DE102016204490A1

DE102016204490A1 - Device for a vehicle, vehicle

Info

Publication number: DE102016204490A1
Application number: DE102016204490.7A
Authority: DE
Inventors: Roland Penner; Thomas Form; Alexander Siebeneich; Ralf Welp
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2015-04-23
Filing date: 2016-03-17
Publication date: 2016-10-27

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug (1), mit einem Spiegel (8) und mit einer dem Spiegel (8) zugeordneten Blendeneinrichtung (7), deren Transparenz zumindest bereichsweise mittels elektrischer und/oder magnetischer und/oder thermischer und/oder optischer Mittel einstellbar ist. Es ist vorgesehen, dass die Blendeneinrichtung (7) und der Spiegel (8) zumindest bereichsweise überdeckend angeordnet sind und dass der Spiegel (8) einen mittels elektrischer und/oder magnetischer und/oder thermischer und/oder optischer Mittel einstellbaren Reflexionsgrad zwischen Reflexion und Transparenz aufweist.The invention relates to a device for a vehicle, in particular motor vehicle (1), with a mirror (8) and with the mirror (8) associated diaphragm device (7) whose transparency at least partially by means of electrical and / or magnetic and / or thermal and / or optical means is adjustable. It is provided that the diaphragm device (7) and the mirror (8) are arranged overlapping at least in regions, and that the mirror (8) has a reflectance between reflection and transparency which can be set by means of electrical and / or magnetic and / or thermal and / or optical means having.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, mit einem Spiegel und mit einer dem Spiegel zugeordneten Blendeneinrichtung, deren Transparenz zumindest bereichsweise mittels elektrischer und/oder magnetischer und/oder thermischer und/oder optischer Mittel einstellbar ist. The invention relates to a device for a vehicle, in particular a motor vehicle, with a mirror and with a mirror device associated with the mirror whose transparency is at least partially adjustable by means of electrical and / or magnetic and / or thermal and / or optical means.

Ferner betrifft die Erfindung ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, mit einer Windschutzscheibe und mit wenigstens einer der Windschutzscheibe zugeordneten Vorrichtung, wie sie obenstehend beschrieben wurde. Furthermore, the invention relates to a vehicle, in particular motor vehicle, with a windshield and with at least one of the windshield associated device, as described above.

Vorrichtungen und Fahrzeuge der eingangs genannten Art sind aus dem Stand der Technik bekannt. So offenbart beispielsweise die Offenlegungsschrift DE 28 08 260 A1 eine Spiegelvorrichtung mit einem Spiegel, vor dem eine Scheibe angeordnet ist, deren Lichtdurchlässigkeit elektrisch änderbar ist, sodass das Reflexionsvermögen der Spiegelvorrichtung beziehungsweise des Spiegels durch die Lichtdurchlässigkeit der Scheibe bestimmt wird. Dadurch ist es möglich, das Reflexionsvermögen des Spiegels stufenlos einzustellen. Devices and vehicles of the type mentioned are known from the prior art. For example, the published patent application DE 28 08 260 A1 a mirror device with a mirror, in front of which a pane is arranged whose light transmission is electrically changeable, so that the reflectivity of the mirror device or of the mirror is determined by the light transmission of the pane. This makes it possible to adjust the reflectivity of the mirror continuously.

Weiterhin ist beispielsweise aus der Offenlegungsschrift DE 100 31 294 A1 eine Spiegelvorrichtung bekannt, bei welcher durch Anlegen eines elektrischen Feldes das Reflexionsvermögen eines Materials einstellbar ist. Aus der Offenlegungsschrift DE 94 12 829 U1 ist ein Rückspiegel für Fahrzeuge bekannt, der auch die Funktion einer Sonnenblende übernehmen kann, indem er eine Länge aufweist, die sich im Wesentlichen über die gesamte Breite der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs erstreckt, und indem er Bereiche aufweist, in welchen der Reflexionsgrad gegenüber anderen Bereichen desselben Spiegels verringert ist. Aus der Offenlegungsschrift DE 195 05 034 A1 ist eine weitere Spiegelvorrichtung mit variablem Reflexionsgrad bekannt. Furthermore, for example, from the published patent application DE 100 31 294 A1 a mirror device is known in which the reflectivity of a material is adjustable by applying an electric field. From the publication DE 94 12 829 U1 For example, a rearview mirror for vehicles is known, which can also perform the function of a sun visor, by having a length that extends substantially the entire width of the windshield of a vehicle, and by having areas in which the reflectance over other areas thereof Mirror is reduced. From the publication DE 195 05 034 A1 For example, another variable reflectance mirror device is known.

Diese aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen erlauben es somit den Reflexionsgrad des Spiegels anzupassen, um beispielsweise als automatisch abblendender Rückspiegel an Kraftfahrzeugen vorgesehen zu werden. Diese vorbekannten Lösungen haben jedoch den Nachteil, dass die Vorrichtung dem Fahrer in jedem Fall die Sicht nach vorne erschwert. These known from the prior art devices thus allow the reflectance of the mirror to adapt to be provided, for example, as an automatically dimming rearview mirror of motor vehicles. However, these known solutions have the disadvantage that the device complicates the driver in any case, the view to the front.

In der DE 10 2014 101 643 A1 werden ein Fahrzeug und eine Fenstersonnenblendenbaugruppe für das Fahrzeug offenbart. Die Fenstersonnenblendenbaugruppe umfasst eine Sonnenblende, die ausgelegt ist, um mit dem Fahrzeug gekoppelt zu werden. Die Sonnenblende ist zwischen einer eingeklappten Position und einer ausgeklappten Position drehbar. Die Sonnenblende umfasst eine erste Zustandsänderungsschicht und eine zweite Zustandsänderungsschicht, die voneinander beabstandet sind. Die erste Zustandsänderungsschicht befindet sich in einem ersten Modus, wenn die erste Zustandsänderungsschicht eingeschaltet ist, um dadurch die Sicht durch die Sonnenblende zu ändern. Die zweite Zustandsänderungsschicht befindet sich in einem zweiten Modus, wenn die zweite Zustandsänderungsschicht eingeschaltet ist, um dadurch die Sicht durch die Sonnenblende anders als bei der eingeschalteten ersten Zustandsänderungsschicht zu ändern. In the DE 10 2014 101 643 A1 discloses a vehicle and a window sill assembly for the vehicle. The window blind assembly includes a sun visor configured to be coupled to the vehicle. The sun visor is rotatable between a folded position and a deployed position. The sun visor includes a first state change layer and a second state change layer that are spaced apart from each other. The first state change layer is in a first mode when the first state change layer is turned on to thereby change the view through the sun visor. The second state change layer is in a second mode when the second state change layer is turned on to thereby change the view through the sun visor other than the turned-on first state change layer.

Die DE 10 2006 006 690 B4 zeigt eine Blendschutzvorrichtung, welche bewegbar an einem Objekt, insbesondere in einem Innenraum eines Fahrzeugs, angeordnet ist, wobei die Blendschutzvorrichtung zumindest einen lichtdurchlässigen Teilbereich aufweist, dessen Lichtdurchlässigkeit veränderbar ist. Der lichtdurchlässige Teilbereich weist zumindest eine in der Lichtdurchlässigkeit veränderbare Funktionsschicht und zumindest eine lichtdurchlässige Scheibe auf, wobei die Funktionsschicht auf der Scheibe angeordnet ist, und die Funktionsschicht ein Mehrschichtensystem ist. The DE 10 2006 006 690 B4 shows an anti-glare device, which is movably arranged on an object, in particular in an interior of a vehicle, wherein the anti-glare device has at least one translucent portion whose light transmittance is variable. The translucent subregion has at least one functional layer that is variable in light transmission and at least one translucent disk, wherein the functional layer is arranged on the disk, and the functional layer is a multi-layer system.

Die DE 41 16 098 C1 beschreibt eine Sonnenblende für Fahrzeuge mit einem aus aufgeschäumten Kunststoff gebildeten Sonnenblendenkörper, der einen eingelagerten Verstärkungsrahmen und ein mit dem Verstärkungsrahmen verbundenes, eine Lagerachse aufnehmendes Drehlagergehäuse aufweist, welches mit zumindest einem die Lagerachse klemmenden Federelement bestückt ist. Das Drehlagergehäuse mit dem zumindest einem Federelement ist zwischen zwei Hüllfolienzuschnitten, die randseitig, etwa der Kontur des Drehlagergehäuses folgend, miteinander verschweißt sind, eingekapselt. The DE 41 16 098 C1 describes a sun visor for vehicles with a formed of foamed plastic sun visor body having an embedded reinforcing frame and connected to the reinforcing frame, a bearing axis receiving rotary bearing housing, which is equipped with at least one bearing axis clamping spring element. The rotary bearing housing with the at least one spring element is between two Hüllfolienzuschnitten, the edge side, approximately following the contour of the rotary bearing housing, are welded together, encapsulated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung sowie ein Fahrzeug zu schaffen, die einerseits ein angenehmes Abblendverhalten des Spiegels für den Fahrer gewährleisten können und andererseits die Sicht des Fahrers nach vorne weniger einschränken. The invention has for its object to provide a device and a vehicle, on the one hand can ensure a pleasant Abblendverhalten the mirror for the driver and on the other hand, less restrict the driver's vision forward.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Diese hat den Vorteil, dass der Spiegel je nach Bedarf reflektiert oder durchsichtig ist, und dass der Benutzer bei Bedarf durch den Spiegel hindurch nach vorne das Verkehrsgeschehen vor dem Fahrzeug erblicken kann. Erfindungsgemäß ist hierzu vorgesehen, dass die Blendeneinrichtung und der Spiegel zumindest bereichsweise überdeckend angeordnet sind und dass der Spiegel einen mittels elektrischer und/oder magnetischer und/oder thermischer und/oder optischer Mittel einstellbaren Reflexionsgrad zwischen Reflexion, insbesondere Vollreflexion, und Transparenz, insbesondere Volltransparenz, aufweist. Im Unterschied zu der oben genannten Druckschrift DE 28 08 260 A1 aus dem Stand der Technik sieht die Erfindung also vor, dass das Element mit veränderbarer Transparenz und der Spiegel zumindest bereichsweise überdeckend angeordnet sind und der Spiegel selbst mit einem variablen Reflexionsgrad ausgebildet ist. Insbesondere ist die Blendeneinrichtung in Blickrichtung aus dem Fahrzeuginnenraum nach fahrzeugaußen hinter dem Spiegel angeordnet. Dadurch sind unterschiedliche Einstellungen der Vorrichtung möglich. Gemäß einer ersten Einstellung ist die Transparenz der Blendeneinrichtung minimal und die Transparenz des Spiegels maximal. In diesem Betriebszustand wirkt die Vorrichtung lediglich als Lichtschutz, sodass beispielsweise ein Fahrer des die Vorrichtung aufweisenden Fahrzeugs durch eine tiefe Sonneneinstrahlung oder dergleichen nicht geblendet wird, wenn sich die Vorrichtung im Lichtweg zwischen den Augen des Benutzers und der Lichtquelle liegt. Ein zweiter Betriebszustand unterscheidet sich von dem vorhergehend Beschriebenen beispielsweise dadurch, dass der Reflexionsgrad des Spiegels auf Vollreflexion eingestellt ist, sodass der Spiegel als Spiegel nutzbar ist. In einem dritten Betriebszustand ist der Reflexionsgrad des Spiegels auf Transparenz, insbesondere auf maximale Transparenz, und die Transparenz der Blendeneinrichtung ebenfalls auf maximale Transparenz eingestellt, sodass der Benutzer durch Spiegel und Blendeneinrichtung hindurchsehen und damit dahinterliegende Elemente erkennen kann. Die Vorrichtung wird in diesem Fall für den Fahrzeugführer also durchsichtig und hindert ihn nicht an seiner Sicht. Selbstverständlich sind auch Zwischeneinstellungen von Transparenz und Reflexionsgrad möglich. The problem underlying the invention is achieved by a device having the features of claim 1. This has the advantage that the mirror is reflected or transparent as needed, and that the user can see through the mirror forward through the traffic in front of the vehicle if necessary. According to the invention, it is provided for this purpose that the diaphragm device and the mirror are arranged overlapping at least in regions and that the mirror has a reflectance, which can be set by means of electrical and / or magnetic and / or thermal and / or optical means, between reflection, in particular Full reflection, and transparency, in particular full transparency. In contrast to the above-mentioned document DE 28 08 260 A1 from the prior art, the invention thus provides that the element with variable transparency and the mirror are arranged at least partially overlapping and the mirror itself is formed with a variable reflectance. In particular, the diaphragm device is arranged in the direction of view from the vehicle interior to the vehicle outside behind the mirror. As a result, different settings of the device are possible. According to a first setting, the transparency of the aperture device is minimal and the transparency of the mirror is maximum. In this operating state, the device acts only as a sunscreen, so that, for example, a driver of the vehicle having the device is not dazzled by deep sunlight or the like when the device lies in the light path between the eyes of the user and the light source. A second operating state differs from the previously described example in that the reflectance of the mirror is set to full reflection, so that the mirror can be used as a mirror. In a third operating state, the reflectance of the mirror is set to transparency, in particular to maximum transparency, and the transparency of the aperture device is also set to maximum transparency, so that the user can see through the mirror and aperture device and thus recognize underlying elements. The device is in this case for the driver so transparent and does not prevent him from his view. Of course, intermediate settings of transparency and reflectance are also possible.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Blendeneinrichtung eine Scheibe aufweist, deren Transparenz elektrisch veränderbar ist. Die Scheibe, insbesondere Glasscheibe, weist eine hohe Stabilität auf und kann insbesondere als Träger für den Spiegel genutzt werden. Scheiben, deren Transparenz elektrisch veränderbar ist, sind grundsätzlich bekannt, sodass die Integration der Scheibe mit veränderbarer Transparenz in das Blendenelement einfach und kostengünstig realisierbar ist. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Scheibe eine Folie mit thermochromen Bestandteilen oder mit einem Polymer-Flüssigkristall-Film aufweist. Derartige Folien und Filme sind grundsätzlich bekannt. Sie weisen Bestandteile auf, die sich bei Anlegen eines elektrischen Feldes oder einer elektrischen Spannung ausrichten und dadurch die optischen Eigenschaften der Folie beziehungsweise des Films ändern. Durch das Ausrichten der Bestandteile lässt sich somit die Transparenz der Folie beziehungsweise des Films einstellen und dadurch die variable Transparenz der Scheibe realisieren. Bevorzugt lässt sich auch der Reflexionsgrad des Spiegels mit elektrischen Mitteln variieren. According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the diaphragm device has a disc whose transparency is electrically variable. The pane, in particular glass pane, has a high stability and can be used in particular as a carrier for the mirror. Slices whose transparency is electrically variable, are basically known, so that the integration of the disc with variable transparency in the panel element is simple and inexpensive to implement. It is preferably provided that the disc has a film with thermochromic constituents or with a polymer liquid crystal film. Such films and films are known in principle. They have components which align themselves when an electric field or an electrical voltage is applied, thereby changing the optical properties of the film or of the film. By aligning the components can thus adjust the transparency of the film or the film and thereby realize the variable transparency of the disc. Preferably, the reflectance of the mirror can be varied by electrical means.

Die Einstellung der Transparenz der Blendeneinrichtung und/oder die Einstellung des Reflexionsgrads des Spiegels können – je nach der eingesetzten Technologie – sensibel auf niedrige Umgebungstemperaturen reagieren. Im allgemeinen gilt, je niedriger die Umgebungstemperatur ist, desto langsamer erfolgt die Einstellung der Transparenz der Blendeneinrichtung bzw. des Reflexionsgrads des Spiegels. Um diese Temperaturabhängigkeit von der Umgebungstemperatur zu vermeiden oder zumindest zu verringern, kann die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft mit einer Beheizung versehen werden. Es kann sich dabei um eine in und/oder an der Vorrichtung angeordnete elektrische Widerstandsheizung handeln, zum Beispiel um eine herkömmliche Widerstandsdrahtheizung, eine elektrische PTC-Heizung, eine elektrische Beheizung mittels elektrisch leitfähiger Polymere, eine elektrische Folienheizung, oder eine Beheizung mittels einer elektrisch leitfähigen Beschichtung wie z. B. einer ITO-Beschichtung (ITO = indium tin oxide = Indiumzinnoxid). Auch eine externe Beheizung ist denkbar, indem z.B. die Fahrzeugheizung/-klimatisierung mit mindestens einem Luftausströmer, der direkt auf die Vorrichtung richtbar ist, ausgebildet ist, so dass ein warmer Luftstrom aus der Fahrzeugheizung/-klimatisierung direkt auf die Vorrichtung gerichtet werden kann und so die Vorrichtung von außen erwärmen kann. Auf diese Weise kann die innere Temperatur der Vorrichtung erhöht und somit deren Einstellungsgeschwindigkeit gesteigert werden. The setting of the transparency of the diaphragm device and / or the adjustment of the reflectance of the mirror can - depending on the technology used - sensitive to low ambient temperatures. In general, the lower the ambient temperature, the slower the adjustment of the transparency of the aperture device or the reflectance of the mirror. In order to avoid or at least reduce this temperature dependence on the ambient temperature, the device according to the invention can advantageously be provided with a heating. This can be an electrical resistance heating arranged in and / or on the device, for example a conventional resistance wire heater, an electric PTC heater, electrical heating by means of electrically conductive polymers, electric foil heating, or heating by means of an electrically conductive Coating such. As an ITO coating (ITO = indium tin oxide = indium tin oxide). External heating is also conceivable, e.g. the vehicle heating / air conditioning with at least one air vent, which is directable to the device, is designed so that a warm air flow from the vehicle heating / air conditioning can be directed to the device and thus can heat the device from the outside. In this way, the internal temperature of the device can be increased and thus its setting speed can be increased.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist außerdem vorgesehen, dass die Blendeneinrichtung einen Blendenrahmen mit einer Rahmenöffnung aufweist, welcher die Scheibe und der Spiegel zugeordnet sind. Dadurch liegen die Scheibe und der Spiegel in einem Bereich des Blendenrahmens, der grundsätzlich durchsichtig ist, sodass je nach Einstellung der Transparenz der Scheibe oder des Spiegels die oben beschriebenen Betriebszustände einstellbar und nutzbar sind. Vorzugsweise liegen die Scheibe und der Spiegel dabei derart in der Rahmenöffnung, dass sie diese ausfüllen. Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist bevorzugt vorgesehen, dass sich zumindest der Spiegel über die Rahmenöffnung hinaus erstreckt und auf dem Blendenrahmen abschnittsweise aufliegt. Dadurch wird eine maximal große Spiegelfläche gewährleistet. Alternativ ist es auch denkbar, dass Spiegel und Scheibe von dem Blendenrahmen nicht vollumfänglich rahmenartig eingefasst sind, sondern nur an einem Randabschnitt von einem Blendenhalter gehalten werden. In den übrigen Randbereichen kann dann die gegebenenfalls eingestellte maximale Transparenz maximal ausgenutzt werden, da das Blickfeld an den Randbereichen durch den Blendenrahmen dann in keiner Weise eingeschränkt wird. According to a preferred embodiment, it is further provided that the diaphragm device has a diaphragm frame with a frame opening, which are associated with the disc and the mirror. As a result, the disk and the mirror are in an area of the cover frame, which is basically transparent, so that depending on the setting of the transparency of the disc or the mirror, the operating conditions described above are adjustable and usable. Preferably, the disc and the mirror are in the frame opening in such a way that they fill it. According to an alternative embodiment, it is preferably provided that at least the mirror extends beyond the frame opening and rests in sections on the panel frame. This ensures a maximum large mirror surface. Alternatively, it is also conceivable that the mirror and the disc are not framed in a frame-like manner by the panel frame, but are held by a panel holder only at an edge portion. In the remaining border areas, the optionally set maximum transparency can then be maximally exploited, since the field of view at the Edge areas is then limited by the bezel frame in any way.

Weiterhin ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass an dem Blendenrahmen eine Beleuchtungseinrichtung mit wenigstens einem Leuchtmittel angeordnet ist. Das Leuchtmittel kann beispielsweise zur Innenraumbeleuchtung des Kraftfahrzeugs genutzt werden. Durch das Vorsehen der Beleuchtungseinrichtung wird der Funktionsumfang erhöht, was für den Benutzer den Vorteil der höheren Funktionsvielfalt bietet. Furthermore, according to an advantageous development of the invention, it is provided that a lighting device with at least one light source is arranged on the cover frame. The light source can be used for example for the interior lighting of the motor vehicle. By providing the illumination device, the range of functions is increased, which offers the user the advantage of higher functionality.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass das wenigstens eine Leuchtmittel als Leuchtstreifen oder Leuchtspur den Spiegel umrahmend ausgebildet ist. Dadurch wird insbesondere eine gleichmäßige Ausleuchtung eines den Spiegel benutzenden Benutzers gewährleistet. Darüber hinaus ergibt sich ein designtechnischer Vorteil, weil durch den Leuchtstreifen der Spiegel an dessen Kontur betont wird. Bevorzugt ist dazu der Leuchtstreifen durchgehend als Leuchtrahmen ausgebildet. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass mehrere Leuchtmittel über den Umfang des Spiegels verteilt an dem Blendenrahmen angeordnet sind. It is preferably provided that the at least one lighting means is formed framing the mirror as a light strip or tracer track. This ensures, in particular, a uniform illumination of a user using the mirror. In addition, there is a design technical advantage, because the light strip of the mirror is emphasized on the contour. For this purpose, the light strip is preferably configured as a light-emitting frame. Alternatively, it can also be provided that a plurality of light sources distributed over the circumference of the mirror are arranged on the panel frame.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist außerdem vorgesehen, dass an dem Blendenrahmen wenigstens ein Bedienelement zum Einstellen der Transparenz der Scheibe, des Reflexionsgrades des Spiegels und/oder einer Leuchtstärke des Leuchtmittels angeordnet ist. Damit kann der Benutzer auf einfache Art und Weise den gewünschten Betriebszustand der Vorrichtung einstellen. Insbesondere ist das Bedienelement derart ausgebildet, dass der Benutzer nicht einzelne Transparenzwerte, Reflexionsgrade oder gegebenenfalls Leuchtintensitäten einstellen muss, sondern dass der Benutzer unterschiedliche Betriebszustände direkt auswählen kann, sodass die Einstellungen für die Transparenz, den Reflexionsgrad und gegebenenfalls die Leuchtintensität in Abhängigkeit von dem gewünschten Betriebszustand automatisch vorgenommen werden. Dazu ist dem Bedienelement beispielsweise eine Steuereinheit zugeordnet, die in Abhängigkeit von der Betätigung des Bedienelements die notwendigen Einstellungen in zweckmäßiger Weise vornimmt. Insbesondere kann vorgesehen, dass das Bedienelement als berührungsempfindlicher oder als mechanischer Schalter ausgebildet ist. According to an advantageous development of the invention, it is further provided that at least one control element for adjusting the transparency of the pane, the reflectance of the mirror and / or a luminous intensity of the illuminant is arranged on the aperture frame. Thus, the user can easily set the desired operating state of the device. In particular, the operating element is configured in such a way that the user does not have to set individual transparency values, reflectivities or possibly luminous intensities, but the user can select different operating states directly, so that the settings for the transparency, the reflectance and possibly the luminous intensity as a function of the desired operating state be made automatically. For this purpose, the control element for example, a control unit is assigned, which makes the necessary settings in a convenient manner depending on the operation of the control element. In particular, it is provided that the operating element is designed as a touch-sensitive or as a mechanical switch.

Ferner ist bevorzugt vorgesehen, dass die Vorrichtung als Sonnenblende ausgestaltet ist, wobei der Blendenrahmen dazu Mittel zum verschwenkbaren Lagern des Blendenrahmens an dem Fahrzeug aufweist. Bei den Mitteln kann es sich beispielsweise um einen Gelenkbolzen und/oder eine Gelenkbolzenaufnahme handeln. Insbesondere ist vorgesehen, dass der Blendenrahmen die Lagermittel einer herkömmlichen Sonnenblende zur Halterung und Arretierung an einem Karosserieteil oder Verkleidungsteil des Fahrzeugs aufweist. Durch die Ausbildung als Sonnenblende lässt sich die Vorrichtung auf einfache Art und Weise in das Fahrzeug integrieren. Furthermore, it is preferably provided that the device is designed as a sun visor, the diaphragm frame to means for pivotally supporting the aperture frame on the vehicle. The means may be, for example, a hinge pin and / or a hinge pin receptacle. In particular, it is provided that the diaphragm frame has the bearing means of a conventional sun visor for holding and locking on a body part or trim part of the vehicle. By forming a sun visor, the device can be easily integrated into the vehicle.

Ferner ist bevorzugt vorgesehen, dass sich der Spiegel nahezu über den gesamten Blendenrahmen erstreckt. Dadurch wird nahezu die gesamte Fläche des Blendenrahmens als Spiegel bereitgestellt. Dies stört im Betrieb jedoch nicht, da der Spiegel durch Verändern seines Reflexionsgrades auch „ausgeblendet“ werden kann. Wird zusätzlich auch die Transparenz der Scheibe erhöht, kann der Fahrzeugführer oder ein anderer Insasse des Fahrzeugs durch die Vorrichtung hindurch sehen. Furthermore, it is preferably provided that the mirror extends almost over the entire diaphragm frame. This provides almost the entire area of the bezel frame as a mirror. However, this does not disturb the operation, since the mirror can also be "hidden" by changing its reflectance. In addition, if the transparency of the disc is increased, the driver or another occupant of the vehicle can see through the device.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass der Spiegel und die Scheibe zumindest im Wesentlichen dieselbe Größe und Kontur aufweisen. Dadurch wird gewährleistet, dass für den Benutzer einerseits eine größtmögliche Spiegelfläche und andererseits eine größtmögliche Durchsicht durch die Vorrichtung hindurch möglich ist. Furthermore, it is preferably provided that the mirror and the disc have at least substantially the same size and contour. This ensures that, on the one hand, the greatest possible mirror surface and, on the other hand, the greatest possible view through the device is possible for the user.

Das erfindungsgemäße Fahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 zeichnet sich durch die erfindungsgemäße Vorrichtung aus. Er ergeben sich hierdurch die bereits genannten Vorteile. Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die Vorrichtung als Sonnenblende ausgebildet und in dem Fahrzeug insbesondere verschwenkbar gelagert angeordnet ist. Das Fahrzeug kann bei Bedarf auch mehrere derartige Sonnenblenden oder Vorrichtungen aufweisen. Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus dem zuvor Beschriebenen sowie aus den Ansprüchen. The vehicle according to the invention with the features of claim 1 is characterized by the device according to the invention. This results in the already mentioned advantages. It is particularly preferably provided that the device is designed as a sun visor and is mounted in the vehicle in particular pivotably mounted. If necessary, the vehicle may also have a plurality of such sun visors or devices. Other features and advantages will be apparent from the foregoing and from the claims.

Im Folgenden soll die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert werden. Dazu zeigen In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show this

1 ein Kraftfahrzeug mit einem Ausführungsbeispiel einer vorteilhaften Vorrichtung in einer Frontansicht, 1 a motor vehicle with an embodiment of an advantageous device in a front view,

2 eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform der Vorrichtung der 1 in einer Draufsicht, 2 a schematic representation of a first embodiment of the device of 1 in a plan view,

3 die Vorrichtung der 1 in einer schematischen Schnittdarstellung, 3 the device of 1 in a schematic sectional view,

4 eine zweite Ausführungsform der Vorrichtung der 1 in einer schematischen Schnittdarstellung, und 4 a second embodiment of the device of 1 in a schematic sectional view, and

5 eine dritte Ausführungsform der Vorrichtung der 1 als Sonnenblende des Kraftfahrzeugs in einer Draufsicht. 5 a third embodiment of the device of 1 as a sun visor of the motor vehicle in a plan view.

1 zeigt in einer vereinfachten Frontansicht ein Kraftfahrzeug 1, das eine Windschutzscheibe 2 aufweist. Im Innenraum 3 des Kraftfahrzeugs 1 befindet sich der Windschutzscheibe zugeordnet ein Rückspiegel 4, der beispielsweise direkt an der Windschutzscheibe 2 befestigt ist. Weiterhin sind der Windschutzscheibe 2 zwei Sonnenblenden 5 zugeordnet, die mit Bezug auf 2 bis 5 näher erörtert werden sollen. 1 shows in a simplified front view of a motor vehicle 1 holding a windshield 2 having. In the interior 3 of the motor vehicle 1 is located on the windscreen associated with a rearview mirror 4 , for example, directly on the windshield 2 is attached. Furthermore, the windshield 2 two sun visors 5 assigned with respect to 2 to 5 should be discussed in more detail.

2 zeigt eine der Sonnenblenden 5 in einer stark schematisierten Darstellung in Draufsicht auf ihre Vorderseite 6, die im ausgeklappten (heruntergeschwenkten) Zustand, wie in 1 gezeigt, dem Innenraum 3 des Kraftfahrzeugs 1 zugewandt ist. Die Sonnenblende 5 weist eine Blendeneinrichtung 7 auf, an welcher ein Spiegel 8 angeordnet ist, der sich nahezu über die gesamte Blendeneinrichtung 7 erstreckt. Der Spiegel 8 ist als elektrisch schaltbarer Spiegel 8 ausgebildet, dessen Reflexionsgrad mit elektrischen Mitteln einstellbar ist. Dabei lässt sich der Reflexionsgrad des Spiegels 8 zwischen einer hohen beziehungsweise vollen Reflexion, mit welcher der Spiegel 8 als Spiegel besonders gut nutzbar ist, und einer möglichst geringen, insbesondere nicht vorhandenen Reflexion mit hoher Transparenz, bei welcher der Spiegel 8 zumindest im Wesentlichen durchsichtig erscheint, einstellen. Spiegel mit variablem Reflexionsgrad sind aus dem Stand der Technik bekannt, sodass die genaue Funktionsweise des Spiegels 8 an dieser Stelle nicht genauer erläutert werden muss. Wichtig ist, dass der Sonnenblende 5, insbesondere der Blendeneinrichtung 7 eine Ansteuereinrichtung zugeordnet ist, mittels welcher der Reflexionsgrad des Spiegels 8 einstellbar ist. Weiterhin ist an der Blendeneinrichtung 7 ein erstes Bedienelement 9 angeordnet, durch dessen Betätigung ein Benutzer den Reflexionsgrad des Spiegels 8 verändern kann. 2 shows one of the sun visors 5 in a highly schematic representation in plan view of its front 6 , in the unfolded (swung down) state, as in 1 shown the interior 3 of the motor vehicle 1 is facing. The sun visor 5 has an aperture device 7 on, on which a mirror 8th is arranged, which is almost over the entire aperture device 7 extends. The mirror 8th is as an electrically switchable mirror 8th formed, whose reflectance is adjustable by electrical means. In doing so, the reflectance of the mirror can be determined 8th between a high or full reflection, with which the mirror 8th As a mirror is particularly useful, and the lowest possible, especially non-existent reflection with high transparency, in which the mirror 8th at least substantially transparent, adjust. Floating reflectance mirrors are known in the art, so the exact functioning of the mirror 8th need not be explained in more detail here. It is important that the sun visor 5 , in particular the aperture device 7 a drive device is assigned, by means of which the reflectance of the mirror 8th is adjustable. Furthermore, at the aperture device 7 a first control 9 arranged by the operation of a user, the reflectance of the mirror 8th can change.

3 zeigt eine Querschnittsdarstellung der Sonnenblende 5. Dabei ist ersichtlich, dass die Blendeneinrichtung 7 einen Blendenrahmen 10 mit einer Rahmenöffnung 11 aufweist. In der Rahmenöffnung 11 ist der Spiegel 8 gehalten, wobei der Spiegel 8 die Rahmenöffnung 11 vollständig ausfüllt. Der dem Fahrzeugführer in der in 1 gezeigten Gebrauchsposition der Sonnenblende 5 abgewandten Rückseite des Spiegels 8 ist eine Scheibe 12 der Blendeneinrichtung 7 zugeordnet, die eine Folie mit thermochromen Bestandteilen oder einen Polymer-Flüssigkristall-Film 13 aufweist. Der Film 13 oder die thermochrome Folie liegen dabei zwischen zwei Scheibenteilen der Scheibe 12. Die hier nur gestrichelt gezeichnete Ansteuereinrichtung ist elektrisch auch mit der Folie oder mit dem Film 13 verbunden, um an diesen eine elektrische Spannung beziehungsweise ein elektrisches Feld anzulegen. Die Scheibe 12 selbst ist durchsichtig ausgebildet. Durch ein Anlegen einer elektrischen Spannung beziehungsweise eines elektrischen Feldes an die Folie oder den Film 13 wird erreicht, dass die darin vorgesehenen thermochromen Bestandteile oder Flüssigkristalle sich derart ausrichten, dass die thermochrome Folie beziehungsweise der Film 13 ihre/seine Transparenz verändert, insbesondere verringert, sodass die Durchsichtigkeit/Transparenz der Scheibe 12 beziehungsweise der Blendeneinrichtung 7 im Bereich der Rahmenöffnung 11 abnimmt. Der Spiegel 8 liegt insbesondere vollflächig über der Scheibe 12 und ist mit dieser gemeinsam in dem Blendenrahmen 10 integriert. Dadurch, dass die Scheibe 12 mit der thermochromen Folie beziehungsweise mit dem Film 13 in Blickrichtung des Fahrzeugführers hinter dem Spiegel 8 angeordnet ist, kann mittels der Blendeneinrichtung 7 nicht der Reflexionsgrad des Spiegels 8, sondern die Durchsichtigkeit/Transparenz der Rahmenöffnung 11 beeinflusst werden. An dem Blendenrahmen 10 ist ein zweites Bedienelement 14 angeordnet, wie in 2 gezeigt, mittels dessen der Benutzer insbesondere die Transparenz des Films 13 beziehungsweise der thermochromen Folie vorzugsweise stufenlos einstellen kann. Insbesondere ist das Bedienelement 14 als berührungsempfindliches Bedienelement ausgebildet. 3 shows a cross-sectional view of the sun visor 5 , It can be seen that the aperture device 7 a bezel frame 10 with a frame opening 11 having. In the frame opening 11 is the mirror 8th kept, with the mirror 8th the frame opening 11 completely filled out. The driver in the in 1 shown use position of the sun visor 5 opposite back of the mirror 8th is a slice 12 the aperture device 7 associated with a film with thermochromic constituents or a polymer liquid crystal film 13 having. The film 13 or the thermochromic film lie between two disc parts of the disc 12 , The only dashed line here driving device is electrically connected to the film or with the film 13 connected to apply an electrical voltage or an electric field to these. The disc 12 itself is transparent. By applying an electrical voltage or an electric field to the film or the film 13 it is achieved that the thermochromic constituents or liquid crystals provided therein align in such a way that the thermochromic film or the film 13 his / her transparency is changed, in particular reduced, so that the transparency / transparency of the disc 12 or the aperture device 7 in the area of the frame opening 11 decreases. The mirror 8th lies in particular over the entire surface of the disc 12 and is together with this in the bezel frame 10 integrated. Because of the disc 12 with the thermochromic film or with the film 13 in the direction of the driver behind the mirror 8th is arranged, can by means of the diaphragm device 7 not the reflectance of the mirror 8th but the transparency / transparency of the frame opening 11 to be influenced. On the bezel 10 is a second control 14 arranged as in 2 by means of which the user in particular the transparency of the film 13 or the thermochromic film can preferably be adjusted continuously. In particular, the operating element 14 designed as a touch-sensitive control.

Durch Betätigen der Bedienelemente 9 und 14 lassen sich nun unterschiedliche Betriebszustände der Sonnenblende 5 einstellen. In einem ersten Betriebszustand ist insbesondere vorgesehen, dass der Spiegel 8 aktiviert ist, also einen hohen Reflexionsgrad aufweist, wobei dann die Transparenz des Film 13 beziehungsweise der thermochromen Folie hoch oder niedrig sein kann. Vorzugsweise ist die Transparenz niedrig gewählt, sodass der Spiegel 8 nicht von Sonneneinstrahlung, die von hinten auf die Sonnenblende 5 durch die Windschutzscheibe 2 einfällt, von hinten durchleuchtet wird. In diesem Betriebszustand kann der Benutzer den Spiegel 8 für seine Zwecke nutzen. By pressing the controls 9 and 14 can now be different operating states of the sun visor 5 to adjust. In a first operating state is provided in particular that the mirror 8th is activated, that has a high reflectance, in which case the transparency of the film 13 or the thermochromic film may be high or low. Preferably, the transparency is selected low, so that the mirror 8th not from sunlight coming from behind on the sun visor 5 through the windshield 2 is incident, is illuminated from behind. In this operating state, the user can use the mirror 8th for his own use.

In einem zweiten Betriebszustand ist vorgesehen, dass der Spiegel 8 deaktiviert ist beziehungsweise einen niedrigen Reflexionsgrad mit einer hohen Transparenz aufweist, sodass der Benutzer durch den Spiegel 8 zumindest im Wesentlichen hindurchsehen kann. Die niedrige Transparenz des Films 13 bleibt dabei erhalten, sodass der Benutzer durch die Sonnenblende 5 nicht hindurchsehen kann und durch die Sonnenblende beispielsweise vor Sonneneinstrahlung geschützt ist. In a second operating state, it is provided that the mirror 8th is deactivated or has a low reflectance with a high transparency, so that the user through the mirror 8th at least essentially can see through. The low transparency of the film 13 Remains preserved, allowing the user through the sun visor 5 can not see through and is protected by the sun visor, for example, from sunlight.

In einem weiteren Betriebszustand, der sich von dem vorhergehenden Betriebszustand dadurch unterscheidet, dass die Transparenz des Films 13 erhöht, insbesondere durchsichtig geschaltet ist, kann der Benutzer durch den Spiegel 8 und die Scheibe 12 hindurchsehen. In diesem Betriebszustand schränkt die Sonnenblende 5 somit die Sicht des Benutzers durch die Windschutzscheibe 2 nicht oder kaum ein. In another operating state, which differs from the previous operating state in that the transparency of the film 13 increased, in particular, is switched transparent, the user through the mirror 8th and the disc 12 see through. In this mode, the sun visor restricts 5 thus the user's view through the windshield 2 not or hardly.

Vorzugsweise wird die Transparenz des Films 13 beziehungsweise der Blendeneinrichtung 7 in Abhängigkeit des einstrahlenden Lichts durch die Windschutzscheibe 2 auf die Rückseite der Sonnenblende 5 derart eingestellt, dass das einfallende Licht durch die Sonnenblende 5 zumindest abgedämpft wird, sodass Insassen des Fahrzeugs nicht geblendet werden. Dazu ist die Ansteuereinheit der Sonnenblende 5 insbesondere mit einem lichtempfindlichen Sensor verbunden, der das einfallende Licht erfasst und in Abhängigkeit der Intensität die Transparenz des Films 13 beziehungsweise der Blendeneinrichtung 7 variiert. Als Sensor kann beispielsweise ein Sonnenstandssensor einer Klimaanlage des Kraftfahrzeugs 1 genutzt werden. Preferably, the transparency of the film 13 or the aperture device 7 depending on the incoming light through the windshield 2 on the back of the sun visor 5 set so that the incident light through the sun visor 5 is at least damped so that occupants of the vehicle are not dazzled. For this purpose, the drive unit of the sun visor 5 in particular connected to a photosensitive sensor, which detects the incident light and, depending on the intensity, the transparency of the film 13 or the aperture device 7 varied. As a sensor, for example, a position sensor of an air conditioner of the motor vehicle 1 be used.

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer als Sonnenblende 5 ausgebildeten erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Querschnittsdarstellung, wobei bereits bekannte Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind und insofern auf die oben stehende Beschreibung zur 3 verwiesen wird. Im Folgenden soll lediglich auf die Unterschiede gegenüber dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel eingegangen werden. 4 shows a further embodiment of a sun visor 5 trained device according to the invention in a cross-sectional view, wherein already known elements are provided with the same reference numerals and in this respect to the above description of 3 is referenced. In the following, only the differences compared to the previous embodiment will be discussed.

Die Sonnenblende 5 der 4 verfügt zusätzlich über eine elektrische Heizung 20 in Form einer mit einem Heizstrom beaufschlagbaren ITO-Beschichtung (ITO = indium tin oxide = Indiumzinnoxid) der dem Spiegel 8 benachbart angeordneten Scheibe 12. Die ITO-Beschichtung ist auf der dem Spiegel 8 zugewandten Oberfläche der Scheibe 12 angeordnet, befindet sich also zwischen Blendeneinrichtung 7 und Spiegel 8. Auf diese Weise kann ein durch die ITO-Beschichtung fließender Heizstrom sowohl die Scheibe 12 – und damit die Blendeneinrichtung 7 – als auch den Spiegel 8 erwärmen, so dass sich bei Bedarf deren Temperatur gegenüber der Umgebungstemperatur erhöhen lässt. Als Resultat einer erhöhten Temperatur laufen die Einstellungsprozesse der Transparenz der Blendeneinrichtung 7 und des Reflexionsgrades des Spiegels 8 mit erhöhter Geschwindigkeit ab, so dass sich bei Bedarf entsprechend die Reaktionsgeschwindigkeit der Einstellungsprozesse erhöhen lässt. Die gewünschte Temperatur der Blendeneinrichtung 7 und/oder des Spiegels 8 der Sonnenblende 5 und/oder der gewünschte Heizstrom der elektrischen Widerstandsheizung 20 lassen sich grundsätzlich manuell einstellbar gestalten. Es wird aber bevorzugt, die Sonnenblende 5 – z. B. mittels eines in der 4 nicht gezeigten in die Sonnenblende 5 eingebauten Temperatursensors und einer entsprechenden Regeleinrichtung für den Heizstrom der elektrischen Heizung 20 – vollautomatisch auf eine gewünschte Mindesttemperatur einzustellen, die im eingeschwungenen Temperaturzustand im Dauerbetrieb nicht unterschritten werden sollte, um eine ausreichende Einstellungsgeschwindigkeit von Transparenz und/oder Reflexionsgrad der Vorrichtung sicherzustellen. The sun visor 5 of the 4 also has an electric heater 20 in the form of an acted upon by a heating current ITO coating (ITO = indium tin oxide = indium tin oxide) of the mirror 8th adjacent disc arranged 12 , The ITO coating is on the mirror 8th facing surface of the disc 12 arranged, so is located between aperture device 7 and mirrors 8th , In this way, a heating current flowing through the ITO coating can both the disk 12 - And thus the aperture device 7 - as well as the mirror 8th so that, if necessary, their temperature can be increased relative to the ambient temperature. As a result of an elevated temperature, the adjustment processes run the transparency of the aperture device 7 and the reflectance of the mirror 8th with increased speed, so that if necessary, the reaction speed of the adjustment processes can be increased accordingly. The desired temperature of the aperture device 7 and / or the mirror 8th the sun visor 5 and / or the desired heating current of the electrical resistance heater 20 can always be manually adjustable. But it is preferred, the sun visor 5 - z. B. by means of a in the 4 not shown in the sun visor 5 built-in temperature sensor and a corresponding control device for the heating current of the electric heater 20 - Fully automatically set to a desired minimum temperature, which should not be exceeded in the steady state temperature steady state operation to ensure a sufficient speed adjustment of transparency and / or reflectance of the device.

5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Sonnenblende 5 in einer Draufsicht, wobei bereits bekannte Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind und insofern auf die oben stehende Beschreibung verwiesen wird. Im Folgenden soll im Wesentlichen auf die Unterschiede eingegangen werden. Die Sonnenblende 5 gemäß dem Ausführungsbeispiel von 5 weist vorteilhafterweise nur das eine Bedienelement 9 auf, mittels dessen der Reflexionsgrad des Spiegels 8 einstellbar ist. Die Transparenz der Blendeneinrichtung 7 wird vorzugsweise automatisch in Abhängigkeit des durch die Windschutzscheibe 2 einfallenden Lichts eingestellt. Durch Betätigen des Bedienelements 9 kann der Benutzer somit den Spiegel 8 ein- oder ausschalten. Die Transparenz der Sonnenblende 5 regelt sich dann automatisch, insbesondere derartig, dass Insassen des Kraftfahrzeugs 1 nicht geblendet werden. 5 shows a further embodiment of the sun visor 5 in a plan view, wherein already known elements are provided with the same reference numerals and insofar reference is made to the above description. In the following, the differences should be dealt with essentially. The sun visor 5 according to the embodiment of 5 advantageously has only one operating element 9 by means of which the reflectance of the mirror 8th is adjustable. The transparency of the aperture device 7 is preferably automatically depending on the through the windshield 2 set of incident light. By pressing the operating element 9 the user can thus use the mirror 8th switch on or off. The transparency of the sun visor 5 then regulates automatically, in particular such that occupants of the motor vehicle 1 not blinded.

Weiterhin ist gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass an dem Blendenrahmen 10 eine Beleuchtungseinrichtung 15 mit einem Leuchtmittel 16 angeordnet ist, wobei sich das Leuchtmittel als Leuchtstreifen oder Leuchtspur rahmenförmig um den Spiegel 8 herum auf dem Blendenrahmen 10 erstreckt. Vorzugsweise wird das Leuchtmittel 16 aktiviert, sobald der Benutzer das Bedienelement 9 betätigt, um den Spiegel 8 zu aktivieren, beziehungsweise um dessen Reflexionsgrad zu erhöhen. Damit steht dem Benutzer ein Spiegel 8 mit einer Ringbeleuchtung zur Verfügung, die beispielsweise das Gesicht des Benutzers bei der Nutzung des Spiegels 8 vorteilhaft ausleuchtet. Furthermore, it is provided according to the present embodiment, that on the aperture frame 10 a lighting device 15 with a bulb 16 is arranged, wherein the lighting means as a light strip or tracer track frame around the mirror 8th around on the bezel frame 10 extends. Preferably, the lighting means 16 Activated as soon as the user activates the control 9 pressed to the mirror 8th or to increase its reflectance. This gives the user a mirror 8th with a ring light available, for example, the user's face when using the mirror 8th advantageously illuminates.

Weiterhin ist vorgesehen, dass der Blendenrahmen 10 Mittel 17 zur verschwenkbaren Lagerung der Sonnenblende 5 an dem Kraftfahrzeug 1 aufweist. Bei den Mitteln 17 handelt es sich insbesondere um ein an sich bekanntes Schwenkgelenk 18, das an der Karosserie oder einem Verkleidungsteil im Innenraum des Kraftfahrzeugs 1 befestigbar ist, und welches eine Schwenkachse 19 definiert, um welche die Sonnenblende 5 herum verschwenkbar ist. Dadurch kann die Sonnenblende 5 auch vollständig aus dem Sichtfeld des Benutzers entfernt und die Windschutzscheibe 2 insgesamt freigegeben werden. Furthermore, it is provided that the aperture frame 10 medium 17 for pivotable mounting of the sun visor 5 on the motor vehicle 1 having. With the means 17 it is in particular a known per se swivel joint 18 that on the body or a trim part in the interior of the motor vehicle 1 is fastened, and which a pivot axis 19 Defines the sun visor 5 is pivotable around. This allows the sun visor 5 also completely removed from the user's field of vision and the windshield 2 be released altogether.

Die vorteilhafte Ausbildung der Sonnenblende 5 erlaubt es dem Benutzer, auch bei ausgeklappter (also heruntergeschwenkter) Sonnenblende 5 die Sicht auf die Straße beziehungsweise auf das Verkehrsgeschehen zu verbessern, indem große Bereiche der Sonnenblende 5 bei Bedarf transparent geschaltet werden können. Gleichzeitig steht dem Benutzer bei Bedarf ein großflächiger Spiegel 8 zur Verfügung. The advantageous embodiment of the sun visor 5 allows the user, even with unfolded (ie swung down) sun visor 5 to improve the view of the road or on the traffic, by large areas of the sun visor 5 can be switched transparently if necessary. At the same time, the user has a large mirror if required 8th to disposal.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 2808260 A1 [0003, 0010]
DE 10031294 A1 [0004]
DE 9412829 U1 [0004]
DE 19505034 A1 [0004]
DE 102014101643 A1 [0006]
DE 102006006690 B4 [0007]
DE 4116098 C1 [0008]

Claims

Device for a vehicle, in particular motor vehicle ( 1 ), with a mirror ( 8th ) and with a mirror ( 8th ) associated aperture device ( 7 ) whose transparency can be adjusted at least in regions by means of electrical and / or magnetic and / or thermal and / or optical means, characterized in that the diaphragm device ( 7 ) and the mirror ( 8th ) are at least partially overlapping arranged and the mirror ( 8th ) has an adjustable by means of electrical and / or magnetic and / or thermal and / or optical means reflectance between reflection and transparency.

Device according to the preceding claim, characterized in that the diaphragm device ( 7 ) in the direction of the driver behind the mirror ( 8th ) is arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the transparency of the diaphragm device ( 7 ) is at least partially electrically adjustable.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the aperture device ( 7 ) a disk ( 12 ), whose transparency is electrically changeable.

Device according to claim 4, characterized in that the mirror ( 8th ) and the disc ( 12 ) have at least substantially the same size and contour.

Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the aperture device ( 7 ) an aperture frame ( 10 ) with a frame opening ( 11 ), which the disc ( 12 ) and the mirror ( 8th ) assigned.

Apparatus according to claim 6, characterized in that on the aperture frame ( 10 ) a lighting device ( 15 ) with at least one light source ( 16 ) is arranged.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the at least one lighting means ( 16 ) as a light strip the mirror ( 8th ) is formed framing.

Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that on the aperture frame ( 10 ) at least one operating element ( 9 . 14 ) for adjusting the transparency of the disc ( 12 ), the reflectance of the mirror ( 8th ) and / or a luminous intensity of the illuminant ( 16 ) is arranged.

Device according to one of claims 6 to 9, characterized by the design as a sun visor ( 5 ), whereby the frame ( 10 ) Has means for pivotable mounting on the vehicle.

Apparatus according to claim 10, characterized in that the sun visor ( 5 ) between one of a windshield ( 2 ) of the vehicle assigned use position and a rest position is adjustable, and that the aperture device ( 7 ) in the use position of the sun visor ( 5 ) from the perspective of the vehicle interior ( 3 ) behind the mirror ( 8th ) is arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the mirror ( 8th ) has an electrically adjustable reflectance.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is designed to be heatable, in particular that the device with an electric heater ( 20 ) is trained.

Device according to Claim 13, characterized in that the device is provided with an electric heater (5) arranged inside the device. 20 ), in particular an electrical resistance heater, is formed, which preferably between diaphragm device ( 7 ) and mirrors ( 8th ) is arranged.

Apparatus according to claim 13 or 14, characterized in that the temperature of the device by means of a on the heating ( 20 ) acting control device is automatically controlled.

Vehicle, in particular motor vehicle ( 1 ), with a windscreen ( 2 ) and with at least one of the windshield ( 2 ) associated device, which is a mirror ( 8th ) and a mirror ( 8th ) associated with aperture device ( 7 ), whose transparency is at least partially adjustable by means of electrical and / or magnetic and / or thermal and / or optical means, characterized by the formation of the device according to one of the preceding claims.