DE102016213382A1

DE102016213382A1 - Display device of a magnetic field and charging plate of an electric vehicle

Info

Publication number: DE102016213382A1
Application number: DE102016213382.9A
Authority: DE
Inventors: Paul Birgel; Kai Kuhr
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2016-07-21
Filing date: 2016-07-21
Publication date: 2018-01-25

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anzeige eines magnetischen Feldes innerhalb eines induktiven Ladesystems, insbesondere eines induktiven Ladesystems für Fahrzeuge. Um Passanten vor einem magnetischen Feld zu warnen, wird erfindungsgemäß ein Sensorelement vorgeschlagen, das ein magnetisches Feld registriert, und ein Anzeigeelement, das ein vorhandenes Magnetfeld signalisiert. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner eine Ladeplatte eines Elektrofahrzeugs mit einem induktiven Ladesystem, die lösbar oder unlösbar mit dem Fahrzeug verbunden ist und die eine Sekundärspule und einen Hochspannungsausgang besitzt, in die beim Aufladen eines fahrzeugseitigen Akkumulators durch eine Primärspule ein Ladestrom induzierbar ist. Um Fahrzeugmechaniker vor einem Stromunfall zu bewahren, wird vorgeschlagen, eine Schnittstelle zwischen der Sekundärspule und dem Hochspannungsausgang anzuordnen, mit der die Sekundärspule elektrisch von dem Hochspannungsausgang trennbar ist.The present invention relates to a device for displaying a magnetic field within an inductive charging system, in particular an inductive charging system for vehicles. To warn pedestrians of a magnetic field, the invention proposes a sensor element which registers a magnetic field and a display element which signals an existing magnetic field. The present invention further relates to a charging plate of an electric vehicle with an inductive charging system which is detachably or permanently connected to the vehicle and which has a secondary coil and a high voltage output, in which a charging current is inducible by a primary coil when charging a vehicle-side accumulator. In order to protect vehicle mechanics from a power failure, it is proposed to arrange an interface between the secondary coil and the high voltage output, with which the secondary coil is electrically separable from the high voltage output.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anzeige eines magnetischen Feldes innerhalb eines induktiven Ladesystems, insbesondere eines induktiven Ladesystems für Fahrzeuge. The present invention relates to a device for displaying a magnetic field within an inductive charging system, in particular an inductive charging system for vehicles.

Die Erfindung betrifft ferner eine Ladeplatte eines Elektrofahrzeugs mit einem induktiven Ladesystem, die lösbar oder unlösbar mit dem Fahrzeug verbunden ist und die eine Sekundärspule und einen Hochspannungsausgang besitzt, in die beim Aufladen eines fahrzeugseitigen Akkumulators durch eine Primärspule ein Ladestrom induzierbar ist. The invention further relates to a charging plate of an electric vehicle with an inductive charging system which is detachably or non-detachably connected to the vehicle and which has a secondary coil and a high voltage output, in which a charging current is inducible by a primary coil when charging a vehicle-side accumulator.

Bei einem induktiven Ladesystem wird elektrische Energie kontaktlos und für einen Benutzer nicht erkennbar übertragen. 1 zeigt beispielhaft ein solches nach dem Stand der Technik bekanntes induktives Ladesystem für ein Fahrzeug 1, das im Wesentlichen aus einem Primärteil mit einer Primärspule 2 und einem Sekundärteil mit einer Sekundärspule 3 besteht. Die Primärspule 2 ist im Boden 4 eingelassen und wird von einer (nicht dargestellten) Spannungsquelle mit einer Wechselspannung beaufschlagt. Aufgrund der Induktivität der Primärspule 2 wird ein magnetisches Wechselfeld 5 erzeugt, das in der fahrzeugseitigen Sekundärspule 3 einen korrespondierenden Strom induziert. Dieser Strom ist geeignet, um einen im Fahrzeug 1 angeordneten Akkumulator 6 aufzuladen, so dass das elektrisch betriebene Fahrzeug 1 nach dem Ladevorgang weiterfahren kann. Der Sekundärteil und mithin die Sekundärspule 3 ist üblicherweise in einer vom Fahrzeug 1 lösbaren Ladeplatte 11 angeordnet, die zur Verbindung mit dem Akkumulator 6 einen Hochspannungsausgang 12 aufweist. In an inductive charging system, electrical energy is transmitted contactless and not noticeable to a user. 1 exemplifies such known in the art inductive charging system for a vehicle 1 consisting essentially of a primary part with a primary coil 2 and a secondary with a secondary coil 3 consists. The primary coil 2 is in the ground 4 is inserted and is acted upon by an (not shown) voltage source with an AC voltage. Due to the inductance of the primary coil 2 becomes an alternating magnetic field 5 generated in the vehicle-side secondary coil 3 induced a corresponding current. This electricity is suitable to one in the vehicle 1 arranged accumulator 6 to charge, so that the electrically powered vehicle 1 can continue after the loading process. The secondary part and thus the secondary coil 3 is usually in one of the vehicle 1 detachable pallet 11 arranged for connection to the accumulator 6 a high voltage output 12 having.

Die Vorteile eines induktiven Ladesystems liegen in der bequemen Handhabbarkeit, weil zu Ladezwecken kein Kabel oder ähnliches von einer Ladestation in das Fahrzeug einzustecken ist. Ferner lässt sich ein induktives Ladesystem optisch gut in die Umgebung integrieren. Schließlich ermöglicht ein induktives Ladesystem auch ein ortsunabhängiges dynamisches Laden des Fahrzeugs während des Betriebs auf der Straße. The advantages of an inductive charging system are the ease of handling, because for charging purposes no cable or the like from a charging station is to be plugged into the vehicle. Furthermore, an inductive charging system can be optically integrated into the environment. Finally, an inductive charging system also allows a location-independent dynamic charging of the vehicle during operation on the road.

Nachteilig an einem induktiven Ladesystem ist, dass nach außen hin nicht erkennbar ist, ob eine Energieübertragung erfolgt und ob mithin ein magnetisches Wechselfeld anliegt. Für Menschen mit einem Herzschrittmacher und/oder metallischen Gegenständen im oder am Körper, kann ein hohes magnetisches Wechselfeld, das von einem fehlerhaft arbeitenden induktiven Ladesystem erzeugt wird, mit gesundheitlichen Risiken verbunden sein. A disadvantage of an inductive charging system is that it is not recognizable to the outside whether an energy transfer takes place and whether there is therefore a magnetic alternating field. For people with a pacemaker and / or metallic objects in or on the body, a high alternating magnetic field generated by a malfunctioning inductive charging system may be associated with health risks.

Zwar sind aus dem Stand der Technik bereits verschiedene Vorrichtungen bekannt, die etwaige ferromagnetische Störkörper zwischen der Primär- und der Sekundärspule registrieren und eine entsprechende Warnung abgeben, allerdings sind diese Systeme nicht dazu geeignet, auf das Vorhandensein eines etwaigen Magnetfeldes hinzuweisen. Insbesondere ist in diesem Zusammenhang auf DE 10 2011 076 186 A1 , DE 10 2013 219 244 A1 und DE 10 2009 033 237 A1 hinzuweisen. Although various devices are already known from the prior art, register any ferromagnetic Störkörper between the primary and the secondary coil and issue a corresponding warning, but these systems are not suitable to indicate the presence of any magnetic field. In particular, in this context DE 10 2011 076 186 A1 . DE 10 2013 219 244 A1 and DE 10 2009 033 237 A1 to point.

Darüber hinaus führt insbesondere die Lösbarkeit der Ladeplatte von dem Elektrofahrzeug zu dem Problem, dass an den Klemmen des Hochspannungsausgangs eine hohe Spannung anliegen kann, wenn die Ladeplatte unbeabsichtigt an einer aktiven induktiven Ladevorrichtung abgelegt wurde. Der Arbeiter muss zur Vermeidung eines Stromschlags in solchen Fällen vermeiden, die freiliegenden Klemmen zu berühren. In addition, in particular, the solubility of the pallet of the electric vehicle leads to the problem that at the terminals of the high voltage output, a high voltage can be applied when the pallet was unintentionally deposited on an active inductive charging device. The worker must avoid touching the exposed terminals to avoid electric shock in such cases.

Es ist daher eine erste Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Anzeige eines magnetischen Feldes für eines induktiven Ladesystems vorzuschlagen, das auch unabhängig von einem aktuellen Ladevorgang das Vorhandensein eines magnetischen Feldes, insbesondere eines magnetischen Wechselfeldes, anzeigt. It is therefore a first object of the present invention to propose a device for displaying a magnetic field for an inductive charging system, which also indicates the presence of a magnetic field, in particular an alternating magnetic field, independently of a current charging process.

Diese erste Aufgabe wird durch die Vorrichtung nach Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß besitzt die Vorrichtung ein Sensorelement, das ein magnetisches Feld registriert, und ein Anzeigeelement, das ein vorhandenes Magnetfeld signalisiert. Durch eine derartige Vorrichtung ist jedermann gewarnt, der sich in die Nähe eines induktiven Ladesystems begibt und das derzeit ein magnetisches Feld, insbesondere ein magnetisches Wechselfeld, erzeugt. Auch wird vermieden, dass beispielsweise in einer Werkstatt ein elektrisches Kabel über das induktive Ladesystem gelegt wird, das möglicherweise unbeabsichtigt eine Leiterschlaufe bildet und womit ein elektrischer Strom in das elektrische Kabel induziert werden würde. This first object is achieved by the device according to claim 1. According to the invention, the device has a sensor element which registers a magnetic field and a display element which signals an existing magnetic field. By such a device anyone is warned, which goes into the vicinity of an inductive charging system and currently generates a magnetic field, in particular a magnetic alternating field. It is also avoided that, for example, in a workshop an electrical cable is placed over the inductive charging system, which may inadvertently form a conductor loop and thus an electrical current would be induced in the electrical cable.

Ferner ist es eine zweite Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Ladeplatte vorzuschlagen, mit der Stromunfälle im montierten und/oder demontierten Zustand der Ladeplatte durch das versehentliche Berühren der Klemmen des Hochspannungsausgangs vermieden werden. Further, it is a second object of the present invention to provide a pallet for avoiding power accidents in the assembled and / or disassembled state of the pallet by accidentally touching the terminals of the high voltage output.

Diese zweite Aufgabe wird durch die Vorrichtung nach Anspruch 9 gelöst. Erfindungsgemäß besitzt die Ladeplatte eine Schnittstelle zwischen der Sekundärspule und dem Hochspannungsausgang, mit der die Sekundärspule elektrisch von dem Hochspannungsausgang trennbar ist. This second object is achieved by the device according to claim 9. According to the invention, the charging plate has an interface between the secondary coil and the high voltage output, with which the secondary coil is electrically separable from the high voltage output.

Bevorzugte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindungen werden nachfolgend und in den Unteransprüchen angegeben. Preferred embodiments of the present invention are given below and in the subclaims.

Nach einer ersten bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das erzeugte Magnetfeld ein magnetisches Wechselfeld, das geeignet ist, um in einer Sekundärspule eines Sekundärteils einen geeigneten Ladestrom zu induzieren. According to a first preferred embodiment of the invention, the magnetic field generated is an alternating magnetic field which is suitable for inducing a suitable charging current in a secondary coil of a secondary part.

Ferner ist die Vorrichtung vorzugsweise ortsfest und mit dem Primärteil des induktiven Ladesystems verbunden. Bei einer solchen Ausgestaltung weist jedes induktive Ladesystem eine solche Anzeigevorrichtung auf und Passanten werden regelmäßig gewarnt, wenn dort ein magnetisches Feld anliegt. Furthermore, the device is preferably stationary and connected to the primary part of the inductive charging system. In such an embodiment, each inductive charging system such a display device and passers-by are warned regularly when there is a magnetic field.

Alternativ kann die Vorrichtung als transportable Vorrichtung ausgestaltet sein und ist von dem Primärteil des induktiven Ladesystems trennbar. Eine solche Vorrichtung kann insbesondere in Werkstätten verwendet werden, wo das induktive Ladesystem möglicherweise nur selten zur Anwendung kommt. Alternatively, the device may be designed as a transportable device and is separable from the primary part of the inductive charging system. Such a device can be used in particular in workshops, where the inductive charging system may be used only rarely.

Schließlich kann die Anzeigevorrichtung auch lösbar oder unlösbar mit einem Fahrzeug verbunden sein, so dass auch das Fahrzeug eine etwaige Energieübertragung signalisiert. Finally, the display device can also be detachably or non-detachably connected to a vehicle, so that the vehicle also signals any energy transfer.

Es sind verschiedene Ausführungsformen des Sensorelementes vorgesehen. Nach einer ersten bevorzugten Ausführungsform ist das Sensorelement als geschlossene Leiterschleife ausgebildet, die mit einer Lichtquelle, vorzugsweise einer LED, verbunden ist, so dass ein in der Leiterschleife induzierter Strom die Lichtquelle zum Leuchten bringt. Eine solche Vorrichtung ist vorteilhafterweise unabhängig von einer separaten Spannungsversorgung, was eine Fehlfunktion nahezu komplett ausschließt. Alternativ additiv ist als Anzeigevorrichtung eine Vorrichtung zur Abgabe eines akustischen Warnsignals vorgesehen. Various embodiments of the sensor element are provided. According to a first preferred embodiment, the sensor element is designed as a closed conductor loop, which is connected to a light source, preferably an LED, so that a current induced in the conductor loop brings the light source to light. Such a device is advantageously independent of a separate power supply, which excludes a malfunction almost completely. Alternatively additive is provided as a display device, a device for emitting an audible warning signal.

Alternativ kann das Sensorelement als Hallsonde oder als Thermoelement im Zusammenspiel mit einem induktiv heizbaren Teilstück ausgebildet sein. Alternatively, the sensor element can be designed as a Hall probe or as a thermocouple in interaction with an inductively heatable section.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Leiterschleife in einer Bodenplatte aus elektrisch isolierendem Material angeordnet ist. Eine solche Bodenplatte kann beispielsweise aus temperaturbeständigem Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material bestehen. According to a further preferred embodiment of the invention, it is provided that the conductor loop is arranged in a base plate of electrically insulating material. Such a base plate may for example consist of temperature-resistant plastic or other suitable material.

Eine mögliche Werkstattvariante der Vorrichtung besitzt vorzugsweise eine weitere Metallplatte, die lösbar mit der Bodenplatte verbunden ist, in der die Leiterschleife angeordnet ist. Die zusätzliche Metallplatte dient dazu, das Fahrzeug beziehungsweise die Fahrzeugladeplatte vor magnetischen Feldern zu schützen, so dass sich im HV-Zwischenkreis keine Spannung aufbauen kann und ein sicheres Arbeiten gewährleistet ist. A possible workshop variant of the device preferably has a further metal plate, which is detachably connected to the bottom plate, in which the conductor loop is arranged. The additional metal plate serves to protect the vehicle or the vehicle pallet from magnetic fields, so that no voltage can build up in the HV intermediate circuit and safe work is ensured.

Hinsichtlich der erfindungsgemäßen Ladeplatte ist nach einer ersten bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Schnittstelle ein steck- oder drehbarer Schlüssel ist, der durch eine Steck- oder Drehbewegung die Sekundärspule elektrisch von dem Hochspannungsausgang trennt oder mit dem Hochspannungsausgang verbindet. With regard to the charging plate according to the invention is provided according to a first preferred embodiment that the interface is a plug-in or rotatable key electrically disconnects the secondary coil from the high voltage output by a plug or rotary motion or connects to the high voltage output.

Vorzugsweise ist der Schlüssel lösbar oder unlösbar mit der Ladeplatte verbunden. Der Vorteil einer unlösbar mit der Ladeplatte verbundenen Schnittstelle ist, dass der Schlüssel bzw. die Schnittstelle nicht versehentlich verloren gehen kann und im hektischen Werkstattbetrieb nicht zeitraubend zu suchen ist. Preferably, the key is releasably or permanently connected to the pallet. The advantage of an inextricably connected to the pallet interface is that the key or the interface can not be accidentally lost and is not time-consuming to search in hectic workshop operation.

Um den Sicherheitsstandard der Ladeplatte weiter zu erhöhen, ist nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass der Ausbau der Ladeplatte bei einer geschlossenen Verbindung der Sekundärspule mit dem Hochspannungsausgang gesperrt ist. In diesem Fall ist es unmöglich, die Ladeplatte bei geschlossenem Stromkreis auszubauen, weshalb der Stromkreis durch die Schnittstelle zunächst unterbrochen werden muss. Anschließend kann die Ladeplatte über herkömmliche Mittel von dem Fahrzeug getrennt werden. In order to further increase the safety standard of the charging plate, according to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the removal of the charging plate is blocked in the case of a closed connection of the secondary coil to the high-voltage output. In this case, it is impossible to expand the pallet with the circuit closed, which is why the circuit must first be interrupted by the interface. Subsequently, the loading plate can be separated from the vehicle by conventional means.

Konkrete Ausführungsformen der vorliegenden Erfindungen werden mit Bezug auf die Zeichnungen erläutert. Es zeigen: Concrete embodiments of the present invention will be explained with reference to the drawings. Show it:

2a, b jeweils eine schematische Darstellung einer Anzeigevorrichtung eines magnetischen Feldes innerhalb eines induktiven Ladesystems und 2a , b are each a schematic representation of a display device of a magnetic field within an inductive charging system and

3a, b unterschiedliche Ausführungsformen einer Ladeplatte. 3a , b different embodiments of a pallet.

2a zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Anzeigevorrichtung eines magnetischen Feldes, das insbesondere innerhalb eines induktiven Ladesystems ein etwaiges elektrisches Wechselfeld 5 signalisiert. Die Vorrichtung besitzt eine Bodenplatte 7, in der eine Leiterschleife 8 und eine Lichtquelle 9 in Form einer LED angeordnet ist. Die Leiterschleife 8 und die Lichtquelle 9 bilden einen geschlossenen Stromkreis. Sobald die Vorrichtung und mithin die Leiterschleife 8 von einem magnetischen Wechselfeld 5 durchdrungen wird, wird in die Leiterschleife 8 ein Strom induziert, der die Lichtquelle 9 zum Leuchten bringt. Eine derartige Vorrichtung kann transportabel ausgebildet oder ortsfest oberhalb eines induktiven Ladesystems angeordnet sein, wie es beispielsweise in 1 dargestellt ist. Durch die Lichtquelle 9 als Anzeigeelement werden Passanten und/oder Werkstattmitarbeiter vor einem etwaigen magnetischen Feld 5 gewarnt. 2a shows a first embodiment of a display device of a magnetic field, in particular within an inductive charging system, a possible alternating electric field 5 signaled. The device has a bottom plate 7 in which a conductor loop 8th and a light source 9 is arranged in the form of an LED. The conductor loop 8th and the light source 9 form a closed circuit. Once the device and thus the conductor loop 8th from an alternating magnetic field 5 is penetrated into the conductor loop 8th induces a current, which is the light source 9 brings to light. Such a device can be designed to be transportable or can be arranged stationarily above an inductive charging system, as for example in US Pat 1 is shown. By the light source 9 as an indicator, passersby and / or or workshop staff in front of any magnetic field 5 warned.

Eine alternative Ausführungsform der Erfindung ist in 2b dargestellt. Die hier gezeigte Ausführungsform besitzt analog zu 2a eine Bodenplatte 7, eine Leiterschleife 8 sowie eine Lichtquelle 9. Die Vorrichtung ist auf dem Boden 4 angeordnet und besitzt ergänzend eine Metallplatte 10, die das Fahrzeug beziehungsweise die Fahrzeugladeplatte vor einem magnetischen Feld schützt, auch wenn die unterhalb der Vorrichtung angeordnete Primärspule 2 ein magnetisches Wechselfeld erzeugt. An alternative embodiment of the invention is shown in FIG 2 B shown. The embodiment shown here has analogous to 2a a bottom plate 7 , a conductor loop 8th as well as a light source 9 , The device is on the ground 4 arranged and additionally has a metal plate 10 which protects the vehicle or the vehicle pallet from a magnetic field, even if arranged under the device primary coil 2 generates a magnetic alternating field.

Die 3a, b zeigen eine konkrete Ausführungsform einer Ladeplatte 11, die lösbar mit einem (in 3a, b nicht gezeigten) Fahrzeug verbindbar ist und die eine Sekundärspule 3, einen Hochspannungsausgang 12 und optional weitere Elektronikkomponenten 13 aufweist. Der Hochspannungsausgang 12 ist mit der Sekundärspule 3 über eine Schnittstelle 14 verbunden, so dass die Schnittstelle 14 eine elektrische Verbindung herstellen oder trennen kann. In 3a ist eine getrennte Verbindung dargestellt und die Verbindung kann durch eine Drehbewegung entlang der Pfeilrichtung 15 geschlossen werden. In diesem Fall kontaktieren die Leitungselemente 16 die jeweiligen Anschlussklemmen 17, 17‘, so dass am Hochspannungsausgang 12 eine Spannung abgegriffen werden kann. The 3a , b show a concrete embodiment of a pallet 11 detachable with a (in 3a , b not shown) vehicle is connectable and a secondary coil 3 , a high voltage output 12 and optionally other electronic components 13 having. The high voltage output 12 is with the secondary coil 3 via an interface 14 connected, so the interface 14 can establish or disconnect an electrical connection. In 3a a separate connection is shown and the connection can be made by a rotational movement along the direction of the arrow 15 getting closed. In this case contact the pipe elements 16 the respective terminals 17 . 17 ' , so at the high voltage output 12 a voltage can be tapped.

In 3b ist eine alternative Ausführungsform gezeigt, bei der die Verbindung durch eine Steckbewegung der Schnittstelle 14 in Pfeilrichtung 18 bewirkt wird. In 3b an alternative embodiment is shown in which the connection by a plug movement of the interface 14 in the direction of the arrow 18 is effected.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Fahrzeug vehicle
2 2: Primärspule primary coil
3 3: Sekundärspule secondary coil
4 4: Boden ground
5 5: magnetisches Feld magnetic field
6 6: Akkumulator accumulator
7 7: Bodenplatte baseplate
8 8th: Leiterschleife conductor loop
9 9: Lichtquelle light source
10 10: Metallplatte metal plate
11 11: Ladeplatte pallet
12 12: Hochspannungsausgang High voltage output
13 13: Elektronikkomponenten electronic components
14 14: Schnittstelle interface
15 15: Drehbewegung rotary motion
16 16: Leitungselemente line elements
17, 17‘ 17, 17 ': Klemmen jam
18 18: Steckbewegung plugging movement

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102011076186 A1 [0006]
DE 102013219244 A1 [0006]
DE 102009033237 A1 [0006]

Claims

Device for displaying a magnetic field ( 5 ) within an inductive charging system, in particular an inductive charging system for vehicles, characterized by a sensor element having a magnetic field ( 5 ), and a display element that detects an existing magnetic field ( 5 ) signals.

Device according to claim 1, characterized in that the magnetic field ( 5 ) is an alternating magnetic field.

Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the device is fixedly connected to the primary part of the inductive charging system.

Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the device is transportable and is separable from the primary part of the inductive charging system.

Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the device on a vehicle ( 1 ) is arranged detachably or non-detachably.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sensor element is a closed conductor loop ( 8th ) which is electrically connected to the display element.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the display element is an acoustic warning device or a light source ( 9 ), preferably an LED, so that one in the conductor loop ( 8th ) induced current the light source ( 9 ) lights up.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the conductor loop ( 8th ) in a base plate ( 7 ) is arranged made of electrically insulating material.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the device is a metal plate ( 10 ), which is preferably releasably connected to the bottom plate.

Pallet of an electric vehicle with an inductive charging system that is detachable or non-detachable to the vehicle ( 1 ) and a secondary coil ( 3 ) and a high voltage output ( 12 ), in which when charging a vehicle-side accumulator ( 6 ) by a primary coil ( 2 ) a charging current is inducible, characterized by an interface ( 14 ) between the secondary coil ( 3 ) and the high voltage output ( 12 ), with which the secondary coil ( 3 ) electrically from the high voltage output ( 12 ) is separable.

Pallet according to claim 10, characterized in that the interface ( 14 ) is a plug-in or rotatable key, which by a plug or rotary movement, the secondary coil ( 3 ) electrically from the high voltage output ( 12 ) or with the high voltage output ( 12 ) connects.

Loading plate according to one of claims 10 or 11, characterized in that the key detachable or non-detachable with the pallet ( 11 ) connected is.

Loading plate according to one of claims 10 to 12, characterized in that the removal of the loading plate ( 11 ) with a closed connection of the secondary coil ( 3 ) and the high voltage output ( 12 ) Is blocked.