transverse walls towards the inlets, i. opposite to the flow direction of the components, extending parallel to the strips. These further side walls are preferably arranged centrally on the web in order to re-apply the halves of the mixing chamber divided by the web onto then e.g. To divide quarters of the mixing room.

Vorzugsweise ist bei dieser Gestaltung des Mischelements in dem Bereich entlang der Längsachse, in dem diese weiteren Seitenwände vorgesehen sind, eine der Durchtrittsöffnungen in dem Steg vorgesehen. Umgekehrt sind beispielsweise in Bereich entlang der Längsachse, in dem der Steg geschlossen ist, Durchtrittsöffnungen in den weiteren Seitenwänden vorhanden.Preferably, in this design of the mixing element in the region along the longitudinal axis, in which these further side walls are provided, one of the passage openings provided in the web. Conversely, for example, in the area along the longitudinal axis, in which the web is closed, passage openings in the other side walls available.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Kammern der erste Gruppe und die Kammern der zweiten Gruppe jeweils genau vier Durchtrittsöffnungen auf, von denen zwei Durchtrittsöffnungen in dem Steg ausgebildet sind und zwei weitere Durchtrittsöffnungen parallel zum Steg in den weiteren Seitenwänden verlaufen, sodass insbesondere die parallel zum Steg verlaufenden Durchtrittsöffnungen eine parallel zum Steg verlaufende Strömungsrichtung eröffnen. Mit anderen Worten sind in diesen Kammern die Durchtrittsöffnungen, die vorzugsweise alle zueinander entlang der Längsachse versetzt angeordnet sind, in zu der Längsachse und zueinander senkrechten Richtungen angeordnet. Damit findet eine Durchmischung der Komponenten durch den Eintritt der Komponenten in die jeweilige Kammer aus Kammern statt, die zu der jeweiligen Kammer in verschiedenen Quadranten (gesehen in einem Querschnitt senkrecht zur Längsachse) liegen und durch den Austritt der Komponenten aus der jeweiligen Kammer in Kammern statt, die zu der jeweiligen Kammer in verschiedenen Quadranten (gesehen in einem Querschnitt senkrecht zur Längsachse) liegen. Insbesondere werden die zwei in dem Steg ausgebildeten Durchtrittsöffnungen als Aussparungen in dem Steg vorgesehen, während die zwei weiteren parallel zum Steg verlaufenden Durchtrittsöffnungen als Aussparungen in den senkrecht zum Steg verlaufenden Wänden vorgesehen werden können.According to a preferred embodiment, the chambers of the first group and the chambers of the second group each have exactly four passage openings, two of which passages are formed in the web and two further passage openings parallel to the web in the other side walls, so that in particular parallel to the web extending passage openings open a parallel to the web extending flow direction. In other words, in these chambers, the passage openings, which are preferably arranged offset from one another along the longitudinal axis, are arranged in directions which are perpendicular to the longitudinal axis and to each other. This results in a thorough mixing of the components the entry of the components into the respective chamber of chambers, which are to the respective chamber in different quadrants (seen in a cross section perpendicular to the longitudinal axis) and held by the exit of the components from the respective chamber in chambers, to the respective chamber in different quadrants (seen in a cross section perpendicular to the longitudinal axis) are. In particular, the two passage openings formed in the web are provided as recesses in the web, while the two further passage openings extending parallel to the web can be provided as recesses in the walls running perpendicular to the web.

Bekannte Mischer weisen teilweise das Problem auf, dass zu Beginn des Mischvorgangs eine der Komponenten schneller oder in zu großer Menge in den Mischraum eintritt, so dass eine Anfangsmenge des Gemischs nicht aus dem gewünschten Mischungsverhältnis der Komponenten besteht. Diesem Problem kann u.a. damit begegnet werden, dass die Mischhülse und das Mischelement eine dritte Gruppe von wenigstens einer Kammer bilden, die als Staukammer geschlossene Seitenwände und nur eine Öffnung, die als Eingangsöffnung in einer Querwand gebildet ist, aufweist. In dieser Staukammer kann eine Anfangsmenge der in den Mischer strömenden Komponenten aufgefangen werden, so dass erst nachfolgende Mengen der Komponenten, die dann meist das richtige Mischungsverhältnis haben, in dem Mischer gemischt und aus diesem ausgetragen werden. Da die Staukammer erfindungsgemäß nur eine Eingangsöffnung aufweist, ansonsten aber mit den übrigen Kammern nicht strömungsverbunden ist, werden die in die Staukammer eintretenden Komponenten dort festgehalten, so dass diese im Wesentlichen nicht mehr an dem weiteren Mischvorgang teilnehmen.Some known mixers have the problem that at the beginning of the mixing process, one of the components enters the mixing chamber faster or in an excessive amount, so that an initial amount of the mixture does not consist of the desired mixing ratio of the components. This problem can i.a. be met so that the mixing sleeve and the mixing element form a third group of at least one chamber, the side wall closed as a stowage chamber and only one opening, which is formed as an inlet opening in a transverse wall has. In this stowage chamber, an initial amount of the components flowing into the mixer can be collected, so that only subsequent quantities of the components, which then usually have the correct mixing ratio, are mixed in and discharged from the mixer. Since the stowage chamber according to the invention has only one inlet opening, but otherwise is not fluidly connected to the other chambers, the components entering the stowage chamber are held there, so that they essentially no longer participate in the further mixing process.

Es hat sich als besonders zweckmäßig herausgestellt, wenn wenigstens eine Staukammer an dem einlassseitigen Ende des Mischelements vorgesehen ist. Bei dieser Ausgestaltung wird die voreilende Komponente nicht erst durch andere Kammern geleitet. Bei der wie oben beispielhaft beschriebenen Aufteilung des Mischraums in vier Quadranten (gesehen in einem Querschnitt senkrecht zur Längsachse) können zwei z.B. zueinander versetzte Quadranten mit Staukammern versehen sein, während in den beiden anderen Quadranten Kammern der ersten Gruppe oder zweiten Gruppe vorgesehen sind.It has been found to be particularly useful if at least one storage chamber is provided at the inlet end of the mixing element. In this embodiment, the leading component is not first passed through other chambers. In the division of the mixing space into four quadrants as described above by way of example (seen in a cross section perpendicular to the longitudinal axis), two e.g. quadrants offset from one another may be provided with storage chambers, while in the other two quadrants chambers of the first group or second group are provided.

Die Mischhülse und das Mischelement bilden vorzugsweise im Querschnitt jeweils vier nebeneinander angeordnete Kammern, die zumindest teilweise in Richtung der Längsachse zueinander versetzt sind. Grundsätzlich können aber auch mehr als vier Kammern nebeneinander angeordnet werden.The mixing sleeve and the mixing element preferably each form, in cross-section, four chambers arranged next to one another which are at least partially offset from one another in the direction of the longitudinal axis. In principle, however, more than four chambers can be arranged side by side.

Die Mischhülse kann einen ersten im Querschnitt rechteckigen Abschnitt aufweisen, in dem das Mischelement aufgenommen ist, und einen zweiten im Querschnitt kreisförmigen Abschnitt aufweisen, an dem der Auslass vorgesehen ist. The mixing sleeve may have a first section which is rectangular in cross-section, in which the mixing element is accommodated, and a second cross-sectionally circular section, on which the outlet is provided.

Auch das z.B. mit einer Kartusche verbindbare Ende der Mischhülse kann einen im Querschnitt kreisförmigen Abschnitt aufweisen. Dieser kartuschenseitige Abschnitt kann mit Verbindungsmitteln zur Befestigung des Mischers an der Kartusche versehen sein, beispielsweise mit Bajonettelementen oder einem Gewinde, insbesondere einem Außengewindeabschnitt.Also the e.g. can be connected with a cartridge end of the mixing sleeve may have a circular cross-section section. This cartridge-side section can be provided with connecting means for fastening the mixer to the cartridge, for example with bayonet elements or a thread, in particular a male threaded section.

Bevorzugt weist die Mischhülse einen Einlassabschnitt auf, in dem ein Einsatz, der wenigstens zwei die Einlässe bildende Stutzen aufweist, abgedichtet in axialer Richtung festgelegt ist. Die Abdichtung des Einsatzes gegenüber der Mischhülse kann dabei derart erfolgen, dass der Einsatz fester in die Mischhülse gepresst wird, wenn der Ausbringdruck steigt. Es können auch umlaufende Lippen vorgesehen sein, die sich abhängig vom Innendruck im Mischer stärker abdichtend an eine Dichtfläche anlegen. Wenn der Einsatz gegenüber der Mischhülse frei drehbar ist, können die Stutzen des Einsatzes mit entsprechenden Stutzen oder Öffnungen der Kartusche in Eingriff treten, ohne dass eine ggf. zum Befestigen des Mischers an der Kartusche erforderliche relative Drehung der Mischhülse behindert wird.Preferably, the mixing sleeve has an inlet section in which an insert, which has at least two nozzles forming the inlets, is sealed in the axial direction. The sealing of the insert relative to the mixing sleeve can be carried out such that the insert is pressed firmly into the mixing sleeve when the application pressure increases. It can also be provided circumferential lips, which invest more tightly depending on the internal pressure in the mixer to a sealing surface. When the insert is freely rotatable relative to the mixing sleeve, the sockets of the insert may engage corresponding sockets or openings of the cartridge without obstructing any relative rotation of the mixing sleeve required to secure the mixer to the cartridge.

Vorzugsweise sind die Stutzen des Einsatzes über wenigstens eine Kompensationskammer bildende und/oder zumindest abschnittsweise radial nach innen verlaufende Kanäle mit den Kammern strömungsverbunden. Die Anordnung und Gestaltung der Kanäle kann damit ebenfalls dazu beitragen, das oben beschriebene Problem bekannter Mischer mit einer zu Beginn voreilenden Komponente zu lösen oder zu minimieren.Preferably, the nozzles of the insert via at least one compensation chamber forming and / or at least partially radially inwardly extending channels with the chambers flow connected. The arrangement and design of the channels can thus also help to solve or minimize the above-described problem known mixer with a leading component at the beginning.

Falls erforderlich, können auch mehrere erste Gruppen von Kammern und mehrere zweite Gruppen von Kammern im Mischelement angeordnet sein. Es hat insbesondere als günstig herausgestellt, eine bis drei erste Gruppen und ein bis drei zweite Gruppen von Kammern im Mischelement vorzusehen.If necessary, a plurality of first groups of chambers and a plurality of second groups of chambers may be arranged in the mixing element. It has been found particularly favorable to provide one to three first groups and one to three second groups of chambers in the mixing element.

Es ist ferner bevorzugt, die erste Gruppe von Kammern und die zweite Gruppe von Kammern im, in Ausbringrichtung der Komponenten betrachtet, oberen und/oder mittleren Bereich des Mischelements anzuordnen. Mit anderen Worten sind die erste und die zweite Gruppe von Kammern im Bereich von oberhalb von 50% oder oberhalb von 70% der axialen Länge, wiederum in Ausbringrichtung der Komponenten betrachtet, des Mischelements angeordnet. Besonders bevorzugt sind die erste und die zweite Gruppe von Kammern im Bereich von 50 bis 95% der Länge des Mischelements angeordnet, wiederum in Ausbringrichtung der Komponenten betrachtet.It is further preferred to arrange the first group of chambers and the second group of chambers in the upper and / or middle region of the mixing element, viewed in the direction of discharge of the components. In other words, the first and the second group of chambers are arranged in the region of above 50% or above 70% of the axial length, again in the delivery direction of the components, of the mixing element. More preferably, the first and second groups of chambers are in the range of 50 to 95% of the Length of the mixing element arranged, again considered in Ausbringrichtung the components.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehungen.The invention will be explained in more detail by means of embodiments and with reference to the drawings. All described and / or illustrated features alone or in any combination form the subject matter of the invention, regardless of their combination in the claims or their relationships.

Es zeigen schematisch:

  • 1a die Einzelteile eines erfindungsgemäßen Mischers nach einer ersten Ausführungsform in Seitenansicht,
  • 1b die Einzelteile des Mischers nach 1a in einer weiteren Seitenansicht,
  • 1c die Einzelteile des Mischers nach 1a in Perspektivansicht,
  • 2a den Mischer nach 1a in Schnittansicht,
  • 2b den Mischer nach 1a in einer weiteren Schnittansicht,
  • 2c den Mischer nach 1a in Draufsicht,
  • 3 in Perspektivansicht Komponenten des Mischers nach 1a mit vergrößerten Details,
  • 4a das Mischelement eines Mischers nach einer zweiten Ausführungsform der Erfindung in Perspektivansicht,
  • 4b das Mischelement nach 4a in Schnittansicht, und
  • 5 eine Perspektivansicht eines Mischers mit einem Mischelement, einem Einsatz und einer Mischhülse.
They show schematically:
  • 1a the individual parts of a mixer according to the invention according to a first embodiment in side view,
  • 1b the items of the mixer 1a in a further side view,
  • 1c the items of the mixer 1a in perspective view,
  • 2a after the mixer 1a in sectional view,
  • 2 B after the mixer 1a in a further sectional view,
  • 2c after the mixer 1a in plan view,
  • 3 in perspective view components of the mixer after 1a with enlarged details,
  • 4a the mixing element of a mixer according to a second embodiment of the invention in perspective view,
  • 4b the mixing element after 4a in sectional view, and
  • 5 a perspective view of a mixer with a mixing element, an insert and a mixing sleeve.

Der in der ersten Ausführungsform nach den 1a bis 3 dargestellte statische Mischer ist im Wesentlichen aus drei Bauteilen aufgebaut, nämlich einer Mischhülse 1, einem Mischelement 2 und einem Einsatz 3.In the first embodiment according to the 1a to 3 shown static mixer is composed essentially of three components, namely a mixing sleeve 1 , a mixing element 2 and a mission 3 ,

Die Mischhülse 1 ist ein längliches Bauteil, das sich entlang einer Längsachse L erstreckt. Die Mischhülse 1 weist einen in den 1a bis 1c unteren Einlassbereich 4 mit im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt, einen mittleren Bereich mit rechteckigem Querschnitt, der einen Mischraum 5 definiert, und einen Ausbringende 6 auf, das wiederum einen im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt hat. Der Einlassbereich 4 kann wie in der dargestellten Ausführungsform angedeutet mit einem Gewindeabschnitt oder dergleichen Befestigungsmittel zur Verbindung des Mischers mit einer Kartusche sowie mit einer äußeren Profilierung versehen sein.The mixing sleeve 1 is an elongated component that extends along a longitudinal axis L extends. The mixing sleeve 1 has one in the 1a to 1c lower inlet area 4 having a substantially circular cross-section, a central region of rectangular cross-section having a mixing space 5 defined, and a Ausbringende 6 which in turn has a substantially circular cross-section. The inlet area 4 can be provided as indicated in the illustrated embodiment with a threaded portion or the like fastening means for connecting the mixer with a cartridge and with an external profiling.

Der Einsatz 3 ist in dem Einlassbereich 4 frei drehbar aber axial fest aufgenommen und beispielsweise verrastet. Der Einsatz 3 ist mit zwei Stutzen 7 versehen, die Einlässe des Mischers bilden. Das dem Einsatz 3 gegenüberliegende Ausbringende 6 ist mit einem Auslass 8 versehen. In der dargestellten Ausführungsform ist zwischen den Stutzen 7 einer Trennwand 9 ausgebildet, die mit einem über die Mischhülse 1 überstehenden Kodierelement 10 versehen ist, dass in nicht näher dargestellter Weise zur Führung des Mischer während der Herstellung der Verbindung mit einer Kartusche in eine entsprechende Öffnung der Kartusche eingreifen kann. Die Stutzen 7 sind über teilweise radial bzw. bogenförmig nach innen führende Kanäle 11 mit dem Mischraum 5 strömungsverbunden.The use 3 is in the inlet area 4 freely rotatable but axially firmly received and locked, for example. The use 3 is with two neck 7 provided, which form inlets of the mixer. That the use 3 opposite applicators 6 is with an outlet 8th Mistake. In the illustrated embodiment is between the nozzle 7 a partition 9 formed with one over the mixing sleeve 1 protruding coding element 10 is provided that can engage in a manner not shown to guide the mixer during manufacture of the compound with a cartridge in a corresponding opening of the cartridge. The pillars 7 are over partially radially or arcuately inward leading channels 11 with the mixing room 5 flow-connected.

Das Mischelement 2 ist im rechteckigen Abschnitt der Mischhülse 1 aufgenommen und weist an seinem in den 1a bis 1c unteren Ende einen Teller 12 mit einer zentralen Eintrittsöffnung 12a auf, durch die die zu mischenden Komponenten aus den Kanälen 11 in den Mischraum 5 gelangen. Insbesondere ist das Mischelement 2 in die Mischhülse 1 einsteckbar und wird durch den Teller 12 in axialer Richtung so gehalten, dass ein Verschieben des Mischelements 2 in Richtung des Ausbringendes 6 der Mischhülse 1, bspw. durch den Ausbringdruck der Komponenten, verhindert wird. Parallel zu der Längsachse L erstrecken sich zwei Streifen 13 des Mischelements 2, die über einen Steg 14 so miteinander verbunden sind, dass in einem Querschnitt senkrecht zur Längsachse L das Mischelement 2 H-förmig gestaltet ist. Die Streifen 13 erstrecken sich in der dargestellten Ausführungsform über die gesamte Breite des Mischraums 5 im Bereich der Mischhülse mit rechteckigem Querschnitt.The mixing element 2 is in the rectangular section of the mixing sleeve 1 recorded and points to his in the 1a to 1c lower end of a plate 12 with a central entrance opening 12a on, through which the components to be mixed from the channels 11 in the mixing room 5 reach. In particular, the mixing element 2 into the mixing sleeve 1 insertable and is through the plate 12 held in the axial direction so that a displacement of the mixing element 2 in the direction of the dispensing end 6 the mixing sleeve 1 , For example, by the application pressure of the components, is prevented. Parallel to the longitudinal axis L two stripes extend 13 of the mixing element 2 over a footbridge 14 are interconnected so that in a cross section perpendicular to the longitudinal axis L the mixing element 2 H-shaped. The Stripes 13 extend in the illustrated embodiment over the entire width of the mixing chamber 5 in the area of the mixing sleeve with rectangular cross-section.

Der Steg 14 ist mit mehreren Durchtrittsöffnungen versehen, die in der dargestellten Ausführungsform rechteckig sind. Erste Durchtrittsöffnungen 15 erstrecken sich dabei über die gesamte Breite des Stegs 14 und grenzen damit an die beiden Streifen 13 an. Zweite Durchtrittsöffnungen 16 erstrecken sich dagegen nicht über die gesamte Breite des Stegs 14 und sind damit in einem Abstand zu den Streifen 13 positioniert. Dies ist auch aus 2a und dem vergrößerten Detail A der 3 ersichtlich.The jetty 14 is provided with a plurality of passage openings, which are rectangular in the illustrated embodiment. First passages 15 extend over the entire width of the web 14 and thus border on the two strips 13 at. Second passages 16 In contrast, do not extend over the entire width of the web 14 and are thus at a distance to the strips 13 positioned. This is also out 2a and the enlarged detail A of 3 seen.

An dem Steg 14 sind mehrere zueinander in Richtung der Längsachse L versetzte Querwände 17 ausgebildet, die in der dargestellten Ausführungsform von einem der Streifen 13 bis etwa zur Mitte des Stegs 14 reichen. In einer zur Längsachse L senkrechten Querschnittsebene ist dabei auf einer Seite des Stegs 14 eine erste Querwand 17 vorhanden, während auf der anderen Seite des Stegs 14 eine zu der ersten Querwand versetzte Querwand 17 vorgesehen ist. Mit anderen Worten ist beispielsweise in der vergrößerten Detailansicht in 3 die vordere Querwand 17 mit dem rechten Streifen 13 verbunden, während die auf der Rückseite des Stegs 14 vorgesehene Querwand 17 mit dem linken Streifen 13 verbunden ist.At the footbridge 14 are several to each other in the direction of the longitudinal axis L staggered transverse walls 17 formed in the illustrated embodiment of one of the strips 13 until about the middle of the bridge 14 pass. In one to the longitudinal axis L vertical cross-sectional plane is on one side of the web 14 a first transverse wall 17 present while on the other side of the jetty 14 a transverse wall offset from the first transverse wall 17 is provided. In other words, for example, in the enlarged detail view in FIG 3 the front partition 17 with the right strip 13 connected while on the back of the dock 14 provided transverse wall 17 with the left strip 13 connected is.

Von den Querwänden 17 erstrecken sich Seitenwände 18 parallel zu der Längsachse L und senkrecht zu dem Steg 14 in den Figuren nach unten, d.h. in Richtung zu dem Einlassbereich 4 des Mischers. In axialer Richtung erstrecken sich diese Seitenwände 18 nicht bis zu der folgenden Querwand 17, sondern sind durch weitere Durchtrittsöffnungen 19 unterbrochen, wobei die Durchtrittsöffnungen 15, 16 und die Durchtrittsöffnungen 19 derart in Richtung der Längsachse L versetzt zueinander angeordnet sind, dass die Durchtrittsöffnungen 19 in den Bereichen vorgesehen sind, in denen der Steg 14 geschlossen ist, d.h. keine Durchtrittsöffnungen 15, 16 aufweist. Umgekehrt sind die Durchtrittsöffnungen 15, 16 in den Bereichen angeordnet, in denen keine Durchtrittsöffnungen 19 in den Seitenwänden 18 vorhanden sind.From the transverse walls 17 sidewalls extend 18 parallel to the longitudinal axis L and perpendicular to the bridge 14 in the figures down, ie in the direction of the inlet area 4 of the mixer. In the axial direction, these side walls extend 18 not up to the following transverse wall 17 but are through further passages 19 interrupted, with the passage openings 15 . 16 and the passages 19 such in the direction of the longitudinal axis L offset from each other, that the passage openings 19 are provided in the areas where the jetty 14 is closed, ie no openings 15 . 16 having. Conversely, the passage openings 15 . 16 arranged in the areas where no passage openings 19 in the side walls 18 available.

Die Mischhülse 1, die Streifen 13, der Steg 14, die Querwände 17 und die Seitenwände 18 definieren damit Kammern 20, 21, die von den zu mischenden Komponenten auf dem Strömungsweg von den Einlässen zu dem Auslass durchströmt werden. Die Länge der Kammern 20, 21 in Richtung der Längsachse L wird durch den Abstand zweier parallel zu der Längsachse L hintereinanderliegender Querwände 17 definiert. Die Kammern unterscheiden sich dabei im Wesentlichen durch die Unterschiede der Durchtrittsöffnungen 15, 16 in erste Kammern 20 und zweite Kammern 21 sowie durch ihre Anordnung innerhalb des Mischers. So sind benachbarte Kammern in Richtung der Längsachse L zueinander um eine halbe Kammerlänge versetzt angeordnet.The mixing sleeve 1 , the Stripes 13 , the bridge 14 , the transverse walls 17 and the side walls 18 define with it chambers 20 . 21 , which are flowed through by the components to be mixed in the flow path from the inlets to the outlet. The length of the chambers 20 . 21 in the direction of the longitudinal axis L is determined by the distance between two parallel to the longitudinal axis L one behind the other transverse walls 17 Are defined. The chambers differ essentially by the differences of the openings 15 . 16 in first chambers 20 and second chambers 21 as well as by their arrangement within the mixer. So are adjacent chambers in the direction of the longitudinal axis L arranged mutually offset by half a chamber length.

Bei dieser Anordnung ist jede der Kammern mit zwei Durchtrittsöffnungen 15 bzw. 16 und mit zwei Durchtrittsöffnungen 19 versehen. Dabei steht jede der Kammern über die Durchtrittsöffnungen 15 bzw. 16 mit einer entlang der Längsachse L um eine halbe Kammerlänge zurückversetzten Kammer und einer um eine halbe Kammerlänge vorversetzten Kammer auf der anderen Seite des Stegs 14 in Strömungsverbindung. Zudem steht jede Kammer über die Durchtrittsöffnungen 19 mit einer entlang der Längsachse L um eine halbe Kammerlänge zurückversetzten Kammer und einer um eine halbe Kammerlänge vorversetzten Kammer auf der gleichen Seite des Stegs 14 in Strömungsverbindung. Damit ist jede Kammer über die vier Durchtrittsöffnungen 15, 16, 19 mit vier verschiedenen anderen Kammern verbunden. Die Umlenkung, Aufspaltung in Teilströme und Zusammenführung der Teilströme der Komponenten während des Durchströmens der verschiedenen Kammern bewirkt dabei eine intensive Vermischung der Komponenten.In this arrangement, each of the chambers is with two passage openings 15 respectively. 16 and with two openings 19 Mistake. Each of the chambers is above the passages 15 respectively. 16 with one along the longitudinal axis L Chamber recessed by half a chamber length and chamber advanced by half a chamber length on the other side of the web 14 in fluid communication. In addition, each chamber is above the passages 19 with one along the longitudinal axis L Chamber recessed by half a chamber length and chamber advanced by half a chamber length on the same side of the web 14 in fluid communication. This means that each chamber has four passages 15 . 16 . 19 connected with four different other chambers. The deflection, splitting into partial flows and bringing together the partial flows of the components during the passage through the various chambers causes an intensive mixing of the components.

Zusätzlich zu diesen im Wesentlichen baugleich gestalteten Kammern 20, 21 sind im Bereich des Einlassendes und des Auslassendes des Mischers entsprechend unvollständige Kammern mit nur einer oder mit nur zwei Durchtrittsöffnungen vorhanden.In addition to these essentially structurally designed chambers 20 . 21 are in the region of the inlet end and the outlet end of the mixer according to incomplete chambers with only one or with only two passages available.

In der Ausführungsform der 4a und 4b ist das Mischelement 2 gegenüber der ersten Ausführungsform dahingehend modifiziert, dass in der Nähe des Tellers 12 Staukammern 22 ausgebildet sind, die lediglich einen Einlass aber keine Auslässe aufweisen. In diesen Staukammern 22 kann die Anfangsmenge einer zum Vorlaufen neigenden Komponente noch vor Eintritt in die Kammern 20, 21 aufgefangen und aufbewahrt werden, ohne dass diese Anfangsmenge am weiteren Mischvorgang teilnimmt.In the embodiment of the 4a and 4b is the mixing element 2 modified from the first embodiment in that in the vicinity of the plate 12 storage chambers 22 are formed, which have only an inlet but no outlets. In these storage chambers 22 For example, the initial amount of a prone component may still be prior to entering the chambers 20 . 21 be collected and stored without this initial quantity participates in the further mixing process.

In der 5 ist eine weitere Ausführungsform des Mischelements 2 gezeigt. Im Vergleich zu den oben beschriebenen Ausführungsformen umfasst das hier dargestellte Mischelement 2 sowohl einen rechteckigen Bereich 2a sowie einen helikalen Bereich 2b, der sich in Richtung der Ausbringrichtung der Komponenten an den rechteckigen Bereich 2a anschließt. Dies hat den Vorteil, dass so die Länge des Mischelements 2 an die jeweiligen Anwendungserfordernisse angepasst werden kann. Da der rechteckige Bereich 2a eine gute Vermischung, jedoch einen hohen Ausbringdruck aufweist, während der helikale Bereich 2b einen niedrigeren Ausbringdruck bereitstellt, kann durch Anpassung der Längen des rechteckigen Bereich 2a und des helikalen Bereich 2b die Mischwirkung, die Länge und der Ausbrindruck auf die jeweiligen Anwendungserfordernisse angepasst werden.In the 5 is another embodiment of the mixing element 2 shown. In comparison to the embodiments described above, the mixing element shown here comprises 2 both a rectangular area 2a as well as a helical area 2 B extending in the direction of application of the components to the rectangular area 2a followed. This has the advantage that so the length of the mixing element 2 can be adapted to the respective application requirements. Because the rectangular area 2a has a good mixing, but a high application pressure, while the helical region 2 B Providing a lower application pressure can be achieved by adjusting the lengths of the rectangular area 2a and the helical area 2 B the mixing effect, the length and the Ausbrindruck be adapted to the particular application requirements.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Mischhülsemixing sleeve
22
Mischelementmixing element
2a2a
rechteckiger Bereichrectangular area
2b2 B
helikaler Bereichhelical area
33
Einsatzcommitment
44
Einlassbereichinlet area
55
Mischraummixing room
66
Ausbringendedischarge end
77
Stutzen (Einlass)Nozzle (inlet)
88th
Auslassoutlet
99
Trennwandpartition wall
1010
Kodierelementcoding
1111
Kanalchannel
1212
TellerPlate
12a 12a
zentrale Eintrittsöffnungcentral entrance opening
1313
Streifenstrip
1414
Stegweb
1515
DurchtrittsöffnungThrough opening
1616
DurchtrittsöffnungThrough opening
1717
Querwandpartition
1818
SeitenwandSide wall
1919
DurchtrittsöffnungThrough opening
2020
Kammerchamber
2121
Kammerchamber
2222
Staukammerstorage chamber
LL
Längsachselongitudinal axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0815929 B1 [0003, 0004]EP 0815929 B1 [0003, 0004]
  • EP 1125626 B1 [0003, 0009]EP 1125626 B1 [0003, 0009]
  • EP 1312409 B1 [0003]EP 1312409 B1 [0003]
  • EP 1588757 B1 [0003]EP 1588757 B1 [0003]
  • EP 2133138 B1 [0003, 0008]EP 2133138 B1 [0003, 0008]
  • EP 2599540 A1 [0003]EP 2599540 A1 [0003]
  • EP 2301656 B1 [0003, 0006]EP 2301656 B1 [0003, 0006]
  • WO 2011/119820 A1 [0003]WO 2011/119820 A1 [0003]
  • EP 1426099 B1 [0003]EP 1426099 B1 [0003]
  • EP 2614883 A1 [0007]EP 2614883 A1 [0007]

Claims (11)

Mischer zum Vermischen pastöser Komponenten mit einer Mischhülse (1), die sich entlang einer Längsachse (L) erstreckt und wenigstens einen Einlass, vorzugsweise zwei Einlässe (7), und einen Auslass (8) aufweist, und mit wenigstens einem in der Mischhülse (1) aufgenommenen Mischelement (2), das zusammen mit der Mischhülse (1) mehrere Kammern (20, 21) definiert, die entlang eines Strömungswegs von den Einlässen (7) zu dem Auslass (8) hinter- und/oder nebeneinander angeordnet sind, wobei die Kammern (20, 21) durch sich jeweils quer zu der Längsachse (L) erstreckende Querwände (17), sowie vier Seitenwände (13, 14, 18), die sich jeweils parallel zu der Längsachse (L) erstrecken, begrenzt sind, und wobei benachbarte Kammern (20, 21) miteinander über in den Seitenwänden (14, 18) vorgesehene Durchtrittsöffnungen (15, 16, 19) in Strömungsverbindung stehen, dadurch gekennzeichnet, dass das Mischelement (2) zwei Seitenwände bildende Streifen (13) aufweist, die durch einen weitere Seitenwände bildenden und zu den Streifen (13) senkrecht angeordneten Steg (14) verbunden sind, und dass eine erste Gruppe von Kammern (20) in dem Steg (14) angeordnete erste Durchtrittsöffnungen (15) aufweist, die sich bis zu einem Streifen (13) erstrecken, und eine zweite Gruppe von Kammern (21) zweite Durchtrittsöffnungen (16) aufweist, die mit Abstand zu wenigstens einem Streifen (13) in dem Steg (14) positioniert sind.Mixer for mixing pasty components with a mixing sleeve (1) which extends along a longitudinal axis (L) and has at least one inlet, preferably two inlets (7), and one outlet (8), and with at least one in the mixing sleeve (1 ), which together with the mixing sleeve (1) defines a plurality of chambers (20, 21) which are arranged along a flow path from the inlets (7) to the outlet (8) behind and / or next to each other the chambers (20, 21) are delimited by transverse walls (17) extending transversely to the longitudinal axis (L) and by four side walls (13, 14, 18) each extending parallel to the longitudinal axis (L), and wherein adjacent chambers (20, 21) are in fluid communication with one another via passage openings (15, 16, 19) provided in the side walls (14, 18), characterized in that the mixing element (2) has two side walls forming strips (13) through one more e side walls forming and perpendicular to the strips (13) arranged web (14) are connected, and that a first group of chambers (20) in the web (14) arranged first passage openings (15) extending up to a strip ( 13), and a second group of chambers (21) having second passage openings (16) which are positioned at a distance from at least one strip (13) in the web (14). Mischer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (14) die Streifen (13) mittig verbindet.Mixer after Claim 1 , characterized in that the web (14) connects the strips (13) in the middle. Mischer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Querwände (17) mit dem Steg (14) und einem der Streifen (13) verbunden sind, und dass sich von den Querwänden (17) in Richtung zu den Einlässen (7) parallel zu den Streifen (13) Seitenwände (18) erstrecken.Mixer after Claim 1 or 2 characterized in that the transverse walls (17) are connected to the web (14) and one of the strips (13), and that from the transverse walls (17) towards the inlets (7) parallel to the strips (13) Side walls (18) extend. Mischer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Kammern (20) der erste Gruppe und die Kammern (21) der zweiten Gruppe jeweils genau vier Durchtrittsöffnungen (15, 16, 19) aufweisen, von denen zwei Durchtrittsöffnungen (15, 16) in dem Steg (14) ausgebildet sind und zwei weitere Durchtrittsöffnungen (19) parallel zum Steg (14) verlaufen.Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that chambers (20) of the first group and the chambers (21) of the second group each have exactly four passage openings (15, 16, 19), of which two passage openings (15, 16) in the web (14) are formed and two further passage openings (19) parallel to the web (14) extend. Mischer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischhülse (1) und das Mischelement (2) eine dritte Gruppe von wenigstens einer Kammer (22) bilden, die als Staukammer (22) geschlossene Seitenwände (13, 14, 18) und nur eine Öffnung, die als Eingangsöffnung in einer Querwand (17) gebildet ist, aufweist.Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing sleeve (1) and the mixing element (2) form a third group of at least one chamber (22), the side walls (13, 14, 18) closed as a storage chamber (22) only one opening, which is formed as an inlet opening in a transverse wall (17) has. Mischer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Staukammer (22) an dem einlassseitigen Ende des Mischelements (2) vorgesehen ist.Mixer after Claim 5 , characterized in that at least one storage chamber (22) at the inlet end of the mixing element (2) is provided. Mischer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischhülse (1) einen ersten im Querschnitt rechteckigen Abschnitt aufweist, in dem das Mischelement (2) aufgenommen ist, und einen zweiten im Querschnitt kreisförmigen Abschnitt (6) aufweist, an dem der Auslass (8) vorgesehen ist.Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing sleeve (1) has a first rectangular cross-section portion in which the mixing element (2) is accommodated, and a second circular cross-section portion (6), at which the outlet (8) is provided. Mischer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischhülse (1) und das Mischelement (2) im Querschnitt jeweils vier nebeneinander angeordnete Kammern (20, 21, 22) bilden, die zumindest teilweise in Richtung der Längsachse (L) zueinander versetzt sind.Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing sleeve (1) and the mixing element (2) in cross section each form four juxtaposed chambers (20, 21, 22) which at least partially offset in the direction of the longitudinal axis (L) to each other are. Mischer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischhülse (1) einen Einlassabschnitt (4) aufweist, in dem ein Einsatz (3), der wenigstens zwei die Einlässe bildende Stutzen (7) aufweist, abgedichtet, und vorzugsweise gegenüber der Mischhülse (1) frei drehbar, festgelegt ist.Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing sleeve (1) has an inlet section (4) in which an insert (3) having at least two nozzles (7) forming the inlets is sealed and preferably opposite the mixing sleeve (1) freely rotatable, is fixed. Mischer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stutzen (7) des Einsatzes (3) über wenigstens eine Kompensationskammer bildende und/oder zumindest abschnittsweise radial nach innen verlaufende Kanäle (11) mit den Kammern (20, 21, 22) strömungsverbunden sind.Mixer after Claim 9 , characterized in that the connecting pieces (7) of the insert (3) via at least one compensation chamber forming and / or at least partially radially inwardly extending channels (11) with the chambers (20, 21, 22) are flow connected. Mischer nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammern (20) der erste Gruppe und die Kammern (21) der zweiten Gruppe im, in Ausbringrichtung der Komponenten betrachtet, mittleren und/oder oberen Bereich des Mischelements (2) angeordnet sind.Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the chambers (20) of the first group and the chambers (21) of the second group are arranged in the delivery direction of the components, middle and / or upper region of the mixing element (2).
DE102017117198.3A 2017-07-28 2017-07-28 mixer Pending DE102017117198A1 (en)

Priority Applications (17)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017117198.3A DE102017117198A1 (en) 2017-07-28 2017-07-28 mixer
KR1020207005691A KR102431025B1 (en) 2017-07-28 2018-07-26 mixer
PCT/EP2018/070344 WO2019020768A1 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer having compensation duct and/or holding chamber
JP2020526684A JP7100127B2 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer with compensation channel and / or retention chamber
CN201880052052.XA CN111050894A (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixing device
CN201880049570.6A CN111050893A (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer with compensating channel and/or reservoir
US16/631,533 US20200171448A1 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer having compensation channel and/or reservoir chamber
KR1020207005697A KR102513669B1 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixers with compensation channels and/or storage chambers
JP2020526683A JP6994112B2 (en) 2017-07-28 2018-07-26 mixer
US16/633,123 US11717794B2 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer
BR112019024617-7A BR112019024617A2 (en) 2017-07-28 2018-07-26 MIXER WITH COMPENSATION CHANNEL AND / OR STORAGE CHAMBER
CA3070150A CA3070150C (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer
PCT/EP2018/070338 WO2019020764A1 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer
BR112019024621-5A BR112019024621A2 (en) 2017-07-28 2018-07-26 MIXER
EP18746917.6A EP3658266B1 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer with compensation channel and/or accumulation chamber
EP18746915.0A EP3658265A1 (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer
CA3070174A CA3070174C (en) 2017-07-28 2018-07-26 Mixer with a compensation channel and/or reservoir chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017117198.3A DE102017117198A1 (en) 2017-07-28 2017-07-28 mixer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017117198A1 true DE102017117198A1 (en) 2019-01-31

Family

ID=65004092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017117198.3A Pending DE102017117198A1 (en) 2017-07-28 2017-07-28 mixer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017117198A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021105414B3 (en) 2021-03-05 2022-03-24 Kulzer Gmbh Static mixer for impression materials

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0815929B1 (en) 1996-07-05 2000-08-30 Sulzer Chemtech AG Static mixer
EP1312409B1 (en) 2002-03-22 2003-06-04 Sulzer Chemtech AG Mixing tube with a longitudinal element
US20040141413A1 (en) * 2002-12-06 2004-07-22 Wilhelm A. Keller Static mixer
EP1125626B1 (en) 2000-02-17 2005-11-02 Sulzer Chemtech AG Static mixer
EP1588757B1 (en) 2004-04-22 2007-08-01 Sulzer Chemtech AG Static mixer for production of curable mixtures from liquid components, and its use
DE102006047811A1 (en) * 2006-10-06 2008-05-15 Sulzer Chemtech Ag Multicomponent cartridge
EP2133138B1 (en) 2008-06-13 2011-04-13 Nordson Corporation Static Mixer
WO2011119820A1 (en) 2010-03-25 2011-09-29 Nordson Corporation Inline static mixer
EP2599540A1 (en) 2011-11-29 2013-06-05 Sulzer Mixpac AG Mixing element for a static mixer
EP2614883A1 (en) 2012-01-11 2013-07-17 Sulzer Mixpac AG Static mixer
EP2301656B1 (en) 2009-09-25 2015-11-04 Nordson Corporation Cross Flow Inversion Baffle For Static Mixer
US20170036179A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-09 Nordson Corporation Entry mixing elements and related static mixers and methods of mixing

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0815929B1 (en) 1996-07-05 2000-08-30 Sulzer Chemtech AG Static mixer
EP1125626B1 (en) 2000-02-17 2005-11-02 Sulzer Chemtech AG Static mixer
EP1312409B1 (en) 2002-03-22 2003-06-04 Sulzer Chemtech AG Mixing tube with a longitudinal element
US20040141413A1 (en) * 2002-12-06 2004-07-22 Wilhelm A. Keller Static mixer
EP1426099B1 (en) 2002-12-06 2007-09-12 Mixpac Systems AG Static mixer and method
EP1588757B1 (en) 2004-04-22 2007-08-01 Sulzer Chemtech AG Static mixer for production of curable mixtures from liquid components, and its use
DE102006047811A1 (en) * 2006-10-06 2008-05-15 Sulzer Chemtech Ag Multicomponent cartridge
EP2133138B1 (en) 2008-06-13 2011-04-13 Nordson Corporation Static Mixer
EP2301656B1 (en) 2009-09-25 2015-11-04 Nordson Corporation Cross Flow Inversion Baffle For Static Mixer
WO2011119820A1 (en) 2010-03-25 2011-09-29 Nordson Corporation Inline static mixer
EP2599540A1 (en) 2011-11-29 2013-06-05 Sulzer Mixpac AG Mixing element for a static mixer
EP2614883A1 (en) 2012-01-11 2013-07-17 Sulzer Mixpac AG Static mixer
US20170036179A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-09 Nordson Corporation Entry mixing elements and related static mixers and methods of mixing

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021105414B3 (en) 2021-03-05 2022-03-24 Kulzer Gmbh Static mixer for impression materials
WO2022184749A1 (en) 2021-03-05 2022-09-09 Kulzer Gmbh Static mixer for casting materials
DE102021105414B9 (en) 2021-03-05 2022-11-17 Kulzer Gmbh Static mixer for impression materials

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1426099B1 (en) Static mixer and method
EP1110599B1 (en) Dynamic mixer for dental impression pastes
EP1099470B1 (en) Device for mixing two pasty materials, especially for mixing a dental impression material with a catalyst material
EP2599540B1 (en) Mixing element for a static mixer and its use
EP2548634B1 (en) Mixing element for static mixer
EP1312409B1 (en) Mixing tube with a longitudinal element
EP2221114B1 (en) Transition piece for connecting a storage container with a static mixer
EP1458467A1 (en) Device for mixing two pasty materials, in particular for mixing a dental impression material with a catalyst material
DE202016008932U1 (en) Double wedge mixing tray and associated static mixer
DE3420290C1 (en) Static mixing part
EP2614883A1 (en) Static mixer
DE3523252A1 (en) EXPANSION-CONTROLLED MIXED SPRAY NOZZLE
EP1125626B1 (en) Static mixer
DE202018106654U1 (en) Static mixer
DE1435576C2 (en) Mixed thread spinning device
EP2335817A2 (en) Static mixer
EP1149626B1 (en) Static mixing element and static mixer and use thereof
DE102017117198A1 (en) mixer
EP2258468A1 (en) Mixing system for dual component cartridges
EP3658265A1 (en) Mixer
DE19960221C2 (en) Cell wheel lock with improved sealing against leakage air
DE102017117199A1 (en) Mixer with compensation channel and / or stowage chamber
DE10322922A1 (en) Static mixer, for mixing at least two components with paste consistency, e.g. in plastics injection molding, has successive mixing elements within pipe, with deflectors to move material to center with low flow resistance
EP3199248A1 (en) Bundle and separating element
EP2258466A1 (en) Mixing system for dual component cartridges

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: 3LMED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KETTENBACH GMBH & CO. KG, 35713 ESCHENBURG, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B01F0005060000

Ipc: B01F0025400000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: 3LMED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: 3LMED GMBH, 35039 MARBURG, DE