WO2018157913A1 - Method for classifying radiation-emitting components - Google Patents

Method for classifying radiation-emitting components Download PDF

Info

Publication number
WO2018157913A1
WO2018157913A1 PCT/EP2017/054619 EP2017054619W WO2018157913A1 WO 2018157913 A1 WO2018157913 A1 WO 2018157913A1 EP 2017054619 W EP2017054619 W EP 2017054619W WO 2018157913 A1 WO2018157913 A1 WO 2018157913A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
color
color space
radiation
locus
light
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/054619
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alexander Wilm
Original Assignee
Osram Opto Semiconductors Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram Opto Semiconductors Gmbh filed Critical Osram Opto Semiconductors Gmbh
Priority to PCT/EP2017/054619 priority Critical patent/WO2018157913A1/en
Publication of WO2018157913A1 publication Critical patent/WO2018157913A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/46Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
    • G01J3/462Computing operations in or between colour spaces; Colour management systems
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/46Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
    • G01J3/465Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters taking into account the colour perception of the eye; using tristimulus detection
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/42Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors
    • G01J2001/4247Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors for testing lamps or other light sources
    • G01J2001/4252Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors for testing lamps or other light sources for testing LED's

Definitions

  • the radiation-emitting component is
  • the component may be a discharge lamp, a light-emitting diode, that is to say a laser diode or a light-emitting diode, an organic light-emitting diode or a light-emitting diode module.
  • the component may be a radiation-emitting, optoelectronic semiconductor component.
  • Components are specified by standards precisely defined colors of emitted light. Due to the
  • An object to be solved is to specify a method for classifying radiation-emitting components, in which the colors of the emitted light of components of a class look particularly similar or the same to a viewer.
  • a radiation-emitting component is first provided.
  • a color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a color space.
  • the color locus represents the color of the emitted light of the component perceived by a viewer.
  • the determination of a color locus is thus based on the physiology of the human eye.
  • the color location can be given for example by two color space coordinates in the color space.
  • the color space can be any one
  • the color space is a color space defined by a norm.
  • Radiation-emitting device is divided into a color locus, which includes the color location.
  • the color locus may, for example, be chosen such that all color loci of the
  • Color locale for a viewer the same color. It is also possible that the color locus range is selected such that all color loci of the color locus range for a viewer have a very similar color. That is, the division into individual Farbort Schemee is made such that color locations that cause the same or a similar color perception in the viewer in the same Farbort Scheme lie.
  • the color loci are thus, for example, the classes into which the radiation-emitting component can be classified or the part of such a class. So it's also possible for a class to have several
  • Color locales includes.
  • the color space comprises a multiplicity of color location areas, which are perceived by the human eye as different colors, and the color space is determined by a field of view that is greater than 2 °.
  • color locations can be
  • Different color loci are perceived by a human observer as different colors. Different colors are preferably different white tones or gradations. But it is also possible that they are different shades of a different color or different colors.
  • the entire color space is preferably in color loci
  • the color space is determined by the color perception of the human eye. For this purpose, for example, to determine the Standard CIE 170-2: 2015 adopted a so-called standard observer. Based on the color perception of the
  • Standard observer perceives as equal, assigning a color location with the same color space coordinates.
  • a field of view of the standard observer is defined with an opening angle.
  • the size of the field of view for determining a color space thus corresponds to the size of, for example, a luminous or an illuminated area, with which the
  • Color perception of the standard observer is determined, in the field of view of the standard observer.
  • the luminous area can be a light source and in the
  • illuminated area may be one of a
  • the opening angle also indicates which
  • the image of the area on the retina of the standard observer occupies an angle range of 10 °.
  • the color space is determined by a field of view that is greater than 2 °.
  • the field of view is greater than 7 ° and more preferably the field of view is 10 °. This is based on the consideration that the cones in the human eye are not distributed uniformly over the retina for the perception of different colors. If the field of view for the determination of a color space is only about 2 °, then the perception of a color in this field of vision can be determined by the
  • Field of view determines which is greater than 2 ° and thus extends over a larger area of the retina. It has been shown that the color perception of the size of the
  • Field of view depends. This means that differences in color perception can occur for different sized objects or light sources in the field of view of the observer. However, from a size of about 7 ° of the field of view there are no discernible differences in color perception for different sized objects. That is, if the color space is determined by a field of view which is greater than 7 °, a viewer does not perceive differences in the color of light having the same color location. If a color space is determined by a field of view which is approximately 2 °, it is possible for a viewer to perceive differences in the color of light with the same color location, for example if the light source extends over an area in the field of view of the viewer that is greater than 2 ° is.
  • the size of the color loci is selected so that color loci of a color locus area look the same to a viewer.
  • the color space can be defined, for example, by the CIE 170-2: 2015 standard.
  • a radiation-emitting component is provided. A color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a color space. Subsequently, the radiation-emitting component is divided into a color locus which comprises the color locus.
  • the color space includes a variety of
  • Different colors can be perceived, and the color space is determined by a field of view that is greater than 2 °.
  • another color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a further color space.
  • the further color space may be a different color space than the color space.
  • the further color location in the further color space is likewise determined by the color perception of a viewer.
  • the color space coordinates of the further color location may differ from those of the color locus.
  • the additional color space can be based on a different standard than the color space.
  • the radiation-emitting component is converted into another
  • Color locus which includes the other color location, divided. As described in connection with the color locus range, the further color locus range can also include multiple color loci. It is possible for a viewer to have light with different color locations within another color locus in the
  • the further color space is determined by a field of view which is smaller than the field of view of the color space and which, for example, is 2 °.
  • the wider color space of the CIE 1931 XYZ color space may be.
  • Classes are divided. Since, in the method described here, the radiation-emitting components are first divided into a further color locus in the further color space and then subdivided into a color locus in the color space, it is advantageously possible to meet two different standards for classifying components. Thus, the advantages of both color spaces can be used. For example, the division within the color space may allow a viewer to equate the color of light from components from a color locus area perceives. In addition, the division within the
  • Another color space allows a widespread standard for light-emitting diodes or semiconductor devices to be fulfilled.
  • the color locus and the further color locus with a
  • Radiospektrometer determined.
  • the spectrum of the light emitted by the component during operation is detected. From this, the color location and the further color location of the light can be determined.
  • a radio spectrometer offers the advantage that only one measurement has to be carried out, from which both the color locus and the further color locus can be calculated. In comparison, the size of the field of view would have to be adjusted for a photodiode with three color filters.
  • only the color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is in the color space
  • the radiation-emitting component operation of emitted light in the color space is determined and that no further color location is determined in a further color space. Furthermore, the radiation-emitting component is only divided into the color locus area that includes the color locus, and no further color locus area in a further color space. This also means that no further color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in the further color space. Furthermore, the radiation-emitting component is not divided into a further color location area in the further color space.
  • the radiation-emitting component can thus be divided into a class more efficiently, since the division into the further color locus range is omitted.
  • the color space can be chosen so that the color of a light source is perceived regardless of the size of the light source.
  • Radiation-emitting devices are classified into classes, the light emitted by radiation-emitting
  • Components of a class is perceived as equal, regardless of the size of the luminous or illuminated surface.
  • the color space is determined by a field of view which is greater than 9 °.
  • Color space through a field of view which is greater than 9 °, for a viewer no differences in color perception for different sized objects in the field of view of the
  • Color space coordinates are the same for a viewer. It is thus possible to classify radiation-emitting components into classes, the colors of the emitted light of components of a class appearing the same to a viewer.
  • the size of each color locus region in the underlying color space is selected in such a way that it is assumed that an observer for colors from the respective color space
  • Color locale perceives no difference.
  • the size of each color location area is selected such that each color location area comprises a limited range of color space coordinates.
  • the size of a each color locus chosen so that a viewer with a given field of view for colors from a
  • each color locus corresponds to a maximum of three units in the CIE 2015 u'v 'color space, which is formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space. This coordinate transformation is
  • each color locus is at most a 3-step MacAdam ellipse in the CIE 1931 XYZ color space.
  • each color locus is approximately equal to or equal to a unit in the CIE 2015 u'v 'color space formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space. This means that the extent of each color locus is at most 0.001 in the CIE 2015 u'v 'color space. Thus, color locations call in the same Color locus range, the same color perception in the viewer. It is also possible to specify the size of each color locus in a different color space. For example, the size of each
  • the size of the color loci can be specified
  • each color locus corresponds to a maximum of five units in the CIE 2015 u'v 'color space.
  • the size of each color location area preferably corresponds to at most three units in the CIE 2015 u'v 'color space. More preferably, the size of each color locus is approximately equal to or equal to one unit in the CIE 2015 u'v 'color space.
  • each color location in a color space is replaced by at least two
  • the shape of a circle so that the color locations are evenly distributed in the color space. Furthermore, the color space coordinates can be better compared with each other since these are the same in both spatial directions
  • Figures 2A and 2B show spectra of light emitting diodes with the same color temperature and the same
  • FIG 4 is schematically the field of view of a
  • FIGS. 5A, 5B, 6A, 6B, 7A and 7B FIGS.
  • FIG. 1 shows schematically steps of the method described here.
  • a radiation-emitting component 10 is provided.
  • the component 10 may be, for example, a light emitting diode.
  • Radiation-emitting component 10 in operation emitted light detected in a color space 12.
  • the color location 11 may be given, for example, by color space coordinates in the color space 12.
  • Radiation-emitting device 10 is divided into a color locus region 13, which includes the color locus 11.
  • the color location area 13 can be selected, for example, such that all color locations of the color location area 13 have the same color for a viewer.
  • the color locus region 13 is selected such that all color loci of the color locus region 13 have a very similar color for a viewer.
  • the color location area 13 is selected to be circular. But it is also possible that the color location area 13 has a different shape.
  • FIG. 2A shows spectra of three different light-emitting diodes L2, L3, L4 with the same color temperature of 3000 K and the same color space coordinates.
  • the wavelength is plotted in nm on the x-axis and the intensity is plotted on the y-axis.
  • the line LI shows the spectrum of a Planck's radiator.
  • the remaining lines show spectra of three light-emitting diodes L2, L3, L4, which have a different color rendering index.
  • FIG. 2B shows spectra of five different light-emitting diodes L5, L6, L7, L8, L9 with the same color temperature of 3000 K and the same color space coordinates.
  • the wavelength is plotted on the x-axis in nm and the intensity is plotted on the y-axis.
  • the LI line continues to show the spectrum of a Planckian radiator.
  • the remaining lines show spectra of five LEDs L5, L6, L7, L8, L9, in which the blue chip is excited with different excitation energies.
  • These five light-emitting diodes L5, L6, L7, L8, L9 also have the same color space coordinates in the further color space 17. It is thus possible that
  • the x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis.
  • the further color space 17 is here the CIE 1931 XYZ color space, which is determined by a field of view 16 of 2 °.
  • Color space 17 all eight LEDs L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 have the same color space coordinates. Furthermore the 3-step MacAdam ellipse is drawn with the solid line and the 1-step MacAdam ellipse with the dotted line. Within the further color space 17
  • Light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 from FIGS. 2A and 2B are applied in the color space 12.
  • the u ⁇ coordinate is plotted on the x axis and the ⁇ ⁇ on the y axis
  • the color space 12 is a color space defined by the CIE 170-2: 2015 standard.
  • the color space 12 is determined by a field of view 16 of 10 °.
  • the u x and v ⁇ coordinates can be determined by a coordinate transformation given, for example, by the standard ISO 11664-5: 2009 (E).
  • the MacAdam ellipse has the shape of a circle.
  • the radius of the dotted circle is one unit, that is, 0.001
  • the radius of the solid circle is three units, that is, 0.003.
  • the eight different light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 do not have the same color space 12
  • the field of view 16 of a viewer is shown schematically.
  • a luminous surface or light source in the field of view 16 of the observer occupies a certain Angle range in the field of view 16 of the viewer.
  • the image of the area on the retina 15 in the eye 14 of the viewer takes a particular
  • Field of view 16 of the viewer If the field of view 16 of the observer is 10 °, the image of a luminous or illuminated surface in the field of view 16 of the observer also extends over a range of 10 ° on the retina 15 of the observer.
  • the x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis.
  • the MacAdam ellipse has the shape of an ellipse.
  • two light emitting diodes L8, L9 are outside the 3-step MacAdam ellipse.
  • FIG. 5B likewise plots the color space coordinates of the eight light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 in the color space 12.
  • On the x-axis is the coordinate u ⁇
  • the v ⁇ coordinate is plotted.
  • the x and y coordinates of the light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 from FIG. 5A were therefore connected to the light-emitting diode as described in connection with FIG. 5A
  • the color space 12 of the CIE 2015 is u'v 'color space, which is formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space.
  • FIG. 6A shows simulated color space coordinates for a plurality of light emitting diodes in the further color space 17
  • the simulated data is based on a virtual production of a plurality of light-emitting diodes.
  • the x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis.
  • the solid line represents the 3-step MacAdam ellipse and the
  • Dashed line represents the 1-step MacAdam ellipse.
  • Color space coordinates of the plurality of light emitting diodes are distributed evenly over the area of the two MacAdam ellipses.
  • the 3-step MacAdam ellipse may be the wider color locus.
  • the simulated color space coordinates for the plurality of light-emitting diodes from FIG. 6A are in the color space 12
  • the radius of the dashed circle is one unit, that is, 0.001
  • the radius of the solid circle is three units, that is, 0.003.
  • Color space coordinates are shown that the determined color locations can differ in different color spaces.
  • FIG. 7A shows simulated color space coordinates for a plurality of light-emitting diodes in the further color space 17
  • the simulated data is based on a
  • the x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis.
  • the solid line represents the 3-step MacAdam ellipse and the
  • Dashed line represents the 1-step MacAdam ellipse.
  • the 1-step MacAdam Ellipse may be
  • FIG. 7B the simulated color space coordinates for the plurality of light-emitting diodes from FIG. 7A are in the color space 12
  • the radius of the dashed circle is one unit, that is, 0.001
  • the radius of the solid circle is three units, that is, 0.003.
  • Color space 12 has a radius of one unit, a viewer takes the colors of the emitted light from the radiation-emitting devices 10 as equal, regardless of the size of the light source. It is thus possible
  • the invention is not limited by the description based on the embodiments of these. Rather, the invention encompasses every new feature as well as every combination of features, which in particular includes any combination of features in the patent claims, even if this feature or combination itself is not explicitly described in the claims

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

According to at least one embodiment of the method for classifying a radiation-emitting component (10), the method comprises a method step in which a radiation-emitting component (10) is provided. The method further comprises a method step, in which a colour locus (11) of the light emitted by the radiation-emitting component (10) during operation is determined in a colour space (12). The radiation-emitting component (10) is then divided into a colour locus area (13) which contains the colour focus (11). The colour space (12) here comprises a plurality of colour locus areas which can be perceived by the human eye as different colours and the colour space (12) is determined by a field of vision (16) that is greater than 2°.

Description

Beschreibung description
Verfahren zur Klasseneinteilung von strahlungsemittierenden Bauelementen Method for classifying radiation-emitting components
Es wird ein Verfahren zur Klasseneinteilung von There will be a method of classifying
strahlungsemittierenden Bauelementen angegeben. Bei dem strahlungsemittierenden Bauelement handelt es sich radiation-emitting components indicated. The radiation-emitting component is
insbesondere um eine Lichtquelle, die im Betrieb sichtbares Licht abstrahlt. Zum Beispiel kann es sich bei dem Bauelement um eine Entladungslampe, um eine Lumineszenzdiode, also um eine Laserdiode oder eine Leuchtdiode, um eine organische Leuchtdiode oder um ein Leuchtdioden-Modul handeln. in particular, a light source that emits visible light during operation. For example, the component may be a discharge lamp, a light-emitting diode, that is to say a laser diode or a light-emitting diode, an organic light-emitting diode or a light-emitting diode module.
Insbesondere kann das Bauelement ein Strahlungsemittierendes, optoelektronisches Halbleiterbauelement sein. In particular, the component may be a radiation-emitting, optoelectronic semiconductor component.
In vielen Einsatzbereichen von strahlungsemittierenden In many applications of radiation-emitting
Bauelementen werden durch Normen genau definierte Farben von emittiertem Licht vorgegeben. Bedingt durch den Components are specified by standards precisely defined colors of emitted light. Due to the
Herstellungsprozess oder unterschiedliche Anregungsenergien können bei strahlungsemittierenden Bauelementen eines Typs und Herstellers Farbunterschiede im direkten Vergleich auffallen. Es ist daher oft notwendig, die Manufacturing process or different excitation energies can be observed in radiation-emitting components of a type and manufacturer color differences in a direct comparison. It is therefore often necessary that
strahlungsemittierenden Bauelemente in voneinander abgestufte Klassen (englisch: bins) einzuteilen, also eine to divide radiation-emitting components into graded classes (English: bins), ie one
Klasseneinteilung (englisch: binning) vorzunehmen.  Classification (English: binning) to make.
Es hat sich jedoch gezeigt, dass das Licht von However, it has been shown that the light of
strahlungsemittierenden Bauelementen, welche in dieselbe Klasse eingeteilt sind, für einen Betrachter trotzdem radiation-emitting components, which are classified in the same class, for a viewer anyway
unterschiedliche Farbwahrnehmungen hervorrufen kann. can cause different color perceptions.
Besonders bei einer Klasseneinteilung, welcher der Especially with a class division, which of the
weitverbreitete CIE 1931 XYZ Farbraum zugrunde liegt, ist es möglich, dass ein Betrachter Unterschiede zwischen den Farben von emittierter Strahlung von Bauelementen einer Klasse wahrnehmen kann. is based on widespread CIE 1931 XYZ color space, it is it is possible for a viewer to perceive differences between the colors of emitted radiation from devices of a class.
Eine zu lösende Aufgabe besteht darin, ein Verfahren zur Klasseneinteilung von strahlungsemittierenden Bauelementen anzugeben, bei dem für einen Betrachter die Farben des emittierten Lichts von Bauelementen einer Klasse besonders ähnlich oder gleich aussehen. An object to be solved is to specify a method for classifying radiation-emitting components, in which the colors of the emitted light of components of a class look particularly similar or the same to a viewer.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens zur Klasseneinteilung wird zunächst ein Strahlungsemittierendes Bauelement bereitgestellt. In accordance with at least one embodiment of the classifying method, a radiation-emitting component is first provided.
In einem nachfolgenden Verfahrensschritt wird ein Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts in einem Farbraum ermittelt. Dabei stellt der Farbort die von einem Betrachter wahrgenommene Farbe des emittierten Lichts des Bauelements dar. Die Bestimmung eines Farbortes beruht also auf der Physiologie des menschlichen Auges. Der Farbort kann beispielsweise durch zwei Farbraumkoordinaten im Farbraum gegeben sein. Der Farbraum kann ein beliebiger In a subsequent method step, a color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a color space. In this case, the color locus represents the color of the emitted light of the component perceived by a viewer. The determination of a color locus is thus based on the physiology of the human eye. The color location can be given for example by two color space coordinates in the color space. The color space can be any one
Farbraum sein, in dem Farben dargestellt sind. Be color space in which colors are shown.
Vorteilhafterweise handelt es sich bei dem Farbraum um einen durch eine Norm festgelegten Farbraum. Advantageously, the color space is a color space defined by a norm.
In einem weiteren Verfahrensschritt wird das In a further process step, the
Strahlungsemittierende Bauelement in einen Farbortbereich eingeteilt, der den Farbort umfasst. Der Farbortbereich kann beispielsweise so gewählt sein, dass alle Farborte des Radiation-emitting device is divided into a color locus, which includes the color location. The color locus may, for example, be chosen such that all color loci of the
Farbortbereiches für einen Betrachter die gleiche Farbe aufweisen. Es ist auch möglich, dass der Farbortbereich so gewählt wird, dass alle Farborte des Farbortbereiches für einen Betrachter eine sehr ähnliche Farbe aufweisen. Das heißt, die Unterteilung in einzelne Farbortbereiche wird derart vorgenommen, dass Farborte, die beim Betrachter die gleiche oder eine ähnliche Farbwahrnehmung hervorrufen, im selben Farbortbereich liegen. Color locale for a viewer the same color. It is also possible that the color locus range is selected such that all color loci of the color locus range for a viewer have a very similar color. That is, the division into individual Farbortbereiche is made such that color locations that cause the same or a similar color perception in the viewer in the same Farbortbereich lie.
Bei den Farbortbereichen handelt es sich also zum Beispiel um die Klassen, in die das Strahlungsemittierende Bauelement eingeteilt werden kann oder den Teil einer solchen Klasse. Es ist also auch möglich, dass eine Klasse mehrere The color loci are thus, for example, the classes into which the radiation-emitting component can be classified or the part of such a class. So it's also possible for a class to have several
Farbortbereiche umfasst. Color locales includes.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens umfasst der Farbraum eine Vielzahl von Farbortbereichen, welche vom menschlichen Auge als unterschiedliche Farben wahrgenommen werden und der Farbraum ist durch ein Sichtfeld bestimmt, das größer als 2° ist. Somit können Farborte aus In accordance with at least one embodiment of the method, the color space comprises a multiplicity of color location areas, which are perceived by the human eye as different colors, and the color space is determined by a field of view that is greater than 2 °. Thus, color locations can be
unterschiedlichen Farbortbereichen von einem menschlichen Betrachter als unterschiedliche Farben wahrgenommen werden. Unterschiedliche Farben sind dabei bevorzugt unterschiedliche Weißtöne oder -abstufungen . Es ist aber auch möglich, dass es sich um verschiedene Farbtöne einer anderen Farbe oder um unterschiedliche Farben handelt. different color loci are perceived by a human observer as different colors. Different colors are preferably different white tones or gradations. But it is also possible that they are different shades of a different color or different colors.
Bevorzugt ist der gesamte Farbraum in Farbortbereiche The entire color space is preferably in color loci
eingeteilt. Auf diese Weise ist es möglich, unterschiedliche Bauelemente - zum Beispiel weiße Leuchtdioden mit assigned. In this way it is possible, different components - for example, white LEDs with
verschiedenen Weißtönen, aber auch farbige Leuchtdioden wie etwa rote, grüne, blaue oder gelbe Leuchtdioden - konsistent in Klassen einzuteilen. different white tones, but also colored light emitting diodes such as red, green, blue or yellow light emitting diodes - consistent in classes.
Der Farbraum ist durch die Farbwahrnehmung des menschlichen Auges festgelegt. Dazu wird beispielsweise zur Bestimmung der Norm CIE 170-2:2015 ein so genannter Standardbeobachter angenommen. Basierend auf der Farbwahrnehmung des The color space is determined by the color perception of the human eye. For this purpose, for example, to determine the Standard CIE 170-2: 2015 adopted a so-called standard observer. Based on the color perception of the
Standardbeobachters wird Licht, dessen Farben der Standard observers will light, whose colors the
Standardbeobachter als gleich wahrnimmt, ein Farbort mit denselben Farbraumkoordinaten zugeordnet. Zur Bestimmung der Farbwahrnehmung des Standardbeobachters wird ein Sichtfeld des Standardbeobachters mit einem Öffnungswinkel festgelegt. Die Größe des Sichtfeldes zur Bestimmung eines Farbraumes entspricht also der Größe beispielsweise einer leuchtenden oder einer beleuchteten Fläche, mit welcher die Standard observer perceives as equal, assigning a color location with the same color space coordinates. To determine the color perception of the standard observer, a field of view of the standard observer is defined with an opening angle. The size of the field of view for determining a color space thus corresponds to the size of, for example, a luminous or an illuminated area, with which the
Farbwahrnehmung des Standardbeobachters bestimmt wird, im Sichtfeld des Standardbeobachters. Bei der leuchtenden Fläche kann es sich um eine Lichtquelle handeln und bei der  Color perception of the standard observer is determined, in the field of view of the standard observer. The luminous area can be a light source and in the
beleuchteten Fläche kann es sich um eine von einer illuminated area may be one of a
Lichtquelle beleuchtete Fläche handeln. Dabei gibt der Act light source illuminated area. It gives the
Öffnungswinkel an, welchen Anteil am gesamten Sichtfeld des Standardbeobachters die leuchtende oder beleuchtete Fläche einnimmt. Der Öffnungswinkel gibt außerdem an, welchen  Aperture angle at which proportion of the total field of view of the standard observer occupies the luminous or illuminated area. The opening angle also indicates which
Winkelbereich das Bild der Fläche auf der Retina des Angle range the image of the area on the retina of the
Standardbeobachters einnimmt. Bei einem Sichtfeld von Standard observer occupies. In a field of view of
beispielsweise 10° nimmt das Bild der Fläche auf der Retina des Standardbeobachters einen Winkelbereich von 10° ein. for example, 10 °, the image of the area on the retina of the standard observer occupies an angle range of 10 °.
Der Farbraum ist durch ein Sichtfeld bestimmt, welches größer als 2° ist. Bevorzugt ist das Sichtfeld größer als 7° und besonders bevorzugt beträgt das Sichtfeld 10°. Dabei liegt die Überlegung zugrunde, dass die Zapfen im menschlichen Auge zur Wahrnehmung unterschiedlicher Farben nicht gleichmäßig über die Retina verteilt sind. Beträgt das Sichtfeld zur Bestimmung eines Farbraumes nur etwa 2°, so kann sich die Wahrnehmung einer Farbe bei diesem Sichtfeld von der The color space is determined by a field of view that is greater than 2 °. Preferably, the field of view is greater than 7 ° and more preferably the field of view is 10 °. This is based on the consideration that the cones in the human eye are not distributed uniformly over the retina for the perception of different colors. If the field of view for the determination of a color space is only about 2 °, then the perception of a color in this field of vision can be determined by the
Wahrnehmung mit einem anderen Sichtfeld unterscheiden. Dies liegt an der inhomogenen Verteilung der Zapfen. Vorteilhafterweise wird somit der Farbraum durch ein Differentiate perception with another field of vision. This is due to the inhomogeneous distribution of the pins. Advantageously, therefore, the color space by a
Sichtfeld bestimmt, welches größer als 2° ist und sich somit über einen größeren Bereich der Retina erstreckt. Es hat sich gezeigt, dass die Farbwahrnehmung von der Größe des Field of view determines which is greater than 2 ° and thus extends over a larger area of the retina. It has been shown that the color perception of the size of the
Sichtfeldes abhängt. Das bedeutet, dass Unterschiede in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände oder Lichtquellen im Sichtfeld des Betrachters auftreten können. Ab einer Größe von etwa 7° des Sichtfeldes gibt es jedoch keine erkennbaren Unterschiede mehr in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände. Das bedeutet, wenn der Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt ist, welches größer als 7° ist, nimmt ein Betrachter keine Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben Farbort war. Ist ein Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt, welches etwa 2° beträgt, ist es möglich, dass ein Betrachter Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben Farbort wahrnimmt, beispielsweise wenn die Lichtquelle sich über einen Bereich im Sichtfeld des Betrachters erstreckt, der größer als 2° ist.  Field of view depends. This means that differences in color perception can occur for different sized objects or light sources in the field of view of the observer. However, from a size of about 7 ° of the field of view there are no discernible differences in color perception for different sized objects. That is, if the color space is determined by a field of view which is greater than 7 °, a viewer does not perceive differences in the color of light having the same color location. If a color space is determined by a field of view which is approximately 2 °, it is possible for a viewer to perceive differences in the color of light with the same color location, for example if the light source extends over an area in the field of view of the viewer that is greater than 2 ° is.
Es ist außerdem möglich, dass die Größe der Farbortbereiche so gewählt wird, dass Farborte eines Farbortbereichs für einen Betrachter gleich aussehen. Somit ist es möglich It is also possible that the size of the color loci is selected so that color loci of a color locus area look the same to a viewer. Thus it is possible
Strahlungsemittierende Bauelemente, welche entweder Radiation-emitting components, which either
Unterschiede in der Herstellung aufweisen, verschiedene Have differences in the production, different
Anregungsenergien aufweisen oder sich auf andere Art und Weise unterscheiden in Farbortbereiche einzuteilen, so dass die Strahlung von Bauelementen eines Farbortbereichs für einen Betrachter gleich aussieht. Have excitation energies or otherwise differentiate into color loci so that the radiation of components of a color locus looks the same to a viewer.
Der Farbraum kann beispielsweise durch die Norm CIE 170- 2:2015 definiert sein. Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens zur Klasseneinteilung eines strahlungsemittierenden Bauelements wird ein Strahlungsemittierendes Bauelement bereitgestellt. Ein Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts wird in einem Farbraum bestimmt. Anschließend wird das strahlungsemittierende Bauelement in einen Farbortbereich eingeteilt, der den Farbort umfasst. Dabei umfasst der Farbraum eine Vielzahl von The color space can be defined, for example, by the CIE 170-2: 2015 standard. In accordance with at least one embodiment of the method for classifying a radiation-emitting component, a radiation-emitting component is provided. A color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a color space. Subsequently, the radiation-emitting component is divided into a color locus which comprises the color locus. The color space includes a variety of
Farbortbereichen, welche vom menschlichen Auge als Color loci which are seen by the human eye as
unterschiedliche Farben wahrgenommen werden können, und der Farbraum ist durch ein Sichtfeld bestimmt, das größer als 2° ist . Different colors can be perceived, and the color space is determined by a field of view that is greater than 2 °.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens wird ei weiterer Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts in einem weiteren Farbraum ermittelt. Bei dem weiteren Farbraum kann es sich um einen anderen Farbraum als den Farbraum handeln. Dabei wird der weitere Farbort im weiteren Farbraum ebenfalls durch die Farbwahrnehmung eines Betrachters bestimmt. Wie im In accordance with at least one embodiment of the method, another color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in a further color space. The further color space may be a different color space than the color space. In this case, the further color location in the further color space is likewise determined by the color perception of a viewer. Like in
Zusammenhang mit dem Farbraum beschrieben, werden zur Related to the color space described become
Bestimmung eines Farbortes in einem Farbraum zwei Determination of a color location in a color space two
Farbraumkoordinaten ermittelt. Die Farbraumkoordinaten des weiteren Farbortes können sich von denen des Farbortes unterscheiden . Color space coordinates determined. The color space coordinates of the further color location may differ from those of the color locus.
Bevorzugt wird der weitere Farbort des vom Preferably, the further color location of the
strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts bestimmt, bevor der Farbort des emittierten Lichts bestimmt wird. radiation-emitting device during operation of emitted light determined before the color location of the emitted light is determined.
Der weitere Farbraum kann auf einer anderen Norm basieren als der Farbraum. Somit können vorteilhafterweise durch die Bestimmung des Farbortes und des weiteren Farbortes zwei verschiedene Normen erfüllt werden. The additional color space can be based on a different standard than the color space. Thus, advantageously by the Determination of the color location and the further color location two different standards are met.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens wird das strahlungsemittierende Bauelement in einen weiteren In accordance with at least one embodiment of the method, the radiation-emitting component is converted into another
Farbortbereich, der den weiteren Farbort umfasst, eingeteilt. Wie im Zusammenhang mit dem Farbortbereich beschrieben, kann auch der weitere Farbortbereich mehrere Farborte umfassen. Es ist möglich, dass ein Betrachter für Licht mit verschiedenen Farborten innerhalb eines weiteren Farbortbereichs im  Color locus, which includes the other color location, divided. As described in connection with the color locus range, the further color locus range can also include multiple color loci. It is possible for a viewer to have light with different color locations within another color locus in the
weiteren Farbraum unterschiedliche Farben wahrnimmt. Es ist aber auch möglich, dass ein Betrachter für Licht mit another color space perceives different colors. But it is also possible for a viewer to be with light
verschiedenen Farborten innerhalb eines weiteren different color locations within one another
Farbortbereichs im weiteren Farbraum die gleiche Farbe wahrnimmt. Color locus in the wider color space perceives the same color.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens ist der weitere Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt, das kleiner ist als das Sichtfeld des Farbraums und das zum Beispiel 2° beträgt. Beispielsweise kann der weitere Farbraum der CIE 1931 XYZ Farbraum sein. Diese Norm ist sehr verbreitet im Bereich der Leuchtdioden, weswegen es vorteilhaft ist, wenn strahlungsemittierende Bauelemente gemäß dieser Norm in In accordance with at least one embodiment of the method, the further color space is determined by a field of view which is smaller than the field of view of the color space and which, for example, is 2 °. For example, the wider color space of the CIE 1931 XYZ color space may be. This standard is very common in the field of light-emitting diodes, which is why it is advantageous if radiation-emitting components according to this standard in
Klassen eingeteilt werden. Da bei dem hier beschriebenen Verfahren die Strahlungsemittierenden Bauelemente zunächst in einen weiteren Farbortbereich im weiteren Farbraum eingeteilt werden und anschließend in einen Farbortbereich im Farbraum eingeteilt werden, ist es vorteilhafterweise möglich, zwei verschiedene Normen zur Klasseneinteilung von Bauelementen zu erfüllen. Somit können die Vorteile beider Farbräume genutzt werden. Beispielsweise kann die Einteilung innerhalb des Farbraums ermöglichen, dass ein Betrachter die Farbe von Licht von Bauelementen aus einem Farbortbereich als gleich wahrnimmt. Außerdem kann die Einteilung innerhalb des Classes are divided. Since, in the method described here, the radiation-emitting components are first divided into a further color locus in the further color space and then subdivided into a color locus in the color space, it is advantageously possible to meet two different standards for classifying components. Thus, the advantages of both color spaces can be used. For example, the division within the color space may allow a viewer to equate the color of light from components from a color locus area perceives. In addition, the division within the
weiteren Farbraums ermöglichen, dass eine weit verbreitete Norm für Leuchtdioden oder Halbleiterbauelemente erfüllt wird . Another color space allows a widespread standard for light-emitting diodes or semiconductor devices to be fulfilled.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens werden der Farbort und der weitere Farbort mit einem According to at least one embodiment of the method, the color locus and the further color locus with a
Radiospektrometer ermittelt. Dabei wird beispielsweise das Spektrum des vom Bauelement im Betrieb emittierten Lichts detektiert. Daraus können der Farbort und der weitere Farbort des Lichts bestimmt werden. Ein Radiospektrometer bietet dabei den Vorteil, dass nur eine Messung durchgeführt werden muss, aus der sowohl der Farbort als auch der weitere Farbort berechnet werden können. Im Vergleich dazu müsste bei einer Fotodiode mit drei Farbfiltern die Größe des Sichtfeldes jeweils angepasst werden. Radiospektrometer determined. In this case, for example, the spectrum of the light emitted by the component during operation is detected. From this, the color location and the further color location of the light can be determined. A radio spectrometer offers the advantage that only one measurement has to be carried out, from which both the color locus and the further color locus can be calculated. In comparison, the size of the field of view would have to be adjusted for a photodiode with three color filters.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens wird ausschließlich der Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts im Farbraum In accordance with at least one embodiment of the method, only the color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is in the color space
ermittelt. Das bedeutet, dass nur der Farbort des vom determined. This means that only the color locus of the
strahlungsemittierenden Bauelement Betrieb emittierten Lichts im Farbraum ermittelt wird und dass kein weiterer Farbort in einem weiteren Farbraum ermittelt wird. Außerdem wird das Strahlungsemittierende Bauelement nur in den Farbortbereich, der den Farbort umfasst, eingeteilt und in keinen weiteren Farbortbereich in einem weiteren Farbraum. Das bedeutet auch, dass kein weiterer Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement im Betrieb emittierten Lichts im weiteren Farbraum ermittelt wird. Des Weiteren wird das Strahlungsemittierende Bauelement nicht in einen weiteren Farbortbereich im weiteren Farbraum eingeteilt. Vorteilhafterweise kann somit das Strahlungsemittierende Bauelement effizienter in eine Klasse eingeteilt werden, da das Einteilen in den weiteren Farbortbereich entfällt. radiation-emitting component operation of emitted light in the color space is determined and that no further color location is determined in a further color space. Furthermore, the radiation-emitting component is only divided into the color locus area that includes the color locus, and no further color locus area in a further color space. This also means that no further color locus of the light emitted by the radiation-emitting component during operation is determined in the further color space. Furthermore, the radiation-emitting component is not divided into a further color location area in the further color space. Advantageously, the radiation-emitting component can thus be divided into a class more efficiently, since the division into the further color locus range is omitted.
Außerdem kann der Farbraum so gewählt werden, dass die Farbe einer Lichtquelle unabhängig von der Größe der Lichtquelle wahrgenommen wird. Damit ist es möglich, dass In addition, the color space can be chosen so that the color of a light source is perceived regardless of the size of the light source. With that it is possible that
Strahlungsemittierende Bauelemente in Klassen eingeteilt werden, wobei das Licht von Strahlungsemittierenden Radiation-emitting devices are classified into classes, the light emitted by radiation-emitting
Bauelementen einer Klasse als gleich wahrgenommen wird, unabhängig von der Größe der leuchtenden oder beleuchteten Fläche . Components of a class is perceived as equal, regardless of the size of the luminous or illuminated surface.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens ist der Farbraum durch ein Sichtfeld bestimmt, das größer als 9° ist. Vorteilhafterweise ergeben sich bei der Bestimmung einesIn accordance with at least one embodiment of the method, the color space is determined by a field of view which is greater than 9 °. Advantageously, the determination of a
Farbraums durch ein Sichtfeld, welches größer als 9° ist, für einen Betrachter keine Unterschiede in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände im Sichtfeld des Color space through a field of view, which is greater than 9 °, for a viewer no differences in color perception for different sized objects in the field of view of the
Betrachters. Außerdem sieht Licht mit den gleichen Beholder. Besides, light looks the same
Farbraumkoordinaten für einen Betrachter gleich aus. Es ist somit möglich, Strahlungsemittierende Bauelemente in Klassen einzuteilen, wobei für einen Betrachter die Farben des emittierten Lichts von Bauelementen einer Klasse gleich aussehen . Color space coordinates are the same for a viewer. It is thus possible to classify radiation-emitting components into classes, the colors of the emitted light of components of a class appearing the same to a viewer.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens wird die Größe eines jeden Farbortbereiches im zugrunde liegenden Farbraum derart gewählt, dass dabei davon ausgegangen wird, dass ein Betrachter für Farben aus dem jeweiligen In accordance with at least one embodiment of the method, the size of each color locus region in the underlying color space is selected in such a way that it is assumed that an observer for colors from the respective color space
Farbortbereich keinen Unterschied wahrnimmt. Dazu wird beispielsweise die Größe eines jeden Farbortbereichs so gewählt, dass jeder Farbortbereich einen begrenzten Bereich von Farbraumkoordinaten umfasst. Dabei wird die Größe eines jeden Farbortbereichs so gewählt, dass ein Betrachter mit einem vorgegebenen Sichtfeld für Farben aus einem Color locale perceives no difference. For this purpose, for example, the size of each color location area is selected such that each color location area comprises a limited range of color space coordinates. The size of a each color locus chosen so that a viewer with a given field of view for colors from a
Farbortbereich keinen Unterschied wahrnimmt. Außerdem wird davon ausgegangen, dass auch ein Betrachter mit einem Color locale perceives no difference. It is also assumed that a viewer with a
anderen, also einem größeren oder einem kleineren Sichtfeld als dem vorgegebenen, keinen Unterschied für Farben aus einem Farbortbereich wahrnimmt. Da der Farbraum und der weitere Farbraum durch Sichtfelder unterschiedlicher Größe bestimmt sein können, ist es möglich, dass die Farbe von Licht others, ie a larger or a smaller field of view than the given one, perceives no difference for colors from a color location area. Since the color space and the further color space can be determined by fields of view of different sizes, it is possible that the color of light
innerhalb eines Farbraumbereiches in einem Farbraum als gleich und in einem anderen Farbraum als unterschiedlich wahrgenommen wird. is perceived as being equal within one color space area in one color space and different in another color space.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens In accordance with at least one embodiment of the method
entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens drei Einheiten im CIE 2015 u'v' Farbraum, welcher durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum gebildet ist. Diese Koordinatentransformation ist The size of each color locus corresponds to a maximum of three units in the CIE 2015 u'v 'color space, which is formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space. This coordinate transformation is
beispielsweise durch den Standard ISO 11664-5 : 2009 (E) gegeben. Dies bedeutet, dass die Erstreckung eines jeden Farbortbereichs höchstens 0,003 im CIE 2015 u'v' Farbraum beträgt. Diese Angaben können in andere Farbräume for example, given by the standard ISO 11664-5: 2009 (E). This means that the extent of each color locus is at most 0.003 in the CIE 2015 u'v 'color space. These details may be in different color spaces
transformiert werden. Beispielsweise entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens einer 3-step MacAdam Ellipse im CIE 1931 XYZ Farbraum. be transformed. For example, the size of each color locus is at most a 3-step MacAdam ellipse in the CIE 1931 XYZ color space.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens In accordance with at least one embodiment of the method
entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches in etwa gleich oder gleich einer Einheit im CIE 2015 u'v' Farbraum, welcher durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum gebildet ist. Das bedeutet, dass die Erstreckung eines jeden Farbortbereichs höchstens 0,001 im CIE 2015 u'v' Farbraum beträgt. Somit rufen Farborte, die im selben Farbortbereich liegen, beim Betrachter die gleiche Farbwahrnehmung hervor. Es ist auch möglich die Größe eines jeden Farbortbereichs in einem anderen Farbraum anzugeben. Beispielsweise entspricht die Größe eines jeden The size of each color locus is approximately equal to or equal to a unit in the CIE 2015 u'v 'color space formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space. This means that the extent of each color locus is at most 0.001 in the CIE 2015 u'v 'color space. Thus, color locations call in the same Color locus range, the same color perception in the viewer. It is also possible to specify the size of each color locus in a different color space. For example, the size of each
Farbortbereiches höchstens einer 1-step MacAdam Ellipse im CIE 1931 XYZ Farbraum. Color locus at most a 1-step MacAdam ellipse in the CIE 1931 XYZ color space.
Die Größe der Farbortbereiche kann an vorgegebene The size of the color loci can be specified
Spezifikationen angepasst werden und eine vorgegebene Specifications are customized and a given
Toleranz erfüllen. Für eine kostengünstige Produktion kann es zum Beispiel wünschenswert sein, die Größe der Farbräume größer zu wählen, so dass ein Betrachter Farborte eines Fulfill tolerance. For low cost production, for example, it may be desirable to make the size of the color spaces larger, allowing a viewer to color locations one color space
Farbortbereichs zwar als sehr ähnliche, jedoch als Farbortbereich as very similar, but as
unterschiedliche Farben wahrnimmt. Daher ist es auch möglich, dass die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens fünf Einheiten im CIE 2015 u'v' Farbraum entspricht. Bevorzugt entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens drei Einheiten im CIE 2015 u'v' Farbraum. Besonders bevorzugt entspricht die Größe eines jeden Farbortbereiches in etwa gleich oder gleich einer Einheit im CIE 2015 u'v' Farbraum. perceives different colors. Therefore, it is also possible that the size of each color locus corresponds to a maximum of five units in the CIE 2015 u'v 'color space. The size of each color location area preferably corresponds to at most three units in the CIE 2015 u'v 'color space. More preferably, the size of each color locus is approximately equal to or equal to one unit in the CIE 2015 u'v 'color space.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform des Verfahrens werden jedem Farbort in einem Farbraum mindestens zwei In accordance with at least one embodiment of the method, each color location in a color space is replaced by at least two
Farbraumkoordinaten zugeordnet, wobei die Zuordnung der mindestens zwei Farbraumkoordinaten darauf beruht, wie mindestens ein Betrachter den jeweiligen Farbort wahrnimmt. Somit können Farborte innerhalb eines Farbraumes miteinander verglichen werden. Im CIE 2015 u'v' Farbraum weist die Mac Adam Ellipse Assigned color space coordinates, wherein the assignment of the at least two color space coordinates based on how at least one viewer perceives the respective color location. Thus, color locations within a color space can be compared. In the CIE 2015 u'v 'color space, the Mac Adam Ellipse points
vorteilhafterweise die Form eines Kreises auf, so dass die Farborte gleichmäßig im Farbraum verteilt sind. Des Weiteren können die Farbraumkoordinaten besser miteinander verglichen werden, da diese in beide Raumrichtungen gleich weit advantageously the shape of a circle, so that the color locations are evenly distributed in the color space. Furthermore, the color space coordinates can be better compared with each other since these are the same in both spatial directions
voneinander entfernt sind. away from each other.
Im Folgenden wird das hier beschriebene Verfahren zur The following describes the method described here
Klasseneinteilung von Strahlungsemittierenden Bauelementen anhand von Ausführungsbeispielen und den dazugehörigen Classification of radiation-emitting components based on embodiments and the associated
Figuren näher erläutert. Figures explained in more detail.
Anhand der Figur 1 ist das hier beschriebene Verfahren näher erläutert. The method described here is explained in more detail with reference to FIG.
Die Figuren 2A und 2B zeigen Spektren von Leuchtdioden mit der gleichen Farbtemperatur und den gleichen Figures 2A and 2B show spectra of light emitting diodes with the same color temperature and the same
Farbraumkoordinaten .  Color space coordinates.
In den Figuren 3A und 3B sind die Farbraumkoordinaten In FIGS. 3A and 3B, the color space coordinates are
verschiedener Leuchtdioden in zwei verschiedenen Farbräumen dargestellt. Anhand der Figur 4 ist schematisch das Sichtfeld eines  various light-emitting diodes in two different color spaces shown. With reference to FIG 4 is schematically the field of view of a
Betrachters dargestellt.  Viewers shown.
In den Figuren 5A, 5B, 6A, 6B, 7A und 7B sind die In FIGS. 5A, 5B, 6A, 6B, 7A and 7B, FIGS
Farbraumkoordinaten verschiedener Leuchtdioden in verschiedenen Farbräumen dargestellt.  Color space coordinates of different LEDs in different color spaces shown.
Gleiche, gleichartige oder gleich wirkende Elemente sind in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Figuren und die Größenverhältnisse der in den Figuren dargestellten Elemente untereinander sind nicht als maßstäblich zu The same, similar or equivalent elements are provided in the figures with the same reference numerals. The figures and the proportions of the elements shown in the figures with each other are not to scale
betrachten. Vielmehr können einzelne Elemente zur besseren Darstellbarkeit und/oder zum besseren Verständnis übertrieben groß dargestellt sein. In Figur 1 sind schematisch Schritte des hier beschriebenen Verfahrens dargestellt. In einem ersten Schritt Sl wird ein Strahlungsemittierendes Bauelement 10 bereitgestellt. Bei dem Bauelement 10 kann es sich beispielsweise um eine Leuchtdiode handeln. consider. Rather, individual elements may be exaggerated in size for better representability and / or better understanding. FIG. 1 shows schematically steps of the method described here. In a first step Sl, a radiation-emitting component 10 is provided. The component 10 may be, for example, a light emitting diode.
In einem zweiten Schritt S2 wird ein Farbort 11 des vom In a second step S2, a color location 11 of the
Strahlungsemittierenden Bauelement 10 im Betrieb emittierten Lichts in einem Farbraum 12 ermittelt. Der Farbort 11 kann beispielsweise durch Farbraumkoordinaten im Farbraum 12 gegeben sein. Anschließend wird in einem dritten Schritt S3 das Radiation-emitting component 10 in operation emitted light detected in a color space 12. The color location 11 may be given, for example, by color space coordinates in the color space 12. Subsequently, in a third step S3 the
Strahlungsemittierende Bauelement 10 in einen Farbortbereich 13 eingeteilt, der den Farbort 11 umfasst. Der Farbortbereich 13 kann beispielsweise so gewählt sein, dass alle Farborte des Farbortbereiches 13 für einen Betrachter die gleiche Farbe aufweisen.  Radiation-emitting device 10 is divided into a color locus region 13, which includes the color locus 11. The color location area 13 can be selected, for example, such that all color locations of the color location area 13 have the same color for a viewer.
Es ist auch möglich, dass der Farbortbereich 13 so gewählt wird, dass alle Farborte des Farbortbereiches 13 für einen Betrachter eine sehr ähnliche Farbe aufweisen. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Farbortbereich 13 kreisförmig gewählt. Es ist aber auch möglich, dass der Farbortbereich 13 eine andere Form aufweist. It is also possible for the color locus region 13 to be selected such that all color loci of the color locus region 13 have a very similar color for a viewer. In this embodiment, the color location area 13 is selected to be circular. But it is also possible that the color location area 13 has a different shape.
In Figur 2A sind Spektren von drei verschiedenen Leuchtdioden L2, L3, L4 mit der gleichen Farbtemperatur von 3000 K und den gleichen Farbraumkoordinaten dargestellt. Auf der x-Achse ist die Wellenlänge in nm aufgetragen und auf der y-Achse ist die Intensität aufgetragen. Die Linie LI zeigt das Spektrum eines Planckschen Strahlers. Die übrigen Linien zeigen Spektren von drei Leuchtdioden L2, L3, L4, welche einen unterschiedlichen Farbwiedergabeindex aufweisen. Dem Licht der drei FIG. 2A shows spectra of three different light-emitting diodes L2, L3, L4 with the same color temperature of 3000 K and the same color space coordinates. The wavelength is plotted in nm on the x-axis and the intensity is plotted on the y-axis. The line LI shows the spectrum of a Planck's radiator. The remaining lines show spectra of three light-emitting diodes L2, L3, L4, which have a different color rendering index. The light of the three
verschiedenen Leuchtdioden L2, L3, L4 werden jedoch die gleichen Farbraumkoordinaten in einem weiteren Farbraum 17 zugeordnet, welcher durch ein Sichtfeld 16 von 2° bestimmt ist. Es ist also möglich, dass die Spektren von Leuchtdioden unterschiedlich sind, die Leuchtdioden jedoch die gleichen Farbraumkoordinaten aufweisen. different light-emitting diodes L2, L3, L4, however, the same color space coordinates are assigned in a further color space 17, which is determined by a field of view 16 of 2 °. It is thus possible that the spectra of light-emitting diodes are different, but the light-emitting diodes have the same color space coordinates.
In Figur 2B sind Spektren von fünf verschiedenen Leuchtdioden L5, L6, L7, L8, L9 mit der gleichen Farbtemperatur von 3000 K und den gleichen Farbraumkoordinaten dargestellt. Auf der x- Achse ist die Wellenlänge in nm aufgetragen und auf der y- Achse ist die Intensität aufgetragen. Die Linie LI zeigt weiterhin das Spektrum eines Planckschen Strahlers. Die übrigen Linien zeigen Spektren von fünf Leuchtdioden L5, L6, L7, L8, L9, bei denen der blaue Chip mit unterschiedlichen Anregungsenergien angeregt wird. Auch diese fünf Leuchtdioden L5, L6, L7, L8, L9 weisen die gleichen Farbraumkoordinaten im weiteren Farbraum 17 auf. Es ist somit möglich, dass FIG. 2B shows spectra of five different light-emitting diodes L5, L6, L7, L8, L9 with the same color temperature of 3000 K and the same color space coordinates. The wavelength is plotted on the x-axis in nm and the intensity is plotted on the y-axis. The LI line continues to show the spectrum of a Planckian radiator. The remaining lines show spectra of five LEDs L5, L6, L7, L8, L9, in which the blue chip is excited with different excitation energies. These five light-emitting diodes L5, L6, L7, L8, L9 also have the same color space coordinates in the further color space 17. It is thus possible that
Leuchtdioden mit unterschiedlichen Anregungsenergien die gleichen Farbraumkoordinaten aufweisen. In Figur 3A sind die Farbraumkoordinaten der acht Light emitting diodes with different excitation energies have the same color space coordinates. In FIG. 3A, the color space coordinates of the eight
Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 aus den Figuren 2A und 2B im weiteren Farbraum 17 aufgetragen. Auf der x- Achse ist die x-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die y-Koordinate aufgetragen. Bei dem weiteren Farbraum 17 handelt es sich hier um den CIE 1931 XYZ Farbraum, welcher durch ein Sichtfeld 16 von 2° bestimmt ist. Im weiteren  Light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 from Figures 2A and 2B in the other color space 17 applied. The x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis. The further color space 17 is here the CIE 1931 XYZ color space, which is determined by a field of view 16 of 2 °. In the further
Farbraum 17 weisen alle acht Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 die gleichen Farbraumkoordinaten auf. Des Weiteren ist mit der durchgezogenen Linie die 3-step MacAdam Ellipse eingezeichnet und mit der gestrichelten Linie die 1-step MacAdam Ellipse. Innerhalb des weiteren Farbraumes 17 Color space 17, all eight LEDs L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 have the same color space coordinates. Furthermore the 3-step MacAdam ellipse is drawn with the solid line and the 1-step MacAdam ellipse with the dotted line. Within the further color space 17
befinden sich also alle Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 im selben Farbortbereich. So are all the LEDs L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 in the same Farbortbereich.
In Figur 3B sind die Farbraumkoordinaten der acht In FIG. 3B, the color space coordinates of the eight are
Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 aus den Figuren 2A und 2B im Farbraum 12 aufgetragen. Auf der x-Achse ist die u λ -Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die νλ-Light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 from FIGS. 2A and 2B are applied in the color space 12. The u λ coordinate is plotted on the x axis and the ν λ on the y axis
Koordinate aufgetragen. Bei dem Farbraum 12 handelt es sich hier um einen Farbraum, welcher durch die Norm CIE 170-2:2015 festgelegt ist. Der Farbraum 12 ist durch ein Sichtfeld 16 von 10° bestimmt. Die ux- und die v λ -Koordinaten können durch eine Koordinatentransformation bestimmt werden, welche beispielsweise durch den Standard ISO 11664-5 : 2009 (E) gegeben ist. Im Farbraum 12 weist die MacAdam Ellipse die Form eines Kreises auf. Die Größe einer 1-step Mac Adam Ellipse Coordinate applied. The color space 12 is a color space defined by the CIE 170-2: 2015 standard. The color space 12 is determined by a field of view 16 of 10 °. The u x and v λ coordinates can be determined by a coordinate transformation given, for example, by the standard ISO 11664-5: 2009 (E). In the color space 12, the MacAdam ellipse has the shape of a circle. The size of a 1-step Mac Adam ellipse
entspricht hier einer Einheit. Deshalb beträgt der Radius des gestrichelten Kreises eine Einheit, also 0,001 und der Radius des durchgezogenen Kreises drei Einheiten, also 0,003. Die acht verschiedenen Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 weisen im Farbraum 12 nicht die gleichen corresponds to one unit here. Therefore, the radius of the dotted circle is one unit, that is, 0.001, and the radius of the solid circle is three units, that is, 0.003. The eight different light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 do not have the same color space 12
Farbraumkoordinaten auf. Lediglich eine Leuchtdiode L5 liegt im Bereich von einer Einheit und zwei Leuchtdioden L8, L9 liegen außerhalb des Bereiches von drei Einheiten. Ein  Color space coordinates on. Only one light-emitting diode L5 is in the range of one unit and two light-emitting diodes L8, L9 are outside the range of three units. One
Betrachter mit einem Sichtfeld 16 von höchstens 10° nimmt somit unterschiedliche Farben für das von den Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 emittierte Licht war. Observer with a field of view 16 of at most 10 ° thus takes different colors for the light emitted by the light emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9.
In Figur 4 ist schematisch das Sichtfeld 16 eines Betrachters dargestellt. Eine leuchtende Fläche oder eine Lichtquelle im Sichtfeld 16 des Betrachters nimmt einen bestimmten Winkelbereich im Sichtfeld 16 des Betrachters ein. Je größer die leuchtende oder beleuchtete Fläche ist, desto größer ist der Winkelbereich. Ebenso nimmt das Bild der Fläche auf der Retina 15 im Auge 14 des Betrachters einen bestimmten In Figure 4, the field of view 16 of a viewer is shown schematically. A luminous surface or light source in the field of view 16 of the observer occupies a certain Angle range in the field of view 16 of the viewer. The larger the illuminated or illuminated area, the larger the angular range. Similarly, the image of the area on the retina 15 in the eye 14 of the viewer takes a particular
Winkelbereich ein. Beträgt das Sichtfeld 16 des Betrachters 2°, so nimmt eine Fläche einen Winkelbereich von 2° im Angle range. If the field of view 16 of the observer is 2 °, a surface occupies an angular range of 2 ° in
Sichtfeld 16 des Betrachters ein. Beträgt das Sichtfeld 16 des Betrachters 10°, so erstreckt sich auch das Bild einer leuchtenden oder beleuchteten Fläche im Sichtfeld 16 des Betrachters über einen Bereich von 10° auf der Retina 15 des Betrachters . Field of view 16 of the viewer. If the field of view 16 of the observer is 10 °, the image of a luminous or illuminated surface in the field of view 16 of the observer also extends over a range of 10 ° on the retina 15 of the observer.
Es hat sich gezeigt, dass die Farbwahrnehmung von der Größe des Sichtfeldes 16 abhängt. Das bedeutet, dass Unterschiede in der Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände oder Lichtquellen im Sichtfeld 16 des Betrachters auftreten können. Ab einer Größe von etwa 7° des Sichtfeldes 16 gibt es jedoch keine erkennbaren Unterschiede mehr in der It has been shown that the color perception depends on the size of the field of view 16. This means that differences in color perception for different sized objects or light sources can occur in the field of view 16 of the viewer. From a size of about 7 ° of the field of view 16, however, there are no discernible differences in the
Farbwahrnehmung für unterschiedlich große Gegenstände. Das bedeutet, wenn der Farbraum 12 durch ein Sichtfeld 16 Color perception for objects of different sizes. This means when the color space 12 through a field of view 16
bestimmt ist, welches größer als 7° ist, nimmt ein Betrachter keine Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben is determined which is greater than 7 °, a viewer does not take differences in the color of light with the same
Farbort wahr. Ist ein Farbraum durch ein Sichtfeld 16 Color place true. Is a color space through a field of view 16
bestimmt, welches etwa 2° beträgt, ist es möglich, dass ein Betrachter Unterschiede in der Farbe von Licht mit demselben Farbort wahrnimmt, beispielsweise wenn die Lichtquelle sich über einen Bereich im Sichtfeld 16 des Betrachters erstreckt, der größer als 2° ist. In Figur 5A sind die Farbraumkoordinaten der acht determined, which is about 2 °, it is possible for a viewer to perceive differences in the color of light with the same color location, for example, when the light source extends over an area in the field of view 16 of the observer, which is greater than 2 °. In FIG. 5A, the color space coordinates of the eight
Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 im Farbraum 12 aufgetragen. Auf der x-Achse ist die x-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die y-Koordinate aufgetragen. In dieser Darstellung weist die MacAdam Ellipse die Form einer Ellipse auf. Wie in Figur 3B liegen zwei Leuchtdioden L8, L9 außerhalb der 3-step MacAdam Ellipse. In Figur 5B sind ebenfalls die Farbraumkoordinaten der acht Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 im Farbraum 12 aufgetragen. Auf der x-Achse ist die u λ -Koordinate Light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 applied in the color space 12. The x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis. In In this representation, the MacAdam ellipse has the shape of an ellipse. As in Figure 3B, two light emitting diodes L8, L9 are outside the 3-step MacAdam ellipse. FIG. 5B likewise plots the color space coordinates of the eight light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 in the color space 12. On the x-axis is the coordinate u λ
aufgetragen und auf der y-Achse ist die v λ -Koordinate aufgetragen. Die x- und y-Koordinaten der Leuchtdioden L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 aus Figur 5A wurden also, wie in Verbindung mit Figur 3B beschrieben, mit der plotted and on the y-axis, the v λ coordinate is plotted. The x and y coordinates of the light-emitting diodes L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, L9 from FIG. 5A were therefore connected to the light-emitting diode as described in connection with FIG
Koordinatentransformation gemäß dem Standard ISO 11664- 5:2009 (E) in ux- und v λ -Koordinaten umgewandelt. In diesem Fall ist der Farbraum 12 der CIE 2015 u'v' Farbraum, welcher durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum gebildet ist. Coordinate transformation converted to u x and v λ coordinates according to standard ISO 11664- 5: 2009 (E). In this case, the color space 12 of the CIE 2015 is u'v 'color space, which is formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space.
In Figur 6A sind simulierte Farbraumkoordinaten für eine Vielzahl von Leuchtdioden im weiteren Farbraum 17 FIG. 6A shows simulated color space coordinates for a plurality of light emitting diodes in the further color space 17
aufgetragen. Die simulierten Daten basieren auf einer virtuellen Produktion von einer Vielzahl von Leuchtdioden. Auf der x-Achse ist die x-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die y-Koordinate aufgetragen. Die durchgezogene Linie stellt die 3-step MacAdam Ellipse dar und die applied. The simulated data is based on a virtual production of a plurality of light-emitting diodes. The x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis. The solid line represents the 3-step MacAdam ellipse and the
gestrichelte Linie stellt die 1-step MacAdam Ellipse dar. Exemplarisch sind die Farbraumkoordinaten von drei Dashed line represents the 1-step MacAdam ellipse. As an example, the color space coordinates of three
Leuchtdioden L3, L6, L8 hervorgehoben. Die LEDs L3, L6, L8 highlighted. The
Farbraumkoordinaten der Vielzahl von Leuchtdioden sind gleichmäßig über den Bereich der zwei MacAdam Ellipsen verteilt. Bei der 3-step MacAdam Ellipse kann es sich beispielsweise um den weiteren Farbortbereich handeln. In Figur 6B sind die simulierten Farbraumkoordinaten für die Vielzahl von Leuchtdioden aus Figur 6A im Farbraum 12 Color space coordinates of the plurality of light emitting diodes are distributed evenly over the area of the two MacAdam ellipses. For example, the 3-step MacAdam ellipse may be the wider color locus. In FIG. 6B, the simulated color space coordinates for the plurality of light-emitting diodes from FIG. 6A are in the color space 12
aufgetragen. Auf der x-Achse ist die u λ -Koordinate applied. On the x-axis is the u λ coordinate
aufgetragen und auf der y-Achse ist die v λ -Koordinate plotted and on the y-axis is the v λ coordinate
aufgetragen. Der Radius des gestrichelten Kreises beträgt eine Einheit, also 0,001, und der Radius des durchgezogenen Kreises beträgt drei Einheiten, also 0,003. Die simulierten Farbraumkoordinaten für die Vielzahl von Leuchtdioden applied. The radius of the dashed circle is one unit, that is, 0.001, and the radius of the solid circle is three units, that is, 0.003. The simulated color space coordinates for the plurality of light-emitting diodes
erstrecken sich im Farbraum 12 über einen größeren Bereich als drei Einheiten. Bei einer Klasseneinteilung im Farbraum 12 in einen Farbraumbereich 13 mit einem Radius von drei Einheiten, werden demnach nicht alle Leuchtdioden aus Figur 6A in diesen Farbraumbereich 13 eingeteilt. Exemplarisch sind auch die Farbraumkoordinaten der drei Leuchtdioden L3, L6, L8 aus Figur 6A hervorgehoben. Die Farbraumkoordinaten von einer Leuchtdiode L3 liegen außerhalb des Kreises mit dem Radius von drei Einheiten. Mit diesen simulierten extend in the color space 12 over a larger area than three units. In a class division in the color space 12 into a color space region 13 with a radius of three units, therefore, not all the light-emitting diodes from FIG. 6A are divided into this color space region 13. By way of example, the color space coordinates of the three light-emitting diodes L3, L6, L8 from FIG. 6A are also highlighted. The color space coordinates of a light emitting diode L3 are outside of the circle with the radius of three units. With these simulated
Farbraumkoordinaten wird gezeigt, dass sich die ermittelten Farborte in verschiedenen Farbräumen unterscheiden können.  Color space coordinates are shown that the determined color locations can differ in different color spaces.
In Figur 7A sind simulierte Farbraumkoordinaten für eine Vielzahl von Leuchtdioden im weiteren Farbraum 17 FIG. 7A shows simulated color space coordinates for a plurality of light-emitting diodes in the further color space 17
aufgetragen. Die simulierten Daten basieren auf einer applied. The simulated data is based on a
virtuellen Produktion von einer Vielzahl von Leuchtdioden. Auf der x-Achse ist die x-Koordinate aufgetragen und auf der y-Achse ist die y-Koordinate aufgetragen. Die durchgezogene Linie stellt die 3-step MacAdam Ellipse dar und die virtual production of a variety of light emitting diodes. The x-coordinate is plotted on the x-axis and the y-coordinate is plotted on the y-axis. The solid line represents the 3-step MacAdam ellipse and the
gestrichelte Linie stellt die 1-step MacAdam Ellipse dar. Exemplarisch sind die Farbraumkoordinaten von drei Dashed line represents the 1-step MacAdam ellipse. As an example, the color space coordinates of three
Leuchtdioden L3, L6, L8 hervorgehoben. Die LEDs L3, L6, L8 highlighted. The
Farbraumkoordinaten der Vielzahl von Leuchtdioden sind gleichmäßig über den Bereich der 1-step MacAdam Ellipse verteilt. Bei der 1-step MacAdam Ellipse kann es sich Color space coordinates of the plurality of LEDs are even across the range of the 1-step MacAdam ellipse distributed. The 1-step MacAdam Ellipse may be
beispielsweise um den weiteren Farbortbereich handeln. for example, to act on the other Farbortbereich.
In Figur 7B sind die simulierten Farbraumkoordinaten für die Vielzahl von Leuchtdioden aus Figur 7A im Farbraum 12 In FIG. 7B, the simulated color space coordinates for the plurality of light-emitting diodes from FIG. 7A are in the color space 12
aufgetragen. Auf der x-Achse ist die u λ -Koordinate applied. On the x-axis is the u λ coordinate
aufgetragen und auf der y-Achse ist die v λ -Koordinate plotted and on the y-axis is the v λ coordinate
aufgetragen. Der Radius des gestrichelten Kreises beträgt eine Einheit, also 0,001, und der Radius des durchgezogenen Kreises beträgt drei Einheiten, also 0,003. Obwohl sich die Farbraumkoordinaten im weiteren Farbraum 17 nur über den Bereich der 1-step MacAdam Ellipse verteilen, erstrecken sich die simulierten Farbraumkoordinaten im Farbraum 12 über einen größeren Bereich als drei Einheiten. Bei einer applied. The radius of the dashed circle is one unit, that is, 0.001, and the radius of the solid circle is three units, that is, 0.003. Although the color space coordinates in the wider color space 17 are distributed only over the area of the 1-step MacAdam ellipse, the simulated color space coordinates in the color space 12 extend over a larger area than three units. At a
Klasseneinteilung im Farbraum 12 in einen Farbraumbereich 13 mit einem Radius von einer Einheit, werden demnach nicht alle Leuchtdioden aus Figur 7A in diesen Farbraumbereich 13 eingeteilt. Exemplarisch sind auch die Farbraumkoordinaten der drei Leuchtdioden L3, L6, L8 aus Figur 7A hervorgehoben. Die Farbraumkoordinaten von einer Leuchtdiode L3 liegen außerhalb des Kreises mit dem Radius von drei Einheiten. Classification in the color space 12 in a color space region 13 with a radius of one unit, therefore, not all light-emitting diodes from Figure 7A are divided into this color space area 13. The color space coordinates of the three light-emitting diodes L3, L6, L8 from FIG. 7A are also highlighted by way of example. The color space coordinates of a light emitting diode L3 are outside of the circle with the radius of three units.
Wird der Farbortbereich 13 nun so gewählt, dass er im If the color location area 13 is now selected so that it is in
Farbraum 12 einen Radius von einer Einheit aufweist, so nimmt ein Betrachter die Farben des von den Strahlungsemittierenden Bauelementen 10 emittierten Lichts als gleich war, unabhängig von der Größe der Lichtquelle. Es ist somit möglich, Color space 12 has a radius of one unit, a viewer takes the colors of the emitted light from the radiation-emitting devices 10 as equal, regardless of the size of the light source. It is thus possible
Strahlungsemittierende Bauelemente 10 in Klassen einzuteilen, wobei für einen Betrachter die Farben des emittierten Lichts von Bauelementen 10 einer Klasse gleich aussehen. Werden die Strahlungsemittierenden Bauelemente 10 nur in den Classify radiation emitting devices 10 into classes, where for a viewer the colors of the emitted light of devices 10 of a class look the same. If the radiation-emitting components 10 only in the
Farbortbereich 13 im Farbraum 12 und nicht in den weiteren Farbortbereich im weiteren Farbraum 17 eingeteilt, so kann das strahlungsemittierende Bauelement 10 effizienter in eine Klasse eingeteilt werden, da das Einteilen in den weiteren Farbortbereich entfällt. Die Erfindung ist nicht durch die Beschreibung anhand der Ausführungsbeispiele auf diese beschränkt. Vielmehr umfasst die Erfindung jedes neue Merkmal sowie jede Kombination von Merkmalen, was insbesondere jede Kombination von Merkmalen in den Patentansprüchen beinhaltet, auch wenn dieses Merkmal oder diese Kombination selbst nicht explizit in den Color locus 13 in the color space 12 and not divided into the other color locus in the other color space 17, so can the radiation-emitting component 10 can be divided into a class more efficiently, since the division into the additional color locus range is eliminated. The invention is not limited by the description based on the embodiments of these. Rather, the invention encompasses every new feature as well as every combination of features, which in particular includes any combination of features in the patent claims, even if this feature or combination itself is not explicitly described in the claims
Patentansprüchen oder Ausführungsbeispielen angegeben ist. Claims or embodiments is given.
Bezugs zeichenliste Reference sign list
10 : Bauelement 10: component
11 : Farbort  11: Color location
12 : Farbraum  12: color space
13: Farbortbereich 13: color locale
14 : Auge 14: eye
15: Retina  15: Retina
16: Sichtfeld  16: field of view
17 : weiterer Farbraum 17: another color space
LI : Linie LI: line
L2 : Leuchtdiode L2: LED
L3: LeuchtdiodeL3: LED
L4 : LeuchtdiodeL4: LED
L5: LeuchtdiodeL5: LED
L6: LeuchtdiodeL6: LED
L7 : LeuchtdiodeL7: LED
L8 : LeuchtdiodeL8: LED
L9: LeuchtdiodeL9: LED
Sl : erster SchrittSl: first step
S2 : zweiter SchrittS2: second step
S3: dritter Schritt S3: third step

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Klasseneinteilung eines 1. Classification of a
strahlungsemittierenden Bauelements (10) mit den Schritten: - Bereitstellen eines strahlungsemittierenden Bauelements (10) , radiation-emitting component (10) with the steps: - providing a radiation-emitting component (10),
- Ermitteln eines Farbortes (11) des vom  - Determining a color location (11) of the
strahlungsemittierenden Bauelement (10) im Betrieb radiation-emitting component (10) during operation
emittierten Lichts in einem Farbraum (12), emitted light in a color space (12),
- Einteilen des strahlungsemittierenden Bauelements (10) in einen Farbortbereich (13), der den Farbort (11) umfasst, wobei der Farbraum (12) - dividing the radiation-emitting component (10) into a color location area (13) which includes the color location (11), wherein the color space (12)
- eine Vielzahl von Farbortbereichen umfasst, welche vom menschlichen Auge als unterschiedliche Farben wahrgenommen werden können, und  a plurality of color loci which can be perceived by the human eye as different colors, and
- durch ein Sichtfeld (16) bestimmt ist, das größer als 2° ist .  - Is determined by a field of view (16), which is greater than 2 °.
2. Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem ein weiterer Farbort des vom strahlungsemittierenden Bauelement (10) im Betrieb emittierten Lichts in einem weiteren Farbraum (17) ermittelt wird . 2. The method of claim 1, wherein a further color locus of the light emitted by the radiation-emitting component (10) during operation in a further color space (17) is determined.
3. Verfahren gemäß dem vorherigen Anspruch, bei dem das Strahlungsemittierende Bauelement (10) in einen weiteren3. The method according to the preceding claim, wherein the radiation-emitting device (10) in a further
Farbortbereich, der den weiteren Farbort umfasst, eingeteilt wird . Color locus, which includes the other color locus is divided.
4. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 2 oder 3, bei dem der weitere Farbraum (17) durch ein Sichtfeld (16) bestimmt ist, das 2° beträgt. 4. The method according to any one of claims 2 or 3, wherein the further color space (17) by a field of view (16) is determined, which is 2 °.
5. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 2 bis 4, bei dem der Farbort (11) und der weitere Farbort mit einem 5. The method according to any one of claims 2 to 4, wherein the color locus (11) and the further color locus with a
Radiospektrometer ermittelt werden. Radiospektrometer be determined.
6. Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem ausschließlich der6. The method according to claim 1, wherein exclusively the
Farbort (11) des vom strahlungsemittierenden Bauelement (10) im Betrieb emittierten Lichts im Farbraum (12) ermittelt wird . Color location (11) of the radiation-emitting component (10) emitted during operation light in the color space (12) is determined.
7. Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, bei dem der Farbraum (12) durch ein Sichtfeld (16) bestimmt ist, das größer als 9° ist. 7. The method according to any one of the preceding claims, wherein the color space (12) by a field of view (16) is determined, which is greater than 9 °.
8. Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Größe eines jeden Farbortbereiches im zugrunde liegenden Farbraum derart gewählt wird, dass dabei davon ausgegangen wird, dass ein Betrachter für Farben aus dem jeweiligen 8. The method according to any one of the preceding claims, wherein the size of each color locus in the underlying color space is chosen such that it is assumed that a viewer for colors from the respective
Farbortbereich keinen Unterschied wahrnimmt. Color locale perceives no difference.
9. Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Größe eines jeden Farbortbereiches höchstens drei 9. The method according to any one of the preceding claims, wherein the size of each Farbortbereiches at most three
Einheiten im CIE 2015 u'v' Farbraum entspricht, welcher durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum gebildet ist. Units in the CIE 2015 u'v 'color space, which is formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space.
10. Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Größe eines jeden Farbortbereiches in etwa gleich oder gleich einer Einheit im CIE 2015 u'v' Farbraum entspricht, welcher durch eine Koordinatentransformation aus dem CIE 2015 XYZ Farbraum gebildet ist. 10. The method of claim 1, wherein the size of each color locus is approximately equal to or equal to a unit in the CIE 2015 u'v 'color space formed by a coordinate transformation from the CIE 2015 XYZ color space.
11. Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, bei dem jedem Farbort in einem Farbraum mindestens zwei Farbraumkoordinaten zugeordnet werden, wobei die Zuordnung der mindestens zwei Farbraumkoordinaten darauf beruht, wie mindestens ein Betrachter den j eweiligen Farbort wahrnimmt 11. The method according to any one of the preceding claims, wherein each color locus in a color space at least two Color space coordinates are assigned, wherein the assignment of the at least two color space coordinates based on how at least one viewer perceives the j eweiligen color location
PCT/EP2017/054619 2017-02-28 2017-02-28 Method for classifying radiation-emitting components WO2018157913A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2017/054619 WO2018157913A1 (en) 2017-02-28 2017-02-28 Method for classifying radiation-emitting components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2017/054619 WO2018157913A1 (en) 2017-02-28 2017-02-28 Method for classifying radiation-emitting components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018157913A1 true WO2018157913A1 (en) 2018-09-07

Family

ID=58277251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/054619 WO2018157913A1 (en) 2017-02-28 2017-02-28 Method for classifying radiation-emitting components

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2018157913A1 (en)

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GUIDO KRAMER ET AL: "Color discrimination subject to illuminant and color transition", COLOR RESEARCH & APPLICATION, vol. 41, no. 5, 26 August 2015 (2015-08-26), US, pages 457 - 467, XP055424692, ISSN: 0361-2317, DOI: 10.1002/col.21979 *
ROGER CHU ET AL: "Osram Opto Releases TEN° Binning Which Provides A Smart Solution for Superb Color Consistency - LEDinside", 20 May 2016 (2016-05-20), pages 1 - 4, XP055424763, Retrieved from the Internet <URL:http://www.ledinside.com/interview/2016/5/osram_opto_releases_ten_binning_which_provides_a_smart_solution_for_superb_color_consistency> [retrieved on 20171114] *
ULRICH H P FISCHER ET AL: "Automated selection of LEDs by luminance and chromaticity coordinate", STUDENTS AND YOUNG SCIENTISTS WORKSHOP PHOTONICS AND MICROSYSTEMS, 2009 INTERNATIONAL, IEEE, PISCATAWAY, NJ, USA, 25 June 2009 (2009-06-25), pages 12 - 16, XP031679735, ISBN: 978-1-4244-4304-8 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2005799B1 (en) Colour temperature and colour location control for a light
DE10216394B3 (en) LED module
EP2359053B1 (en) Method for fabricating a plurality of led-based illuminating devices, for fabricating a plurality of led-sets for illuminating devices, and led-based illuminating device
DE10335077A1 (en) LED module
DE102005020695B4 (en) Radiation emitting device with variable spectral properties, superimposes beams from luminescent dyes with different absorption spectra excited by LEDs with different emission spectra
DE102015202159B4 (en) semiconductor lighting device
WO2011006835A1 (en) Light-emitting diode component, light-emitting diode module and display device
WO2017140534A1 (en) Method for operating a semiconductor light source, and semiconductor light source
WO2017194480A1 (en) Lighting device with consistent lighting properties
DE102016124873B4 (en) White light source and method for producing a white light source
WO2018145974A1 (en) Method for operating a light-emitting device
DE102012001141B4 (en) Lighting device, use of the lighting device, method for glare-free lighting and arrangement with the lighting device
DE102015118302A1 (en) Lighting device for vehicles
EP2507600B1 (en) Method for classifying radiation emitting optoelectronic semiconductor devices
DE102015007610B4 (en) Lighting device for segmented lighting, in particular for ambient lighting in the interior of a vehicle
WO2018157913A1 (en) Method for classifying radiation-emitting components
EP2617057A1 (en) Method for combining leds in a packaging unit and packaging unit having a multiplicity of leds
DE102014007178B3 (en) Method for sorting test light-emitting diodes into a color class
DE102017104473A1 (en) Method for classifying radiation-emitting components
DE102017201831A1 (en) Vehicle interior lighting device
EP2260678B1 (en) Conversion of color information for activating a light source
DE102012211828B4 (en) LED lighting for vehicles
EP2944931B1 (en) Method for sorting light sources into a colour class
DE102014007176B3 (en) Method for determining a metamerism index
DE102014108004A1 (en) Method for producing an optoelectronic component and optoelectronic component

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17710672

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17710672

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1