DE102016220304A1

DE102016220304A1 - Refrigerating appliance with fresh peel

Info

Publication number: DE102016220304A1
Application number: DE102016220304.5A
Authority: DE
Inventors: Joachim Betz; Daniel Malandrin; Marco Reitwiessner
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2016-10-18
Filing date: 2016-10-18
Publication date: 2018-04-19

Abstract

Ein Kältegerät umfasst ein einen Lagerraum (2) begrenzendes Gehäuse, einem an Wänden (9) des Gehäuses abgestützten und sich zwischen einem oberen und einem unteren Fach (4, 7)erstreckenden Fachboden (6) und einer im unteren Fach (7) herausziehbar angeordneten Schale (10, 11) und ein flexibles Profil (15), das an Ränder (17, 25, 28) des Fachbodens (6) angefügt ist und eine vom Fachboden (6) nach unten abstehende, mit der Schale (10, 11) vertikal überlappende Schürze (20) aufweist.

A refrigeration appliance comprises a housing which delimits a storage space (2), a shelf (6) which is supported on walls (9) of the housing and extends between an upper and a lower compartment (4, 7) and which can be pulled out in the lower compartment (7) Shell (10, 11) and a flexible profile (15) which is attached to edges (17, 25, 28) of the shelf (6) and one of the shelf (6) downwardly projecting, with the shell (10, 11) vertically overlapping skirt (20).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät mit einer Frischeschale, d.h. einer Lagerschale für Kühlgut, deren Luftaustausch mit dem umgebenden Lagerraum eingeschränkt ist oder vom Benutzer nach Wunsch eingeschränkt werden kann, um in der Frischeschale gelagertes Kühlgut vor Austrocknung zu schützen. Häufig haben solche Frischeschalen einen Deckel, der, um die Schale dicht verschließen zu können, mit enger Toleranz gefertigt sein muss.The present invention relates to a refrigerator with a fresh bowl, i. a bearing shell for refrigerated goods whose air exchange with the surrounding storage space is limited or can be restricted by the user as desired to protect refrigerated goods stored in the fresh cup from dehydration. Frequently, such fresh bowls have a lid which, in order to seal the shell tight, must be made with close tolerance.

Aus WO2016/050449 A1 ist ein Kältegerät mit einer Frischeschale bekannt, bei dem von einem über der Frischeschale angeordneten Fachboden ein Dichtrahmen abgehängt ist, so dass er wenn sich die Frischeschalte in einer eingeschobenen Stellung im Lagerraum befindet, deren Wände dicht nach oben verlängert. Auch beim Dichtrahmen müssen die Abmessungen exakt zu denen der Frischeschale passen, um den Luftaustausch zwischen deren Inneren und dem umgebenden Lagerraum wirksam einzuschränken. Die Fertigungskosten des Dichtrahmens sind nicht wesentlich niedriger als die der Frischeschale selber, denn da die Abmessungen des Dichtrahmens in zwei Dimensionen genauso groß sind wie die der Frischeschale, werden für beide Teile ähnlich große Formwerkzeuge benötigt.Out WO2016 / 050449 A1 a refrigeration device is known with a Frischeschale, in which a sealing frame is suspended from a shelf above the fresh cup, so that when the Frischeschalte is in an inserted position in the storage room, the walls extended close up. Even with the sealing frame, the dimensions must fit exactly to those of the Frischschale to effectively limit the exchange of air between the interior and the surrounding storage space. The manufacturing cost of the sealing frame are not significantly lower than the freshness of the bowl itself, because since the dimensions of the sealing frame in two dimensions are the same size as those of the Frischeschale, similarly large molds are required for both parts.

Aufgabe der Erfindung ist, ein Kältegerät mit einer Frischeschale zu schaffen, das einfacher im Aufbau und günstiger in der Fertigung ist als bekannte Geräte.The object of the invention is to provide a refrigeration device with a Frischeschale that is simpler in construction and cheaper to manufacture than known devices.

Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Kältegerät, insbesondere einem Haushaltskältegerät, mit einem einen Lagerraum begrenzenden Gehäuse, einem an Wänden des Gehäuses abgestützten und den Lagerraum in wenigstens ein oberes und ein unteres Fach unterteilenden Fachboden und einer im unteren Fach herausziehbar angeordneten Schale ein flexibles Profil an Ränder des Fachbodens angefügt ist und eine vom Fachboden nach unten abstehende, mit der Schale vertikal überlappende Schürze aufweist. Die Schürze kann mit den Wänden der Schale - vorzugsweise nur deren oberen Rändern - eine Labyrinthdichtung bilden, die den Luftaustausch zwischen dem Inneren der Schale und dem umgebenden Lagerraum wirksam einschränkt.The object is achieved by providing in a refrigerator, in particular a household refrigerator, with a storage space limiting housing, supported on walls of the housing and the storage space in at least an upper and a lower compartment dividing shelf and a pull-out arranged in the lower tray shell a flexible Profile is attached to the edges of the shelf and having a bottom of the shelf down protruding, with the shell vertically overlapping apron. The skirt may form a labyrinth seal with the walls of the shell, preferably only the upper edges thereof, which effectively limits the exchange of air between the interior of the shell and the surrounding storage space.

Um die Bewegung der Schale zwischen eingeschobener und herausgezogener Stellung nicht zu behindern, sollte die Schürze sich entlang einer Außenseite der Schale erstrecken.In order not to hinder the movement of the shell between inserted and withdrawn position, the skirt should extend along an outer side of the shell.

Wenn die Wände des Gehäuses in an sich bekannter Weise einen horizontalen Vorsprung aufweisen, der den Fachboden unterstützt, dann kann das Profil einen horizontalen Schenkel umfassen, der sich zwischen einer Oberseite des Vorsprungs und einer Unterseite des Fachbodens erstreckt, um die Schürze mit einem an den Rändern des Fachbodens angreifenden Oberteil des Profils zu verbinden.If the walls of the housing in a conventional manner have a horizontal projection that supports the shelf, then the profile may include a horizontal leg extending between an upper surface of the projection and a bottom of the shelf to the skirt with a to the Edge of the shelf attacking upper part of the profile to connect.

Wenn der Vorsprung eine Rippe ist, kann der horizontale Schenkel Teil eines U-Profilabschnitts des Profils sein, der die Rippe umgreift.When the projection is a rib, the horizontal leg may be part of a U-profile section of the profile that engages around the rib.

Vorzugsweise ist das Profil an den Fachboden angefügt, indem ein U-Profilabschnitt des Profils auf einen Rand des Fachbodens aufgesteckt ist.Preferably, the profile is attached to the shelf by a U-profile section of the profile is attached to an edge of the shelf.

Um auf einfache Weise einen festen Sitz des Profils sicherzustellen, kann sich das Profil endlos um den Fachboden herum erstrecken. Ein solches Profil kann einteilig stranggepresst (extrudiert) sein, wobei dann nach dem Strangpressen lediglich die zwei Enden des Strangs miteinander verbunden sind; es kann aber auch aus mehreren Profilstücken, insbesondere aus sich jeweils geradlinig entlang eines Randes des Fachbodens erstreckenden Profilstücken, zusammengefügt sein.To ensure a tight fit of the profile in a simple manner, the profile can extend endlessly around the shelf. Such a profile can be extruded one-piece extruded, in which case only the two ends of the strand are connected to each other after extrusion; but it can also be composed of several profile pieces, in particular from each straight along an edge of the shelf extending profile pieces joined together.

Die Schürze muss nicht um den gesamten Fachboden herum verlaufen, sollte sich aber wenigstens entlang der seitlichen Ränder des Fachbodens erstrecken.The skirt does not have to run around the entire shelf, but should at least extend along the lateral edges of the shelf.

Diese sich entlang der seitlichen Ränder erstreckenden Schürzen sollten zu einer Rückwand des Lagerraums hin aufeinander zulaufen. So kann sichergestellt werden, dass sie das Einschieben der Schale in den Lagerraum zunächst nicht behindern, dass aber in dem Maße, wie die Schale tiefer in den Lagerraum eingeschoben wird, der Abstand zwischen den Seitenwänden der Schale und den Schürzen zunehmend kleiner und die Dichtwirkung der Labyrinthdichtung stärker wird, eventuell bis hin zu einem gleitenden Kontakt der Seitenwände der Schale mit den Schürzen.These aprons extending along the side edges should converge toward a rear wall of the storage space. So it can be ensured that they do not impede the insertion of the shell in the storage room initially, but that as the shell is pushed deeper into the storage room, the distance between the side walls of the shell and the aprons increasingly smaller and the sealing effect of Labyrinth seal becomes stronger, possibly up to a sliding contact of the side walls of the bowl with the aprons.

Um eine solche Konvergenz der Schürzen bei gleichbleibendem Querschnitt der Profile zu erreichen, sollten die seitlichen Ränder des Fachbodens zu einer Rückwand des Lagerraums hin aufeinander zulaufen.In order to achieve such a convergence of the aprons with a constant cross-section of the profiles, the lateral edges of the shelf should converge towards a rear wall of the storage space.

Eine Schürze kann auch entlang eines hinteren Randes des Fachbodens vorgesehen sein.An apron may also be provided along a rear edge of the shelf.

Damit eine Rückwand der Schale mit einer solchen Schürze zusammenwirken kann, sollte sie dieselbe Höhe wie die Seitenwände haben. Entlang eines vorderen Randes des Fachbodens ist dann vorzugsweise keine Schürze vorgesehen, da sie der Rückwand beim Entnehmen und Einschieben der Schale im Wege wäre.So that a back wall of the shell can interact with such a skirt, it should have the same height as the side walls. Preferably no apron is then provided along a front edge of the shelf since it would be in the way of the rear wall when removing and inserting the tray.

Allerdings kann, um die Schale in eingeschobener Anschlagstellung auch entlang ihres vorderen Randes abzudichten, vorgesehen sein, dass in dieser Anschlagstellung eine Stirnwand der Schale einen vorderen Rand des Fachbodens berührt.However, to the shell in pushed-in stop position also along its front To seal edge, be provided that in this stop position, an end wall of the shell touches a front edge of the shelf.

Um bei Bedarf in der eingeschobenen Stellung dennoch einen Luftaustausch mit dem umgebenden Lagerfach zu ermöglichen, kann eine verschließbare Belüftungsöffnung an einer Stirnwand der Schale vorgesehen sein.In order to still allow an exchange of air with the surrounding storage compartment when needed in the retracted position, a closable ventilation opening may be provided on an end wall of the shell.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren. Es zeigen:

1 eine schematische Vorderansicht des Korpus eines erfindungsgemäßen Kältegeräts;
2 einen Querschnitt eines seitlichen Randes eines Fachbodens des Kältegeräts aus 1 und eines darauf aufgesteckten Profils;
3 einen Querschnitt des Profils gemäß einer abgewandelten Ausgestaltung;
4 einen Querschnitt eines hinteren Randes eines Fachbodens des Kältegeräts aus 1 und eines darauf aufgesteckten Profils;
5 einen Querschnitt des vorderen Randes des Fachbodens; und
6 eine Draufsicht auf den Fachboden und eine unter dem Fachboden verschiebbar angeordnete Schale.

Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the figures. Show it:

1 a schematic front view of the body of a refrigerator according to the invention;
2 a cross-section of a lateral edge of a shelf of the refrigerator 1 and a profile attached thereto;
3 a cross section of the profile according to a modified embodiment;
4 a cross section of a rear edge of a shelf of the refrigerator 1 and a profile attached thereto;
5 a cross section of the front edge of the shelf; and
6 a plan view of the shelf and a slidably disposed below the shelf shell.

1 zeigt eine schematische Vorderansicht eines Korpus 1 eines Kühlschranks. Die Tür des Kühlschranks ist weggelassen, um einen Lagerraum 2 vollständig zeigen zu können. Der Lagerraum 2 ist hier durch eine wärmedämmende Zwischenwand 3 in ein Frostfach 4 und einen darunterliegenden Normalkühlbereich 5 gegliedert. Der Normalkühlbereich 5 ist durch Fachböden 6 in eine Mehrzahl von Fächern 7 unterteilt. Die Fachböden 6 sind jeweils auf Vorsprüngen 8 abgestützt, die sich an Seitenwänden 9 des Korpus 1 horizontal erstrecken. 1 shows a schematic front view of a body 1 a refrigerator. The door of the refrigerator is omitted to a storage room 2 to be able to show completely. The storage room 2 is here by a heat-insulating partition 3 in a frost compartment 4 and an underlying normal refrigeration area 5 divided. The normal refrigeration area 5 is through shelves 6 into a plurality of subjects 7 divided. The shelves 6 are each on projections 8th supported on the side walls 9 of the body 1 extend horizontally.

Eine herausziehbare Schale kann in jedem Fach 7 des Normalkühlbereichs 5 untergebracht werden; 1 zeigt eine Schale 10 im obersten Fach 7 des Normalkühlbereichs 5, unmittelbar unter dem Frostfach 4, und eine Schale 11 im untersten Fach 7. Die Schale 10 im obersten Fach 7 anzuordnen ist hier sinnvoll, weil sie über die Zwischenwand 3 durch das Frostfach 4 auf eine niedrigere Temperatur gekühlt werden kann als die darunterliegenden Fächer. Um diese Kühlung zu effektivieren, kann der darüberliegende Fachboden 6 durchbrochen sein oder ein Spalt zwischen der Schale und dem Fachboden freigehalten sein, durch den Luft zirkulieren kann.A pull-out tray can be placed in each compartment 7 of the normal cooling range 5 be accommodated; 1 shows a bowl 10 in the top compartment 7 of the normal cooling range 5 , just below the frost compartment 4 , and a bowl 11 in the lowest compartment 7 , The shell 10 in the top compartment 7 To arrange here makes sense, because they have the intermediate wall 3 through the frost compartment 4 cooled to a lower temperature than the underlying compartments. To make this cooling more effective, the overlying shelf 6 be broken or a gap between the shell and the shelf be kept free through which air can circulate.

Wenn kein Frostfach vorhanden ist, ist es bevorzugt, die Schale 11 im untersten Fach 7 zu platzieren, da sie dort trotz des eingeschränkten Luftaustauschs mit dem umgebenden Lagerraum 2 die niedrigsten Temperaturen erreicht.If there is no frost compartment, it is preferred to use the shell 11 in the lowest compartment 7 despite the limited air exchange with the surrounding storage room 2 reached the lowest temperatures.

Die Schalen 10, 11 weisen in ihrer dem Betrachter zugewandten Stirnwand 12 jeweils eine verschließbare Belüftungsöffnung 13 auf, hier in Form mehrerer schmaler Schlitze, an denen ein ebenfalls geschlitzter Schieber 14 zwischen einer Stellung, in der seine Schlitze mit denen der Belüftungsöffnung 13 überlappen, und einer nicht überlappenden Stellung verschiebbar ist.The bowls 10 . 11 have in their front wall facing the viewer 12 each a closable ventilation opening 13 on, here in the form of several narrow slits, on which a likewise slotted slide 14 between a position in which its slots with those of the ventilation opening 13 overlap, and a non-overlapping position is displaced.

2 zeigt einen Detailschnitt durch einen der Vorsprünge 8 und den darauf aufliegenden, die Schale 10 oder 11 überdeckenden Fachboden 6. Ein einteilig stranggepresstes elastisches Profil 15 umfasst einen U-Profilabschnitt 16, der auf einen seitlichen Rand 17 des Fachbodens 6 aufgesteckt ist. Ein horizontaler Schenkel 18 des U-Profilabschnitts 16 erstreckt sich zwischen einer Unterseite des Fachbodens 6 und einer Oberseite des Vorsprungs 8. An diesen Schenkel 18 schließt eine sich vertikal nach unten erstreckende, den Vorsprung 8 überdeckende Wand 19 an. Die Wand 19 kann bündig durch nach unten über den Vorsprung 8 hinausreichende Schürze verlängert sein; im hier gezeigten Fall sind die Wand 19 und die Schürze 20 in Breitenrichtung des Korpus 1 gegeneinander versetzt, so dass die Wand 19 und ein horizontales Zwischenstück 21 zwischen der Wand 19 und der Schürze 20 den U-Profilabschnitt 16 zu einem S-Profilabschnitt ergänzen. 2 shows a detail section through one of the projections 8th and the bowl resting on it 10 or 11 covering shelf 6 , A one-piece extruded elastic profile 15 includes a U-profile section 16 which is on a lateral edge 17 of the shelf 6 is plugged. A horizontal thigh 18 the U-profile section 16 extends between an underside of the shelf 6 and a top of the projection 8th , At this thigh 18 closing a projection extending vertically downwards 8th covering wall 19 at. The wall 19 can flush through down over the ledge 8th extended apron be extended; in the case shown here are the wall 19 and the apron 20 in the width direction of the body 1 offset against each other, leaving the wall 19 and a horizontal intermediate piece 21 between the wall 19 and the apron 20 complement the U-profile section 16 to an S-profile section.

Die 2 zeigt die Schürze 20 von der Seitenwand 9 des Korpus 1 beabstandet, so dass sie elastisch zur dieser hin auslenkbar ist, wenn eine Seitenwand 22 der Schale 10 oder 11 dagegendrückt.The 2 shows the apron 20 from the side wall 9 of the body 1 spaced so that it is elastically deflectable towards this, when a side wall 22 the Bowl 10 or 11 however, suppressed.

Die Schürze 20 kann auch unmittelbar an der Seitenwand 9 anliegen, und zwar insbesondere dann, wenn ihr Querschnitt selber verformbar ist, z.B. weil sie wie in 3 gezeigt als ein Schlauch mit nachgiebigen Wänden ausgeführt ist.The skirt 20 can also be right on the side wall 9 in particular if their cross-section itself is deformable, for example because they are as in 3 shown as a hose with resilient walls.

Während der U-Profilabschnitt 16 vorzugsweise so bemessen sein sollte, dass seine Schenkel reibschlüssig am Fachboden 6 anliegen oder ihn sogar klemmen, sollte zwischen dem Vorsprung 8 und dem Profil 15 ein geringes Spiel 23 vorhanden sein, damit der Fachboden 6 mitsamt dem daran montierten Profil 15 von vorn in den Lagerraum 2 eingeschoben werden kann, ohne an dem Vorsprung 8 zu klemmen.While the U-profile section 16 should preferably be dimensioned so that its legs frictionally on the shelf 6 abut or even pinch it should be between the projection 8th and the profile 15 a small game 23 be present so that the shelf 6 together with the profile mounted on it 15 from the front into the storage room 2 can be inserted without the projection 8th to pinch.

Das Profil 15 mit dem in 2 und 3 gezeigten Querschnitt kann, insbesondere im Falle des Fachbodens 6 über der Schale 10, auch auf einen hinteren Rand des Fachbodens 6 aufgesteckt sein.The profile 15 with the in 2 and 3 shown cross section, in particular in the case of the shelf 6 over the shell 10 , also on a rear edge of the shelf 6 be plugged.

In Höhe der Schale 11 ist die Tiefe des Lagerraums 2 verringert, um Platz für einen Maschinenraum an der Rückseite des Korpus 1 zu schaffen. 4 zeigt einen Querschnitt durch einen Teil einer Rückwand 24 der Schale 11 und den hinteren Rand 25 des darüberliegenden Fachbodens 6. Das auf diesen Rand 25 aufgesteckte Profil 26 hat einen anderen Querschnitt als das Profil 15 von 2. Dies kann daran liegen, dass das Profil 26 von vornherein mit einem anderen, an den Verlauf der Rückwand 27 des Korpus 1 angepassten Verlauf geformt ist; im hier gezeigten Fall ist der Querschnitt des Profils 26 im entspannten Zustand mit dem des Profils 15 identisch, aber die Schürze 20, die Wand 19 und das Zwischenstück 21 sind in Kontakt mit der Rückwand 27 des Korpus 1 elastisch verformt und werden überdies, wenn die Schale 11 bis zum Anschlag in ihr Fach 7 eingeschoben ist, zwischen ihr und der Rückwand 24 der Schale 11 flachgedrückt. At the height of the shell 11 is the depth of the storeroom 2 reduced to accommodate a machine room at the rear of the carcass 1 to accomplish. 4 shows a cross section through a part of a rear wall 24 the Bowl 11 and the back edge 25 of the overlying shelf 6 , That on this edge 25 plugged profile 26 has a different cross section than the profile 15 from 2 , This may be because of the profile 26 from the outset with another, to the course of the back wall 27 of the body 1 adapted course is formed; in the case shown here is the cross-section of the profile 26 in the relaxed state with that of the profile 15 identical, but the apron 20 , the wall 19 and the intermediate piece 21 are in contact with the back wall 27 of the body 1 Elastic deformed and, moreover, when the shell 11 until it stops in her compartment 7 is inserted between her and the back wall 24 the Bowl 11 flattened.

5 zeigt einen Schnitt durch einen vorderen Rand 28 eines Fachbodens 6. Auch hier ist ein Stück des Profils 15 aufgesteckt, allerdings ist an diesem Stück die Schürze 20 weggeschnitten, um eine Entnahme der Schale 10 oder 11 aus ihrem Fach nicht zu behindern, so dass im Wesentlichen nur der U-Profilabschnitt 16 übrigbleibt.. Das in der 5 sichtbare Stück Schürze 20 gehört zum auf einen der seitlichen Ränder 17 aufgesteckten Profilstück und ist, da es hinter der Seitenwand 22 der Schale 10 oder 11 liegt, gestrichelt dargestellt. 5 shows a section through a front edge 28 a shelf 6 , Again, a piece of the profile 15 attached, but on this piece is the apron 20 cut away to a removal of the shell 10 or 11 from their compartment not to hinder, so that essentially only the U-profile section 16 remains .. The in the 5 visible piece of apron 20 belongs to one of the lateral edges 17 plugged profile piece and is, as it is behind the side wall 22 the Bowl 10 or 11 lies, shown in dashed lines.

Die auf die Ränder 17, 25, 28 aufgesteckten Profilstücke können an den Ecken des Fachbodens 6 verschweißt oder in anderer geeigneter Weise verbunden sein, um einen sich rings um den Fachboden 6 erstreckenden und durch seine eigene Spannung verliersicher am Fachboden 6 fixierten Rahmen zu bilden. Wenn das Material des Profils 15 elastisch dehnbar ist, kann eine solche Verbindung vor Anbringung des Rahmens am Fachboden hergestellt werden; denkbar ist auch, sämtliche Profilstücke als einteilig zusammenhängenden Strang zu fertigen und, um den Rahmen zu bilden, lediglich die beiden Enden des Strangs an einer unauffälligen Stelle miteinander zu verbinden. Eine weitere Möglichkeit ist, das Profilstück am vorderen Rand 28 komplett wegzulassen, so dass nur die auf die Ränder 17 und 25 aufgesteckten Profilstücke untereinander zu einem den Fachboden 6 auf drei Seiten einfassenden Rahmen verbunden sind.The on the edges 17 . 25 . 28 put on profile pieces can at the corners of the shelf 6 welded or otherwise connected to one another around the shelf 6 extending and captive by its own tension on the shelf 6 to form a fixed frame. If the material of the profile 15 elastically stretchable, such a connection can be made prior to attachment of the frame to the shelf; It is also conceivable to manufacture all the profile pieces as a single-piece continuous strand and, in order to form the frame, merely to connect the two ends of the strand together at an inconspicuous point. Another option is to have the profile piece at the front edge 28 completely omitted, leaving only the margins 17 and 25 plugged profile pieces with each other to a shelf 6 are connected on three sides enclosing frame.

Die Anschlagstellung, bis zu der die Schale 10 oder 11 in ihr Fach eingeschoben werden kann, ist definiert durch den Kontakt der Stirnwand 12 der Schale 10 oder 11 mit dem vorderen Rand 28, genauer gesagt mit dem den vorderen Rand 28 umgreifenden Profil 15.The stop position, up to the shell 10 or 11 can be inserted into their compartment, is defined by the contact of the front wall 12 the Bowl 10 or 11 with the front edge 28 , more precisely with the front edge 28 encompassing profile 15 ,

Bei den meisten Kältegeräten laufen, bedingt durch die Fertigung durch Tiefziehen, die Seitenwände des Korpus zur Rückwand hin aufeinander zu. Beim erfindungsgemäßen Kältegerät konvergieren nicht nur die Seitenwände 9, sondern wie in 6 gezeigt auch die seitlichen Ränder 17, die Schürzen 20 der auf diese Ränder 17 aufgesteckten Profilabschnitte und die Seitenwände 22 der Schalen 10, 11. Da somit die Rückwand 24 der Schale 10 oder 11 schmaler ist als die Stirnwand 12, kann sie beim Einsetzen der Schale 10, 11 in ihr Fach trotz eventueller Abmessungstoleranzen problemlos zwischen die sich entlang der seitlichen Ränder 17 erstreckenden Schürzen 20 eingeführt werden, ohne an diesen hängenzubleiben. In dem Maße, wie die Schale 10, 11 tiefer in ihr Fach eingeschoben wird, verringert sich der Abstand zwischen ihren Seitenwänden 22 und den flankierenden Schürzen 20, so dass die von beiden gebildete Labyrinthdichtung um so wirksamer wird, je tiefer die Schale 10 oder 11 eingeschoben ist. Im Extremfall kann vorgesehen werden, dass die Seitenwände 22 die Schürzen 20 berühren, bevor die Schale 10, 11 ihre Anschlagstellung erreicht, so dass in der Anschlagstellung die Schürzen 20 an den Seitenwänden 22 dicht anliegen und durch sie seitwärts ausgelenkt sind. Um eine Deformation der Schürzen 20 an den seitlichen Rändern 17 unabhängig von der in 4 gezeigten Deformation der Schürze 20 am hinteren Rand 25 zu ermöglichen, kann es sinnvoll sein, wenn an den Ecken des Fachbodens 6 jeweils zwar die U-Profilabschnitte 16 der einzelnen Profilstücke untereinander verbunden sind, nicht aber die Schürzen 20.In most refrigeration appliances run due to the production by deep drawing, the side walls of the body to the rear wall toward each other. In the refrigerator according to the invention not only converge the side walls 9 but like in 6 also shown the side edges 17 , the aprons 20 the on these edges 17 plugged profile sections and the side walls 22 the shells 10 . 11 , Because thus the back wall 24 the Bowl 10 or 11 narrower than the front wall 12 , she can when inserting the shell 10 . 11 in spite of possible dimensional tolerances in their compartment between the themselves along the lateral edges 17 extending aprons 20 be introduced without being caught on them. As much as the shell 10 . 11 pushed deeper into their compartment, the distance between their side walls decreases 22 and the flanking aprons 20 so that the labyrinth seal formed by both becomes more effective the deeper the shell 10 or 11 is inserted. In extreme cases, it can be provided that the side walls 22 the aprons 20 touch before the shell 10 . 11 reached their stop position, so that in the stop position, the aprons 20 on the side walls 22 tight against and are deflected sideways by them. To a deformation of the aprons 20 at the side edges 17 regardless of the in 4 shown deformation of the apron 20 at the back edge 25 To allow, it may be useful if at the corners of the shelf 6 Although each of the U-profile sections 16 of the individual profile pieces are interconnected, but not the aprons 20 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Korpuscorpus
22: Lagerraumstorage room
33: Zwischenwandpartition
44: Frostfachfreeze compartment
55: NormalkühlbereichMedium temperature
66: FachbodenFold bottom
77: Fachsubject
88th: Vorsprunghead Start
99: SeitenwandSide wall
1010: SchaleBowl
1111: SchaleBowl
1212: Stirnwandbulkhead
1313: Belüftungsöffnungventilation opening
1414: Schieberpusher
1515: Profilprofile
1616: Profilabschnittprofile section
17 17: seitlicher Randlateral edge
1818: Schenkelleg
1919: Wandwall
2020: Schürzeapron
2121: Zwischenstückconnecting piece
2222: SeitenwandSide wall
2323: Spielgame
2424: Rückwandrear wall
2525: hinterer Randrear edge
2626: Profilprofile
2727: Rückwandrear wall
2828: vorderer Randfront edge

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2016/050449 A1 [0002]

Claims

Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, with a housing which delimits a storage space (2), a shelf (6) supported on walls (9) of the housing and extending between an upper and a lower compartment (4, 7) and one in the lower compartment (7 ) arranged shell (10, 11), characterized by a flexible profile (15) which is attached to edges (17, 25, 28) of the shelf (6) and one of the shelf (6) downwardly projecting, with the shell vertically overlapping skirt (20).

Refrigeration device after Claim 1 , characterized in that the skirt (20) extends along an outside of the shell (10, 11).

Refrigeration device after Claim 1 or 2 characterized in that the walls (9) of the housing have a horizontal projection (8) which supports the shelf (6) and the profile (15) comprises a horizontal leg (18) extending between an upper side of the projection (8). 8) and a bottom of the shelf (6).

Refrigeration device after Claim 3 , characterized in that the projection (8) is a rib and the horizontal leg (18) is part of a portion of the profile (15) which engages around the rib.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the profile (15) is attached to the shelf (6) by a U-profile section (16) of the profile on an edge (17, 25, 28) of the shelf (6) is plugged.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the profile (15) extends endlessly around the shelf (6).

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the skirt (20) extends at least along the lateral edges (17) of the shelf (6).

Refrigeration device after Claim 7 , characterized in that the aprons (20) extending along the lateral edges (17) converge towards a rear wall (27) of the storage space (2).

Refrigeration device after Claim 7 or 8th , characterized in that the lateral edges (17) of the shelf (6) converge towards a rear wall (27) of the storage space (2) towards each other.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that in a stop position of the shell (10, 11) an end wall (12) of the shell (10, 11) touches a front edge (28) of the shelf (6).

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a closable ventilation opening (13) on an end wall (12) of the shell (10, 11) is provided.