DE102016218471B4

DE102016218471B4 - Firing vessel for a liquid fuel

Info

Publication number: DE102016218471B4
Application number: DE102016218471.7A
Authority: DE
Inventors: Martin Birmelin
Original assignee: CERION WACHSWAREN GmbH
Current assignee: CERION WACHSWAREN GmbH
Priority date: 2016-09-26
Filing date: 2016-09-26
Publication date: 2018-10-31
Anticipated expiration: 2036-09-27
Also published as: EP3299715A1; DE102016218471A1; HUE044278T2; EP3299715B1

Abstract

Brenngefäß mit folgenden Merkmalen:
einem zylindrischen Brennstoffbehälter (10) zur Aufnahme eines flüssigen Brennstoffes, wobei der zylindrische Brennstoffbehälter (10) an einem axialen Ende (14) offen ist;
eine Dochtkappe (12), die in das offene Ende (14) des zylindrischen Brennstoffbehälters (10) eingesetzt ist, wobei die Dochtkappe (12) einen sich nach oben verjüngenden Abschnitt (30) aufweist, wobei eine umlaufende Wand (50) des zylindrischen Brennstoffbehälters (10) nach oben über ein unteres Ende (30a) des sich nach oben verjüngenden Abschnitts (30) vorsteht,
wobei die Dochtkappe (12) unterhalb des sich nach oben verjüngenden Abschnitts (30) einen zylindrischen Abschnitt (32) aufweist, der in den zylindrischen Brennstoffbehälter (10) eingesetzt ist, und
wobei zwischen der Wand des zylindrischen Brennstoffbehälters (10) und dem zylindrischen Abschnitt (32) ein Fluiddurchlass (44) gebildet ist, der den Innenraum (24) des zylindrischen Brennstoffbehälters (10) mit einem Bereich (52) zwischen der vorstehenden umlaufenden Wand und dem sich nach oben verjüngenden Abschnitt (30) fluidisch verbindet.

Firing vessel with the following features:
a cylindrical fuel container (10) for receiving a liquid fuel, said cylindrical fuel container (10) at an axial end (14) is open;
a wick cap (12) inserted into the open end (14) of the cylindrical fuel container (10), the wick cap (12) having an upwardly tapering portion (30), a circumferential wall (50) of the cylindrical fuel container (10) projects upwardly beyond a lower end (30a) of the upwardly tapering portion (30),
the wick cap (12) having below the upwardly tapering portion (30) a cylindrical portion (32) inserted into the cylindrical fuel container (10), and
wherein between the wall of the cylindrical fuel container (10) and the cylindrical portion (32) a fluid passage (44) is formed, the interior space (24) of the cylindrical fuel container (10) having a portion (52) between the projecting circumferential wall and fluidly connecting upwardly tapered portion (30).

Description

Die vorliegenden Erfindung betrifft ein Brenngefäß für einen flüssigen Brennstoff und insbesondere ein als Kerzennachbildung oder zum Einsatz in kerzenförmige Leuchter geeignetes, mit einem flüssigen Brennstoff befüllbares bzw. befülltes Brenngefäß.The present invention relates to a firing vessel for a liquid fuel, and more particularly to a firing vessel suitable as a candle replica or for use in candle-shaped candlesticks, which can be filled or filled with a liquid fuel.

Als Kerzennachbildung oder zum Einsatz in kerzenförmige Leuchtkörper dienende, mit Flüssigwachs gefüllte Brenngefäße sind bekannt. Beispielsweise beschreibt die DE 36 00 608 A1 eine Kerzennachbildung, die ein mit Flüssigwachs gefülltes Brenngefäß aufweist. Das Brenngefäß besteht aus einem an der Unterseite geschlossenen zylindrischen Röhrchen, das einen an der Oberseite nach außen oder innen kegelförmig oder gerade verlaufenden Abschluss aufweist, in dem zentrisch eine Dochtführung, insbesondere ein Dochtführungsröhrchen, mit eingezogenem und in das Flüssigwachs reichenden Docht angeordnet ist. Ein solches Brenngefäß kann beispielsweise in ein weißes, transparentes Kunststoffrohr eingesetzt werden, das im Inneren eine Halterung zum Einsatz des Brenngefäßes aufweist. Bei solchen bekannten Kerzennachbildungen sind Öffnungen im Bereich der Dochtführung sind zur Abdichtung gegen das Auslaufen des flüssigen Brennstoffes mit einer Schicht aus Hartwachs oder mit einer Kunststofffolie überzogen.As a candle copy or for use in candle-shaped filament serving, filled with liquid wax firing vessels are known. For example, this describes DE 36 00 608 A1 a candle replica comprising a firing vessel filled with liquid wax. The firing vessel consists of a closed at the bottom of a cylindrical tube having a conical or straight at the top outwardly or inwardly extending conclusion in which centrally a wick guide, in particular a wick guide tube is arranged with retracted and extending into the liquid wax wick. Such a firing vessel can be used for example in a white, transparent plastic tube, which has a holder for use of the combustion vessel in the interior. In such known candle replicas, openings in the area of the wick guide are coated with a layer of hard wax or with a plastic film to seal against the leakage of the liquid fuel.

Weitere Kerzenattrappen sind beispielsweise aus der DE 9212537 U1 und der DE 10 2007 058 639 B4 bekannt.Other candle dummies are for example from the DE 9212537 U1 and the DE 10 2007 058 639 B4 known.

Aus der DE 34 32 779 C2 ist eine nicht elektrische Leuchte in Kerzenform bekannt, bei der ein Behälter der Leuchte mit Ausnahme eines nachträglich eingesetzten Bodens einstückig im Fließpreß- oder Tiefziehverfahren hergestellt ist. In einem angeformten Kopfbereich des Behälters ist eine Öffnung für den Durchtritt eines Dochts mittels eines Kreuzschnitts vorgesehen. In den Spitzen des Kreuzschnitts sind zusätzlich kleine Löcher angeordnet, um bei einem Verbrauch von brennbarem Material Luft in den Behälter einströmen lassen zu können.From the DE 34 32 779 C2 is a non-electric lamp in candle form, in which a container of the lamp with the exception of a subsequently used soil is made in one piece in the extrusion or deep-drawing process. In an integrally formed head region of the container, an opening for the passage of a wick is provided by means of a cross-section. In the tips of the cross-section small holes are additionally arranged to allow air to flow into the container with a consumption of combustible material.

Aus der DE 297 02 262 U1 ist ein Opferlicht bekannt, bei dem ein Deckel eine mittige Deckelöffnung für einen Docht und benachbart zur mittigen Deckelöffnung zwei Löcher aufweist, die zur Entlüftung dienen.From the DE 297 02 262 U1 a sacrificial light is known in which a lid has a central lid opening for a wick and adjacent to the central lid opening two holes which serve for venting.

Es besteht ein Bedarf nach Brenngefäßen, die verbesserte Eigenschaften aufweisen.There is a need for firing vessels that have improved properties.

Diese Aufgabe wird durch ein Brenngefäß gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a combustion vessel according to claim 1.

Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen ein Brenngefäß mit einem zylindrischen Brennstoffbehälter zur Aufnahme eines flüssigen Brennstoffes, wobei der zylindrische Brennstoffbehälter an einem axialen Ende offen ist, und einer Dochtkappe, die in das offene Ende des zylindrischen Brennstoffbehälters eingesetzt ist, wobei die Dochtkappe einen sich nach oben verjüngenden Abschnitt aufweist, wobei eine umlaufende Wand des zylindrischen Brennstoffbehälters nach oben über ein unteres Ende, des sich nach oben verjüngenden Abschnitts vorsteht.Embodiments of the invention provide a combustor having a cylindrical fuel container for receiving a liquid fuel, the cylindrical fuel container being open at one axial end, and a wick cap inserted into the open end of the cylindrical fuel container, the wick cap tapering upwardly Section, wherein a circumferential wall of the cylindrical fuel container protrudes upward via a lower end, the upwardly tapering portion.

Durch die nach oben vorstehende umlaufende Wand kann, falls flüssiger Brennstoff auf die Dochtkappe gelangt, dieser in einem beckenartigen Bereich, der durch die obere Oberfläche des sich verjüngenden Abschnitts der Dochtkappe und die vorstehende umlaufende Wand gebildet wird, aufgefangen werden, so dass verhindert werden kann, dass solcher Brennstoff außen an dem zylindrischen Brennstoffbehälter hinunterfließt. Somit kann das Brenngefäß sauber gehalten werden.By the upstanding peripheral wall, if liquid fuel reaches the wick cap, it can be caught in a basin-like area formed by the upper surface of the tapered portion of the wick cap and the projecting circumferential wall, so that it can be prevented in that such fuel flows down the outside of the cylindrical fuel container. Thus, the firing vessel can be kept clean.

Die Dochtkappe weist unterhalb des sich nach oben verjüngenden Abschnitts einen zylindrischen Abschnitt auf, der in den zylindrischen Behälter eingesetzt ist, wobei zwischen der Wand des zylindrischen Behälters und dem zylindrischen Abschnitt ein Fluiddurchlass gebildet ist, der einen Innenraum des zylindrischen Behälters mit einem Bereich zwischen der vorstehenden umlaufenden Wand und dem sich nach oben verjüngenden Abschnitt der Dochtkappe fluidisch verbindet. Somit wird ermöglicht, dass flüssiger Brennstoff, der sich in diesem Bereich sammelt, durch den Fluiddurchlass in den Innenraum des zylindrischen Brennstoffbehälters zurückgeführt wird.The wicking cap has, beneath the upwardly tapering portion, a cylindrical portion which is inserted into the cylindrical container, wherein between the wall of the cylindrical container and the cylindrical portion a fluid passage is formed, which defines an interior of the cylindrical container with a portion between the protruding circumferential wall and the upwardly tapered portion of the wick cap fluidly connects. Thus, liquid fuel collecting in this area is allowed to be returned through the fluid passage into the interior of the cylindrical fuel container.

Bei Ausführungsbeispielen ist die Dochtkappe abnehmbar in das offen Ende des zylindrischen Brennstoffbehälters eingesetzt, so dass die Dochtkappe zum Wiederbefüllen des Brennstoffbehälters abgenommen und wieder eingesetzt werden kann. Somit kann das Brenngefäß mehrfach einsetzbar sein.In embodiments, the wick cap is removably inserted into the open end of the cylindrical fuel container so that the wick cap can be removed and refilled to refill the fuel container. Thus, the firing vessel can be used multiple times.

Bei Ausführungsbeispielen kann ein solcher Fluiddurchlass auf einfache Weise durch eine Abflachung in einer äußeren Oberfläche des zylindrischen Abschnitts der Dochtkappe gebildet sein.In embodiments, such a fluid passage may be easily formed by flattening in an outer surface of the cylindrical portion of the wick cap.

Bei Ausführungsbeispielen weist die Dochtkappe eine Entlüftungsöffnung auf, die den Innenraum des zylindrischen Brennstoffbehälters mit der Umgebung fluidisch verbindet, wobei die Entlüftungsöffnung oberhalb eines oberen Endes der umlaufenden Wand des zylindrischen Behälters angeordnet ist. Es hat sich gezeigt, dass durch das Vorsehen einer entsprechenden Entlüftungsöffnung zum einen ein gleichmäßigeres Brennverhalten erzielt werden kann und zum anderen ein Rückfließen von flüssigem Brennstoff durch den Fluiddurchlass zwischen dem zylindrischen Brennstoffbehälter und dem zylindrischen Abschnitt der Dochtkappe möglich wird.In embodiments, the wick cap has a vent opening fluidly communicating the interior of the cylindrical fuel container with the environment, the vent opening being located above an upper end of the peripheral wall of the cylindrical container. It has been found that by providing a corresponding vent opening for a more uniform combustion behavior can be achieved and on the other a backflow of liquid fuel through the fluid passage between the cylindrical fuel container and the cylindrical portion of the wick cap is possible.

Bei Ausführungsbeispielen sind Abmessungen des Fluiddurchlasses und/oder der Entlüftungsöffnung derart auf die Viskosität des flüssigen Brennstoffs abgestimmt, dass bei Raumtemperatur der flüssige Brennstoff aufgrund seiner Viskosität nicht durch den Fluiddurchlass und/oder die Entlüftungsöffnung gelangt, wenn sich der Brennstoffbehälter für kurze Zeit nicht in seiner aufrechten Betriebsposition befindet, beispielsweise beim Anzünden des Brenngefäßes. Somit kann ohne eine weitere Abdichtung ein Auslaufen von flüssigem Brennstoff auch dann verhindert werden, wenn das Brenngefäß kurzzeitig nicht in der dafür bestimmten Ausrichtung positioniert ist. Bei Ausführungsbeispielen ist eine zusätzliche Abdichtung des Brenngefäßes nicht vorgesehen.In embodiments, dimensions of the fluid passage and / or the vent opening are so tuned to the viscosity of the liquid fuel that at room temperature, the liquid fuel does not pass through the fluid passage and / or the vent opening due to its viscosity, if the fuel container is not in its for a short time is upright operating position, for example, when lighting the combustion vessel. Thus, without further sealing leakage of liquid fuel can be prevented even if the combustion vessel is temporarily not positioned in the intended orientation. In embodiments, an additional sealing of the combustion vessel is not provided.

Bei Ausführungsbeispielen mündet der sich nach oben verjüngende Abschnitt der Dochtkappe in einen zylindrischen Dochtführungsabschnitt der Dochtkappe, wobei der zylindrische Dochtführungsabschnitt einen Dochtführungskanal mit einer oberen Dochtöffnung aufweist, wobei die Entlüftungsöffnung in einem Abstand von der Dochtöffnung angeordnet ist. Durch eine solche Anordnung kann verhindert werden, dass die Entlüftungsöffnung von durch die Dochtöffnung austretendem flüssigen Brennstoff verschlossen wird.In embodiments, the upwardly tapered portion of the wick cap opens into a cylindrical wick guide portion of the wicket, the cylindrical wick guide portion having a wick guide channel with an upper wick opening, the vent opening being spaced from the wick opening. By such an arrangement, it is possible to prevent the vent opening from being sealed by liquid fuel exiting through the wick opening.

Bei Ausführungsbeispielen ist ein mehrfach geflochtener Docht in den zylindrischen Dochtführungsabschnitt eingebracht, wobei eine Dochtschlaufe aus der Dochtöffnung nach oben vorsteht und zumindest ein unteres Ende des Dochts in dem flüssigen Brennstoff angeordnet ist. Bei Ausführungsbeispielen kann der zylindrische Dochtführungsabschnitt an einem oberen Ende desselben einen radial nach außen vorstehenden Ring aufweisen, um ein maschinelles Abnehmen der Dochtkappe von dem zylindrischen Brennstoffbehälter zu ermöglichen.In embodiments, a multiwoven wick is inserted into the cylindrical wick guide section with a wick loop projecting upwardly from the wick opening and at least a lower end of the wick disposed in the liquid fuel. In embodiments, the cylindrical wick guide section may have a radially outwardly projecting ring at an upper end thereof to facilitate machine removal of the wick cap from the cylindrical fuel container.

Bei Ausführungsbeispielen weist die innere Oberfläche des Zylindermantels des zylindrischen Brennstoffbehälters im Bereich des offenen Endes sich nach innen erstreckende Vorsprünge auf, durch die eine Klemmverbindung mit der Dochtkappe bewirkt wird. Dies ermöglicht auf einfache Art und Weise ein abnehmbares Anbringen der Dochtkappe an dem zylindrischen Brennstoffbehälter. Bei Ausführungsbeispielen können die Vorsprünge durch zumindest einen Ring oder mehrere untereinander angeordnete Ringe gebildet sein. Bei Ausführungsbeispielen können die Ringe umlaufend sein oder können Unterbrechungen aufweisen. Bei Ausführungsbeispielen können die Vorsprünge durch Noppen gebildet sein.In embodiments, the inner surface of the cylinder shell of the cylindrical fuel container has inwardly in the region of the open end inwardly extending projections, through which a clamping connection with the wick cap is effected. This allows a simple way of removably attaching the wick cap to the cylindrical fuel container. In embodiments, the projections may be formed by at least one ring or a plurality of rings arranged one below the other. In embodiments, the rings may be circumferential or may have breaks. In embodiments, the projections may be formed by nubs.

Bei Ausführungsbeispielen ist an einer inneren Oberfläche des Zylindermantels des zylindrischen Brennstoffbehälters ein Anschlag gebildet, bis zu dem die Dochtkappe in den zylindrischen Brennstoffbehälter einbringbar ist. Somit kann auf einfache Art und Weise die Position der Dochtkappe zu dem zylindrischen Brennstoffbehälter festgelegt werden.In embodiments, a stop is formed on an inner surface of the cylinder jacket of the cylindrical fuel container, to which the wick cap can be introduced into the cylindrical fuel container. Thus, the position of the wick cap can be set to the cylindrical fuel container in a simple manner.

Bei Ausführungsbeispielen kann der zylindrische Brennstoffbehälter einen Zwischenboden aufweisen, wobei ein Teil des zylindrischen Brennstoffbehälters oberhalb des Zwischenbodens mit dem flüssigen Brennstoff befüllt ist. Somit ist es möglich, den zylindrischen Brennstoffbehälter in Form einer länglichen schmalen Kerze zu gestalten, während gleichzeitig ein Abbrennen mit gleichmäßiger Flamme möglich ist.In embodiments, the cylindrical fuel container may have an intermediate bottom, wherein a portion of the cylindrical fuel container above the false bottom is filled with the liquid fuel. Thus, it is possible to make the cylindrical fuel container in the form of an elongate narrow candle, while at the same time burning with a uniform flame is possible.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend Bezug nehmend auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 eine schematische Seitenansicht eines Brenngefäßes in Form einer Kerzenattrappe gemäß einem Ausführungsbeispiel;
2 eine schematische Querschnittansicht eines zylindrischen Brennstoffbehälters;
3a-3c eine schematische perspektivische Ansicht, eine schematische Querschnittansicht und eine schematische Seitenansicht einer Dochtkappe; und
4 eine schematische Querschnittansicht der in den 3a-3c gezeigten Dochtkappe, die in einen zylindrischen Brennstoffbehälter eingesetzt ist.

Embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 a schematic side view of a firing vessel in the form of a dummy candle according to an embodiment;
2 a schematic cross-sectional view of a cylindrical fuel tank;
3a-3c a schematic perspective view, a schematic cross-sectional view and a schematic side view of a wick cap; and
4 a schematic cross-sectional view of the in the 3a-3c shown wick cap, which is inserted into a cylindrical fuel container.

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung beziehen sich insbesondere auf Brenngefäße bzw. Kerzenattrappen, die für flüssige Brennstoffe mit erhöhter Viskosität geeignet sind. Generell wurden als flüssige Brennstoffe für Brenngefäße, insbesondere solche in Form von Kerzenattrappen, flüssige Wachse und/oder flüssige Paraffine verwendet, die eine Viskosität deutlich unter einem Grenzwert von 20,5 mm²/sec bei 40°C aufweisen. Solche dünnflüssigen Brennstoffe unterliegen aufgrund der Aspirationsgefahr einer speziellen Kennzeichnungspflicht. Durch die Verwendung höher viskoser Brennstoffe könnte eine solche Kennzeichnungspflicht vermieden werden. Grundsätzlich wäre es vorteilhaft, einen Brennstoff einsetzen zu können, der für die Gesundheit unbedenklich und somit nicht kennzeichnungspflichtig ist. Ferner sollte er geruchsneutral sein und eine geruchsfreie Verbrennung mit gleichmäßiger Flamme ermöglichen. Es wäre vorteilhaft, wenn der Brennstoff weder beim Transport noch beim Gebrauch aus der Kerzenhülle auslaufen würde. Ein vollständiges Ausbrennen der Kerze wäre vorteilhaft, wobei nach dem Erlöschen der Flamme keine Rückstandsmengen des Brennstoffs in oder auf der Hülle zurückbleiben sollten.Embodiments of the present invention relate in particular to firing vessels or candle dummies which are suitable for liquid fuels with increased viscosity. In general, as liquid fuels for firing vessels, in particular those in the form of dummy candles, liquid waxes and / or liquid paraffins were used which have a viscosity well below a limit of 20.5 mm ² / sec at 40 ° C. Such low-viscosity fuels are subject to a special labeling requirement due to the aspiration hazard. The use of higher viscous fuels could avoid such a labeling requirement. In principle, it would be advantageous to be able to use a fuel which is safe for the health and therefore not subject to labeling. Furthermore, it should be odorless and allow odorless combustion with a uniform flame. It would be advantageous if the fuel would not leak from the candle case during transport or use. A complete burnout of the candle would be advantageous, and after the extinction of the flame no Residues of the fuel should remain in or on the shell.

Es hat sich gezeigt, dass bei herkömmlichen Kerzenattrappen Brennstoff vom Docht nicht in ausreichender Menge zur Flamme transportiert wurde. Daraus resultieren sowohl eine kleine und sehr zugluftempfindliche Flamme als auch merkliche Brennstoffrückstandsmengen im Kerzenkörper nach Erlöschen der Flamme. Außerdem lagen nach dem Erlöschen der Flamme auch nennenswerte Rückstände des Brennstoffs außen an der Kerzenhülle vor, da sich bei den herkömmlich verwendeten Kerzenkonstruktionen während des Brennvorgangs der Brennstoff an der Dochtkappe tropfenförmig ansammelte und schließlich beim Erreichen einer kritischen Menge an der Kerzenhülle hinabfloss. Ferner zeigte eine sorgfältige Analyse des Brennvorgangs unter Berücksichtigung der bisher verwendeten Konstruktion der Flüssigwachskerze, dass der verwendete Docht, der durch die Aufnahme des Brennstoffs quillt, ein Druckausgleichsloch an der Dochtkappe verstopft. Durch die Berührung kann aufgrund der Kapillarwirkung der flüssige Brennstoff durch die Druckausgleichsöffnung austreten. Weiterhin hat sich gezeigt, dass die Brennstoffzufuhr im Verlauf eines Brennvorgangs kontinuierlich abnahm, wodurch die Flamme immer kleiner wurde.It has been shown that in conventional candle dummies fuel from the wick was not transported in sufficient quantity to the flame. This results in both a small and very draft-sensitive flame as well as significant fuel residue levels in the plug body after extinction of the flame. In addition, after the extinction of the flame there were also significant residues of the fuel on the outside of the candle case, as in the conventionally used candle designs during firing the fuel accumulated on the wick cap drop-shaped and eventually flowed down upon reaching a critical amount on the candle case. Further, careful analysis of the firing process, taking into account the previously used construction of the liquid wax candle, showed that the wick that swells due to the uptake of the fuel clogged a pressure equalizing hole on the wick cap. Due to the contact, the liquid fuel can escape through the pressure equalization opening due to the capillary action. Furthermore, it has been found that the fuel supply continuously decreased in the course of a burning process, whereby the flame became smaller and smaller.

Bei bisherigen Kerzenattrappen wurde insbesondere Aluminium als Werkstoff für die Dochtkappe verwendet. Da Aluminium über eine hohe Wärmeleitfähigkeit verfügt, wird ein nennenswerter Teil der Wärme der Flamme, die zum Verdampfen des Brennstoffs benötigt wird, unmittelbar über die Kerzenhülle abgeführt. Es zeigte sich, dass sich der Brennstoff in flüssiger Form gesammelt hat, bis er schließlich als Tropfen an der Kerzenhülle hinabgeflossen und dort zu einem fettigen Film erstarrt ist. Neben Problemen bei der Handhabung des gebrauchten Produkts erhöht ein solcher fettiger Film ferner den Aufwand beim Reinigen der Kerzenhüllen vor ihrem erneuten Einsatz erheblich.In previous dummy candles aluminum was used in particular as a material for the wick cap. Since aluminum has a high thermal conductivity, a significant portion of the heat of the flame needed to vaporize the fuel is dissipated directly through the plug shell. It turned out that the fuel had accumulated in liquid form, until finally it had dripped down as drops on the candle casing and solidified into a greasy film. In addition to problems in handling the used product, such a greasy film also greatly increases the expense of cleaning the candle shells prior to their reuse.

Die obigen Erkenntnisse fanden Eingang in Ausführungsbeispiele des hierin offenbarten Brenngefäßes. Bei Ausführungsbeispielen ist der Brennstoffbehälter (die Kerzenhülle) ohne aufwändige Reinigung mehrfach einsetzbar. Bei Ausführungsbeispielen kann nach dem Befüllen des Brennstoffbehälters der Docht zusammen mit der Dochthalterung möglichst schnell in den Brennstoffbehälter eingeführt werden können, was gleichzeitig ein schnelles Verschließen des zylindrischen Brennstoffbehälters, d.h. der Kerzenhülle, ermöglicht. Bei Ausführungsbeispielen ist das Brenngefäß (die Kerze) sowohl beim Transport als auch beim Gebrauch auslaufsicher und so konstruiert, dass ein Austreten von Brennstoff in flüssiger Form vermieden wird. Bei Ausführungsbeispielen ist verhindert, dass, falls sich dennoch flüssiger Brennstoff neben der Dochtschlaufe sammelt, dieser nach außen an der dem Brennstoffbehälter (der Kerzenhülle) herabfließt und einen fettigen Film erzeugt. Zu diesem Zweck weisen Ausführungsbeispiele eine Vorrichtung auf, die den Brennstoff ins Kerzeninnere zurückleitet.The above findings have been incorporated in embodiments of the firing vessel disclosed herein. In embodiments, the fuel container (the candle cover) can be used multiple times without elaborate cleaning. In embodiments, after filling the fuel container, the wick together with the wick holder can be introduced into the fuel container as quickly as possible, which simultaneously enables rapid closing of the cylindrical fuel container, i. the candle cover, allows. In embodiments, the firing vessel (the candle) is leak proof both during transport and use and is designed to prevent leakage of fuel in liquid form. In embodiments, if liquid fuel still collects adjacent to the wick loop, it will prevent it from flowing down the outside of the fuel container (the candle wrapper) and creating a greasy film. For this purpose, embodiments have a device which returns the fuel to the interior of the candle.

Nachfolgend werden Bezug nehmend auf die beiliegenden Figuren Ausführungsbeispiele erläutert, die die oben dargelegten Vorteile einzeln oder in Kombination ermöglichen.Embodiments will be explained below with reference to the attached figures, which allow the advantages set out above, individually or in combination.

1 zeigt ein Brenngefäß in Form einer Flüssigbrennstoffkerze in einer aufrechten Betriebsposition. Diesbezüglich sei darauf hingewiesen, dass die hierin angegebenen Richtungsangaben, wie z.B. oben und unten, sich jeweils auf diese aufrechte Betriebsposition eines Brenngefäßes beziehen. Unter Betriebsposition wird die Position betrachtet, in der sich das Brenngefäß befindet, während es brennt. 1 shows a firing vessel in the form of a liquid fuel candle in an upright operating position. In this regard, it should be noted that the directions given herein, such as top and bottom, each refer to this upright operating position of a firing vessel. Under operating position is considered the position in which the combustion vessel is located while it is burning.

Die in 1 gezeigte Kerze bzw. Kerzenattrappe weist einen zylindrischen Brennstoffbehälter 10 und eine Dochtkappe 12 auf, die in ein offenes oberes Ende 14 des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 eingesetzt ist.In the 1 shown candle or candle dummy has a cylindrical fuel tank 10 and a wick cap 12 on that in an open top end 14 the cylindrical fuel tank 10 is used.

Die Ausgestaltung der Dochtkappe 12 wird nachfolgend Bezug nehmend auf die 3a-3c näher erläutert. Die Dochtkappe stellt eine Dochthalterung dar, die dazu dient, einen Docht 16 derart zu halten, dass zumindest ein unteres Ende desselben in einen in dem zylindrischen Brennstoffbehälter 10 befindlichen flüssigen Brennstoff ragt. Ferner dient die Dochtkappe 12 dazu, einen Verschluss für das offene obere Ende 14 des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 zu bilden.The design of the wick cap 12 is referred to below with reference to 3a-3c explained in more detail. The wick cap is a wick holder that serves as a wick 16 to hold such that at least a lower end thereof into one in the cylindrical fuel container 10 located liquid fuel protrudes. Furthermore, the wick cap serves 12 in addition, a closure for the open top 14 the cylindrical fuel tank 10 to build.

Bei Ausführungsbeispielen kann der Docht 16 ein mehrfach geflochtener Docht sein, wobei eine Dochtschlaufe 16a dieses mehrfach geflochtenen Dochts nach oben aus der Dochtöffnung in der Dochtkappe 12 vorsteht und zumindest ein unteres Ende des Dochts in dem flüssigen Brennstoff angeordnet ist. Das untere Ende kann dabei derart in dem zylindrischen Brennstoffbehälter 10 angeordnet sein, dass es bis zum Boden des Brennstoffbehälters 10 reicht. Wie nachfolgend erläutert wird, kann der zylindrische Brennstoffbehälter einen Zwischenboden aufweisen, um das Brennstoffvolumen in dem zylindrischen Brennstoffbehälter zu begrenzen, beispielsweise falls der zylindrische Brennstoffbehälter eine lange schmale Form aufweist.In embodiments, the wick 16 a multi-plaited wick, with a wick loop 16a this multi-plaited wick up from the wick opening in the wick cap 12 projecting and at least a lower end of the wick is disposed in the liquid fuel. The lower end can be so in the cylindrical fuel tank 10 Be arranged so that it reaches the bottom of the fuel tank 10 enough. As will be explained below, the cylindrical fuel container may have an intermediate bottom to limit the fuel volume in the cylindrical fuel container, for example, if the cylindrical fuel container has a long narrow shape.

Eine schematische Querschnittansicht eines Ausführungsbeispiels des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 ist in 2 gezeigt. Der zylindrische Brennstoffbehälter weist eine Längsachse LA auf und das offene obere Ende 14 stellt ein axiales Ende des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 dar. Der zylindrische Brennstoffbehälter 10 weist ferner ein zweites axiales unteres Ende 20 auf. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist der zylindrische Brennstoffbehälter 10 einen Zwischenboden 22 auf, so dass auch das untere Ende 20 offen ist. Bei alternativen Ausführungsbeispielen kann das untere Ende 20 geschlossen sein.A schematic cross-sectional view of an embodiment of the cylindrical fuel container 10 is in 2 shown. The cylindrical fuel container has a longitudinal axis LA and the open upper end 14 represents an axial end of the cylindrical fuel tank 10 dar. The cylindrical fuel tank 10 also has a second axial lower end 20 on. In the embodiment shown, the cylindrical fuel container 10 an intermediate floor 22 on, so that too the lower end 20 is open. In alternative embodiments, the lower end 20 be closed.

Der obere Innenraum 24 des zylindrischen Brennstoffbehälters kann mit einem flüssigen Brennstoff befüllt sein, beispielsweise Flüssigwachs oder Paraffin.The upper interior 24 The cylindrical fuel container may be filled with a liquid fuel, such as liquid wax or paraffin.

Im Bereich des oberen Endes 14 weist die innere Mantelfläche des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 einen oder mehrere Anschläge 26 auf. Ferner weist die innere Mantelfläche Vorsprünge 28 in Form mehrerer untereinander angeordneter Ringe auf. Bei Ausführungsbeispielen kann der zylindrische Brennstoffbehälter 10 durch einen Polymerzylinder mit einem gleichbleibenden Außendurchmesser gebildet sein. Bei alternativen Ausführungsbeispielen kann der zylindrische Brennstoffbehälter durch ein anderes Material, beispielsweise gezogenes Aluminium, gebildet sein. Das Implementieren des zylindrischen Brennstoffbehälters durch einen Polymerzylinder ohne Durchmesserverjüngung ermöglicht ein leichtes Befüllen und ein einfaches Einführen des Dochts in das Brenngefäß.In the area of the upper end 14 has the inner circumferential surface of the cylindrical fuel container 10 one or more stops 26 on. Furthermore, the inner circumferential surface has projections 28 in the form of several rings arranged one below the other. In embodiments, the cylindrical fuel container 10 be formed by a polymer cylinder with a constant outer diameter. In alternative embodiments, the cylindrical fuel container may be formed by another material, such as drawn aluminum. The implementation of the cylindrical fuel container by a polymer cylinder without diameter taper allows easy filling and a simple insertion of the wick into the combustion vessel.

Ein Ausführungsbeispiel der Dochtkappe 12 wird nun anhand der 3a bis 3c näher erläutert. Die Dochtkappe 12 weist einen sich nach oben verjüngenden Abschnitt 30 auf, der eine Verjüngung eines unteren zylindrischen Bereichs 32 zu einem oberen zylindrischen Bereich 34 bewirkt. Die Unterseite 36 der Dochtkappe ist offen und weist einen umlaufenden unteren Rand 36a auf. Der obere zylindrische Bereich 34 stellt einen Dochtführungsabschnitt dar, der einen Dochtführungskanal 38 mit einer oberen Dochtöffnung 40 definiert. Am oberen Ende desselben weist der zylindrische Abschnitt 34 einen flanschartig radial nach außen vorstehenden Ring 42 auf. Der Ring 42 kann eine glatte untere Oberfläche aufweisen, um ein manuelles oder maschinelles Greifen der Dochtkappe an dem Ring 42 zu unterstützen.An embodiment of the wick cap 12 will now be based on the 3a to 3c explained in more detail. The wick cap 12 has an upwardly tapering section 30 on, a taper of a lower cylindrical area 32 to an upper cylindrical area 34 causes. The bottom 36 the wick cap is open and has a circumferential bottom edge 36a on. The upper cylindrical area 34 FIG. 10 illustrates a wick guide section having a wick guide channel. FIG 38 with an upper wick opening 40 Are defined. At the upper end of the same has the cylindrical portion 34 a flange radially outwardly projecting ring 42 on. The ring 42 may have a smooth bottom surface to allow manual or machine grasping of the wick cap on the ring 42 to support.

Wie in den 3a und 3c zu sehen ist, weist eine äußere Oberfläche zumindest des zylindrischen Abschnitts 32 eine Abflachung 44 auf. Bei Ausführungsbeispielen können zwei Abflachungen auf sich gegenüberliegenden Seiten der offenen Oberfläche des zylindrischen Abschnitts 32 vorgesehen sein. Wie in 3b zu sehen ist, weist die Dochtkappe 12 ferner eine Entlüftungsöffnung 46 auf.As in the 3a and 3c can be seen, has an outer surface of at least the cylindrical portion 32 a flattening 44 on. In embodiments, two flats may be on opposite sides of the open surface of the cylindrical portion 32 be provided. As in 3b can be seen, points the wick cap 12 also a vent opening 46 on.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Dochtkappe 12 mit Ausnahme der Abflachungen und der Entlüftungsöffnung rotationssymmetrisch ausgebildet. Wenn die Dochtkappe 12 in den Brennstoffbehälter eingesetzt ist, können eine Mittelachse MA der Dochtkappe und die Längsachse des Brennstoffbehälters 10 koaxial angeordnet sein. Die innere Oberfläche der Dochtkappe 12 weist am Übergang von dem zylindrischen Abschnitt 32 zu dem sich nach oben verjüngenden Abschnitt 30 einen konkaven Abschnitt und an dem Übergang von dem sich nach oben verjüngenden Abschnitt 30 zu dem zylindrischen Abschnitt 34 einen konvexen Abschnitt auf.In the embodiment shown, the wick cap 12 with the exception of the flats and the vent opening rotationally symmetrical. If the wick cap 12 is inserted into the fuel tank, a center axis MA of the wick cap and the longitudinal axis of the fuel tank 10 be arranged coaxially. The inner surface of the wick cap 12 points at the transition from the cylindrical section 32 to the upwardly tapering section 30 a concave portion and at the transition from the upwardly tapering portion 30 to the cylindrical section 34 a convex section.

Zur Bildung einer Dochtschleife kann ein mehrfach geflochtener Docht von innen, also von der Unterseite 36 her, in die Dochtkappe 12 eingefädelt werden. Der Docht ist in den 3a bis 3c und 4 nicht dargestellt. Die konische Ausgestaltung der Dochtkappe 12 kann diesen Vorgang erleichtern. Die Dochtkappe kann aus einem Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit hergestellt sein, damit an der Dochtschlaufe eine ausreichend hohe Temperatur gewährleistet wird, um ein Verdampfen des aufsteigenden flüssigen Brennstoffs zu ermöglichen. Als Materialien können sich beispielsweise Metalle mit geringer thermischer Leitfähigkeit (beispielsweise < 200w/mK) oder wärmeresistente Kunststoffe mit hohem Füllkörperanteil eignen. Bei Ausführungsbeispielen kann die Dochtkappe aus Zink, Aluminium oder Eisen bestehen.To form a wick loop, a multi-plaited wick from the inside, so from the bottom 36 into the wick cap 12 be threaded. The wick is in the 3a to 3c and 4 not shown. The conical design of the wick cap 12 can facilitate this process. The wicking cap may be made of a material of low thermal conductivity so as to ensure a sufficiently high temperature at the wicking loop to allow vaporization of the rising liquid fuel. For example, metals with low thermal conductivity (for example <200 w / mK) or heat-resistant plastics with a high filler content may be suitable as materials. In embodiments, the wick cap can be made of zinc, aluminum or iron.

Die Abmessungen des zylindrischen Dochtführungsabschnitts 38 sind an den verwendeten Docht angepasst, so dass dieser stabil in der Dochtkappe fixiert werden kann und eine Dochtschlaufe 16a (1) aus dem oberen Ende 40 der Dochtkappe 12 vorsteht.The dimensions of the cylindrical wick guide section 38 are adapted to the wick used, so that it can be stably fixed in the wick cap and a wick loop 16a ( 1 ) from the upper end 40 the wick cap 12 protrudes.

Die entsprechend mit einem Docht versehene Dochtkappe kann in den befüllten zylindrischen Brennstoffbehälter 10 eingesetzt werden, wobei durch eine Übermaßpassung eine mechanisch feste, auslaufsichere Klemmverbindung zwischen dem zylindrischen Brennstoffbehälter 10 und der Dochtkappe 12 erzeugt wird. Diese Klemmverbindung kann beispielsweise durch die in 2 gezeigten umlaufenden Ringe 28 bewirkt werden. Bei alternativen Ausführungsbeispielen können statt umlaufender Ringe unterbrochene Ringe bzw. Noppen vorgesehen sein, durch die die Klemmwirkung erreicht wird.The corresponding wicked wick cap may be placed in the filled cylindrical fuel container 10 be used, which by a Übermaßpassung a mechanically strong, leak-proof clamping connection between the cylindrical fuel container 10 and the wick cap 12 is produced. This clamp connection, for example, by the in 2 shown circumferential rings 28 be effected. In alternative embodiments, instead of circumferential rings interrupted rings or nubs may be provided, through which the clamping effect is achieved.

Beim Einsetzen der Dochtkappe 12 trifft der untere Rand 36a der Dochtkappe 12 auf die Vorsprünge 26, so dass eine vorbestimmte Positionsbeziehung zwischen dem zylindrischen Brennstoffbehälter 10 und der Dochtkappe 12 erreicht wird. 4 zeigt das obere Ende des zylindrischen Brennstoffbehälters 10, in den die Dochtkappe 12 eingesetzt ist, wobei aus Übersichtlichkeitsgründen jedoch der Docht in 4 nicht dargestellt ist. Wie in 4 gezeigt ist, sitzt der untere Rand 36a auf den Vorsprüngen 26 auf. Wie in 4 gezeigt ist, steht die umlaufende Wand 50 des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 nach oben über ein unteres Ende 30a des sich nach oben verjüngenden Abschnitts 30 vor. Dadurch wird zwischen der äußeren Oberfläche des sich verjüngenden Abschnitts 30 und der inneren Mantelfläche der umlaufenden Wand 50 ein Fluidbereich 52 definiert, in dem sich flüssiger Brennstoff, der beispielsweise über die Öffnung 40 auf die Außenseite der Dochtkappe gelangt, gesammelt werden kann.When inserting the wick cap 12 the bottom edge meets 36a the wick cap 12 on the projections 26 such that a predetermined positional relationship between the cylindrical fuel container 10 and the wick cap 12 is reached. 4 shows the upper end of the cylindrical fuel tank 10 in which the wick cap 12 is used, but for reasons of clarity, the wick in 4 not shown. As in 4 is shown, the bottom edge sits 36a on the tabs 26 on. As in 4 shown is the circumferential wall 50 the cylindrical fuel tank 10 upwards over a lower end 30a of the upwardly tapering section 30 in front. This will between the outer surface of the tapered section 30 and the inner surface of the circumferential wall 50 a fluid area 52 defined in which liquid fuel, for example, through the opening 40 gets to the outside of the wick cap, can be collected.

Um zu ermöglichen, dass Brennstoff, der sich in dem Fluidbereich 52 sammelt, in den Innenraum des zylindrischen Brennstoffbehälters zurückgelangt, ist bei Ausführungsbeispielen der Erfindung ein Fluiddurchlass zwischen der inneren Oberfläche des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 und der äußeren Oberfläche des zylindrischen Abschnitts 32 der Dochtkappe 12 vorgesehen. Bei Ausführungsbeispielen ist dieser Fluiddurchlass durch die in den 3a und 3c gezeigte Abflachung 44 implementiert. Bei alternativen Ausführungsbeispielen könnte eine Ausbuchtung in der inneren Oberfläche des zylindrischen Brennstoffbehälters 10 vorgesehen sein. Es bedarf keiner weitergehenden Erläuterung, dass die Vorsprünge 26 derart vorgesehen sind, dass sie den Fluiddurchlass nicht verschließen. Ferner bedarf es keiner weitergehenden Erläuterung, dass die Vorsprünge, durch die die Klemmpassung zwischen der Dochtkappe und dem zylindrischen Brennstoffbehälter erreicht wird, derart vorgesehen sind, dass sie den Fluiddurchlass nicht verschließen.To allow for fuel that is in the fluid area 52 Returning to the interior of the cylindrical fuel container, in embodiments of the invention, there is a fluid passage between the inner surface of the cylindrical fuel container 10 and the outer surface of the cylindrical portion 32 the wick cap 12 intended. In embodiments, this fluid passage is through the in the 3a and 3c flattening shown 44 implemented. In alternative embodiments, a bulge in the inner surface of the cylindrical fuel container could 10 be provided. It needs no further explanation that the projections 26 are provided so that they do not close the fluid passage. Further, there is no need for further explanation that the protrusions, through which the interference fit between the wick cap and the cylindrical fuel container is achieved, are provided so as not to close the fluid passage.

Da das untere Ende 36 der Dochtkappe offen ist, sind ein Innenraum des zylindrischen Brennstoffbehälters 24 und ein Innenraum 54 der Dochtkappe nach dem Einbringen der Dochtkappe in den zylindrischen Brennstoffbehälter fluidisch verbunden und bilden einen gemeinsamen Innenraum. Nach dem Einbringen ragt der in dem Dochtführungsabschnitt 38 angeordnete Docht in den Innenraum 24 des zylindrischen Brennstoffbehälters 10, vorzugsweise bis zu einem Boden dieses Innenraums. Dadurch ist es möglich, über den Docht den gesamten in dem Innenraum 24 befindlichen Brennstoff zur aus der Öffnung 44 vorstehenden Dochtschlaufe zu befördern und dort zu verbrennen.Because the lower end 36 the wick cap is open, is an interior of the cylindrical fuel container 24 and an interior 54 the wick cap fluidly connected after insertion of the wick cap in the cylindrical fuel container and form a common interior. After insertion projects in the wick guide section 38 arranged wick in the interior 24 the cylindrical fuel tank 10 , preferably to a floor of this interior. This makes it possible over the wick the entire in the interior 24 located fuel from the opening 44 to carry protruding wick loop and burn there.

Die Klemmverbindung zwischen Dochtkappe 12 und zylindrischem Brennstoffbehälter 10 lässt sich nach Gebrauch des Brenngefäßes (der Flüssigbrennstoffkerze) lösen. Der zylindrische Brennstoffbehälter kann dann erneut befüllt werden. Somit ermöglichen Ausführungsbeispiele der Erfindung eine erneute Verwendung des zylindrischen Brennstoffbehälters. Bei Ausführungsbeispielen kann auch die Dochtkappe mit dem eingeführten Docht mehrfach verwendet werden.The clamp connection between wick cap 12 and cylindrical fuel container 10 can be solved after use of the firing vessel (the liquid fuel candle). The cylindrical fuel container can then be refilled. Thus, embodiments of the invention allow for reuse of the cylindrical fuel container. In embodiments, the wick cap with the inserted wick can be used several times.

Bei Ausführungsbeispielen sind in die Dochtkappe vertikale Fluiddurchlässe eingearbeitet, beispielsweise durch eine oder mehrere Abflachungen 44, wie sie oben Bezug nehmend auf die 3a und 3c beschrieben wurden. Solche Fluiddurchlässe, die im Innenraum des zylindrischen Behälters mit einem Bereich oberhalb des sich nach oben verjüngenden Abschnitts 30 der Dochtkappe 12 fluidisch verbinden, können zum einen als Druckausgleichsöffnungen dienen, die verhindern, dass während des Brennvorgangs im Inneren des zylindrischen Brennstoffbehälters ein Unterdruck entsteht, der den Transport des Brennstoffs erschweren würde. Zum anderen können die Fluiddurchlässe konstruktionsbedingt gleichzeitig den Rückfluss von Brennflüssigkeit ermöglichen, falls diese beim Brennvorgang an der Dochtschlaufe nicht verdampfen sollte.In embodiments, vertical fluid passages are incorporated in the wick cap, for example by one or more flats 44 as referred to above 3a and 3c have been described. Such fluid passages in the interior of the cylindrical container with an area above the upwardly tapering portion 30 the wick cap 12 can connect fluidly, on the one hand serve as pressure equalization openings, which prevent that during the firing process in the interior of the cylindrical fuel container, a negative pressure is created, which would complicate the transport of the fuel. On the other hand, the fluid passages, by design, at the same time allow the return of fuel fluid, if this should not evaporate during the firing process at the wick loop.

Bei Ausführungsbeispielen weist die Dochtkappe den sich nach oben verjüngenden Abschnitt 30 und den zylindrischen Dochtführungsabschnitt 34 auf. Durch den zylindrischen Dochtführungsabschnitt 34 kann eine Verlängerung der Dochtführung erreicht werden, durch die wiederum ein ausreichender Abstand des Dochts zu den Fluiddurchlässen gewährleistet werden kann, so dass der Docht, der mit dem flüssigen Brennstoff gesättigt ist, die Fluiddurchlässe nicht blockieren kann. Dadurch kann ein stetiger Druckausgleich während des Transports, der Lagerung und des Brennvorgangs sichergestellt werden.In embodiments, the wick cap has the upwardly tapering portion 30 and the cylindrical wick guide section 34 on. Through the cylindrical wick guide section 34 An extension of the wick guide can be achieved, which in turn can ensure a sufficient distance of the wick to the fluid passages, so that the wick, which is saturated with the liquid fuel, the fluid passages can not block. This ensures a steady pressure equalization during transport, storage and firing.

Bei Ausführungsbeispielen erstrecken sich die Fluiddurchlässe, beispielsweise die Abflachung 44, von der Unterseite der Dochtkappe vertikal zumindest bis zum oberen Ende des zylindrischen Abschnitts 32, d.h. bis zum unteren Ende des sich nach oben verjüngenden Abschnitts 30. Falls ein solcher Fluiddurchlass bzw. mehrere solche Fluiddurchlässe mit flüssigem Brennstoff gefüllt sind, kann es möglich sein, dass dieser nicht mehr in den Innenraum fließt. Um auch in einem solchen Fall zu ermöglichen, dass flüssiger Brennstoff zurück in den Innenraum des zylindrischen Brennstoffbehälters fließt, können eine oder mehrere zusätzliche Entlüftungsöffnungen 46 vorgesehen sein. Wie gezeigt ist, können diese Entlüftungsöffnungen in einem Abstand von der Dochtöffnung 40 vorgesehen sein, um zu verhindern, dass die Entlüftungsöffnung durch den Docht blockiert wird. Ferner kann, wie insbesondere in 4 gezeigt ist, die Entlüftungsöffnung 46 oberhalb eines oberen Endes der umlaufenden Wand 50 des zylindrischen Behälters 10 angeordnet sein, um zu verhindern, dass die Entlüftungsöffnung 46 blockiert wird, wenn sich flüssiger Brennstoff in dem Fluidbereich 52 zwischen der umlaufenden Wand 50 und dem sich nach oben verjüngenden Abschnitt 30 der Dochtkappe 12 befindet.In embodiments, the fluid passages, such as the flats, extend 44 from the bottom of the wick cap vertically at least to the top of the cylindrical section 32 ie, to the lower end of the upwardly tapering section 30 , If such a fluid passage or more such fluid passages are filled with liquid fuel, it may be possible that this no longer flows into the interior. In order to allow liquid fuel to flow back into the interior of the cylindrical fuel container even in such a case, one or more additional vents may be provided 46 be provided. As shown, these vents may be spaced from the wick opening 40 be provided to prevent the vent is blocked by the wick. Furthermore, as in particular in 4 shown is the vent 46 above an upper end of the peripheral wall 50 of the cylindrical container 10 be arranged to prevent the vent 46 is blocked when liquid fuel in the fluid area 52 between the surrounding wall 50 and the upwardly tapering section 30 the wick cap 12 located.

Ausführungsbeispiele der Erfindung ermöglichen die Verwendung einer Vielzahl unterschiedlicher Brennstoffe und Dochtmaterialien, wobei einzelne konstruktive Merkmale jeweils an unterschiedliche Brennstoffe und Dochtmaterialien angepasst sein können. Beispielsweise können die Abmessungen der beschriebenen Fluiddurchlässe und Entlüftungsöffnungen auf die Viskosität des flüssigen Brennstoffs abgestimmt sein, um zu verhindern, dass bei Raumtemperatur der flüssige Brennstoff durch diese Öffnungen gelangen kann. Im Betrieb kann eine Erwärmung des flüssigen Brennstoffs, der in Kontakt mit der Dochtkappe ist, stattfinden, so dass seine Viskosität reduziert wird und er durch den Fluiddurchlass bzw. die Fluiddurchlässe in den Innenraum des zylindrischen Brennstoffbehälters gelangen kann.Embodiments of the invention allow the use of a variety of different fuels and wicking materials, with individual structural features adapted to different fuels and wicking materials, respectively. For example, the dimensions of the described fluid passages and vents may be adjusted to the viscosity of the liquid fuel to prevent liquid fuel from passing through these openings at room temperature. In operation, heating of the liquid fuel in contact with the wick cap may take place so that its viscosity is reduced and it can pass through the fluid passage (s) into the interior of the cylindrical fuel container.

Somit können durch ein Zusammenspiel zwischen Brennstoff, Docht und Kerzenkonstruktion eines Brenngefäßes bei Ausführungsbeispielen gewünschte Produktanforderungen erreicht werden. Bei Ausführungsbeispielen sind Brennstoff, Dochtmaterial, Dochtaufbau und Materialen der Dochtkappe und des Brennstoffbehälters derart gewählt, dass durch die Viskosität und die Oberflächenspannung des Brennstoffs ein kontinuierlicher Transport durch den Docht zur Dochtschlaufe erreicht werden kann und dass an der Dochtschlaufe während der Verbrennung eine ausreichend hohe Temperatur gewährleistet ist, damit der Brennstoff vollständig verdampft und mit dem Luftsauerstoff in der Flamme gleichmäßig reagieren kann.Thus, by an interaction between fuel, wick and candle construction of a combustion vessel in embodiments desired product requirements can be achieved. In embodiments, the fuel, wick material, wick construction, and materials of the wicket and fuel container are selected such that continuous transport through the wick to the wicking loop can be achieved by the viscosity and surface tension of the fuel, and sufficiently high temperature at the wicking loop during combustion ensures that the fuel is completely evaporated and can react evenly with the atmospheric oxygen in the flame.

Bei Ausführungsbeispielen weist der Fluiddurchlass solche auf die Viskosität des flüssigen Brennstoffs abgestimmte Abmessungen auf, dass bei Raumtemperatur der flüssige Brennstoff aufgrund seiner Viskosität nicht durch den Fluiddurchlass gelangt, wenn sich das Brenngefäß für kurze Zeit, beispielsweise 30 Sekunden oder weniger, nicht in der aufrechten Betriebsposition befindet. Bei Ausführungsbeispielen weist auch die Entlüftungsöffnung bzw. weisen die Entlüftungsöffnungen solche auf die Viskosität des flüssigen Brennstoffs abgestimmte Abmessungen auf, dass bei Raumtemperatur der flüssige Brennstoff aufgrund seiner Viskosität nicht durch die Entlüftungsöffnung gelangt, wenn sich das Brenngefäß für kurze Zeit, beispielsweise 30 Sekunden oder weniger, nicht in der aufrechten Betriebsposition befindet. Somit kann verhindert werden, dass z.B. beim Anzünden der Flüssigbrennstoffkerze flüssiger Brennstoff durch den Fluiddurchlass bzw. die Entlüftungsöffnungen ausläuft. Falls das Brenngefäß für einen längeren Zeitraum nicht in der aufrechten Betriebsposition ist, z.B. liegt, kann es möglich sein, dass flüssiger Brennstoff über den Docht austritt, wenn keine zusätzliche Abdichtung vorgesehen ist. In einem solchen Fall ist das Brenngefäß in der aufrechten Betriebsposition zu lagern, wenn es mit dem flüssigen Brennstoff gefüllt ist.In embodiments, the fluid passage has such dimensions adapted to the viscosity of the liquid fuel that at room temperature the liquid fuel does not pass through the fluid passage due to its viscosity when the firing vessel is not in the upright operating position for a short time, for example 30 seconds or less located. In embodiments, also the vent or have the vents on the viscosity of the liquid fuel tuned dimensions that at room temperature, the liquid fuel does not pass through the vent due to its viscosity, when the firing vessel for a short time, for example, 30 seconds or less , not in upright operating position. Thus, it can be prevented that e.g. When igniting the liquid fuel candle liquid fuel through the fluid passage or the vents expires. If the firing vessel is not in the upright operating position for an extended period of time, e.g. It may be possible for liquid fuel to exit via the wick if no additional sealing is provided. In such a case, store the firing vessel in the upright operating position when it is filled with the liquid fuel.

Bei Ausführungsbeispielen ist der Brennstoffbehälter mit einem flüssigen Brennstoff befüllt bzw. befüllbar. Bei Ausführungsbeispielen ist der flüssige Brennstoff Paraffin. Bei Ausführungsbeispielen ist der flüssige Brennstoff Flüssigwachs. Bei Ausführungsbeispielen ist der flüssige Brennstoff zähflüssig, wobei unter zähflüssig hierin eine Viskosität von mehr als 20,5 mm²/sek bei 40°C verstanden werden kann.In embodiments, the fuel container is filled or filled with a liquid fuel. In embodiments, the liquid fuel is paraffin. In embodiments, the liquid fuel is liquid wax. In embodiments, the liquid fuel is viscous, which may be understood to mean viscous herein, a viscosity of more than 20.5 mm ² / sec at 40 ° C.

Es hat sich gezeigt, dass durch Ausführungsbeispiele der hierin offenbarten Brenngefäße bzw. Kerzenattrappen, bei denen eine Dochtkappe in einen zylindrischen Brennstoffbehälter eingesetzt ist, eine gleichmäßig brennende Flüssigbrennstoffkerze implementiert werden kann, wobei das Äußere des zylindrischen Brennstoffbehälters im Wesentlichen frei von flüssigem Brennstoff bleiben kann.It has been found that by embodiments of the flare candles disclosed herein having a wick cap inserted into a cylindrical fuel container, a uniformly burning liquid fuel candle may be implemented wherein the exterior of the cylindrical fuel container may remain substantially free of liquid fuel.

Bei Ausführungsbeispielen ist das Brenngefäß eine Flüssigbrennstoffkerze bzw. Flüssigbrennstoffkerzenattrappe. Bei Ausführungsbeispielen weist der zylindrische Brennstoffbehälter eine längliche zylindrische Form auf, deren Länge mehr als zweimal oder fünfmal größer ist als deren Durchmesser. Bei Ausführungsbeispielen weist die Dochtkappe ebenfalls eine zylindrische Form mit variablem Durchmesser auf. Bei Ausführungsbeispielen sind der zylindrische Brennstoffbehälter und die Dochtkappe koaxial zueinander angeordnet. Bei Ausführungsbeispielen ist eine Dochtöffnung, durch die ein Docht vorsteht, zentral auf den Achsen der zylindrischen Körper angeordnet. Bei Ausführungsbeispielen steht eine Dochtschlaufe durch die Dochtöffnung vor. Bei Ausführungsbeispielen steht eine einfaches Dochtende (keine Schlaufe) durch die Dochtöffnung vor.In embodiments, the combustion vessel is a liquid fuel candle or liquid fuel candle dummy. In embodiments, the cylindrical fuel container has an elongate cylindrical shape whose length is more than twice or five times greater than the diameter thereof. In embodiments, the wicket also has a cylindrical shape of variable diameter. In embodiments, the cylindrical fuel container and the wick cap are arranged coaxially with each other. In embodiments, a wick opening through which a wick protrudes is centrally located on the axes of the cylindrical bodies. In embodiments, a wick loop protrudes through the wick opening. In embodiments, a simple wick end (no loop) protrudes through the wick opening.

Claims

Firing vessel with the following features: a cylindrical fuel container (10) for receiving a liquid fuel, said cylindrical fuel container (10) at an axial end (14) is open; a wick cap (12) inserted into the open end (14) of the cylindrical fuel container (10), the wick cap (12) having an upwardly tapering portion (30), a circumferential wall (50) of the cylindrical fuel container (10) projects upwardly beyond a lower end (30a) of the upwardly tapering portion (30), the wick cap (12) having below the upwardly tapering portion (30) a cylindrical portion (32) inserted in the cylindrical fuel container (10), and wherein between the wall of the cylindrical fuel container (10) and the cylindrical portion (32) a fluid passage (44) is formed, the interior space (24) of the cylindrical fuel container (10) having a portion (52) between the projecting circumferential wall and fluidly connecting upwardly tapered portion (30).

Burning vessel after Claim 1 in that the underside (36) of the wick cap (12) is open, the interior (24) of the cylindrical fuel container (10) and the interior (54) of the wick cap (12) being fluidly connected and defining a common interior space.

Burning vessel after Claim 1 or 2 in that the fluid passage (44) is formed by a flattening (44) in an outer surface of the cylindrical portion (32) of the wick cap (12).

Firing vessel according to one of Claims 1 to 3 in that the upwardly tapering portion (30) of the wicking cap (12) terminates in a cylindrical wicking guide portion (34) of the wicket cap (12), the cylindrical wicking guide portion (34) having a wick guide channel (38) with an upper wicking aperture (40). having.

Burning vessel after Claim 4 in that the wick cap (12) has a vent opening (46) fluidly communicating the interior (24) of the cylindrical fuel container (10) with the environment, the vent opening (46) being above an upper end of the peripheral wall (50) of the cylindrical fuel tank (10) is arranged, wherein the vent opening (46) is arranged at a distance from the wick opening (40).

Burning vessel after Claim 4 or 5 in that a wick (16) is inserted in the cylindrical wick guide section (34) with a wick loop or wick end of the wick projecting upwardly from the wick opening (40) and at least a lower end of the wick disposed in the liquid fuel.

Firing vessel according to one of Claims 4 to 6 wherein the cylindrical wick guide portion (34) has a radially outwardly projecting ring (42) at an upper end thereof.

Firing vessel according to one of Claims 1 to 7 in that the inner surface of the cylinder shell of the cylindrical fuel container (10) has inwardly extending projections (28) in the region of the open upper end (14), through which a clamping connection with the wicket cap (12) is effected.

Burning vessel after Claim 8 in which the projections (28) are formed by at least one ring or a plurality of mutually arranged rings.

Burning vessel after Claim 9 in which the rings are circumferential, or in which one or more of the rings have breaks.

Firing vessel according to one of Claims 1 to 10 in which an abutment (26) is formed on an inner surface of the cylinder jacket of the cylindrical fuel container (10), up to which the wick cap (12) can be introduced into the cylindrical fuel container (10).

Firing vessel according to one of Claims 1 to 11 in which the cylindrical fuel container (10) has an intermediate bottom (20), wherein a part of the cylindrical fuel container (10) above the intermediate bottom (20) is filled with the liquid fuel.