DE102017104473A1

DE102017104473A1 - Method for classifying radiation-emitting components

Info

Publication number: DE102017104473A1
Application number: DE102017104473.6A
Authority: DE
Inventors: Alexander Wilm; Tak Seng Thang; Saiful Nizal Bin Amirnudin; Jackson Jia Ping Kua
Original assignee: Osram Opto Semiconductors GmbH
Current assignee: Ams Osram International GmbH
Priority date: 2017-03-03
Filing date: 2017-03-03
Publication date: 2018-09-06

Abstract

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens zur Klasseneinteilung eines strahlungsemittierenden Bauelements (10) umfasst das Verfahren einen Verfahrensschritt, bei dem ein strahlungsemittierendes Bauelement (10) bereitgestellt wird. Weiter umfasst das Verfahren einen Verfahrensschritt, bei dem ein Farbort (11) des vom strahlungsemittierenden Bauelement (10) im Betrieb emittierten Lichts in einem Farbraum (12) ermittelt wird. Anschließend wird das strahlungsemittierende Bauelement (10) in einen Farbortbereich (13) eingeteilt, der den Farbort (11) umfasst. Dabei umfasst der Farbraum (12) eine Vielzahl von Farbortbereichen, welche vom menschlichen Auge als unterschiedliche Farben wahrgenommen werden können, und der Farbraum (12) ist durch ein Sichtfeld (16) bestimmt, das größer als 2° ist. Dabei ist zumindest einem der Farbortbereiche (13) die Farbe Weiß zugeordnet und das vom strahlungsemittierenden Bauelement (10) im Betrieb emittierte Licht farbstichfrei erscheint weiß für einen menschlichen Betrachter, sofern dem Farbortbereich (13), in den das strahlungsemittierende Bauelement (10) eingeteilt ist, die Farbe Weiß zugeordnet ist.In accordance with at least one embodiment of the method for classifying a radiation-emitting component (10), the method comprises a method step in which a radiation-emitting component (10) is provided. Furthermore, the method comprises a method step in which a color location (11) of the light emitted by the radiation-emitting component (10) during operation is determined in a color space (12). Subsequently, the radiation-emitting component (10) is subdivided into a color locus region (13), which comprises the color locus (11). In this case, the color space (12) comprises a multiplicity of color location areas which can be perceived by the human eye as different colors, and the color space (12) is determined by a field of view (16) that is greater than 2 °. At least one of the color location areas (13) is assigned the color white and the light emitted by the radiation-emitting component (10) during operation appears colorless to a human observer, provided the color location area (13) into which the radiation-emitting component (10) is divided which is associated with white color.

Description

Es wird ein Verfahren zur Klasseneinteilung von strahlungsemittierenden Bauelementen angegeben. Bei dem strahlungsemittierenden Bauelement handelt es sich insbesondere um eine Lichtquelle, die im Betrieb sichtbares Licht abstrahlt. Zum Beispiel kann es sich bei dem Bauelement um eine Entladungslampe, um eine Lumineszenzdiode, also um eine Laserdiode oder eine Leuchtdiode, um eine organische Leuchtdiode oder um ein Leuchtdioden-Modul handeln. Insbesondere kann das Bauelement ein strahlungsemittierendes, optoelektronisches Halbleiterbauelement sein.A method for classifying radiation-emitting components is given. The radiation-emitting component is in particular a light source which emits visible light during operation. For example, the component may be a discharge lamp, a light-emitting diode, that is to say a laser diode or a light-emitting diode, an organic light-emitting diode or a light-emitting diode module. In particular, the component can be a radiation-emitting, optoelectronic semiconductor component.

In vielen Einsatzbereichen von strahlungsemittierenden Bauelementen werden durch Normen genau definierte Farben von emittiertem Licht vorgegeben. Bedingt durch den Herstellungsprozess oder unterschiedliche Anregungsenergien können bei strahlungsemittierenden Bauelementen eines Typs und Herstellers Farbunterschiede im direkten Vergleich auffallen. Es ist daher oft notwendig, die strahlungsemittierenden Bauelemente in voneinander abgestufte Klassen (englisch: bins) einzuteilen, also eine Klasseneinteilung (englisch: binning) vorzunehmen.In many areas of application of radiation-emitting components, standards specify precisely defined colors of emitted light. Due to the manufacturing process or different excitation energies, color differences in direct comparison can be noticed in radiation-emitting components of one type and manufacturer. It is therefore often necessary to divide the radiation-emitting components into graded classes (English: bins), ie to make a classification (English: binning).

Es hat sich jedoch gezeigt, dass das Licht von strahlungsemittierenden Bauelementen, welche in dieselbe Klasse eingeteilt sind, für einen Betrachter trotzdem unterschiedliche Farbwahrnehmungen hervorrufen kann. Besonders bei einer Klasseneinteilung, welcher der weitverbreitete CIE 1931 XYZ Farbraum zugrunde liegt, ist es möglich, dass ein Betrachter Unterschiede zwischen den Farben von emittierter Strahlung von Bauelementen einer Klasse wahrnehmen kann.However, it has been found that the light from radiation-emitting devices, which are classified into the same class, can nevertheless produce different color perceptions for a viewer. Especially with a classification based on the widely used CIE 1931 XYZ color space, it is possible for a viewer to perceive differences between the colors of emitted radiation from devices of a class.

Weiter hat sich gezeigt, dass das Licht von Bauelementen, welche in eine Klasse eingeteilt sind, der die Farbe Weiß zugeordnet ist, einen Grünstich oder einen Gelbstich aufweisen kann.It has also been found that the light of components classified into a class associated with the color white may have a greenish tinge or a yellowish tinge.

Eine zu lösende Aufgabe besteht darin, ein Verfahren zur Klasseneinteilung von strahlungsemittierenden Bauelementen anzugeben, bei dem für einen Betrachter die Farben des emittierten Lichts von Bauelementen einer Klasse besonders ähnlich oder gleich aussehen. Eine weitere zu lösende Aufgabe besteht darin, ein Verfahren zur Klasseneinteilung von strahlungsemittierenden Bauelementen anzugeben, bei dem das Licht von Bauelementen aus Klassen, welchen eine bestimmte Farbe zugeordnet ist, Licht dieser Farbe besonders genau abstrahlen.An object to be solved is to specify a method for classifying radiation-emitting components, in which the colors of the emitted light of components of a class look particularly similar or the same to a viewer. A further object to be achieved is to specify a method for classifying radiation-emitting components, in which the light of components of classes, to which a specific color is assigned, emits light of this color with particular accuracy.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens zur Klasseneinteilung wird zunächst ein strahlungsemittierendes Bauelement bereitgestellt.In accordance with at least one embodiment of the method for classifying a radiation-emitting component is first provided.

In einem nachfolgenden Verfahrensschritt wird ein Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts in einem Farbraum ermittelt. Dabei stellt der Farbort die von einem Betrachter wahrgenommene Farbe des emittierten Lichts des Bauelements dar. Die Bestimmung eines Farbortes beruht also auf der Physiologie des menschlichen Auges. Der Farbort kann beispielsweise durch zwei Farbraumkoordinaten im Farbraum gegeben sein. Der Farbraum kann ein beliebiger Farbraum sein, in dem Farben dargestellt sind. In a subsequent method step, a color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a color space. In this case, the color locus represents the color of the emitted light of the component perceived by a viewer. The determination of a color locus is thus based on the physiology of the human eye. The color location can be given for example by two color space coordinates in the color space. The color space can be any color space in which colors are displayed.

Vorteilhafterweise handelt es sich bei dem Farbraum um einen durch eine Norm festgelegten Farbraum.Advantageously, the color space is a color space defined by a norm.

In einem weiteren Verfahrensschritt wird das strahlungsemittierende Bauelement in einen Farbortbereich eingeteilt, der den Farbort umfasst. Der Farbortbereich kann beispielsweise so gewählt sein, dass alle Farborte des Farbortbereiches für einen Betrachter die gleiche Farbe aufweisen. Es ist auch möglich, dass der Farbortbereich so gewählt wird, dass alle Farborte des Farbortbereiches für einen Betrachter eine sehr ähnliche Farbe aufweisen. Das heißt, die Unterteilung in einzelne Farbortbereiche wird derart vorgenommen, dass Farborte, die beim Betrachter die gleiche oder eine ähnliche Farbwahrnehmung hervorrufen, im selben Farbortbereich liegen.In a further method step, the radiation-emitting component is subdivided into a color locus which comprises the color locus. The color locus may, for example, be chosen so that all color loci of the color locus have the same color for a viewer. It is also possible that the color location area is chosen such that all color loci of the color location area have a very similar color for a viewer. That is, the division into individual Farbortbereiche is made such that color locations that cause the same or a similar color perception in the viewer in the same Farbortbereich lie.

Bei den Farbortbereichen handelt es sich also zum Beispiel um die Klassen, in die das strahlungsemittierende Bauelement eingeteilt werden kann oder den Teil einer solchen Klasse. Es ist also auch möglich, dass eine Klasse mehrere Farbortbereiche umfasst.The color loci are thus, for example, the classes into which the radiation-emitting component can be classified or the part of such a class. It is also possible that a class comprises several color loci.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens umfasst der Farbraum eine Vielzahl von Farbortbereichen, welche vom menschlichen Auge als unterschiedliche Farben wahrgenommen werden und der Farbraum ist durch ein Sichtfeld bestimmt, das größer als 2° ist. Somit können Farborte aus unterschiedlichen Farbortbereichen von einem menschlichen Betrachter als unterschiedliche Farben wahrgenommen werden. Unterschiedliche Farben sind dabei bevorzugt unterschiedliche Weißtöne oder -abstufungen. Es ist aber auch möglich, dass es sich um verschiedene Farbtöne einer anderen Farbe oder um unterschiedliche Farben handelt.In accordance with at least one embodiment of the method, the color space comprises a multiplicity of color location areas, which are perceived by the human eye as different colors, and the color space is determined by a field of view that is greater than 2 °. Thus, color loci from different color loci may be perceived as different colors by a human observer. Different colors are preferably different white tones or gradations. But it is also possible that they are different shades of a different color or different colors.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens ist zumindest einem der Farbortbereiche die Farbe Weiß zugeordnet. Bevorzugt ist der gesamte Farbraum in Farbortbereiche eingeteilt. Auf diese Weise ist es möglich, unterschiedliche Bauelemente - zum Beispiel weiße Leuchtdioden mit verschiedenen Weißtönen, aber auch farbige Leuchtdioden wie etwa rote, grüne, blaue oder gelbe Leuchtdioden - konsistent in Klassen einzuteilen.In accordance with at least one embodiment of the method, at least one of the color loci is assigned the color white. Preferably, the entire color space is divided into color loci. In this way it is possible to have different components - for example, white LEDs with different shades of white, but also colored Light emitting diodes such as red, green, blue or yellow light emitting diodes - consistently divided into classes.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens erscheint das vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierte Licht farbstichfrei weiß für einen menschlichen Betrachter, sofern dem Farbortbereich, in den das strahlungsemittierende Bauelement eingeteilt ist, die Farbe Weiß zugeordnet ist. Farbstichfrei bedeutet hier, dass das weiße emittierte Licht insbesondere keinen Grünstich und keinen Gelbstich aufweist und das weiße Licht also nicht als grünlich oder gelblich wahrgenommen wird. Farbstichfrei bedeutet außerdem, dass das weiße emittierte Licht auch keinen anderen, unerwünschten farbigen Stich aufweist. Das emittierte Licht wird also von einem menschlichen Betrachter ausschließlich als weiß wahrgenommen. Es ist auch möglich, dass mehreren Farbortbereichen die Farbe Weiß zugeordnet ist, wobei sich die Weißtöne unterschiedlicher Farbortbereiche zum Beispiel hinsichtlich einer Farbtemperatur voneinander unterscheiden können.According to at least one embodiment of the method, the light emitted by the radiation-emitting component during operation appears white color-free for a human observer, provided that the color location region into which the radiation-emitting component is divided is assigned the color white. Color-free means here that the white light emitted in particular has no greenish tinge and no yellowing, and therefore the white light is not perceived as greenish or yellowish. Colorless also means that the white light emitted does not have any other unwanted colored sting. The emitted light is thus perceived by a human observer exclusively as white. It is also possible that the color white is assigned to a plurality of color location areas, wherein the whites of different color location areas may differ from each other, for example with respect to a color temperature.

Der Farbraum ist durch die Farbwahrnehmung des menschlichen Auges festgelegt. Dazu wird beispielsweise zur Bestimmung der Norm CIE 170-2:2015 ein so genannter Standardbeobachter angenommen. Basierend auf der Farbwahrnehmung des Standardbeobachters wird Licht, dessen Farben der Standardbeobachter als gleich wahrnimmt, ein Farbort mit denselben Farbraumkoordinaten zugeordnet. Zur Bestimmung der Farbwahrnehmung des Standardbeobachters wird ein Sichtfeld des Standardbeobachters mit einem Öffnungswinkel festgelegt. Die Größe des Sichtfeldes zur Bestimmung eines Farbraumes entspricht also der Größe beispielsweise einer leuchtenden oder einer beleuchteten Fläche, mit welcher die Farbwahrnehmung des Standardbeobachters bestimmt wird, im Sichtfeld des Standardbeobachters. Bei der leuchtenden Fläche kann es sich um eine Lichtquelle handeln und bei der beleuchteten Fläche kann es sich um eine von einer Lichtquelle beleuchtete Fläche handeln. Dabei gibt der Öffnungswinkel an, welchen Anteil am gesamten Sichtfeld des Standardbeobachters die leuchtende oder beleuchtete Fläche einnimmt. Der Öffnungswinkel gibt außerdem an, welchen Winkelbereich das Bild der Fläche auf der Retina des Standardbeobachters einnimmt. Bei einem Sichtfeld von beispielsweise 10° nimmt das Bild der Fläche auf der Retina des Standardbeobachters einen Winkelbereich von 10° ein.The color space is determined by the color perception of the human eye. For this purpose, for example, a so-called standard observer is assumed to determine the standard CIE 170-2: 2015. Based on the color perception of the standard observer, light whose colors the standard observer perceives to be the same assigns a color location having the same color space coordinates. To determine the color perception of the standard observer, a field of view of the standard observer is defined with an opening angle. The size of the field of view for determining a color space thus corresponds to the size of, for example, a luminous or an illuminated area with which the color perception of the standard observer is determined, in the field of view of the standard observer. The illuminated surface may be a light source and the illuminated surface may be an illuminated surface by a light source. The opening angle indicates what proportion of the total field of view of the standard observer occupies the luminous or illuminated area. The opening angle also indicates which angular range the image of the area occupies on the retina of the standard observer. With a field of view of, for example, 10 °, the image of the area on the retina of the standard observer occupies an angle range of 10 °.

Der Farbraum ist durch ein Sichtfeld bestimmt, welches größer als 2° ist. Bevorzugt ist das Sichtfeld größer als 7° und besonders bevorzugt beträgt das Sichtfeld 10°. Dabei liegt die Überlegung zugrunde, dass die Zapfen im menschlichen Auge zur Wahrnehmung unterschiedlicher Farben nicht gleichmäßig über die Retina verteilt sind. Beträgt das Sichtfeld zur Bestimmung eines Farbraumes nur etwa 2°, so kann sich die Wahrnehmung einer Farbe bei diesem Sichtfeld von der Wahrnehmung mit einem anderen Sichtfeld unterscheiden. Dies liegt an der inhomogenen Verteilung der Zapfen.The color space is determined by a field of view that is greater than 2 °. Preferably, the field of view is greater than 7 ° and more preferably the field of view is 10 °. This is based on the consideration that the cones in the human eye are not distributed uniformly over the retina for the perception of different colors. If the field of view for determining a color space is only about 2 °, the perception of a color in this field of vision may differ from the perception with another field of vision. This is due to the inhomogeneous distribution of the pins.

Vorteilhafterweise wird somit der Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt, welches größer als 2° ist und sich somit über einen größeren Bereich der Retina erstreckt. Es hat sich gezeigt, dass die Farbwahrnehmung von der Größe des Sichtfeldes abhängt. Das bedeutet, dass Unterschiede in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände oder Lichtquellen im Sichtfeld des Betrachters auftreten können. Ab einer Größe von etwa 7° des Sichtfeldes gibt es jedoch keine erkennbaren Unterschiede mehr in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände. Das bedeutet, wenn der Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt ist, welches größer als 7° ist, nimmt ein Betrachter keine Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben Farbort war. Ist ein Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt, welches etwa 2° beträgt, ist es möglich, dass ein Betrachter Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben Farbort wahrnimmt, beispielsweise wenn die Lichtquelle sich über einen Bereich im Sichtfeld des Betrachters erstreckt, der größer als 2° ist.Advantageously, the color space is thus determined by a field of view which is greater than 2 ° and thus extends over a larger area of the retina. It has been shown that the color perception depends on the size of the field of view. This means that differences in color perception can occur for different sized objects or light sources in the field of view of the observer. However, from a size of about 7 ° of the field of view there are no discernible differences in color perception for different sized objects. That is, if the color space is determined by a field of view which is greater than 7 °, a viewer does not perceive differences in the color of light having the same color location. If a color space is determined by a field of view which is approximately 2 °, it is possible for a viewer to perceive differences in the color of light with the same color location, for example if the light source extends over an area in the field of view of the viewer that is greater than 2 ° is.

Bei den meisten Anwendungen von strahlungsemittierenden Bauelementen nehmen leuchtende oder beleuchtete Flächen in vielen Fällen einen größeren Winkel als 2° im Sichtfeld eines Betrachters ein. Daher hat es sich gezeigt, dass es für viele Anwendungen wie zum Beispiel allgemeine Beleuchtung wünschenswert ist, dass die Bauelemente auch für größere Sichtfelder konsistent in Klassen eingeteilt werden können. Ein Farbraum, der durch ein Sichtfeld bestimmt ist, welches größer als 2° oder größer als 7° ist, ist besser an reale Anwendungssituationen angepasst als ein Farbraum, der durch ein Sichtfeld bestimmt ist, welches 2° beträgt.In most applications of radiation-emitting devices, luminous or illuminated surfaces in many cases occupy an angle greater than 2 ° in the field of view of an observer. Therefore, it has been found that for many applications, such as general lighting, it is desirable that the devices can be consistently classified into classes even for larger fields of view. A color space determined by a field of view which is greater than 2 ° or greater than 7 ° is better adapted to real application situations than a color space determined by a field of view which is 2 °.

Es ist möglich, dass weißes Licht in einem Farbraum, welcher durch ein Sichtfeld bestimmt ist, das 2° beträgt, als weißes Licht klassifiziert wird, ein Betrachter bei diesem Licht aber einen unerwünschten Farbstich, zum Beispiel einen Grünstich oder einen Gelbstich wahrnimmt. Dasselbe weiße Licht kann in einem anderen Farbraum, welcher durch ein Sichtfeld bestimmt ist, das größer als 2° ist, insbesondere größer als 7° ist, als Licht klassifiziert werden, das einen Grünstich oder einen Gelbstich aufweist.It is possible that white light in a color space determined by a field of view which is 2 ° is classified as white light, but a viewer perceives an undesirable color cast, for example, a greenish cast or a yellowish cast in this light. The same white light may be classified into a different color space, which is determined by a field of view that is greater than 2 °, in particular greater than 7 °, as light having a greenish tinge or a yellowish tinge.

Weißes Licht mit einem Grünstich oder einem Gelbstich ist in vielen Fällen unerwünscht. Es hat sich gezeigt, dass die Farbwahrnehmung von weißem Licht für einen Farbort in einem Farbraum, der durch ein Sichtfeld bestimmt ist, das größer als 7° ist, unabhängig von der Größe der beleuchteten oder leuchtenden Fläche ist. Vorteilhafterweise erscheint gemäß dem hier beschriebenen Verfahren das vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierte Licht farbstichfrei weiß für einen Betrachter, sofern das Bauelement in einen weißen Farbortbereich eingeteilt ist.White light with a greenish tint or yellowish tinge is undesirable in many cases. It has been found that the color perception of white light for a color location in a color space, which is determined by a field of view that is greater than 7 °, regardless of the size of the lit or shining surface is. Advantageously, according to the method described here, the light emitted by the radiation-emitting component during operation appears colorless for a viewer, provided the component is divided into a white color locus.

Ein Grünstich oder ein Gelbstich von weißem Licht kann durch unterschiedliche spektrale Zusammensetzungen von Licht von verschiedenen Bauelementen entstehen. Es ist also möglich, dass die Spektren von Bauelementen unterschiedlich sind, die Bauelemente jedoch die gleichen Farbraumkoordinaten in einem Farbraum, der durch ein Sichtfeld bestimmt ist, das 2° beträgt, aufweisen. Um wahrnehmbare Farbunterschiede zwischen Licht verschiedener Bauelemente zu vermeiden, werden gemäß dem hier beschriebenen Verfahren die Farborte von Bauelementen in einem Farbraum bestimmt, der durch ein Sichtfeld bestimmt ist, das größer als 2° ist und bevorzugt größer als 7°.A greenish or yellowish white light may result from different spectral compositions of light from different components. It is thus possible that the spectra of components are different, but the components have the same color space coordinates in a color space determined by a field of view which is 2 °. In order to avoid perceptible color differences between light of different components, the color loci of components in a color space determined by a field of view that is greater than 2 ° and preferably greater than 7 ° are determined according to the method described here.

Es ist außerdem möglich, dass die Größe der Farbortbereiche so gewählt wird, dass Farborte eines Farbortbereichs für einen Betrachter gleich aussehen. Somit ist es möglich strahlungsemittierende Bauelemente, welche entweder Unterschiede in der Herstellung aufweisen, verschiedene Anregungsenergien aufweisen oder sich auf andere Art und Weise unterscheiden in Farbortbereiche einzuteilen, so dass die Strahlung von Bauelementen eines Farbortbereichs für einen Betrachter gleich aussieht.It is also possible that the size of the color loci is selected so that color loci of a color locus area look the same to a viewer. Thus, it is possible radiation-emitting components, which either have differences in the production, different excitation energies or differ in other ways in Farbortbereiche divide so that the radiation of components of a Farbortbereichs looks the same for a viewer.

Der Farbraum kann beispielsweise durch die Norm CIE 170-2:2015 definiert sein. Bei dem Farbraum kann es sich beispielsweise um den CIE 2015 10° XYZ Farbraum oder den CIE 2015 u'v' Farbraum handeln.The color space, for example, by the Norm CIE 170-2: 2015 be defined. The color space may be, for example, the CIE 2015 10 ° XYZ color space or the CIE 2015 u'v 'color space.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens zur Klasseneinteilung eines strahlungsemittierenden Bauelements wird ein strahlungsemittierendes Bauelement bereitgestellt. Ein Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts wird in einem Farbraum bestimmt. Anschließend wird das strahlungsemittierende Bauelement in einen Farbortbereich eingeteilt, der den Farbort umfasst. Dabei umfasst der Farbraum eine Vielzahl von Farbortbereichen, welche vom menschlichen Auge als unterschiedliche Farben wahrgenommen werden können, und der Farbraum ist durch ein Sichtfeld bestimmt, das größer als 2° ist. Zumindest einem der Farbortbereiche ist die Farbe Weiß zugeordnet und das vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierte Licht erscheint farbstichfrei weiß für einen menschlichen Betrachter, sofern dem Farbortbereich, in den das strahlungsemittierende Bauelement eingeteilt ist, die Farbe Weiß zugeordnet ist.In accordance with at least one embodiment of the method for classifying a radiation-emitting component, a radiation-emitting component is provided. A color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a color space. Subsequently, the radiation-emitting component is divided into a color locus which comprises the color locus. In this case, the color space comprises a plurality of color loci, which can be perceived by the human eye as different colors, and the color space is determined by a field of view that is greater than 2 °. The color white is assigned to at least one of the color loci and the light emitted by the radiation-emitting component during operation appears white color-free for a human observer, provided that the color locus in which the radiation-emitting component is divided is assigned the color white.

Der Farbraum kann so gewählt werden, dass die Farbe einer Lichtquelle unabhängig von der Größe der Lichtquelle wahrgenommen wird. Damit ist es möglich, dass strahlungsemittierende Bauelemente in Klassen eingeteilt werden, wobei das Licht von strahlungsemittierenden Bauelementen einer Klasse als gleich wahrgenommen wird, unabhängig von der Größe der leuchtenden oder beleuchteten Fläche.The color space can be chosen so that the color of a light source is perceived independently of the size of the light source. Thus, it is possible for radiation-emitting devices to be classified into classes, with the light being perceived as equal by radiation-emitting devices of a class, regardless of the size of the luminous or illuminated surface.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens ist der Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt, das größer als 9° ist. Vorteilhafterweise ergeben sich bei der Bestimmung eines Farbraums durch ein Sichtfeld, welches größer als 9° ist, für einen Betrachter keine Unterschiede in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände im Sichtfeld des Betrachters. Außerdem sieht Licht mit den gleichen Farbraumkoordinaten für einen Betrachter gleich aus. Es ist somit möglich, strahlungsemittierende Bauelemente in Klassen einzuteilen, wobei für einen Betrachter die Farben des emittierten Lichts von Bauelementen einer Klasse gleich aussehen.In accordance with at least one embodiment of the method, the color space is determined by a field of view which is greater than 9 °. Advantageously, in the determination of a color space by a field of view, which is greater than 9 °, resulting for a viewer no differences in the color perception for different sized objects in the field of view of the beholder. In addition, light with the same color space coordinates looks the same to a viewer. It is thus possible to classify radiation-emitting components into classes, wherein for a viewer the colors of the emitted light of components of a class look the same.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens ist mindestens ein Farbortbereich vorgegeben, dem die Farbe Weiß zugeordnet ist. Es ist auch möglich, dass mehrere Farbortbereiche vorgegeben sind, denen die Farbe Weiß zugeordnet ist, und welche eine unterschiedliche Farbtemperatur aufweisen. Somit können strahlungsemittierende Bauelemente in verschiedene Farbortbereiche mit unterschiedlichen Farbtemperaturen eingeteilt werden. Der mindestens eine vorgegebene Farbortbereich kann beispielsweise bestimmten Produktspezifikationen oder - anforderungen für strahlungsemittierende Bauelemente entsprechen.In accordance with at least one embodiment of the method, at least one color locus range is assigned to which the color white is assigned. It is also possible that a plurality of color loci are assigned, to which the color white is assigned, and which have a different color temperature. Thus, radiation-emitting components can be divided into different color loci with different color temperatures. The at least one predefined color location range may, for example, correspond to specific product specifications or requirements for radiation-emitting components.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens liegt der mindestens eine vorgegebene Farbortbereich im Farbraum unterhalb der Schwarzkörperlinie. Im Farbraum liegen auf der Schwarzkörperlinie die Farborte von schwarzen Strahlern mit unterschiedlicher Temperatur. Um einen Grünstich oder einen Gelbstich von emittiertem weißem Licht eines Bauelements zu vermeiden, liegt mindestens ein vorgegebener Farbortbereich unterhalb der Schwarzkörperlinie. Es hat sich gezeigt, dass weißes Licht von Bauelementen, welche in einen Farbortbereich unterhalb der Schwarzkörperlinie eingeteilt sind, keinen Grünstich und keinen Gelbstich aufweist. Dies ist jedoch nur auch für reale Anwendungssituationen der Fall, wenn es sich bei dem Farbraum um einen Farbraum handelt, der durch ein Sichtfeld bestimmt ist, das größer als 2° und bevorzugt größer als 7° ist. In realen Anwendungssituationen nimmt beispielsweise die leuchtende oder beleuchtete Fläche einen Winkel von größer als 2° im Sichtfeld des Betrachters ein. In accordance with at least one embodiment of the method, the at least one predefined color location region lies in the color space below the blackbody line. In the color space lie on the Schwarzkörperlinie the color locations of black emitters with different temperature. In order to avoid a greenish or yellowish tinge of emitted white light of a device, at least one predetermined color locus region is below the blackbody line. It has been found that white light from devices classified into a color locus region below the blackbody line has no greenish tinge and no yellowing. However, this is only the case for real application situations if the color space is a color space determined by a field of view which is greater than 2 ° and preferably greater than 7 °. In real application situations, for example, the luminous or illuminated surface occupies an angle greater than 2 ° in the field of view of the observer.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens drei Einheiten im CIE 2015 u'v' Farbraum, welcher durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum gebildet ist. Diese Koordinatentransformation ist beispielsweise durch den Standard ISO 11664-5:2009(E) gegeben. Dies bedeutet, dass die Erstreckung eines jeden Farbortbereichs höchstens 0,003 im CIE 2015 u'v' Farbraum beträgt. Diese Angaben können in andere Farbräume transformiert werden. Beispielsweise entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens einer 3-step MacAdam Ellipse im CIE 1931 XYZ Farbraum.According to at least one embodiment of the method, the size of each color locus region corresponds to at most three units in the CIE 2015 u'v 'color space, which is formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space. This coordinate transformation is given for example by the standard ISO 11664-5: 2009 (E). This means that the extent of each color locus is at most 0.003 in the CIE 2015 u'v 'color space. This information can be transformed into other color spaces. For example, the size of each color locus is at most a 3-step MacAdam ellipse in the CIE 1931 XYZ color space.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches in etwa gleich oder gleich einer Einheit im CIE 2015 u'v' Farbraum, welcher durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum gebildet ist. Das bedeutet, dass die Erstreckung eines jeden Farbortbereichs höchstens 0,001 im CIE 2015 u'v' Farbraum beträgt. Somit rufen Farborte, die im selben Farbortbereich liegen, beim Betrachter die gleiche Farbwahrnehmung hervor. Es ist auch möglich die Größe eines jeden Farbortbereichs in einem anderen Farbraum anzugeben. Beispielsweise entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens einer 1-step MacAdam Ellipse im CIE 1931 XYZ Farbraum.In accordance with at least one embodiment of the method, the size of each color locus region is approximately equal to or equal to a unit in the CIE 2015 u'v 'color space formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space. This means that the extent of each color locus is at most 0.001 in the CIE 2015 u'v 'color space. Thus, color loci that lie in the same color locus call the same color perception to the viewer. It is also possible to specify the size of each color locus in a different color space. For example, the size of each color locus is at most a 1-step MacAdam ellipse in the CIE 1931 XYZ color space.

Die Größe der Farbortbereiche kann an vorgegebene Spezifikationen angepasst werden und eine vorgegebene Toleranz erfüllen. Für eine kostengünstige Produktion kann es zum Beispiel wünschenswert sein, die Größe der Farbräume größer zu wählen, so dass ein Betrachter Farborte eines Farbortbereichs zwar als sehr ähnliche, jedoch als unterschiedliche Farben wahrnimmt. Daher ist es auch möglich, dass die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens fünf Einheiten im CIE 2015 u'v' Farbraum entspricht. Bevorzugt entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens drei Einheiten im CIE 2015 u'v' Farbraum. Besonders bevorzugt entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches in etwa gleich oder gleich einer Einheit im CIE 2015 u'v' Farbraum.The size of the color loci can be adjusted to given specifications and meet a given tolerance. For low-cost production, it may be desirable, for example, to increase the size of the color spaces, so that a viewer perceives color locations of a color location area as very similar but different colors. Therefore, it is also possible that the size of each color locus corresponds to a maximum of five units in the CIE 2015 u'v 'color space. The size of each color location area preferably corresponds to at most three units in the CIE 2015 u'v 'color space. More preferably, the size of each color locus is approximately equal to or equal to one unit in the CIE 2015 u'v 'color space.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens werden jedem Farbort in einem Farbraum mindestens zwei Farbraumkoordinaten zugeordnet, wobei die Zuordnung der mindestens zwei Farbraumkoordinaten darauf beruht, wie mindestens ein Betrachter den jeweiligen Farbort wahrnimmt. Somit können Farborte innerhalb eines Farbraumes miteinander verglichen werden.In accordance with at least one embodiment of the method, at least two color space coordinates are assigned to each color location in a color space, wherein the assignment of the at least two color space coordinates is based on how at least one viewer perceives the respective color location. Thus, color locations within a color space can be compared.

Im CIE 2015 u'v' Farbraum weist die Mac Adam Ellipse vorteilhafterweise die Form eines Kreises auf, so dass die Farborte gleichmäßig im Farbraum verteilt sind. Des Weiteren können die Farbraumkoordinaten besser miteinander verglichen werden, da diese in beide Raumrichtungen gleich weit voneinander entfernt sind.In the CIE 2015 u'v 'color space, the Mac Adam ellipse advantageously has the shape of a circle, so that the color locations are evenly distributed in the color space. Furthermore, the color space coordinates can be better compared with each other since they are equidistant from each other in both spatial directions.

Im Folgenden wird das hier beschriebene Verfahren zur Klasseneinteilung von strahlungsemittierenden Bauelementen anhand von Ausführungsbeispielen und den dazugehörigen Figuren näher erläutert.

Anhand der 1 ist ein Ausführungsbeispiel des hier beschriebenen Verfahrens näher erläutert.
In 2 ist schematisch das Sichtfeld 16 eines Betrachters dargestellt.
In 3 sind verschiedene Farbortbereiche im CIE 1931 XYZ Farbraum gezeigt.
In 4A ist ein Ausschnitt aus 3 gezeigt.
In 4B ist der Ausschnitt aus 4A in einem anderen Farbraum dargestellt.
In den 5A und 5B sind verschiedene Farbortbereiche im CIE 2015 Farbraum gezeigt.
6 zeigt eine Tabelle, in der bevorzugte Mittelpunkte von Farbortbereichen im CIE 2015 Farbraum angegeben sind.

The method for classifying radiation-emitting components described here will be explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments and the associated figures.

Based on 1 an embodiment of the method described here is explained in more detail.
In 2 is schematically illustrated the field of view 16 of a viewer.
In 3 Different color loci are shown in the CIE 1931 XYZ color space.
In 4A is a section of 3 shown.
In 4B is the cut out 4A represented in a different color space.
In the 5A and 5B Different color loci are shown in the CIE 2015 color space.
6 shows a table in which preferred centers of color loci in the CIE 2015 color space are given.

Gleiche, gleichartige oder gleich wirkende Elemente sind in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Figuren und die Größenverhältnisse der in den Figuren dargestellten Elemente untereinander sind nicht als maßstäblich zu betrachten. Vielmehr können einzelne Elemente zur besseren Darstellbarkeit und/oder zum besseren Verständnis übertrieben groß dargestellt sein.The same, similar or equivalent elements are provided in the figures with the same reference numerals. The figures and the proportions of the elements shown in the figures with each other are not to be considered to scale. Rather, individual elements may be exaggerated in size for better representability and / or better understanding.

In 1 sind schematisch Schritte eines Ausführungsbeispiels des hier beschriebenen Verfahrens dargestellt.In 1 schematically illustrated steps of an embodiment of the method described here.

In einem ersten Schritt S1 wird ein strahlungsemittierendes Bauelement 10 bereitgestellt. Bei dem Bauelement 10 kann es sich beispielsweise um eine Leuchtdiode handeln.In a first step S1 becomes a radiation-emitting component 10 provided. In the device 10 it may be, for example, a light emitting diode.

In einem zweiten Schritt S2 wird ein Farbort 11 des vom strahlungsemittierenden Bauelement 10 im Betrieb emittierten Lichts in einem Farbraum 12 ermittelt. Der Farbort 11 kann beispielsweise durch Farbraumkoordinaten im Farbraum 12 gegeben sein.In a second step S2 becomes a color location 11 of the radiation-emitting component 10 during operation emitted light in a color space 12 determined. The color location 11 can for example by color space coordinates in the color space 12 be given.

Anschließend wird in einem dritten Schritt S3 das strahlungsemittierende Bauelement 10 in einen Farbortbereich 13 eingeteilt, der den Farbort 11 umfasst und dem die Farbe Weiß zugeordnet ist. Der Farbortbereich 13 kann beispielsweise so gewählt sein, dass alle Farborte des Farbortbereiches 13 für einen Betrachter die gleiche Farbe aufweisen. Außerdem erscheint das vom strahlungsemittierenden Bauelement 10 im Betrieb emittierte Licht farbstichfrei weiß für einen Betrachter.Subsequently, in a third step S3 the radiation-emitting component 10 in a color location area 13 divided, the color place 11 and which is assigned the color white. The color locale 13 For example, it can be chosen such that all color loci of the color locus 13 have the same color for a viewer. In addition, this appears from the radiation-emitting component 10 During operation, the light emitted is colorless white for a viewer.

Es ist auch möglich, dass der Farbortbereich 13 so gewählt wird, dass alle Farborte des Farbortbereiches 13 für einen Betrachter eine sehr ähnliche Farbe aufweisen. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Farbortbereich 13 kreisförmig gewählt. Es ist aber auch möglich, dass der Farbortbereich 13 eine andere Form aufweist.It is also possible that the color locus area 13 is chosen so that all color loci of the Farbortbereiches 13 have a very similar color to a viewer. In this embodiment, the color locus is 13 chosen circular. But it is also possible that the Farbortbereich 13 has a different shape.

In 2 ist schematisch das Sichtfeld 16 eines Betrachters dargestellt. Eine leuchtende Fläche oder eine Lichtquelle im Sichtfeld 16 des Betrachters nimmt einen bestimmten Winkelbereich im Sichtfeld 16 des Betrachters ein. Je größer die leuchtende oder beleuchtete Fläche ist, desto größer ist der Winkelbereich. Ebenso nimmt das Bild der Fläche auf der Retina 15 im Auge 14 des Betrachters einen bestimmten Winkelbereich ein. Beträgt das Sichtfeld 16 des Betrachters 2°, so nimmt eine Fläche einen Winkelbereich von 2° im Sichtfeld 16 des Betrachters ein. Beträgt das Sichtfeld 16 des Betrachters 10°, so erstreckt sich auch das Bild einer leuchtenden oder beleuchteten Fläche im Sichtfeld 16 des Betrachters über einen Bereich von 10° auf der Retina 15 des Betrachters.In 2 is schematically the field of vision 16 presented to a viewer. A glowing area or a light source in the field of view 16 of the observer occupies a certain angular range in the field of view 16 of the viewer. The larger the illuminated or illuminated area, the larger the angular range. Likewise, the image of the area on the retina decreases 15 in the eye 14 the viewer a certain angle range. Is the field of view 16 of the observer 2 °, a surface occupies an angular range of 2 ° in the field of view 16 of the viewer. Is the field of view 16 10 °, the image of a luminous or illuminated surface extends in the field of view 16 of the observer over a range of 10 ° on the retina 15 the viewer.

Es hat sich gezeigt, dass die Farbwahrnehmung von der Größe des Sichtfeldes 16 abhängt. Das bedeutet, dass Unterschiede in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände oder Lichtquellen im Sichtfeld 16 des Betrachters auftreten können. Ab einer Größe von etwa 7° des Sichtfeldes 16 gibt es jedoch keine erkennbaren Unterschiede mehr in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände. Das bedeutet, wenn der Farbraum 12 durch ein Sichtfeld 16 bestimmt ist, welches größer als 7° ist, nimmt ein Betrachter keine Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben Farbort 11 wahr. Ist ein Farbraum 12 durch ein Sichtfeld 16 bestimmt, welches etwa 2° beträgt, ist es möglich, dass ein Betrachter Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben Farbort 11 wahrnimmt, beispielsweise wenn die Lichtquelle sich über einen Bereich im Sichtfeld 16 des Betrachters erstreckt, der größer als 2° ist.It has been shown that the color perception depends on the size of the field of view 16 depends. That means differences in color perception for different sized items or light sources in the field of view 16 the viewer can occur. From a size of about 7 ° of the field of view 16 However, there are no discernible differences in the color perception for different sized objects. That means if the color space 12 through a field of view 16 is determined which is greater than 7 °, a viewer does not take differences in the color of light with the same color location 11 true. Is a color space 12 through a field of view 16 Determined, which is about 2 °, it is possible for a viewer to find differences in the color of light with the same color location 11 perceives, for example, when the light source over an area in the field of view 16 of the observer, which is greater than 2 °.

In 3 sind verschiedene Farbortbereiche in einem Farbraum 12 gezeigt. Auf der x-Achse ist die x-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die y-Koordinate aufgetragen. Bei dem Farbraum 12 handelt es sich hier um den CIE 1931 XYZ Farbraum, welcher durch ein Sichtfeld 16 von 2° bestimmt ist. Die Linie L ist die Schwarzkörperlinie. Um die Schwarzkörperlinie L herum sind Farbortbereiche eingezeichnet, welche durch ANSI (American national standards institute) Normen gegeben sind. Die Farbortbereiche, welche um die Schwarzkörperlinie L herum eingezeichnet sind, entsprechen unterschiedlichen Farbtemperaturen. Gemäß der ANSI Norm rufen Lichtquellen gleicher oder ähnlicher Farbtemperatur eine gleiche oder eine ähnliche Farbwahrnehmung bei einem menschlichen Betrachter hervor. Ein erster Farbortbereich 17, ein zweiter Farbortbereich 18 und ein dritter Farbortbereich 19 liegen unterhalb der Schwarzkörperlinie L. Somit wird vermieden, dass das weiße Licht von Bauelementen 10, welche in einen der Farbortbereiche 17, 18, 19 eingeteilt sind, einen Grünstich oder einen Gelbstich aufweist. Der erste Farbortbereich 17, der zweite Farbortbereich 18 und der dritte Farbortbereich 19 weisen die Form einer Ellipse auf. Bei der Ellipse kann es sich beispielsweise um ein 3-step MacAdam Ellipse oder eine 1-step MacAdam Ellipse handeln.In 3 are different color loci in a color space 12 shown. The x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis. In the color space 12 this is the CIE 1931 XYZ color space, which is through a field of view 16 is determined by 2 °. The line L is the blackbody line. Around the blackbody line L around are color loci given by ANSI (American national standards institute) standards. The color loci around the blackbody line L around, correspond to different color temperatures. According to the ANSI standard, light sources of the same or similar color temperature produce the same or a similar color perception in a human observer. A first color location area 17 , a second color locus area 18 and a third color locus area 19 lie below the blackbody line L , This avoids the white light from components 10 which are in one of the color loci 17 . 18 . 19 are divided, has a green cast or a yellow cast. The first color location area 17 , the second color locale 18 and the third color locus area 19 have the shape of an ellipse. For example, the ellipse can be a 3-step MacAdam ellipse or a 1-step MacAdam ellipse.

In 4A ist ein Ausschnitt aus 3 gezeigt. Der erste Farbortbereich 17, der zweite Farbortbereich 18 und der dritte Farbortbereich 19 sind als Ellipsen im CIE 1931 XYZ Farbraum dargestellt.In 4A is a section of 3 shown. The first color location area 17 , the second color locale 18 and the third color locus area 19 are represented as ellipses in the CIE 1931 XYZ color space.

In 4B ist der Ausschnitt aus 4A in einem Farbraum 12 dargestellt, welcher durch ein Sichtfeld 16 von 10° bestimmt ist. Bei dem Farbraum 12 handelt es sich hier um den CIE 2015 XYZ Farbraum. Auf der x-Achse ist die x-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die y-Koordinate aufgetragen. Für den zweiten Farbortbereich 18 ist mit gestrichelten Ellipsen dargestellt, dass Bauelemente 10, welche im Farbraum in 4A in den zweiten Farbortbereich 18 eingeteilt sind, im Farbraum in 4B Farbraumkoordinaten außerhalb des zweiten Farbortbereiches 18 aufweisen können. Ein Farbort 11, welcher im Farbraum in 4A innerhalb des zweiten Farbortbereiches 18 liegt, kann also innerhalb einer der gestrichelten Ellipsen im Farbraum in 4B liegen. Ein Betrachter kann bei einem Sichtfeld 16 von größer als 2° unterschiedliche Farben für Licht von Bauelementen 10 aus einem Farbortbereich im Farbraum aus 4A wahrnehmen. Außerdem kann es vorkommen, dass das Licht von Bauelementen 10, deren Farbort im Farbraum in 4B über der Schwarzkörperlinie L liegt, einen Grünstich oder eine Gelbstich aufweist, obwohl das entsprechende Bauelement 10 im Farbraum in 4A in einen Farbortbereich unterhalb der Schwarzkörperlinie L eingeteilt wurde.In 4B is the cut out 4A represented in a color space 12, which by a field of view 16 of 10 ° is determined. In the color space 12 this is the CIE 2015 XYZ color space. The x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis. For the second color locus area 18 is shown with dashed ellipses that construction elements 10 , which in the color space in 4A are divided into the second color location area 18, in the color space in 4B Color space coordinates outside of the second color location range 18 can have. A color location 11 which is in the color space in 4A within the second color locus range 18 lies within one of the dashed ellipses in the color space in 4B lie. An observer can look at a field of view 16 greater than 2 ° different colors for light of components 10 from a color locus in the color space 4A perceive. In addition, it may happen that the light from components 10 whose color locus is in the color space in 4B over the blackbody line L lying, has a green cast or a yellow cast, although the corresponding component 10 in the color space in 4A in a color locus area below the blackbody line L was divided.

In 5A sind verschiedene Farbortbereiche 13 im CIE 2015 u'v' Farbraum gezeigt. Auf der x-Achse ist die u'-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die v'-Koordinate aufgetragen. Die gestrichelte Linie L ist die Schwarzkörperlinie. Unterhalb der Schwarzkörperlinie L liegen verschiedene Farbortbereiche 13. Die Mittelpunkte der Farbortbereiche 13 sind als Kreuz dargestellt. Weißes Licht von Bauelementen 10, welche in die Farbortbereiche 13 eingeteilt wurden, weist vorteilhafterweise keinen Grünstich und keinen Gelbstich auf. Außerdem wird die Farbe des Lichts von Bauelementen 10 innerhalb eines Farbortbereiches 13 als gleich oder sehr ähnlich wahrgenommen. Die u'- und die v'-Koordinaten können durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum bestimmt werden, welche beispielsweise durch den Standard ISO 11664-5:2009(E) gegeben ist. Im CIE 2015 u'v' Farbraum weist die MacAdam Ellipse die Form eines Kreises auf. Die Größe einer 3-step Mac Adam Ellipse entspricht hier drei Einheiten. Deshalb beträgt der Radius der Kreise drei Einheiten, also 0,003.In 5A are different color loci 13 shown in the CIE 2015 u'v 'color space. On the x-axis the u'-coordinate is plotted and on the y-axis the v'-coordinate is plotted. The dashed line L is the blackbody line. Below the blackbody line L lie different Farbortbereiche 13 , The midpoints of the color loci 13 are shown as a cross. White light of building elements 10 which are in the color loci 13 were divided, advantageously has no green cast and no yellowing. Furthermore becomes the color of the light of components 10 within a color locale 13 perceived as the same or very similar. The u 'and v' coordinates can be determined by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space, given, for example, by the standard ISO 11664-5: 2009 (E). In the CIE 2015 u'v 'color space, the MacAdam ellipse has the shape of a circle. The size of a 3-step Mac Adam ellipse here corresponds to three units. Therefore, the radius of the circles is three units, that is 0.003.

In 5B sind die gleichen Farbortbereiche 13 wie in 5A im CIE 2015 XYZ Farbraum gezeigt. Auf der x-Achse ist die x-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die y-Koordinate aufgetragen. Hier weisen die Farbortbereiche 13 die Form einer 3-step Mac Adam Ellipse auf.In 5B are the same color loci 13 as in 5A shown in the CIE 2015 XYZ color space. The x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis. Here are the color loci 13 the shape of a 3-step Mac Adam ellipse on.

6 zeigt eine Tabelle, in der bevorzugte Mittelpunkte von Farbortbereichen 13 im CIE 2015 Farbraum angegeben sind. Dabei sind in der ersten und zweiten Spalte die entsprechenden Farbtemperaturen der verschiedenen Farbortbereiche 13 in Kelvin angegeben. In der dritten und vierten Spalte sind die x- und y-Koordinaten der Mittelpunkte der Farbortbereiche 13 für den CIE 2015 XYZ Farbraum angegeben. In der fünften und sechsten Spalte sind die u- und v-Koordinaten der Mittelpunkte der Farbortbereiche 13 für den CIE 2015 uv Farbraum angegeben. In der siebten und achten Spalte sind die u'- und v'-Koordinaten der Mittelpunkte der Farbortbereiche 13 für den CIE 2015 u'v' Farbraum angegeben. 6 shows a table in which preferred midpoints of color loci 13 in the CIE 2015 color space. Here, in the first and second column, the corresponding color temperatures of the different Farbortbereiche 13 in Kelvin. In the third and fourth columns, the x and y coordinates are the midpoints of the color loci 13 specified for the CIE 2015 XYZ color space. In the fifth and sixth columns, the u and v coordinates are the midpoints of the color loci 13 given for the CIE 2015 uv color space. In the seventh and eighth columns, the u 'and v' coordinates are the midpoints of the color loci 13 given for the CIE 2015 u'v 'color space.

Die Erfindung ist nicht durch die Beschreibung anhand der Ausführungsbeispiele auf diese beschränkt. Vielmehr umfasst die Erfindung jedes neue Merkmal sowie jede Kombination von Merkmalen, was insbesondere jede Kombination von Merkmalen in den Patentansprüchen beinhaltet, auch wenn dieses Merkmal oder diese Kombination selbst nicht explizit in den Patentansprüchen oder Ausführungsbeispielen angegeben ist.The invention is not limited by the description based on the embodiments of these. Rather, the invention encompasses any novel feature as well as any combination of features, which in particular includes any combination of features in the claims, even if this feature or combination itself is not explicitly stated in the patent claims or exemplary embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10:10:: Bauelementmodule
11:11:: Farbortcolor location
12:12:: Farbraumcolor space
14:14:: Augeeye
15:15:: Retinaretina
16:16:: Sichtfeldfield of view
17:17:: erster Farbortbereichfirst color location area
18:18:: zweiter Farbortbereichsecond color locus area
19:19:: dritter Farbortbereichthird color location area
L:L:: SchwarzkörperlinieBlack body line
S1:S1:: erster Schrittfirst step
S2:S2:: zweiter Schrittsecond step
S3:S3:: dritter SchrittThird step

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Standard CIE 170-2: 2015 [0022]

Claims

Method for classifying a radiation-emitting component (10) with the steps: Providing a radiation-emitting component (10), Determining a color locus (11) of the light emitted by the radiation-emitting component (10) during operation in a color space (12), - Divide the radiation-emitting device (10) in a Farbortbereich (13), which comprises the color location (11), wherein the color space (12) comprises a plurality of color location areas (13) which can be perceived by a human observer as different colors, - The color space (12) is determined by a field of view (16) which is greater than 2 °, - At least one of the Farbortbereiche (13) is associated with the color white, and - The emitted light emitted by the radiation-emitting component (10) in operation color white for a human observer, if the color location area (13), in which the radiation-emitting component (10) is divided, the color is assigned to white.

Method according to the preceding claim, wherein the color space (12) is determined by a field of view (16) which is greater than 9 °.

Method according to one of the preceding claims, in which at least one color location area (13) is predetermined, to which the color white is assigned.

Method according to the preceding claim, wherein the at least one predetermined color location area (13) lies in the color space (12) below the black body line (L).

Method according to one of the preceding claims, in which the size of each color location area (13) corresponds to a maximum of three units in the CIE 2015 u'v 'color space, which is formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space.

Method according to one of the preceding claims, in which the size of each color locus region (13) is approximately equal to or equal to a unit in the CIE 2015 u'v 'color space formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space.

Method according to one of the preceding claims, wherein each color location (11) in a color space (12) at least two color space coordinates are assigned, wherein the assignment of the at least two color space coordinates based on how at least one viewer perceives the respective color location (11).