DE102016203222A1

DE102016203222A1 - Filter element and filter with the filter element

Info

Publication number: DE102016203222A1
Application number: DE102016203222.4A
Authority: DE
Inventors: Jürgen Hausdorf
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Hengst Filtration De GmbH
Priority date: 2015-12-28
Filing date: 2016-02-29
Publication date: 2017-06-29

Abstract

Offenbart ist ein Filterelement zum Abscheiden von Partikeln aus einem Fluid, insbesondere aus einem Pneumatik- oder einem Hydraulikfluid, mit einer sich manschettenförmig um eine Achse des Filterelements erstreckenden Folge von Falten. Offenbart ist weiterhin ein Filter mit dem Filterelement.Disclosed is a filter element for separating particles from a fluid, in particular from a pneumatic or a hydraulic fluid, with a cuff-shaped about an axis of the filter element extending sequence of folds. Disclosed is still a filter with the filter element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Filterelement zum Abscheiden fester Partikel aus einem Fluid, insbesondere aus einem Hydraulikfluid, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und einen Filter mit dem Filterelement gemäß Anspruch 9. The invention relates to a filter element for separating solid particles from a fluid, in particular from a hydraulic fluid, according to the preamble of claim 1 and a filter with the filter element according to claim 9.

In der DE 43 10 492 A1 ist ein Filter zum Abscheiden von Partikeln aus einem Fluid mit einem topfförmigen Filtergehäuse offenbart, in das ein Filterelement eingesetzt ist. Das Filtergehäuse ist von einem Filterkopf verschlossen, wobei das Filterelement zwischen einem Gehäuseboden und dem Filterkopf fixiert ist. In dem Filterkopf sind ein Zulaufanschluss mit einem Zulaufkanal und ein Ablaufanschluss mit einem Ablaufkanal eingebracht. Der Zulaufkanal mündet in einem von einer Außenfläche des Filterelements und dem Filtergehäuse begrenzten Zulaufraum, von dem zu filterndes Fluid etwa radial in das Filterelement strömt. In the DE 43 10 492 A1 discloses a filter for separating particles from a fluid with a pot-shaped filter housing, in which a filter element is inserted. The filter housing is closed by a filter head, wherein the filter element is fixed between a housing bottom and the filter head. In the filter head, an inlet connection with an inlet channel and an outlet connection with a outlet channel are introduced. The inlet channel opens into a feed space bounded by an outer surface of the filter element and the filter housing, from which fluid to be filtered flows approximately radially into the filter element.

Das Filterelement erstreckt sich entlang seiner Hochachse hohlzylindrisch. Dabei weist es eine umlaufende Folge, zur Hochachse paralleler Falten mit innenseitigen Faltentälern und außenseitigen Faltenkämmen auf. The filter element extends hollow cylindrical along its vertical axis. It has a circumferential sequence, parallel to the vertical axis of parallel folds with inside fold valleys and outside fold combs.

Nachteilig an dieser Lösung ist ein ungünstiger Druckverlust und eine sich ergebende ungleichmäßige Verteilung des sich am Filterelement absetzenden Schmutzes. Dies beeinflusst zum einen den Energieverbrauch und zum anderen eine Standzeit des Filterelements nachteilig. A disadvantage of this solution is an unfavorable pressure loss and a resulting non-uniform distribution of settling on the filter element dirt. On the one hand, this adversely affects the energy consumption and, on the other hand, a service life of the filter element.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Filterelement mit verbesserten Nutzungseigenschaften zu schaffen. Hinzu kommt die Aufgabe, einen Filter mit einem dementsprechenden Filterelement zu schaffen. In contrast, the invention has for its object to provide a filter element with improved performance characteristics. Added to this is the task of creating a filter with a corresponding filter element.

Die erste Aufgabe wird gelöst durch ein Filterelement mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, die zweite Aufgabe durch einen Filter mit den Merkmalen des Patentanspruchs 6. The first object is achieved by a filter element having the features of patent claim 1, the second object by a filter having the features of patent claim 6.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den jeweils abhängigen Patentansprüchen beschrieben. Advantageous developments are described in the respective dependent claims.

Ein Filterelement zum Abscheiden von Partikeln aus einem Fluid, insbesondere aus einem Hydraulikfluid, hat eine Folge von Falten mit innenseitigen und außenseitigen Faltenkämmen, die sich jeweils zumindest abschnittsweise um eine Achse des Filterelements erstrecken, wodurch von den Falten eine sich um die Achse erstreckende Filtermanschette gebildet ist. Erfindungsgemäß weisen die Falten an den außenseitigen Faltenkämmen einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt auf, wobei die Abschnitte von unterschiedlicher Höhe sind. A filter element for separating particles from a fluid, in particular from a hydraulic fluid, has a series of pleats with inside and outside pleat combs, each extending at least in sections about an axis of the filter element, thereby forming from the pleats a filter sleeve extending about the axis is. According to the invention, the pleats on the outside pleat combs have a first portion and a second portion, the portions being of different heights.

Dadurch dass die Falten an den außenseitigen Faltenkämmen einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt aufweisen, wobei die Abschnitte von unterschiedlicher Höhe sind, verjüngt sich oder weitet sich das Filterelement an einer oder mehreren Stellen aus. Das Filterelement mit wechselnder Form parallel der Längsachse weist hierdurch eine sich ändernde Filterfläche auf. Das Filterelement kann beispielsweise eine Ausweitung bei größerer Faltenhöhe und damit eine größere Filterfläche aufweisen. Mit Zunahme der Filterfläche steigt die Aufnahmekapazität an Fluid. Dadurch trifft das verschmutzte Fluid mit seinen Partikeln oder Verschmutzungen auf eine vergrößerte Filterfläche und kann besser gereinigt werden. Das bedeutet, dass Filterabschnitte, die im herkömmlichen Fall stärker mit Partikeln belastet sind, entlastet werden. Umgekehrt können Filterabschnitte verjüngt sein. Die Falten weisen dann gegenüber dem Filterabschnitt mit größerer Faltenhöhe einen Faltenabschnitt mit niedrigerer Höhe auf, sodass die Filterfläche hier verkleinert ist. Da schon ein Großteil des Fluids durch eine größere Filterfläche geflossen und damit gereinigt ist, kann in diesem Abschnitt das Fluid durch einen vergrößerten Zulaufraum 32, der durch die kleinere Höhe entstanden ist, zwischen Filterelement und einem Filtergehäuse leichter abfließen. Die so erreichte Vergleichmäßigung der Belastung führt zu einer gleichmäßigeren und besseren Ausnutzung des Filterelements und damit zu einer höheren Ausbeute an filtrierten Partikeln pro Filterelement, oder anders ausgedrückt, zu einer verlängerten Standzeit des Filterelements. Zusätzlich beeinflusst die Faltenform den Strömungswiderstand des Filterelements, und damit den Druckverlust des Filterelements, positiv. Dadurch wird die Filtration mit weniger Druckverlust, weniger Energieaufwand, das heißt insbesondere weniger Pumpenergie, möglich. Im Einzelnen und in Summe ist somit ein Filterelement mit verbesserten Nutzungseigenschaften geschaffen. Characterized in that the folds on the outer side fold combs have a first portion and a second portion, wherein the portions are of different height, the filter element tapers or widens at one or more locations. The filter element with alternating shape parallel to the longitudinal axis thereby has a changing filter surface. The filter element may, for example, have an expansion at a greater fold height and thus a larger filter area. As the filter area increases, the uptake capacity of fluid increases. As a result, the contaminated fluid with its particles or contaminants strikes an enlarged filter surface and can be cleaned better. This means that filter sections, which are more heavily loaded with particles in the conventional case, are relieved. Conversely, filter sections can be tapered. The wrinkles then have a fold portion of lower height than the filter portion of greater fold height, so that the filter area is reduced in size. Since most of the fluid has flowed through a larger filter surface and thus cleaned, in this section, the fluid through an enlarged Zulaufraum 32 , which is caused by the smaller height, drain easily between the filter element and a filter housing. The thus achieved equalization of the load leads to a more uniform and better utilization of the filter element and thus to a higher yield of filtered particles per filter element, or in other words, to a prolonged service life of the filter element. In addition, the fold shape positively influences the flow resistance of the filter element, and thus the pressure loss of the filter element. As a result, the filtration with less pressure loss, less energy, that is, in particular less pumping energy possible. In detail and in total, a filter element with improved usage properties is thus created.

Wenn die Falten am außenseitigen Faltenkamm einen Übergangsabschnitt aufweisen, der zwischen dem ersten und dem zweiten Abschnitt angeordnet ist und der einen konischen, runden, wellenförmigen oder eckigen Übergang zum angrenzenden Abschnitt bildet, ist aus fertigungstechnischer Sicht ein einfacher Übergang zwischen erstem und zweitem Faltenabschnitt möglich. When the pleats on the outside pleat comb have a transition section which is arranged between the first and the second section and which forms a conical, round, wavy or angular transition to the adjacent section, a simple transition between the first and second pleat section is possible from a manufacturing point of view.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weisen die Falten am außenseitigen Faltenkamm eine periodische Abfolge von erstem und zweitem Abschnitt auf, wobei jeweils zwischen erstem und zweitem Abschnitt einen Übergangsabschnitt angeordnet ist. Dadurch wechselt die Filterform zwischen verjüngtem Filterelementabschnitt und erweitertem Filterelementabschnitt. Den größeren Faltenflächen folgen kleinere und umgekehrt, sodass die Filterfläche optimal angepasst werden kann. In an advantageous embodiment, the folds on the outside fold comb have a periodic sequence of first and second sections, a transition section each being arranged between the first and second sections. As a result, the filter shape changes between the tapered filter element section and the extended filter element section. The larger wrinkles are followed by smaller ones and vice versa, so that the filter surface can be optimally adjusted.

Wenn der erste Abschnitt jeweils an einem Ende der Falte und der zweite Abschnitt in einem Mittelbereich der Falte angeordnet ist und der Übergangsabschnitt konisch ausgeführt ist, kann der Abschnitt im Mittelbereich beispielsweise eine geringere Höhe aufweisen und zwischen einem Zulaufanschluß und einem Ablaufanschluß angeordnet sein, sodass sich in diesem Bereich der Strömungswiderstand reduziert. Wenn der Abschnitt im Mittelbereich beispielsweise eine größere Höhe gegenüber dem Endbereich der Falte aufweist, ist im Endbereich der Falte, also im Zu- oder Ablaufbereich ein größerer Zulaufraum zwischen Filterelement und Filtergehäuse vorhanden, sodass eine geringere Strömungsgeschwindigkeit notwendig ist. Das Fluid kann einfacher in das Filterelement eintreten und gereinigt werden. Wenn ein Teilstrom des Fluids bereits durch das Filterelement abgeströmt ist, strömt das Fluid hin zu einer größeren Filterfläche mit größerer Aufnahmekapazität. Anschließend ermöglicht eine erneut kleinere Filterfläche aufgrund eines erneut vergrößerten Zulaufraumes ein Abfließen des Fluids mit geringerem Durchflusswiderstand, sodass das Fluid leichter abfließen kann. For example, when the first portion is disposed at one end of the pleat and the second portion is disposed at a central portion of the pleat and the transition portion is tapered, the portion at the central portion may be smaller in height and located between an inlet port and a drain port reduced in this area of flow resistance. If, for example, the section in the middle region has a greater height than the end region of the fold, a larger inlet space between filter element and filter housing is present in the end region of the fold, ie in the inlet or outlet region, so that a lower flow velocity is necessary. The fluid can more easily enter and be cleaned in the filter element. When a partial flow of the fluid has already flowed through the filter element, the fluid flows towards a larger filter area with a larger capacity. Subsequently, a further smaller filter surface due to a renewed increase in the inlet space allows a drain of the fluid with lower flow resistance, so that the fluid can flow more easily.

Dadurch dass der außenseitige Faltenkamm durch die periodische Abfolge parallel zur Achse des Filterelements eine äußere Kontur aufweist, die einer Aneinanderreihung einfacher geometrischer Formen wie Dreiecke oder Vierecke oder Wellen entspricht, ist dieser einfach herzustellen und die Filterfläche kann auf einfache Weise in Abhängigkeit des Verschmutzungsgrades und der Fließrichtung des Fluids größer oder kleiner sein. The fact that the outer side fold comb has an outer contour parallel to the axis of the filter element due to the periodic sequence, which corresponds to a juxtaposition of simple geometric shapes such as triangles or squares or waves, this is easy to manufacture and the filter surface can easily in dependence of the degree of contamination and the Flow direction of the fluid to be larger or smaller.

Ein Filter zum Abscheiden von Partikeln aus einem Fluid, insbesondere aus einem Hydraulikfluid hat ein Filtergehäuse mit einem Zulaufkanal und einem Ablaufkanal. In dem Filtergehäuse ist ein Filterelement angeordnet, das gemäß zumindest einem Aspekt der vorangegangenen Beschreibung ausgestaltet ist. Dabei ist eine Strömungsrichtung des Fluids von einer die Abschnitte aufweisenden Faltenaußenseite des Filterelements zu einer mit dem Ablaufkanal verbundenen Innenseite des Filterelements vorgesehen. Dabei begrenzt die Außenseite zusammen mit dem Filtergehäuse einen mit dem Zulaufkanal verbundenen Zulaufraum. A filter for separating particles from a fluid, in particular from a hydraulic fluid, has a filter housing with an inlet channel and an outlet channel. In the filter housing, a filter element is arranged, which is designed according to at least one aspect of the foregoing description. In this case, a flow direction of the fluid is provided by a fold outer side of the filter element having the sections to an inner side of the filter element connected to the drain channel. In this case, the outside together with the filter housing defines an inlet chamber connected to the inlet channel.

Beim so gestalteten Filter kommen die bereits besprochenen Vorteile des Filterelements mit erfindungsgemäß ausgestalteter Form mit unterschiedlicher Faltenhöhe bei der Falte zum Tragen, weshalb an dieser Stelle nicht weiter darauf eingegangen werden soll. When so designed filter come already discussed advantages of the filter element inventively ausgestalteter shape with different wrinkle height in the fold to fruition, which is why will not be discussed further here at this point.

Ein Zykloneffekt wird verstärkt, wenn das Filtergehäuse optimal auf das Filterelement abgestimmt ist, also wenn sich die Filterelementform und die Filtergehäuseform strömungstechnisch ergänzen. Das resultiert in einer noch gleichmäßigeren Flächenbelastung des Filterelements mit Partikeln bzw. Schmutz und dadurch zu einer noch effizienteren Filtration. Das Fluid kann dadurch optimal außen entlang am Filterelement im ringförmigen Zulaufraum zwischen dem Filterelement und dem Filtergehäuse entlang geführt werden und strömen. Die gleichmäßige Verteilung des Schmutzes, bzw. der Partikel, auf dem Filterelement bedeutet, wie bereits erwähnt, eine optimale und gleichmäßige Ausnutzung der vom Filterelement bereitgestellten Filterfläche, und dadurch auch einen geringeren Druckverlust. A cyclone effect is enhanced when the filter housing is optimally matched to the filter element, so when the filter element shape and the filter housing form complement each other fluidically. This results in an even more uniform surface loading of the filter element with particles or dirt and thereby to an even more efficient filtration. As a result, the fluid can be guided optimally along the filter element in the annular inlet space between the filter element and the filter housing and flow. The uniform distribution of the dirt, or the particles, on the filter element means, as already mentioned, an optimal and uniform utilization of the filter element provided by the filter surface, and thereby also a lower pressure loss.

Es ist auch denkbar, die erfindungsgemäße äußere Form des Filterelements mit einer wendelförmigen Ausführung zu optimieren. It is also conceivable to optimize the outer shape of the filter element according to the invention with a helical design.

Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Filterelements und eines Filters sind in den Zeichnungen dargestellt. Anhand der Figuren dieser Zeichnungen wird die Erfindung nun näher erläutert. Es zeigen: Embodiments of a filter element according to the invention and a filter are shown in the drawings. With reference to the figures of these drawings, the invention will now be explained in more detail. Show it:

1 in einem Längsschnitt einen als hydraulischen Leitungsfilter ausgebildeten Filter mit einem Filterelement nach Stand der Technik, 1 3 a longitudinal section of a filter designed as a hydraulic line filter with a filter element according to the prior art,

2 in einem vereinfachten Längsschnitt ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Filterelements mit einer Falte mit einem außenseitigen Faltenkamm mit einen ersten und einen zweiten Abschnitt unterschiedlicher Höhe; 2 in a simplified longitudinal section, a first embodiment of a filter element according to the invention with a fold with an outside pleat comb having a first and a second portion of different height;

3 in einem vereinfachten Längsschnitt ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Filterelements und 3 in a simplified longitudinal section, a second embodiment of a filter element according to the invention and

4 in einem vereinfachten Längsschnitt drei weitere Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Filterelements. 4 in a simplified longitudinal section three further embodiments of a filter element according to the invention.

1 zeigt einen als hydraulischen Leitungsfilter ausgebildeten Filter 18. Derartige Filter 18 werden beispielsweise unmittelbar stromabwärts einer Hydropumpe angeordnet und scheiden von einem Haupt-Druckmittelvolumenstrom der Hydropumpe Partikel bzw. Verunreinigungen ab. Der Filter 18 kann aber beispielsweise auch in einem hydraulischen Teilkreislauf stromaufwärts vor einem empfindlichen hydraulischen Gerät angeordnet sein. 1 shows a trained as a hydraulic line filter filter 18 , Such filters 18 For example, be arranged immediately downstream of a hydraulic pump and separate from a main pressure medium flow rate of the hydraulic pump particles or impurities. The filter 18 but may for example also be arranged in a hydraulic subcircuit upstream of a sensitive hydraulic device.

Der Filter 18 hat ein abschnittsweise topfförmiges Filtergehäuse 20 (Gehäusedeckel nicht dargestellt) mit einem Filtergehäuseboden 22. Im Filtergehäuse 20 ist ein Filterelement 1 eingesetzt aufgenommen. Das Filterelement 1 weist eine Folge von Falten 2 auf, die sich um eine Längsachse 4, umlaufend manschettenförmig erstreckt. Die Folge ist dabei in sich geschlossen und bildet somit eine Filtermanschette. Jede Falte 2 weist außenseitig einen Faltenkamm 6 und innenseitig einen Faltenkamm 8 auf. Stirnseitige Endabschnitte der Falten 2 sind einerseits in einen öffnungslosen Bodendeckel 10 und andererseits in einen mit Öffnung versehenen Anschlussdeckel 12 eingefasst. Die Einfassung der Endabschnitte in die Deckel 10, 12 ist dabei druckmitteldicht, so dass an dieser Stelle von einer Außenseite 14 hin zu einer Innenseite 16 des Filterelements 1 keine Bypassströmung entstehen kann. The filter 18 has a partially cup-shaped filter housing 20 (Housing cover not shown) with a filter housing bottom 22 , In the filter housing 20 is a filter element 1 used. The filter element 1 has a sequence of wrinkles 2 on, extending around a longitudinal axis 4 , extending circumferentially cuff-shaped. The sequence is self-contained and thus forms a filter sleeve. Every fold 2 has a wrinkle on the outside 6 and inside a crinkle comb 8th on. End-side end portions of the folds 2 On the one hand, they are in an open-bottom cover 10 and on the other hand into an apertured port lid 12 edged. The border of the end sections in the covers 10 . 12 is pressure-tight, so that at this point from an outside 14 towards an inside 16 of the filter element 1 no bypass flow can occur.

Den innenseitigen Faltenkämmen 8 gemäß 1 vorgelagert ist ein Stützelement (nicht dargestellt), mit dem die innenseitigen Faltenkämme 8 in Anlage sind. Auf diese Weise kann außenseitig Fluid an das Filterelement 1 und die Falten 2 anströmen, ohne die Falten 2 einzudrücken. An einem von Durchgangsausnehmungen durchsetzten Stützkäfig 24 sind die innenseitigen Faltenkämme 8 innenseitig abgestützt. The inside fold combs 8th according to 1 upstream is a support element (not shown), with which the inside fold crests 8th are in plant. In this way, on the outside fluid to the filter element 1 and the wrinkles 2 flow without the wrinkles 2 depress. At a through cage interspersed by supporting cage 24 are the inside fold crests 8th supported on the inside.

Über einen im Filtergehäuse 20 ausgebildeten Zulaufkanal 26 strömt gemäß 1 im Betrieb Druckmittel über eine Zulaufraummündung 28 in einen sich ringförmig zwischen der Außenseite 14 und einer Innenwandung 30 des Filtergehäuses 20 erstreckenden Zulaufraum 32, hin zur Außenseite 14 des Filterelements 1, durch dessen Falten 2 hindurch, in einen innenseitigen Ablaufraum 34, und von dort durch einen den Filtergehäuseboden 22 durchsetzenden Ablaufkanal 36. About one in the filter housing 20 trained inlet channel 26 flows according to 1 during operation pressure medium via an inlet muzzle 28 in a ring between the outside 14 and an inner wall 30 of the filter housing 20 extending inlet space 32 , towards the outside 14 of the filter element 1 , through its folds 2 through, into an inside drainage area 34 , and from there through a filter housing floor 22 passing through drainage channel 36 ,

Die 2 bis 4 zeigen nur das erfindungsgemäße Filterelement jeweils in vereinfachtem Längsschnitt, da sie sich nur in diesem von 1 unterscheiden. The 2 to 4 only show the filter element of the invention in a simplified longitudinal section, since they are only in this of 1 differ.

Die 2 zeigt in einem Längsschnitt ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Filterelements 101 mit einer Falte 102 mit einem außenseitigen Faltenkamm 106 mit einem ersten Abschnitt 110 und einem zweiten Abschnitt 112, wobei die Abschnitte eine unterschiedliche Höhe aufweisen. Der endseitige Abschnitt 110 weist eine größere Höhe im Vergleich zum zwischen den endseitigen Abschnitten 110 liegenden Abschnitt 112 mit kleinerer Höhe auf. Zwischen dem Abschnitt 110 und dem Abschnitt 112 ist ein Übergangsabschnitt 114 angeordnet. Der Übergangsabschnitt 114 bildet die Verbindung des Abschnitts 110 mit dem Abschnitt 112. Der Übergangsabschnitt 114 ist in der Höhe stetig abnehmend ausgeführt, seine kleinste Höhe entspricht der Höhe des Abschnitts 112 und seine größte Höhe entspricht der Höhe des Abschnitts 110. Dadurch ist das Filterelement 101 an den Faltenabschnitten mit kleinerer Höhe 112 verjüngt und weitet sich an den Faltenabschnitten mit größerer Höhe 110 zu den Enden der Falte hin aus. Die Filterfläche des Abschnitts 110 ist größer und die Filterfläche des Abschnitts 112 ist kleiner. Die größere Filterfläche des Abschnitts 110 nimmt das verschmutzte Fluid auf. Im Bereich des Abschnitts 112 ist der Zulaufraum 32 vergrößert, das Fluid erfährt einen geringeren Strömungswiderstand und strömt leichter ab. Dadurch ist der Druckverlust geringer. The 2 shows in a longitudinal section a first embodiment of a filter element according to the invention 101 with a fold 102 with an outside fold comb 106 with a first section 110 and a second section 112 wherein the sections have a different height. The end section 110 has a greater height compared to between the end sections 110 lying section 112 with a smaller height. Between the section 110 and the section 112 is a transitional section 114 arranged. The transition section 114 forms the link of the section 110 with the section 112 , The transition section 114 is running steadily decreasing in height, its smallest height corresponds to the height of the section 112 and its maximum height corresponds to the height of the section 110 , This is the filter element 101 at the fold sections with smaller height 112 tapers and expands at the fold sections of greater height 110 towards the ends of the fold. The filter area of the section 110 is larger and the filter area of the section 112 is smaller. The larger filter area of the section 110 picks up the polluted fluid. In the area of the section 112 is the Zulaufraum 32 increases, the fluid undergoes a lower flow resistance and flows off easier. As a result, the pressure loss is lower.

Die 3 zeigt in einem Längsschnitt ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Filterelements 201 mit einer Falte 202 mit einem außenseitigen Faltenkamm 206 mit einem ersten Abschnitt 210 und einem zweiten Abschnitt 212, wobei die Abschnitte eine unterschiedliche Höhe aufweisen. Der endseitige Abschnitt 210 weist eine geringere Höhe im Vergleich zum zwischen den endseitigen Abschnitten 210 liegenden Abschnitt 212 mit größerer Höhe auf. Zwischen dem Abschnitt 210 und dem Abschnitt 212 ist ein Übergangsabschnitt 214 angeordnet. The 3 shows in a longitudinal section a second embodiment of a filter element according to the invention 201 with a fold 202 with an outside fold comb 206 with a first section 210 and a second section 212 wherein the sections have a different height. The end section 210 has a lower height compared to between the end sections 210 lying section 212 with higher altitude. Between the section 210 and the section 212 is a transitional section 214 arranged.

Hier ist das Filterelement 201 zu den Enden der Falte hin verjüngt. Damit ist im Endbereich der Falte 202 ein größerer Zulaufraum 32 zwischen Filterelement 201 und Filtergehäuse 20 gewährleistet, sodass eine geringere Strömungsgeschwindigkeit des Fluids notwendig ist. Das Fluid kann einfacher in das Filterelement 201 eintreten und gereinigt werden. Wenn ein Teilstrom des Fluids bereits durch das Filterelement 201 abgeströmt ist, strömt das Fluid hin zu einer größeren Filterfläche mit größerer Aufnahmekapazität. Anschließend ermöglicht eine erneut kleinere Filterfläche aufgrund eines erneut vergrößerten Zulaufraumes 32 ein Abfließen des Fluids mit geringerem Durchflusswiderstand, sodass das Fluid leichter abfließen kann. Here is the filter element 201 tapered towards the ends of the fold. This is in the end of the fold 202 a larger supply room 32 between filter element 201 and filter housing 20 ensures that a lower flow rate of the fluid is necessary. The fluid can be easier in the filter element 201 enter and be cleaned. If a partial flow of the fluid already through the filter element 201 has flowed, the fluid flows towards a larger filter area with a larger capacity. Subsequently, a further smaller filter surface allows due to a renewed enlarged Zulaufraumes 32 a drain of the fluid with lower flow resistance, so that the fluid can flow more easily.

Die 4 zeigt in vereinfachten Längsschnitten drei weitere Ausführungsbeispiele a, b, c eines erfindungsgemäßen Filterelements 301, 401, 501. In 4 ist gezeigt, wie der Übergangsabschnitt 314, 414, 514 ausgestaltet sein kann. Er kann z.B. eine lineare, konische, runde, wellenförmige oder eckige Form haben. Des Weiteren zeigt 4 an den außenseitigen Faltenkämmen 306, 406, 506 eine periodische Abfolge von ersten 310, 410, 510 und zweiten Abschnitten 312, 412, 512 auf, wobei jeweils zwischen erstem 310, 410, 510 und zweitem Abschnitt 312, 412, 512 der Übergangsabschnitt 314, 414, 514 angeordnet ist. Dadurch wechselt die Filterform zwischen verjüngtem Filterelementabschnitt und erweitertem Filterelementabschnitt. Den größeren Faltenflächen folgen kleinere und umgekehrt, sodass die Filterfläche optimal den Fluidverhältnissen angepasst werden kann. Durch die periodische Abfolge parallel zur Achse 4 des Filterelements 301, 401, 501 entsteht eine äußere Kontur 315, 415, 515, die einer Aneinanderreihung einfacher geometrischer Formen wie Dreiecke oder Vierecke oder Wellen entspricht. The 4 shows in simplified longitudinal sections three further embodiments a, b, c of a filter element according to the invention 301 . 401 . 501 , In 4 is shown as the transition section 314 . 414 . 514 can be designed. For example, it can have a linear, conical, round, wavy or angular shape. Further shows 4 on the outside fold combs 306. . 406 . 506 a periodic sequence of first 310 . 410 . 510 and second sections 312 . 412 . 512 on, each between the first 310 . 410 . 510 and second section 312 . 412 . 512 the transition section 314 . 414 . 514 is arranged. As a result, the filter shape changes between the tapered filter element section and the extended filter element section. The larger wrinkle surfaces are followed by smaller ones and vice versa, so that the filter surface can be optimally adapted to the fluid conditions. Due to the periodic sequence parallel to the axis 4 of the filter element 301 . 401 . 501 creates an outer contour 315 . 415 . 515 which corresponds to a sequence of simple geometric shapes such as triangles or squares or waves.

Die wechselnde Form unterstützt wie besprochen die energieeffiziente Strömung und die gleichmäßige Verteilung der Partikel auf der zur Verfügung stehenden Filterfläche der Falten 2. Hierdurch werden die angesprochenen Vorteile zum Zykloneffekt, zur vergleichmäßigten Partikelbeaufschlagung und zum geringeren und vergleichmäßigten Druckverlust noch unterstützt. The changing shape supports as discussed the energy efficient flow and the uniform distribution of the particles on the available filter surface of the folds 2 , As a result, the benefits addressed to the cyclone effect, the uniform particle loading and the lower and even pressure loss are still supported.

Offenbart ist ein Filterelement zum Abscheiden von Partikeln aus einem Fluid, insbesondere aus einem Pneumatik- oder einem Hydraulikfluid, mit einer sich manschettenförmig um eine Achse des Filterelements erstreckenden Folge von Falten mit innenseitigen und außenseitigen Faltenkämmen, wobei die außenseitigen Faltenkämme einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt von unterschiedlicher Höhe aufweisen, über die die Anströmung des Filterelements auf dieser Seite vergleichmäßigbar ist und mit geringerem Druckverlust erfolgen kann. Disclosed is a filter element for separating particles from a fluid, in particular from a pneumatic or a hydraulic fluid, with a cuff-shaped about an axis of the filter element extending sequence of folds with inside and outside pleat combs, wherein the outside plunging combs a first portion and a second Section have different heights over which the flow of the filter element on this page is uniform and can be done with less pressure loss.

Offenbart ist weiterhin ein Filter mit einem Filtergehäuse mit darin eingesetztem, erfindungsgemäßem Filterelement. Disclosed is still a filter with a filter housing with inserted therein, inventive filter element.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4310492 A1 [0002]

Claims

Filter element for separating particles from a fluid, in particular from a pneumatic or a hydraulic fluid, with a sequence of folds ( 2 . 102 . 202 . 302 . 402 . 502 ) with inside ( 8th ) and outside ( 6 ) Fold crests, the sequence being cuff-shaped about an axis ( 4 ) of the filter element ( 1 . 101 . 201 . 301 . 401 . 501 ), characterized in that the folds ( 2 . 102 . 202 . 302 . 402 . 502 ) on the outside fold combs ( 6 . 106 . 206 . 306. . 406 . 506 ) a first section ( 110 . 210 . 310 . 410 . 510 ) and a second section ( 112 . 212 . 312 . 412 . 512 ), wherein the portions are of different heights.

Filter element according to claim 1, characterized in that the folds ( 2 . 102 . 202 . 302 . 402 . 502 ) on the outside fold comb ( 6 . 106 . 206 . 306. . 406 . 506 ) a transitional section ( 114 . 214 . 314 . 414 . 514 ) between the first ( 110 . 210 . 310 . 410 . 510 ) and the second section ( 112 . 212 . 312 . 412 . 512 ) is arranged and forms a conical, round, wavy or angular transition to the adjacent section.

Filter element according to claim 1 or 2, characterized in that the folds ( 2 . 102 . 202 . 302 . 402 . 502 ) on the outside fold comb ( 6 . 106 . 206 . 306. . 406 . 506 ) a periodic sequence from the first section ( 110 . 210 . 310 . 410 . 510 ), the transitional period ( 114 . 214 . 314 . 414 . 514 ) and the second section ( 112 . 212 . 312 . 412 . 512 ) exhibit.

Filter element according to any preceding claim, characterized in that the first section ( 110 . 210 . 310 . 410 . 510 ) at one end of the fold ( 2 . 102 . 202 . 302 . 402 . 502 ) and the second section ( 112 . 212 . 312 . 412 . 512 ) in a middle region of the fold ( 2 . 102 . 202 . 302 . 402 . 502 ) and that the transition section ( 114 . 214 . 314 . 414 . 514 ) a conical transition from the first ( 110 . 210 . 310 . 410 . 510 ) to second section ( 112 . 212 . 312 . 412 . 512 ).

Filter element according to claim 3, characterized in that the outside fold comb ( 6 . 106 . 206 . 306. . 406 . 506 ) by the periodic sequence of the first section ( 110 . 210 . 310 . 410 . 510 ), the transitional period ( 114 . 214 . 314 . 414 . 514 ) and the second section ( 112 . 212 . 312 . 412 . 512 ) parallel to the axis of the filter element ( 1 . 101 . 201 . 301 . 401 . 501 ) an outer contour ( 315 . 415 . 515 ), which corresponds to a juxtaposition of simple geometric shapes.

Filter for separating particles from a fluid, in particular from a hydraulic fluid, with an inlet channel ( 26 ) and a drain channel ( 36 ) having filter housing ( 20 ), in which a filter element ( 1 . 101 . 201 . 301 . 401 . 501 ) arranged according to one of the preceding claims, wherein a flow direction of the fluid from an outer side having the sections ( 14 ) to one with the drainage channel ( 36 ) connected inside ( 16 ) of the filter element ( 1 . 101 . 201 . 301 . 401 . 501 ), the outer side ( 14 ) together with the filter housing ( 20 ) one with the inlet channel ( 26 ) associated Zulaufraum ( 32 ) limited.