DE102017103293B4 - METHOD OF MANUFACTURING AN INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE - Google Patents

METHOD OF MANUFACTURING AN INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
DE102017103293B4
DE102017103293B4 DE102017103293.2A DE102017103293A DE102017103293B4 DE 102017103293 B4 DE102017103293 B4 DE 102017103293B4 DE 102017103293 A DE102017103293 A DE 102017103293A DE 102017103293 B4 DE102017103293 B4 DE 102017103293B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
molded component
injection
plastic melt
injection molded
mechanical weakening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102017103293.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017103293A1 (en
Inventor
Jürgen Hollering
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lisa Draexlmaier GmbH
Original Assignee
Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lisa Draexlmaier GmbH filed Critical Lisa Draexlmaier GmbH
Priority to DE102017103293.2A priority Critical patent/DE102017103293B4/en
Publication of DE102017103293A1 publication Critical patent/DE102017103293A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017103293B4 publication Critical patent/DE102017103293B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0005Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor using fibre reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0046Details relating to the filling pattern or flow paths or flow characteristics of moulding material in the mould cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R21/2165Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by a tear line for defining a deployment opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0046Details relating to the filling pattern or flow paths or flow characteristics of moulding material in the mould cavity
    • B29C2045/0049Details relating to the filling pattern or flow paths or flow characteristics of moulding material in the mould cavity the injected material flowing against a mould cavity protruding part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2022/00Hollow articles
    • B29L2022/02Inflatable articles
    • B29L2022/027Air bags

Abstract

Verfahren zum Herstellen eines Spritzgussbauteils (1) für ein Kraftfahrzeug, bei welchem eine mit Verstärkungsfasern (7) durchsetzte Kunststoffschmelze in einen formgebenden Hohlraum (12) eines Spritzgusswerkzeugs (9) eingespritzt und eine linienförmige mechanische Schwächung (3, 8) in einem als Airbagabdeckung dienen Bereich (2) des Spritzgussbauteils (1) hergestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die linienförmige mechanische Schwächung (3, 8) hergestellt wird, indem zumindest ein Sperrschieber (13) des Spritzgusswerkzeugs (9) quer zu einer Fließrichtung (6) der Kunststoffschmelze im formgebenden Hohlraum (12) des Spritzgusswerkzeugs (9) angeordnet wird, sodass bei der auf den Sperrschieber (13) treffenden Kunststoffschmelze sich die Verstärkungsfasern (7) parallel zum Sperrschieber (13) ausrichten.Method for producing an injection molded component (1) for a motor vehicle, in which a plastic melt interspersed with reinforcing fibers (7) is injected into a shaping cavity (12) of an injection molding tool (9) and a linear mechanical weakening (3, 8) in one serves as an airbag cover Area (2) of the injection molded component (1) is produced, characterized in that the linear mechanical weakening (3, 8) is produced in that at least one locking slide (13) of the injection molding tool (9) is moved transversely to a flow direction (6) of the plastic melt in the shaping cavity (12) of the injection molding tool (9) is arranged so that when the plastic melt hits the locking slide (13), the reinforcing fibers (7) are aligned parallel to the locking slide (13).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Spritzgussbauteils für ein Kraftfahrzeug und ein Spritzgussbauteil für ein Kraftfahrzeug der in den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche angegebenen Art.The present invention relates to a method for producing an injection-molded component for a motor vehicle and an injection-molded component for a motor vehicle of the type specified in the preambles of the independent patent claims.

Auf der Beifahrerseite von Kraftfahrzeugen befindet sich in der Regel ein Beifahrerairbag unter dem sogenannten Instrumententafelträger. Beim Auslösen des Beifahrerairbags muss dieser Instrumententafelträger mit einer definierten, möglichst gleichbleibenden Kraft eine Öffnung für den Airbagsack freigeben. Gleichzeitig darf aber dieser Bereich nicht so sehr geschwächt werden, dass dieser bei Missbrauch nicht bricht. Schwankungen im Herstellprozess können diese Kräfte beeinflussen. Zudem wird üblicherweise im Bereich der Instrumententafel auf der Beifahrerseite sehr viel Wert auf die optische Homogenität der Oberfläche gelegt, sodass der Airbagbereich als solcher nicht sichtbar sein sollte.On the passenger side of motor vehicles there is usually a passenger airbag under what is known as the instrument panel support. When the front passenger airbag is triggered, this instrument panel support must release an opening for the airbag bag with a defined force that is as constant as possible. At the same time, however, this area must not be weakened so much that it does not break when misused. Fluctuations in the manufacturing process can affect these forces. In addition, great importance is usually attached to the optical homogeneity of the surface in the area of the instrument panel on the passenger side, so that the airbag area should not be visible as such.

Die DE 102 07 705 B4 zeigt eine Fahrzeuginnenverkleidung zum Verbergen eines Airbags. Diese Fahrzeuginnenverkleidung wird durch Spritzguss aus einer mit Verstärkungsfasern durchsetzten Kunststoffschmelze hergestellt. Um eine Art Sollbruchstelle bzw. Sollbruchlinie oberhalb von dem aufzunehmenden Airbag bei der Fahrzeuginnenverkleidung zu realisieren, ist es vorgesehen, die Fahrzeuginnenverkleidung aus zwei verschiedenen Materialien herzustellen. Der Bereich, der direkt über dem Airbag angeordnet ist, wird aus einem anderen Material als die übrige Fahrzeuginnenverkleidung hergestellt.the DE 102 07 705 B4 shows a vehicle interior panel for concealing an airbag. This vehicle interior paneling is produced by injection molding from a plastic melt interspersed with reinforcing fibers. In order to realize a kind of predetermined breaking point or predetermined breaking line above the airbag to be accommodated in the vehicle interior paneling, provision is made for the vehicle interior paneling to be made from two different materials. The area directly above the airbag is made from a different material than the rest of the vehicle's interior trim.

Die DE 10 2013 215 023 A1 zeigt ein Trägerbauteil für ein Kraftfahrzeug, welches mittels Spritzguss hergestellt wird. Das Trägerbauteil weist einen gezackt ausgebildeten Randbereich auf.the DE 10 2013 215 023 A1 shows a carrier component for a motor vehicle, which is produced by means of injection molding. The carrier component has a jagged edge area.

Die US 2006/0237952 A1 zeigt ein Verfahren zum Herstellen einer Airbagabdeckung. Um eine Sollbruchlinie herzustellen, ist es dabei vorgesehen, zunächst einen Schieber in einer Art geschlossenen Position innerhalb eines Hohlraums eines Spritzgusswerkzeugs anzuordnen. Während der Befüllung des Spritzgusswerkzeugs wird dieser Schieber aus dem formgebenden Hohlraum des Spritzgusswerkzeugs herausgezogen.the U.S. 2006/0237952 A1 shows a method for manufacturing an airbag cover. In order to produce a predetermined breaking line, provision is made for first arranging a slide in a type of closed position within a cavity of an injection molding tool. While the injection mold is being filled, this slide is pulled out of the shaping cavity of the injection mold.

Die DE 102 34 198 A1 zeigt ein Verfahren zum Herstellen eines Interieurbauteils für ein Kraftfahrzeug, welches einen Abdeckungsbereich für einen Airbag aufweist. Das Interieurbauteil wird mittels Spritzguss hergestellt. Im Abdeckungsbereich wird mittels eines Stempels eine als Bruchlinie dienende Perforierung eingeprägt. Ein Gussmaterial wird zunächst in eine Kavität eines Werkzeugs eingebracht. Noch bevor das Gussmaterial vollständig erstarrt ist, wird der Stempel in die Kavität ausgefahren, wodurch am Stempel angeordnete Vorsprünge in das Gussmaterial eintauchen und infolgedessen die Bruchlinie herstellt wird. Der Stempel wird erst dann wieder eingefahren, wenn das Gussmaterial nicht mehr in jeweilige herstellte Löcher der Bruchlinie zurückfließen kann.the DE 102 34 198 A1 shows a method for producing an interior component for a motor vehicle, which has a covering area for an airbag. The interior component is manufactured using injection molding. A perforation serving as a breaking line is embossed in the covering area by means of a stamp. A casting material is first introduced into a cavity of a tool. Even before the cast material has completely solidified, the stamp is extended into the cavity, as a result of which projections arranged on the stamp dip into the cast material and as a result the fracture line is produced. The ram is only retracted again when the casting material can no longer flow back into the respective holes produced in the fracture line.

Die DE 10 2015 203 964 A1 beschreibt einen Prallkörper für einen Beifahrer-Airbag, wobei der Prallkörper eine Klappe für den Beifahrer-Airbag aufweist.the DE 10 2015 203 964 A1 describes an impact body for a passenger airbag, the impact body having a flap for the passenger airbag.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zum Herstellen eines Spritzgussbauteils für ein Kraftfahrzeug sowie ein Spritzgussbauteil für ein Kraftfahrzeug bereitzustellen, mittels welchen ein definiertes Aufreißen einer Airbagabdeckung am Spritzgussbauteil begünstigt wird.It is the object of the present invention to provide a method for producing an injection-molded component for a motor vehicle and an injection-molded component for a motor vehicle, by means of which defined tearing open of an airbag cover on the injection-molded component is promoted.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Herstellen eines Spritzgussbauteils für ein Kraftfahrzeug sowie durch ein Spritzgussbauteil für ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen und nicht-trivialen Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method for producing an injection-molded component for a motor vehicle and by an injection-molded component for a motor vehicle with the features of the independent patent claims. Advantageous configurations with expedient and non-trivial developments of the invention are specified in the claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen eines Spritzgussbauteils für ein Kraftfahrzeug wird eine mit Verstärkungsfasern durchsetzte Kunststoffschmelze in einen formgebenden Hohlraum eines Spritzgusswerkzeugs eingespritzt. Dabei wird eine linienförmige mechanische Schwächung in einem als Airbagabdeckung dienenden Bereich des Spritzgussbauteils hergestellt. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die linienförmige mechanische Schwächung hergestellt wird, indem zumindest ein Sperrschieber des Spritzgusswerkzeugs quer zu einer Fließrichtung der Kunststoffschmelze im formgebenden Hohlraum des Spritzgusswerkzeugs angeordnet wird, sodass bei der auf den Sperrschieber treffenden Kunststoffschmelze sich die Verstärkungsfasern parallel zum Sperrschieber ausrichten. Der Sperrschieber kann beispielsweise mechanisch, hydraulisch oder auch elektrisch betätigt werden.In the method according to the invention for producing an injection molded component for a motor vehicle, a plastic melt interspersed with reinforcing fibers is injected into a shaping cavity of an injection mold. A linear mechanical weakening is produced in an area of the injection-molded component that serves as an airbag cover. The method according to the invention is characterized in that the linear mechanical weakening is produced by arranging at least one blocking slide of the injection molding tool transversely to a flow direction of the plastic melt in the shaping cavity of the injection molding tool, so that when the plastic melt hits the blocking slide, the reinforcing fibers are parallel to the blocking slide relay a message. The locking slide can be actuated mechanically, hydraulically or electrically, for example.

Die linienförmige mechanische Schwächung fungiert als eine Art Sollbruchstelle bzw. Reißkante, entlang welcher der als Airbagabdeckung dienende Bereich des Spritzgussbauteils beim Auslösen eines Airbags aufreißen kann. Die Bewegungsrichtung, in welcher der Sperrschieber in den formgebenden Hohlraum des Spritzgusswerkzeugs und aus diesem heraus bewegt werden kann, verläuft quer zur besagten Fließrichtung der Kunststoffschmelze. Unter der Fließrichtung ist dabei diejenige Fließrichtung der mit den Verstärkungsfasern durchsetzten Kunststoffschmelze rund um den Bereich des formgebenden Hohlraums des Spritzgusswerkzeugs zu verstehen, in welchen der Sperrschieber hineinbewegt werden kann.The linear mechanical weakening acts as a type of predetermined breaking point or tearing edge, along which the area of the injection-molded component that serves as an airbag cover can tear open when an airbag is triggered. The direction of movement in which the locking slide can be moved into and out of the shaping cavity of the injection mold runs transversely to said flow direction of the plastic melt. Below the direction of flow is the direction of flow ment of the plastic melt interspersed with the reinforcing fibers around the area of the shaping cavity of the injection mold into which the locking slide can be moved.

In der Regel richten sich die Verstärkungsfasern der Kunststoffschmelze parallel zur Fließrichtung der Kunststoffschmelze aus. Im freien Schmelzfluss verhalten sich die Verstärkungsfasern der Kunststoffschmelze also so ähnlich wie Baumstämme, die mit der Strömung eines Flusses schwimmen. Dadurch, dass der Sperrschieber quer zur Fließrichtung der Kunststoffschmelze im formgebenden Hohlraum des Spritzgusswerkzeugs angeordnet wird, werden die auf den Sperrschieber treffenden Verstärkungsfasern der Kunststoffschmelze parallel zum Sperrschieber ausgerichtet. Unter der Ausrichtung des Sperrschiebers quer zur Fließrichtung der Kunststoffschmelze ist zu verstehen, dass eine Fläche des Sperrschiebers, welche sich der Kunststoffschmelze in den Weg stellt, quer zur Fließrichtung der Kunststoffschmelze ausgerichtet ist.As a rule, the reinforcing fibers of the plastic melt are aligned parallel to the flow direction of the plastic melt. In the free melt flow, the reinforcing fibers of the plastic melt behave in a similar way to tree trunks that swim with the flow of a river. Because the locking slide is arranged transversely to the flow direction of the plastic melt in the shaping cavity of the injection mold, the reinforcing fibers of the plastic melt striking the locking slide are aligned parallel to the locking slide. The orientation of the locking slide transversely to the direction of flow of the plastic melt is to be understood as meaning that a surface of the locking slide that stands in the way of the plastic melt is aligned transversely to the direction of flow of the plastic melt.

Der Sperrschieber definiert somit eine Art Fließwegende der mit den Verstärkungsfasern versetzten Kunststoffschmelze, wodurch sich die Verstärkungsfasern quer zur Fließfront der Schmelze und somit parallel zum Sperrschieber anordnen. Mittels des Sperrschiebers wird also wenigstens eine Fließfront der mit den Verstärkungsfasern durchsetzten Kunststoffschmelze in ihrer Fließeigenschaft und Richtung beeinflusst.The locking slide thus defines a kind of end of the flow path for the plastic melt mixed with the reinforcing fibers, as a result of which the reinforcing fibers are arranged transversely to the flow front of the melt and thus parallel to the locking slide. By means of the locking slide, at least one flow front of the plastic melt interspersed with the reinforcing fibers is influenced in terms of its flow properties and direction.

Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens kann sichergestellt werden, dass keine oder zumindest so gut wie keine Verstärkungsfasern der Kunststoffschmelze sich über die linienförmige mechanische Schwächung legen. Stattdessen wird durch den erfindungsgemäßen Einsatz des Sperrschiebers sichergestellt, dass sich die Verstärkungsfasern parallel zur linienförmigen mechanischen Schwächung ausrichten. Die linienförmige mechanische Schwächung wird also dadurch erzielt, dass die Verstärkungsfasern im Bereich der linienförmigen mechanischen Schwächung parallel zur linienförmigen mechanischen Schwächung ausgerichtet sind. Dadurch wird eine Art Risslinie definiert, entlang welcher die Airbagabdeckung definiert aufreißen kann. Beim Aufreißen der Airbagabdeckung verläuft die Rissbildung parallel zu den Verstärkungsfasern.By means of the method according to the invention it can be ensured that no or at least virtually no reinforcing fibers of the plastic melt lie over the linear mechanical weakening. Instead, the use of the locking slide according to the invention ensures that the reinforcing fibers are aligned parallel to the linear mechanical weakening. The linear mechanical weakening is thus achieved in that the reinforcing fibers are aligned parallel to the linear mechanical weakening in the area of the linear mechanical weakening. This defines a type of tear line along which the airbag cover can tear open in a defined manner. When the airbag cover tears open, the tearing runs parallel to the reinforcement fibers.

Unter der mechanischen Schwächung ist nicht zwangsläufig auch eine Querschnittsreduktion zu verstehen. Im Gegenteil, die linienförmige mechanische Schwächung weist vorzugsweise die gleiche Dicke wie das restliche Spritzgussbauteil auf.The mechanical weakening does not necessarily mean a reduction in cross section. On the contrary, the linear mechanical weakening preferably has the same thickness as the rest of the injection-molded component.

Die mechanische Materialschwächung, also die linienförmige mechanische Schwächung, wird beim erfindungsgemäßen Verfahren also durch die gezielte Anordnung der Verstärkungsfasern während des Spritgussprozesses erzielt. Das mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellte Spritzgussbauteil muss also keinen Folgeprozessen, wie z.B. einer Verringerung der Materialstärke mittels eines Lasers, unterzogen werden, um die linienförmige mechanische Schwächung herzustellen.The mechanical material weakening, ie the linear mechanical weakening, is thus achieved in the method according to the invention by the specific arrangement of the reinforcing fibers during the injection molding process. The injection-molded component produced using the method according to the invention therefore does not have to be subjected to any subsequent processes, such as reducing the material thickness using a laser, in order to produce the linear mechanical weakening.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass eine H-förmige mechanische Schwächung im Bereich der Airbagabdeckung des Spritzgussbauteils hergestellt wird. Diese H-förmige mechanische Schwächung funktioniert prinzipiell wie zwei Klappen, die aufschwenken können, sobald der betreffende Airbag ausgelöst wird. An advantageous embodiment of the invention provides that an H-shaped mechanical weakening is produced in the area of the airbag cover of the injection molded component. In principle, this H-shaped mechanical weakening works like two flaps that can swing open as soon as the relevant airbag is triggered.

Eine derartige H-förmige mechanische Schwächung ist insbesondere bei Sportwagen vorteilhaft, wenn zwischen dem Instrumententafelträger und der Windschutzscheibe relativ wenig Platz vorhanden ist.Such an H-shaped mechanical weakening is particularly advantageous in sports cars when there is relatively little space between the instrument panel support and the windshield.

Gemäß einer alternativen vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass eine U-förmige mechanische Schwächung im Bereich der Airbagabdeckung des Spritzgussbauteils hergestellt wird. Diese U-förmige mechanische Schwächung im Bereich der Airbagabdeckung funktioniert wie eine einzige Klappe, die aufschwenken kann, sobald der betreffende Airbag ausgelöst wird. Eine derartige U-förmige mechanische Schwächung ist geometrisch einfacher aufgebaut als die H-förmige mechanische Schwächung. Derartige U-förmige mechanische Schwächungen sind insbesondere bei Fahrzeugen einsetzbar, bei welchen zwischen dem Instrumententafelträger und der Windschutzscheibe relativ viel Platz vorhanden ist.According to an alternative advantageous embodiment of the invention, it is provided that a U-shaped mechanical weakening is produced in the area of the airbag cover of the injection molded component. This U-shaped mechanical weakening in the area of the airbag cover works like a single flap that can swing open as soon as the relevant airbag is deployed. Such a U-shaped mechanical weakening has a geometrically simpler structure than the H-shaped mechanical weakening. Such U-shaped mechanical weakenings can be used in particular in vehicles in which there is a relatively large amount of space between the instrument panel support and the windshield.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Spritzgussbauteil durch Einkomponenten-Spritzguss hergestellt wird. Es ist also nur eine einzige Kunststoffkomponente, welche mit den Verstärkungsfasern durchsetzt ist, erforderlich, um das Spritzgussbauteil herzustellen. Dadurch gestaltet sich der Spritzgussprozess besonders einfach und schnell.In a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the injection-molded component is produced by one-component injection molding. It is therefore only a single plastic component, which is interspersed with the reinforcing fibers, required to produce the injection molded component. This makes the injection molding process particularly easy and fast.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass nach dem Auftreffen der Kunststoffschmelze auf den zumindest einen Sperrschieber dieser noch während des Einspritzens der Kunststoffschmelze aus dem Hohlraum zurückgezogen wird, sodass im Bereich der linienförmigen mechanischen Schwächung weitere Kunststoffschmelze nachfließt. Beispielsweise fließt zunächst - also solange der Sperrschieber in seiner in den formgebenden Hohlraum hineinragenden Sperrstellung angeordnet ist, die Kunststoffschmelze von einem Einspritzpunkt des Spritzgusswerkzeugs aus in der besagten Fließrichtung nur bis zum Sperrschieber. Nach dem Herausziehen des Sperrschiebers fließt dann z.B. weitere Kunststoffschmelze von einem weiteren Einspritzpunkt des Spritzgusswerkzeugs bis zu dem Bereich, wo vorher der Sperrschieber den Fließweg der Kunststoffschmelze blockiert hatte. Nachdem also die Verstärkungsfasern der Kunststoffschmelze parallel zu dem Sperrschieber ausgerichtet worden sind, wird der Sperrschieber aus dem formgebenden Hohlraum, also der Kavität, des Spritzgusswerkzeugs herausgezogen. Durch den zumindest einen Sperrschieber, der die gleiche Breite wie die linienförmige mechanischen Schwächung aufweist, wird der als Airbagabdeckung dienende Bereich des Spritzgussbauteils zunächst für die Befüllung mit der mit Verstärkungsfasern durchsetzten Kunststoffschmelze abgekapselt. Durch Ziehen des Sperrschiebers kann dann erreicht werden, dass weitere Kunststoffschmelze nachfließen kann. Bei dem als Airbagabdeckung dienenden Bereich des Spritzgussbauteils kann also auch bei der linienförmigen mechanischen Schwächung sichergestellt werden, dass das Spritzgussbauteil auch im Bereich der linienförmigen mechanischen Schwächung zumindest im Wesentlichen die gleiche Materialstärke wie beim restlichen Spritzgussbauteil aufweist. Der als Airbagabdeckung dienende Bereich des Spritzgussbauteils mitsamt der linienförmigen mechanischen Schwächung wird von außen unsichtbar oder so gut wie unsichtbar hergestellt.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that after the plastic melt hits the at least one locking slide, the latter is withdrawn from the cavity while the plastic melt is still being injected, so that further plastic melt continues to flow in the area of the linear mechanical weakening. For example, flows first - so long as the locking slide is in its in the shaping cavity is arranged protruding blocking position, the plastic melt from an injection point of the injection mold in said flow direction only up to the locking slide. After the locking slide has been pulled out, further plastic melt then flows, for example, from a further injection point of the injection molding tool to the area where the locking slide had previously blocked the flow path of the plastic melt. So after the reinforcing fibers of the plastic melt have been aligned parallel to the locking slide, the locking slide is pulled out of the shaping cavity, ie the cavity, of the injection molding tool. The at least one locking slide, which has the same width as the linear mechanical weakening, initially encapsulates the area of the injection-molded component that serves as an airbag cover for filling with the plastic melt interspersed with reinforcing fibers. By pulling the locking slide, more plastic melt can then flow. In the area of the injection-molded component serving as an airbag cover, it can also be ensured with the linear mechanical weakening that the injection-molded component has at least essentially the same material thickness in the area of the linear mechanical weakening as in the rest of the injection-molded component. The area of the injection-moulded component that serves as the airbag cover, together with the line-shaped mechanical weakening, is manufactured so that it is invisible or virtually invisible from the outside.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die mit Verstärkungsfasern durchsetzte Kunststoffschmelze aus einem langfaserverstärkten Thermoplast hergestellt wird. Man spricht von einem faserverstärkten Thermoplasten, wenn die Verstärkungsfasern, bei denen es sich zum Beispiel um Glasfasern, Kohlenstofffasern oder auch um Aramidfasern handeln kann, im fertigen Bauteil mindestens eine Länge von mehreren Millimetern aufweisen. Bevorzugt weisen die Verstärkungsfasern eine Länge bis maximal 11 Millimeter auf. Gegenüber kurzfaserverstärkten Thermoplasten besitzen langfaserverstärkte Thermoplasten eine höhere Schlagzähigkeit und ihre Kriechneigung ist wesentlich geringer, was diese Art von Faserverbundwerkstoffen und den Einsatz bei erhöhten Qualitätsanforderungen, wie im Interieurbereich der Automobilbranche, begünstigt.A further advantageous embodiment of the invention provides that the plastic melt interspersed with reinforcing fibers is produced from a long-fiber-reinforced thermoplastic. One speaks of a fiber-reinforced thermoplastic when the reinforcing fibers, which can be glass fibers, carbon fibers or aramid fibers, for example, have a length of at least several millimeters in the finished component. The reinforcing fibers preferably have a length of up to a maximum of 11 millimeters. Compared to short-fiber-reinforced thermoplastics, long-fiber-reinforced thermoplastics have a higher impact strength and their tendency to creep is significantly lower, which favors this type of fiber composite materials and their use with increased quality requirements, such as in the interior of the automotive industry.

Das erfindungsgemäße Spritzgussteil für ein Kraftfahrzeug ist aus einem mit Verstärkungsfasern durchsetzten Kunststoff hergestellt und weist zumindest eine linienförmige mechanische Schwächung in einem als Airbagabdeckung dienenden Bereich auf. Das erfindungsgemäße Spritzgussbauteil zeichnet sich dabei dadurch aus, dass die linienförmige Schwächung durch parallel zur linienförmigen Schwächung ausgerichtete Verstärkungsfasern gebildet ist. Dadurch, dass die Verstärkungsfasern parallel zur linienförmigen Schwächung ausgebildet sind, ragt keines der Verstärkungsfasern über die linienförmige Schwächung hinüber. Beispielsweise sind die Verstärkungsfasern quer zur Haupterstreckungsrichtung der linienförmigen Schwächung in einem Bereich von einem Millimeter parallel zur Haupterstreckungsrichtung der linienförmigen Schwächung ausgerichtet. Dadurch wird zum einen das Aufreißen der Airbagabdeckung an sich begünstigt. Zum anderen wird dadurch auch eine unkontrollierte Rissausbreitung an der Airbagabdeckung beim Auslösen eines Airbags verhindert. Denn die im Bereich der linienförmigen Schwächung parallel zur Haupterstreckungsrichtung der linienförmigen Schwächung ausgerichteten Verstärkungsfasern verhindert oder erschweren zumindest ein Risswachstum quer zur eigentlich gewünschten Aufreißrichtung der Airbagabdeckung. Es wird also ein besonders definierter Aufreißvorgang beim Auslösen eines Airbags in dem als Airbagabdeckung dienenden Bereich entlang der linienförmigen mechanischen Schwächung sichergestellt.The injection molded part according to the invention for a motor vehicle is made from a plastic interspersed with reinforcing fibers and has at least one linear mechanical weakening in an area serving as an airbag cover. The injection-molded component according to the invention is characterized in that the linear weakening is formed by reinforcing fibers aligned parallel to the linear weakening. Due to the fact that the reinforcing fibers are formed parallel to the linear weakening, none of the reinforcing fibers projects beyond the linear weakening. For example, the reinforcing fibers are aligned transversely to the main direction of extent of the linear weakening in a range of one millimeter parallel to the main direction of extent of the linear weakening. As a result, the tearing open of the airbag cover itself is promoted on the one hand. On the other hand, this also prevents uncontrolled propagation of cracks on the airbag cover when an airbag is deployed. This is because the reinforcing fibers, which are aligned parallel to the main extension direction of the linear weakening in the area of the linear weakening, prevent or at least make it more difficult for cracks to grow transversely to the actually desired tearing direction of the airbag cover. A particularly defined tearing process is thus ensured when an airbag is triggered in the area serving as an airbag cover along the linear mechanical weakening.

Bei dem Spritzgussbauteil handelt es sich vorzugsweise um einen Instrumententafelträger, wobei die Airbagabdeckung vorzugsweise zum Abdecken eines Beifahrerairbags ausgebildet ist. Bei dem Spritzgussbauteil kann es sich aber auch um andere Komponenten als um einen Instrumententafelträger handelt, wobei die Airbagabdeckung auch zum Abdecken anderer Airbags dienen kann.The injection-molded component is preferably an instrument panel support, with the airbag cover preferably being designed to cover a passenger airbag. However, the injection-molded component can also be other components than an instrument panel support, in which case the airbag cover can also be used to cover other airbags.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung.Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawing.

Die Zeichnung zeigt in:

  • 1 eine ausschnittsweise und schematische Darstellung eines aus einem faserverstärkten Kunststoff hergestellten Instrumententafelträgers, welcher in einem als Airbagabdeckung dienenden Bereich eine H-förmige mechanische Schwächung aufweist;
  • 2 eine vergrößerte Detailansicht des Instrumententafelträgers, wobei die Ausrichtung von Verstärkungsfasern im Bereich der H-förmigen mechanischen Schwächung dargestellt sind;
  • 3 eine schematische und ausschnittsweise Darstellung einer weiteren Ausführungsform des Instrumententafelträgers, welcher ebenfalls aus einem faserverstärkten Kunststoff hergestellt ist, wobei in einem als Airbagabdeckung dienenden Bereich eine U-förmige mechanische Schwächung vorgesehen ist;
  • 4 eine vergrößerte Detailansicht, in welcher ein Ausschnitt der H-förmigen mechanischen Schwächung und die Ausrichtung von Verstärkungsfasern in diesem Bereich dargestellt ist; und
  • 5 eine schematische Darstellung eines Spritzgusswerkzeugs, mittels welchem die Instrumententafelträger herstellbar sind, wobei die Positionierung eines Sperrschiebers zu Beginn und zum Ende des Spritzgussvorgangs schematisch dargestellt ist.
The drawing shows in:
  • 1 a sectional and schematic representation of a dashboard support made of a fiber-reinforced plastic, which has an H-shaped mechanical weakening in an area serving as an airbag cover;
  • 2 an enlarged detail view of the dashboard support, wherein the alignment of reinforcing fibers in the area of the H-shaped mechanical weakening are shown;
  • 3 a schematic representation of a detail of a further embodiment of the instrument panel support, which is also made of a fiber-reinforced plastic, with a U-shaped mechanical weakening being provided in an area serving as an airbag cover;
  • 4 an enlarged detail view in which a section of the H-shaped mechanical weakening and the alignment of reinforcing fibers in this area is shown; and
  • 5 a schematic representation of an injection molding tool, by means of which the dashboard support can be produced, wherein the positioning of a locking slide at the beginning and at the end of the injection molding process is shown schematically.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen worden.Elements that are the same or have the same function have been provided with the same reference symbols in the figures.

Ein Instrumententafelträger 1 für ein Kraftfahrzeug ist ausschnittsweise und schematisch in 1 gezeigt. Ein als Airbagabdeckung dienender Bereich 2 des Instrumententafelträgers 1 weist eine H-förmige mechanische Schwächung 3 auf. Durch diese H-förmige mechanische Schwächung 3 werden zwei Klappen 4 gebildet. Sobald unter dem als Airbagabdeckung dienenden Bereich 2 ein Beifahrerairbag auslöst, können die beiden Klappen 4 in entgegengesetzte Richtungen aufschwenken, sodass sich der Airbagsack entfalten und aus dem Bereich 2 heraustreten kann. Bei der H-förmigen mechanischen Schwächung 3 handelt es sich also um eine Art linienförmige mechanische Schwächung des Instrumententafelträgers 1.A dashboard support 1 for a motor vehicle is shown in detail and schematically in 1 shown. A region 2 of the instrument panel support 1 serving as an airbag cover has an H-shaped mechanical weakening 3 . Two flaps 4 are formed by this H-shaped mechanical weakening 3 . As soon as a passenger airbag is deployed under area 2 serving as an airbag cover, the two flaps 4 can swing open in opposite directions, so that the airbag sack can unfold and step out of area 2 . The H-shaped mechanical weakening 3 is therefore a type of linear mechanical weakening of the instrument panel support 1.

In 2 ist der in 1 gekennzeichnete Bereich 5 in einer vergrößerten Darstellung gezeigt. Mit dem Pfeil ist eine Fließrichtung 6 einer mit Verstärkungsfasern 7 durchsetzten Kunststoffschmelze schematisch angedeutet. Der Instrumententafelträger 1 wird durch Spritzguss hergestellt. Wie anhand der 2 zu erkennen, sind die Verstärkungsfasern 7 im Bereich der H-förmigen mechanischen Schwächung 3 im Wesentlichen parallel zu jeweiligen Schenkeln der H-förmigen mechanischen Schwächung 3 ausgerichtet. Dadurch kann im Bedarfsfall, also beim Auslösen des Airbags, die H-förmige mechanische Schwächung 3 besonders gut aufreißen, da keine der Verstärkungsfasern 7 über die jeweiligen Linien der H-förmigen mechanischen Schwächung 3 hinausragen.In 2 is the in 1 marked area 5 shown in an enlarged view. A flow direction 6 of a plastic melt interspersed with reinforcing fibers 7 is indicated schematically by the arrow. The instrument panel support 1 is made by injection molding. How based on 2 As can be seen, the reinforcement fibers 7 in the region of the H-shaped mechanical weakening 3 are aligned essentially parallel to the respective legs of the H-shaped mechanical weakening 3 . As a result, if necessary, ie when the airbag is deployed, the H-shaped mechanical weakening 3 can tear particularly well, since none of the reinforcing fibers 7 protrude beyond the respective lines of the H-shaped mechanical weakening 3 .

In 3 ist eine weitere Ausführungsform des Instrumententafelträgers 1 teilweise in einer schematischen Darstellung gezeigt. Der als Airbagabdeckung dienende Bereich 2 weist bei dieser Ausführungsform eine U-förmige mechanische Schwächung 8 auf. Dadurch wird eine einzige Klappe 4 definiert, welche beim Auslösen des Airbags nach oben aufschwenken kann.In 3 a further embodiment of the instrument panel support 1 is partially shown in a schematic representation. The area 2 serving as an airbag cover has a U-shaped mechanical weakening 8 in this embodiment. This defines a single flap 4, which can pivot upwards when the airbag is triggered.

In 4 ist der in 3 gekennzeichnete Bereich 5 in einer vergrößerten Darstellung gezeigt. Wiederum ist eine Fließrichtung 6 der mit Verstärkungsfasern 7 durchsetzten Kunststoffschmelze dargestellt. Entlang der U-förmigen mechanischen Schwächung 8 sind die Verstärkungsfasern 7 wiederum parallel zur U-förmigen mechanischen Schwächung 8 ausgerichtet, sodass ein definiertes Aufreißen der Klappe 4 entlang der U-förmigen mechanischen Schwächung 8 begünstigt wird. Die Verstärkungsfasern 7 sind also so ausgerichtet, dass diese nicht über die U-förmige mechanische Schwächung 8 hinübertreten.In 4 is the in 3 marked area 5 shown in an enlarged view. Again, a flow direction 6 of the plastic melt interspersed with reinforcing fibers 7 is shown. Along the U-shaped mechanical weakening 8 the reinforcing fibers 7 are in turn aligned parallel to the U-shaped mechanical weakening 8 so that a defined tearing of the flap 4 along the U-shaped mechanical weakening 8 is promoted. The reinforcement fibers 7 are therefore aligned in such a way that they do not pass over the U-shaped mechanical weakening 8 .

In 5 ist ein Spritzgusswerkzeug 9 dargestellt, mittels welchem die Instrumententafelträger 1 hergestellt werden können. Das Spritzgusswerkzeug 9 weist eine feststehende Werkzeughälfte 10 und eine bewegliche Werkzeughälfte 11 auf. Die feststehende Werkzeughälfte 10 bildet die sogenannte Düsenseite des Spritzgusswerkzeugs 9. In der feststehenden Werkzeughälfte 10 können mehrere hier nicht näher darstelle Einspritzpunkte vorgesehen sein, durch welche die mit den Verstärkungsfasern 7 durchsetzte Kunststoffschmelze eingespritzt werden kann.In 5 an injection molding tool 9 is shown, by means of which the instrument panel support 1 can be produced. The injection mold 9 has a stationary mold half 10 and a movable mold half 11 . The fixed tool half 10 forms the so-called nozzle side of the injection molding tool 9. In the fixed tool half 10, several injection points (not shown here) can be provided through which the plastic melt interspersed with the reinforcing fibers 7 can be injected.

Die feststehende Werkzeughälfte 10 und die bewegliche Werkzeughälfte 11 schließen einen formgebenden Hohlraum 12 ein, welcher die Form des Instrumententafelträgers 1 festlegt. Zudem weist das Spritzgusswerkzeug 9 einen elektrisch, hydraulisch oder mechanisch ansteuerbaren und beweglichen Sperrschieber 13 auf, welcher in den formgebenden Hohlraum 12 hinein und aus diesem heraus bewegt werden kann.The fixed tool half 10 and the movable tool half 11 enclose a shaping cavity 12 which defines the shape of the instrument panel support 1 . In addition, the injection molding tool 9 has an electrically, hydraulically or mechanically controllable and movable blocking slide 13 which can be moved into and out of the shaping cavity 12 .

In der linken Darstellung des Spritzgusswerkzeugs 9 ist die Positionierung des Sperrschiebers 13 zu Beginn des Spritzgussprozesses dargestellt, wobei in der rechten Darstellung die Positionierung des Sperrschiebers 13 zum Ende des Spritzgussprozesses dargestellt ist. Der Sperrschieber 13 weist je nachdem, ob die H-förmige mechanische Schwächung 3 oder die U-förmige mechanische Schwächung 8 hergestellt werden soll, eine entsprechende Formgebung auf. Zur Herstellung der H-förmigen mechanischen Schwächung 3 weist der Sperrschieber 13 vorzugsweise ebenfalls eine H-Form auf. Soll hingegen die U-förmige mechanische Schwächung 8 hergestellt werden, so weist der Sperrschieber 13 vorzugsweise eine U-Form auf. Der Sperrschieber 13 kann dabei einteilig ausgebildet oder aus mehreren Teilen zusammengesetzt sein.In the illustration on the left of the injection mold 9, the positioning of the locking slide 13 is shown at the beginning of the injection molding process, with the positioning of the locking slide 13 being shown at the end of the injection molding process in the right illustration. Depending on whether the H-shaped mechanical weakening 3 or the U-shaped mechanical weakening 8 is to be produced, the blocking slide 13 has a corresponding shape. To produce the H-shaped mechanical weakening 3, the locking slide 13 preferably also has an H-shape. On the other hand, if the U-shaped mechanical weakening 8 is to be produced, the blocking slide 13 preferably has a U-shape. The locking slide 13 can be designed in one piece or composed of several parts.

Zu Beginn des Spritzgussprozesses wird der Sperrschieber 13 relativ weit in den formgebenden Hohlraum 12 hineinbewegt, wie in der linken Abbildung von 5 gezeigt. Soll der Instrumententafelträger 1 beispielsweise eine Wandstärke von 2 bis 4 Millimeter aufweisen, so verbleibt durch die Positionierung des Sperrschiebers 13 zunächst nur eine restliche Wandstärke von beispielsweise 0 bis 2 Millimeter. Durch das Hineinfahren des Sperrschiebers 13 in den formgebenden Hohlraum 12 wird die linienförmige mechanische Schwächung in dem als Airbagabdeckung dienenden Bereich 2 hergestellt, da der Sperrschieber 13 quer zur Fließrichtung 6 der mit den Verstärkungsfasern 7 durchsetzten Kunststoffschmelze im formgebenden Hohlraum 12 des Spritzgusswerkzeugs 9 angeordnet wird.At the start of the injection molding process, the locking slide 13 is moved relatively far into the shaping cavity 12, as in the left-hand illustration in FIG 5 shown. If the instrument panel support 1, for example, have a wall thickness of 2 to 4 millimeters, the position remains nization of the locking slide 13 initially only a remaining wall thickness of, for example, 0 to 2 millimeters. By moving the blocking slide 13 into the shaping cavity 12, the linear mechanical weakening is produced in the area 2 serving as the airbag cover, since the blocking slide 13 is arranged transversely to the flow direction 6 of the plastic melt permeated with the reinforcing fibers 7 in the shaping cavity 12 of the injection molding tool 9.

Bei der auf den Sperrschieber 13 treffenden Kunststoffschmelze werden dadurch die Verstärkungsfasern 7 parallel zum Sperrschieber 13 ausgerichtet. Zum Ende des Spritzgussprozesses hin wird der Sperrschieber 13 zurückgefahren, vorzugsweise bis zur maximalen Grundwandstärke des restlichen Instrumententafelträgers 1. Der Sperrschieber 13 wird also vorzugsweise vollständig aus dem formgebenden Hohlraum 12 zurückgefahren bzw. herausgezogen.When the plastic melt impinges on the locking slide 13 , the reinforcing fibers 7 are thereby aligned parallel to the locking slide 13 . Towards the end of the injection molding process, the locking slide 13 is retracted, preferably up to the maximum base wall thickness of the rest of the instrument panel support 1. The locking slide 13 is therefore preferably completely retracted or pulled out of the shaping cavity 12.

Zunächst wird also durch die Positionierung des Sperrschiebers 13 innerhalb des formgebenden Hohlraums 12 die Kunststofffüllung abgekapselt, wobei durch Herausziehen des Sperrschiebers 13 weitere Kunststoffschmelze nachfließen kann. Dadurch werden zunächst die Verstärkungsfasern 7 parallel zur linienförmigen mechanischen Schwächung, also entweder der H-förmigen mechanischen Schwächung 3 oder der U-förmigen mechanischen Schwächung 8, ausgerichtet. Durch anschließendes Herausziehen des Sperrschiebers 13 kann sichergestellt werden, dass der mittels Spritzguss hergestellte Instrumententafelträger 1 überall, also auch im Bereich der H-förmigen mechanischen Schwächung 3 bzw. der U-förmigen mechanischen Schwächung 8 die gleiche Wandstärke wie beim restlichen Instrumententafelträger 1 aufweist.First of all, the plastic filling is encapsulated by the positioning of the locking slide 13 within the shaping cavity 12, with further plastic melt being able to flow by pulling out the locking slide 13. As a result, the reinforcing fibers 7 are initially aligned parallel to the linear mechanical weakening, ie either the H-shaped mechanical weakening 3 or the U-shaped mechanical weakening 8 . By subsequently pulling out the locking slide 13, it can be ensured that the instrument panel support 1 produced by injection molding has the same wall thickness as the rest of the instrument panel support 1 everywhere, i.e. also in the area of the H-shaped mechanical weakening 3 or the U-shaped mechanical weakening 8.

BezugszeichenlisteReference List

11
Instrumententafelträgerinstrument panel support
22
BereichArea
33
H-förmige mechanische SchwächungH-shaped mechanical weakness
44
Klappeflap
55
BereichArea
66
Fließrichtungflow direction
77
Verstärkungsfaserreinforcement fiber
88th
U-förmige mechanische SchwächungU-shaped mechanical weakening
99
Spritzgusswerkzeuginjection molding tool
1010
feststehende Werkzeughälftefixed tool half
1111
bewegliche Werkzeughälftemovable tool half
1212
formgebender Hohlraumshaping cavity
1313
Sperrschieberlocking slide

Claims (9)

Verfahren zum Herstellen eines Spritzgussbauteils (1) für ein Kraftfahrzeug, bei welchem eine mit Verstärkungsfasern (7) durchsetzte Kunststoffschmelze in einen formgebenden Hohlraum (12) eines Spritzgusswerkzeugs (9) eingespritzt und eine linienförmige mechanische Schwächung (3, 8) in einem als Airbagabdeckung dienen Bereich (2) des Spritzgussbauteils (1) hergestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die linienförmige mechanische Schwächung (3, 8) hergestellt wird, indem zumindest ein Sperrschieber (13) des Spritzgusswerkzeugs (9) quer zu einer Fließrichtung (6) der Kunststoffschmelze im formgebenden Hohlraum (12) des Spritzgusswerkzeugs (9) angeordnet wird, sodass bei der auf den Sperrschieber (13) treffenden Kunststoffschmelze sich die Verstärkungsfasern (7) parallel zum Sperrschieber (13) ausrichten.Method for producing an injection molded component (1) for a motor vehicle, in which a plastic melt interspersed with reinforcing fibers (7) is injected into a shaping cavity (12) of an injection molding tool (9) and a linear mechanical weakening (3, 8) in one serves as an airbag cover Area (2) of the injection-molded component (1), characterized in that the linear mechanical weakening (3, 8) is produced by moving at least one locking slide (13) of the injection-molding tool (9) transversely to a flow direction (6) of the plastic melt in the shaping cavity (12) of the injection molding tool (9) is arranged so that when the plastic melt hits the locking slide (13), the reinforcing fibers (7) are aligned parallel to the locking slide (13). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine H-förmige mechanische Schwächung (3) im Bereich (2) der Airbagabdeckung des Spritzgussbauteils (1) hergestellt wird.procedure after claim 1 , characterized in that an H-shaped mechanical weakening (3) in the area (2) of the airbag cover of the injection molded component (1) is produced. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine U-förmige mechanische Schwächung (8) im Bereich (2) der Airbagabdeckung des Spritzgussbauteils (1) hergestellt wird.procedure after claim 1 , characterized in that a U-shaped mechanical weakening (8) in the area (2) of the airbag cover of the injection molded component (1) is produced. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Spritzgussbauteil (1) durch Einkomponenten-Spritzguss hergestellt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the injection molded component (1) is produced by one-component injection moulding. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Auftreffen der Kunststoffschmelze auf den zumindest einen Sperrschieber (13) dieser noch während des Einspritzens der Kunststoffschmelze aus dem Hohlraum (12) zurückgezogen wird, sodass im Bereich der linienförmigen mechanischen Schwächung (3, 8) weitere Kunststoffschmelze nachfließt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the plastic melt hits the at least one locking slide (13), the latter is withdrawn from the cavity (12) while the plastic melt is still being injected, so that in the region of the linear mechanical weakening (3, 8) further plastic melt continues to flow. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Verstärkungsfasern (7) durchsetzte Kunststoffschmelze aus einem langfaserverstärkten Thermoplast hergestellt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic melt interspersed with reinforcing fibers (7) is produced from a long-fibre-reinforced thermoplastic. Spritzgussbauteil (1) für ein Kraftfahrzeug, welches aus einem mit Verstärkungsfasern (7) durchsetzten Kunststoff hergestellt ist und zumindest eine linienförmige mechanische Schwächung (3, 8) in einem als Airbagabdeckung dienenden Bereich (2) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die linienförmige Schwächung (3, 8) durch parallel zur linienförmigen Schwächung (3, 8) ausgerichtete Verstärkungsfasern (7) gebildet ist.Injection molded component (1) for a motor vehicle, which is made from a plastic interspersed with reinforcing fibers (7) and has at least one linear mechanical weakening (3, 8) in an area (2) serving as an airbag cover, characterized in that the linear weakening ( 3, 8) through reinforcement fibers (7) aligned parallel to the linear weakening (3, 8). Spritzgussbauteil (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Spritzgussbauteil (1) ein Instrumententafelträger (1) ist.Injection molded component (1) after claim 7 , characterized in that the injection molded component (1) is an instrument panel support (1). Spritzgussbauteil (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Airbagabdeckung zum Abdecken eines Beifahrerairbags ausgebildet ist.Injection molded component (1) after claim 7 or 8th , characterized in that the airbag cover is designed to cover a passenger airbag.
DE102017103293.2A 2017-02-17 2017-02-17 METHOD OF MANUFACTURING AN INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE Active DE102017103293B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017103293.2A DE102017103293B4 (en) 2017-02-17 2017-02-17 METHOD OF MANUFACTURING AN INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017103293.2A DE102017103293B4 (en) 2017-02-17 2017-02-17 METHOD OF MANUFACTURING AN INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017103293A1 DE102017103293A1 (en) 2018-08-23
DE102017103293B4 true DE102017103293B4 (en) 2022-03-17

Family

ID=63045933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017103293.2A Active DE102017103293B4 (en) 2017-02-17 2017-02-17 METHOD OF MANUFACTURING AN INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017103293B4 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10234198A1 (en) 2001-07-27 2003-03-13 Toyoda Gosei Kk Method for manufacturing a vehicle interior object
DE10207705B4 (en) 2001-02-23 2005-10-06 Lear Corp., Southfield Molded, seamless vehicle interior trim for concealing an airbag
US20060237952A1 (en) 2005-04-22 2006-10-26 Visteon Global Technologies, Inc. Interior panel having airbag deployment door
DE102013215023A1 (en) 2013-07-31 2015-02-05 Intier Automotive Eybl Interiors Gmbh Molded part, in particular support component of an interior trim part for a motor vehicle, and an injection molding tool for producing a molded part
DE102014103501A1 (en) 2014-03-14 2015-09-17 Euwe Eugen Wexler Gmbh Process for producing a plastic component by means of an injection molding process
DE102015203964A1 (en) 2014-03-05 2015-09-24 Hyundai Mobis Co., Ltd. Impact body for vehicles and method of making the same

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013201023A1 (en) 2013-01-23 2014-07-24 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Method for cleaning processing tool, involves re-processing tool, so that tool is used for processing workpiece in re-processing area, where re-processing area is separated off in sections of processing area

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10207705B4 (en) 2001-02-23 2005-10-06 Lear Corp., Southfield Molded, seamless vehicle interior trim for concealing an airbag
DE10234198A1 (en) 2001-07-27 2003-03-13 Toyoda Gosei Kk Method for manufacturing a vehicle interior object
US20060237952A1 (en) 2005-04-22 2006-10-26 Visteon Global Technologies, Inc. Interior panel having airbag deployment door
DE102013215023A1 (en) 2013-07-31 2015-02-05 Intier Automotive Eybl Interiors Gmbh Molded part, in particular support component of an interior trim part for a motor vehicle, and an injection molding tool for producing a molded part
DE102015203964A1 (en) 2014-03-05 2015-09-24 Hyundai Mobis Co., Ltd. Impact body for vehicles and method of making the same
DE102014103501A1 (en) 2014-03-14 2015-09-17 Euwe Eugen Wexler Gmbh Process for producing a plastic component by means of an injection molding process

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017103293A1 (en) 2018-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2006165B1 (en) Interior lining with integrated airbag cover for a motor vehicle and method for its manufacture
DE69912524T2 (en) Method for producing a motor vehicle trim part with lines of weakness for an airbag deployment opening
EP2052833B1 (en) Method and device for manufacturing a moulded part with a tear line for an airbag aperture
EP2168750B1 (en) Method for producing an injection moulded part with an embedded fixing insert
DE102005026712A1 (en) Airbag device base module, airbag device therewith, production method and production tool for an airbag basic unit
EP3514020B1 (en) Air bag guiding device for guiding a vehicle airbag, airbag unit with such an airbag guide and internal cladding component and method for producing a corresponding internal cladding component, comprising such an airbag guide
DE102005050370A1 (en) A method of making a motor vehicle trim assembly comprising a unified airbag door
EP1393994A1 (en) Air bag cover comprising a reinforcement of lightweight plastic
EP3116698B2 (en) Method for producing a plastic component by means of an injection moulding process
DE102007002309B4 (en) Apparatus and method for producing a plastic component
DE10147547B4 (en) Component for motor vehicles with an airbag cover
DE102017103293B4 (en) METHOD OF MANUFACTURING AN INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE AND INJECTION MOLDED COMPONENT FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE
EP2015912B1 (en) Method for producing a moulded part with an opening groove
DE10223302A1 (en) Airbag cover for a lining used in the interior of a vehicle, comprises reinforcement elements joined to an embedding carrier layer produced by injection molding
DE102017103590B3 (en) METHOD FOR PRODUCING A SKIN-FOAM-SUPPORT COMPONENT FOR A MOTOR VEHICLE AND A SKIN-CARRIER-COMPOSITE COMPONENT FOR A MOTOR VEHICLE
EP1952964B1 (en) Method for producing a dashboard
DE102009005993A1 (en) Airbag module and method for its production
DE4301445A1 (en)
WO2010009874A2 (en) Airbag cover and airbag module comprising an airbag cover
DE102008005669A1 (en) Lining part i.e. instrument panel, for motor vehicle, has border strips sectionally running between carriers and opening flap, where adhesion between plastic of strips and plastic of flap is smaller than cohesion of plastic of opening flap
EP2096005A1 (en) Container for an airbag assembly and airbag assembly
DE102005004128B4 (en) Cover for a gas bag module
DE102019127188B3 (en) Method for producing a plastic component by means of an injection molding process, device for this and plastic component
EP2851174B1 (en) Method for producing a door handle for a vehicle and door handle
WO2018149742A1 (en) Method for producing an interior unit for a motor vehicle, and interior unit for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B29C0070480000

Ipc: B29C0045260000

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B29C0045260000

Ipc: B29C0045000000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final