DE102017008133A1

DE102017008133A1 - Roller shutter for building openings that deviate from the rectangular shape

Info

Publication number: DE102017008133A1
Application number: DE102017008133.6A
Authority: DE
Inventors: Miriam Albrecht; Roland Anich; Thomas Mayer; Marcel Glodde; Alexander Scholz; Harald Mader
Original assignee: Reflexa Werke Albrecht GmbH
Current assignee: Reflexa Werke Albrecht GmbH
Priority date: 2017-08-30
Filing date: 2017-08-30
Publication date: 2019-02-28

Abstract

Bei einem Rollladen ür von der Rechteckform abweichende, insbesondere trapez- oder dreieckförmige Gebäudeöffnungen mit einer parallel zum oberen Öffnungsrand angeordneten Wickelwelle (2), einem hierauf aufwickelbaren, durch ebenfalls parallel zum oberen Öffnungsrand verlaufende Lamellen (7a,b), die entgegen der Hangabtriebskraft abstützbar sind, gebildeten Panzer (6) und seitlichen, ungleichlangen Führungsschienen (4, 5) mit den Lamellen (7a,b) zugeordneten, mit Ihren Öffnungen einander zugewandten Führungskanälen (9), wobei die Lamellen (7a,b) an ihren höher gelegenen Enden mit zur Bildung einer Eingriffsprofilierung profilierten Führungsnippeln (10) versehen sind, die bei abgewickeltem Panzer (6) eine zugeordnete Längsführung (11) im Führungskanal (9) der längeren Führungsschiene (4) hintergreifen und bei aufgewickeltem Panzer (6) formschlüssig mit entsprechenden Führungsnippeln (10) der in radialer Richtung darunterliegenden Lamellen (7a,b) zusammenwirken, werden dadurch eine hohe Störungsfreiheit und Zuverlässigkeit erreicht, dass die Führungsnippel (10) einen über ihre quer zur Lamellenachse sich erstreckende Länge durchgehenden, pfeilförmigen Querschnitt aufweisen, wobei an der im aufgewickelten Zustand radial äußeren Oberseite eine im Querschnitt v-förmige, hinten und vorne offene Eingriffsnut (13) und an der überliegenden Unterseite ein einen entsprechenden Querschnitt aufweisender Eingriffskeil (14) ausgebildet sind.In a roller shutter ür deviating from the rectangular shape, in particular trapezoidal or triangular building openings with a parallel to the upper edge of the opening winding shaft (2), a aufaufelbaren, by also parallel to the upper edge of the opening extending slats (7a, b), which can be supported against the slope force are, formed tanks (6) and lateral, unequal length guide rails (4, 5) with the slats (7a, b) associated with their openings facing each other guide channels (9), wherein the lamellae (7a, b) at their higher ends are provided with profiled to form a Eingriffs profiling guide nipples (10) in unwound tank (6) an associated longitudinal guide (11) in the guide channel (9) of the longer guide rail (4) behind and in wound-up tank (6) form-fitting with corresponding guide nipples ( 10) of the radially underlying slats (7a, b) cooperate, are characterized by a high freedom from interference and reliability achieved that the guide nipple (10) have a transversely to the lamellar axis extending length continuous, arrow-shaped cross-section, wherein at the radially outer top in the wound state a cross-sectionally v-shaped, rear and front open engagement groove (13) and on the overlying underside a corresponding cross-section having engagement wedge (14) are formed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollladen für von der Rechteckform abweichende, insbesondere trapez- oder dreieckförmige Gebäudeöffnungen mit einer parallel zum oberen Öffnungsrand angeordneten Wickelwelle, einem hierauf aufwickelbaren, durch ebenfalls parallel zum oberen Öffnungsrand verlaufende Lamellen, die entgegen der Hangabtriebskraft abstützbar sind, gebildeten Panzer und seitlichen, ungleich langen Führungsschienen mit den Lamellen zugeordneten, mit ihren Öffnungen einander zugewandten Führungskanälen, wobei die Lamellen an ihren höher gelegenen Enden mit Führungsnippeln versehen sind, die beidseitig mit quer zur Lamellenachse verlaufenden, zueinander komplementären Eingriffsprofilierungen versehen sind und die bei abgewickeltem Panzer eine zugeordnete Längsführung im Führungskanal der längeren Führungsschiene hintergreifen und bei aufgewickeltem Panzer formschlüssig mit entsprechenden Führungsnippeln der in radialer Richtung darunter liegenden Lamellen zusammenwirken.The invention relates to a roller shutter for deviating from the rectangular shape, in particular trapezoidal or triangular building openings with a parallel to the upper edge of the opening winding shaft, a aufaufelbaren by also parallel to the upper edge of the opening extending slats, which are supported against the slope force, formed tanks and lateral , unequal length guide rails associated with the lamellae, with their openings facing each other guide channels, the lamellae are provided at their higher ends with guide nipples, which are provided on both sides with extending transversely to the lamellar axis, mutually complementary engagement profiles and in unwound tank an associated longitudinal guide engage behind in the guide channel of the longer guide rail and zusamm together with wound up tanks form-fitting with corresponding guide nipples lying in the radial direction slats enwirken.

Ein Rollladen dieser Art ist aus der DE 20 2006 001 041 U1 bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung sind die Führungsnippel zur Bildung der Eingriffsprofilierung mit einem in der Länge begrenzen Langloch und mit im aufgewickelten Zustand nach radial innen vorspringenden, den Enden des Langlochs zugeordneten Nasen versehen, die im aufgewickelten Zustand in die Langlöcher der Führungsnippel von zwei darunter liegenden, entsprechend versetzten Lamellen eingreifen sollen. Da sich jedoch beim Aufwicklen der Lamellen in Folge der Zunahme des Wicklungsdurchmessers der Versatz von in radialer Richtung übereinander liegenden Lamellen ändert, kann es bei der bekannten Anordnung vorkommen, dass zumindest eine der Nasen eines Führungsnippels kein Langloch eines darunter liegenden Führungsnippels vorfindet, in das sie eingreifen kann, sondern neben dem Langloch auf einen darunter liegenden Führungsnippel auftrifft. Die Folge davon ist eine Störung der Panzerwicklung mit einer unerwünschten Durchmesseränderung an dieser Stelle, was zu Störungen beim anschließenden Abwickeln des Panzers, insbesondere beim Einlauf der Führungsnippel in die Führungsschiene führt. Außerdem besteht die Gefahr, dass die auf einen Führungsnippel neben dem Langloch auflaufende Nase mechanisch stark beansprucht wird und abbrechen kann. Die bekannte Anordnung erweist sich daher als sehr störanfällig und nicht sicher und zuverlässig genug.A roller shutter of this kind is from the DE 20 2006 001 041 U1 known. In this known arrangement, the guide nipple for forming the Eingriffsbofilierung are provided with a longitudinally limiting slot and with the wound state radially inwardly projecting, the ends of the slot associated lugs in the wound state in the slots of the guide nipple of two underlying correspondingly offset slats should intervene. However, since the displacement of the lamellae as a result of increasing the winding diameter changes the offset of superimposed slats in the radial direction, it may happen in the known arrangement that at least one of the lugs of a guide nipple finds no slot of an underlying guide nipple, in which they can intervene, but next to the slot meets an underlying guide nipple. The consequence of this is a malfunction of the armor winding with an undesirable change in diameter at this point, which leads to disruptions in the subsequent unwinding of the tank, especially at the inlet of the guide nipple in the guide rail. In addition, there is a risk that the runny on a guide nipple next to the slot nose is mechanically stressed and can break off. The known arrangement therefore proves to be very susceptible to interference and not safe and reliable enough.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, dass eine hohe Sicherheit und Zuverlässigkeit erreicht sowie ein störungsarmer Betrieb gewährleistet werden.On this basis, it is therefore an object of the present invention to improve an arrangement of the kind mentioned with simple and inexpensive means so that a high level of safety and reliability is achieved and a low-noise operation can be ensured.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Führungsnippel einen über ihre quer zur Lamellenachse sich erstreckende Länge durchgehenden, pfeilförmigen Querschnitt aufweisen, wobei an der im aufgewickelten Zustand radial äußeren Oberseite eine im Querschnitt v-förmige, hinten und vorne offene Eingriffsnut und an der gegenüberliegenden Unterseite ein einen entsprechenden Querschnitt aufweisender Eingriffskeil ausgebildet sind.This object is achieved in that the guide nipple have a transversely to the blade axis extending length continuous, arrow-shaped cross section, wherein at the wound in the radially outer top side in cross-section v-shaped, rear and front open engagement groove and on the opposite Underside are formed a corresponding cross-section having engagement wedge.

Mit diesen Maßnahmen wird die vorstehend genannte Aufgabe auf höchst einfache und kostengünstige Weise gelöst. Da die v-förmige Eingriffsnut über die ganze Nippellänge durchgeht und hinten und vorne offen ist, ist sichergestellt, dass der ebenfalls über die ganze Nippellänge durchgehende Eingriffskeil des Führungsnippels einer radial darüber liegenden Lamelle unabhängig vom gegenseitigen Versatz der in radialer Richtung aufeinander folgenden Lamellen sicher in den gewünschten Eingriff kommen kann. Im Falle eines gegenseitigen Versatzes der in radialer Richtung übereinander liegenden Lamellen kann der Eingriffskeil des Führungsnippels einer radial äußeren Lamelle einfach in die Eingriffsnut von zwei einander benachbarten, darunterliegenden Lamellen eingreifen. Wicklungsstörungen sind somit ausgeschlossen. Gleichzeitig ist in Folge des v-förmigen Querschnitts von Eingriffsnut und Eingriffskeil sichergestellt, dass diese Elemente sich nicht gegenseitig verklemmen, sondern leicht in und außer gegenseitigen Eingriff kommen können, was eine hohe Störungsfreiheit und einen ruhigen Lauf des Panzers bei Auf- und Abwickeln gewährleistet. Der v-förmige Querschnitt der Eingriffsnut und des Eingriffskeils ergeben zudem eine kompakte Bauweise und einen zuverlässigen gegenseitigen Sitz der in gegenseitigen Eingriff kommenden Elemente, so dass die auf die Lamellen der zur Horizontalen geneigt angeordneten Panzerwicklung wirkenden Hangabtriebskräfte zuverlässig von Wicklung zu Wicklung von radial außen nach innen auf die radial innerste Wicklung übertragen werden.With these measures, the above object is achieved in a very simple and cost-effective manner. Since the V-shaped engagement groove passes over the entire nipple length and is open at the rear and front, it is ensured that the also over the entire nipple length continuous engagement wedge of the guide nipple of a radially overlying blade regardless of the mutual offset of the successive slats in the radial direction can come the desired intervention. In the case of a mutual offset of the superimposed in the radial direction of the slats, the engagement wedge of the guide nipple of a radially outer slat can easily engage in the engagement groove of two adjacent, underlying slats. Winding disturbances are thus excluded. At the same time, it is ensured as a result of the V-shaped cross section of engagement groove and engagement wedge that these elements do not jam each other, but can easily come in and out of mutual engagement, which ensures a high degree of freedom and quiet running of the tank in winding and unwinding. The V-shaped cross section of the engagement groove and the engagement wedge also provide a compact design and a reliable mutual fit of the elements coming into mutual engagement, so that the force acting on the slats of the horizontal inclined armor winding downhill forces depend reliably from winding to winding from the outside radially be transferred inside to the radially innermost winding.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and expedient developments of the higher-level measures are specified in the subclaims.

So können die Führungsnippel der Lamellen der radial innersten Lage der Panzerwicklung zweckmäßig mit der in Achsrichtung hangabwärts weisenden Flanke ihres Eingriffskeils an einer in Achsrichtung hangaufwärts weisenden, als Anschlag fungierenden Phasenanordnung der Wickelwelle abstützbar sein. Mit diesen Maßnahmen ergibt sich in vorteilhafterweise eine direkte Abstützung der die innerste Panzerwicklung bildenden, ungekürzten Lamellen über ihre Führungsnippel an der Wickelwelle. Zusätzliche Maßnahmen zur Erzielung einer stabilen Lage der radial inneren Lamellen, wie untere Flanschscheiben etc. sind daher in vorteilhafter Weise entbehrlich.Thus, the guide nipples of the lamellae of the radially innermost layer of the armor winding may expediently be supportable with the edge of its engagement wedge pointing downwards in the axial direction on a phase direction of the winding shaft pointing upwards in the axial direction and acting as a stop. With these measures, advantageously results in a direct support of the innermost shell winding forming, unabridged lamellae about her guide nipple on the winding shaft. Additional measures to achieve a stable position of the radially inner fins, such as lower flange plates, etc. are therefore unnecessary in an advantageous manner.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, dass die Führungsnippel parallele Seitenflanken aufweisen, die an die an der Oberseite ausgebildete Eingriffsnut und den an der Unterseite ausgebildeten Eingriffskeil flankierenden Schultern enden und dass die Phasenanordnung der Wickelwelle radial außen durch eine der durch die zugewandte untere Schulter der Führungsnippel gebildeten Innenstufe zugeordnete Außenstufe begrenzt ist. Diese Maßnahme gewährleistet einen besonders exakten gegenseitigen Eingriff der in radialer Richtung übereinander sich befindenden Führungsnippel.A further advantageous measure may consist in that the guide nipples have parallel side flanks, which end at the shoulders formed on the upper engagement groove and the underside formed engagement wedge flanking shoulders and that the phase arrangement of the winding shaft radially outward through one of the through the lower shoulder of the Guide nipple formed indoor stage associated with external stage is limited. This measure ensures a particularly precise mutual engagement of the guide nipple located one above the other in the radial direction.

In weiterer Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen können auf der vorzugsweise einen polygonalen Querschnitt aufweisenden Wickelwelle im der Panzerwicklung zugeordneten Aufnahmebereich mehrere voneinander beabstandete Adapterringe aufgenommen sein, an denen die oberste Lamelle des Panzers anbringbar ist und von denen einer dem höher gelegenen Ende des Aufnahmebereichs zugeordnet ist und die einen Anschlag bildende Phasenanordnung aufweist. Auf diese Weise ergibt sich eine besonders einfache und kostengünstige Bildung des wickelwellenseitigen Anschlags für die Lamellen. In Folge des polygonalen Querschnitts der Wickelwelle ergibt sich in vorteilhafter Weise auch automatisch eine sichere durchschlüssige Verbindung mit den auf die Wickelwelle aufgezogenen Adapterringen.In a further development of the parent measures a plurality of spaced apart adapter rings can be added to the preferably a polygonal cross-section winding shaft in the tank winding associated receiving area, where the uppermost lamella of the tank is attached and one of which is associated with the higher end of the receiving area and the having a stop forming phase arrangement. In this way, a particularly simple and cost-effective formation of the winding shaft side stop for the slats. As a result of the polygonal cross section of the winding shaft, a secure, interlocking connection automatically results automatically with the adapter rings mounted on the winding shaft.

Zweckmäßig kann dabei vorgesehen sein, dass die Dicke der Adapterringe zumindest dem radialen Überstand der nippelseitigen Keilfläche über die radial innere Lamellenfläche entspricht, vorzugsweise größer als dieser ist. Hierdurch wird sichergestellt, dass die mit ihrer hangabwärts weisende Keilfläche an der adapterringseitigen Phasenanordnung anliegenden Führungsnippel nicht in Kollision mit der die Adapterringe aufnehmenden Wickelwelle kommen, so dass sich eine zuverlässige Anlage der Frührungsnippel an der als Anschlag fungierenden Phasenanordnung des benachbarten Adapterrings ergibt.Appropriately, it may be provided that the thickness of the adapter rings at least the radial projection of the nipple side wedge surface on the radially inner fin surface corresponds, preferably greater than this. In this way, it is ensured that the guide nipples, which rest with their downwardly pointing wedge surface on the adapter ring-side phase arrangement, do not come into collision with the winding shaft receiving the adapter rings, resulting in a reliable contact of the feeding nipples with the phase arrangement of the adjacent adapter ring acting as a stop.

Vorteilhaft können die Adapterringe mit miteinander fluchtenden Einhängenasen versehen sein, an denen die oberste der entlang ihrer seitlichen Randkanten gelenkig miteinander verbundenen Lamellen mit ihrem freien Gelenkelement einhängbar ist. Diese Maßnahmen führen automatisch zu einer exakten, achsparallelen Ausrichtung des Panzers und ergeben dementsprechend eine starke Montageerleichterung.Advantageously, the adapter rings can be provided with mutually aligned hooking lugs on which the top of the along their lateral edges hingedly interconnected slats with their free hinge element can be suspended. These measures automatically lead to an exact, paraxial alignment of the tank and accordingly result in a considerable ease of assembly.

In weiterer Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen können zumindest die eine äußere Lage der Panzerwicklung bildenden Lamellen mit einer Beschwerung versehen sein. Diese kann vorteilhaft als Hartkunststofffüllung ausgebildet sein. Die Beschwerung stellt sicher, dass die Eingriffsnippel der betreffenden Lamellen im aufgewickelten Zustand durch Schwerkraft in sicherem Eingriff mit den Führungsnippeln der in radialer Richtung darunter sich befindenden Lamellen gehalten werden, so dass zusätzliche Maßnahmen zum Zusammenhalten der Panzerwicklung, wie Spannbänder etc., und damit auch der hiermit verbundene Herstellungs- und Montageaufwand entbehrlich sind.In a further development of the higher-level measures, at least the lamellae forming an outer layer of the armor winding can be provided with a weighting. This can be advantageously designed as a hard plastic filling. The weighting ensures that the engaging nipples of the respective slats in the wound state are held by gravity in secure engagement with the guide nipples located below in the radial direction lamellae, so that additional measures for holding the armor winding, such as straps, etc., and thus the associated manufacturing and assembly costs are unnecessary.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, dass die gelenkig miteinander verbundenen Lamellen in Achsrichtung an der jeweils in Aufwickelrichtung von unten folgenden Lamelle einseitig entgegen der Hangabtriebskraft abgestützt sind. Diese Maßnahme stellt sicher, dass die letzte im Eingriff mit der dem Hubweg der Lamelle zugeordneten Längsführung sich befindende Lamelle die in Aufwickelrichtung vor auslaufenden Lamellen im kritischen Bereich zwischen dem Verlassen der Längsführung und dem Erreichen der Panzerwicklung zuverlässig gegen axiale Verlagerung abstützt, so dass zusätzliche Maßnahmen diesen Zweck, wie eine früher bereits vorgeschlagene schwenkbare Weiche etc., sowie der hiermit verbundene Herstellungs- und Montageaufwand entfallen können.A further advantageous measure may consist in that the lamellae which are connected to one another in an articulated manner are supported on one side against the slope-down force in the axial direction on the lamella which follows each other in the winding direction from below. This measure ensures that the last engaged with the stroke of the slat associated longitudinal guide lamella which is reliably supported in the winding direction before leaking fins in the critical area between leaving the longitudinal guide and reaching the armor winding against axial displacement, so that additional measures This purpose, such as a previously proposed pivotable switch, etc., as well as the associated manufacturing and assembly costs can be omitted.

In weiterer Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen kann am oberen Ende des Führungskanals zumindest der längeren Führungsschiene eine Einlauftrichteranordnung vorgesehen sein, die eine an die Längsführung der Führungsschiene anschließende Anschluss-Längsführung aufweist, wobei die wickelwellenseitig vorgesehene Phasenanordnung gegenüber der Einlauftrichteranordnung zweckmäßig so positioniert und ausgebildet ist, dass deren an die Längsführung der Führungsschiene anschließende Anschluss-Längsführung etwa koplanar zur Phasenanordnung ist. Diese Maßnahme begünstigt einen stetigen Verlauf des Hubwegs der Lamellen so wie ein störungsfreies Anlaufen der Führungsnippel am zugeordneten, wellenseitigen Anschlag.In a further development of the higher-level measures, an inlet funnel arrangement can be provided at the upper end of the guide channel of at least the longer guide rail, which has a longitudinal extension of the guide rail connecting longitudinal guide, wherein the winding shaft side provided phase arrangement with respect to the funnel arrangement expediently positioned and designed so that whose connecting longitudinal guide adjoining the longitudinal guide of the guide rail is approximately coplanar with the phase arrangement. This measure favors a steady course of the stroke of the slats as well as a trouble-free starting of the guide nipple on the associated shaft-side stop.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung der genannten Maßnahmen kann dabei darin bestehen, dass die Einlauftrichteranordnung drei den den Führungskanal begrenzenden Seiten zugeordnete, freistehende Flügel aufweist, wobei der erste Flügel, welcher der die Längsführung enthaltenden, der Wickelwelle zugewandten Seite des Führungskanals zugeordnet ist und die an die Längsführung des Führungskanals anschließende Anschluss-Längsführung aufweist, eine in Aufwickelrichtung zum der Panzerwicklung zugeordneten Aufnahmebereich der Wickelwelle hinweisende, gleichsinnig wie die Panzerwicklung gekrümmte Umlenkeinrichtung bildet und wobei der dem ersten Flügel gegenüberliegende zweite Flügel und der quer zum ersten und zweiten Flügel angeordnete, dritte Flügel an ihren oberen Enden mit Einlaufschrägen versehene, gerade Gegenhalter bilden. Durch die Umlenkeinrichtung wird die störungsfreie Übergabe der Führungsnippel beim Aufwickeln des Panzers der von unten in vertikaler Richtung ankommenden Lamellen an die Führungsnippel der durch die bereits aufgewickelten Lamellen gebildeten Panzerwicklung, deren Achse gegenüber der Vertikalen geneigt ist, ganz besonders begünstigt. Ebenso wird hierdurch beim Abwickeln des Panzers eine störungsfreie Umlenkung und Einleitung der Führungsnippel der von der Panzerwicklung ablaufenden Lamellen in die zugeordnete Führungsschiene begünstigt. Diese Vorteile werden durch die zusätzlichen Gegenhalter, die einer unerwünschten axialen oder radialen Verlagerung der Lamellen beim Auslauf aus bzw. Einlauf in die Führungsschiene zuverlässig entgegenwirken, noch verstärkt.A particularly preferred embodiment of said measures may consist in that the inlet funnel arrangement has three, the free-standing wing associated with the guide channel sides, wherein the first wing, which is associated with the side of the guide channel facing the winding shaft and associated with the Having longitudinal guide of the guide channel subsequent connection longitudinal guide, a in the winding direction associated with the armor winding receiving area of the winding shaft indicative, in the same direction as the armor winding forms curved deflection device and wherein the second wing opposite the first wing and the third wing arranged transversely to the first and second wings, at their upper ends provided with bevels, form straight anvils. By deflecting the trouble-free transfer of the guide nipple during winding of the tank of incoming from below in the vertical direction slats to the guide nipple formed by the already wound lamellae armor winding whose axis is inclined relative to the vertical, particularly favored. Likewise, this is favored during unwinding of the tank trouble-free deflection and initiation of the guide nipple of the running of the armor winding slats in the associated guide rail. These advantages are further enhanced by the additional counter-holder, which reliably counteracts an undesired axial or radial displacement of the slats when leaving or entering the guide rail.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung näher entnehmbar.Further advantageous embodiments and expedient developments of the above-mentioned measures can be taken from the following description of a preferred embodiment with reference to the drawing.

In der nachstehend beschriebenen Zeichnungen zeigen:

1 eine Vorderansicht eines Schrägrollladens teilweise im Schnitt,
2 einen Radialschitt durch den oberen Bereich der Anordnung gemäß 1,
3 einen Schnitt entlang der Linie III/III in 1,
4 eine perspektivische Ansicht eines Führungsnippels der Anordnung gemäß 1,
5 eine perspektivische Stirnansicht des oberen Endbereichs der Wickelwelle mit teilweise aufgewickeltem Panzer,
6 einen Längsschnitt durch den oberen Endbereich der Wickelwelle mit teilweise aufgenommenem Panzer,
7 eine explosionsartige Darstellung eines Adapterrings und und eines Führungsnippels der Anordnung gemäß 6,
8 einen Radialschnitt durch die Wickelwelle mit an einer adapterringseitigen Nase eingehängter oberster Lamelle,
9 eine Draufsicht auf das obere Ende der längeren Führungsschiene mit achsparallel geschnittener Lamelle,
10 die Anordnung gemäß 9 in perspektivischer, ungeschnittener Darstellung und
11 eine von außen gesehene Seitenansicht der Anordnung gem. 9.

In the drawings described below:

1 a front view of an oblique shutter partially in section,
2 a Radialschitt through the upper portion of the arrangement according to 1 .
3 a section along the line III / III in 1 .
4 a perspective view of a guide nipple of the arrangement according to 1 .
5 a perspective end view of the upper end portion of the winding shaft with partially wound up tank,
6 a longitudinal section through the upper end portion of the winding shaft with partially received tanks,
7 an exploded view of an adapter ring and and a guide nipple of the arrangement according to 6 .
8th a radial section through the winding shaft with hinged on a adapter ring-side nose uppermost blade,
9 a top view of the upper end of the longer guide rail with axially parallel cut blade,
10 the arrangement according to 9 in perspective, uncut illustration and
11 an external side view of the arrangement acc. 9 ,

Anwendungsgebiet der Erfindung sind sogenannte Schrägrollläden, d. h. Rollläden für von der Rechteckform abweichende, insbesondere trapez- oder dreieckförmige Gebäudeöffnungen.Field of application of the invention are so-called oblique shutters, d. H. Shutters for deviating from the rectangular shape, in particular trapezoidal or triangular building openings.

Die 1 zeigt einen derartigen Schrägrollladen 1 für eine trapezförmige Gebäudeöffnung. Dieser Schrägrollladen 1 besitzt eine zum gegenüber der Horizontalen geneigten oberen Öffnungsrand parallele Wickelwelle 2, die in einem zugeordneten Gehäuse 3 angeordnet ist. Die Wickelwelle 2 kann motorisch oder von Hand antreibbar sein. An den seitlichen Rändern der Gebäudeöffnung sind vertikale, ungleich lange, von den Enden des Gehäuses 3 nach unten abstehende Führungsschienen 4, 5 vorgesehen. Auf die Wickelwelle 2 ist ein im abgelassenen Zustand die trapezförmige Gebäudeöffnung abdeckender, trapezförmiger Panzer 6 aufwickelbar, der aus parallel zur Wickelwelle 2 und dementsprechend ebenfalls parallel zum oberen Öffnungsrand verlaufenden Lamellen 7a,b besteht.The 1 shows such a Schrollrollladen 1 for a trapezoidal building opening. This oblique store 1 has an opposite to the horizontal inclined upper opening edge parallel winding shaft 2 in an associated housing 3 is arranged. The winding shaft 2 can be motor or hand drivable. At the lateral edges of the building opening are vertical, unevenly long, from the ends of the housing 3 downwardly projecting guide rails 4 . 5 intended. On the winding shaft 2 is a in the deflated state, the trapezoidal building opening covering, trapezoidal tanks 6 windable, the out parallel to the winding shaft 2 and accordingly also parallel to the upper edge of the opening extending slats 7a . b consists.

Die 1 zeigt den Panzer 6 im abgelassenen Zustand. Der 2 liegt ein teilweise aufgewickelter Zustand zugrunde, wobei der Panzer 6 eine auf der Wickelwelle 2 aufgenommene Panzerwicklung 8 bildet. Hierzu sind die den Panzer 6 bildenden Lamellen 7a,b entlang ihrer Längskanten gelenkig miteinander verbunden, wobei die dem oberen, paralelogrammförmigen Panzerabschitt zugeordneten Lamellen 7a über die ganze Breite der Gebäudeöffnung durchgehende, ungekürzte Lamellen und die dem unteren, dreieckförmigen Panzerabschnitt zugeordneten Lamellen 7b als im Bereich des unteren Panzerrands endende Kurzlamellen 7b ausgebildet sind.The 1 shows the tank 6 in the drained state. Of the 2 is a partially wound state based, the tank 6 one on the winding shaft 2 recorded tank development 8th forms. These are the tanks 6 forming lamellae 7a . b articulated with each other along their longitudinal edges, wherein the lamellae associated with the upper, paralelogrammförmigen Panzerabschitt 7a over the entire width of the building opening continuous, unabridged lamellae and the lower, triangular-shaped tank section associated slats 7b as in the area of the lower tank edge ending short slats 7b are formed.

Die im Bereich der seitlichen Begrenzungen der Gebäudeöffnung vorgesehenen Führungsschienen 4, 5 sind, wie aus 3 ersichtlich ist, mit den Lamellen 7a,b zugeordneten Führungskanälen 9 versehen, wobei die panzerseitigen Öffnungen Führungskanäle 9 einander zugewandt sind, so dass die zugeordneten Enden der Lamellen 7a,b eingreifen können. Die ungekürzten Lamellen 7a greifen dabei mit beiden Enden in jeweils eine Führungsschiene 4, 5 ein, d. h. mit dem hangaufwärts gelegenen Ende in die Führungsschiene 4 und mit dem hangabwärts gelegenen Ende in die Führungsschiene 5, wogegen die Kurzlamellen 7b nur mit ihrem höher gelegenen Ende in die längere Führungsschiene 4 eingreifen und mit ihren tiefer gelegenen Ende den unteren Rand des Panzers 6 bilden.The guide rails provided in the region of the lateral boundaries of the building opening 4 . 5 are how out 3 it can be seen with the slats 7a . b associated guide channels 9 provided, wherein the armor-side openings guide channels 9 facing each other, so that the associated ends of the slats 7a . b can intervene. The uncut slats 7a engage with both ends in each case a guide rail 4 . 5 one, ie with the uphill end in the guide rail 4 and with the downhill end in the guide rail 5 , whereas the short blades 7b only with its higher end in the longer guide rail 4 intervene and with its lower end the lower edge of the tank 6 form.

Alle Lamellen, d. h. die ungekürzten Lamellen 7a und die Kurzlamellen 7b sind gemäß 3, an ihrem höher gelegenen, der längeren Führungsschiene 4 zugeordneten Ende mit Führungsnippeln 10 versehen, die bei abgewickeltem Panzer 6, wie aus 3 ersichtlich ist, eine zugeordnete Längsführung 11 in der längeren Führungsschiene 4 hintergreifen. Hierdurch ergibt sich eine Führung der Lamellen 7a,b in Hubrichtung sowie eine Abstützung der gegenüber der horizontalen geneigten Lamellen 7a,b entgegen der hieran angreifenden, in Längsrichtung der Lamellen wirkenden Hangabtriebskraft. Die genannte Längsführung 11 kann eine an die Führungsschiene 4, die in der Regel durch ein Strangpressprofil gebildet wird, angeformte, hinterschnittene Leiste sein oder einfach als in eine angeformte T-Nut eingesetzte Kederleiste ausgebildet sein. Die Führungsnippel 10 sind, wie aus 4 erkennbar ist, mit seitlich abstehenden Einstecklaschen 12 versehen, welche gemäß 3 in den Kanal der als Hohlprofil ausgebildeten Lamellen 7a,b eingesteckt und dort durch Verkleben, Verpressen, Vernieten etc. festgelegt sind, so dass sich eine feste Verbindung der Lamellen 7a,b mit den zugeordneten, seitlichen Führungsnippeln 10 ergibt. All slats, ie the unabridged slats 7a and the short slats 7b are according to 3 , at its higher, longer guide rail 4 associated end with guide nipples 10 provided with the unwound tank 6 , like out 3 it can be seen, an associated longitudinal guide 11 in the longer guide rail 4 engage behind. This results in a leadership of the slats 7a , b in the stroke direction and a support of the relative to the horizontal inclined slats 7a . b against the force acting thereon, acting in the longitudinal direction of the slats slope force. The mentioned longitudinal guide 11 can one to the guide rail 4 , which is usually formed by an extruded profile, be formed, undercut bar or simply be formed as inserted into a molded T-slot Kederleiste. The guide nipple 10 are how out 4 can be seen, with laterally projecting push-in tabs 12 provided according to 3 in the channel of the formed as a hollow profile slats 7a , b are inserted and fixed there by gluing, pressing, riveting, etc., so that a firm connection of the slats 7a . b with the associated, lateral guide nipples 10 results.

Die Führungsnippel 10 besitzen, wie 3 weiter zeigt, einen im wesentlichen pfeilförmigen Querschnitt, der wie aus den 4 und 5 anschaulich erkennbar ist, über ihre ganze, in Richtung der Lamellenbreite sich erstreckende Länge durchgeht, wobei an der im der 5 zugrunde liegenden aufgewickelten Zustand nach radial außen weisenden Oberseite eine über die ganze Länge durchgehende, im Querschnitt v-förmige Eingriffsnut 13 und an der gegenüberliegenden Unterseite ein einen entsprechenden v-förmigen Querschnitt aufweisender über die ganze Länge durchgehender Eingriffskeil 14 ausgebildet sind. Hierdurch werden den einander gegenüberliegenden Seiten (Ober- und Unterseite) der Führungsnippel 10 zugeordnete, miteinander komplementäre, quer zur Lamellenachse verlaufende Eingriffsprofilierungen gebildet, mit denen sich die zur Horizontalen geneigt verlaufenden Lamellen 7a,b im aufgewickelten Zustand, wie aus 5 ersichtlich ist, an den in radialer Richtung darunter liegenden Lamellen bzw. gemäß 6 an der Wickelwelle 2 entgegen der Hangabtriebskraft abstützen.The guide nipple 10 own, like 3 further shows a substantially arrow-shaped cross-section, as shown in the 4 and 5 can be clearly seen over their entire, in the direction of the lamella width extending length passes, wherein at the in the 5 underlying wound state radially outwardly facing top over the entire length continuous, in cross-section v-shaped engagement groove 13 and at the opposite bottom a corresponding V-shaped cross-section exhibiting over the entire length of continuous engagement wedge 14 are formed. This will be the opposite sides (top and bottom) of the guide nipple 10 associated, complementary to each other, extending transversely to the lamellar axis engagement profiles formed with which the inclined to the horizontal slats 7a . b in the wound state, like out 5 it can be seen at the underlying in the radial direction slats or according to 6 on the winding shaft 2 support against the slope force.

Der der Unterseite der Führungsnippel 10 zugeordnete Eingriffskeil 14 der Führungsnippel 10 der Lamellen der radial innersten Lage der Panzerwicklung 8 kommt dabei, wie aus 6 ersichtlich ist, mit seiner hangabwärts gerichteten Keilfläche zur Anlage an einer zugeordneten, hangaufwärts gerichteten Anschlagfläche der Wickelwelle 2. In der Explosionsdarstellung gemäß 7 sind die genannte Keilfläche mit 16 und die zugeordnete Anschlagfläche mit 17 bezeichnet, wobei ersichtlich ist, dass diese beiden Flächen eine parallele Steigung aufweisen.The bottom of the guide nipple 10 associated engagement wedge 14 the guide nipple 10 the lamellae of the radially innermost layer of the armor winding 8th comes with it, as if from 6 it can be seen, with its downwardly directed wedge surface to rest against an associated, uphill stop surface of the winding shaft 2 , In the exploded view according to 7 are the mentioned wedge surface with 16 and the associated stop surface with 17 indicating that these two surfaces have a parallel slope.

Die Wickelwelle 2 ist, wie aus 6 erkennbar ist, mit einer ihren der Panzerwicklung 8 zugeordneten Aufnahmebereich am höheren Ende begrenzenden Phasenanordnung versehen, welche die Anschlagfläche 17 für die Führungsnippel 10 der Lamellen der radial innersten Lage der Panzerwicklung 8 bildet. Die Führungsnippel 10 der Lamellen der weiteren Lagen der Panzerwicklung 8 kommen gemäß 5 mit ihrem Eingriffskeil 14 zum Eingriff in die Eingriffsnut 13 der Führungsnippel 10 der jeweils darunter sich befindenden Lamellen. Auf diese Weise ergibt sich eine direkte bzw. indirekte, formschlüssige Abstützung sämtlicher Lamellen 7a,b entgegen der hieran angreifenden Hangabtriebskräfte an der Wickelwelle 2.The winding shaft 2 is how out 6 recognizable, with one of their the tank winding 8th associated receiving area provided at the higher end limiting phase arrangement, which the stop surface 17 for the guide nipple 10 the lamellae of the radially innermost layer of the armor winding 8th forms. The guide nipple 10 the slats of the other layers of the tank winding 8th come according to 5 with her engagement wedge 14 for engagement in the engagement groove 13 the guide nipple 10 the respective underlying slats. In this way, there is a direct or indirect, positive support of all slats 7a . b against the attacking downhill forces on the winding shaft 2 ,

Um einen sicheren Eingriff der ineinander eingreifenden Führungsnippel 10 zu gewährleisten sind zumindest die im aufgewickelten Zustand die äußerste Lage der Panzerwicklung 8 bildenden Lamellen, vorzugsweise alle Lamellen 7a,b mit einer in 3 durch eine Schraffur angedeuteten Beschwerung 18 versehen. Diese kann einfach als Ballasteinlage oder zweckmäßig als aus Hartkunststoff etc. bestehende komplette Füllung des Lamellenkanals ausgebildet sein. Die Beschwerung bewirkt, dass die Führungsnippel 10 der beim Aufwickeln des Panzers auf die Panzerwicklung auflaufenden Lamellen in Folge der nach radial innen gerichteten Schwerkraft in zuverlässigen Eingriff mit in radialer Richtung darunter liegenden Führungsnippeln 10 bzw der Anschlagfläche 17 der Wickelwelle 2 kommen und dass die letzten, auf die Panzerwicklung 8 auflaufenden Lamellen in Folge der Schwerkraft in zuverlässiger Anlage an der Panzerwicklung 8 und dementsprechend mit ihren Führungsnippeln 10 in zuverlässigem Halteeingriff mit darunter sich befindenden Führungsnippeln bleiben, ohne dass die Panzerwicklung 8 durch umlaufende Spannbänder zusammengehalten werden müsste. Beim Abwickeln des Panzers 6 begünstigt de Beschwerung ein zuverlässiges Ablaufen des Panzers 6.For a secure engagement of the intermeshing guide nipple 10 to ensure at least in the wound state, the outermost layer of the tank winding 8th forming lamellae, preferably all lamellae 7a , b with an in 3 weighting indicated by hatching 18 Mistake. This can simply be designed as a ballast insert or expedient as consisting of hard plastic etc. complete filling of the lamellar channel. The weighting causes the guide nipple 10 the rolling up of the armor on the armor winding lamellae due to the radially inwardly directed gravity in reliable engagement with radially underlying guide nipples 10 or the stop surface 17 the winding shaft 2 come and that last, on the tank winding 8th drooping lamellae as a result of gravity in reliable contact with the tank winding 8th and accordingly with their guide nipples 10 remain in reliable holding engagement with underlying guide nipples without the armor winding 8th would have to be held together by rotating clamping bands. When unwinding the tank 6 de weighting promotes reliable running of the tank 6 ,

Die die Anschlagfläche 17 bildende Phasenanordnung kann an die Wickelwelle 2 die aus einem Rohrprofil bestehen kann, angeformt sein. Im dargestellten Beispiel ist die Wickelwelle 2, wie aus 6 ersichtlich ist, mit den der Panzerwicklung 8 zugeordneten Aufnahmebereich der Wickelwelle 2 definierenden Adapterringen 19 versehen, wobei zumindest der dem höher gelegenen Ende des Aufnahmebereichs zugeordnete Adapterring 19 im Bereich seiner hangaufwärts gerichteten Seite eine die Anschlagfläche 17 bildende Phase aufweist. Im dargestellten Beispiel gemäß 6 sind sämtliche, über den der Panzerwicklung 8 zugeordneten Aufnahmebereich verteilten Adapterringe 19 beidseitig mit entsprechenden Phasen versehen, was die Lagerhaltung und Montage erleichtert zweckmäßig sind die Adapterringe 19 als Kunststoffspritzgussformlinge ausgebildet, an welche die Phasenanordnung bereits angeformt ist.The stop surface 17 forming phase arrangement can be connected to the winding shaft 2 which may consist of a tube profile, be molded. In the example shown, the winding shaft 2 , like out 6 it can be seen with the tank winding 8th associated receiving area of the winding shaft 2 defining adapter rings 19 provided, wherein at least the upper end of the receiving area associated with the adapter ring 19 in the area of its uphill side a the stop surface 17 having forming phase. In the example shown according to 6 are all, about the tank winding 8th assigned receiving area distributed adapter rings 19 provided on both sides with appropriate phases, which facilitates the storage and assembly expedient are the adapter rings 19 formed as a plastic injection molding, to which the phase arrangement is already formed.

Die Adapterringe 19 werden auf die eine polygonale Außenkontur aufweisende Wickelwelle 2 aufgezogen und besitzen dementsprechend ein der polygonalen Außenkontur der Wickelwelle 2 entsprechende, polygonale Innenkontur, was einen sicheren Anschluss ergibt. Die Außenkontur der Adapterringe 19 kann der Innenkontur folgen oder wie im dargestellten Beispiel kreisförming verlaufen. Die Adapterringe 19 werden auf der Wickelwelle 2 befestigt und können hierzu aufgeschrumpft und/oder aufgeklebt oder -geschweißt sein.The adapter rings 19 be on the a polygonal outer contour having winding shaft 2 mounted and accordingly have one of the polygonal outer contour of the winding shaft 2 corresponding, polygonal inner contour, resulting in a secure connection. The outer contour of the adapter rings 19 can follow the inner contour or run as kreisförming in the example shown. The adapter rings 19 be on the winding shaft 2 attached and can be shrunk and / or glued or welded thereto.

Die oberste Lamelle des Panzers 6 wird in achsparalleler Ausrichtung an den Adapterringen 19 angebracht. In einfachen Fällen kann die oberste Lamelle des Panzers 6 hierzu einfach auf die Adapterringe 19 aufgeschraubt, aufgenietet, oder aufgeklebt etc. sein. Im dargestellten Beispiel sind die Adapterringe 19, wie aus 8 ersichtlich ist, mit miteinander fluchtenden Einhängenasen 20 versehen, an denen die oberste Lamelle, bei der es sich um eine ungekürzte Lamelle 7a handelt, einhängbar ist zusätzlich kann noch eine Sicherung durch Verschrauben etc. erfolgen. Die Lamellen 7a,b sind gelenkig miteinander verbunden und hierzu im Bereich ihrer beiden Längskanten mit entsprechenden Gelenkelementen in Form von Haken 21 und Öse 22 versehen. Die oberste Lamelle 7a ist mit ihrem freibleibenden Gelenkelement, hier mit dem Haken 21 an den Einhängenasen 20 der Adapterringe 19 einhängbar. Die Einhängenasen 20 besitzen dementsprechend einen zum Zusammenwirken mit dem zugeordneten Gelenkelement, hier mit den Hakenelementen 21 geeigneten Querschnitt.The uppermost lamella of the tank 6 is in paraxial alignment on the adapter rings 19 appropriate. In simple cases, the topmost lamella of the tank 6 simply on the adapter rings 19 screwed on, riveted on, or glued on, etc. In the example shown are the adapter rings 19 , like out 8th it can be seen with aligned lugs 20 provided on which the topmost slat, which is an unabridged slat 7a trades, can be hung in addition can still be made a fuse by screwing etc. The slats 7a , b are hinged together and this in the region of its two longitudinal edges with corresponding hinge elements in the form of hooks 21 and eyelet 22 Mistake. The topmost slat 7a is with her remaining free hinge element, here with the hook 21 at the hanging nose 20 the adapter rings 19 suspended. The hanging nose 20 accordingly have one for cooperation with the associated joint element, here with the hook elements 21 suitable cross-section.

Die Lamellen 7a,b sind über Ihrer Breite zweckmäßig gekrümmt, was das Aufwickeln auf die Wickelwelle 2 erleichtert und eine kompakte Form der Panzerwicklung 8 ergibt, wie aus 2 ersichtlich ist. Die am oberen Ende der Lamellen 7a,b angebrachten Führungsnippel 10 sind zweckmäßig ebenfalls in Längsrichtung, d. h. über der Lamellenbreite entsprechend der Krümmung der Lamellen gekrümmt, wie 4 gut erkennen lässt. Hierdurch ist sichergestellt, dass die Führungsnippel 10 gemäß 6 jeweils auf ihrer ganzen Länge zur Anlage an der Anschlagfläche 17 des obersten Adapterrings 19 kommen bzw. gemäß in 5 mit ihrer ganzen Länge ineinander eingreifen können.The slats 7a . b are conveniently curved over their width, what the winding on the winding shaft 2 relieved and a compact form of the tank winding 8th results in how out 2 is apparent. The at the upper end of the slats 7a . b attached guide nipple 10 are expediently also in the longitudinal direction, ie curved over the slat width according to the curvature of the slats, such as 4 good to recognize. This ensures that the guide nipple 10 according to 6 each along its entire length to rest on the stop surface 17 of the top adapter ring 19 come in accordance with 5 can interlock with each other with their entire length.

Die im Querschnitt pfeilförmigen Führungsnippel 10 haben in 7 näher bezeichnete, parallele Seitenflanken 23, gegenüber denen die an der Nippel-Oberseite ausgebildete Eingriffsnut 13 und der an der Nippel-Unterseite ausgebildete Eingriffskeil 14 durch sie flankierende, obere bzw. untere Schultern 24 bzw. 25 abgesetzt sind. Die den Eingriffskeil 14 flankierenden, unteren Schultern 25 bilden dabei eine Innenstufe, die in der 6 zugrundeliegenden Stützstellung gemäß 7 in eine zugeordnete, wickelwellenseitig vorgesehene, hier die an die Adapterring 19 angeformte, die Anschlagfläche 17 bildende Phase am radial äußeren Ende begrenzende Außenstufe 26 eingreifen kann. Der Abstand der Keilspitze von der nippelseitigen Innenstufe 25 ist dabei, wie in 7 durch die Differenz d angedeutet ist, zweckmäßig kleiner als oder höchstens gleich groß wie der Abstand der die wickelwellenseitige Phasenanordnung begrenzenden Außenstufe 26 von der Basis der Phasenanordnung, hier von der Basis des betreffenden Adaperrings 19. Hierdurch ist sichergesellt, dass die Führungsnippel 10 beim Aufwickeln auf die Wickelwelle 2 mit dieser nicht kollidieren, was den Stützeingriff der Führungsnippel 10 mit der wickelwellenseitig vorgesehenen Anschlagfläche 17 bzw. der Führungsnippel 10 untereinander stören würde. Die mit ihren Eingriffsprofilierungen ineinander eingreifenden Führungsnippel 10 sitzen gemäß 5 mit ihren Schultern 24 bzw. 25 aufeinander auf, wodurch die gegenseitige Eingriffstiefe definiert wird.The arrow-shaped guide nipple in cross-section 10 have in 7 closer, parallel side edges 23 opposite to which formed on the nipple top engagement groove 13 and the formed on the nipple underside engagement wedge 14 flanking upper and lower shoulders 24 respectively. 25 are discontinued. The engagement wedge 14 flanking, lower shoulders 25 form thereby an interior stage, which in the 6 underlying support position in accordance with 7 in an associated, winding shaft side provided here to the adapter ring 19 molded, the stop surface 17 forming phase at the radially outer end limiting outer stage 26 can intervene. The distance of the wedge tip from the nipple side inside step 25 is there, as in 7 is indicated by the difference d, advantageously less than or at most equal to the distance of the winding shaft side phase arrangement limiting outer stage 26 from the base of the phased array, here the base of the adaper ring in question 19 , This ensures that the guide nipple 10 when winding on the winding shaft 2 do not collide with this, what the support engagement of the guide nipple 10 with the winding shaft side provided stop surface 17 or the guide nipple 10 would disturb each other. The engaging with their engagement profiles guide nipple 10 sit according to 5 with her shoulders 24 respectively. 25 on each other, whereby the mutual engagement depth is defined.

Die Lamellen 7a,b des Panzers 6 werden beim Bewegen des Panzers durch die seitlichen Führungsschienen 4, 5 in vertikaler Richtung geführt und anschließend auf die zur Horizontalen geneigte Wickelwelle 2 rechtwicklig zur Wellenachse aufgewickelt bzw. hiervon abgewickelt. Am oberen Ende der Führungsschienen 4, 5 erfolgt daher eine Richtungsänderung des Wegs der Lamellen 7a,b von der vertikalen Richtung in eine zur geneigten Wickelwelle 2 rechtwinklige Richtung und umgekehrt, wie in 1 durch Richtungspfeile v und r angedeutet ist. Um diese Richtungsänderung zu erleichtern und Unstetigkeiten zu vermeiden sind an den oberen Enden der Führungsschienen 4, 5 sogenannte Einlauftrichteranordnungen 28 vorgesehen, wobei die am oberen Ende der längeren Führungsschiene 4 vorgesehene aus den 9 bis 11 ersichtliche Einlauftrichteranordnung eine an die aus 3 ersichtliche Längsführung 11 der Führungsschiene 4 mit stetigem Übergang anschließende und diese stetig fortsetzende Anschlusslängsführung 29 aufweist. Diese besitzt, wie 9 anschaulich zeigt, eine von den Führungsnippeln 10 hintergriffene, an die vertikale Führungskante der führungsschienenseitigen Längsführung 11 anschließende Führungskante 30 und eine rechtwinklig hierzu angeordnete Auflagefläche 31 für die Lamellen 7a, b. Die Führungskante 30 ist in Aufwickelrichtung, d. h. rechtwinklig zur Achse der Wickelwelle 2 ausgerichtet und so positioniert, dass sie etwa koplanar mit der wickelwellenseitigen, die Anschlagfläche 17 bildenden Phasenanordnung ist, so das der Weg der Führungsnippel 10 stetig verläuft. Dies wird dadurch noch unterstützt, dass die Anschlusslängsführung 29 eine an die Krümmung der Panzerwicklung 8 angenäherte Krümmung aufweist, d. h. gleichsinnig wie diese gekrümmt ist, wie aus den 10 und 11 anschaulich hervorgeht.The slats 7a . b of the tank 6 when moving the tank through the side guide rails 4 . 5 guided in the vertical direction and then on the inclined to the horizontal winding shaft 2 wound in a right angle to the shaft axis or unwound therefrom. At the upper end of the guide rails 4 . 5 Therefore, a change in direction of the path of the slats takes place 7a . b from the vertical direction into an inclined winding shaft 2 right-angled direction and vice versa, as in 1 by directional arrows v and r is indicated. To facilitate this change of direction and to avoid discontinuities are at the upper ends of the guide rails 4 . 5 so-called inlet funnel arrangements 28 provided, with the upper end of the longer guide rail 4 provided from the 9 to 11 apparent inlet funnel arrangement a to the 3 apparent longitudinal guidance 11 the guide rail 4 with continuous transition subsequent and this steadily continuing connecting longitudinal guide 29 having. This one has, like 9 vividly shows one of the guide nipples 10 behind the vertical guide edge of the guide rail side longitudinal guide 11 subsequent leading edge 30 and a support surface arranged at right angles thereto 31 for the slats 7a , b. The leading edge 30 is in the winding, ie perpendicular to the axis of the winding shaft 2 aligned and positioned so that they are coplanar with the winding shaft side, the stop surface 17 forming phase arrangement is, so the way the guide nipple 10 runs steadily. This is further supported by the fact that the connection longitudinal guidance 29 one to the curvature of the tank winding 8th approximate curvature has, ie in the same direction as this is curved, as from the 10 and 11 clearly shows.

Die am oberen Ende der längeren Führungsschiene 4 vorgesehene Einlauftrichteranordnung 28 besitzt gemäß 9 bis 11 drei den den Führungskanal 9 der zugeordneten Führungsschiene 4 begrenzenden Seiten zugeordnete, freistehende Flügel 32, 33, 34, wobei der erste der der Wickelwelle 2 zugewandten Seite zugeordnete Flügel 32 die an die Längsführung 11 der Führungsschiene 4 anschließende Anschlusslängsführung 29 enthält und parallel zur Auf- bzw. Abwickelrichtung, d. h. in der Draufsicht rechtwinklig zur in 11 durch eine strichpunktierte Linie angedeuteten Wickelwelle 2, ausgerichtet ist. Dieser erste Flügel 32 ist dabei, so positioniert, dass seine Führungskante 30, wie oben schon erwähnt koplanar mit der wickelwellenseitigen Anschlagfläche 17 ist. Gleichzeitig ist der erste Flügel 32, wie oben ebenfalls schon angedeutet wurde, über seine Länge mit einer an die Krümmung der Panzerwicklung 8 angenäherten Krümmung versehen. Mit den genannten Maßnahmen ergibt sich, wie insbesondere 11 anschaulich zeigt, eine zur Wickelwelle 2 bzw. Panzerwicklung 8 hinführende Umlenkeinrichtung für die Lamellen 7, die auf den Auflagefläche 31 aufliegen und deren Führungsnippel 10 die Führungskante 30 hintergreifen.The at the top of the longer guide rail 4 provided inlet funnel arrangement 28 owns according to 9 to 11 three the the guide channel 9 the associated guide rail 4 bounding sides associated, freestanding wings 32 . 33 . 34 , wherein the first of the winding shaft 2 facing side associated with wings 32 to the longitudinal guide 11 the guide rail 4 subsequent connection longitudinal guidance 29 contains and parallel to the winding or unwinding, ie in plan view at right angles to the in 11 by a dash-dotted line indicated winding shaft 2 , is aligned. This first wing 32 is in the process of being positioned so that its leading edge 30 , as already mentioned coplanar with the winding shaft side stop surface 17 is. At the same time, the first wing 32 , as already indicated above, over its length with a to the curvature of the armor winding 8th provided approximate curvature. With the measures mentioned results, in particular 11 clearly shows, one to the winding shaft 2 or tank winding 8th leading deflection device for the slats 7 on the support surface 31 rest and their guide nipple 10 the leading edge 30 engage behind.

Der dem ersten Flügel 32 gegenüberliegend angeordnete zweite Flügel 33 bildet einen dem ersten Flügel 32 zugeordneten Gegenhalter, der ein Ausweichen der Lamellen 7a,b vom ersten Flügel 32 weg, d. h. ein Abheben von der Auflagefläche 31, verhindert. Parallel zur inneren Begrenzung des Führungskanals 9 ist der dritte Flügel 34 vorgesehen, der quer zum ersten und zweiten Flügel 32, 33 verläuft und ein Ausweichen der Lamellen 7a,b in ihrer Längsrichtung, d. h. ein Weglaufen der Führungsnippel 10 von der Führungskante 30 des ersten Flügels 32 verhindern soll. Der zweite Flügel 33 und dritte Flügel 34, die jeweils als Gegenhalter fungieren, sind wie der erste Flügel 32 rechtwinklig zur Wickelwelle 2 ausgerichtet. Die Flügel 33, 34 sind jedoch im Gegensatz zum ersten Flügel 32 nicht gekrümmt, sondern gerade ausgebildet und an ihrem oberen Ende mit einer gebogenen Einlaufschräge 35 versehen, wie 10 anschaulich zeigt. Die Führungsfläche des zweiten Flügels 33 verläuft parallel zur Auflagefläche 31 des ersten Flügels 32. Die Führungsfläche des dritten Flügels 34 verläuft parallel zur Führungskante 30 des ersten Flügels 32.The first wing 32 opposite arranged second wing 33 forms one the first wing 32 associated counter-holder, which is an evasion of the slats 7a , b from the first wing 32 away, ie a lift from the support surface 31 , prevented. Parallel to the inner boundary of the guide channel 9 is the third wing 34 provided, which is transverse to the first and second wings 32 . 33 runs and dodging the slats 7a , b in their longitudinal direction, ie a running away of the guide nipple 10 from the leading edge 30 of the first wing 32 should prevent. The second wing 33 and third wings 34 , each acting as a backstop, are like the first wing 32 at right angles to the winding shaft 2 aligned. The wings 33 . 34 are however in contrast to the first wing 32 not curved, but straight and formed at its upper end with a curved inlet slope 35 provided, like 10 clearly shows. The guide surface of the second wing 33 runs parallel to the bearing surface 31 of the first wing 32 , The guiding surface of the third wing 34 runs parallel to the leading edge 30 of the first wing 32 ,

Die ganze Einlauftrichteranordnung 28 kann einteilig ausgebildet sein. Im dargestellten Beispiel ist die Einlauftrichteranordnung 28 mehrteilig ausgebildet, wobei der erste Flügel 32 und dritte Flügel 34, wie aus den 9 und 11 ersichtlich ist, durch eine äußere Lasche 36 miteinander verbunden sind, die von außen an der zugeordneten inneren Seitenwand des Führungskanals 9 befestigt, vorzugsweise hiermit verschraubt ist. Durch die Lasche 36 werden dementsprechend der erste Flügel 32 und der dritte Flügel 34 gemeinsam an der zugeordneten Führungsschiene 4 festgelegt. Der zweite Flügel 33 ist separat hiervon an der Führungsschiene 4 angebracht, die hierzu mit einem Einsteckkanal 37 versehen ist, in welchen ein vom zweiten Flügel 33 in Längsrichtung der Führungsschiene 4 nach unten abstehenden Zapfen einsteckbar und hierin durch geeignete Mittel, beispielsweise Verkleben etc., festlegbar ist. Es wäre natürlich auch denkbar, dass alle Flügel 32, 33, 34 einzeln an der Führungsschiene 4 festgelegt oder die Flügel 33 und 34 zu einem Teil zusammengefasst werden.The whole inlet funnel arrangement 28 can be formed in one piece. In the example shown, the inlet funnel arrangement 28 formed in several parts, with the first wing 32 and third wings 34 , like from the 9 and 11 can be seen through an outer flap 36 connected to each other from the outside to the associated inner side wall of the guide channel 9 attached, preferably screwed hereby. Through the tab 36 Accordingly, the first wing 32 and the third wing 34 together on the associated guide rail 4 established. The second wing 33 is separate from this on the guide rail 4 attached to this purpose with a plug-in channel 37 is provided, in which one from the second wing 33 in the longitudinal direction of the guide rail 4 downwardly projecting pin inserted and herein by suitable means, such as gluing, etc., can be fixed. It would of course be conceivable that all wings 32 . 33 . 34 individually on the guide rail 4 set or the wings 33 and 34 be merged into one part.

So lange die Führungsnippel 10 mit der Längsführung 11 der Führungsschiene 4 und der Anschlusslängsführung 29 des ersten Flügels 32 der Einlauftrichteranordnung 28 im Eingriff sind, werden die jeweils zugeordneten Lamellen 7a,b auf ihrem Hubweg hierdurch gegen die hieran angreifenden Hangabtriebskräfte gestützt und gegen Abstürzen in Längsrichtung gesichert. Ebenso werden die auf die Wickelwelle 2 aufgewickelten Lamellen 7a,b durch die formschlüssig Anlage ihrer Führungsnippel 10 an der Anschlagfäche 17 der Wickelwelle 2 bzw. durch den gegenseitigen Eingriff der Eingriffsprofilierungen ihrer Führungsnippel 10 entgegen der angreifenden Hangabtriebskräfte gestützt. Um sicherzustellen, dass die Lamellen 7a,b auch innerhalb des kurzen Wegs zwischen dem Verlassen der Anschlusslängsführung 29 der Einlauftrichteranordnung 28 und dem Erreichen der auf der Wickelwelle 2 aufgenommenen Panzerwicklung 8 gegen Abstürzen in Achsrichtung unter der Wirkung der Hangabtriebskräfte gesichert sind, sind die Lamellen 7a,b die gelenkig miteinander verbunden sind, auch aneinander in Achsrichtung abgestützt, und zwar so, dass eine jeweils untere Lamelle 7a,b die in Hubrichtung darüber sich befindende Lamelle 7a,b gegen Weglaufen in Richtung hangabwärts stützt.As long as the guide nipple 10 with the longitudinal guide 11 the guide rail 4 and the connection longitudinal guide 29 of the first wing 32 the inlet funnel arrangement 28 are engaged, the respective associated slats 7a , b supported thereby on their stroke against the attacking downhill forces and secured against falling in the longitudinal direction. Likewise, those are on the winding shaft 2 wound lamellae 7a , b by the form-fitting attachment of their guide nipple 10 at the stop area 17 the winding shaft 2 or by the mutual engagement of the engagement profiles of their guide nipple 10 supported against the attacking downgrade forces. To make sure the slats 7a . b also within the short path between leaving the connection longitudinal guide 29 the inlet funnel arrangement 28 and reaching the on the winding shaft 2 taken up tank development 8th are secured against crashes in the axial direction under the action of the downhill forces, the lamellae are 7a . b which are hinged together, also supported on each other in the axial direction, in such a way that a respective lower lamella 7a . b the lamella in the lifting direction above it 7a . b against running away downhill supports.

Hierzu können im Bereich der Gelenkverbindung der aufeinander folgenden Lamellen 7a,b vorhandene Anschläge 38 vorgesehen sein, wie in 2 angedeutet ist. Dabei kann es sich beispielsweise einfach um eine dem hangabwärts liegenden Lamellenende zugeordnete, stirnseitige Abdeckung des jeweils vorauslaufenden Gelenkelements der Lamellen 7a,b, im dargestellten Beispiel des Hakenelements 21 handeln, an welchem eine jeweils vorauslaufende Lamelle 7a,b mit der unteren Stirnseite des zugeordneten, nachlaufenden Gelenkelements, hier in Form des Ösenelements 22 der jeweils nachfolgenden Lamelle 7a,b zur Anlage kommt. Natürlich wäre eine entsprechende Abstützung auch im Bereich des hangaufwärts liegenden Lamellenendes denkbar. Zur Bewerkstelligung der in 1 angedeuteten Richtungsumlenkung muss lediglich sichergestellt sein, dass die in Richtung hangabwärts gestützte Lamelle in Richtung hangaufwärts bewegbar bleibt. Da im jedem Fall wenigstens eine Lamelle 7b im Eingriff mit der Längsführung 11 der Führungsschiene 4 bzw. der Anschlusslängsführung 29 der Einlauftrichteranordnung 28 bleibt, ist hierdurch sichergestellt, dass diese Lamelle 7b die vorauslaufenden Lamellen 7a,b, die nicht mehr geführt sind, gegen Abstürzen in Richtung hangabwärts sichert.For this purpose, in the region of the articulated connection of the successive lamellae 7a . b existing stops 38 be provided as in 2 is indicated. This may, for example, simply a front-side cover of the respective leading hinge element of the slats assigned to the slat end lying downhill 7a . b , In the illustrated example of the hook element 21 act on which a respective leading lamella 7a . b with the lower end side of the associated, trailing joint element, here in the form of the Ösenelements 22 the respective subsequent lamella 7a . b comes to the plant. Of course, a corresponding support would also be conceivable in the area of the lamella end lying uphill. To accomplish the in 1 indicated directional deflection must only be ensured that the direction downhill supported lamella remains movable uphill. As in every case at least one lamella 7b in engagement with the longitudinal guide 11 the guide rail 4 or the connecting longitudinal guide 29 the inlet funnel arrangement 28 remains, this ensures that this lamella 7b the leading slats 7a . b , which are no longer managed, against crashes in the downhill direction secures.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202006001041 U1 [0002]

Claims

Roller shutter for deviating from the rectangular shape, in particular trapezoidal or triangular building openings with a parallel to the upper edge opening arranged winding shaft (2), a aufaufelbaren, by also parallel to the upper edge of the opening extending slats (7a, b), which are supported against the slope force, formed tanks (6) and lateral, unequal length guide rails (4, 5) with the slats (7a, b) associated with their openings facing each other guide channels (9), wherein the slats (7a, b) at their higher ends with the Forming an intervention profiling profiled guide nipples (10) are provided, which engage in an unwound tank (6) an associated longitudinal guide (11) in the guide channel (9) of the longer guide rail (4) and with wound-up tanks (6) form-fitting with corresponding guide nipples (10) the lamellae (7a, b) located in the radial direction cooperate, thereby marked eichnet that the guide nipple (10) have a transverse to the lamella axis extending length continuous, arrow-shaped cross section, wherein at the radially outer top in the wound state a cross-sectionally v-shaped, rear and front open engagement groove (13) and on the Overlying underside a corresponding cross-section having engagement wedge (14) are formed.

Roller shutter after Claim 1 , characterized in that the guide nipples (10) of the lamellae (7a, b) of the radially innermost layer of the armor winding (8) with the edge of its engagement wedge (14) pointing downwards in the axial direction at an axis pointing upwards in the axial direction, as a stop (17) acting phase arrangement of the winding shaft (2) can be supported.

Roller shutter according to one of the preceding claims, characterized in that the guide nipples (10) have parallel side edges which terminate at the shoulders (24, 25) flanking the engagement groove (13) formed on the upper side and the engagement wedge (17) formed on the underside the phase arrangement of the winding shaft (2) is bounded radially outwardly by an outer step (26) which is assigned to the inner step formed by the facing lower shoulder (25).

Roller shutter after Claim 3 , characterized in that on the preferably a polygonal cross-section having winding shaft (2) in the armor winding (8) associated receiving area a plurality of spaced Adapaterringe (19) are added to which the uppermost blade (7a) of the tank (6) is attachable and one of which is assigned to the higher end of the receiving area and has a stop (17) forming the phase arrangement.

Roller shutter after Claim 4 , characterized in that the thickness of the Adapaterringe (19) at least the radial projection of the nipple side wedge surface (16) on the radially inner fin surface corresponds, preferably greater than this.

Shutters after one of the Claims 4 or 5 , characterized in that the Adapaterringe (19) are provided with mutually aligned mounting lugs (20) on which the uppermost of the articulated lamellae (7a, b) with its free hinge element can be suspended.

Roller shutter according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the outer layer of the armor winding (8) forming lamellae (7a, b) are provided with a preferably formed by a Hartkunststofffüllung weighting (18).

Roller shutter according to one of the preceding claims, characterized in that the hingedly interconnected slats (7a, b) are supported on one side against the downward force of the downwards in each case in the winding direction from below lamella (7a, b).

Roller shutter according to one of the preceding claims, characterized in that at the upper end of the guide channel (9) at least the longer guide rail (4) an inlet funnel arrangement (28) is provided, which adjoins the longitudinal guide (11) of the guide rail (4) connecting longitudinal guide ( 29) and in that the inlet funnel arrangement (28) is positioned and configured with respect to the phase arrangement provided on the winding shaft side such that its longitudinal guide (29) adjoining the longitudinal guide (11) of the guide rail (4) is approximately coplanar with the phase arrangement.

Roller shutter after Claim 9 , characterized in that the inlet funnel arrangement (28) has three freestanding wings (32, 33, 34) associated with the guide channel (9), the first wing (32) containing the longitudinal guide (11) Winding shaft (2) facing side of the guide channel is associated with and the longitudinal guide (11) of the guide channel (9) adjoining terminal longitudinal guide (29), a in the winding direction to the armor winding (8) associated receiving area of the winding shaft (2), in the same direction as the armor winding (8) forms curved deflection and wherein the first wing (32) opposite the second wing (33) and transversely to the first and second wings (32, 33) arranged third wing (34) at their upper ends with run-in slopes (35) provided to form straight anvil.