DE102017005754A1 - Plant for the production of fiber-reinforced components according to a three-dimensional winding process - Google Patents

Plant for the production of fiber-reinforced components according to a three-dimensional winding process Download PDF

Info

Publication number
DE102017005754A1
DE102017005754A1 DE102017005754.0A DE102017005754A DE102017005754A1 DE 102017005754 A1 DE102017005754 A1 DE 102017005754A1 DE 102017005754 A DE102017005754 A DE 102017005754A DE 102017005754 A1 DE102017005754 A1 DE 102017005754A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fiber
winding machine
carrier
endless
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102017005754.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017005754B4 (en
Inventor
Niklas Minsch
Florian Hugo Herrmann
Matthias Mueller
Marco Schanz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102017005754.0A priority Critical patent/DE102017005754B4/en
Publication of DE102017005754A1 publication Critical patent/DE102017005754A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017005754B4 publication Critical patent/DE102017005754B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/30Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/32Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core on a rotating mould, former or core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/30Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/38Automated lay-up, e.g. using robots, laying filaments according to predetermined patterns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/54Component parts, details or accessories; Auxiliary operations, e.g. feeding or storage of prepregs or SMC after impregnation or during ageing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Fertigung von faserverstärkten Bauteilen nach einem dreidimensionalen Wickelverfahren, umfassend eine rechnergesteuerte Wickelmaschine (1) zur Umwicklung eines Faserträgers (7) mit Endlosfasersträngen (29), wobei die Endlosfaserstränge (29) auf einer Spuleneinheit (11) bereitgestellt sind. Bei einem System, bei welchem die Fertigung von dreidimensional gewickelten Bauteilen bei minimalen Betriebs- und Anlagekosten möglich wird, ist die dreidimensional bewegliche Wickelmaschine (1) zentral in einem ringförmigen Käfig (3) positioniert, wobei entlang eines Umfangs des Käfigs (3) mehrere drehbare plattenförmige Trägerelemente (5) zur Bestückung mit einem Faserträger (7) von außen befestigt sind, wobei die Faserträger (7) nach der Bestückung der Wickelmaschine (1) zugewandt sind und an der Wickelmaschine (1) die Spuleneinheit (11) mit dem Endlosfaserstrang (29) befestigt ist, wobei ein Kopf (17) der Wickelmaschine zur Führung des Endlosfaserstranges und zur dreidimensionalen Wickelung (1) des Faserträgers (7) mit dem Endlosfaserstrang (29) ausgebildet ist.The invention relates to a system for producing fiber-reinforced components according to a three-dimensional winding method, comprising a computer-controlled winding machine (1) for wrapping a fiber carrier (7) with endless fiber strands (29), wherein the endless fiber strands (29) on a coil unit (11) are provided. In a system in which the production of three-dimensionally wound components with minimum operating and installation costs is possible, the three-dimensionally movable winding machine (1) is centrally positioned in an annular cage (3), wherein along a circumference of the cage (3) a plurality of rotatable plate-shaped carrier elements (5) are fastened to the outside for fitting with a fiber carrier (7), wherein the fiber carriers (7) after loading of the winding machine (1) and on the winding machine (1) the coil unit (11) with the endless fiber strand ( 29), wherein a head (17) of the winding machine for guiding the endless fiber strand and for three-dimensional winding (1) of the fiber carrier (7) with the continuous fiber strand (29) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Fertigung von faserverstärkten Bauteilen nach einem dreidimensionalen Wickelverfahren, umfassend eine rechnergesteuerte Wickelmaschine zur Umwicklung eines Faserträgers mit Endlosfasersträngen, wobei die Endlosfaserstränge auf einer Spuleneinheit bereitgestellt sind.The invention relates to a system for manufacturing fiber-reinforced components according to a three-dimensional winding method, comprising a computer-controlled winding machine for wrapping a fiber carrier with endless fiber strands, wherein the endless fiber strands are provided on a coil unit.

Aus der DE 10 2013 014 032 A1 sind ein Bauteil aus Faserverbundwerkstoff und ein Verfahren zu dessen Herstellung bekannt. Bei dem Verfahren zur Herstellung eines solchen Bauteils sind folgende Schritte vorgesehen:

  • – Wickeln von Fasern entlang vorgegebener Bahnen um wenigstens eine Wickelspule eines Wickelkerns,
  • – Einbringen eines aushärtbaren Harzes in die Fasern oder eine Werkzeugform,
  • – Aushärten des Harzes und Bildung des Faserverbundbauteils,
  • – Entnahme der wenigstens einen Wickelspule nach innen in den Wickelkern,
  • – Entnahme des Wickelkerns und Freisetzen des Faserverbundbauteils.
Dieses Verfahren wird mittels einer dreidimensionalen Wickelanlage ausgeführt, welche aus drei Robotern besteht und eine externe Faserzuführung aufweist. Die drei Roboter stellen einen hohen Kostenfaktor dar und müssen jeweils mit teuren Schnellkuppelsystemen verbunden werden. Die externe Faserzuführung limitiert die Bewegungsfreiheit des Roboters, welcher die Faser führt. Zusätzlich entstehen starke Umlenkwinkel.From the DE 10 2013 014 032 A1 are known a component made of fiber composite material and a process for its preparation. In the method for producing such a component, the following steps are provided:
  • Winding fibers along predetermined paths around at least one winding spool of a winding core,
  • Introducing a hardenable resin into the fibers or a mold,
  • Curing of the resin and formation of the fiber composite component,
  • Removal of the at least one winding spool inwards into the winding core,
  • - Removal of the winding core and release the fiber composite component.
This method is carried out by means of a three-dimensional winding system which consists of three robots and has an external fiber feed. The three robots are a high cost and must each be connected to expensive quick coupling systems. The external fiber supply limits the freedom of movement of the robot, which guides the fiber. In addition, there are strong deflection angles.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anlage zur Fertigung von faserverstärkten Bauteilen nach einem dreidimensionalen Wickelverfahren anzugeben, bei welchem die dreidimensional gewickelten Bauteile bei minimalen Betriebs- und Anlagenkosten gefertigt werden.The object of the invention is to provide a plant for the production of fiber-reinforced components according to a three-dimensional winding method, in which the three-dimensionally wound components are manufactured with minimal operating and equipment costs.

Die Erfindung ergibt sich aus den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Weitere Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, sowie der Erläuterung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, die in den Figuren dargestellt sind.The invention results from the features of the independent claims. Advantageous developments and refinements are the subject of the dependent claims. Other features, applications and advantages of the invention will become apparent from the following description, as well as the explanation of embodiments of the invention, which are illustrated in the figures.

Die Aufgabe ist mit einer Anlage dadurch gelöst, dass die dreidimensional bewegliche Wickelmaschine zentral in einem ringförmigen Käfig positioniert ist, wobei entlang eines Umfangs des Käfigs mehrere drehbare plattenförmige Trägerelemente zur Bestückung mit einem Faserträger von außen befestigt sind, wobei die Faserträger nach der Bestückung der Wickelmaschine zugewandt sind und an der Wickelmaschine die Spuleneinheit mit dem Endlosfaserstrang befestigt ist, wobei ein Kopf der Wickelmaschine zur Führung des Endlosfaserstranges und zur dreidimensionalen Wickelung des Faserträgers mit dem Endlosfaserstrang ausgebildet ist. Durch die Verwendung nur eines Roboters wird eine besonders kostengünstige Anlage geschaffen. Aufgrund der drehbar gelagerten Trägerelemente ist eine einfache Bestückung dieser mit dem Faserträger und ein einfaches Zu- und Abführen der Faserträger ohne aufwändige Förderbänder möglich. Die eigentliche Umwicklung erfolgt dabei innerhalb des Käfigs, welcher einen Sicherheitsbereich darstellt. Die Handlung zur Bestückung der drehbaren plattenförmigen Trägerelemente erfolgt dann außerhalb des Käfigs, ohne die Trägerelemente vom Käfig entfernen zu müssen. Durch eine Integration der Faserzuführung bzw. -aufbereitung in die Wickelmaschine werden starke Umlenkwinkel des Endlosstranges vermieden.The object is achieved with a system in that the three-dimensionally movable winding machine is centrally positioned in an annular cage, along a circumference of the cage a plurality of rotatable plate-shaped support elements are mounted for mounting with a fiber carrier from the outside, wherein the fiber carrier after the assembly of the winding machine are facing and attached to the winding machine, the coil unit with the endless fiber strand, wherein a head of the winding machine for guiding the continuous fiber strand and for three-dimensional winding of the fiber carrier is formed with the endless fiber strand. By using only one robot, a particularly cost-effective system is created. Due to the rotatably mounted support elements a simple assembly of this with the fiber carrier and a simple feeding and discharging the fiber carrier without elaborate conveyor belts is possible. The actual wrapping takes place inside the cage, which represents a security area. The act of equipping the rotatable plate-shaped support elements then takes place outside the cage without having to remove the carrier elements from the cage. By integrating the fiber supply or processing in the winding machine strong deflection of the endless strand can be avoided.

Vorteilhafterweise umwickelt die Wickelmaschine nacheinander die auf den Trägerelementen befestigten Faserträger, wobei der Endlosfaserstrang nach Fertigstellung des Bauteiles an diesem fixiert bleibt und zum nächsten Faserträger geführt ist. Mittels dieser autonom arbeitenden, als Roboterwerkzeug ausgebildeten Wickelmaschine wird der Arbeitsraum der Wickelmaschine erhöht und einen Faserumlenkwinkel, welcher sich negativ auf die Faserverbundqualität auswirkt, reduziert. Dadurch, dass der Endlosfaserstrang immer am vorhergehend umwickelten Bauteil verbleibt, wird eine Neujustierung des Faserstranganfanges an nachfolgend zu wickelnden Faserträgern unterbunden.Advantageously, the winding machine successively wrapped around the fiber carrier mounted on the carrier elements, wherein the continuous fiber strand remains fixed after completion of the component and is guided to the next fiber carrier. By means of this autonomous working, designed as a robot tool winding machine, the working space of the winding machine is increased and a Faserumlenkwinkel, which has a negative effect on the fiber composite quality, reduced. Characterized in that the continuous fiber strand always remains on the previously wrapped component, a readjustment of the fiber strand beginning is subsequently prevented to be wound fiber carriers.

In einer Ausgestaltung weist die Spuleneinheit eine elektronisch geregelte Rückspuleinheit auf. Mittels dieser elektronischen Rückspuleinheit wird eine konstante Faservorspannung erzeugt. Dadurch wird ein gleichmäßiges dreidimensionales Aufwickeln auf den Faserträger durch die nur eine Wickelmaschine ermöglicht. Überschüssig abgezogenes Fasermaterial wird wieder aufgewickelt. Die Einfachheit und die kurzen Wege dieser Faserbereitstellung ermöglichen eine kurze Reaktion der elektronischen Ab- und Rückspuleinheit.In one embodiment, the coil unit has an electronically controlled rewinding unit. By means of this electronic rewind unit, a constant fiber bias is generated. As a result, a uniform three-dimensional winding on the fiber carrier is made possible by the only one winding machine. Excess fiber material is wound up again. The simplicity and short ways of this fiber supply enable a short response of the electronic rewinding and rewinding unit.

Die Befestigung der Endlosfaser ist nur einmal zu Beginn der Verarbeitung notwendig, da die Faser stets am vorherig gewickelten Bauteil fixiert ist und direkt am nächsten Bauteil weiter gewickelt werden kann.The attachment of the continuous fiber is necessary only once at the beginning of processing, since the fiber is always fixed to the previously wound component and can be directly wound on the next component further.

In einer Variante ist zwischen der Spuleneinheit und dem Faserträger eine den Endlosfaserstrang führende an der Wickelmaschine befestigte Imprägniereinheit angeordnet, die einen aushärtbaren Kunststoff in den Endlosfaserstrang einbringt. Durch die Vereinigung von Faseraufbereitung und Faserablage in der Wickelmaschine ist keine externe Faseraufbereitung notwendig, welche den Freiheitsgrad des Roboters zu sehr einschränken würde.In a variant, between the coil unit and the fiber carrier an impregnating unit, which guides the endless fiber strand and is fastened to the winding machine, is arranged, which introduces a hardenable plastic into the endless fiber strand. Through the union of fiber preparation and Fiber deposition in the winding machine, no external fiber processing is necessary, which would limit the degree of freedom of the robot too much.

In einer Ausführungsform ist ein konisches Rohr Bestandteil der Imprägniereinheit, welches am Kopf der Wickelmaschine angeordnet ist und durch welches der Endlosfaserstrang geführt ist. Mittels dieses konischen Rohres wird bei gleichzeitiger Imprägnierung eine erhöhte Abzugsgeschwindigkeit der Endlosfaserstränge ermöglicht.In one embodiment, a conical tube is part of the impregnation unit, which is arranged at the head of the winding machine and through which the endless fiber strand is guided. By means of this conical tube an increased withdrawal speed of the continuous fiber strands is made possible with simultaneous impregnation.

In einer Weiterbildung führt die Spuleneinheit einen vorimprägnierten Endlosfaserstrang. Eine solche Vorimprägnierung durch eine Vakuuminjektion ermöglicht eine Verarbeitung von nassen Kohlenfaserspulen und verhindert eine Limitierung der Abzugsgeschwindigkeit durch die Faseraufbereitung. Dadurch wird ein Massendurchsatz erhöht.In a development, the coil unit performs a pre-impregnated continuous fiber strand. Such a pre-impregnation by a vacuum injection allows processing of wet carbon fiber spools and prevents a limitation of the take-off speed by the fiber preparation. This increases a mass flow rate.

In einer Ausgestaltung sind die auf dem Trägerelement angeordneten fertig gewickelten Bauteile zur Aushärtung nach außen gerichtet. Diese Aushärtung kann dabei durch Raumtemperatur, in einem Durchgangsofen oder mit einem Wärmestrahler erfolgen. Je nachdem, welche Methode angewendet wird, werden die fertig gewickelten Bauteile von dem Faserträger abgezogen und in einem Ofen oder auf einem Wagen dem entsprechenden Härtungsstrahler ausgesetzt.In one embodiment, the arranged on the support member finished wound components are directed to cure to the outside. This curing can be carried out by room temperature, in a continuous oven or with a heat radiator. Depending on which method is used, the finished wound components are removed from the fiber carrier and exposed in a furnace or on a carriage to the corresponding curing radiator.

Vorteilhafterweise ist der durch die Imprägnierung entstandene Faserverbundwerkstoff während des Aushärtens an dem Trägerelement mit einem Kompaktierwerkzeug gesichert. Zum Kompaktieren der Faserstränge werden entweder Klemmvorrichtungen oder formschlüssige Werkzeuge als Kompaktierwerkzeug verwendet.Advantageously, the fiber composite material produced by the impregnation is secured to the carrier element during curing by means of a compacting tool. For compacting the fiber strands either clamping devices or positive tools are used as Kompaktierwerkzeug.

In einer Ausführungsform ist der Faserträger als Hülse ausgebildet. Diese Hülse lässt sich einfach auf dem drehbaren plattenförmigen Trägerelement befestigen und bildet ein Gerüst für das herzustellende Bauteil aus einem Faserverbundwerkstoff.In one embodiment, the fiber carrier is designed as a sleeve. This sleeve can be easily mounted on the rotatable plate-shaped support member and forms a framework for the component to be produced from a fiber composite material.

In einer Weiterbildung sind die Größe der Wickelmaschine und/oder die Bauteilgröße und/oder die Tragerelementeanzahl skalierbar. Dadurch können beliebig größere oder kleinere Wickelmaschinen bzw. Lineareinheiten eingesetzt werden. Der Umfang der herstellbaren Bauteile bzw. die Anzahl an Drehtischen kann beliebig geändert werden.In a development, the size of the winding machine and / or the component size and / or the number of carrier elements are scalable. As a result, arbitrarily larger or smaller winding machines or linear units can be used. The scope of the manufacturable components or the number of turntables can be changed arbitrarily.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der – gegebenenfalls unter Bezug auf die Zeichnung – zumindest ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Beschriebene und/oder bildlich dargestellte Merkmale können für sich oder in beliebiger, sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung bilden, gegebenenfalls auch unabhängig von den Ansprüchen, und können insbesondere zusätzlich auch Gegenstand einer oder mehrerer separater Anmeldung/en sein. Gleiche, ähnliche und/oder funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.Further advantages, features and details will become apparent from the following description in which - where appropriate, with reference to the drawings - at least one embodiment is described in detail. Described and / or illustrated features may form the subject of the invention itself or in any meaningful combination, optionally also independent of the claims, and may in particular additionally be the subject of one or more separate application / s. The same, similar and / or functionally identical parts are provided with the same reference numerals.

Es zeigen:Show it:

1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anlage, 1 an embodiment of the system according to the invention,

2 ein Ausführungsbeispiel einer Imprägniereinheit gemäß der Anlage in 1. 2 an embodiment of an impregnation according to the Appendix in 1 ,

In 1 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anlage dargestellt, bei welchem eine als Roboter ausgebildete dreidimensionale Wickelmaschine 1 in einem ringförmigen Käfig 3 angeordnet ist. Entlang des Umfangs des ringförmigen Käfigs 3 sind in vorgegebenen Abständen mehrere plattenförmig ausgebildete Trägerelemente 5 befestigt, welche drehbar gelagert sind, so dass sie zwischen der Innenseite des Käfigs 3 und dessen Außenseite schwenkbar sind. Auf jedem Trägerelement 5 ist als Faserträger eine Hülse 7 angeordnet, die von dem Bedienpersonal von außen auf das Trägerelement 5 aufgesetzt werden. Nach der Bestückung der Trägerelemente 5 wird die Seite, welche die Hülsen 7 aufweist, nach innen gedreht und der Wickelmaschine 1 zugewandt. Die Hülsen 7 sind dabei sternförmig um die zentrale Wickelmaschine 1 angeordnet.In 1 an embodiment of the system according to the invention is shown, in which a trained as a robot three-dimensional winding machine 1 in an annular cage 3 is arranged. Along the circumference of the annular cage 3 are at predetermined intervals a plurality of plate-shaped support members 5 fastened, which are rotatably mounted, so that they are between the inside of the cage 3 and whose outside are pivotable. On each support element 5 is a sleeve as a fiber carrier 7 arranged by the operator from the outside on the support element 5 be put on. After the assembly of the support elements 5 becomes the side which the sleeves 7 has turned inside and the winding machine 1 facing. The pods 7 are star-shaped around the central winding machine 1 arranged.

Die zentrale Wickelmaschine 1 weist einen Roboterarm 9 auf, an welchem eine elektronisch geregelte Spuleneinrichtung 11 angeordnet ist. Die Spuleneinrichtung 11 trägt dabei eine Spule 13 mit Endlosfasersträngen 29. Die als Kohlefaserspule ausgebildete Spule 13 an der Spuleneinrichtung 11 ist dabei auf einer elektronisch geregelten Rückspuleinheit 27 platziert, um eine konstante Faserspannung zu erzeugen bzw. überschüssig abgezogene Fasern zurück zu spulen.The central winding machine 1 has a robot arm 9 on which an electronically controlled coil device 11 is arranged. The coil device 11 carries a coil 13 with endless fiber strands 29 , The coil formed as a carbon fiber spool 13 at the coil device 11 is on an electronically controlled rewind unit 27 placed to produce a constant fiber tension or to rewind excess-withdrawn fibers.

Diese Endlosfaserstränge werden in ein konisches Rohr 15 eingeführt, das am Kopf 17 der Wickelmaschine 1 befestigt ist. Das konische Rohr 15 ist Bestandteil einer Imprägniereinheit 19, wie sie in 2 näher dargestellt ist. Die Imprägniereinheit 19 besteht aus dem als Imprägnierwerkzeug ausgebildeten konisches Rohr 15. Von einem Harzdepot 21 wird Harz in das konische Rohr 15 abgegeben. Da das konische Rohr 15 von dem Endlosfaserstrang 29 durchzogen wird, wird dieses dabei durch das Harz imprägniert.These endless fiber strands are turned into a conical tube 15 introduced that on the head 17 the winding machine 1 is attached. The conical tube 15 is part of an impregnation unit 19 as they are in 2 is shown in more detail. The impregnation unit 19 consists of the conical tube designed as an impregnating tool 15 , From a resin depot 21 resin is in the conical tube 15 issued. Because the conical tube 15 from the endless fiber strand 29 is traversed, this is impregnated by the resin.

Beim Beginn des Wickelvorganges wird der Anfang des Endlosfaserstranges 29 an der ersten Hülse 7 befestigt. Die Wickelmaschine 1 dreht sich in alle drei Richtungen und bewickelt nach und nach rundherum die Hülse 7, wodurch das gewünschte Bauteil entsteht. Dabei wird jeweils ein Bauteil fertiggestellt und dann zur nächsten Hülse 7 auf dem nächsten Trägerelement 5 weitergegangen, so dass nach und nach alle Hülsen 7 umwickelt sind und dementsprechend aus einem Faserverbundwerkstoff entstehende Bauteile gefertigt sind. Der Endlosfaserstrang 29 bleibt nach der Fertigstellung eines Bauteils an diesem fixiert, wodurch direkt die nächste Hülse 7 bewickelt werden kann, ohne den Anfang des Endlosfaserstranges 29 nochmals fixieren zu müssen.At the beginning of the winding process, the beginning of the endless fiber strand 29 on the first sleeve 7 attached. The winding machine 1 turns in all three directions and wound gradually all around the sleeve 7 , whereby the desired component is created. In this case, one component is completed and then to the next sleeve 7 on the next carrier element 5 proceeded so that gradually all pods 7 are wound and accordingly produced from a fiber composite components are made. The endless fiber strand 29 remains after the completion of a component fixed to this, which directly the next sleeve 7 can be wound without the beginning of continuous filament strand 29 to fix again.

Nach Beendigung der Umwicklung aller der Wickelmaschine 1 zugewandten Hülsen 7 werden die Trägerelemente 5 wieder nach außen geklappt, wo die Endlosfaserstränge 29 zur Kompaktierung mit einer Klemmvorrichtung 23 versehen werden. Die gewickelten Bauelemente werden je nach verwendetem Matrixmaterial nach Abschluss des Wickelvorganges einem Härteprozess direkt ausgesetzt. Im vorliegenden Fall geschieht dies durch einen Infrarotstrahler 25, der nahe des Käfigs 3 außerhalb von diesem angeordnet ist und die auf einem Fahrwagen 33 abgelegten umwickelten Hülsen 7 zur Trocknung bestrahlt. Die Aushärtung über Ofen bzw. flexiblem Infrarotstrahler 25 auf dem Fahrwagen 33 ermöglicht eine Verkürzung von Matrixaushärtedauern oder die Aktivierung des Kunststoffsystems.After completing the wrapping of all the winding machine 1 facing sleeves 7 become the carrier elements 5 turned out again, where the endless fiber strands 29 for compaction with a clamping device 23 be provided. Depending on the matrix material used, the wound components are directly exposed to a hardening process after completion of the winding process. In the present case, this is done by an infrared radiator 25 standing near the cage 3 is arranged outside of this and on a trolley 33 discarded wrapped sleeves 7 irradiated for drying. The curing over oven or flexible infrared radiator 25 on the carriage 33 allows shortening of matrix cure times or activation of the plastic system.

Neben der beschriebenen Imprägnierungsmethode ist es aber auch möglich, dass die Kohlefaserspule 13 mithilfe von Vakuuminfusionsverfahren mit niederviskosigem Matrixsystem vorimprägniert wird. Diese Vorimprägnierung der Kohlenfaserspule 13 verhindert eine Begrenzung des Massendurchsatzes des Endlosfaserstranges 29, wie es im Falle der oben beschriebenen Imprägnierungsmethode der Fall sein könnte.In addition to the described impregnation method, it is also possible that the carbon fiber spool 13 is pre-impregnated with low-viscosity matrix system by vacuum infusion method. This preimpregnation of the carbon fiber bobbin 13 prevents a limitation of the mass flow rate of the endless fiber strand 29 as might be the case with the impregnation method described above.

Die beschriebene Anlage ermöglicht aufgrund ihrer Flexibilität die simultane Herstellung unterschiedlichster Bauteiltopologien durch reine Veränderung der Anordnung der Faserträger 5 und des Maschinenwickelcodes. Dadurch kann in Echtzeit ein hoher Bauteile-Ausstoß erzeugt werden.Due to its flexibility, the system described makes it possible to simultaneously produce a wide variety of component topologies by merely changing the arrangement of the fiber carriers 5 and the machine winding code. As a result, a high component output can be generated in real time.

Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher illustriert und erläutert wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Es ist daher klar, dass eine Vielzahl von Variationsmöglichkeiten existiert. Es ist ebenfalls klar, dass beispielhaft genannte Ausführungsformen wirklich nur Beispiele darstellen, die nicht in irgendeiner Weise als Begrenzung etwa des Schutzbereichs, der Anwendungsmöglichkeiten oder der Konfiguration der Erfindung aufzufassen sind. Vielmehr versetzen die vorhergehende Beschreibung und die Figurenbeschreibung den Fachmann in die Lage, die beispielhaften Ausführungsformen konkret umzusetzen, wobei der Fachmann in Kenntnis des offenbarten Erfindungsgedankens vielfältige Änderungen beispielsweise hinsichtlich der Funktion oder der Anordnung einzelner, in einer beispielhaften Ausführungsform genannter Elemente vornehmen kann, ohne den Schutzbereich zu verlassen, der durch die Ansprüche und deren rechtliche Entsprechungen, wie etwa weitergehenden Erläuterungen in der Beschreibung, definiert wird.Although the invention has been further illustrated and explained in detail by way of preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. It is therefore clear that a multitude of possible variations exists. It is also to be understood that exemplified embodiments are really only examples that are not to be construed in any way as limiting the scope, applicability, or configuration of the invention. Rather, the foregoing description and description of the figures enable one skilled in the art to practice the exemplary embodiments, and those skilled in the art, having the benefit of the disclosed inventive concept, can make various changes, for example, to the function or arrangement of individual elements recited in an exemplary embodiment, without Protection area defined by the claims and their legal equivalents, such as further explanations in the description.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102013014032 A1 [0002] DE 102013014032 A1 [0002]

Claims (10)

Anlage zur Fertigung von faserverstärkten Bauteilen nach einem dreidimensionalen Wickelverfahren, umfassend eine rechnergesteuerte Wickelmaschine (1) zur Umwicklung eines Faserträgers (7) mit Endlosfasersträngen (29), wobei die Endlosfaserstränge (29) auf einer Spuleneinheit (11) bereitgestellt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die dreidimensional bewegliche Wickelmaschine (1) zentral in einem ringförmigen Käfig (3) positioniert ist, wobei entlang eines Umfangs des Käfigs (3) mehrere drehbare plattenförmige Trägerelemente (5) zur Bestückung mit einem Faserträger (7) von außen befestigt sind, wobei die Faserträger (7) nach der Bestückung der Wickelmaschine (1) zugewandt sind und an der Wickelmaschine (1) die Spuleneinheit (11) mit dem Endlosfaserstrang (29) befestigt ist, wobei ein Kopf (17) der Wickelmaschine zur Führung des Endlosfaserstranges und zur dreidimensionalen Wickelung (1) des Faserträgers (7) mit dem Endlosfaserstrang (29) ausgebildet ist.Plant for the production of fiber-reinforced components according to a three-dimensional winding method, comprising a computer-controlled winding machine ( 1 ) for wrapping a fiber carrier ( 7 ) with endless fiber strands ( 29 ), wherein the endless fiber strands ( 29 ) on a coil unit ( 11 ), characterized in that the three-dimensionally movable winding machine ( 1 ) centrally in an annular cage ( 3 ) is positioned along a circumference of the cage ( 3 ) a plurality of rotatable plate-shaped carrier elements ( 5 ) for equipping with a fiber carrier ( 7 ) are attached from the outside, wherein the fiber carrier ( 7 ) after the loading of the winding machine ( 1 ) and on the winding machine ( 1 ) the coil unit ( 11 ) with the endless fiber strand ( 29 ), one head ( 17 ) of the winding machine for guiding the endless fiber strand and for three-dimensional winding ( 1 ) of the fiber carrier ( 7 ) with the endless fiber strand ( 29 ) is trained. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wickelmaschine (1) nacheinander die auf dem Trägerelement (5) befestigten Faserträger (7) umwickelt, wobei der Endlosfaserstrang (29) nach Fertigstellung des Bauteiles an diesem fixiert bleibt und zum nächsten Bauteil geführt ist.Plant according to claim 1, characterized in that the winding machine ( 1 ) successively on the support element ( 5 ) fastened fiber carrier ( 7 ), wherein the endless fiber strand ( 29 ) remains fixed after completion of the component at this and is guided to the next component. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Spuleneinheit (11) eine elektronisch geregelte Rückspuleinheit (27) aufweist.Plant according to claim 1 or 2, characterized in that the coil unit ( 11 ) an electronically controlled rewinding unit ( 27 ) having. Anlage nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Spuleneinheit (11) und dem Faserträger (7) eine den Endlosfaserstrang (29) führende, an der Wickelmaschine (1) befestigte Imprägniereinheit (19) angeordnet ist, die einen aushärtbaren Kunststoff in den Endlosfaserstrang (29) einbringt.Plant according to claim 1, 2 or 3, characterized in that between the coil unit ( 11 ) and the fiber carrier ( 7 ) one the endless fiber strand ( 29 ), on the winding machine ( 1 ) impregnated impregnation unit ( 19 ) is arranged, the a curable plastic in the continuous fiber strand ( 29 ). Anlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein konisches Rohr (15) Bestandteil der Imprägniereinheit (19) ist, welches am Kopf (17) der Wickelmaschine (1) angeordnet ist und durch welches der Endlosfaserstrang (29) geführt ist.Plant according to claim 4, characterized in that a conical tube ( 15 ) Component of the impregnation unit ( 19 ), which is on the head ( 17 ) of the winding machine ( 1 ) is arranged and through which the endless fiber strand ( 29 ) is guided. Anlage nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Spuleneinheit (11) einen vorimprägnierten Endlosfaserstrang (29) führt.Plant according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the coil unit ( 11 ) a preimpregnated continuous fiber strand ( 29 ) leads. System nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die auf dem Trägerelement (5) angeordneten, fertig gewickelten Bauteile zur Aushärtung nach außen gerichtet sind.System according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the carrier element ( 5 ) arranged, finished wound components are directed to cure to the outside. Anlage nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der durch die Imprägnierung entstandene Faserverbundwerkstoff an dem Trägerelement (5) während des Aushärtens mit einem Kompaktierwerkzeug (23) gesichert ist.Plant according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fiber composite material produced by the impregnation on the carrier element ( 5 ) during curing with a compacting tool ( 23 ) is secured. Anlage nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserträger als Hülse (7) ausgebildet ist.Plant according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fiber carrier as a sleeve ( 7 ) is trained. Anlage nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Größe der Wickelmaschine (1) und/oder die Bauteilgröße und/oder die Trägerelementanzahl skalierbar sind.Installation according to at least one of the preceding claims, characterized in that the size of the winding machine ( 1 ) and / or the component size and / or the carrier element number are scalable.
DE102017005754.0A 2017-06-19 2017-06-19 Plant for the production of fiber-reinforced components using a three-dimensional winding process Active DE102017005754B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017005754.0A DE102017005754B4 (en) 2017-06-19 2017-06-19 Plant for the production of fiber-reinforced components using a three-dimensional winding process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017005754.0A DE102017005754B4 (en) 2017-06-19 2017-06-19 Plant for the production of fiber-reinforced components using a three-dimensional winding process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017005754A1 true DE102017005754A1 (en) 2018-01-25
DE102017005754B4 DE102017005754B4 (en) 2023-03-09

Family

ID=60890441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017005754.0A Active DE102017005754B4 (en) 2017-06-19 2017-06-19 Plant for the production of fiber-reinforced components using a three-dimensional winding process

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017005754B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020201188A1 (en) 2020-01-31 2021-08-05 Zf Friedrichshafen Ag Device for the production of fiber-reinforced components
WO2022167127A1 (en) 2021-02-05 2022-08-11 Mercedes-Benz Group AG Winding system for manufacturing fiber-reinforced components
DE102021001342A1 (en) 2021-03-12 2022-09-15 Mercedes-Benz Group AG Winding head for at least two fiber strands and winding process for the production of fiber-reinforced components

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013014032A1 (en) 2013-06-20 2014-12-24 Thyssenkrupp Presta Ag Component made of fiber composite material and method for its production

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD264665A1 (en) 1987-10-22 1989-02-08 Eisengiesserei & Maschinenfa Zemag Zeitz Veb ROUGH-SAVING, PROCESS-FLEXIBLE STEP FOLDER
DE102014019080A1 (en) 2014-12-18 2015-07-02 Daimler Ag Process for producing a fiber-reinforced structural component
DE102016012594A1 (en) 2016-10-21 2017-06-01 Daimler Ag Apparatus and method for the production of components made of fiber-reinforced plastic
KR102172601B1 (en) 2017-03-21 2020-11-02 무라다기카이가부시끼가이샤 Filament winding device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013014032A1 (en) 2013-06-20 2014-12-24 Thyssenkrupp Presta Ag Component made of fiber composite material and method for its production

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020201188A1 (en) 2020-01-31 2021-08-05 Zf Friedrichshafen Ag Device for the production of fiber-reinforced components
WO2021151589A1 (en) 2020-01-31 2021-08-05 Zf Friedrichshafen Ag Apparatus for manufacturing fibre-reinforced components
CN115023336A (en) * 2020-01-31 2022-09-06 Zf腓特烈斯哈芬股份公司 Device for producing a fiber-reinforced component
WO2022167127A1 (en) 2021-02-05 2022-08-11 Mercedes-Benz Group AG Winding system for manufacturing fiber-reinforced components
DE102021000599A1 (en) 2021-02-05 2022-08-11 Mercedes-Benz Group AG Winding system for the production of fiber-reinforced components
DE102021001342A1 (en) 2021-03-12 2022-09-15 Mercedes-Benz Group AG Winding head for at least two fiber strands and winding process for the production of fiber-reinforced components
WO2022189019A1 (en) 2021-03-12 2022-09-15 Daimler Ag Winding head for at least two fiber strands, and winding method for producing fiber-reinforced components

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017005754B4 (en) 2023-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1342554B1 (en) Method for making textile preforms from textile half-products
EP1342553A1 (en) Process for producing a fiber reinforced composite component
DE10250826B4 (en) Method for producing a three-dimensional preform
DE1802913A1 (en) Layered profiles for use as electromechanical construction elements and in particular as insulators, methods and devices for their production and devices for carrying out the methods
DE102016012594A1 (en) Apparatus and method for the production of components made of fiber-reinforced plastic
DE102011007018A1 (en) Apparatus and process for the production of fiber preforms, which are in particular a precursor in the production of fiber-reinforced plastic components
DE102013014032A1 (en) Component made of fiber composite material and method for its production
DE102017005754A1 (en) Plant for the production of fiber-reinforced components according to a three-dimensional winding process
DE102011007020A1 (en) Apparatus and process for the production of fiber moldings, which are in particular a precursor in the production of fiber-reinforced plastic components
EP3046739B1 (en) Method for producing a fiber-composite semi-finished product
DE102013223851A1 (en) Laying device and method for depositing slivers
DE102008011517A1 (en) Method, apparatus and support structure and their use for producing a fiber composite part
DE102015110322A1 (en) Device for forming a fiber structure
DE102016105675A1 (en) Manufacturing method for a tank and tank manufacturing device
EP3012093B1 (en) Method and assembly for manufacturing a flat spring
DE102011018217A1 (en) Method for manufacturing spring for insertion into undercarriage of vehicle, involves removing rod-shaped core element from spring element that is separated from molding tool, where core element is made of rubber material
DE102010012719A1 (en) Impregnated continuous filament tape deposition device for preform manufacturing plant for manufacturing glass reinforced plastic (GRP) component for motor car, has deposition unit arranged at downstream of impregnation device
DE102018211793A1 (en) Process for producing a hollow profile with variable curvatures and cross sections
DE102011007022A1 (en) Apparatus and process for the production of fiber preforms, which are in particular a precursor in the production of fiber-reinforced plastic components
DE102008052670A1 (en) Braiding device for braiding of braiding core with e.g. carbon fiber, has guiding device with guiding units that are movable in directions, which are oriented transverse to conveying direction, for lateral guidance of braiding core
DE102015113686A1 (en) Method and device for producing cylindrical fiber composite bodies with abrupt changes in their profile along the longitudinal axis
DE102007048254A1 (en) Coil body winding method for electrical machine, involves guiding winding wire by wire guides, and moving wire guides by drive, where each wire guide describes trajectory defined by programming of drive around coil body
DE102008052668A1 (en) Device for supplying reinforcement fiber for formation of reinforcing ply of fibrous composite, has carrier unit for positioning and adjusting of device relative to composite, where device is firmly or movably mounted on carrier unit
DE102010023251A1 (en) Device for manufacturing semi-finished multi-ply fabric material for glass-fiber reinforced plastic component, has changeable picture frame set that displays instructions to control robot device and laying head for arranging fibers
EP2986764B1 (en) Method and device for producing unidirectional carbon fibre cloth

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

Owner name: MINSCH, NIKLAS, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MINSCH, NIKLAS, 72669 UNTERENSINGEN, DE

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MINSCH, NIKLAS, 72669 UNTERENSINGEN, DE

R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, STUTTGART, DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final