DE102016213187A1

DE102016213187A1 - coupling device

Info

Publication number: DE102016213187A1
Application number: DE102016213187.7A
Authority: DE
Inventors: Pascal Carl; Lucas Braun
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2016-07-19
Filing date: 2016-07-19
Publication date: 2018-01-25

Abstract

Kupplungseinrichtung umfassend einen Außenlamellenträger (2) mit zugeordneten Außenlamellen (4) und einen Innenlamellenträger (6) mit zugeordneten Innenlamellen (8), wobei die Außen- und die Innenlamellen (4, 8) ein Lamellenpaket bilden, wobei der Außenlamellenträger (2) eine Innenverzahnung (3) und die Außenlamellen (4) eine Außenverzahnung (5) aufweisen, die ineinander greifen, und der Innenlamellenträger (6) eine Außenverzahnung (7) und die Innenlamellen (8) eine Innenverzahnung (10) aufweisen, die ineinander greifen, sowie ein relativ zum Außen- und Innenlamellenträger (2, 6) bewegbares Betätigungselement (11), über das eine Kraft in das Lamellenpaket einleitbar ist, wobei am Außenlamellenträger (2) im Bereich der Innenverzahnung (3) und/oder am Innenlamellenträger (6) im Bereich der Außenverzahnung (7) wenigstens ein Federelement (14) angeordnet ist, das eine radiale Kraft auf die Außenlamellen (4) und/oder die Innenlamellen (8) ausübt.Coupling device comprising an outer disk carrier (2) with associated outer disks (4) and an inner disk carrier (6) with associated inner disks (8), wherein the outer and inner disks (4, 8) form a disk set, wherein the outer disk carrier (2) has an internal toothing (3) and the outer disks (4) have an outer toothing (5) which engage in one another, and the inner disk carrier (6) has an outer toothing (7) and the inner disk (8) has an inner toothing (10) which meshes with one another relative to the outer and inner disk carrier (2, 6) movable actuating element (11) via which a force in the disk pack is introduced, wherein the outer disk carrier (2) in the region of the internal toothing (3) and / or on the inner disk carrier (6) in the area the outer toothing (7) at least one spring element (14) is arranged, which exerts a radial force on the outer disk (4) and / or the inner disk (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Kupplungseinrichtung umfassend einen Außenlamellenträger mit zugeordneten Außenlamellen und einen Innenlamellenträger mit zugeordneten Innenlamellen, wobei die Außen- und die Innenlamellen ein Lamellenpaket bilden, wobei der Außenlamellenträger eine Innenverzahnung und die Außenlamellen eine Außenverzahnung aufweisen, die ineinander greifen, und der Innenlamellenträger eine Außenverzahnung und die Innenlamellen eine Innenverzahnung aufweisen, die ineinander greifen, sowie ein relativ zum Außen- und Innenlamellenträger bewegbares Betätigungselement, über das eine Kraft in das Lamellenpaket einleitbar ist.The invention relates to a coupling device comprising an outer disk carrier with associated outer disks and an inner disk carrier with associated inner disks, wherein the outer disk and the inner disk form a disk set, the outer disk carrier having an internal toothing and the outer disk having an external toothing, which mesh with each other, and the inner disk carrier has an external toothing and the inner disks have an internal toothing, which engage in one another, and a relative to the outer and inner disk carrier movable actuating element, via which a force in the disk pack can be introduced.

Eine derartige Kupplungseinrichtung kommt beispielsweise bei Kraftfahrzeugen mit einem Verbrennungsmotor zum Einsatz. Das Drehmoment wird von der Antriebsseite über das Lamellenpaket an die Abtriebsseite übertragen. Hierzu werden die Außen- und die Innenlamellen über ein Betätigungselement, üblicherweise ein axial bewegbarer Drucktopf, zusammengepresst, also reibschlüssig miteinander verbunden. Dieses Lamellenpaket besteht aus Außenlamellen, die an einem Außenlamellenträger axial beweglich geführt sind, sowie aus Innenlamellen, die an einem Innenlamellenträger axial beweglich geführt sind. Beispielsweise handelt es sich bei den Außenlamellen um Stahllamellen, während die Innenlamellen mit einer Reibbeschichtung belegt sind, oder umgekehrt. Im Lamellenpaket wechseln sich eine Außenlamelle und eine Innenlamelle in der Abfolge ab.Such a coupling device is used, for example, in motor vehicles with an internal combustion engine. The torque is transmitted from the drive side via the disk pack to the output side. For this purpose, the outer and the inner disk are pressed together via an actuating element, usually an axially movable pressure pot, that is, frictionally connected to one another. This disk set consists of outer disks, which are guided axially movably on an outer disk carrier, and of inner disks, which are guided axially movably on an inner disk carrier. For example, the outer disks are steel disks, while the inner disks are coated with a friction coating, or vice versa. In the disk pack, an outer disk and an inner disk alternate in sequence.

Die Außenlamellen sind mittels einer Außenverzahnung mit dem Außenlamellenträger respektive der Innenverzahnung verbunden. Die Innenlamellen ihrerseits sind mittels einer Innenverzahnung mit dem Innenlamellenträger respektive dessen Außenverzahnung verbunden. Um den Antrieb und den Abtrieb trennen zu können und somit beim Gangwechsel kein Moment zu übertragen, ist es erforderlich, den Reibschluss zwischen den Lamellen zu unterbrechen. Hierzu muss beim Öffnen der Kupplung eine axiale Bewegung zwischen den Lamellen und ihren zugehörigen Lamellenträgern möglich sein. Aus diesem Grund sind die Verzahnungen zwischen den Lamellen und den zugeordneten Lamellenträgern so ausgelegt, dass zwischen ihnen Spiel existiert. Ohne Spiel würden die Lamellen beim Öffnen der Kupplung, beim sogenannten Lüften, am jeweiligen Lamellenträger reiben, was zur Hysterese oder einem Klemmen führen würde. Sobald ein Moment übertragen wird, legen sich die Flanken der Lamellenverzahnungen an die Flanken der Lamellenträgerverzahnungen an und übertragen das Moment von der Antriebsseite auf die Abtriebsseite. Bei geöffneter Kupplung, wenn also kein oder nur ein sehr geringes Moment übertragen wird, kommt es vor, dass die Lamellenverzahnungen in den zugeordneten Trägerverzahnungen hin und her pendeln, z. B. bei etwaigen Beschleunigungen, Vibrationen, Drehungleichförmigkeiten und Ähnlichem. Dies deshalb, da die Lamellen nicht fest an die Träger gepresst werden und sie in diesem Moment lastfrei sind, mithin also relativ zu den Lamellenträgern geringfügig drehbeweglich sind. Dieses Pendeln kann zu einem Klappern und im schlimmsten Fall zu einer Lärmbelästigung führen. Dieses Phänomen tritt jedoch nicht nur bei komplett geöffneter Kupplung auf, sondern auch bei niedrigen Drehzahlen, wenn geringe Last zu übertragen ist.The outer disks are connected by means of an outer toothing with the outer disk carrier respectively the inner toothing. The inner disks in turn are connected by means of an internal toothing with the inner disk carrier respectively the outer toothing. In order to be able to separate the drive and the output and thus to transmit no moment during the gear change, it is necessary to interrupt the frictional engagement between the slats. For this purpose, an axial movement between the slats and their associated plate carriers must be possible when opening the clutch. For this reason, the teeth between the blades and the associated disk carriers are designed so that there is clearance between them. Without play the slats would rub when opening the clutch, the so-called airing on the respective plate carrier, which would lead to hysteresis or jamming. As soon as a torque is transmitted, the flanks of the multi-plate toothings engage the flanks of the plate carrier toothings and transmit the torque from the drive side to the output side. When the clutch is open, that is, if no or only a very small moment is transmitted, it happens that the lamellae oscillate back and forth in the associated carrier teeth, z. At any accelerations, vibrations, rotational irregularities and the like. This is because the blades are not pressed firmly against the carrier and they are free of load at this moment, and therefore are slightly rotatable relative to the plate carriers. This commuting can cause rattling and, in the worst case, noise. However, this phenomenon not only occurs with the clutch fully open, but also at low speeds when low load is to be transmitted.

Der Erfindung liegt damit das Problem zugrunde, eine demgegenüber verbesserte Kupplungseinrichtung anzugeben.The invention is therefore based on the problem to provide a contrast improved coupling device.

Zur Lösung dieses Problems ist bei einer Kupplungseinrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, dass am Außenlamellenträger im Bereich der Innenverzahnung und/oder am Innenlamellenträger im Bereich der Außenverzahnung wenigstens ein Federelement angeordnet ist, das eine radiale Kraft auf die Außenlamelle und/oder die Innenlamellen ausübt.To solve this problem is provided according to the invention in a coupling device of the type mentioned that at least one spring element is arranged on the outer disk carrier in the region of the internal toothing and / or on the inner disk carrier in the region of the external toothing, which exerts a radial force on the outer disk and / or the inner disks ,

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass über wenigstens ein im Bereich der Lamellenträgerverzahnung angeordnetes Federelement eine Radialkraft auf die zugeordneten Lamellen ausgeübt wird, über die die Lamellen in Position gehalten werden, wenn die Kupplung geöffnet ist, mithin also kein Moment übertragen wird. Über das Federelement wird demzufolge eine Bewegung der Lamellen relativ zum Lamellenträger verhindert, das heißt, dass sich die Lamellen nicht relativ zum Lamellenträger verdrehen können, mithin also die Lamellenverzahnungen nicht innerhalb der Trägerverzahnung pendeln können. Damit ist ein Klappern bzw. eine Geräuschentwicklung unterbunden.According to the invention, it is provided that a radial force is exerted on the associated slats via at least one spring element arranged in the region of the slat carrier toothing, via which the slats are held in position when the clutch is open, and therefore no moment is transmitted. Consequently, a movement of the lamellae relative to the plate carrier is prevented by means of the spring element, that is to say that the lamellae can not rotate relative to the plate carrier, and consequently the lamellar toothings can not oscillate within the carrier toothing. This rattling or noise is prevented.

Da üblicherweise eine Mehrzahl an Außenlamellen respektive Innenlamellen pro Lamellenpaket vorgesehen sind, ist es erforderlich, über das Federelement eine entsprechende Lamellenanzahl mit einer Radialkraft zu belegen. Aus diesem Grund ist es zweckmäßig, wenn das Federelement nach Art einer Blattfeder ausgeführt ist und sich axial längs der Innenverzahnung oder der Außenverzahnung erstreckt. Das heißt, dass das blattfederartige, längliche Federelement so angeordnet ist und in seiner Geometrie ausgeführt ist, dass es sämtliche Außenlamellen respektive sämtliche Innenlamellen mit der Radialkraft belegen kann. Hierzu ist es in geeigneter Weise an dem jeweiligen Lamellenträger positionsfest fixiert. Das blattfederartige Federelement kann aus einem Federstahlband gefertigt sein, weist also eine entsprechende Breite bei geringer Dicke auf. Alternativ ist es auch denkbar, das blattfederartige Federelement aus einem Draht runden oder ovalen Querschnitts zu bilden. Hinsichtlich der konkreten Federelementausgestaltung sind keine Beschränkungen gegeben, solange sichergestellt ist, dass über das Federelement die erforderliche Radialkraft aufgebracht werden kann.Since usually a plurality of outer disks or inner disks are provided per disk pack, it is necessary to occupy a corresponding number of disks with a radial force on the spring element. For this reason, it is expedient if the spring element is designed in the manner of a leaf spring and extends axially along the internal toothing or the external toothing. That is, the leaf-spring-like, elongated spring element is arranged and designed in its geometry that it can cover all outer plates, respectively all inner plates with the radial force. For this purpose, it is fixed in a fixed manner to the respective disk carrier fixed in position. The leaf spring-like spring element may be made of a spring steel strip, thus has a corresponding width at a small thickness. Alternatively, it is also conceivable, the leaf spring-like spring element of a wire round or oval Cross section to form. With regard to the concrete spring element design, there are no restrictions, as long as it is ensured that the required radial force can be applied via the spring element.

Wie beschrieben ist das Federelement am jeweiligen Träger positionsfest fixiert. Um dies zu ermöglichen, kann das Federelement beispielsweise kraft- oder formschlüssig in einer oder zwei Bohrungen oder Nuten fixiert sein, das heißt, dass am jeweiligen Träger entsprechende Befestigungsmittel beispielsweise in Form von Bohrungen oder Nuten vorgesehen sind, im Bereich welcher das Federelement mit seinen Enden befestigt wird. Es kann beispielsweise durch eine Bohrung durchgeführt und mit dem Ende umgebogen sein, während das andere Ende beispielsweise in einer Nut, die im Bereich der Verzahnung ausgebildet ist, liegt. Eine einseitige Fixierung wäre ausreichend, da das Federelement stets belastet ist, sich mithin also selbst nicht axial oder radial bewegen kann. Alternativ zum kraft- oder formschlüssigen Anbinden des Federelements ist es auch denkbar, das Federelement anzuschweißen, das heißt, dass es mit einem oder beiden Enden über eine stoffschlüssige Schweißverbindung am jeweiligen Träger fixiert wird. Schließlich ist es auch denkbar, das Federelement über ein oder mehrere Befestigungselemente wie Schrauben, Nieten, Klammer oder dergleichen zu fixieren. As described, the spring element is fixed in a fixed position on the respective carrier. In order to make this possible, the spring element can be fixed, for example non-positively or positively in one or two holes or grooves, that is, on the respective carrier corresponding fastening means are provided, for example in the form of holes or grooves, in the region of which the spring element with its ends is attached. It may for example be performed by a bore and bent with the end, while the other end, for example, in a groove which is formed in the region of the toothing, is located. A one-sided fixation would be sufficient because the spring element is always loaded, so therefore can not move itself axially or radially. As an alternative to non-positive or positive engagement of the spring element, it is also conceivable to weld the spring element, that is to say that it is fixed to the respective carrier with one or both ends via a cohesive welded connection. Finally, it is also conceivable to fix the spring element via one or more fastening elements such as screws, rivets, staples or the like.

Das Federelement ist wie beschrieben im Bereich der Innen- oder Außenverzahnung des jeweiligen Trägers angeordnet. Bevorzugt wird es entweder im Bereich des Kopfes oder des Fußes der jeweiligen Verzahnung positioniert. Ist es im Verzahnungskopf angeordnet, so wirkt es radial auf den Fuß der gegenüberliegenden Lamellenverzahnung. Ist es im Verzahnungsfuß angeordnet, so wirkt es auf den Kopf der gegenüberliegenden Lamellenverzahnung. The spring element is arranged as described in the region of the inner or outer toothing of the respective carrier. It is preferably positioned either in the region of the head or the foot of the respective toothing. If it is arranged in the toothing head, it acts radially on the foot of the opposite lamellar toothing. If it is arranged in the toothed base, it acts on the head of the opposite lamellar toothing.

Zweckmäßig ist es des Weiteren, wenn an den Außenlamellen und/oder den Innenlamellen Radialnuten vorgesehen sind, in die das Federelement eingreift. Gemäß dieser Erfindungsausgestaltung greift also das oder greifen die Federelemente nicht lediglich am flachen Zahnfuß oder Zahnkopf der Lamellenverzahnung an. Vielmehr greifen sie in dort ausgebildete Radialnuten ein, so dass sich folglich eine Art Verriegelung ergibt, die zusätzlich zur aufgebrachten Radialkraft eine Rotations- oder Pendelbewegung der Lamellen relativ zum Lamellenträger verhindert.It is also expedient if radial grooves are provided on the outer disks and / or the inner disks, into which the spring element engages. According to this embodiment of the invention, therefore, the grip or engage the spring elements not only on the flat tooth root or tooth tip of the lamellae. Rather, they engage in trained there radial grooves, so that consequently results in a kind of locking, which in addition to the applied radial force prevents rotation or pendulum movement of the slats relative to the plate carrier.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass mehrere Federelemente um den Umfang des Außen- und/oder Innenlamellenträgers verteilt vorgesehen sind. Wenngleich es für eine Vermeidung des Lamellenklapperns ausreichend ist, wenn nur ein radial wirkendes Federelement vorgesehen ist, ist es vorteilhaft, wenn mehrere Federelemente um den Umfang des jeweiligen Trägers verteilt vorgesehen sind, wobei diese Federelemente bevorzugt symmetrisch verteilt sind, um etwaige Unwuchten infolge der Integration der Federelemente zu vermeiden. Die Anordnung mehrerer Federelemente ist dahingehend von Vorteil, als die Lamellen symmetrisch an mehreren Punkten mit einer Radialkraft belastet werden. Hierüber werden sie zum einen in einer quasi zentrierten Position relativ zum jeweiligen Träger gehalten. Zum anderen ist damit etwaigen Symmetrieanforderungen Rechnung getragen.An expedient development of the invention provides that a plurality of spring elements are provided distributed around the circumference of the outer and / or inner disk carrier. Although it is sufficient for avoiding the lamellar rattle, if only a radially acting spring element is provided, it is advantageous if several spring elements are provided distributed around the circumference of the respective carrier, these spring elements are preferably distributed symmetrically to any imbalances due to the integration to avoid the spring elements. The arrangement of several spring elements is advantageous in that the blades are loaded symmetrically at several points with a radial force. On the one hand, they are held in a quasi-centered position relative to the respective carrier. On the other hand, any symmetry requirements are taken into account.

Mit dem oder den Federelementen wird eine Radialkraft quasi vom Lamellenträger auf die zugeordneten Lamellen ausgeübt. Dies setzt voraus, dass natürlich die Federelemente und die Lamellen einander berühren, und zwar insbesondere dann, wenn das Lamellenpaket geöffnet ist, also die Lamellen gelüftet sind. Wird nun das Lamellenpaket über das Betätigungselement, also beispielsweise den Drucktopf, zusammengedrückt, so gleiten die Lamellen an dem oder den sie nach wie vor mit der Radialkraft beaufschlagenden Federelementen entlang. Die Radialkraft spielt hierbei keine Rolle, da die axiale Betätigungskraft, die über den Drucktopf ausgeübt wird, demgegenüber weit größer ist. With the one or more spring elements, a radial force is virtually exerted by the plate carrier on the associated blades. This presupposes that, of course, the spring elements and the lamellae touch each other, in particular when the lamella packet is open, that is, the lamellae are released. Now, if the disk set on the actuator, so for example, the pressure pot, compressed, the slats slide on the or they still along with the radial force acting on spring elements along. The radial force plays no role here, since the axial actuation force exerted on the pressure pot, on the other hand, is far greater.

Wird nun das Lamellenpaket entlastet, kehrt also das Betätigungselement respektive der Drucktopf wieder in die Ausgangsstellung zurück, so ist es erforderlich, das Lamellenpaket wieder zu lüften, mithin also die Lamellen voneinander zu trennen. Da die Lamellen jedoch über die Radialkraft des oder der Federelemente belastet sind, ist es zweckmäßig, wenn entsprechende Mittel zum Lüften der Lamellen voneinander vorgesehen sind. Diese Lüftmittel können beispielsweise ringförmige Tellerfedern sein, die den Lamellen zugeordnet sind oder Ähnliches. Diese Lüftmittel müssen in der Lage sein, die vorher reibschlüssig zusammengedrückten Lamellen wieder auseinanderzuschieben, mithin also die von dem oder den Federelementen ausgeübte Radialkraft zu überwinden und die Lamellen wieder entlang der Federelemente in die gelüftete, offene Position zu bewegen. Sind solche Lüftmittel vorgesehen, so kann das oder können die Federelemente permanent an den Lamellen angreifen, mithin also permanent die Radialkraft ausüben. Now, if the disk set relieved, so returns the actuator respectively the pressure pot back to the starting position, so it is necessary to air the disk set again, so therefore separate the slats from each other. However, since the blades are loaded by the radial force of the spring or the elements, it is advantageous if appropriate means for ventilating the slats are provided from each other. These airvents may be, for example, annular disc springs associated with the fins or the like. These airvents must be able to disassemble the previously frictionally compressed fins again, thus to overcome the radial force exerted by the one or more spring elements and to move the fins again along the spring elements in the released, open position. If such venting means are provided, then this or the spring elements can permanently act on the lamellae, thus permanently exerting the radial force.

Bevorzugt jedoch ist es demgegenüber, wenn das oder die Federelemente durch das Betätigungselement zwischen einer Spannstellung, in der das oder die Federelemente an den Außen- oder Innenlamellen angreifen, und einer Lösestellung, in der das oder die Federelemente von den Außen- oder den Innenlamellen gelöst sind, verstellbar ist. Gemäß dieser zweckmäßigen Erfindungsalternative können also das oder können die Federelemente zwischen einer Spannstellung, in der sie die Radialkraft auf die Lamellen erzeugen, und einer Lösestellung, in der sie von den Lamellen getrennt sind, über das Betätigungselement, also beispielsweise den Drucktopf, verstellt werden. In der Spannstellung befindet sich das oder befinden sich die Federelemente, wenn die Kupplungseinrichtung geöffnet ist, mithin also die Lamellen gelüftet sind und nicht aneinander anliegen. In diesem Fall greifen das oder die Federelemente an den Lamellen radial an und erzeugen die radiale Spannkraft. Soll jedoch die Kupplung geschlossen werden, mithin also das Lamellenpaket zusammengedrückt werden, so wird das oder werden die Federelemente aus der Spannstellung in die Lösestellung über das Betätigungselement gebracht. In der Lösestellung sind das oder sind die Federelemente geringfügig radial zum jeweiligen Lamellenträger hin gedrückt, so dass sie außer Eingriff mit den zugeordneten Lamellen gebracht werden. Dieses Verbringen von der Spann- in die Lösestellung erfolgt mit Beginn der Bewegung des Betätigungselements, also des Drucktopfes, zum Zusammendrücken des Lamellenpakets. Bei fortschreitender Drucktopfbewegung werden die Lamellen sodann ohne weiteren Kontakt zu dem oder den Federelementen axial bewegt und zusammengedrückt. Im Falle des folgenden Öffnens der Kupplung, wenn also der Drucktopf wieder zurückbewegt wird, sind die Federelemente nach wie vor radial zum jeweiligen Lamellenträger bewegt, also in der Lösestellung gehalten. Das Lamellenpaket wird zunehmend entlastet, bis es gänzlich entlastet ist und die Lamellen aufgrund der Lastfreiheit gelüftet werden, sich mithin voneinander trennen. Erst dann, wenn also der Drucktopf nahezu in seiner Endstellung bewegt wurde und mithin die Lamellen gelüftet sind, entlastet das Betätigungselement respektive der Drucktopf das oder die Federelemente, so dass diese von der Löse- in die Spannstellung zurückkehren und die Lamellen wieder radial verspannen, also mit der Radialkraft belegen. Das heißt, dass die Lamellen während ihrer Axialbewegung zum Schließen und insbesondere Öffnen der Kupplung von den Federelementen getrennt sind, mithin also radialkraftfrei bewegt werden können. Sie sind nur dann mit dem oder den Federelementen verbunden und folglich mit der Radialkraft belegt, wenn sich die Lamellen in der gelüfteten Offenstellung befinden.Preferably, however, it is in contrast, when the one or more spring elements by the actuating element between a clamping position in which the or the spring elements engage the outer or inner disk, and a release position, in which the one or more spring elements of the outer or inner disks are, is adjustable. In accordance with this expedient alternative to the invention, it is thus possible for the spring elements or between a clamping position in which they apply the radial force to the Create slats, and a release position in which they are separated from the slats, on the actuator, so for example, the pressure pot, are adjusted. In the clamping position, this is or are the spring elements when the coupling device is open, so therefore the slats are released and do not abut each other. In this case, the or the spring elements engage the lamellae radially and generate the radial clamping force. However, if the clutch is to be closed, and therefore the disk pack is compressed, then the spring element or elements are brought out of the tensioning position into the release position via the actuating element. In the release position, the or the spring elements are slightly radially pressed to the respective plate carrier so that they are disengaged from the associated lamellae. This movement from the clamping to the release position takes place at the beginning of the movement of the actuating element, that is the pressure pot, for compressing the disk set. As the pressure pot movement progresses, the blades are then axially moved and compressed without further contact with the spring element (s). In the case of the following opening of the clutch, that is, when the pressure pot is moved back again, the spring elements are still moved radially to the respective plate carrier, that is held in the release position. The disc pack is increasingly relieved until it is completely relieved and the slats are released due to the absence of load, thus separating from each other. Only then, so if the pressure pot has been moved almost in its final position and thus the slats are released, relieves the actuator or the pressure pot or the spring elements, so that they return from the release to the clamping position and the slats radially bracing again, ie occupy with the radial force. This means that the blades are separated during their axial movement for closing and in particular opening the clutch of the spring elements, thus can be moved without radial force. They are only connected to the one or more spring elements and thus occupied with the radial force when the slats are in the released open position.

Dieses Bewegen des oder der Federelemente erfolgt bevorzugt über das Betätigungselement, also beispielsweise dem Drucktopf, da dieser sowieso unmittelbar mit dem Lamellenpaket interagiert, mithin also daran angreift. Aus diesem Grund ist es ohne weiteres möglich, am Betätigungselement, also dem Drucktopf, einen entsprechenden radial verlaufenden Betätigungsabschnitt vorzusehen, mit dem das Betätigungselement an dem oder den Federelementen angreift. Da das oder die Federelemente radial benachbart zum Betätigungselement respektive dem Drucktopf liegen, können sie über einen derartigen radial verlaufenden Betätigungsabschnitt ohne weiteres betätigt werden. Ein solcher Betätigungsabschnitt kann entweder als vollständig umlaufender Flansch ausgeführt sein, das heißt, dass der Drucktopf im Bereich seines am Lamellenpaket angreifenden Endes mit einem entsprechenden Radialflansch versehen ist. Dieser Radialflansch greift sodann an dem oder insbesondere den mehreren Federelementen an. Alternativ ist es auch denkbar, dass der Betätigungsabschnitt respektive jeder Betätigungsabschnitt als sich radial erstreckender Steg ausgeführt ist. Das heißt, dass der Betätigungsabschnitt in Form des fingerartigen Stegs nur lokal vorgesehen ist. Bei der Montage ist folglich die entsprechende Orientierung des Drucktopfes relativ zu dem oder den jeweiligen Federelementen zu beachten, so dass der jeweilige Betätigungsabschnitt korrekt bezüglich der Federelemente positioniert ist. Sind natürlich mehrere Federelemente vorgesehen, so sind auch entsprechend viele Stege vorgesehen. Bevorzugt sind in diesem Fall sowohl die Federelemente und die Stege symmetrisch um den Umfang verteilt, so dass sich aus der Federelementintegration und der Stegausbildung keine Unwuchten ergeben. Es ist auch denkbar, dass jeder Finger des Drucktopfes mit einem solchen Steg ausgebildet wird, auch wenn nur wenige Federelemente verbaut sind. Somit kann der Drucktopf beliebig montiert werden und greift mit einem Steg trotzdem immer an den Federelementen an. Hierdurch vereinfacht sich die Handhabung bei der Montage.This movement of the spring or the elements preferably takes place via the actuating element, so for example, the pressure pot, as this anyway interacts directly with the disk pack, thus therefore attacks it. For this reason, it is readily possible to provide on the actuating element, so the pressure pot, a corresponding radially extending actuating portion with which the actuating element acts on the one or more spring elements. Since the one or more spring elements are radially adjacent to the actuating element or the pressure pot, they can be easily operated via such a radially extending operating portion. Such an actuating portion may be designed either as a completely circumferential flange, that is, that the pressure pot is provided in the region of its attacking on the disk set end with a corresponding radial flange. This radial flange then acts on the or in particular the plurality of spring elements. Alternatively, it is also conceivable that the actuating portion or each actuating portion is designed as a radially extending web. That is, the operating portion in the form of the finger-like land is provided only locally. During assembly, therefore, the corresponding orientation of the pressure pot relative to the one or more spring elements is observed, so that the respective operating portion is correctly positioned with respect to the spring elements. Of course, if several spring elements are provided, then correspondingly many webs are provided. Preferably, in this case, both the spring elements and the webs are distributed symmetrically around the circumference, so that there are no imbalances from the spring element integration and the web formation. It is also conceivable that each finger of the pressure pot is formed with such a web, even if only a few spring elements are installed. Thus, the pressure pot can be mounted arbitrarily and attacks with a web always on the spring elements. This simplifies handling during assembly.

Neben der Kupplungseinrichtung selbst betrifft die Erfindung ferner eine Kupplung, umfassend eine erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung. In diesem Fall ist die Kupplung als Einfachkupplung ausgeführt, vorzugsweise als nasse Einfachkupplung. Alternativ kann die Kupplung auch zwei erfindungsgemäße Kupplungseinrichtungen aufweisen, die Kupplung ist dann als Doppelkupplung ausgeführt. Diese beiden Kupplungseinrichtungen können radial ineinander liegen, sie können aber auch axial aneinander anschließen. Bevorzugt ist auch diese Doppelkupplung eine nasslaufende Kupplung.In addition to the coupling device itself, the invention further relates to a coupling comprising a coupling device according to the invention. In this case, the clutch is designed as a single clutch, preferably as a wet single clutch. Alternatively, the coupling may also have two coupling devices according to the invention, the coupling is then designed as a double clutch. These two coupling devices can be radially in one another, but they can also connect to each other axially. Preferably, this dual clutch is a wet-running clutch.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen sind schematische Darstellungen und zeigen: The invention will be explained below with reference to embodiments with reference to the drawings. The drawings are schematic representations and show:

1 eine Prinzipdarstellung einer erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung in einer Teilansicht im Schnitt im geöffneten Zustand, 1 a schematic diagram of a coupling device according to the invention in a partial view in section in the open state,

2 eine Teilansicht des Verzahnungseingriffs der Innenverzahnung des Außenlamellenträgers und der Außenverzahnung einer Außenlamelle mit zwei exemplarisch dargestellten Federelementen, und 2 a partial view of the toothing engagement of the inner toothing of the outer disk carrier and the outer toothing of an outer disk with two spring elements exemplified, and

3 die Kupplungseinrichtung aus 1 im geschlossenen Zustand. 3 the coupling device 1 in the closed state.

1 zeigt eine Teilansicht einer erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung 1, umfassend einen Außenlamellenträger 2 mit einer Innenverzahnung 3 sowie mehrere dem Außenlamellenträger 2 zugeordnete Außenlamellen 4, bei denen es sich beispielsweise um Stahllamellen handelt. Die Außenlamellen 4 weisen eine Außenverzahnung 5 auf, wobei die Außenverzahnungen 5 der Außenlamellen 4 in die Innenverzahnung 3 des Außenlamellenträgers 2 eingreifen. Die Außenlamellen 4 sind demzufolge in bekannter Weise axial beweglich am Außenlamellenträger 2 geführt. 1 shows a partial view of a coupling device according to the invention 1 comprising an outer disc carrier 2 with an internal toothing 3 as well as several the outer disc carrier 2 associated outer plates 4 , which are for example steel plates. The outer disks 4 have an external toothing 5 on, with the external teeth 5 the outer lamellae 4 in the internal toothing 3 of the outer disk carrier 2 intervention. The outer disks 4 are therefore axially movable in a known manner on the outer disk carrier 2 guided.

Vorgesehen ist ferner ein Innenlamellenträger 6 mit einer Außenverzahnung 7. Dem Innenlamellenträger 6 sind mehrere Innenlamellen 8 zugeordnet, bei denen es sich beispielsweise um Reiblamellen handelt, die also einen Reibbelag 9 aufweisen, über den sie in reibschlüssige Verbindung mit den Außenlamellen 4, also den Stahllamellen bringbar sind. Die Innenlamellen 8 weisen eine Innenverzahnung 10 auf, die in die Außenverzahnung 7 des Innenlamellenträgers 6 greift. Damit sind die Innenlamellen 8 axial beweglich am Innenlamellenträger 6 angeordnet. Aufgrund des Eingriffs der jeweiligen Verzahnungen 3 und 5 respektive 7 und 10 ist, wenn das aus den Außenlamellen 4 und den Innenlamellen 8 gebildete Lamellenpaket zusammengedrückt wird, ein Momentenübertrag vom Außenlamellenträger 2 zum Innenlamellenträger 6 und, nachdem diese einerseits antriebsseitig und andererseits abtriebsseitig angebunden sind, ein Momentenübertrag von der Antriebsseite auf die Abtriebsseite möglich. Also provided is an inner disk carrier 6 with an external toothing 7 , The inner disc carrier 6 are several inner plates 8th assigned, which are, for example, friction plates, which is a friction lining 9 over which they frictionally engaged with the outer plates 4 , So the steel plates are engageable. The inner disks 8th have an internal toothing 10 on that in the external teeth 7 of the inner disk carrier 6 attacks. This is the inner fins 8th axially movable on the inner disk carrier 6 arranged. Due to the engagement of the respective teeth 3 and 5 respectively 7 and 10 if that is out of the outer fins 4 and the inner fins 8th formed laminated core is compressed, a torque transfer from the outer disk carrier 2 to the inner disk carrier 6 and, after these are on the one hand connected on the drive side and the other on the output side, a torque transfer from the drive side to the output side possible.

Vorgesehen ist des Weiteren ein Betätigungselement 11, beispielsweise in Form eines Drucktopfes, der axial beweglich ist und über einen vorlaufenden Krafteinleitungsabschnitt 12 eine Axialkraft in das Lamellenpaket einleitet. Das Lamellenpaket ist am gegenüberliegenden Ende an einem Abstützpunkt 13 am Außenlamellenträger 2 abgestützt. Bei einer Axialbewegung des Betätigungselements 11 wird das Lamellenpaket zusammengedrückt, so dass die Außenlamellen 4 und die Innenlamellen 8 in eine reibschlüssige Verbindung gebracht werden. In diesem Fall ist die Kupplung geschlossen, ein Momentenübertrag ist aufgrund des Verzahnungseingriffs möglich.Furthermore, an actuator is provided 11 , For example in the form of a pressure pot, which is axially movable and a leading force introduction section 12 introduces an axial force in the disk pack. The disk pack is at the opposite end to a support point 13 on the outer disk carrier 2 supported. In an axial movement of the actuating element 11 the disk pack is compressed so that the outer disks 4 and the inner plates 8th be brought into a frictional connection. In this case, the clutch is closed, a torque transfer is possible due to the meshing engagement.

Soll die Kupplung geöffnet werden, so wird das Betätigungselement respektive der Drucktopf wieder entlastet und zurückbewegt. Die Lamellen werden wieder entlastet und trennen sich voneinander, es kommt zum Lüften oder Öffnen der Kupplung.If the clutch is to be opened, then the actuating element or the pressure pot is relieved again and moved back. The slats are relieved again and separate from each other, it comes to airing or opening the clutch.

Erfindungsgemäß vorgesehen ist nun ein oder sind mehrere um den Umfang des Außenlamellenträgers verteilt angeordnete Federelemente 14, bei denen es sich bevorzugt um längliche, sich entlang des Außenlamellenträgers erstreckende Federn aus blattförmigem oder drahtförmigem Federstahl handelt. Das respektive jedes Federelement 14 ist am Außenlamellenträger 2 positionsfest angeordnet. Beispielsweise ist am Außenlamellenträger 2 eine Bohrung 15 vorgesehen, durch die ein Ende 16 des Federelements 14 geführt und umgebogen ist. Das andere Ende 17 des Federelements 14 ist beispielsweise in einer entsprechenden Ausnehmung oder Nut 18 am Außenlamellenträger aufgenommen respektive greift dort ein. Die Fixierung an einem Ende ist ausreichend. Alternativ könnte das Federelement 14 auch angeschweißt oder über entsprechende Befestigungselemente fixiert sein. Provided according to the invention is now one or more distributed around the circumference of the outer disk carrier arranged spring elements 14 in which it is preferably elongated, extending along the outer disk carrier springs of sheet-shaped or wire-shaped spring steel. The respective each spring element 14 is on the outer disk carrier 2 positionally fixed. For example, on the outer disk carrier 2 a hole 15 provided by one end 16 of the spring element 14 guided and bent. The other end 17 of the spring element 14 is for example in a corresponding recess or groove 18 taken on the outer disk carrier respectively engages there. The fixation at one end is sufficient. Alternatively, the spring element could 14 welded or fixed via appropriate fasteners.

Das Federelement 14 kann, siehe die Prinzipdarstellung gemäß 2 rechts, entweder im Bereich des Fußes 19 der Verzahnung 3 des Außenlamellenträgers 2 angeordnet sein respektive verlaufen. Es interagiert in diesem Fall mit dem Kopf 20 der Außenverzahnung 5 der jeweiligen Außenlamelle 4. Alternativ kann, siehe in 2 links, das Federelement 14 auch am Kopf 21 der Verzahnung 3 des Außenlamellenträgers 2 angeordnet sein, es interagiert dann mit dem Fuß 22 der Außenverzahnung 5 der jeweiligen Außenlamelle 4. The spring element 14 can, see the schematic diagram according to 2 right, either in the area of the foot 19 the gearing 3 of the outer disk carrier 2 be arranged respectively run. It interacts with the head in this case 20 the external toothing 5 the respective outer plate 4 , Alternatively, see in 2 left, the spring element 14 also on the head 21 the gearing 3 of the outer disk carrier 2 be arranged, it then interacts with the foot 22 the external toothing 5 the respective outer plate 4 ,

Zweckmäßig ist es, wenn an dem Außenlamellenträger 4 im Bereich der Verzahnung 5 eine entsprechende Radialnut 23 ausgebildet ist, in die das jeweilige Federelement 14 eingreift, wenn die Lamellen gegen ein Pendeln innerhalb der Verzahnung 3 des Außenlamellenträgers 2 gesichert werden sollen. Die entsprechenden Radialnuten 23 der hintereinander angeordneten Außenlamellen 4 sind in diesem Fall selbstverständlich deckungsgleich. Die Radialnuten 23 können randseitige Schrägflächen aufweisen, sich also nach außen zum Lamellenträger 3 hin öffnen, so dass das Federelement 14 auch bei leicht verdrehter Stellung der Außenlamelle 4 in die Radialnut 23 einfedern kann.It is useful if on the outer disk carrier 4 in the field of gearing 5 a corresponding radial groove 23 is formed, in which the respective spring element 14 engages when the slats against a pendulum within the gearing 3 of the outer disk carrier 2 to be secured. The corresponding radial grooves 23 the successively arranged outer plates 4 are of course identical in this case. The radial grooves 23 may have marginal oblique surfaces, so outward to the plate carrier 3 open so that the spring element 14 even with slightly twisted position of the outer plate 4 in the radial groove 23 can collapse.

In den in 2 gezeigten Beispielen sind die Zähne der Außenlamelle 4 alle gleichlang. Um genügend Federweg zu schaffen kann die jeweilige Nut entsprechend tief ausgeführt werden, wie insbesondere in 2 rechts gezeigt, wo die im Kopf 20 ausgebildete Nut deutlich tiefer ist als die im Fuß 22 ausgebildete Nut. Alternativ ist es denkbar, die Höhe eines Zahns an der Außenlamelle 4 zu reduzieren, also lokal niedrigere Zähne vorzusehen, so dass hinreichend Federweg gegeben ist und die Nut nicht allzu tief ausgeführt werden muss. Die Zahnhöhe sollte nicht allzu weit reduziert werden, damit der Traganteil der Zahnflanken noch ausreichend ist.In the in 2 The examples shown are the teeth of the outer plate 4 all the same. In order to provide sufficient travel, the respective groove can be made correspondingly deep, as in particular 2 shown right where in the head 20 trained groove is significantly deeper than that in the foot 22 trained groove. Alternatively, it is conceivable, the height of a tooth on the outer plate 4 to reduce, so provide locally lower teeth, so that sufficient spring travel is given and the groove must not be made too deep. The tooth height should not be reduced too far, so that the supporting portion of the tooth flanks is still sufficient.

In der in 1 gezeigten Offenstellung greift das respektive greift jedes Federelement 14 radial außen an den jeweiligen Außenlamellen 4 an, das heißt, dass die Federelemente 14 in die jeweiligen Radialnuten eingreifen. Die Federelemente 14 erzeugen hierbei eine Radialkraft auf die Außenlamellen 4, das heißt, sie drücken von außen gegen die Außenlamellen 4. Sind mehrere Federelemente 14 symmetrisch um den Umfang des Außenlamellenträgers 2 verteilt, so werden die Außenlamellen 4 an einer Mehrzahl an Positionen radial belastet und in der zentrierten Position relativ zum Außenlamellenträger 2 gehalten. Aufgrund der aufgebrachten Radialkraft, auch in Verbindung mit dem Eingriff in die jeweiligen Radialnuten 23, wird verhindert, dass die Außenlamellen 4 geringfügig relativ zum Außenlamellenträger 3 rotieren können, das heißt, dass verhindert wird, dass sich die Verzahnung 5 in der Verzahnung 3 bewegt respektive pendelt. Die Flanken der Verzahnungen können aufgrund dieser Radialverspannung folglich nicht gegeneinander schlagen, ein Klappern ist in dieser offenen Kupplungsposition unterbunden.In the in 1 shown open position engages the respective attacks each spring element 14 radially outside on the respective outer plates 4 on, that is, the spring elements 14 engage in the respective radial grooves. The spring elements 14 generate a radial force on the outer disks 4 That is, they press from the outside against the outer plates 4 , Are several spring elements 14 symmetrical about the circumference of the outer disk carrier 2 distributed, so are the outer plates 4 radially loaded at a plurality of positions and in the centered position relative to the outer disc carrier 2 held. Due to the applied radial force, also in connection with the engagement in the respective radial grooves 23 , prevents the outer plates 4 slightly relative to the outer disk carrier 3 can rotate, that is, that prevents the gearing 5 in the teeth 3 moves respectively commutes. Consequently, the flanks of the teeth can not beat against each other due to this radial tension, rattling is prevented in this open coupling position.

Am Betätigungselement 11 ist ein radial verlaufender Betätigungsabschnitt 24 vorgesehen, der beispielsweise als umlaufender Radialflansch ausgeführt ist, oder der als radial abstehender Steg oder Finger ausgeführt ist. Dieser Betätigungsabschnitt 24 erstreckt sich radial gesehen etwas weiter als das oder die Federelemente 14 in der in 1 gezeigten Spannstellung, in der sie also radial an der Verzahnungsaußenseite der Außenlamellen 4 angreifen.On the actuator 11 is a radially extending operating portion 24 provided, which is designed for example as a circumferential radial flange, or is designed as a radially projecting web or finger. This operating section 24 extends radially slightly further than the one or more spring elements 14 in the in 1 shown clamping position, in which they radially so on the outer tooth side of the outer disk 4 attack.

Wird nun zum Schließen der Kupplung das Betätigungselement 11, also der Drucktopf, axial in Richtung des Lamellenpakets bewegt, so läuft der Betätigungsabschnitt 24 gegen das respektive die Federelemente, die beispielsweise eine Auflaufschräge 25 aufweisen, gegen die der Betätigungsabschnitt 24 läuft. Bei weitergehender Axialbewegung des Betätigungselements 24 kommt es dazu, dass das respektive die Federelemente 14 über das Betätigungselement 24 oder die zugeordneten Betätigungselemente 24 radial nach außen gedrückt werden, das heißt, sie werden in Richtung der Verzahnung 3 des Außenlamellenträgers 2 gedrückt. Sie bewegen sich also von der in 1 gezeigten Spannstellung, in der sie radial an den Lamellenaußenseiten, die sie verspannen, angreifen, in die in 3 gezeigte Lösestellung, in der sie ersichtlich von den Außenlamellen 4 beabstandet sind. Das Lösen dieser Radialverspannung führt dazu, dass die Außenlamellen 4 frei und radial unbelastet längs des Außenlamellenträgers 2 über das Betätigungselement 24 verschoben werden können, zusammen mit den Innenlamellen 8, so dass das Lamellenpaket in die in 3 gezeigte, reibschlüssige Schließstellung gedrückt werden kann, in der das Moment über die Kupplungseinrichtung 1 übertragen werden kann.Now, to close the clutch, the actuator 11 , So the pressure pot, moves axially in the direction of the disk pack, so the operating section runs 24 against the respective spring elements, for example, a ramp 25 have, against which the actuating portion 24 running. For further axial movement of the actuating element 24 does it happen that the respectively the spring elements 14 over the actuator 24 or the associated actuators 24 are pressed radially outward, that is, they are in the direction of the toothing 3 of the outer disk carrier 2 pressed. So they move from the in 1 shown in the clamping position, in which they engage radially on the outer edges of the lamella, which they tense, in the in 3 shown release position in which they can be seen from the outer plates 4 are spaced. The release of this radial tension causes the outer plates 4 free and radially unloaded along the outer disk carrier 2 over the actuator 24 can be moved, along with the inner plates 8th , so that the disk pack in the in 3 shown, frictionally closed position can be pressed in the moment via the coupling device 1 can be transferred.

Soll nun die Kupplung wieder geöffnet werden, um einen Gangwechsel vorzunehmen, wird das Betätigungselement 11 wieder entlastet. Es bewegt sich z. B. über ein es zurückdrückendes Federbauteil also von der in 3 gezeigten Position zurück in die in 1 gezeigte Position. Hierbei läuft es erneut längs des oder der nach wie vor nach außen gedrückten Federelemente 14, bis es die Auflaufschräge 25 erreicht. Zu diesem Zeitpunkt ist das Lamellenpaket bereits wieder entlastet, das heißt, dass das Betätigungselement 11 keine Axialkraft mehr in das Lamellenpaket einleitet. Die Außenlamellen 4 können sich von den Innenlamellen 8 trennen, es kommt zum Lüften respektive Öffnen der Kupplung, die reibschlüssige Verbindung wird gänzlich aufgehoben. Dieses Lüften, also das Trennen der Lamellen voneinander, ist in diesem Zustand ohne weiteres möglich, da das respektive die Federelemente 14 nicht an den Lamellen angreifen, diese also radial nicht verspannt werden, was einer Trennung entgegenwirken würde, sofern nicht entsprechende Mittel wie Tellerfedern oder dergleichen vorgesehen sind, über die die Trennung der Lamellen, also das Lüften aktiv erfolgt. If now the clutch is opened again to make a gear change, the actuator is 11 relieved again. It moves z. B. on a spring-back member so therefore from the in 3 shown position back to the in 1 shown position. In this case, it runs again along the or the still pressed outward spring elements 14 until there is the casserole 25 reached. At this time, the disk pack is already relieved again, that is, the actuator 11 no more axial force initiates into the disk pack. The outer disks 4 can be different from the inner fins 8th disconnect, it comes to airing respectively opening the clutch, the frictional connection is canceled altogether. This venting, so the separation of the slats from each other, is readily possible in this state, as the respectively the spring elements 14 do not attack the blades, so they are not radially braced, which would counteract a separation, unless appropriate means such as disc springs or the like are provided, via which the separation of the slats, so the ventilation is active.

Erst wenn die Lamellen voneinander getrennt sind, läuft der Betätigungsabschnitt 24 entlang der Auflaufschräge 25 entlang, was dazu führt, dass das respektive die Federelemente 14 wieder entlastet werden. Sie federn wieder radial aus und kehren in die Spannstellung zurück, in der sie, siehe 1, radial an den gelüfteten Außenlamellen 4 angreifen. Es wird wieder die Radialkraft respektive Radialverspannung aufgebaut, die die Außenlamellen 4 in Position hält und ein Klappern der Außenlamellenträgerverzahnung 3 verhindert.Only when the slats are separated, the operating section runs 24 along the ramp 25 along, which leads to that respectively the spring elements 14 be relieved again. They spring back radially and return to the clamping position in which they, see 1 , radially on the ventilated outer plates 4 attack. It is again the radial force respectively radial tension built, the outer plates 4 holds in place and a rattling of the outer disk carrier gearing 3 prevented.

Wenngleich im beschriebenen Ausführungsbeispiel das respektive die Federelemente 14 am Außenlamellenträger 2 angeordnet sind und die Außenlamellen 4 radial verspannen, ist es gleichermaßen denkbar, ein oder mehrere Federelemente alternativ oder zusätzlich am Innenlamellenträger anzuordnen und über das oder die Federelemente die Innenlamellen 8 zu verspannen. Auch hier erfolgt die Anordnung der Federelemente im Bereich der Außenverzahnung 7 des Innenlamellenträgers 6, die Federelemente erwirken eine radiale Verspannung im Bereich der Innenverzahnung 10 der Innenlamellen 8. In diesem Fall werden dann die Innenlamellen positionsfixiert, so dass auch in diesem Bereich ein Klappern vermieden wird. Um in diesem Fall die Federelemente zwischen der Spannstellung und der Lösestellung zu bewegen, wäre es erforderlich, am Betätigungselement, also dem Drucktopf, ein oder mehrere entsprechende Betätigungselemente vorzusehen, die mit dem oder den Federelementen beim axialen Bewegen des Drucktopfes interagieren.Although in the described embodiment, the respective spring elements 14 on the outer disk carrier 2 are arranged and the outer plates 4 radially clamp, it is equally conceivable to arrange one or more spring elements alternatively or additionally on the inner disk carrier and on the one or more spring elements, the inner disk 8th to tense. Again, the arrangement of the spring elements in the outer toothing takes place 7 of the inner disk carrier 6 , The spring elements obtain a radial tension in the region of the internal toothing 10 the inner plates 8th , In this case, then the inner plates are fixed in position, so that even in this area rattling is avoided. In order to move the spring elements between the clamping position and the release position in this case, it would be necessary to provide on the actuating element, so the pressure pot, one or more corresponding actuating elements which interact with the one or more spring elements during axial movement of the pressure pot.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Kupplungseinrichtung coupling device
22: Außenlamellenträger External disk carrier
33: Innenverzahnung internal gearing
44: Außenlamelle outer plate
55: Außerverzahnung except teeth
66: Innenlamellenträger Inner disk carrier
77: Außenverzahnung external teeth
88th: Innenlamelle inner plate
99: Reibbelag friction lining
1010: Innenverzahnung internal gearing
1111: Betätigungselement jig
1212: Krafteinleitungsabschnitt Force application section
1313: Abstützpunkt support point
1414: Federelement spring element
1515: Bohrung drilling
1616: Ende The End
1717: Ende The End
1818: Ausnehmung oder Nut Recess or groove
1919: Fuß foot
2020: Kopf head
2121: Kopf head
2222: Fuß foot
2323: Radialnut radial groove
2424: Betätigungsabschnitt actuating section
2525: Auflaufschräge approach ramp

Claims

Coupling device comprising an outer disk carrier ( 2 ) with associated outer plates ( 4 ) and an inner disc carrier ( 6 ) with associated inner plates ( 8th ), wherein the outer and inner fins ( 4 . 8th ) form a disk pack, wherein the outer disk carrier ( 2 ) an internal toothing ( 3 ) and the outer plates ( 4 ) an outer toothing ( 5 ), which engage with each other, and the inner disc carrier ( 6 ) an outer toothing ( 7 ) and the inner plates ( 8th ) an internal toothing ( 10 ) which engage with each other and a relative to the outer and inner plate carrier ( 2 . 6 ) movable actuator ( 11 ), via which a force can be introduced into the disk pack, characterized in that on the outer disk carrier ( 2 ) in the region of the internal toothing ( 3 ) and / or on the inner disk carrier ( 6 ) in the area of external toothing ( 7 ) at least one spring element ( 14 ) is arranged, which has a radial force on the outer plates ( 4 ) and / or the inner disks ( 8th ) exercises.

Coupling device according to claim 1, characterized in that the spring element ( 14 ) is executed in the manner of a leaf spring and axially along the internal toothing ( 3 ) or external teeth ( 10 ).

Coupling device according to claim 2, characterized in that the spring element ( 14 ) positively or positively in one or two holes ( 15 ) or grooves ( 18 ) is fixed, or that the spring element ( 14 ) is welded, or that the spring element ( 14 ) is fixed over one or more fasteners.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element ( 14 ) in the region of a head ( 19 ) or a foot ( 21 ) of the internal toothing ( 3 ) or external teeth ( 10 ) is arranged.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that on the outer and / or the inner disk ( 4 . 8th ) Radial grooves ( 23 ) are provided, in which the spring element ( 14 ) intervenes.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of spring elements ( 14 ) around the circumference of the outer and / or inner disk carrier ( 2 . 6 ) are provided distributed.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element ( 14 ) by the actuating element ( 11 ) between a clamping position, in which it on the outer or the inner disk ( 4 . 8th ), and a release position in which it from the outer or the inner fins ( 4 . 8th ) is solved, is adjustable.

Coupling device according to claim 7, characterized in that on the actuating element ( 11 ) a radially extending actuating portion ( 24 ) is provided, with which the actuating element ( 11 ) on the spring element ( 14 ) attacks.

Coupling device according to claim 8, characterized in that the actuating portion ( 24 ) is designed as a radially extending web or as an annular flange.

Coupling device according to claim 9 and claim 6, characterized in that the plurality of spring elements ( 14 ) and the plurality of webs are distributed symmetrically around the circumference.