DE102016215588A1 - Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder - Google Patents

Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder Download PDF

Info

Publication number
DE102016215588A1
DE102016215588A1 DE102016215588.1A DE102016215588A DE102016215588A1 DE 102016215588 A1 DE102016215588 A1 DE 102016215588A1 DE 102016215588 A DE102016215588 A DE 102016215588A DE 102016215588 A1 DE102016215588 A1 DE 102016215588A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide sleeve
cover
fixing
clutch
cover bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016215588.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Niesen
Benjamin Thumbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102016215588.1A priority Critical patent/DE102016215588A1/en
Publication of DE102016215588A1 publication Critical patent/DE102016215588A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083Actuators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/12Mounting or assembling

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kupplungsanordnung, insbesondere für ein Fahrzeug, aufweisend einen Kupplungsdeckel und eine Führungshülse (22) zum Aufnehmen einer Getriebeeingangswelle, wobei die Führungshülse (22) konzentrisch an dem Kupplungsdeckel angeordnet ist und der Kupplungsdeckel an einem an der Führungshülse (22) angeordneten Deckellager (12) gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckellager (12) einen Innenring (14) aufweist, der führungshülsenseitig eine Aufnahme (18) zum beidseitig axial blockierenden Aufnehmen eines Fixiermittels (20) oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist, und dass die Führungshülse (22) eine Fixiergeometrie (24) zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel (20) oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist. Dadurch kann zusammenfassend eine einfache Montage der Kupplungsanordnung ermöglicht werden.The present invention relates to a clutch assembly, in particular for a vehicle, comprising a clutch cover and a guide sleeve (22) for receiving a transmission input shaft, wherein the guide sleeve (22) is arranged concentrically on the clutch cover and the clutch cover arranged on a on the guide sleeve (22) Cover bearing (12) is mounted, characterized in that the cover bearing (12) has an inner ring (14), the guide sleeve side has a receptacle (18) for both sides axially blocking receiving a fixing (20) or a both sides axially fixed fixing means, and that the guide sleeve (22) has a Fixiergeometrie (24) for both sides axially fixing interaction with the fixing means (20) or a fixing means fixed axially on both sides. As a result, a simple assembly of the coupling arrangement can be made possible in summary.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kupplungsanordnung mit einem deckelfesten Kupplungsnehmerzylinder, ein Deckellager für eine derartige Kupplungsanordnung, ein hydraulisches System und ein Verfahren zum Montieren einer Kupplungsanordnung. The present invention relates to a clutch assembly with a cover-tight clutch slave cylinder, a cover bearing for such a clutch assembly, a hydraulic system and a method for mounting a clutch assembly.

Bekanntermaßen dienen Ausrückvorrichtungen für Kupplungen von Kraftfahrzeugen dazu, eine mit einer Kurbelwelle eines Motors verbundene Kupplungsscheibe gegen eine entsprechende Kupplungsscheibe einer Getriebewelle des Kraftfahrzeugs zu drücken. Dies erfolgt bei einer hydraulisch betätigbaren Ausrückvorrichtung mittels eines Kolbens, der in einem Gehäuse eines Nehmerzylinders aufgenommen ist und über eine mit einer Hydraulikleitung verbindbare Zuführeinrichtung mit einem Fluid, beispielsweise Öl oder Bremsflüssigkeit, beaufschlagt wird. Dabei kann es sich bei dem Kolben um einen einfachen oder doppelt wirkenden Ringkolben handeln, der um eine Längsachse der Ausrückvorrichtung positioniert ist.As is known, disengaging devices for clutches of motor vehicles serve to press a clutch disc connected to a crankshaft of an engine against a corresponding clutch disc of a transmission shaft of the motor vehicle. This is done in a hydraulically actuated disengaging device by means of a piston which is received in a housing of a slave cylinder and is acted upon via a connectable to a hydraulic supply line with a fluid, such as oil or brake fluid. In this case, the piston may be a simple or double-acting annular piston which is positioned about a longitudinal axis of the release device.

Bei hydraulisch betätigbaren Ausrückvorrichtungen kann es durch Axialschwingungen von der Kurbelwelle, die sich auf die Ausrückvorrichtung übertragen, zu Druckschwankungen im Fluidsystem kommen. Um dies zu umgehen, wurden Konzepte entwickelt, die eine Montage beziehungsweise Integration der Ausrückvorrichtung am Kupplungsdeckel vorsehen. Derartige Lösungen werden als deckelfeste Ausrücker beziehungsweise deckelfeste Kupplungsnehmerzylinder bezeichnet. So werden bei einem deckelfesten Ausrücker der konzentrische Nehmerzylinder und der Kupplungsdeckel zu einer funktionalen Einheit mit intern geschlossenem Kraftfluss zusammengefasst. Die Verbindung mit dem Kupplungsdeckel erfolgt üblicherweise über ein Deckellager, welches zusätzlich zu einem Ausrücklager vorgesehen ist. Dadurch dreht sich der Nehmerzylinder nicht mit dem Kupplungsdeckel mit. Eine derartige Ausrückvorrichtung ist beispielsweise in WO 2014/071938 A1 beschrieben.In hydraulically actuated disengaging devices, axial vibrations from the crankshaft, which are transmitted to the disengaging device, can lead to pressure fluctuations in the fluid system. To avoid this, concepts have been developed which provide for assembly or integration of the release device on the clutch cover. Such solutions are referred to as cover-fixed release or cover-tight clutch slave cylinder. Thus, the concentric slave cylinder and the clutch cover are combined to form a functional unit with internally closed power flow in a cover-resistant release. The connection to the clutch cover is usually via a cover bearing, which is provided in addition to a release bearing. As a result, the slave cylinder does not rotate with the clutch cover. Such a release device is for example in WO 2014/071938 A1 described.

Derartige Lösungen können jedoch noch Verbesserungspotential bieten.However, such solutions can still offer room for improvement.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zumindest teilweise zu überwinden. Es ist insbesondere die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lösung bereitzustellen, durch welche die Herstellung einer Kupplungsanordnung, insbesondere eines deckelfesten Kupplungsnehmerzylinders, vereinfacht werden kann.It is the object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages known from the prior art. In particular, it is the object of the present invention to provide a solution by means of which the production of a clutch arrangement, in particular a cover-tight clutch slave cylinder, can be simplified.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch eine Kupplungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch ein Deckellager mit den Merkmalen des Anspruchs 7, durch ein hydraulisches System mit den Merkmalen des Anspruchs 9 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, in der Beschreibung oder den Figuren beschrieben, wobei weitere in den Unteransprüchen oder in der Beschreibung oder den Figuren beschriebene oder gezeigte Merkmale einzeln oder in einer beliebigen Kombination einen Gegenstand der Erfindung darstellen können, wenn sich aus dem Kontext nicht eindeutig das Gegenteil ergibt.The object is achieved by a coupling arrangement with the features of claim 1, by a cover bearing with the features of claim 7, by a hydraulic system with the features of claim 9 and by a method having the features of claim 10. Preferred embodiments of The invention are described in the subclaims, in the description or the figures, wherein further features described or shown in the subclaims or in the description or the figures may individually or in any combination constitute an object of the invention, if not clear from the context the opposite results.

Es wird vorgeschlagen eine Kupplungsanordnung, insbesondere für ein Fahrzeug, aufweisend einen Kupplungsdeckel und eine Führungshülse zum Aufnehmen einer Getriebeeingangswelle, wobei die Führungshülse konzentrisch an dem Kupplungsdeckel angeordnet ist und der Kupplungsdeckel an einem an der Führungshülse angeordneten Deckellager gelagert ist, wobei das Deckellager einen Innenring aufweist, der führungshülsenseitig eine Aufnahme zum beidseitig axial blockierenden Aufnehmen eines Fixiermittels oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist, und wobei die Führungshülse eine Fixiergeometrie zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist.It is proposed a clutch assembly, in particular for a vehicle, comprising a clutch cover and a guide sleeve for receiving a transmission input shaft, wherein the guide sleeve is arranged concentrically on the clutch cover and the clutch cover is mounted on a arranged on the guide sleeve cover bearing, wherein the cover bearing has an inner ring , the guide sleeve side has a receptacle for both sides axially blocking receiving a fixing or a both sides axially fixed fixing means, and wherein the guide sleeve has a Fixiergeometrie for both sides axially fixing interaction with the fixing or a both sides axially fixed fixing.

Die vorbeschriebene Kupplungsanordnung ist insbesondere Bestandteil einer Reibungskupplung für ein Fahrzeug, wie etwa für ein Kraftfahrzeug. Beispielsweise aber in keiner Weise beschränkend kann es sich um eine Einscheibentrockenkupplung oder auch um eine Nasskupplung handeln. Solche Reibkupplungen dienen etwa der Unterbrechung eines Drehmomentflusses von einem Verbrennungsmotor auf einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs.The above-described clutch assembly is particularly part of a friction clutch for a vehicle, such as for a motor vehicle. For example, but in no way limiting, it may be a single-disc dry clutch or a wet clutch. Such friction clutches are used, for example, to interrupt a torque flow from an internal combustion engine to a drive train of a motor vehicle.

Die Kupplungsanordnung umfasst in an sich bekannter Weise einen Kupplungsdeckel und eine Führungshülse, die konzentrisch an dem Kupplungsdeckel angeordnet, beispielsweise befestigt, ist. Die Führungshülse kann einen Kupplungsnehmerzylinder, wie etwa einen als CSC (Concentric Slave Cylinder) beziehungsweise Zentralausrücker ausgestalteten Kupplungsnehmerzylinder, tragen oder Bestandteil dessen sein und dazu vorgesehen sein, eine Getriebeeingangswelle aufzunehmen. Der Kupplungsdeckel ist an einem an der Führungshülse angeordneten Deckellager, etwa Wälzlager, gelagert. Somit beschreibt diese Kupplungsanordnung einen deckelfesten Kupplungsnehmerzylinder beziehungsweise einen deckelfesten Ausrücker (DFA).The clutch assembly comprises in a conventional manner a clutch cover and a guide sleeve which is arranged concentrically on the clutch cover, for example, fixed. The guide sleeve may support a clutch slave cylinder, such as a clutch slave cylinder configured as a CSC (Concentric Slave Cylinder) or central release clutch, or be part of and provided to receive a transmission input shaft. The clutch cover is mounted on a arranged on the guide sleeve cover bearings, such as bearings stored. Thus, this coupling arrangement describes a cover-tight clutch slave cylinder or a cover-resistant release (DFA).

Innerhalb des Kupplungsdeckels kann eine Anpressplatte zum reibschlüssigen Anpressen einer Kupplungsscheibe an eine mit einer Abtriebsseite eines Verbrennungsmotors verbindbaren Gegendruckplatte vorgesehen sein. Der Kupplungsdeckel und/oder die Anpressplatte bestehen bevorzugt aus Metall. Die Anpressplatte ist insbesondere über zumindest eine Blattfeder drehfest in dem Kupplungsdeckel angeordnet und bezüglich dem Kupplungsdeckel in einer axialen Richtung, das heißt insbesondere parallel zu einer Drehachse der Anpressplatte, begrenzt verlagerbar.Within the clutch cover, a pressure plate for frictionally pressing a clutch disc to a connectable to an output side of an internal combustion engine Counter-pressure plate may be provided. The clutch cover and / or the pressure plate are preferably made of metal. The pressure plate is rotatably arranged in particular in the clutch cover via at least one leaf spring and with respect to the clutch cover in an axial direction, that is, in particular parallel to a rotational axis of the pressure plate, limited displaceable.

Bei einer vorbeschriebenen Kupplungsanordnung ist es ferner vorgesehen, dass das Deckellager einen Innenring aufweist, der führungshülsenseitig eine Aufnahme zum beidseitig axial blockierenden Aufnehmen eines Fixiermittels oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist, und dass die Führungshülse eine Fixiergeometrie zum axial beidseitig fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist. Insbesondere diese Ausgestaltung erlaubt signifikante Vorteile gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen.In a coupling arrangement described above, it is further provided that the cover bearing has an inner ring, the guide sleeve side has a receptacle for both sides axially blocking receiving a fixative or a both sides axially fixed fixing means, and that the guide sleeve Fixierometrie axially fixing on both sides interacting with the fixative or has a fixing means axially fixed on both sides. In particular, this embodiment allows significant advantages over the known from the prior art solutions.

Der Innenring kann in an sich bekannter Weise ein Bauteil des Deckellagers sein, wobei das Deckellager neben dem Innenring einen zu dem Innenring verdrehbaren Außenring aufweist. Bei einem deckelfesten Kupplungsnehmerzylinder kann das Kupplungsgehäuse an dem Außenring fixiert und somit an der Führungshülse gelagert sein. The inner ring may be in a conventional manner a component of the cover bearing, wherein the cover bearing in addition to the inner ring has a rotatable to the inner ring outer ring. In a cover-tight clutch slave cylinder, the clutch housing can be fixed to the outer ring and thus mounted on the guide sleeve.

Die vorbeschriebene Lösung ermöglicht somit eine axiale Fixierung der Führungshülse an dem Deckellager in beide axiale Richtungen. Dadurch kann sowohl ein sicheres Fixieren des Fixiermittels in eine erste axiale Richtung erfolgen, wenn die Führungshülse in das Deckellager geschoben wird. Zusätzlich kann ein entsprechendes Fixieren der in dem Deckellager befindlichen Führungshülse in der zu der Einschubrichtung entgegengesetzt angeordneten zweiten axialen Richtung ermöglicht werden.The above-described solution thus enables an axial fixation of the guide sleeve on the cover bearing in both axial directions. As a result, both a secure fixing of the fixing in a first axial direction take place when the guide sleeve is pushed into the cover bearing. In addition, a corresponding fixing of the guide sleeve located in the cover bearing in the opposite direction to the insertion direction arranged second axial direction can be made possible.

Durch eine vorbeschriebene Kupplungsanordnung kann es ermöglicht werden, dass der Montageprozess signifikant vereinfacht wird. Denn gemäß den Lösungen aus dem Stand der Technik ist insbesondere dann, wenn der deckelfeste Kupplungsnehmerzylinder mit einem Sicherungsring am Deckellager fixiert wird, ein vergleichsweise großer Aufwand notwendig. Denn konventioneller Weise wird die Kupplung auf den Kupplungsnehmerzylinder mit Hilfe einer Presse aufgeschoben und die Führungshülse des Kupplungsnehmerzylinders muss durch das Deckellager durchtauchen um den Sicherungsring mit einer Zange von Hand einzubauen. Bei derartigen Lösungen wird dann nach der Fixierung des Sicherungsrings der deckelfeste Kupplungsnehmerzylinder wieder mit Hilfe der Presse in Position geschoben, wobei der Sicherungsring auf der Seite der Kupplungsscheibe am Deckellager gesichert ist. Das bedeutet, dass die Führungshülse gegen die Einbaurichtung wieder zurück geschoben wird, bis der Sicherungsring am Deckellagerabsatz anliegt.By means of a previously described coupling arrangement, it can be made possible that the assembly process is significantly simplified. Because according to the solutions of the prior art, in particular when the cover-tight clutch slave cylinder is fixed with a retaining ring on the cover bearing, a relatively large effort is necessary. Because conventionally, the clutch is pushed onto the clutch slave cylinder by means of a press and the guide sleeve of the clutch slave cylinder must dive through the cover bearing to install the circlip with a pair of pliers by hand. In such solutions, the cover-tight clutch slave cylinder is then pushed back into position with the help of the press after fixing the securing ring, wherein the locking ring is secured on the side of the clutch disc on the cover bearing. This means that the guide sleeve is pushed back against the installation direction until the retaining ring rests on the cover bearing shoulder.

Durch eine vorbeschriebene Kupplungsanordnung kann diese Montage signifikant vereinfacht werden, da der Kupplungsnehmerzylinder lediglich in das Deckellager geführt wird, sei es durch eine Bewegung des Kupplungsnehmerzylinders oder der Kupplung, bis das entsprechende Fixiermittel des Deckellagers oder der Führungshülse mit der Fixiergeometrie der Führungshülse beziehungsweise der Aufnahme des Deckellagers wechselwirkt. Dadurch können Montageschritte entfallen, was das Verfahren signifikant vereinfachen und unter Umständen kostengünstiger gestalten kann.Through a coupling arrangement described above, this assembly can be significantly simplified, since the clutch slave cylinder is guided only in the cover bearing, be it by a movement of the clutch slave cylinder or the clutch until the corresponding fixation of the cover bearing or the guide sleeve with the Fixiergeometrie the guide sleeve or the recording of the Cover bearing interacts. As a result, assembly steps can be omitted, which can significantly simplify the process and possibly make it cheaper.

Somit kann die Montage des Fixiermittels an der Führungshülse vereinfacht und leichter automatisiert werden. Durch die vorbeschriebene Lösung kann die Kupplungsanordnung in einem Schritt mit einer Kraft-Wegüberwachung sicher montiert werden. Dabei wird der Kupplungsnehmerzylinder nur bis zu seiner vorgesehenen Position bewegt und es nicht notwendig, ihn durch das Deckellager durch und wieder zurück zu bewegen. Thus, the mounting of the fixing means on the guide sleeve can be simplified and automated more easily. By the above-described solution, the clutch assembly can be securely mounted in one step with a force-displacement monitoring. In this case, the clutch slave cylinder is only moved to its intended position and it is not necessary to move it through the cover bearing and back again.

Das Fixiermittel selbst kann beispielsweise durch die vorgegebene Geometrie des Deckellagers, wie etwa des Lagerinnenrings, bereits bei der Herstellung des Lagers einfach montiert werden, so dass das etwa in der Aufnahme angeordnete Fixiermittel selbstständig mit der Fixiergeometrie der Führungshülse wechselwirkt, beispielsweise in eine vorgesehene Nut einschnappt, und etwa für den Transport der Lagers verliergesichert ist. Alternativ kann das Fixiermittel beispielsweise einteilig mit dem Deckellager, wie insbesondere dem Innenring, ausgestaltet sein. Entsprechendes gilt für das Fixiermittel beziehungsweise die Fixiergeometrie der Führungshülse.The fixing agent itself can be easily mounted, for example, by the predetermined geometry of the cover bearing, such as the bearing inner ring already in the manufacture of the bearing, so that the approximately arranged in the receptacle fixing interacts independently with the Fixiergeometrie the guide sleeve, for example, snaps into a groove provided , and about the transport of the warehouse is secured by loss. Alternatively, the fixing means may be designed, for example, in one piece with the cover bearing, in particular the inner ring. The same applies to the fixative or the Fixiergeometrie the guide sleeve.

Grundsätzlich ist es somit vom Rahmen der vorliegenden Erfindung umfasst, dass ein Fixiermittel in der Fixiergeometrie der Führungshülse oder anderweitig an der Führungshülse angeordnet beziehungsweise anordbar ist und das Fixiermittel bei einem Einschieben der Führungshülse in das Deckellager mit der Aufnahme beidseitig axial fixierend wechselwirkt, oder besonders bevorzugt, dass ein Fixiermittel in der Aufnahme des Deckellagers oder anderweitig an dem Deckellager angeordnet beziehungsweise anordbar ist und das Fixiermittel bei einem Einschieben der Führungshülse in das Deckellager mit der Fixiergeometrie beidseitig axial fixierend wechselwirkt.In principle, it is thus encompassed by the scope of the present invention that a fixing means in the fixation geometry of the guide sleeve or otherwise arranged on the guide sleeve and can be arranged and the fixing means interacts axially when inserting the guide sleeve into the cover bearing with the recording axially, or particularly preferred in that a fixing means is arranged or can be arranged in the receptacle of the cover bearing or otherwise on the cover bearing, and the fixing means interacts axially fixing on both sides when the guide sleeve is pushed into the cover bearing with the fixing geometry.

Bevorzugt kann es vorgesehen sein, dass die Aufnahme des Deckellagers als Nut ausgestaltet ist, beispielsweise aus einer Nut besteht. Die Nut kann insbesondere radial ausgerichtet sein. In dieser Ausgestaltung kann die Aufnahme besonders einfach ausgestaltet werden, da beispielsweise durch ein entsprechendes Formen oder nachträgliches abtragendes Behandeln eine Nut in im Wesentlichen jeder gewünschten Form erzeugbar ist. So kann eine besonders effektive und exakte Anpassung an das Fixiermittel realisiert werden, was ein effektives Fixieren in beiden axialen Richtungen ermöglichen kann.It can preferably be provided that the receptacle of the cover bearing is designed as a groove, for example, consists of a groove. The groove may in particular be radially aligned. In this embodiment, the recording can be particularly simple be configured, for example, by a corresponding shaping or subsequent erosive treatment, a groove in substantially any desired shape can be generated. Thus, a particularly effective and exact adaptation to the fixing means can be realized, which can enable effective fixing in both axial directions.

Es kann weiter bevorzugt sein, dass der Innenring zweiteilig aufgebaut ist derart, dass die Aufnahme in einer ersten axialen Richtung von einem ersten Bauteil begrenzt wird und dass die Aufnahme in einer zu der ersten axialen Richtung entgegengesetzt angeordneten zweiten axialen Richtung von einem zweiten Bauteil begrenzt wird. Diese Ausgestaltung kann die Herstellung weiter vereinfachen, da die beiden Bauteile beispielsweise nach dem Einlegen des Fixiermittels miteinander verbunden werden können, das Fixiermittel somit besonders einfach positioniert werden kann. In dieser Ausgestaltung ist es weiterhin möglich, auch nicht flexible beziehungsweise starre Fixiermittel, etwa starre Sicherungsringe, zu verwenden, was unter Umständen eine besonders hohe Stabilität der Fixiermittel und dadurch ein besonders stabiles Fixieren ermöglichen kann.It may further be preferred that the inner ring is constructed in two parts such that the receptacle is bounded in a first axial direction by a first component and that the receptacle is delimited by a second component in a second axial direction opposite to the first axial direction , This embodiment can further simplify the production, since the two components can be connected to one another, for example after the fixing agent has been inserted, so that the fixing means can be positioned particularly easily. In this embodiment, it is also possible to use non-flexible or rigid fixing, such as rigid circlips, which may allow a particularly high stability of the fixing means and thereby a particularly stable fixing under certain circumstances.

Bezüglich der Fixiergeometrie kann es vorgesehen sein, dass die Fixiergeometrie eine Nut aufweist, beispielsweise aus einer Nut besteht. Die Nut kann insbesondere radial ausgerichtet sein. In dieser Ausgestaltung kann die Fixiergeometrie wiederum besonders einfach ausgestaltet werden, da beispielsweise durch ein entsprechendes Formen oder nachträgliches abtragendes Behandeln der Führungshülse eine Nut in im Wesentlichen jeder gewünschten Form erzeugbar ist. So kann eine besonders effektive und exakte Anpassung an das Fixiermittel realisiert werden, was ein effektives Fixieren in beiden axialen Richtungen ermöglichen kann.With regard to the fixation geometry, it can be provided that the fixation geometry has a groove, for example consists of a groove. The groove may in particular be radially aligned. In this embodiment, the fixation geometry can in turn be designed particularly simple, since, for example, by a corresponding molding or subsequent abberative treatment of the guide sleeve, a groove in substantially any desired shape can be generated. Thus, a particularly effective and exact adaptation to the fixing means can be realized, which can enable effective fixing in both axial directions.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, dass die Führungshülse endseitig eine Führungsgeometrie aufweist. Insbesondere kann an einem Ende der Führungshülse, welches dazu vorgesehen ist, in das Deckellager geschoben zu werden, eine Führungsgeometrie vorgesehen sein. Beispielsweise kann als Führungsgeometrie eine Fase vorgesehen sein. Diese Führungsgeometrie kann somit beispielsweise derart ausgestaltet sein, dass der Durchmesser der Führungshülse in Richtung des in das Deckellager einzuführenden Endes abnimmt und damit eine Führungsoberfläche vorliegt, welche zu einer axialen Richtung winkelig ausgerichtet ist. Ferner kann es vorgesehen sein, das der die Führungsgeometrie aufweisende Endbereich elastisch radial nach innen verformbar ist. Besonders vorteilhaft kann die Führungsgeometrie bezüglich der Führungshülse endseitig zu der Fixiergeometrie, wie etwa einer Nut, angeordnet sein. In dieser Ausgestaltung kann es ermöglicht werden, dass die Führungshülse auf einfache Weise an dem Fixiermittel entlanggleitet, gegebenenfalls unter Verformung des Endbereichs radial nach innen, so dass das Fixiermittel mit dem Fixierbereich wechselwirken kann, beispielsweise in die Nut einrasten kann. Dies kann die Montage der Kupplungsanordnung weiter vereinfachen.Furthermore, it may be advantageous for the guide sleeve to have a guide geometry at the end. In particular, a guide geometry can be provided at one end of the guide sleeve, which is intended to be pushed into the cover bearing. For example, can be provided as a guide geometry chamfer. This guide geometry can thus be designed, for example, such that the diameter of the guide sleeve decreases in the direction of the end to be inserted into the cover bearing and thus there is a guide surface which is aligned at an angle to an axial direction. Furthermore, provision may be made for the end region having the guide geometry to be elastically deformable radially inwards. Particularly advantageously, the guide geometry with respect to the guide sleeve end can be arranged to the Fixiergeometrie, such as a groove. In this configuration, it can be made possible for the guide sleeve to slide along the fixing means in a simple manner, optionally with the end region deforming radially inwards, so that the fixing means can interact with the fixing region, for example, latching into the groove. This can further simplify the assembly of the clutch assembly.

Für den Fall einer starren Führungshülse kann ferner durch die Führungsgeometrie an der Führungshülse das Fixiermittel, wie etwa der Sprengring, zentriert und über die Schräge aufgedehnt werden bis beispielsweise der Sprengring etwa in die Nut einschnappen kann. Hierbei sollte die Nuttiefe im Lagerinnenring entsprechend ausgelegt werden derart, dass ausreichend Platz für das radiale Aufdehnen des Sprengringes zur Verfügung steht.In the case of a rigid guide sleeve can further by the guide geometry of the guide sleeve, the fixing, such as the snap ring, centered and stretched over the slope until, for example, the snap ring can snap into the groove. Here, the groove depth in the bearing inner ring should be designed accordingly so that there is sufficient space for the radial expansion of the snap ring available.

Bezüglich des Fixiermittels kann es vorgesehen sein, dass dieses ein Sicherungsring, insbesondere ein Sprengring, ist. Derartige Fixiermittel sind kostengünstig erhältlich und bieten ferner eine effektive axiale Sicherungswirkung. Darüber hinaus können insbesondere Sicherungsringe, wie etwa Sprengringe auf einfache Weise in der Aufnahme angeordnet werden beziehungsweise mit der Fixiergeometrie wechselwirken.With regard to the fixing means, it may be provided that this is a securing ring, in particular a snap ring. Such fixatives are available inexpensively and further provide an effective axial securing action. In addition, in particular circlips, such as snap rings can be easily arranged in the receptacle or interact with the Fixiergeometrie.

Hinsichtlich weiterer Vorteile und technischer Merkmale der Kupplungsanordnung wird auf die Beschreibung des Deckellagers, des hydraulischen Kupplungssystems, des Verfahrens, die Figuren sowie die Beschreibung der Figuren verwiesen.With regard to further advantages and technical features of the coupling arrangement, reference is made to the description of the cover bearing, the hydraulic coupling system, the method, the figures and the description of the figures.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ferner ein Deckellager für eine Kupplungsanordnung, insbesondere für einen deckelfesten Kupplungsnehmerzylinder, aufweisend einen Innenring und einen hierzu beweglich ausgestalteten Außenring, wobei der Innenring eine innere Oberfläche aufweist, an der eine Aufnahme zum beidseitig axial blockierenden Aufnehmen eines Fixiermittels oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel vorgesehen ist. Die innere Oberfläche ist dabei insbesondere die Oberfläche, die dazu vorgesehen ist, mit der Führungshülse in Kontakt zu gelangen. The present invention furthermore relates to a cover bearing for a coupling arrangement, in particular for a cover-resistant clutch slave cylinder, comprising an inner ring and an outer ring movably configured for this, wherein the inner ring has an inner surface on which a receptacle for receiving a fixing means axially blocking on both sides or on both sides axially fixed fixing is provided. The inner surface is in particular the surface which is intended to come into contact with the guide sleeve.

Ein derartiges Deckellager ermöglicht eine einfache Montage sowohl in der Erstherstellung, also auch bei einem Endkunden. Die Notwendigkeit, aufgrund des Montageaufwandes immer bereits eine fertig montierte Kupplungsanordnung an einen Kunden zu vertreiben, entfällt somit. Durch das Vorsehen eines vorbeschriebenen Deckellagers kann eine Auslieferung des Kupplungsnehmerzylinders getrennt von der zugehörigen Kupplung erfolgen oder nach einer vereinfachten Montage als Gesamtanordnung. Das ermöglicht eine hohe Variabilität in der Herstellung.Such a cover bearing allows easy installation both in the first production, and thus also in an end customer. The need to distribute due to the installation effort always already a fully assembled clutch assembly to a customer, thus eliminating. By providing a cover bearing described above, a delivery of the clutch slave cylinder can be carried out separately from the associated clutch or after a simplified assembly as an overall arrangement. This allows a high variability in the production.

Bei dem Vorsehen eines Fixiermittels kann dieses beispielsweise einteilig mit dem Innenring ausgestaltet sein. In the provision of a fixing agent, this can be configured, for example, in one piece with the inner ring.

Ferner kann es vorgesehen sein, dass in der Aufnahme ein Fixiermittel angeordnet ist, das Fixiermittel und das Deckelleger somit zweiteilig ausgestaltet sein. Das Fixiermittel ist durch das Vorsehen in der Aufnahme insbesondere beidseitig axial blockiert beziehungsweise axial ortsfest.Furthermore, it may be provided that a fixing means is arranged in the receptacle, the fixing means and the cover plate being thus designed in two parts. The fixing agent is blocked axially by the provision in the receptacle in particular on both sides or axially stationary.

In dieser Ausgestaltung wie auch mit einem anderweitig fixierten Fixiermittel kann in besonders vorteilhafter Weise ein Zwischenprodukt zur Herstellung einer Kupplungsanordnung beziehungsweise eines hydraulischen Kupplungssystems geschaffen werden. Ein derartiges Deckellager zeichnet sich dadurch aus, dass lediglich eine entsprechend ausgestaltet Führungshülse in das Deckellager eingeführt werden braucht und das Fixiermittel, wie etwa ein Sicherungsring, beispielsweise ein Sprengring, mit der Fixiergeometrie, wie etwa einer Nut, der Führungshülse wechselwirken kann. Beispielsweise kann das Fixiermittel in der Nut einrasten und so eine axiale Fixierung der Führungshülse in dem Deckellager ermöglichen.In this embodiment, as well as with a fixing means fixed elsewhere, an intermediate product for producing a coupling arrangement or a hydraulic coupling system can be created in a particularly advantageous manner. Such a cover bearing is characterized in that only one appropriately designed guide sleeve needs to be inserted into the cover bearing and the fixing means, such as a locking ring, such as a snap ring, with the Fixiergeometrie, such as a groove, the guide sleeve can interact. For example, the fixing can engage in the groove and thus allow an axial fixation of the guide sleeve in the cover bearing.

Hinsichtlich weiterer Vorteile und technischer Merkmale des Deckellagers wird auf die Beschreibung der Kupplungsanordnung, des hydraulischen Kupplungssystems, des Verfahrens, die Figuren sowie die Beschreibung der Figuren verwiesen.With regard to further advantages and technical features of the cover bearing, reference is made to the description of the coupling arrangement, the hydraulic coupling system, the method, the figures and the description of the figures.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ferner ein hydraulisches Kupplungssystem, aufweisend eine Kupplungsanordnung, wie diese vorstehend im Detail beschrieben ist, und/oder ein Deckellager, wie dies vorstehend im Detail beschrieben ist.The subject of the present invention is furthermore a hydraulic coupling system, comprising a coupling arrangement, as described in detail above, and / or a cover bearing, as described in detail above.

Bei einem derartigen hydraulischen Kupplungssystem, welches beispielsweise in einem Fahrzeug, wie etwa einem Kraftfahrzeug, angeordnet sein kann, ist in an sich bekannter Weise ein Kupplungsgeberzylinder vorgesehen, welcher den Kupplungsnehmerzylinder mit Hydraulikflüssigkeit beaufschlagen kann. Dadurch kann der Kupplungsnehmerzylinder, der etwa als Zentralausrücker beziehungsweise als CSC ausgebildet sein kann, etwa durch einen Einrücker oder Ausrücker bewirken, dass eine Kupplung geöffnet beziehungsweise geschlossen wird, um so einen Kupplungsvorgang zu ermöglichen. Ein derartiges Kupplungssystem umfasst insbesondere einen deckelfesten Kupplungsnehmerzylinder beziehungsweise einen deckelfesten Ausrücker.In such a hydraulic clutch system, which may be arranged for example in a vehicle, such as a motor vehicle, a clutch master cylinder is provided in a conventional manner, which can act on the clutch slave cylinder with hydraulic fluid. As a result, the clutch slave cylinder, which may be designed as a CSC or CSC, for example, by an indentor or releaser cause a clutch is opened or closed, so as to allow a coupling operation. Such a coupling system comprises in particular a cover-tight clutch slave cylinder or a cover-resistant release.

Ein derartiges hydraulisches Kupplungssystem weist dabei eine Kupplungsanordnung und/oder ein Deckellager auf, wie diese vorstehend im Detail beschrieben ist.Such a hydraulic clutch system in this case has a clutch assembly and / or a cover bearing, as described above in detail.

Dadurch kann es zusammenfassend ermöglicht werden, dass die Montage beziehungsweise Herstellbarkeit eines derartigen hydraulischen Systems vereinfacht werden kann.As a result, it can be made possible in summary that the assembly or manufacturability of such a hydraulic system can be simplified.

Hinsichtlich weiterer Vorteile und technischer Merkmale des hydraulischen Kupplungssystems wird auf die Beschreibung der Kupplungsanordnung, des Deckellagers, des Verfahrens, die Figuren sowie die Beschreibung der Figuren verwiesen.With regard to further advantages and technical features of the hydraulic coupling system, reference is made to the description of the coupling arrangement, the cover bearing, the method, the figures and the description of the figures.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Montage einer Kupplungsanordnung, aufweisend die Verfahrensschritte:

  • a) Anordnen eines Fixiermittels an einem Deckellager, insbesondere in einer Aufnahme eines Deckellagers, wobei das Fixiermittel an einer inneren Oberfläche eines Innenrings des Deckellagers angeordnet wird; und
  • b) Bereitstellen einer Führungshülse, wobei die Führungshülse eine Fixiergeometrie zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel aufweist, und
  • c) Einschieben der Führungshülse in das Deckellager derart, dass das Fixiermittel fixierend mit der Fixiergeometrie wechselwirkt, oder oder aufweisend die Verfahrensschritte:
  • d) Anordnen eines Fixiermittels an einer Führungshülse, insbesondere in einer Fixiergeometrie einer Führungshülse, wobei das Fixiermittel an einem Außenumfang der Führungshülse angeordnet wird; und
  • e) Bereitstellen eines Deckellagers, wobei das Deckellager eine Aufnahme zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel aufweist, und
  • f) Einschieben der Führungshülse in das Deckellager derart, dass das Fixiermittel fixierend mit der Aufnahme wechselwirkt.
The subject matter of the present invention is furthermore a method for assembling a coupling arrangement, comprising the method steps:
  • a) arranging a fixing means on a cover bearing, in particular in a receptacle of a cover bearing, wherein the fixing means is arranged on an inner surface of an inner ring of the cover bearing; and
  • b) providing a guide sleeve, wherein the guide sleeve has a Fixiergeometrie for both sides axially fixing interaction with the fixing, and
  • c) inserting the guide sleeve into the cover bearing in such a way that the fixative interacts with the fixation geometry in a fixed manner, or or comprising the method steps:
  • d) arranging a fixing means on a guide sleeve, in particular in a Fixiergeometrie a guide sleeve, wherein the fixing means is disposed on an outer periphery of the guide sleeve; and
  • e) providing a cover bearing, wherein the cover bearing has a receptacle for both sides axially fixing interaction with the fixing means, and
  • f) inserting the guide sleeve into the cover bearing in such a way that the fixing agent interacts with the receptacle in a fixing manner.

Gemäß Verfahrensschritt a) erfolgt ein Anordnen eines Fixiermittels an einem Deckellager, insbesondere in einer Aufnahme eines Deckellagers, wobei das Fixiermittel an einer inneren Oberfläche, also an einer mit der Führungshülse in Kontakt kommenden beziehungsweise zu dieser ausgerichteten Oberfläche, eines Innenrings des Deckellagers angeordnet wird. Somit wird, wie dies vorstehend beschrieben ist, insbesondere an die Innenseite beziehungsweise innere Oberfläche eines Innenrings eines Deckellagers ein Fixiermittel, wie etwa ein Sicherungsring, eingefügt. Dies kann etwa unter elastischem Verformen des Fixiermittels erfolgen oder auch durch ein erst anschließendes Zusammenfügen zweier Bauteile. Alternativ kann ein Fixiermittel beispielsweise einteilig mit dem Innenring angeordnet werden, etwa bei der Herstellung des Deckellagers.In accordance with method step a), a fixing means is arranged on a cover bearing, in particular in a receptacle of a cover bearing, wherein the fixing means is arranged on an inner surface, that is to say on an inner surface of the cover bearing coming into contact with or aligned with the guide sleeve. Thus, as described above, in particular to the inner side or inner surface of an inner ring of a cover bearing, a fixing means, such as a retaining ring, is inserted. This can be done, for example, with elastic deformation of the fixing agent or by a subsequent joining together of two components. Alternatively, a fixing means may for example be arranged integrally with the inner ring, for example in the production of the cover bearing.

Ferner erfolgt gemäß Verfahrensschritt b) das Bereitstellen einer Führungshülse, wobei die Führungshülse eine Fixiergeometrie zum fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel aufweist. Beispielsweise kann dies eine konventionelle Führungshülse sein, die endseitig eine Nut zum Wechselwirken mit dem Fixiermittel aufweist. Diesbezüglich wird im Detail auf die obige Beschreibung verwiesen.Furthermore, in accordance with method step b), provision is made of a guide sleeve, wherein the Guide sleeve has a Fixiergeometrie for fixing interaction with the fixing. For example, this may be a conventional guide sleeve having a groove at the end for interacting with the fixative. In this regard, reference is made in detail to the above description.

Gemäß Verfahrensschritt c) erfolgt schließlich das Einschieben der Führungshülse in das Deckellager derart, dass das Fixiermittel insbesondere axial beidseitig fixierend mit der Fixiergeometrie wechselwirkt. Beispielsweise kann das in der Aufnahme des Deckellagers positionierte Fixiermittel, etwas ein Sicherungsring, in eine Nut der Führungshülse einrasten und so eine entsprechende Fixierung ermöglichen. Dabei soll dieser Schritt insbesondere eine Relativbewegung von Führungshülse und Deckellager beschreiben unabhängig davon, welches Bauteil bewegt wird und ob ein Bauteil feststeht. Finally, according to method step c), the insertion of the guide sleeve into the cover bearing takes place in such a way that the fixing means interacts, in particular axially fixing on both sides, with the fixation geometry. For example, the fixing means positioned in the receptacle of the cover bearing, somewhat a circlip, engage in a groove of the guide sleeve and thus enable a corresponding fixation. In this case, this step should in particular describe a relative movement of the guide sleeve and cover bearing, regardless of which component is moved and whether a component is fixed.

Alternativ können die Verfahrensschritte d) bis f) erfolgen, die im Wesentlichen korrespondierend zu den Verfahrensschritten a) bis c) ausgestaltet sind, wobei jedoch das Fixiermittel in der Fixiergeometrie oder etwa einteilig mit der Führungshülse angeordnet ist und mit der Aufnahme des Deckellagers wechselwirkt.Alternatively, the method steps d) to f) can be carried out, which are configured substantially corresponding to the method steps a) to c), wherein, however, the fixing agent is arranged in the fixing geometry or approximately in one piece with the guide sleeve and interacts with the receptacle of the cover bearing.

Das vorbeschriebene Verfahren bezieht sich somit insbesondere auf die Montage von deckelfesten Kupplungsnehmerzylindern beziehungsweise von deckelfesten Ausrückern unter Ausbildung einer Kupplungsanordnung, wie diese vorstehend im Detail beschrieben ist. Dabei ist es grundsätzlich möglich, dass das Verfahren einheitlich an einem Standort durchgeführt, oder dass mit den Schritten a) und b) beziehungsweise d) und e) ein Zwischenprodukt entsteht und Verfahrensschritt c) beziehungsweise f) etwa an einem anderen Ort erfolgt. The above-described method thus relates in particular to the assembly of cover-tight clutch slave cylinders or cover-resistant releasers to form a clutch assembly, as described above in detail. In this case, it is fundamentally possible for the process to be carried out uniformly at one site, or for an intermediate product to be formed with steps a) and b) or d) and e), and process step c) or f) takes place at a different location.

Vorteilhaft an dem vorbeschriebenen Verfahren ist dabei insbesondere eine sehr einfache Montage, die durch einfache und wenige Verfahrensschritte ausgeführt werden kann.An advantage of the above-described method is in particular a very simple installation, which can be carried out by simple and few process steps.

Hinsichtlich weiterer Vorteile und technischer Merkmale des wird auf die vorstehende Beschreibung der Kupplungsanordnung, des Deckellagers, des hydraulischen Kupplungssystems, die Figuren sowie die Beschreibung der Figuren verwiesen.With regard to further advantages and technical features, reference is made to the above description of the coupling arrangement, the cover bearing, the hydraulic coupling system, the figures and the description of the figures.

Im Folgenden werden besonders bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen erläutert, wobei explizit darauf hingewiesen wird, dass der erfindungsgemäße Gegenstand nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt ist. Es zeigen:In the following, particularly preferred embodiments of the invention will be explained with reference to the accompanying drawings, wherein it is explicitly pointed out that the object according to the invention is not limited to the described embodiments. Show it:

1 eine schematische Schnittansicht einer Ausgestaltung einer Kupplungsanordnung; 1 a schematic sectional view of an embodiment of a clutch assembly;

2 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausgestaltung einer Kupplungsanordnung; und 2 a schematic sectional view of another embodiment of a clutch assembly; and

3 eine schematische Darstellung eines Kraft-Weg-Diagramms. 3 a schematic representation of a force-displacement diagram.

In 1 ist eine Ausgestaltung einer Kupplungsanordnung 10 vor der Montage gezeigt. Die Kupplungsanordnung 10 dient insbesondere dem Einsatz in einem hydraulischen Kupplungssystem eines Fahrzeugs, wie etwa eines Kraftfahrzeugs.In 1 is an embodiment of a clutch assembly 10 shown before assembly. The coupling arrangement 10 In particular, it is for use in a hydraulic clutch system of a vehicle, such as a motor vehicle.

Die Kupplungsanordnung 10 umfasst ein Deckellager 12, von dem in 1 nur der Innenring 14 gezeigt ist. Ferner umfasst die Kupplungsanordnung 10 einen Kupplungsnehmerzylinder 16. An dem Deckellager 12 kann ein Kupplungsdeckel gelagert sein. Wenn das Deckellager 12 somit an dem Kupplungsnehmerzylinder 16 fixiert ist, dient die Kupplungsanordnung als deckelfester Kupplungsnehmerzylinder beziehungsweise deckelfester Ausrücker (DFA).The coupling arrangement 10 includes a cover bearing 12 of which in 1 only the inner ring 14 is shown. Furthermore, the clutch arrangement comprises 10 a clutch slave cylinder 16 , At the cover camp 12 a clutch cover can be stored. If the cover bearing 12 thus on the clutch slave cylinder 16 is fixed, the clutch assembly serves as a cover-tight clutch slave cylinder or cover-tight release (DFA).

Bezüglich des Deckellagers 12 ist es vorgesehen, dass der Innenring 14 führungshülsenseitig eine Aufnahme 18 zum beidseitig axial blockierenden Aufnehmen eines Fixiermittels 20 aufweist. Die Aufnahme 18 ist als Nut ausgestaltet und das Fixiermittel 20 ist in 1 als Sprengring ausgestaltet.Regarding the cover bearing 12 it is envisaged that the inner ring 14 guide sleeve side a recording 18 for both sides axially blocking receiving a fixing agent 20 having. The recording 18 is designed as a groove and the fixing agent 20 is in 1 designed as a snap ring.

Bezüglich des Kupplungsnehmerzylinders 16 ist es vorgesehen, dass dieser eine Führungshülse 22 zum Aufnehmen einer Getriebeeingangswelle aufweist, wobei die Führungshülse 22 eine als Nut ausgestaltete Fixiergeometrie 24 zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel 20 aufweist. Ferner ist in Montagerichtung endseitig zu der Fixiergeometrie 24 eine Führungsgeometrie 26, wie etwa eine Fase, vorgesehen.Regarding the clutch slave cylinder 16 it is envisaged that this is a guide sleeve 22 for receiving a transmission input shaft, wherein the guide sleeve 22 a configured as a groove Fixiergeometrie 24 for interacting axially with the fixing agent on both sides 20 having. Furthermore, in the mounting direction end to the Fixiergeometrie 24 a leadership geometry 26 , such as a chamfer.

Bezüglich des Kupplungsnehmerzylinders 16 ist in 1 ferner gezeigt ein durch eine Feder 28 vorgespannter Ausrückmechanismus 30, der durch einen in einem Zylinder 32 verfahrbaren Kolben 34 etwa hydraulische betätigbar ist.Regarding the clutch slave cylinder 16 is in 1 further shown by a spring 28 preloaded release mechanism 30 that by one in a cylinder 32 movable piston 34 about hydraulic is actuated.

Eine derartige Kupplungsanordnung vereinfacht eine Montage signifikant, da der Kupplungsnehmerzylinder 16 in Montagerichtung, die durch den Pfeil 36 dargestellt ist, in das Deckellager 12 geführt werden kann, woraufhin gemäß 1 der Sprengring in die Nut der Führungshülse 22 einrasten kann. Such a clutch assembly significantly simplifies assembly, since the clutch slave cylinder 16 in mounting direction, by the arrow 36 is shown in the cover bearing 12 can be performed, whereupon according to 1 the snap ring in the groove of the guide sleeve 22 can engage.

In 2 ist eine weitere Ausgestaltung einer Kupplungsanordnung 10 gezeigt, wobei in der Ausgestaltung gemäß 2 von dem Kupplungsnehmerzylinder 16 nur die Führungshülse 22 gezeigt ist, die mit dem Deckellager 12 fixiert ist. In der 2 ist zu erkennen, dass der Innenring 14 zweiteilig aufgebaut ist derart, dass die Aufnahme 18 in einer ersten axialen Richtung von einem ersten Bauteil 38 begrenzt wird und dass die Aufnahme 18 in einer zu der ersten axialen Richtung entgegengesetzt angeordneten zweiten axialen Richtung von einem zweiten Bauteil 40 begrenzt wird. Die Bauteile 38, 40 können dabei durch Verbindungsmittel 42, wie etwa Schrauben, aneinander fixiert sein.In 2 is a further embodiment of a coupling arrangement 10 shown, wherein in the embodiment according to 2 from the clutch slave cylinder 16 only the guide sleeve 22 shown is with the cover bearing 12 is fixed. In the 2 it can be seen that the inner ring 14 is constructed in two parts such that the recording 18 in a first axial direction of a first component 38 is limited and that the recording 18 in a second axial direction opposite to the first axial direction of a second component 40 is limited. The components 38 . 40 can thereby by connecting means 42 , such as screws, be fixed to each other.

Die 3 zeigt ein exemplarisches Weg-Zeit-Diagramm, welches darstellen soll, dass die Montage einer vorbeschriebenen Kupplungsanordnung mit einer entsprechenden Vorrichtung mit einer Kraft-Weg-Überwachung auch in Serie problemlos möglich ist, ohne die Ausknüpfkraft des Lagers zu überwinden und damit das Lager zu zerstören.The 3 shows an exemplary path-time diagram, which should show that the assembly of a prescribed clutch assembly with a corresponding device with a force-displacement monitoring in series is easily possible without overcoming the Ausknüpfkraft of the bearing and thus destroy the camp ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Kupplungsanordnung clutch assembly
1212
Deckellager cover support
1414
Innenring inner ring
1616
Kupplungsnehmerzylinder Clutch slave cylinder
1818
Aufnahme admission
2020
Fixiermittel fixer
2222
Führungshülse guide sleeve
2424
Fixiergeometrie Fixiergeometrie
2626
Führungsgeometrie guide geometry
2828
Feder feather
3030
Ausrückmechanismus  release mechanism
3232
Zylinder cylinder
3434
Kolben piston
3636
Pfeil arrow
3838
Bauteil component
4040
Bauteil component
4242
Befestigungsmittel fastener

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2014/071938 A1 [0003] WO 2014/071938 A1 [0003]

Claims (10)

Kupplungsanordnung, insbesondere für ein Fahrzeug, aufweisend einen Kupplungsdeckel und eine Führungshülse (22) zum Aufnehmen einer Getriebeeingangswelle, wobei die Führungshülse (22) konzentrisch an dem Kupplungsdeckel angeordnet ist und der Kupplungsdeckel an einem an der Führungshülse (22) angeordneten Deckellager (12) gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckellager (12) einen Innenring (14) aufweist, der führungshülsenseitig eine Aufnahme (18) zum beidseitig axial blockierenden Aufnehmen eines Fixiermittels (20) oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist, und dass die Führungshülse (22) eine Fixiergeometrie (24) zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel (20) oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel aufweist.Coupling arrangement, in particular for a vehicle, comprising a clutch cover and a guide sleeve ( 22 ) for receiving a transmission input shaft, wherein the guide sleeve ( 22 ) is arranged concentrically on the clutch cover and the clutch cover on one of the guide sleeve ( 22 ) arranged ceiling bearing ( 12 ), characterized in that the cover bearing ( 12 ) an inner ring ( 14 ), the guide sleeve side a receptacle ( 18 ) for both sides axially blocking receiving a fixing agent ( 20 ) or an axially fixed fixing means on both sides, and in that the guide sleeve ( 22 ) a fixation geometry ( 24 ) for both sides axially fixing interaction with the fixing agent ( 20 ) or a fixing means axially fixed on both sides. Kupplungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (18) als Nut ausgestaltet ist.Coupling arrangement according to claim 1, characterized in that the receptacle ( 18 ) is designed as a groove. Kupplungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenring (14) zweiteilig aufgebaut ist derart, dass die Aufnahme (18) in einer ersten axialen Richtung von einem ersten Bauteil (38) begrenzt wird und dass die Aufnahme (18) in einer zu der ersten axialen Richtung entgegengesetzt angeordneten zweiten axialen Richtung von einem zweiten Bauteil (40) begrenzt wird.Coupling arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the inner ring ( 14 ) is constructed in two parts such that the receptacle ( 18 ) in a first axial direction of a first component ( 38 ) and that the recording ( 18 ) in a second axial direction opposite to the first axial direction of a second component ( 40 ) is limited. Kupplungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiergeometrie (24) eine Nut aufweist.Coupling arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fixation geometry ( 24 ) has a groove. Kupplungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungshülse (22) endseitig eine Führungsgeometrie (26) aufweist. Coupling arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide sleeve ( 22 ) end a guide geometry ( 26 ) having. Kupplungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixiermittel (20) ein Sicherungsring, etwa ein Sprengring, ist.Coupling arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fixing means ( 20 ) is a snap ring, such as a snap ring is. Deckellager für eine Kupplungsanordnung, insbesondere für einen deckelfesten Kupplungsnehmerzylinder (16), aufweisend einen Innenring (14) und einen hierzu beweglich ausgestalteten Außenring, dadurch gekennzeichnet, dass, der Innenring (14) eine innere Oberfläche aufweist, an der eine Aufnahme (18) zum beidseitig axial blockierenden Aufnehmen eines Fixiermittels (20) oder ein beidseitig axial fixiertes Fixiermittel (20) vorgesehen ist.Cover bearing for a clutch assembly, in particular for a cover-tight clutch slave cylinder ( 16 ), comprising an inner ring ( 14 ) and an outer ring movably designed for this purpose, characterized in that, the inner ring ( 14 ) has an inner surface on which a receptacle ( 18 ) for both sides axially blocking receiving a fixing agent ( 20 ) or a fixing means fixed axially on both sides ( 20 ) is provided. Deckellager nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der Aufnahme (18) ein Fixiermittel (20) angeordnet ist.Cover bearing according to claim 7, characterized in that in the receptacle ( 18 ) a fixing agent ( 20 ) is arranged. Hydraulisches Kupplungssystem für ein Fahrzeug, aufweisend eine Kupplungsanordnung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und/oder ein Deckellager (12) nach einem der Ansprüche 7 oder 8.Hydraulic clutch system for a vehicle, comprising a clutch arrangement ( 10 ) according to one of claims 1 to 6 and / or a cover bearing ( 12 ) according to one of claims 7 or 8. Verfahren zur Montage einer Kupplungsanordnung (10), aufweisend die Verfahrensschritte: a) Anordnen eines Fixiermittels (20) an einem Deckellager (12), insbesondere in einer Aufnahme (18) eines Deckellagers (12), wobei das Fixiermittel (20) an einer inneren Oberfläche eines Innenrings (14) des Deckellagers (12) angeordnet wird; und b) Bereitstellen einer Führungshülse (22), wobei die Führungshülse (22) eine Fixiergeometrie (24) zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel (20) aufweist, und c) Einschieben der Führungshülse (22) in das Deckellager (12) derart, dass das Fixiermittel (20) beidseitig axial fixierend mit der Fixiergeometrie (24) wechselwirkt, oder aufweisend die Verfahrensschritte: d) Anordnen eines Fixiermittels (20) an einer Führungshülse (22), insbesondere in einer Fixiergeometrie (24) einer Führungshülse (22), wobei das Fixiermittel (20) an einem Außenumfang der Führungshülse (22) angeordnet wird; und e) Bereitstellen eines Deckellagers (12), wobei das Deckellager (12) eine Aufnahme (18) zum beidseitig axial fixierenden Wechselwirken mit dem Fixiermittel (20) aufweist, und f) Einschieben der Führungshülse (22) in das Deckellager (12) derart, dass das Fixiermittel (20) beidseitig axial fixierend mit der Aufnahme (18) wechselwirkt.Method for assembling a coupling arrangement ( 10 ), comprising the method steps: a) arranging a fixing agent ( 20 ) on a cover bearing ( 12 ), in particular in a photograph ( 18 ) of a cover bearing ( 12 ), the fixative ( 20 ) on an inner surface of an inner ring ( 14 ) of the cover bearing ( 12 ) is arranged; and b) providing a guide sleeve ( 22 ), wherein the guide sleeve ( 22 ) a fixation geometry ( 24 ) for both sides axially fixing interaction with the fixing agent ( 20 ), and c) inserting the guide sleeve ( 22 ) in the cover bearing ( 12 ) such that the fixing agent ( 20 ) axially fixing on both sides with the fixation geometry ( 24 ), or comprising the method steps: d) arranging a fixing agent ( 20 ) on a guide sleeve ( 22 ), in particular in a fixation geometry ( 24 ) a guide sleeve ( 22 ), the fixative ( 20 ) on an outer periphery of the guide sleeve ( 22 ) is arranged; and e) providing a cover stock ( 12 ), wherein the cover bearing ( 12 ) a recording ( 18 ) for both sides axially fixing interaction with the fixing agent ( 20 ), and f) inserting the guide sleeve ( 22 ) in the cover bearing ( 12 ) such that the fixing agent ( 20 ) axially fixing on both sides with the receptacle ( 18 ) interacts.
DE102016215588.1A 2016-08-19 2016-08-19 Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder Withdrawn DE102016215588A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016215588.1A DE102016215588A1 (en) 2016-08-19 2016-08-19 Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016215588.1A DE102016215588A1 (en) 2016-08-19 2016-08-19 Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016215588A1 true DE102016215588A1 (en) 2018-02-22

Family

ID=61082720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016215588.1A Withdrawn DE102016215588A1 (en) 2016-08-19 2016-08-19 Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016215588A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014071938A1 (en) 2012-11-12 2014-05-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Release mechanism secured to the cover

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014071938A1 (en) 2012-11-12 2014-05-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Release mechanism secured to the cover

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013215747A1 (en) Release device for a hydraulic clutch actuation
DE102015213874A1 (en) Axial multi-plate clutch
EP3078873B1 (en) Connexion assembly with a lead adaptor for connecting a fluid tube to a master cylinder or slave cylinder housing
DE102016219592A1 (en) Slave cylinder for a hydraulic release system for actuating a friction clutch
DE102015205832A1 (en) Axial multi-plate clutch
DE102017212898A1 (en) Hybrid powertrain for a vehicle
DE102015213873A1 (en) Axial multi-plate clutch
DE102008022525A1 (en) Double coupling
DE102016217385A1 (en) Double clutch and method for mounting such
DE102009056899A1 (en) Clutch disengaging system for double clutch, has piston that is guided into longitudinal groove in housing in axial disengaging direction by cam, where axial disengaging movement of piston is limited by mechanical end stop for cam
DE102016215588A1 (en) Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder
DE102009036438A1 (en) Absorption filter for filtering pressure oscillations in hydraulic system for actuation of clutch of motor vehicle, has hose that is partially pulled over thorn, where hose rests against side of wall of hole and side of thorn
DE102007027175A1 (en) Lever system and method for its assembly
EP1884676B1 (en) Clutch device, in particular motor vehicle clutch device
WO2021013292A1 (en) Multiple-piece annular piston for a slave cylinder for the hydraulic actuation of a clutch or a brake
DE102014216619A1 (en) Slave cylinder for actuating a clutch, coupling for a motor vehicle and motor vehicle with a corresponding coupling
DE102006036012B4 (en) Coupling device, in particular motor vehicle coupling device
DE102008019192A1 (en) Main hub, particularly for clutch of motor vehicle, particularly for dual clutch of automatic or automated dual clutch transmission, for transmitting torque between motor shaft and friction clutch, is formed as axially divided assembly
EP2924309A2 (en) Plate spring device with pressure piece
DE102012221225A1 (en) Piston unit for e.g. hydraulic release mechanism for operating clutch in passenger car, has piston forming stop with housing and another stop with guide sleeve, so that piston is moved between positions that are spaced from each other
DE102016214113A1 (en) Coupling arrangement with cover-fixed clutch slave cylinder
DE102016213904B4 (en) Piston-cylinder unit
DE102015115478A1 (en) Device for a wet-running double clutch
DE102015215958A1 (en) Master cylinder with two pistons with end seals
DE102009053042A1 (en) Connector for connecting hydraulically actuated releasing system to friction clutch of motor vehicle, has clutch release bearing axially supported on guide sleeve that is connected with clutch cover by collar

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee