DE102017009834B4

DE102017009834B4 - Device for receiving line end pieces that can be connected to one another

Info

Publication number: DE102017009834B4
Application number: DE102017009834.4A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-10-23
Filing date: 2017-10-23
Publication date: 2021-08-12
Anticipated expiration: 2037-10-24
Also published as: DE102017009834A1

Abstract

Vorrichtung zur Aufnahme von miteinander verbindbaren Leitungsendstücken (1) von Leitungen einer ersten Einheit (2) und einer zweiten Einheit (3), mit mindestens einer Leitungsendstückaufnahmeöffnung (4) und mit Befestigungsmitteln zur Festlegung an der ersten Einheit (2), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Modul (5) vorgesehen ist, innerhalb dessen sich die Leitungsendstückaufnahmeöffnung (4) erstreckt und dass das Modul (5) Verbindungsmittel (6, 7) umfasst, die mit Verbindungsmitteln (6, 7) weiterer Module (5) kraft- und / oder formschlüssig lösbar verbindbar sind, dass das Modul (5) Durchtrittsöffnungen (8, 9) für die Verbindungsmittel (6, 7) aufweist, die sich radial zur Längsachse (L) der Leitungsendstückaufnahmeöffnung (4) erstrecken und in dieser münden und dass die Durchtrittsöffnungen (8) mit einem Innengewinde (7) in Ausnehmungen (11) des Moduls (5) erstrecken und dass sich die gewindelosen Durchtrittsöffnungen (9) in Eingriffsmitteln (10) des Moduls (5), erstrecken.

Device for receiving interconnectable line end pieces (1) of lines of a first unit (2) and a second unit (3), with at least one line end piece receiving opening (4) and with fastening means for fixing to the first unit (2), characterized in that at least one module (5) is provided, within which the line end piece receiving opening (4) extends and that the module (5) comprises connecting means (6, 7) which, with connecting means (6, 7) of further modules (5) force and / or releasably connectable in a form-fitting manner, that the module (5) has passage openings (8, 9) for the connecting means (6, 7) which extend radially to the longitudinal axis (L) of the line end piece receiving opening (4) and open into this and that the passage openings (8) with an internal thread (7) extend into recesses (11) of the module (5) and that the threadless passage openings (9) extend in engagement means (10) of the module (5).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme von miteinander verbindbaren Leitungsendstücken von Leitungen einer ersten Einheit und einer zweiten Einheit, mit mindestens einer Leitungsendstückaufnahmeöffnung und mit Befestigungsmitteln zur Festlegung an der ersten Einheit.The present invention relates to a device for receiving interconnectable line end pieces of lines of a first unit and a second unit, with at least one line end piece receiving opening and with fastening means for fixing to the first unit.

Vorrichtungen zur Aufnahme von Leitungsendstücken werden auch als Kupplungen bezeichnet. Dabei können diese Kupplungen selbst Fluid oder Gas führen und so die hydraulische oder gasförmige Wirkverbindung zwischen zwei Einheiten herstellen. Die zu verbindenden Einheiten können Container, Rohrsysteme, Schlauchsysteme, wiederverwendbare Gefäße sein. Die Einheiten können auch durch Fahrzeuge aus der Bauindustrie oder aus der Landwirtschaft, wie bspw. Bagger, Zugmaschinen, Traktoren, einerseits und durch verschiedene Werkzeuge, wie Greifarme, Pflüge, Schaufeln, andererseits, repräsentiert werden.Devices for receiving line end pieces are also referred to as couplings. These couplings can carry fluid or gas themselves and thus establish the hydraulic or gaseous operative connection between two units. The units to be connected can be containers, pipe systems, hose systems, reusable vessels. The units can also be represented by vehicles from the construction industry or from agriculture, such as excavators, tractors, tractors, on the one hand, and by various tools, such as gripping arms, plows, shovels, on the other.

Im Gegensatz zu Fluidkupplungen geht es bei der Erfindung lediglich darum, Leitungsenden, die miteinander verbunden werden, aufzunehmen und zu halten. Die Strömungsverbindung findet ausschließlich zwischen den Leitungsenden statt.In contrast to fluid couplings, the aim of the invention is merely to receive and hold line ends that are connected to one another. The flow connection takes place exclusively between the pipe ends.

Aus der Praxis ist beispielsweise eine L-förmigen Vorrichtung mit zwei Plattenabschnitten bekannt. In der Betriebsstellung erstreckt sich der größerer Plattenabschnitt (L-Schenkel) senkrecht zur Karosserie des Fahrzeuges und weist eine vorgegebene Anzahl von acht Leitungsendstückaufnahmeöffnungen auf. Der kleinere Plattenabschnitt (L-Fuß) dient der Befestigung der bekannten Vorrichtung an einer Stabilisierungsplatte, die mit dem Fahrzeug verbunden ist. Die Stabilisierungsplatte erstreckte sich bereichsweise unterhalb des Fahrzeuges und ist am Fahrzeugboden festgelegt. Der unter dem Fahrzeugboden hervorragende Bereich der Stabilisierungsplatte trägt den L-Fuß der bekannten L-förmigen Vorrichtung.For example, an L-shaped device with two plate sections is known from practice. In the operating position, the larger plate section (L-leg) extends perpendicular to the body of the vehicle and has a predetermined number of eight line end piece receiving openings. The smaller plate section (L-foot) is used to attach the known device to a stabilizing plate that is connected to the vehicle. The stabilization plate extended in some areas below the vehicle and is fixed to the vehicle floor. The area of the stabilizing plate protruding under the vehicle floor carries the L-foot of the known L-shaped device.

Die aus der Praxis bekannte L-förmige Vorrichtung ist sperrig und lässt sich schwierig montieren. Zur Befestigung am Fahrzeug ist ein weiteres Bauteil in Form einer Stabilisierungsplatte erforderlich. Oft werden nur einige der acht Leitungsendstückaufnahmeöffnungen benötigt. Der Materialaufwand und die Herstellungskosten sowie der Montageaufwand sind hoch. Die Handhabung der aus der Praxis bekannten Vorrichtung ist durch die große Dimension erschwert.The L-shaped device known from practice is bulky and difficult to assemble. An additional component in the form of a stabilizing plate is required for attachment to the vehicle. Often only a few of the eight conduit end piece receiving openings are required. The cost of materials and the manufacturing costs as well as the assembly effort are high. The handling of the device known from practice is made difficult by the large dimensions.

Aus der Druckschrift DE 85 04 051 U1 ist eine Rohrschelle zum Halten von Schläuchen oder Leitungen bekannt. Leitungsenden spielen keine Rolle. Durch zwei Hälften einer Schelle wird ein Modul gebildet, an dessen Außenumfang Schwalbenschwanz-Verbindungsmittel angeordnet sind. Es sind Durchtrittsöffnungen vorgesehen, die sich senkrecht zur Längsachse der Leitungsöffnung erstrecken und von denen keine ein Innengewinde aufweist. Ähnlich verhält es sich bei der Druckschrift US 4 793 578 A , die auch zwei Hälften benötigt, um einfach eine Leitung zu klemmen. Auch bei der Druckschrift DE 20 2014 001 238 U1 werden zwei Hälften einer Schelle verklemmt. Ebenfalls einen aus zwei Teilen aufgebauten Halter für Rohre oder Schläuche beschreibt DE 10 2005 025 360 A1 ). Die dortigen Halter können übereinander, aber nicht seitlich verbunden werden und benötigen eine Zusatzeinrichtung in Form einer Montagebasis. Auch aus der Druckschrift EP 3 165 803 B1 ist eine zweiteilige Führungs- oder Haltevorrichtung für Rohre oder Schläuche mit Klemmwirkung dank passgenauer Abstimmung bekannt, aus der das Rohr oder der Schlauch nicht ohne weiteres herausrutschen kann. Die durch ein U-Teil und ein C-Teil gebildete zweiteilige Vorrichtung kann nicht direkt mit anderen so aufgebauten Vorrichtungen verbunden werden.From the pamphlet DE 85 04 051 U1 a pipe clamp for holding hoses or lines is known. Line ends do not matter. A module is formed by two halves of a clamp, on the outer circumference of which dovetail connecting means are arranged. Passage openings are provided which extend perpendicular to the longitudinal axis of the line opening and none of which has an internal thread. The situation is similar with the printed font U.S. 4,793,578 A which also needs two halves to easily clamp a line. Even with the print DE 20 2014 001 238 U1 two halves of a clamp are jammed. Also describes a two-part holder for pipes or hoses DE 10 2005 025 360 A1 ). The holders there can be connected one above the other, but not laterally, and require an additional device in the form of a mounting base. Also from the pamphlet EP 3 165 803 B1 a two-part guiding or holding device for pipes or hoses with a clamping effect, thanks to a precisely fitting coordination, is known from which the pipe or hose cannot easily slip out. The two-part device formed by a U-part and a C-part cannot be connected directly to other devices constructed in this way.

Die Druckschrift US 20140053938 A1 beschreibt Halterungen für Wärmeschrumpfschläuche und keine Endstücke. Zwar sind radiale Bohrungen und ein Vorsprung vorgesehen, der in eine der Bohrungen eingreift, jedoch sind der Vorsprung und die Bohrung ohne Verbindungsmittel.The pamphlet US 20140053938 A1 describes brackets for heat shrink tubing and not end pieces. Although radial bores and a projection which engages in one of the bores are provided, the projection and the bore are without connecting means.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der in Rede stehenden Art anzugeben, die die Herstellungskosten verringert, flexibel auf den tatsächlichen Bedarf einstellbar ist die Montage der Module vereinfacht.The invention is based on the object of specifying a device of the type in question, which reduces the production costs, flexibly adjustable to the actual requirement, the assembly of the modules is simplified.

Die voranstehende Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.The above object is achieved by the features of claim 1.

Gemäß Patentanspruch 1 ist eine Vorrichtung der in Rede stehenden Art derart ausgestaltet und weitergebildet, dass mindestens ein Modul vorgesehen ist, innerhalb dessen sich die Leitungsendstückaufnahmeöffnung erstreckt und dass das Modul Verbindungsmittel umfasst, die mit Verbindungsmitteln weiterer Module kraft- und / oder formschlüssig lösbar verbindbar sind, dass das Modul Durchtrittsöffnungen für die Verbindungsmittel aufweist, die sich radial zur Längsachse der Leitungsendstückaufnahmeöffnung erstrecken und in dieser münden und dass sich die Durchtrittsöffnungen mit einem Innengewinde in Ausnehmungen des Moduls erstrecken und dass sich die gewindelosen Durchtrittsöffnungen in Eingriffsmitteln des Moduls erstrecken.According to patent claim 1, a device of the type in question is designed and developed in such a way that at least one module is provided, within which the line end piece receiving opening extends and that the module comprises connecting means which can be releasably connected to connecting means of further modules in a non-positive and / or form-fitting manner that the module has passage openings for the connecting means, which extend radially to the longitudinal axis of the line end piece receiving opening and open into this and that the passage openings with an internal thread extend into recesses of the module and that the threadless passage openings extend in engagement means of the module.

Zunächst ist erkannt worden, dass die aus der Praxis bekannte Vorrichtung stets dieselbe aufgrund der Größe etwas schwierig handhabbare Dimension aufweist, und dass die dort vorgegebene Anzahl an Leitungsendstückaufnahmeöffnungen oftmals nicht ausgenutzt wird. Weiter ist erkannt worden, dass eine Verringerung der Anzahl der Leitungsendstückaufnahmeöffnungen zwar wünschenswert wäre, dann jedoch auf den Anwendungsfall von acht Leitungsverbindungen nicht reagiert werden könnte. Erfindungsgemäß ist erkannt worden, eine flexible Reaktion auf den tatsächlichen Bedarfsfall zu ermöglichen, indem eine bedarfsgerechte Größe der Vorrichtung je nach Anwendungsfall erzielbar ist. Weiter ist erfindungsgemäß gefunden worden, dass eine flexible Reaktion auf den tatsächlichen Bedarfsfall ermöglicht wird, wenn die Vorrichtung im Sinne eines Modulsystems ausgebildet ist und mindestens ein Modul umfasst, innerhalb dessen sich die Leitungsendstückaufnahmeöffnung erstreckt und das Verbindungsmittel aufweist, die mit Verbindungsmitteln weiterer Module kraft-und / oder formschlüssig lösbar verbindbar sind. Auf diese Weise können bedarfsgerechte Vorrichtungen gebildet werden, die die tatsächlich benötigte Anzahl an Leitungsendstückaufnahmeöffnungen enthalten. Zudem sind die Einzelmodule, insbesondere wegen ihres geringen Gewicht und ihrer kleinen Baugröße, einfach handhabbar. Sie eröffnen auch die Möglichkeit der Befestigung der Vorrichtung an der Seitenwand des Fahrzeuges oder an anderen Flächen von ersten Einheiten. Dies ist im Hinblick auf die Vermeidung von zu starken Leitungskrümmungen von Vorteil. Die Module können auch voneinander beabstandet angeordnet werden und so ein Modulsystem bilden, das nicht miteinander verbunden ist. Ein Modul weist aber die entsprechenden Verbindungsmöglichkeiten auf, so dass ein zusammenhängendes Ganzes ausgebildet werden kann. Bei entsprechender Baugröße und Gewicht der Einzelmodule kann das Modulsystem mit untereinander verbundenen Modulen bspw. bis zu zehn Modulen umfassen. Die Einzelmodule eines zusammengebauten Modulsystems könnten linear in Reihe oder flächig über- und nebeneinander angeordnet sein. Auch kreuzförmige Anordnungen der Einzelmodule im Modulsystem sind denkbar.First of all, it was recognized that the device known from practice always has the same dimension, which is somewhat difficult to handle due to its size, and that the one specified there Number of line end piece receiving openings is often not used. It has also been recognized that a reduction in the number of line end piece receiving openings would be desirable, but then it would not be possible to react to the application of eight line connections. According to the invention, it has been recognized that a flexible reaction to the actual need can be made possible, in that a needs-based size of the device can be achieved depending on the application. Furthermore, it has been found according to the invention that a flexible reaction to the actual case of need is made possible if the device is designed in the sense of a modular system and comprises at least one module, within which the line end piece receiving opening extends and has the connecting means, which can be force-coupled with connecting means of further modules. and / or are releasably connectable in a form-fitting manner. In this way, needs-based devices can be formed which contain the actually required number of line end piece receiving openings. In addition, the individual modules are easy to handle, in particular because of their low weight and small size. They also open up the possibility of attaching the device to the side wall of the vehicle or to other surfaces of the first units. This is advantageous in terms of avoiding excessive line bends. The modules can also be arranged at a distance from one another and thus form a module system that is not connected to one another. However, a module has the appropriate connection options so that a coherent whole can be formed. With a corresponding size and weight of the individual modules, the module system with interconnected modules can comprise, for example, up to ten modules. The individual modules of an assembled module system could be arranged linearly in series or flat above and next to one another. Cross-shaped arrangements of the individual modules in the module system are also conceivable.

Weiter ist erfindungsgemäß erkennt worden, dass zur Aufnahme von Verbindungsmitteln ein Modul der erfindungsgemäßen Vorrichtung Durchtrittsöffnungen aufweist, die sich radial zur Längsachse der Leitungsendstückaufnahmeöffnung erstrecken und in dieser münden.. Als Verbindungsmittel kommen bspw. Innengewinde und Schrauben in Betracht, über die eine kraftschlüssige Verbindung zwischen den Modulen hergestellt werden kann.. Die Länge der Schrauben ist dabei so zu bemessen, dass die lichte Weite der Leitungsendstückaufnahmeöffnung nicht beeinträchtigt wird. Dabei ist es zunächst im Hinblick auf die Hindurchführung der Schrauben als Verbindungsmittel von Vorteil, wenn die Durchtrittsöffnungen der Module im Zusammenbauzustand des Modulsystems fluchten. Ein weiterer Vorteil ergibt sich im Hinblick auf die Befestigung mehrerer untereinander verbundener Module an der ersten Einheit, insbesondere an einem Fahrzeug. Mittels eines langen Inbus-Schlüssels können die fluchtenden Durchtrittsöffnungen der Module durchgriffen werden und es kann das Festschrauben am Fahrzeug realisiert werden.Furthermore, it has been recognized according to the invention that a module of the device according to the invention has passage openings for receiving connecting means, which extend radially to the longitudinal axis of the line end piece receiving opening and open into this The length of the screws is to be dimensioned in such a way that the clear width of the cable end piece receiving opening is not impaired. With regard to the passage of the screws as connecting means, it is initially advantageous if the through-openings of the modules are aligned when the module system is in the assembled state. Another advantage arises with regard to the attachment of several interconnected modules to the first unit, in particular to a vehicle. A long Allen key can be used to penetrate the aligned openings of the modules and screw them to the vehicle.

Schließlich ist erfindungsgemäß erkannt worden, dass sich die Durchtrittsöffnungen mit einem Innengewinde in Ausnehmungen des Moduls erstrecken und dass sich die gewindelosen Durchtrittsöffnungen in Eingriffsmitteln des Moduls erstrecken.Finally, it has been recognized according to the invention that the passage openings with an internal thread extend into recesses of the module and that the threadless passage openings extend in engagement means of the module.

Als besonders vorteilhaft und erfindungswesentlich hat es sich herausgestellt, ein Verbindungsmittel in Form eines Innengewindes mit einer nach Innen gerichteten Orientierung zwei benachbarten Durchtrittsöffnungen eines Moduls zuzuordnen und die beiden anderen benachbarten Durchtrittsöffnungen gewindelos zu gestalten. Die gewindelose Durchtrittsöffnung dient dazu, Schrauben von der zentralen Leitungsendstückaufnahmeöffnung aus zum Außenumfang des Moduls zu führen, ohne schrauben zu müssen. Das dann vom Außenumfang des Moduls abragende Schraubenende kann dann bequem in das Innengewinde mit nach Innen gerichteter Orientierung eines anderen Moduls eingeschraubt werden. Durch diese vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung kommt es zu einer einfachen Montage und einen kurzen Schraubweg. Da beim Zusammenbau der Module stets eine Durchtrittsöffnung mit Gewinde eines Moduls auf die gewindelose Durchtrittsöffnung des anderen Moduls trifft, ist auch die Problematik aufeinandertreffender Gewinde vermieden. Bei aufeinandertreffenden Gewinden kann es zu Schwierigkeiten beim Einschrauben kommen, insbesondere wenn die Gewindeaus- und -eingänge nicht optimal passen. Das Aufeinanderfolgen von zwei gewindelosen Durchtrittsöffnungen gefolgt von zwei Durchtrittsöffnungen mit Gewinde entlang des Umfanges des Einzelmoduls ermöglich die komfortablen Montagerichtungen von oben nach unten und zur Fläche der Einheit hin, an der die Vorrichtung befestigt werden soll. Alternativ könnten die gewindelose Durchtrittsöffnung und die mit dem Innengewinde ausgestattete Durchführungsöffnung auch alternierend angeordnet sein. Außerdem könnten zusätzlich oder alternativ zu kraftschlüssig wirkenden Verbindungsmitteln auch formschlüssig wirkende Verbindungsmittel vorgesehen sein. Hier kommen Rast- oder Schnappverbindungen in Betracht, die allerdings weitere bauliche Maßnahmen am Modul erfordern.It has been found to be particularly advantageous and essential to the invention to assign a connecting means in the form of an internal thread with an inward orientation to two adjacent through openings of a module and to design the two other adjacent through openings without a thread. The threadless passage opening is used to guide screws from the central line end piece receiving opening to the outer circumference of the module without having to screw. The screw end then protruding from the outer circumference of the module can then easily be screwed into the internal thread with the orientation of another module facing inwards. This advantageous embodiment of the invention results in simple assembly and a short screw travel. Since, when assembling the modules, a threaded passage opening of one module always meets the threadless passage opening of the other module, the problem of threads meeting one another is also avoided. If the threads meet, there may be difficulties when screwing in, especially if the thread exits and entrances do not fit perfectly. The succession of two threadless passage openings followed by two passage openings with thread along the circumference of the individual module enables convenient assembly directions from top to bottom and towards the surface of the unit to which the device is to be attached. Alternatively, the threadless passage opening and the lead-through opening equipped with the internal thread could also be arranged alternately. In addition or as an alternative to connection means acting in a force-locking manner, connection means acting in a form-locking manner could also be provided. Latching or snap connections come into consideration here, but these require further structural measures on the module.

Die Bauform der Module der erfindungsgemäßen Vorrichtung könnte in etwa quaderförmig oder kubisch sein. Pro Modul könnten vier um 90° versetzte Durchtrittsöffnungen vorgesehen sein. Über die bevorzugte Bauform hinaus sind auch prismenförmige oder wabenförmige Bauformen oder weitere Geometrien möglich.The design of the modules of the device according to the invention could be roughly parallelepiped or cubic. Four passage openings offset by 90 ° could be provided for each module. Beyond the preferred design are also prism-shaped or honeycomb-shaped designs or other geometries are possible.

Ein weiterer für die Erfindung bedeutender Vorteil eines passgenauen und fest verzahnten Zusammenbaus der Module könnte durch eine Ausführungsform erreicht werden, bei der das Modul am Außenumfang Eingriffsmittel und Ausnehmungen mit Führungsfunktion aufweist, die mit den Eingriffsmitteln und Ausnehmungen eines weiteren Moduls passgenau zusammenwirken. Auf diese Weise wird die Realisierung fluchtender Durchtrittsöffnungen mit Blick auf die Verbindungsmittel erleichtert. Die Eingriffsmittel und die Ausnehmungen könnten auch selbst zu integral im Modul enthaltenen oder hinzugefügten Verbindungsmitteln ausgebaut werden. Beispielsweise könnte das Modul mit Schwalbenschwanzverbindungsmitteln als Eingriffsmittel- und Ausnehmung versehen sein, die nicht nur die Positionierung der Durchtrittsöffnungen erleichtern, sondern auch einen zumindest in zwei Dimensionen gesicherten Formschluss herbeiführen.Another important advantage for the invention of a precisely fitting and firmly toothed assembly of the modules could be achieved by an embodiment in which the module has engagement means and recesses with a guide function on the outer circumference, which interact with the engagement means and recesses of a further module in a precisely fitting manner. In this way, the implementation of aligned passage openings with a view of the connecting means is facilitated. The engagement means and the recesses could also themselves be expanded to form connecting means which are integrally contained in the module or added to it. For example, the module could be provided with dovetail connection means as engagement means and recess, which not only facilitate the positioning of the passage openings, but also bring about a form fit that is secured at least in two dimensions.

Die Eingriffsmittel und die Ausnehmungen könnten durch die Formgebung des Moduls mit integralen Auskragungsabschnitten und Vertiefungsabschnitte gebildet sein. Dabei könnten sich die Durchtrittsöffnungen im Bereich der Auskragungsabschnitte und Vertiefungsabschnitte erstrecken. Bevorzugt könnten sich Durchtrittsöffnungen mit Innengewinden als Verbindungsmitteln innerhalb der Vertiefungsabschnitte erstrecken, während sich gewindelose Durchtrittsöffnungen in den Auskragungsabschnitten erstrecken könnten. Hierdurch sind die kürzesten Schraubwege gewährleistet.The engagement means and the recesses could be formed by the shape of the module with integral projection sections and recess sections. The passage openings could extend in the area of the projection sections and recess sections. Preferably, passage openings with internal threads could extend as connecting means within the recess sections, while threadless passage openings could extend in the projection sections. This guarantees the shortest possible screwing distances.

Zumindest eine Durchtrittsöffnung jedes Moduls könnte auch zur Aufnahme der Befestigungsmittel zur Festlegung des Moduls an der ersten Einheit, insbesondere am Fahrzeug, dienen.At least one passage opening of each module could also serve to accommodate the fastening means for securing the module on the first unit, in particular on the vehicle.

Gemäß einer im Hinblick auf die Verringerung der Verletzungsgefahr vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung könnten die Module angefaste Außenkanten aufweist.According to an embodiment of the device according to the invention which is advantageous with regard to reducing the risk of injury, the modules could have chamfered outer edges.

Die Module könnten vor Ort zusammengebaut werden oder auch vormontiert zum Einsatzort gelangen. Des Weiteren können es bauliche Gegebenheiten an der ersten Einheit, insbesondere am Fahrzeug, erfordern, dass Module einzeln verbaut werden. Im Hinblick auf die Befestigung der erfindungsgemäßen Vorrichtung am Fahrzeug könnte zum Schutz der Karosserie eine Führungsschiene vorgesehen sein, die von den Verbindungsmitteln des mindestens einen Moduls durchgriffen wird. Die Führungsschiene könnte auf Ihrer der Karosserie zugewandten Seite flach und glatt ausgebildet sein und an der dem Modul zugewandten Seite an dessen Bauform angepasst sein, insbesondere dann, wenn Vertiefungsabschnitte und Auskragungsabschnitte vorgesehen sind.The modules could be assembled on site, or they could be delivered to the site pre-assembled. Furthermore, structural conditions on the first unit, in particular on the vehicle, may require modules to be installed individually. With regard to the fastening of the device according to the invention on the vehicle, a guide rail could be provided to protect the body, through which the connecting means of the at least one module can pass. The guide rail could be flat and smooth on its side facing the body and adapted to its structural shape on the side facing the module, in particular if recess sections and protruding sections are provided.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des angeführten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung werden im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigen

1 in schematischer Darstellung, eine Perspektivansicht eines Moduls der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
2 in schematischer Darstellung, eine Draufsicht auf den Gegenstand aus 1,
3 in schematischer Darstellung, eine explosionsartige Perspektivansicht von sechs Modulen gemäß einer ersten Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung während des Zusammenbaus zu einem Modulsystem und
4 in schematischer Darstellung, zur prinzipiellen Veranschaulichung eines Anwendungsbeispiels, eine Perspektivansicht von vier zu einem Modulsystem zusammengebauten Modulen gemäß einer zweiten Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Bezug zu einem Fahrzeug.

There are now various possibilities for designing and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, on the one hand, reference is made to the claims subordinate to claim 1, and, on the other hand, to the following explanation of an exemplary embodiment with reference to the drawing. In connection with the explanation of the cited exemplary embodiment of the invention with reference to the drawing, generally preferred configurations and developments of the teaching are explained. Show in the drawing

1 in a schematic representation, a perspective view of a module of the device according to the invention,
2 in a schematic representation, a plan view of the object from 1 ,
3 in a schematic representation, an exploded perspective view of six modules according to a first variant of the device according to the invention during assembly to form a module system and
4th in a schematic representation, for the basic illustration of an application example, a perspective view of four modules assembled to form a modular system according to a second variant of the device according to the invention in relation to a vehicle.

Die 1 bis 4 zeigen eine Vorrichtung zur Aufnahme von miteinander verbindbaren Leitungsendstücken 1 von Leitungen 12 einer ersten Einheit 2 und von Leitungen 13 einer zweiten Einheit 3.the 1 until 4th show a device for receiving line end pieces that can be connected to one another 1 of lines 12th a first unit 2 and of lines 13th a second unit 3 .

Die erste Einheit 2 liegt in Form eines Fahrzeugs 2, nämlich eines Traktors 2, vor. Die zweite Einheit 3 ist ein Werkzeug 3, konkret ein Greifarm 3. Das Fahrzeug 2 und das Werkzeug 3 sind in 4 gestrichelt dargestellt.The first unit 2 lies in the form of a vehicle 2 , namely a tractor 2 , in front. The second unit 3 is a tool 3 , specifically a gripper arm 3 . The vehicle 2 and the tool 3 are in 4th shown in dashed lines.

Leitungsendstücke 1 sind in 3 gezeigt. Die Vorrichtung weist mindestens eine Leitungsendstückaufnahmeöffnung 4 auf und umfasst Befestigungsmittel zur Festlegung am Fahrzeug 2.Cable end pieces 1 are in 3 shown. The device has at least one line end piece receiving opening 4th and includes fasteners for fixing to the vehicle 2 .

Erfindungsgemäß ist mindestens ein Modul 5 vorgesehen, innerhalb dessen sich die Leitungsendstückaufnahmeöffnung 4 erstreckt. Während die 1 und 2 das Modul 5 einzeln zeigen, sind in den 3 und 4 eine Sechser-Variante und eine Vierer-Variante mit zwei übereinander geordneten Reihen von jeweils drei bzw. zwei Modulen 5 dargestellt. Das Modul umfasst Verbindungsmittel 6, 7, die mit Verbindungsmitteln 6, 7 weiterer Module 5 kraftschlüssig lösbar verbindbar sind.According to the invention, there is at least one module 5 provided, within which the line end piece receiving opening 4th extends. While the 1 and 2 the module 5 individually show are in the 3 and 4th a six-person variant and a four-person variant with two rows of three or two modules arranged one above the other 5 shown. The module includes lanyards 6th , 7th that with lanyards 6th , 7th further modules 5 are non-positively releasably connectable.

In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel beschreibt das Verbindungsmittel mit der Bezugsziffer 6 eine Schraube 6, die im eingeschraubten Zustand in 3 gezeigt ist und das Verbindungsmittel mit der Bezugsziffer 7 beschreibt ein Innengewinde 7, das in 2 gezeigt ist.In the present exemplary embodiment, the connecting means is described with the reference number 6th a screw 6th that are screwed into 3 is shown and the connecting means with the reference number 7th describes an internal thread 7th , this in 2 is shown.

Das Modul 5 weist in 2 gestrichelt dargestellte Durchtrittsöffnungen 8, 9 für die Verbindungsmittel 6, 7 auf, die sich radial zur Längsachse L der Leitungsendstückaufnahmeöffnung 4 erstrecken und in dieser münden. Korrespondierend zur Formgebung der Schraube 6 ist die Durchtrittsöffnung 9 gestaltet. Die Durchtrittsöffnung 8 erfasst nur den Außengewindeteil von einer Schraube 6, die von einem benachbarten Modul 5 kommt. In dem in den 3 und 4 gezeigten Zusammenbauzustand der Vorrichtung fluchten die Durchtrittsöffnungen 8, 9 der Module 5.The module 5 points in 2 Passages shown in dashed lines 8th , 9 for the lanyards 6th , 7th which extends radially to the longitudinal axis L of the line end piece receiving opening 4th extend and flow into this. Corresponds to the shape of the screw 6th is the passage opening 9 designed. The passage opening 8th only grips the male thread part of a screw 6th by an adjacent module 5 comes. In the in the 3 and 4th The assembly state of the device shown is aligned with the passage openings 8th , 9 of the modules 5 .

Das vorliegende Ausführungsbespiel zeigt, dass das Modul 5 eine in etwa quaderförmige Bauform aufweist und dass pro Modul vier um 90° versetzte Durchtrittsöffnungen 8, 9 vorgesehen sind. Dabei sind zwei mit einem Innengewinde 7 ausgestatteten Durchtrittsöffnungen 8 zueinander benachbart und zwei gewindelose Durchtrittsöffnungen 9 benachbart.The present exemplary embodiment shows that the module 5 has an approximately cuboid design and that four through openings offset by 90 ° per module 8th , 9 are provided. There are two with an internal thread 7th equipped passage openings 8th adjacent to each other and two threadless passage openings 9 adjacent.

Weiter verfügt das Modul 5 über Eingriffsmittel 10 in Form von Auskragungsabschnitten 10 und über Ausnehmungen 11 in Form von Vertiefungsabschnitten 11, die integrale Bestandteile des Moduls 5 sind. Die Durchtrittsöffnungen 8, erstrecken sich im Bereich der Vertiefungsabschnitte 11. Die Durchtrittsöffnungen 9 erstrecken sich im Bereich der Auskragungsabschnitte 10. Durch die Eingriffsmittel 10 / Auskragungsabschnitte 10 und über die Ausnehmungen 11 / Vertiefungsabschnitte 11 können die Module derart passgenau untereinander korrespondieren, dass die Durchtrittsöffnungen 8 und 9 passend, fluchtend aufeinandertreffen.The module also has 5 via means of intervention 10 in the form of cantilever sections 10 and about recesses 11 in the form of recessed sections 11 , which are integral parts of the module 5 are. The passage openings 8th , extend in the area of the recess sections 11 . The passage openings 9 extend in the area of the cantilever sections 10 . Through the means of intervention 10 / Cantilever sections 10 and about the recesses 11 / In-depth sections 11 the modules can correspond to one another so precisely that the passage openings 8th and 9 meet appropriately, in alignment.

Die beiden mit einem Innengewinde 7 ausgestatteten Durchtrittsöffnungen 8 erstrecken sich in den Vertiefungsabschnitten 11. Die gewindelose Durchtrittsöffnungen 9 erstrecken sich in den Auskragungsabschnitten 10.The two with an internal thread 7th equipped passage openings 8th extend in the recess portions 11 . The threadless passage openings 9 extend in the cantilever sections 10 .

In 3 ist dargestellt, wie die Anordnung zweier aufeinanderfolgender Vertiefungsabschnitte 11 und zweier aufeinanderfolgender Auskragungsabschnitte 10 eine einfache Montage der Module 5 zu einem Modulsystem MS durch Einführen der Schrauben 5 in Richtung des gestrichelten Pfeils U von oben nach unten und in Richtung des gestrichelten Pfeils S seitlich zum Fahrzeug 2 hin. Als Werkzeug zum Eindrehen der Schrauben 6 wird ein langer Inbusschlüssel verwendet. Mit M ist der gestrichelte Pfeil zur Darstellung der Montagerichtung des Leitungsendstücks 1 bezeichnet.In 3 is shown how the arrangement of two successive recess sections 11 and two successive cantilever sections 10 easy assembly of the modules 5 to a modular system MS by inserting the screws 5 in the direction of the dashed arrow U from top to bottom and in the direction of the dashed arrow S. sideways to the vehicle 2 there. As a tool to screw in the screws 6th a long Allen key is used. with M. is the dashed arrow to show the installation direction of the cable end piece 1 designated.

Die Anordnung der Vorrichtung am weitgehend gestrichelt dargestellten Fahrzeug 2 ist in 4 gezeigt. Daraus ist ersichtlich, dass die hier zusammengebauten Module 5 des Modulsystems MS in Anlage zur Karosserie des Fahrzeuges 2 und dort befestigt sind. Auch die Detaildarstellung der 4 zeigt, dass bei diesem Ausführungsbeispiel vier Module 5 gleichermaßen nebeneinander und übereinander verbaut sind. Die Festlegung an das Fahrzeug 2 erfolgt über im Detail der 4 gezeigte Schrauben 6, die durch je eine Durchtrittsöffnung 9 der beiden zum Fahrzeug benachbarten Module 5 reichen.The arrangement of the device on the vehicle largely shown in dashed lines 2 is in 4th shown. It can be seen from this that the modules assembled here 5 of the modular system MS in attachment to the body of the vehicle 2 and are attached there. The detailed representation of the 4th shows that in this embodiment four modules 5 are installed side by side and on top of each other. The commitment to the vehicle 2 takes place over in detail the 4th shown screws 6th , each through a passage opening 9 of the two modules adjacent to the vehicle 5 are sufficient.

Mit der Bezugsziffer 14 ist eine Fase am Modul 5 bezeichnet, die die Verletzungsgefahr, insbesondere bei der Montage, herabsetzen soll.With the reference number 14th is a bevel on the module 5 which is intended to reduce the risk of injury, especially during assembly.

Hinsichtlich weiterer, in den Figuren nicht gezeigter Merkmale wird auf den allgemeinen Teil der Beschreibung verwiesen.With regard to further features not shown in the figures, reference is made to the general part of the description.

Abschließend sei darauf hingewiesen, dass die erfindungsgemäße Lehre nicht auf das voranstehend erörterte Ausführungsbeispiel und die vorgestellten Varianten eingeschränkt ist. Wann immer in der Beschreibung die Rede vom Fahrzeug und vom Werkzeug ist, sind andere Einheiten, wie bspw. Container oder Rohr- und Schlauchsysteme nicht ausgeschlossen, sondern werden von der Erfindung umfasst.Finally, it should be pointed out that the teaching according to the invention is not restricted to the exemplary embodiment discussed above and the variants presented. Whenever the description of the vehicle and the tool is used, other units, such as, for example, containers or pipe and hose systems, are not excluded, but rather are encompassed by the invention.

Claims

Device for receiving interconnectable line end pieces (1) of lines of a first unit (2) and a second unit (3), with at least one line end piece receiving opening (4) and with fastening means for fixing to the first unit (2), characterized in that at least one module (5) is provided, within which the line end piece receiving opening (4) extends and that the module (5) comprises connecting means (6, 7) which, with connecting means (6, 7) of further modules (5) force and / or releasably connectable in a form-fitting manner, that the module (5) has passage openings (8, 9) for the connecting means (6, 7) which extend radially to the longitudinal axis (L) of the line end piece receiving opening (4) and open into this and that the passage openings (8) with an internal thread (7) extend into recesses (11) of the module (5) and that the threadless passage openings (9) extend in engagement means (10) of the module (5) .

Device according to Claim 1 , characterized in that the passage openings (8, 9) of the modules (5) are aligned in the assembled state of the modular system.

Device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the module (5) has an approximately cuboid or cube-shaped design and that four through openings (8, 9) offset by 90 ° are provided for each module (5).

Device according to Claim 3 , characterized in that two adjacent passage openings (8) of a module (5) are equipped with an internal thread (7) with an inward orientation and that the two other adjacent passage openings (9) are threadless.

Device according to one of the Claims 1 until 4th , characterized in that the engagement means (10) and the recesses (11) correspond to the engagement means (10) and recesses (11) of a further module (5) and enable the passage openings (8, 9) to meet in alignment.

Device according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that at least one passage opening (9) of each module (5) also serves to receive the fastening means for fixing the module (5) on the first unit (2).

Device according to one of the Claims 1 until 6th , characterized in that the module (5) has chamfered outer edges.

Device according to one of the Claims 1 until 7th , characterized in that at least two modules (5) can be assembled on site or that at least two modules (5) arrive at the place of use pre-assembled.