DE102016221737A1 - Cream for sensitive skin with aloe vera and the lowest possible content of preservatives - Google Patents

Cream for sensitive skin with aloe vera and the lowest possible content of preservatives Download PDF

Info

Publication number
DE102016221737A1
DE102016221737A1 DE102016221737.2A DE102016221737A DE102016221737A1 DE 102016221737 A1 DE102016221737 A1 DE 102016221737A1 DE 102016221737 A DE102016221737 A DE 102016221737A DE 102016221737 A1 DE102016221737 A1 DE 102016221737A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aloe vera
preservatives
preparations
oil
emulsifiers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016221737.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Kerstin Franck
Petra Koch
Christiane Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Priority to DE102016221737.2A priority Critical patent/DE102016221737A1/en
Priority to PCT/EP2017/069105 priority patent/WO2018082820A1/en
Priority to EP17745327.1A priority patent/EP3534873A1/en
Publication of DE102016221737A1 publication Critical patent/DE102016221737A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005Preparations for sensitive skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • A61K8/062Oil-in-water emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/30Characterized by the absence of a particular group of ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/30Characterized by the absence of a particular group of ingredients
    • A61K2800/33Free of surfactant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers
    • A61K2800/524Preservatives

Abstract

Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen in Form von Hydrodispersionen (O/W-Systemen)welche maximal 0,5 Gew.-% an einem oder mehreren Emulgatoren enthalten und vorzugsweise gänzlich frei von Emulgatoren sind,mit einem Gehalt an einem oder mehreren Aloe-vera-Extrakten, sowie ferner enthaltend0,1 -2,5, bevorzugt 0,1 - 1,5, besonders bevorzugt 0,1 - 1,0, ganz besonders bevorzugt 0,4 - 1,0 Gew.-% an Phenoxyethanol- 2,5, bevorzugt 0,05 - 1,0, besonders bevorzugt 0,1 - 0,5, ganz besonders bevorzugt 0,1 bis 0,2 Gew.-% an Ethylhexylglycerinfrei von weiteren als antimikrobiell wirksam verwendeten Substanzen.Cosmetic or dermatological preparations in the form of hydrodispersions (O / W systems) which contain not more than 0.5% by weight of one or more emulsifiers and are preferably completely free of emulsifiers containing one or more Aloe vera extracts and also containing 0.1-2.5, preferably 0.1-1.5, more preferably 0.1-1.0, most preferably 0.4-1.0 weight% of phenoxyethanol-2.5 , preferably 0.05-1.0, more preferably 0.1-0.5, most preferably 0.1-0.2% by weight of ethylhexylglycerol-free of other substances used as antimicrobially effective.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft kosmetische bzw. dermatologische Zubereitungen, enthaltend Wirkstoffe zur Pflege und zum Schutze der Haut sowie die Verwendung solcher Wirkstoffe und Kombinationen solcher Wirkstoffe auf dem Gebiete der kosmetischen und dermatologischen Hautpflege.The present invention relates to cosmetic or dermatological preparations containing active ingredients for the care and protection of the skin and the use of such active ingredients and combinations of such active ingredients in the field of cosmetic and dermatological skin care.

Im besonderen betrifft die vorliegende Erfindung eine Creme für empfindliche Haut mit Aloe Vera und einem möglichst niedrigen Gehalt an Konservierungsmitteln.In particular, the present invention relates to a cream for sensitive skin with aloe vera and the lowest possible content of preservatives.

Verglichen mit normaler Haut reagiert sensible Haut viel schneller auf äußere Einflüsse wie zum Beispiel trockene Heizungsluft, UV-Strahlung oder Stress. Rötungen, Juckreiz, Trockenheit oder Spannungsgefühle können die Folge sein. Ein möglicher Grund für diese Überreaktion ist eine gestörte Hautbarriere: Die hauteigene natürliche Schutzfunktion ist vermindert, weshalb die Haut sensibler auf externe Reize reagiert.Compared to normal skin, sensitive skin reacts much faster to external influences such as dry heating air, UV radiation or stress. Redness, itching, dryness or feelings of tension can be the result. A possible reason for this overreaction is a disturbed skin barrier: the skin's natural protective function is reduced, which makes the skin more sensitive to external stimuli.

Die Wirkung von Salben und Cremes auf die Barrierefunktion und die Hydratation der Hornschicht beruht im Wesentlichen auf der Abdeckung (Okklusion) der behandelten Hautbezirke.The effect of ointments and creams on the barrier function and the hydration of the horny layer is based essentially on the coverage (occlusion) of the treated skin areas.

Offensichtlich ist die Wahl des geeigneten Hautpflegeproduktes bei empfindlicher Haut besonders wichtig. Das Kosmetikum darf die Haut nicht zusätzlich reizen oder belasten. Dabei ist es wichtig, dass die eingesetzten Rohstoffe besonders mild und verträglich sind. Ein besonderes Augenmerk ist zu richten auf die Art und Menge der eingesetzten Konservierungsmittel, da diese häufig zu Unverträglichkeiten und / oder Allergien führen. Spezielle Wirkstoffe, die in der Creme enthalten sind, sollen die Haut beruhigen und schützen, wie z.B. Vitamin E, Aloe Vera, Panthenol, Kamille oder Bisabolol.Obviously, the choice of the appropriate skin care product for sensitive skin is particularly important. The cosmetic should not additionally irritate or strain the skin. It is important that the raw materials used are particularly mild and compatible. Particular attention should be paid to the type and amount of preservatives used, as they often lead to intolerances and / or allergies. Specific active ingredients contained in the cream are intended to soothe and protect the skin, such as e.g. Vitamin E, aloe vera, panthenol, chamomile or bisabolol.

Hautpflegeprodukte bestehen in der Regel aus Emulsionen. Unter Emulsionen versteht man im Allgemeinen heterogene Systeme, die aus zwei nicht oder nur begrenzt miteinander mischbaren Flüssigkeiten bestehen, die üblicherweise als Phasen bezeichnet werden und bei denen eine der beiden Flüssigkeiten in Form feinster Tröpfchen in der anderen Flüssigkeit dispergiert ist. Äußerlich und mit bloßem Auge betrachtet erscheinen Emulsionen homogen.Skin care products usually consist of emulsions. Emulsions are generally understood to mean heterogeneous systems which consist of two liquids which are immiscible or only slightly miscible with one another, which are usually referred to as phases, and in which one of the two liquids is dispersed in the form of very fine droplets in the other liquid. Viewed externally and with the naked eye, emulsions appear homogeneous.

Sind die beiden Flüssigkeiten Wasser und Öl und liegen die Öltröpfchen fein verteilt im Wasser vor, so handelt es sich um eine Öl-in-Wasser-Emulsion (O/W-Emulsion, z.B. Milch). Der Grundcharakter der O/W-Emulsion ist durch Wasser geprägt. Bei einer Wasser-in-ÖI-Emulsion (W/O-Emulsion, z.B. Butter) handelt es sich um das umgekehrte Prinzip, wobei der Grundcharakter hier durch das Öl bestimmt wird.If the two liquids are water and oil and the oil droplets are finely dispersed in the water, then it is an oil-in-water emulsion (O / W emulsion, for example, milk). The basic character of the O / W emulsion is characterized by water. A water-in-oil emulsion (W / O emulsion, e.g., butter) is the reverse principle, with the basic character here being determined by the oil.

In Emulsionen verhindert die Wahl eines geeigneten Emulgators die Phasentrennung.In emulsions, the choice of a suitable emulsifier prevents phase separation.

Aber auch emulgatorarme bzw. emulgatorfreie Zubereitungen auf Basis sogenannter Hydrodispersionen sind bekannt. Hydrodispersionen stellen Dispersionen einer flüssigen, halbfesten oder festen inneren (diskontinuierlichen) Lipidphase in einer äußeren wässrigen (kontinuierlichen) Phase dar.But also emulsifier-poor or emulsifier-free preparations based on so-called hydrodispersions are known. Hydrodispersions are dispersions of a liquid, semi-solid or solid internal (discontinuous) lipid phase in an external aqueous (continuous) phase.

Im Gegensatze zu O/W-Emulsionen, die sich durch eine ähnliche Phasenanordnung auszeichnen, sind Hydrodispersionen aber im wesentlichen frei von Emulgatoren. Hydrodispersionen stellen, wie im übrigen auch Emulsionen metastabile Systeme dar, und sind geneigt, in einen Zustand zweier in sich zusammenhängender diskreter Phasen überzugehen.In contrast to O / W emulsions, which are characterized by a similar phase arrangement, however, hydrodispersions are essentially free of emulsifiers. Hydrodispersions, as well as emulsions, are metastable systems and are prone to transition to a state of two contiguous discrete phases.

Bei Hydrodispersionen bestehend aus einer Lipidphase in einer äußeren wässrigen Phase kann die die Stabilität eines solchen Systems beispielsweise dadurch gewährleistet werden, dass in der wässrigen Phase ein Gelgerüst aufgebaut wird, in welchem die Lipidtröpfchen stabil suspendiert sind.In the case of hydrodispersions consisting of a lipid phase in an external aqueous phase, the stability of such a system can be ensured, for example, by establishing a gel skeleton in the aqueous phase in which the lipid droplets are stably suspended.

Konservierungsmittel sind antimikrobielle Substanzen, die beim Herstellungsprozeß einem Produkt (Nahrungs- oder Genußmittel, pharmazeutische, kosmetische oder auch chemischtechnische Zubereitung) in geringen Mengen (gewöhnlich je nach Produkt zwischen ca. 0,0005 % und 1 % Aktivgehalt) zugesetzt werden. Konservierungsmittel sollen Produkte während der Herstellung, der Lagerung und des Gebrauchs vor Verunreinigungen durch Mikroorganismen, insbesondere vor mikrobiell bedingten nachteiligen Veränderungen schützen.Preservatives are antimicrobial substances which are added in the manufacturing process to a product (food, pharmaceutical, cosmetic or even chemical preparation) in small amounts (usually between about 0.0005% and 1% active content, depending on the product). Preservatives are intended to protect products during manufacture, storage and use from contamination by microorganisms, in particular from microbial adverse changes.

An ein Konservierungsmittel werden grundsätzlich nachfolgende Forderungen gestellt: Es muss ausreichend antimikrobiell wirksam, technologisch anwendbar und gesundheitlich unbedenklich sein. Selbstverständlich muss auch die fertige Zubereitung - das Handelsprodukt - gesundheitlich unbedenklich sein. Dabei ist zu berücksichtigen, dass Mikroorganismen in z. B. kosmetischen Mitteln primär produktionsbedingt vorhanden sein oder sekundär durch den Verbraucher in das kosmetische Mittel gelangen können.A preservative is generally subject to the following requirements: It must be sufficiently antimicrobial effective, technologically applicable and harmless to health. Of course, the finished preparation - the commercial product - health harmless. It is to take into account that microorganisms in z. As cosmetic products primarily due to production or secondary can pass through the consumer in the cosmetic products.

Dementsprechend muss gewährleistet sein, dass das Fertigprodukt nicht nur direkt nach seiner Herstellung, sondern auch über den gesamten Verbrauchszeitraum sicher ist und dabei den Anwender nicht durch negative Nebenwirkungen beeinträchtigt.Accordingly, it must be ensured that the finished product is safe not only directly after its production, but also over the entire period of use and does not affect the user by negative side effects.

Die meisten für eine Konservierung vorgeschlagenen bzw. vorgesehenen Konservierungsmittel wirken bakteriostatisch und fungistatisch, gelegentlich auch bakterizid und fungizid: sie sollen geruch- und geschmacklos und in den zur Anwendung kommenden Dosen nach Möglichkeit löslich, nicht toxisch, hautverträglich und ausreichend wirksam sein. Die Konservierungsmittel müssen, um wirksam zu sein, in dem zu konservierenden Roh- oder Hilfsstoff gelöst sein. Für ein kosmetisches Präparat braucht zwar in der Regel keine Sterilität gefordert zu werden, es muss aber frei von pathogenen Keimen sein und vor mikrobiell bedingten Veränderungen geschützt werden.Most preservatives proposed or proposed for preservation have bacteriostatic and fungistatic, occasionally also bactericidal and fungicidal: they should be, as far as possible, odorless and tasteless and, in the doses used, soluble, non-toxic, skin-friendly and sufficiently effective. To be effective, the preservatives must be dissolved in the raw or auxiliary to be preserved. Although a sterility is generally not required for a cosmetic preparation, it must be free from pathogenic germs and be protected against microbial changes.

In der Lebensmitteltechnologie zugelassene Konservierungsmittel sind mit ihrer E-Nummer nachfolgend aufgeführt. E 200 Sorbinsäure E 227 Calciumhydrogensulfit E 201 Natriumsorbat E 228 Kaliumhydrogensulfit) E 202 Kaliumsorbat E 230 Biphenyl (Diphenyl) E 203 Calciumsorbat E 231 Orthophenylphenol E 210 Benzoesäure E 232 Natriumorthophenylphenolat E 211 Natriumbenzoat E 233 Thiabendazol E 212 Kaliumbenzoat E 235 Natamycin E 213 Calciumbenzoat E 236 Ameisensäure E 214 p-Hydroxybenzoesäureethylester E 237 Natriumformiat E 215 p-Hydroxybenzoesäureethylester-Na-Salz E 238 Calciumformiat E 216 p-Hydroxybenzoesäure-n-propylester E 239 Hexamethylentetramin E 217 p-Hydroxybenzoesäure-n-propylester-Na-Salz E 249 Kaliumnitrit E 218 p-Hydroxybenzoesäuremethylester E 250 Natriumnitrit E 219 p-Hydroxybenzoesäuremethylester-Na-Salz E 251 Natriumnitrat E 220 Schwefeldioxid E 252 Kaliumnitrat E 221 Natriumsulfit E 280 Propionsäure E 222 Natriumyhdrogensulfit E 281 Natriumpropionat E 223 Natriumdisulfit E 282 Calciumpropionat E 224 Kaliumdisulfit E 283 Kaliumpropionat E 226 Calciumsulfit E 290 Kohlendioxid Preservatives approved in food technology are listed below with their E number. E 200 sorbic acid E 227 calcium bisulfite E 201 sodium sorbate E 228 potassium hydrogen sulfite) E 202 potassium sorbate E 230 Biphenyl (diphenyl) E 203 calcium sorbate E 231 orthophenylphenol E 210 benzoic acid E 232 sodium orthophenylphenolate E 211 sodium benzoate E 233 thiabendazole E 212 potassium benzoate E 235 natamycin E 213 calcium benzoate E 236 formic acid E 214 p-hydroxybenzoic acid ethyl ester E 237 sodium E 215 p-hydroxybenzoic acid ethyl ester sodium salt E 238 calcium E 216 p-hydroxybenzoic acid n-propyl ester E 239 hexamethylenetetramine E 217 p-hydroxybenzoic acid n-propyl ester sodium salt E 249 potassium nitrite E 218 p-hydroxybenzoate E 250 sodium nitrite E 219 p-hydroxybenzoic acid methyl ester sodium salt E 251 sodium nitrate E 220 sulfur dioxide E 252 potassium nitrate E 221 sodium E 280 propionic E 222 Natriumyhdrogensulfit E 281 sodium propionate E 223 sodium metabisulfite E 282 calcium propionate E 224 called potassium E 283 Potassium E 226 calcium sulfite E 290 carbon dioxide

Ferner sind in der Kosmetik gebräuchliche Konservierungsmittel oder Konservierungshilfsstoffe Dibromdicyanobutan (2-Brom-2-brommethylglutarodinitril), 3-Iod-2-propinyl-butylcarbamat, 2-Brom-2-nitro-propan-1,3-diol, Imidazolidinylharnstoff, 5-Chlor-2-methyl-4-isothiazolin-3-on, 2-Chloracetamid, Benzalkoniumchlorid, Benzylalkohol.Further preservatives or preservatives common in cosmetics are dibromodicyanobutane (2-bromo-2-bromomethylglutarodinitrile), 3-iodo-2-propynyl-butylcarbamate, 2-bromo-2-nitro-propane-1,3-diol, imidazolidinyl urea, Chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 2-chloroacetamide, benzalkonium chloride, benzyl alcohol.

Vorteilhafte Konservierungsmittel sind ferner beispielsweise Formaldehydabspalter (wie z. B. DMDM Hydantoin, welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Glydant™ von der Fa. Lonza erhältlich ist, oder Imidazolidinyl Urea), lodopropylbutylcarbamate (z. B. die unter den Handelsbezeichnungen Glycacil-L, Glycacil-S von der Fa. Lonza erhältlichen und/oder Dekaben LMB von Jan Dekker), Parabene (d. h. p-Hydroxybenzoesäurealkylester, wie Methyl-, Ethyl-, Propyl- und/oder Butylparaben), Phenoxyethanol, Ethanol, Benzoesäure und dergleichen mehr. Üblicherweise umfaßt das Konservierungssystem erfindungsgemäß ferner vorteilhaft auch Konservierungshelfer, wie beispielsweise Octoxyglycerin, Glycine Soja etc.Advantageous preservatives are furthermore, for example, formaldehyde releasers (such as, for example, DMDM hydantoin, which is available, for example, under the trade name Glydant ™ from Lonza, or imidazolidinyl urea), iodopropyl butylcarbamates (for example those sold under the trade names Glycacil-L, Glycacil -S. From the company. Lonza available and / or Dekaben LMB from Jan Dekker), parabens (ie p-Hydroxybenzoesäurealkylester, such as methyl, ethyl, propyl and / or Butylparaben), phenoxyethanol, ethanol, benzoic acid and the like. Usually, the preservation system according to the invention also advantageously also preserving aids, such as octoxyglycerol, glycine soy etc.

Trotz dieser Vielzahl von möglichen Konservierungsmitteln gibt es dennoch kosmetische oder dermatologische Zubereitungen, die extrem schwierig zu konservieren sind. Despite this variety of possible preservatives, there are still cosmetic or dermatological preparations that are extremely difficult to preserve.

Dies kann im Einzelfall z. B. daran liegen, dass die meisten Konservierungsmittel besser fettals wasserlöslich sind, so dass z. B. in einer Emulsion, deren wässrige Phase konserviert werden soll, das in die wässrige Phase eingearbeitete Konservierungsmittel im Verlauf der Lagerung in die Fettphase auswandert und damit die Konservierung der wässrigen Phase in Frage gestellt ist. In der Regel versucht man dieses Problem zu lösen, indem man eine Kombination von Konservierungsmitteln einsetzt. So kann z. B. die wässrige Phase mit einem gut wasserlöslichen Konservierungsmittel, die Fettphase dagegen gleichzeitig mit einem fettlöslichen Konservierungsmittel konserviert werden.This can in some cases z. B. be because most preservatives are better fat than water-soluble, so that z. For example, in an emulsion whose aqueous phase is to be preserved, the preservative incorporated into the aqueous phase migrates in the course of storage in the fatty phase and thus the preservation of the aqueous phase is in question. Usually this problem is solved by using a combination of preservatives. So z. For example, the aqueous phase with a readily water-soluble preservative, the fat phase, however, are preserved simultaneously with a fat-soluble preservative.

Man sollte ferner berücksichtigen, dass die verschiedensten Emulsionstypen, wässrige Lösungen, Suspensionen usw. eine unterschiedliche Konservierung brauchen, dass die konservierende Wirkung einzelner Konservierungsmittel von der Zusammensetzung und den physikalischen Eigenschaften der zu konservierenden Zubereitung abhängig ist, dass mit Interaktionen zwischen dem Konservierungsmittel, den Wirk- und Hilfsstoffen zu rechnen ist, dass verschiedene Wirk- oder Hilfsstoffe (wie z.B. Aloe Vera) Konservierungsmittel adsorbieren und damit möglicherweise inaktivieren können, dass insbesondere in der Zubereitung enthaltene Hydrokolloide konzentrationsabhängig Konservierungsmittel in ihrer antimikrobiellen Aktivität behindern können und dass schließlich - wiederum in Abhängigkeit von der Konzentration und dem Typ des Konservierungsmittels - das Stratum corneum das Konservierungsmittel adsorbiert und das Konservierungsmittel dann möglicherweise durch die Haut dringen und absorbiert werden könnte.It should further be noted that the most varied types of emulsions, aqueous solutions, suspensions, etc., need different levels of preservation, that the preservative effect of individual preservatives depends on the composition and physical properties of the preparation to be preserved, with interactions between the preservative, the active It is to be expected that various active substances or adjuvants (such as aloe vera) can adsorb preservatives and possibly inactivate them, that especially hydrocolloids contained in the preparation can hinder preservatives in their antimicrobial activity in a concentration-dependent manner the concentration and type of preservative - the stratum corneum adsorbs the preservative and the preservative may then penetrate the skin and absorb it could be.

Konservierungsmittel können unter Umständen bei Menschen mit chronischen Barriereschäden (sensibler Haut) Hautreizungen hervorrufen. Außerdem achten Verbraucher heutzutage deutlich stärker darauf, dass Kosmetika möglichst geringe Mengen an Konservierungsmitteln enthalten. Eine möglichst niedrige Dosierung der eingesetzten Konservierungsmittel ist daher wünschenswert.Preservatives may cause skin irritation in people with chronic barrier damage (sensitive skin). In addition, consumers today pay much more attention to the fact that cosmetics contain as little as possible amounts of preservatives. The lowest possible dosage of the preservatives used is therefore desirable.

Die Aloe vera gehört zu den alten und lang erprobten Heilpflanzen. Aloe-vera-Gel soll äußerlich bei Wunden, Verbrennungen, Hautreizungen, Strahlenschäden sowie Neurodermitis wirksam sein.Aloe vera is one of the old and long-tested medicinal plants. Aloe vera gel should be effective on the outside for wounds, burns, skin irritation, radiation damage and atopic dermatitis.

In der Kosmetik wird die feuchtigkeitsspendende Wirkung von Aloe-vera-Gel schon seit langem für Hautpflegeprodukte verwendet. Problematisch ist aber, dass Aloe Vera die Konservierbarkeit von Hautpflegeprodukten im allgemeinen stark beeinträchtigt.In cosmetics, the moisturizing effect of aloe vera gel has long been used for skin care products. The problem is that aloe vera greatly affects the preservability of skin care products in general.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, die Probleme des Standes der Technik zu lösen, den Stand der Technik zu bereichern und kosmetische oder dermatologische Zubereitungen mit einem Gehalt an Aloe-vera-Extrakten herzustellen, die eine ausreichende mikrobiologische Stabilität aufweisen bei gleichzeitig möglichst niedrigem Gehalt an Konservierungsmitteln.The object of the present invention was therefore to solve the problems of the prior art, to enrich the state of the art and to produce cosmetic or dermatological preparations with a content of Aloe vera extracts which have sufficient microbiological stability with the lowest possible content of preservatives.

Erfindungsgemäß werden die vorstehend beschriebenen Aufgaben gelöst und die Übelstände des Standes der Technik beseitigt durch kosmetische oder dermatologische Zubereitungen in Form von Hydrodispersionen (O/W-Systemen)

  • - welche maximal 0,5 Gew.-% an einem oder mehreren Emulgatoren enthalten und vorzugsweise gänzlich frei von Emulgatoren sind,
  • - mit einem Gehalt an einem oder mehreren Aloe-vera-Extrakten, sowie ferner enthaltend
  • - 0,1 -2,5, bevorzugt 0,1 - 1,5, besonders bevorzugt 0,1 - 1,0, ganz besonders bevorzugt 0,4 - 1,0 Gew.-% an Phenoxyethanol
  • - 0 - 2,5, bevorzugt 0,05 - 1,0, besonders bevorzugt 0,1 - 0,5, ganz besonders bevorzugt 0,1 bis 0,2 Gew.-% an Ethylhexylglycerin
  • - frei von weiteren als antimikrobiell wirksam verwendeten Substanzen.
According to the invention, the above-described objects are achieved and the drawbacks of the prior art are eliminated by cosmetic or dermatological preparations in the form of hydrodispersions (O / W systems).
  • which contain at most 0.5% by weight of one or more emulsifiers and are preferably completely free of emulsifiers,
  • Containing one or more Aloe vera extracts, and also containing
  • - 0.1 -2.5, preferably 0.1 - 1.5, more preferably 0.1 - 1.0, most preferably 0.4 - 1.0 wt .-% of phenoxyethanol
  • - 0 - 2.5, preferably 0.05 - 1.0, more preferably 0.1 - 0.5, most preferably 0.1 to 0.2 wt .-% of ethylhexylglycerol
  • - Free from other substances used as antimicrobial effective.

Zubereitungen gemäß der Erfindung, sind in jeglicher Hinsicht überaus befriedigende Präparate. Trotz geringer Konzentration an Phenoxyethanol und Ethylhexylglycerin sowie auf den Verzicht auf weitere als antimikrobiell wirksam verwendeten Substanzen sind die Zubereitungen gegen den Befall von Mikroorganismen stabil.Preparations according to the invention are extremely satisfactory preparations in every respect. Despite low concentrations of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol as well as the omission of further substances used as antimicrobially active substances, the preparations are stable against the infestation of microorganisms.

Es war für den Fachmann nicht vorauszusehen, dass Hydrodispersionen einen niedrigeren Gehalt an den Konservierungsmitteln benötigen als O/W-Emulsionen.It was not foreseeable by those skilled in the art that hydrodispersions require a lower level of preservatives than O / W emulsions.

Bevorzugt enthalten kosmetische oder dermatologische Zubereitungen gemäß der Erfindung 0,001 - 10 Gew.-%, bevorzugt 0,005 - 5, besonders bevorzugt 0,01 - 1 Gew.-%, an einem oder mehreren Aloe-vera-Extrakten und/oder ihren Derivaten bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Zubereitungen. Cosmetic or dermatological preparations according to the invention preferably contain from 0.001 to 10% by weight, preferably from 0.005 to 5, particularly preferably from 0.01 to 1% by weight, of one or more aloe vera extracts and / or derivatives thereof the total composition of the preparations.

Die Lipidphase der erfindungsgemäßen kosmetischen oder dermatologischen Hydrodispersionen kann vorteilhaft gewählt werden aus folgender Substanzgruppe:

  • - Mineralöle, Mineralwachse
  • - Öle, wie Triglyceride der Caprin- oder der Caprylsäure, ferner natürliche Öle wie z.B. Rizinusöl;
  • - Fette, Wachse und andere natürliche und synthetische Fettkörper, vorzugsweise Ester von Fettsäuren mit Alkoholen niedriger C-Zahl, z.B. mit Isopropanol, Propylenglykol oder Glycerin, oder Ester von Fettalkoholen mit Alkansäuren niedriger C-Zahl oder mit Fettsäuren;
  • - Alkylbenzoate;
  • - Silikonöle wie Dimethylpolysiloxane, Diethylpolysiloxane, Diphenylpolysiloxane sowie Mischformen daraus.
The lipid phase of the cosmetic or dermatological hydrodispersions according to the invention can advantageously be chosen from the following substance group:
  • - mineral oils, mineral waxes
  • - Oils such as triglycerides of capric or caprylic acid, further natural oils such as castor oil;
  • Fats, waxes and other natural and synthetic fatty substances, preferably esters of fatty acids with lower C-number alcohols, for example with isopropanol, propylene glycol or glycerol, or esters of fatty alcohols with lower C-number alkanoic acids or with fatty acids;
  • - alkyl benzoates;
  • - Silicone oils such as dimethylpolysiloxanes, diethylpolysiloxanes, diphenylpolysiloxanes and mixed forms thereof.

Die Ölphase der erfindungsgemäßen Hydrodispersionen kann auch vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen, aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Octylpalmitat, Octylcocoat, Octylisosteart, Octyldodeceylmyristat, Cetearylisononanoat, Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, z.B. Jojobaöl.The oil phase of the hydrodispersions according to the invention can also be advantageously selected from the group of esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids having a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols a chain length of 3 to 30 carbon atoms, from the group of esters of aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols having a chain length of 3 to 30 carbon atoms. Such ester oils can then be advantageously selected from the group octyl palmitate, octyl cocoate, octyl isostear, octyl dodecyl myristate, cetearyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, isooctyl stearate, isononyl stearate, isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyldodecyl palmitate, oleyl oleate, oleyl erucate, erucyl oleate, erucyl erucate and also synthetic, semisynthetic and natural mixtures of such esters, eg Jojoba oil.

Ferner kann die Ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, der Silkonöle, der Dialkylether, der Gruppe der gesättigten oder ungesättigten, verzweigten oder unverzweigten Alkohole, sowie der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, z.B. Cocoglycerid, Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnußöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Palmkernöl, Rizinusöl, Weizenkeimöl, Traubenkernöl, Distelöl, Nachtkerzenöl, Macadamianußöl und dergleichen mehr.Furthermore, the oil phase can be advantageously selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, the silicone oils, the dialkyl ethers, the group of saturated or unsaturated, branched or unbranched alcohols, and the fatty acid triglycerides, in particular the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 carbon atoms. For example, the fatty acid triglycerides can be advantageously selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, e.g. Cocoglyceride, olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, palm kernel oil, castor oil, wheat germ oil, grapeseed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil and the like.

Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen.Any mixtures of such oil and wax components are also advantageous to use in the context of the present invention.

Vorteilhaft kann die Ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden. Solche Silicone oder Siliconöle können als Monomere vorliegen, welche in der Regel durch Strukturelemente charakterisiert sind, wie folgt:

Figure DE102016221737A1_0001
Advantageously, the oil phase may further comprise a content of cyclic or linear silicone oils or consist entirely of such oils, although it is preferred to use an additional content of other oil phase components in addition to the silicone oil or silicone oils. Such silicones or silicone oils may be present as monomers, which are typically characterized by structural elements, as follows:
Figure DE102016221737A1_0001

Als erfindungsgemäß vorteilhaft einzusetzenden linearen Silicone mit mehreren Siloxyleinheiten werden im allgemeinen durch Strukturelemente charakterisiert wie folgt:

Figure DE102016221737A1_0002
wobei die Siliciumatome mit gleichen oder unterschiedlichen Alkylresten und/oder Arylresten substituiert werden können, welche hier verallgemeinernd durch die Reste R1 - R4 dargestellt sind (will sagen, dass die Anzahl der unterschiedlichen Reste nicht notwendig auf bis zu 4 beschränkt ist). m kann dabei Werte von 2 - 200.000 annehmen.As linear silicones having several siloxy units which are advantageously used according to the invention, they are generally characterized by structural elements as follows:
Figure DE102016221737A1_0002
wherein the silicon atoms can be substituted with identical or different alkyl radicals and / or aryl radicals, which are here generalized by the radicals R 1 - R 4 (to say that the number of different radicals is not necessarily limited to 4). m can assume values of 2 - 200,000.

Erfindungsgemäß vorteilhaft einzusetzende cyclische Silicone werden im allgemeinen durch Strukturelemente charakterisiert, wie folgt

Figure DE102016221737A1_0003
wobei die Siliciumatome mit gleichen oder unterschiedlichen Alkylresten und/oder Arylresten substituiert werden können, welche hier verallgemeinernd durch die Reste R1 - R4 dargestellt sind (will sagen, dass die Anzahl der unterschiedlichen Reste nicht notwendig auf bis zu 4 beschränkt ist). n kann dabei Werte von 3/2 bis 20 annehmen. Gebrochene Werte für n berücksichtigen, dass ungeradzahlige Anzahlen von Siloxylgruppen im Cyclus vorhanden sein können.Cyclic silicones which are advantageously used in accordance with the invention are generally characterized by structural elements as follows
Figure DE102016221737A1_0003
wherein the silicon atoms can be substituted with identical or different alkyl radicals and / or aryl radicals, which are here generalized by the radicals R 1 - R 4 (to say that the number of different radicals is not necessarily limited to 4). n can assume values of 3/2 to 20. Broken values for n take into account that odd numbers of siloxyl groups may be present in the cycle.

Die wässrige Phase der erfindungsgemäßen Hydrodispersionen enthält gegebenenfalls vorteilhaft Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder-monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethylenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte, ferner Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1,2-Propandiol, Glycerin sowie insbesondere ein oder mehrere Verdickungsmittel, welches oder welche vorteilhaft gewählt werden können aus der Gruppe Siliciumdioxid, Aluminiumsilikate.If desired, the aqueous phase of the hydrodispersions according to the invention advantageously contains alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl - or monoethyl ether and analogous products, also lower C-number alcohols, eg Ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, glycerol and in particular one or more thickeners, which or which can be advantageously selected from the group of silica, aluminum silicates.

Erfindungsgemäße Zubereitungen enthalten insbesondere vorteilhaft ein oder mehrere Hydrocolloide. Diese Hydrocolloide können vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der Gummen, Polysaccharide, Cellulosederivate, Schichtsilikate, Polyacrylate und/oder anderen Polymeren.Preparations according to the invention particularly advantageously comprise one or more hydrocolloids. These hydrocolloids can be advantageously selected from the group of gums, polysaccharides, cellulose derivatives, phyllosilicates, polyacrylates and / or other polymers.

Erfindungsgemäße als Hydrogele vorliegenden Zubereitungen enthalten ein oder mehrere Hydrocolloide. Diese Hydrocolloide können vorteilhaft aus der vorgenannten Gruppe gewählt werden.Hydrogel preparations according to the invention contain one or more hydrocolloids. These hydrocolloids can be advantageously selected from the aforementioned group.

Zu den Gummen zählt man Pflanzen- oder Baumsäfte, die an der Luft erhärten und Harze bilden oder Extrakte aus Wasserpflanzen. Aus dieser Gruppe können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung gewählt werden beispielsweise Gummi Arabicum, Johannisbrotmehl, Tragacanth, Karaya, Guar Gummi, Pektin, Gellan Gummi, Carrageen, Agar, Algine, Chondrus, Xanthangummi.The gums include plant or tree juices that harden in the air and form resins or extracts from aquatic plants. For the purposes of the present invention, gum arabic, locust bean gum, tragacanth, karaya, guar gum, pectin, gellan gum, carrageenan, agar, algins, chondrus, xanthan gum can be selected from this group.

Weiterhin vorteilhaft ist die Verwendung von derivatisierten Gummen wie z.B. Hydroxypropyl Guar (Jaguar® HP 8).Further advantageous is the use of derivatized gums such as e.g. Hydroxypropyl guar (Jaguar® HP 8).

Unter den Polysacchariden und -derivaten befinden sich z.B. Hyaluronsäure, Chitin und Chitosan, Chondroitinsulfate, Stärke und Stärkederivate.Among the polysaccharides and derivatives are e.g. Hyaluronic acid, chitin and chitosan, chondroitin sulphates, starch and starch derivatives.

Unter den Cellulosederivaten befinden sich z.B. Methylcellulose, Carboxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose. Among the cellulose derivatives are, for example, methylcellulose, carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose.

Unter den Schichtsilikaten befinden sich natürlich vorkommende und synthetische Tonerden wie z.B. Montmorillonit, Bentonit, Hektorit, Laponit, Magnesiumaluminiumsilikate wie Veegum®. Diese können als solche oder in modifizierter Form verwendet werden wie z.B. Stearylalkonium Hektorite.Among the layered silicates are naturally occurring and synthetic clays such as e.g. Montmorillonite, bentonite, hectorite, laponite, magnesium aluminum silicates such as Veegum®. These may be used as such or in modified form as e.g. Stearylalkonium hectorites.

Weiterhin können vorteilhaft auch Kieselsäuregele verwendet werden.Furthermore, it is also advantageous to use silica gels.

Unter den Polyacrylaten befinden sich z.B. Carbopol Typen der Firma Goodrich (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, EDT 2001 oder Pemulen TR2).Among the polyacrylates are e.g. Carbopol types from Goodrich (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, EDT 2001 or Pemulen TR2).

Besonders bevorzugt sind Polyacrylate mit der INCI-Bezeichnung Sodium Polyacrylate, beispielsweise das unter dem Handelsnamen Cosmedia SP bei Fa. BASF erhältliche.Particular preference is given to polyacrylates having the INCI name sodium polyacrylate, for example that available from BASF under the trade name Cosmedia SP.

Unter den Polymeren befinden sich z.B. Polyacrylamide (Seppigel 305), Polyvinylalkohole, PVP, PVP / VA Copolymere, Polyglycole.Among the polymers are e.g. Polyacrylamides (Seppigel 305), polyvinyl alcohols, PVP, PVP / VA copolymers, polyglycols.

Erfindungsgemäß vorteilhaft sind solche Zubereitungen, die dadurch gekennzeichnet sind, dass die Gewichtsverhältnisse von Lipidphase zu Wasserphase gewählt werden aus den Bereichen von 99 zu 1 bis 1 zu 99, bevorzugt von 75 : 25 bis 25 zu 75, insbesondere bevorzugt von 10 zu 90 bis 20 zu 80.Advantageous according to the invention are those preparations which are characterized in that the weight ratios of lipid phase to water phase are selected from the ranges of 99: 1 to 1: 99, preferably 75: 25 to 25: 75, particularly preferably 10: 90 to 20 to 80.

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung erläutern, aber nicht einschränken. Die Zahlenangaben beziehen sich auf Gew.-%, sofern nichts Anderes angegeben ist. INCI Creme 1 Creme 2 Creme 3 Aqua Ad 100 Ad 100 Ad 100 1 Isopropylpalmitat 5,00 0 1,00 2 C12-15 Alkylbenzoat 2,00 5,00 0 3 Cetylalkohol 0 2,50 8,00 4 Cetylstearylalkohol 5,00 1,50 0 5 Cetylpalmitat 3,00 0 0,50 6 Myristylalkohol 1,00 8,00 0 7 Behenylalkohol 0 1,00 0 8 Phenoxyethanol 0,90 0,90 0,90 9 Octyldodecanol 1,50 5,00 0 10 Dimethicon 0,50 0 5,00 11 Glycerin 9,00 11,00 9,00 12 Natriumhydroxid (45 %ig) 0,20 0,20 0,15 13 Butyrospermum Parkii Butter 0,50 10,00 3,50 14 Hydriertes Cocoglycerid 4,00 1,00 0 15 Ethylhexylglycerin 0,10 0,10 0,10 16 Aloe Vera 0,02 0,02 0,02 17 Natriumpolyacrylat 0,80 0,80 0,75 18 Olus Öl 0 0,50 8,00 19 Parfum 0,25 0,25 0,25 INCI Creme 4 Creme 5 Creme 6 Aqua Ad 100 Ad 100 Ad 100 1 Isopropylpalmitat 9,00 2,00 2,50 2 C12-15 Alkylbenzoat 0 8,00 1,00 3 Cetylalkohol 2,00 0 0,50 4 Cetylstearylalkohol 0 0 0,50 5 Cetylpalmitat 8,00 10,00 2,00 6 Myristylalkohol 1,00 0 1,00 7 Behenylalkohol 1,00 5,00 1,00 8 Phenoxyethanol 0,90 0,90 0,90 9 Octyldodecanol 0 8,00 0,50 10 Dimethicon 0,90 0,70 1,10 11 Glycerin 9,00 11,00 15,00 12 Natriumhydroxid (45 %ig) 0,25 0,20 0,15 13 Butyrospermum Parkii Butter 2,50 3,00 0 14 Hydriertes Cocoglycerid 8,00 0,50 0 15 Ethylhexylglycerin 0,10 0,10 0,10 16 Aloe Vera 0,02 0,02 0,02 17 Natriumpolyacrylat 0,85 0,80 0,75 18 Olus Öl 2,00 2,50 3,00 19 Parfum 0,25 0,25 0,25 The following examples are intended to illustrate but not limit the invention. The numbers refer to wt .-%, unless otherwise stated. INCI Cream 1 Cream 2 Cream 3 Aqua Ad 100 Ad 100 Ad 100 1 isopropyl palmitate 5.00 0 1.00 2 C12-15 alkyl benzoate 2.00 5.00 0 3 cetyl alcohol 0 2.50 8.00 4 Cetylstearylalkohol 5.00 1.50 0 5 cetyl palmitate 3.00 0 0.50 6 myristyl 1.00 8.00 0 7 behenyl 0 1.00 0 8th phenoxyethanol 0.90 0.90 0.90 9 octyldodecanol 1.50 5.00 0 10 dimethicone 0.50 0 5.00 11 glycerin 9.00 11.00 9.00 12 Sodium hydroxide (45%) 0.20 0.20 0.15 13 Butyrospermum Parkii butter 0.50 10.00 3.50 14 Hydrogenated cocoglyceride 4.00 1.00 0 15 Ethylhexylglycerin 0.10 0.10 0.10 16 Aloe vera 0.02 0.02 0.02 17 sodium polyacrylate 0.80 0.80 0.75 18 Olus oil 0 0.50 8.00 19 Perfume 0.25 0.25 0.25 INCI Cream 4 Cream 5 Cream 6 Aqua Ad 100 Ad 100 Ad 100 1 isopropyl palmitate 9.00 2.00 2.50 2 C12-15 alkyl benzoate 0 8.00 1.00 3 cetyl alcohol 2.00 0 0.50 4 Cetylstearylalkohol 0 0 0.50 5 cetyl palmitate 8.00 10.00 2.00 6 myristyl 1.00 0 1.00 7 behenyl 1.00 5.00 1.00 8th phenoxyethanol 0.90 0.90 0.90 9 octyldodecanol 0 8.00 0.50 10 dimethicone 0.90 0.70 1.10 11 glycerin 9.00 11.00 15.00 12 Sodium hydroxide (45%) 0.25 0.20 0.15 13 Butyrospermum Parkii butter 2.50 3.00 0 14 Hydrogenated cocoglyceride 8.00 0.50 0 15 Ethylhexylglycerin 0.10 0.10 0.10 16 Aloe vera 0.02 0.02 0.02 17 sodium polyacrylate 0.85 0.80 0.75 18 Olus oil 2.00 2.50 3.00 19 Perfume 0.25 0.25 0.25

Claims (6)

Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen in Form von Hydrodispersionen (O/W-Systemen) - welche maximal 0,5 Gew.-% an einem oder mehreren Emulgatoren enthalten und vorzugsweise gänzlich frei von Emulgatoren sind, - mit einem Gehalt an einem oder mehreren Aloe-vera-Extrakten, sowie ferner enthaltend - 0,1 -2,5, bevorzugt 0,1 - 1,5, besonders bevorzugt 0,1 - 1,0, ganz besonders bevorzugt 0,4 -1,0 Gew.-% an Phenoxyethanol - 0 - 2,5, bevorzugt 0,05 - 1,0, besonders bevorzugt 0,1 - 0,5, ganz besonders bevorzugt 0,1 bis 0,2 Gew.-% an Ethylhexylglycerin - frei von weiteren als antimikrobiell wirksam verwendeten Substanzen.Cosmetic or dermatological preparations in the form of hydrodispersions (O / W systems) which contain at most 0.5% by weight of one or more emulsifiers and are preferably completely free of emulsifiers, Containing one or more Aloe vera extracts, and also containing - 0.1 -2.5, preferably 0.1 - 1.5, more preferably 0.1 - 1.0, most preferably 0.4 -1.0 wt .-% of phenoxyethanol - 0 - 2.5, preferably 0.05 - 1.0, more preferably 0.1 - 0.5, most preferably 0.1 to 0.2 wt .-% of ethylhexylglycerol - Free from other substances used as antimicrobial effective. Zubereitungen gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Gehalt von 0,001 - 10 Gew.-%, bevorzugt 0,005 - 5, besonders bevorzugt 0,01 - 1 Gew.-%, an einem oder mehreren Aloe-vera-Extrakten, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Zubereitungen.Preparations according to Claim 1 , characterized by a content of 0.001 to 10 wt .-%, preferably 0.005 to 5, particularly preferably 0.01 to 1 wt .-%, of one or more aloe vera extracts, based on the total composition of the preparations. Zubereitungen gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lipidphase gewählt wird aus der Gruppe folgender Substanzen: Isopropylpalmitat, C12-15 Alkylbenzoat, Cetylalkohol, Cetylstearylalkohol, Cetylpalmitat, Octyldodecanol, Dimethicon, Butyrospermum Parkii Butter, Olus Öl.Preparations according to one of the preceding claims, characterized in that the lipid phase is selected from the group consisting of the following substances: isopropyl palmitate, C12-15 alkyl benzoate, cetyl alcohol, cetylstearyl alcohol, cetyl palmitate, octyldodecanol, dimethicone, Butyrospermum Parkii butter, Olus oil. Zubereitungen gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewichtsverhältnisse von Lipidphase zu Wasserphase gewählt werden aus den Bereichen von 99 zu 1 bis 1 zu 99, bevorzugt von 75 : 25 bis 25 zu 75, insbesondere bevorzugt von 10 zu 90 bis 20 zu 80.Preparations according to one of the preceding claims, characterized in that the weight ratios of lipid phase to water phase are selected from the ranges of 99 to 1 to 1 to 99, preferably from 75: 25 to 25 to 75, particularly preferably from 10 to 90 to 20 80th Verwendung von Kombinationen aus Phenoxyethanol und Ethylhexylglycerin zur Konservierung kosmetischer oder dermatologischer Zubereitungen, welche sich durch einen Gehalt an einem oder mehreren Extrakten aus Aloe vera auszeichnen.Use of combinations of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol for the preservation of cosmetic or dermatological preparations, which are characterized by a content of one or more extracts of aloe vera. Verwendung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zubereitungen in Form von Hydrodispersionen (O/W-Systemen) vorliegen, - welche maximal 0,5 Gew.-% an einem oder mehreren Emulgatoren enthalten und vorzugsweise gänzlich frei von Emulgatoren sind, - mit einem Gehalt an einem oder mehreren Aloe-vera-Extrakten, sowie ferner enthaltend - 0,1 - 2,5, bevorzugt 0,1 - 1,5, besonders bevorzugt 0,1 - 1,0, ganz besonders bevorzugt 0,4 -1,0 Gew.-% an Phenoxyethanol - 0 - 2,5, bevorzugt 0,05 - 1,0, besonders bevorzugt 0,1 - 0,5, ganz besonders bevorzugt 0,1 bis 0,2 Gew.-% an Ethylhexylglycerin - frei von weiteren als antimikrobiell wirksam verwendeten Substanzen. Use after Claim 5 , characterized in that the preparations in the form of hydrodispersions (O / W systems) are present, - which contain not more than 0.5 wt .-% of one or more emulsifiers and are preferably completely free of emulsifiers, - having a content of one or more aloe vera extracts, and also containing - 0.1 - 2.5, preferably 0.1 - 1.5, particularly preferably 0.1 - 1.0, most preferably 0.4 -1.0 wt % of phenoxyethanol - 0 - 2.5, preferably 0.05 - 1.0, more preferably 0.1 - 0.5, most preferably 0.1 to 0.2% by weight of ethylhexylglycerol - free from other substances used as antimicrobial effective.
DE102016221737.2A 2016-11-07 2016-11-07 Cream for sensitive skin with aloe vera and the lowest possible content of preservatives Withdrawn DE102016221737A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016221737.2A DE102016221737A1 (en) 2016-11-07 2016-11-07 Cream for sensitive skin with aloe vera and the lowest possible content of preservatives
PCT/EP2017/069105 WO2018082820A1 (en) 2016-11-07 2017-07-28 Cream for sensitive skin, comprising aloe vera and an extremely low content of preservatives
EP17745327.1A EP3534873A1 (en) 2016-11-07 2017-07-28 Cream for sensitive skin, comprising aloe vera and an extremely low content of preservatives

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016221737.2A DE102016221737A1 (en) 2016-11-07 2016-11-07 Cream for sensitive skin with aloe vera and the lowest possible content of preservatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016221737A1 true DE102016221737A1 (en) 2018-05-09

Family

ID=59416698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016221737.2A Withdrawn DE102016221737A1 (en) 2016-11-07 2016-11-07 Cream for sensitive skin with aloe vera and the lowest possible content of preservatives

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3534873A1 (en)
DE (1) DE102016221737A1 (en)
WO (1) WO2018082820A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3598965A1 (en) * 2018-07-26 2020-01-29 Beiersdorf AG Mineral oil and emulsifier-free preparation
DE102018215007A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-05 Beiersdorf Ag Hydrodispersion with panthenol
WO2020048837A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-12 Beiersdorf Ag Mattifying hydrodispersion

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008079898A1 (en) * 2006-12-20 2008-07-03 Pharmwest, Inc. Methods and topical formulations comprising colloidal metal for treating or preventing skin conditions
WO2011017274A2 (en) * 2009-08-06 2011-02-10 Peter Thomas Roth Labs, Llc Compositions for promoting a healthy appearance of the skin
CN102755272A (en) * 2012-07-20 2012-10-31 澳宝化妆品(惠州)有限公司 Multi-effect moisturizing and softening composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010046726A1 (en) * 2008-10-20 2010-04-29 Chemyunion Química Ltda. Xylitol esters and ethers applied as alternative emulsifiers, solvents, co-emulsifiers and preservative systems for pharmaceutical and cosmetic products
DE102012221227A1 (en) * 2012-11-20 2014-05-22 Beiersdorf Ag Sensory attractive hydrodispersion with waxes
DE102013206718A1 (en) * 2013-04-15 2014-10-16 Beiersdorf Ag Emulsifier-free, skin-conditioning cosmetic or dermatological preparation
DE102014202377A1 (en) * 2014-02-10 2015-08-13 Beiersdorf Ag Stable cosmetic hydrodispersion
DE102014216602A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Beiersdorf Ag Stable cosmetic preparation

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008079898A1 (en) * 2006-12-20 2008-07-03 Pharmwest, Inc. Methods and topical formulations comprising colloidal metal for treating or preventing skin conditions
WO2011017274A2 (en) * 2009-08-06 2011-02-10 Peter Thomas Roth Labs, Llc Compositions for promoting a healthy appearance of the skin
CN102755272A (en) * 2012-07-20 2012-10-31 澳宝化妆品(惠州)有限公司 Multi-effect moisturizing and softening composition

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
[Cetylalkohol]. In: International cosmetic ingredient dictionary and handbook, Vol.1. 15. ed. Washington, D.C. : Personal Care Products Council, 2014. S. 660. - ISBN 1-882621-50-6 *
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über kosmetische Mittel. Anhang V: Liste der in kosmetischen Mitteln zugelas-senen Konservierungsstoffe. In: Amtsblatt der Europäischen Union L: Rechtsvorschriften, Bd. 52, 2009, H. 342, S. 192 - 200. - ISSN 1725-2539 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3598965A1 (en) * 2018-07-26 2020-01-29 Beiersdorf AG Mineral oil and emulsifier-free preparation
DE102018215007A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-05 Beiersdorf Ag Hydrodispersion with panthenol
WO2020048838A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-12 Beiersdorf Ag Hydrodispersion with panthenol
WO2020048837A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-12 Beiersdorf Ag Mattifying hydrodispersion

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018082820A1 (en) 2018-05-11
EP3534873A1 (en) 2019-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT503467B1 (en) FAT (OIL) CONTAINING MEDIUM, CONTAINING ONION EXTRACT, ITS MANUFACTURE AND ITS USE FOR THE CARE, PREVENTION OR TREATMENT OF DAMAGED SKIN TISSUE, IN PARTICULAR COLORS
EP2589291B1 (en) Synergistically active ternary anti-microbial mixtures
EP1406599B1 (en) Cosmetic and dermatological preparations containing creatine for treating and actively preventing dry skin and other negative alterations of the physiological homeostasis of healthy skin
EP2395966B1 (en) Cosmetic composition for skin care
EP3402456A1 (en) Water-in-oil emusion
EP2066287A1 (en) Peeling capsule with integrated care effect
DE202012013021U1 (en) Skin care formulation
EP2494968A1 (en) Compound, in particular dermatological ointment with Olea Europaea Fruit Oil and Silver
EP3534873A1 (en) Cream for sensitive skin, comprising aloe vera and an extremely low content of preservatives
WO2002000185A1 (en) Use of calcium-releasing or binding substances for the specific attenuation or strengthening of the barrier function of the skin
DE102010030654A1 (en) Cosmetic composition, useful to treat skin, preferably dry or sensitive skin, and hair, comprises extract from Aloe vera and extract from e.g. jasmine, bamboo, grape, shea tree, Actinidia, rice, olive, Magnolia, lemon balm, almond and tea
EP2029094B1 (en) Use of preparations containing hydroxycitrate and carnitine as active principles for sebum reduction
EP2654699B1 (en) Active ingredient combinations of glyceryl glucosides and one or more preservatives
DE102005030864A1 (en) Cosmetic formulation for moisturizing skin, improving elasticity of skin, hair and nails, reducing cellulite and care of sensitive skin contains lotus blossom extract
EP3883534A1 (en) Oil-containing facial care preparation
WO2009115216A1 (en) Use of a component or extract from the baobab plant for skin diseases
EP1566170A1 (en) Product for skin care containing ursolic acid and gingko extract
DE102006045389A1 (en) Topically acting dermatological humectant comprises hyaluronic acid and panthenol in the multilamellar layers of hydrogenated liposomes
EP2399648B1 (en) Cosmetic composition and use of same
EP3288524A1 (en) Skin care preparation
WO2008058693A1 (en) Body care or beauty care product
DE102014104253A1 (en) Stable water-in-oil emulsions containing 4-hydroxyacetophenone
DE202018107327U1 (en) Foaming composition for application to the skin for the treatment and prevention of muscle cramps
DE102008015425A1 (en) Cosmetic or dermatological preparations for the reduction of itching and other dermatological abnormalities, which may occur particularly in the case of aging skin, containing (1R, 2S, 5R) -2-isopropyl-5-methyl-N- (2- (pyridine-2-) yl) ethylcyclohexanecarboxamide and / or (1R, 2S, 5R) -N- (4- (cyanomethyl) -phenyl) -2-isopropyl-5-methylcyclohexanecarboxamide
EP3261485A1 (en) Cosmetic product having a metal can, and the contents of same

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee