[Gewerblicher Anwendungsgebiet] [Commercial application]
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers. The present invention relates to a flushing device for the pubic parts of the human body.
[Stand der Technik] [State of the art]
In der nachstehenden Patentliteratur 1 ist eine Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers offenbart, in der die Leistung des elektrischen Motors, nämlich eine Antriebsquelle über die flexible Zahnstange auf die Spüldüse übertragen wird. Das an der Ausgangswelle des elektrischen Motors befestigte Antriebsgetriebe kämmt hinter der Spüldüse mit der flexiblen Zahnstange. Ein Teil der flexiblen Zahnstange, der mit dem Antriebsgetriebe kämmt, ist aufgrund der Zahnstangenführung geradlinig ausgebildet. [Literatur des Standes der Technik] In the following Patent Literature 1, there is disclosed a rinsing device for the pubic parts of the human body, in which the power of the electric motor, namely a driving source, is transmitted to the rinsing nozzle via the flexible rack. The drive gear attached to the output shaft of the electric motor meshes behind the flushing nozzle with the flexible rack. A part of the flexible rack, which meshes with the drive gear, is rectilinear due to the rack guide. [Literature of the Prior Art]
[Patentliteratur] [Patent Literature]
-
[Patentliteratur 1] JP2014-221995 A [Patent Literature 1] JP2014-221995 A
[Übersicht der Erfindung] [Overview of the Invention]
[Durch die Erfindung zu lösende Aufgabe] [Problem to be Solved by the Invention]
Da die in der Patentliteratur 1 beschriebene herkömmliche Spülvorrichtung 1p für die Schamteile des menschlichen Körpers eine Form darstellt, in der das Antriebsgetriebe G und der elektrische Motor M hinter der Spüldüse N nach oben hervorstehen, wird bei dem Abdecken der Vorrichtung mit einer Abdeckung C ohne Unebenheit ein nutzloser Raum (ungenutzter Raum DS) vor dem Antriebsgetriebe G und dem elektrischen Motor M und oberhalb der Spüldüse N ausgebildet. Since the conventional flushing device described in Patent Literature 1 1p for the pubic parts of the human body, a shape in which the drive gear G and the electric motor M project upwardly behind the rinse nozzle N, in the covering of the device with a cover C without unevenness, a useless space (unused space DS) before Drive gear G and the electric motor M and above the rinsing nozzle N formed.
Die durch die Erfindung zu lösende Aufgabe ist es, dass die Kompaktheit der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gesteigert wird, bei der die Leistung einer Antriebsquelle über eine flexible Zahnstange übertragen wird. The problem to be solved by the invention is that the compactness of the flushing device for the pubic parts of the human body is increased, in which the power of a drive source is transmitted via a flexible rack.
[Mittel zur Lösung der Aufgabe] [Means to solve the problem]
Die Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers, die die obige Aufgabe erfindungsgemäß löst, ist so ausgestaltet, dass sie folgende Elemente besitzt:
Spüldüsen, die die Vorwärts- und Rückwärtsbewegung vornehmen; Antriebsgetriebene und flexible Zahnstangen, die die Leistung von Antriebsquellen auf die Spüldüsen übertragen, wobei die flexiblen Zahnstangen zusammen mit den Spüldüsen bewegt werden; und Zahnstangenführungen, die die flexiblen Zahnstangen führen; wobei die Zahnstangenführungen einen ersten gekrümmten Teil mit einer gekrümmten Form umfassen, wobei der erste gekrümmte Teil eine Spitze, einen ersten Teil, der von der Seite des hinteren Endes der Spüldüsen zur Spitze nach oben verläuft, und einen zweiten Teil, der von der Spitze nach unten verläuft, aufweist, und wobei die Antriebsgetriebe hinter der Spitze des ersten gekrümmten Teils mit den flexiblen Zahnstangen kämmen. The flushing device for the pubic parts of the human body, which achieves the above object according to the invention, is designed such that it has the following elements:
Rinsing nozzles that perform the forward and backward movement; Drive-driven and flexible racks that transfer the power from drive sources to the rinse nozzles, moving the flexible racks together with the rinse nozzles; and rack guides guiding the flexible racks; wherein the rack guides comprise a first curved portion having a curved shape, the first curved portion having a tip, a first portion extending upwardly from the rear end of the flush nozzles to the tip, and a second portion extending from the apex down, and wherein the drive gears mesh behind the tip of the first curved part with the flexible racks.
Es ist bevorzugt, wenn die Zahnstangenführungen einen geradlinigen Teil, der geradlinig von dem ersten gekrümmten Teil nach unten verläuft, und einen zweiten gekrümmten Teil, der von einem Ende des geradlinigen Teils, das dem ersten gekrümmten Teil zugewandten Ende gegenüber liegt, besitzen, und wenn die flexiblen Zahnstangen und die Antriebsgetriebe in einem Teil der flexiblen Zahnstangen, der dem geradlinigen Teil gegenüber liegt, miteinander kämmen. It is preferable that the rack guides have a rectilinear portion straight down from the first curved portion and a second curved portion opposite from an end of the rectilinear portion opposite to the first curved portion, and when meshing the flexible racks and drive gears in a portion of the flexible racks opposite the rectilinear portion.
Es ist bevorzugt, wenn ein Einstellmittel zur Einstellung der Position der Antriebsgetriebe vorhanden ist. It is preferred if an adjusting means for adjusting the position of the drive gear is present.
Es ist bevorzugt, wenn der geradlinige Teil einen freiliegenden Teil, in dem die Zähne der flexiblen Zahnstangen freiliegen, sowie einen ersten Bedeckungsteil und einen zweiten Bedeckungsteil, die die Zähne der flexiblen Zahnstangen bedecken, aufweist, und wenn der freiliegende Teil zwischen dem ersten Bedeckungsteil und dem zweiten Bedeckungsteil angeordnet ist. It is preferable that the rectilinear portion has an exposed portion in which the teeth of the flexible racks are exposed, and a first covering portion and a second covering portion which cover the teeth of the flexible racks, and when the exposed portion is between the first covering portion and the second cover part is arranged.
Es ist bevorzugt, wenn die Spüldüsen eine erste Spüldüse und eine zweite Spüldüse aufweisen, wenn die erste Spüldüse und die zweite Spüldüse in der Breiterichtung der Spüldüsen nebeneinander angeordnet sind und eine Düseneinheit bilden, dass die Antriebsquellen eine erste Antriebsquelle, mit der die erste Spüldüse angetrieben wird, und eine zweite Antriebsquelle, mit der die zweite Spüldüse angetrieben wird, aufweisen, und wenn die erste und/oder die zweite Antriebsquelle zwischen einem in der Breiterichtung liegenden Ende der Düseneinheit und einem anderen in der Breiterichtung liegenden Ende der Düseneinheit angeordnet ist. It is preferred if the rinsing nozzles have a first rinsing nozzle and a second rinsing nozzle, if the first rinsing nozzle and the second rinsing nozzle are juxtaposed in the width direction of the rinsing nozzles and form a nozzle unit such that the driving sources drive a first driving source with which the first rinsing nozzle is driven and a second drive source driving the second rinse nozzle, and when the first and / or the second drive source is disposed between a widthwise end of the nozzle unit and another widthwise end of the nozzle unit.
Es ist bevorzugt, wenn die Ausgangwelle der ersten Antriebsquelle und die Ausgangswelle der zweiten Antriebsquelle koaxial zueinander sind, und die vorherrschende Richtung der beiden Ausgangswellen gleich ist, und wenn entweder die erste Antriebsquelle oder die zweite Antriebsquelle in der Breiterichtung zwischen dem einen in der Breiterichtung liegenden Ende der Düseneinheit und dem anderen in der Breiterichtung liegenden Ende der Düseneinheit angeordnet ist. It is preferable that the output shaft of the first drive source and the output shaft of the second drive source are coaxial with each other, and the predominant direction of the two output shafts is the same, and when either the first drive source or the second drive source is in the width direction between the one in the width direction End of the nozzle unit and the other end lying in the width direction of the nozzle unit is arranged.
[Durch die Erfindung erreichende Effekte und Wirkungen] [Effects and Effects Achieved by the Invention]
Da bei der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß der vorliegenden Erfindung das Antriebsgetriebe hinter der Spitze des ersten gekrümmten Teils der Zahnstangenführung mit der flexiblen Zahnstange kämmt, kann verhindert werden, dass oberhalb der Spüldüse ein nutzloser Raum ausgebildet wird, was die Kompaktheit der Vorrichtung erhöht. In the scavenger of the human body parts of the present invention, since the drive gear meshes with the flexible rack behind the tip of the first curved part of the rack guide, a useless space can be prevented from being formed above the irrigation nozzle, which makes the device compact elevated.
Die Kompaktheit der Vorrichtung kann dadurch gesteigert werden, dass der erste gekrümmte Teil und der zweite gekrümmte Teil an der Zahnstangenführung vorgesehen sind und die flexible Zahnstange (die Zahnstangenführung) als Ganzes in einer gekrümmten Form ausgebildet ist. Ferner kann die reibungslose Übertragung der Leistung von dem Antriebsgetriebe auf die flexible Zahnstange dadurch erzielt werden, dass ein Teil der Zahnstangenführung als ein geradliniger Teil in einer geradlinigen Form ausgebildet ist, und dass das Antriebsgetriebe mit einer Stelle der flexiblen Zahnstange, die dem geradlinigen Teil gegenüberliegt, kämmt. The compactness of the device can be enhanced by providing the first curved part and the second curved part on the rack guide, and forming the flexible rack (the rack guide) as a whole in a curved shape. Further, the smooth transfer of the power from the drive gear to the flexible rack can be achieved by forming a part of the rack guide as a rectilinear part in a rectilinear shape, and the drive gear with a position of the flexible rack opposite to the rectilinear part , combs.
Da die flexible Zahnstange von dem ersten gekrümmten Teil oder dem zweiten gekrümmten Teil in den geradlinigen Teil bewegt wird, kann die Dehnung in dem Teil, der in den geradlinigen Teil verlagert wurde, erhalten bleiben. Da diese Dehnung zu einem Defekt beim Kämmen zwischen der flexiblen Zahnstange und dem Antriebsgetriebe (z.B. Verklemmen zwischen den beiden Elementen) führen kann, ist es bevorzugt, wenn die Entstehung des Defektes durch die Einstellung der Position des Antriebsgetriebes verhindert werden kann. Since the flexible rack is moved from the first curved part or the second curved part into the rectilinear part, the strain in the part which has been displaced into the rectilinear part can be maintained. Since this elongation can lead to a defect in meshing between the flexible rack and the drive gear (e.g., jamming between the two members), it is preferable that the occurrence of the defect can be prevented by adjusting the position of the drive gear.
Wenn der geradlinige Teil der Zahnstangenführung so ausgeführt ist, dass er den freiliegenden Teil, in dem die Zähne der flexiblen Zahnstange zum Kämmen mit dem Antriebsgetriebe freiliegen, und die Bedeckungsteile, die an den beiden Seiten des freiliegenden Teils angeordnet sind und die Zähne bedecken, enthält, wird die flexible Zahnstange von dem Bedeckungsteil zum freiliegenden Teil verlagert, so dass der Teil, der an dem ersten gekrümmten Teil oder dem zweiten gekrümmten Teil gekrümmt ist, in dem Bedeckungsteil in eine gerade Linie korrigiert wird und danach in den freiliegenden Teil gelangt. Das heißt, zumindest ein Teil der aufgrund des gekrümmten Teils erzeugten Dehnung wird durch den Bedeckungsteil beseitigt und gelangt danach in den freiliegenden Teil. Die Entstehungsgefahr des Defektes (z.B. Verklemmen zwischen den beiden Elementen) beim Kämmen zwischen der flexiblen Zahnstange und dem Antriebsgetriebe kann somit vermindert werden. When the rectilinear portion of the rack guide is made to include the exposed portion in which the teeth of the flexible rack are exposed for meshing with the drive gear, and the cover portions disposed on both sides of the exposed portion and covering the teeth , the flexible rack is displaced from the covering part to the exposed part, so that the part curved at the first curved part or the second curved part is corrected in the covering part into a straight line and then gets into the exposed part. That is, at least a part of the strain generated due to the curved part is eliminated by the covering part and then passes into the exposed part. The danger of causing the defect (e.g., jamming between the two elements) when meshing between the flexible rack and the drive gear can thus be reduced.
Wenn die erste und/oder die zweite Antriebsquelle zwischen den beiden in der Breiterichtung liegenden Enden der aus der ersten Spüldüse und der zweiten Spüldüse bestehenden Düseneinheit aufgenommen wird, erhöht dies die Kompaktheit der Vorrichtung. When the first and / or the second drive source is received between the two widthwise ends of the nozzle unit consisting of the first rinsing nozzle and the second rinsing nozzle, this increases the compactness of the device.
Es ist auch möglich, die Kompaktheit der Vorrichtung zu steigern, dadurch dass die erste Antriebsquelle und die zweite Antriebsquelle in der gleichen Richtung nebeneinander angeordnet werden und lediglich eine von den beiden Antriebsquellen zwischen den beiden in der Breiterichtung liegenden Enden der Düseneinheit aufgenommen wird. It is also possible to increase the compactness of the device, in that the first drive source and the second drive source are arranged side by side in the same direction and only one of the two drive sources is received between the two ends of the nozzle unit lying in the width direction.
[Einfache Erläuterung der Zeichnungen] [Simple explanation of the drawings]
1 zeigt eine schematische Darstellung einer Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die hinter dem Klosettsitz angeordnet ist; 1 shows a schematic representation of a rinsing device for the pubic parts of the human body according to an embodiment of the present invention, which is arranged behind the toilet seat;
2 zeigt eine perspektivische Außenansicht der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 2 shows an external perspective view of the flushing device for the pubic parts of the human body according to an embodiment of the present invention;
3 zeigt eine Seitenansicht der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einem Zustand, in dem ein Halteteil entfernt ist; 3 shows a side view of the flushing device for the pubic parts of the human body according to an embodiment of the present invention in a state in which a holding part is removed;
4 zeigt eine Draufsicht der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 4 Fig. 10 is a plan view of the purging device for the pubic parts of the human body according to an embodiment of the present invention;
5A zeigt eine schematische Außenansicht des geradlinigen Teils der Zahnstangenführung; 5A shows a schematic external view of the rectilinear portion of the rack guide;
5B zeigt eine schematische, seitliche Ansicht des geradlinigen Teils der Zahnstangenführung; 5B shows a schematic, side view of the rectilinear portion of the rack guide;
6 zeigt eine Darstellung zur Erklärung der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß dem ersten Änderungsbeispiel; 6 FIG. 12 is a diagram for explaining the flushing device for the pubic parts of the human body according to the first modification example; FIG.
7A zeigt eine Darstellung zur Erklärung der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß dem zweiten Änderungsbeispiel; 7A FIG. 12 is a diagram for explaining the flushing device for the pubic parts of the human body according to the second modification example; FIG.
7B zeigt eine Darstellung zur Erklärung der Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß dem zweiten Änderungsbeispiel; 7B FIG. 12 is a diagram for explaining the flushing device for the pubic parts of the human body according to the second modification example; FIG.
8 zeigt eine Darstellung zur Erklärung der Anordnung, in der sowohl die erste Antriebsquelle als auch die zweite Antriebsquelle zwischen den beiden in der Breiterichtung liegenden Enden der Spüldüseneinheit aufgenommen sind; und 8th Fig. 12 is a diagram for explaining the arrangement in which both the first drive source and the second drive source are received between the two widthwise ends of the purging nozzle unit; and
9 zeigt eine herkömmliche Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers. 9 shows a conventional flushing device for the pubic parts of the human body.
[Ausführungsform der Erfindung] Embodiment of the Invention
Im Folgenden wird eine Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung näher erklärt. In der folgenden Erklärung ist die entlang der Breiterichtung der Spüldüse 20 verlaufende Richtung als die Breiterichtung definiert und in der Darstellung als X-Richtung dargestellt. Die entlang der Schwerkraft verlaufende Richtung wird in der Darstellung als Z-Richtung bezeichnet und ist als die vertikale Richtung definiert, wobei die obere Seite in der Richtung der Schwerkraft als oben definiert ist. Die entlang der Breiterichtung und der vertikalen Richtung verlaufende Richtung, die in der Darstellung als Y-Richtung gekennzeichnet ist, ist als die Vorder-Hinter-Richtung definiert, wobei die Richtung, in der die in der Ausgangsposition befindliche Spüldüse 20 bei der Spülung bewegt wird, als die Vorderseite definiert ist. Die Spüldüse 20 gemäß der vorliegenden Ausführungsform wird schräg zur Horizontalebene, die orthogonal zur vertikalen Richtung (Richtung der Schwerkraft) ist, angeordnet. Allerdings ist hierbei die Konstruktion, in der die Spüldüse 20 entlang der Horizontalebene laufend angeordnet ist, nicht ausgeschlossen. The following is a flushing device 1 for the pubic parts of the human body according to an embodiment of the present invention. In the following explanation is the along the width direction of the rinse nozzle 20 extending direction defined as the width direction and shown in the representation as the X direction. The gravitational direction is referred to as the Z direction in the illustration and is defined as the vertical direction with the upper side defined in the direction of gravity as above. The direction along the width direction and the vertical direction, which is indicated as Y direction in the illustration, is defined as the front-rear direction, with the direction in which the rinsing nozzle in the home position is 20 when flushing is moved, as the front is defined. The rinse nozzle 20 According to the present embodiment, it is arranged obliquely to the horizontal plane which is orthogonal to the vertical direction (direction of gravity). However, here is the construction in which the rinse nozzle 20 is arranged continuously along the horizontal plane, not excluded.
Die Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß der in 1 bis 4 gezeigten vorliegenden Ausführungsform weist ein Basisbauteil 10, die Spüldüsen 20, flexible Zahnstangen 30 und Antriebsquellen 40 auf. Im Folgenden werden die einzelnen Elemente näher erklärt. Sofern keine anders lautende Erklärung vorhanden ist, definiert die Form usw. der Elemente die Form usw. in dem Fall, in dem sich die Spüldüse 20 in der Ausgangsposition (im Zustand, in dem die Spülfunktion mit der Spüldüse 20 nicht verwendet ist) befindet. The flushing device 1 for the pubic parts of the human body according to the in 1 to 4 The present embodiment shown has a base member 10 , the rinsing nozzles 20 , flexible racks 30 and drive sources 40 on. The individual elements are explained in more detail below. Unless otherwise stated, the shape, etc. of the elements defines the shape, etc., in the case where the rinse nozzle 20 in the starting position (in the state in which the rinsing function with the rinsing nozzle 20 not used) is located.
Die Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers ist in einem hinter einem Klosettsitz 90 angeordneten Hauptkörper 91 angeordnet, wie in 1 gezeigt. Der Hauptkörper 91 besitzt eine kastenförmige Abdeckung 911 zur Aufnahme der Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers. Bei der Verwendung einer Spülfunktion wird die Spüldüse 20 aus der Ausgangsposition nach vorne bewegt, und die Schamteile des Benutzers werden gespült, indem Wasser aus einer nicht gezeigten Ausspritzöffnung nach oben gespritzt wird. Hinter dem Toilettenbecken ist eine Montageplatte befestigt, an der das Basisbauteil 10 der Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers befestigt ist. The flushing device 1 for the pubic parts of the human body is in a behind a toilet seat 90 arranged main body 91 arranged as in 1 shown. The main body 91 has a box-shaped cover 911 for receiving the flushing device 1 for the pubic parts of the human body. When using a rinse function, the rinse nozzle becomes 20 is moved forward from the home position, and the user's pubic parts are rinsed by spraying water upward from an ejection port, not shown. Behind the toilet bowl, a mounting plate is attached to the base component 10 the flushing device 1 is attached to the pubic parts of the human body.
Die Spüldüse 20 ist ein Bauteil, das so gelagert ist, dass es gegenüber dem Basisbauteil 10 (siehe 2 und 3) nach vorne und nach hinten bewegt werden kann. In der vorliegenden Ausführungsform sind eine Spüldüse für den Anus (nachfolgend ggf. als erste Spüldüse 21 bezeichnet) und eine Spüldüse für das Bidet (nachfolgend ggf. als zweite Spüldüse 22 bezeichnet) in der Breiterichtung nebeneinander angeordnet. Nachfolgend werden ggf. die beiden Spüldüsen 20 gemeinsam als eine Düseneinheit 20u bezeichnet. Da der grundsätzliche Unterschied zwischen der Spüldüse für den Anus und der Spüldüse für das Bidet in der Ausspritzkonstruktion des Spülwassers und der Anzahl der zu verbindenden Schläuche 29 besteht, wird die Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß der vorliegenden Ausführungsform erklärt, wobei die beiden Spüldüsen 20 ohne Unterscheidung lediglich als „Spüldüse 20“ bezeichnet werden, sofern nachfolgend keine anders lautende Erklärung vorhanden ist. The rinse nozzle 20 is a component that is mounted so that it faces the base component 10 (please refer 2 and 3 ) can be moved forward and backward. In the present embodiment, a rinsing nozzle for the anus (hereinafter optionally as the first rinsing nozzle 21 referred to) and a rinsing nozzle for the bidet (hereinafter optionally as a second rinsing nozzle 22 designated) in the width direction next to each other. The following may be the two rinsing nozzles 20 together as a nozzle unit 20u designated. Since the fundamental difference between the irrigation nozzle for the anus and the bidet for the bidet in the ejection structure of the rinse water and the number of hoses to be connected 29 is the flushing device 1 for the pubic parts of the human body according to the present embodiment, wherein the two rinsing nozzles 20 without distinction, only as a "flushing nozzle 20 "Unless otherwise stated below.
Die Spüldüse 20 befindet sich in einem Zustand, in dem ein Teil ihres vorderen Endes in einem Düsen-Aufnahmekasten 11 aufgenommen ist, wenn sie sich in der Ausgangsposition befindet. Bei der Spülung wird die Spüldüse 20 durch die am vorderen Ende des Düsen-Aufnahmekastens ausgebildete Öffnung nach vorne bewegt, um die Spülposition zu erreichen. Nach dem Erreichen der Spülposition wird das Spülwasser von der Spülwasser-Ausspritzöffnung, die an dem oberen Teil des vorderen Endes der Spüldüse 20 angeordnet ist, herausgespritzt. Die Spüldüse 20 ist gemäß der vorliegenden Ausführungsform so ausgestaltet, dass sie um einen bestimmten Winkel zur Horizontalebene geneigt ist und das vordere Ende unterhalb der Seite des Basisendes liegt. The rinse nozzle 20 is in a state where part of its front end is in a nozzle-receiving box 11 is recorded when it is in the starting position. When rinsing, the rinse nozzle 20 moved forward through the opening formed at the front end of the nozzle accommodating box to reach the scavenging position. After reaching the rinsing position, the rinse water from the rinse water ejection opening, which at the upper part of the front end of the rinsing nozzle 20 is located, spilled out. The rinse nozzle 20 According to the present embodiment, it is designed such that it is inclined by a certain angle to the horizontal plane and the front end lies below the side of the base end.
Mit der Spüldüse 20 ist ein Schlauch 29 zur Zuführung des Spülwassers verbunden (s. 3). Der Schlauch 29 besteht aus einem verformbaren Material (z.B. Gummimaterial). Ein Ende des Schlauchs 29 ist mit dem hinteren Teil der Spüldüse 20 verbunden. In der vorliegenden Ausführungsform sind zwei Schläuche 29 mit der Spüldüse für den Anus verbunden und ein Schlauch 29 ist mit der Spüldüse für das Bidet verbunden. In der Spüldüse für den Anus sind zwei Strömungskanäle ausgebildet, an die jeweils ein Schlauch 29 angeschlossen ist. Dadurch ist mit der Spüldüse für den Anus eine vielfältige Spülfunktion realisierbar. With the rinsing nozzle 20 is a hose 29 connected to the supply of rinse water (s. 3 ). The hose 29 consists of a deformable material (eg rubber material). One end of the hose 29 is with the back part of the rinse nozzle 20 connected. In the present embodiment, there are two hoses 29 connected to the irrigation nozzle for the anus and a hose 29 is connected to the rinsing nozzle for the bidet. In the rinsing nozzle for the anus, two flow channels are formed, to each of which a hose 29 connected. As a result, with the rinsing nozzle for the anus a diverse rinsing function can be realized.
Das andere Ende des Schlauchs 29 ist mit dem am Basisbauteil 10 befestigten Verbindungsteil 12 verbunden. Das Verbindungsteil 12 befindet sich auf der unteren Seite der Spüldüse 20 und ist in der vorliegenden Ausführungsform so angeordnet, dass es entlang der Horizontalebene und nach hinten gerichtet ist. Das Verbindungsteil 12 gemäß der vorliegenden Ausführungsform ist eine Verbindungsstelle, insbesondere ein Wasserversorgungsanschluss, die an dem Durchflussregelventil 13 angebracht ist. The other end of the hose 29 is with the base component 10 fastened connection part 12 connected. The connecting part 12 located on the lower side of the rinse nozzle 20 and is in the present embodiment arranged so that it is directed along the horizontal plane and to the rear. The connecting part 12 According to the present embodiment, a connection point, in particular a water supply connection, is at the flow control valve 13 is appropriate.
Grob gesagt ist der Schlauch 29 an einem Ende mit der Spüldüse 20 verbunden und verläuft von dem hinteren Teil der Spüldüse 20 nach vorne. Er krümmt sich in einem hinter der Spüldüse liegenden Teil nach unten. Er krümmt sich so weit, dass er wieder nach vorne verläuft, und ein nach vorne verlaufenden Ende mit dem Verbindungsteil 12 verbunden wird. Auf diese Weise ist der Schlauch 29 so angeordnet, dass er von der Seite der Spüldüse 20 ausgehend nach hinten verläuft und sich so krümmt, dass er erst nach unten und dann nach vorne verläuft und an das Verbindungsteil 12 anschließt, wobei der Schlauch 29 in der zur Breiterichtung orthogonale Ebene (YZ-Ebene) liegt. Wenn der Schlauch 29 den Zustand erreicht, in dem er am stärksten gebogen ist, kommt zumindest ein Teil des Schlauchs 29 mit der später erwähnten Zahnstangenführung 50 (später erwähnten Innenwand 502) in Berührung. Dadurch wird verhindert, dass der Schlauch 29 weiter nach außen gebogen wird. Roughly speaking, the hose 29 at one end with the rinsing nozzle 20 connected and runs from the rear part of the rinsing nozzle 20 Forward. He bends down in a part behind the rinse nozzle. He bends so far that he runs forward again, and a forward end with the connecting part 12 is connected. This is the hose 29 arranged so that it is from the side of the rinse nozzle 20 runs backwards and curves so that it first goes down and then forward and to the connecting part 12 connects, with the hose 29 lies in the plane orthogonal to the width direction (YZ plane). If the hose 29 reached the state in which it is bent most, at least part of the hose comes 29 with the later mentioned rack guide 50 (later mentioned inner wall 502 ) in touch. This will prevent the hose 29 is bent further outwards.
Es wird mit dem Durchflussregelventil 13 bestimmt, ob jedem Schlauch 29 (jeder Spüldüse 20) das Spülwasser zugeführt wird, oder nicht, wobei im Falle der Zuführung das Durchflussregelventil 13 die Durchflussmenge einstellt. Mit diesem Durchflussregelventil ist ein Schlauch (nicht gezeigt), der unterschiedlich zu dem mit der Spüldüse 20 verbundenen Schlauch 29 ist, verbunden, wobei durch diesen anderen Schlauch das Wasser von der Wasserquelle zu dem Durchflussregelventil 13 befördert wird. It comes with the flow control valve 13 determines if any hose 29 (every rinse nozzle 20 ) the rinse water is supplied or not, wherein in the case of supply the flow control valve 13 sets the flow rate. With this flow control valve is a hose (not shown) that is different to that with the flushing nozzle 20 connected hose 29 is, connected, through this other hose, the water from the water source to the flow control valve 13 is transported.
Die flexible Zahnstange 30 (s. 3) bildet einen Teil der Leistungsübertragungsmechanismen, die die Leistung der Antriebsquellen 40 auf die Spüldüse 20 übertragen. Ein Ende der flexiblen Zahnstange 30 ist mit der Spüldüse 20 verbunden. In der vorliegenden Ausführungsform sind eine erste flexible Zahnstange 31, die mit der ersten Spüldüse 21 verbunden ist, und eine zweite flexible Zahnstange 32, die mit der zweiten Spüldüse 22 verbunden ist, vorgesehen, dies wird allerdings später näher erläutert (In den Figuren, die die Gesamtheit der Spülvorrichtung 1 für die Schamteile der menschlichen Körpers darstellen, ist die zweite flexible Zahnstange 32 nicht direkt gezeigt, jedoch bezüglich der Fläche, die sich genau in der Mitte zwischen der ersten Spüldüse 21 und der zweiten Spüldüse 22 befindet und zur Breiterichtung orthogonal ist, zur ersten flexiblen Zahnstange 31 ebenensymmetrisch.). The flexible rack 30 (S. 3 ) forms part of the power transmission mechanisms that control the power of the drive sources 40 on the rinsing nozzle 20 transfer. One end of the flexible rack 30 is with the rinse nozzle 20 connected. In the present embodiment, a first flexible rack 31 that with the first rinse nozzle 21 connected, and a second flexible rack 32 that with the second rinse nozzle 22 However, this will be explained later (in the figures, the entirety of the flushing device 1 Representing the pubic parts of the human body is the second flexible rack 32 not directly shown, however, with respect to the area that is exactly midway between the first rinse nozzle 21 and the second rinse nozzle 22 is orthogonal to the width direction, to the first flexible rack 31 precisely symmetrical.).
Diese flexible Zahnstange 30 steht mit der am Basisbauteil 10 angebrachten Zahnstangenführung 50 im Eingriff (Die Zahnstangenführungen 50 (s. 3), die jeweils die erste flexible Zahnstange 31 und die zweite flexible Zahnstange 32 führen, sind vorgesehen. Die beiden Zahnstangenführungen sind bezüglich der Fläche, die sich genau in der Mitte zwischen der ersten Spüldüse 21 und der zweiten Spüldüse 22 befindet und zur Breiterichtung orthogonal ist, ebenensymmetrisch zueinander.). Mit anderen Worten ist die flexible Zahnstange 30 in der Zahnstangenführung 50 angeordnet. Die flexible Zahnstange 30, auf die die Leistung von den Antriebsquellen 40 übertragen wird, wird entlang der Zahnstangenführung 50 verformt und geführt. Nachfolgend wird das auf der Seite der Spüldüse 20 liegende Ende der Zahnstangenführung 50 (dies bedeutet in Bewegungsrichtung der flexiblen Zahnstange 30 gesehen die Seite der Spüldüse 20) ggf. als vorderes Ende 50f bezeichnet, und das auf der entgegengesetzten Seite liegende Ende wird ggf. als hinteres Ende 50b bezeichnet. This flexible rack 30 stands with the base component 10 attached rack guide 50 engaged (The rack guides 50 (S. 3 ), each the first flexible rack 31 and the second flexible rack 32 lead, are provided. The two rack guides are relative to the area that is exactly midway between the first rinse nozzle 21 and the second rinse nozzle 22 is orthogonal to the width direction, plane symmetrical to each other.). In other words, the flexible rack 30 in the rack guide 50 arranged. The flexible rack 30 on which the power from the drive sources 40 is transmitted along the rack guide 50 deformed and guided. This will be on the side of the rinse nozzle 20 lying end of the rack guide 50 (This means in the direction of movement of the flexible rack 30 seen the side of the rinse nozzle 20 ) possibly as a front end 50f and the end on the opposite side may be referred to as the rear end 50b designated.
Die Zahnstangenführung 50 ist gemäß der vorliegenden Ausführungsform der Teil, in dem eine zu der in Breiterichtung äußeren Seite hin geöffnete längliche Führungsnut ausgebildet ist. Die Zahnstangenführung 50 umfasst einen ersten gekrümmten Teil 51, einen zweiten gekrümmten Teil 52 und einen geradlinigen Teil 53 (s. 3). Grob gesagt stellt die gesamte Form der Zahnstangenführung 50 eine Form dar, in der die Zahnstangenführung von der Seite der Spüldüse 20 gesehen nach hinten verläuft, nach unten wendet, und dann nach vorne verläuft. An der in der Breiterichtung äußeren Seite der Zahnstangenführung 50 ist ein plattenförmiges Halteteil 14 (s. 2. 3 zeigt einen Zustand, in dem das Halteteil 14 entfernt ist,) befestigt, wobei durch das Halteteil 14 verhindert ist, dass die flexible Zahnstange 30 und der Schlauch 29 in Richtung der äußeren Seite in der Breiterichtung verformt werden. The rack guide 50 According to the present embodiment, the part in which an elongated guide groove opened toward the widthwise outer side is formed. The rack guide 50 includes a first curved part 51 , a second curved part 52 and a straight part 53 (S. 3 ). Roughly speaking, represents the entire shape of the rack guide 50 a form in which the rack guide from the side of the rinsing nozzle 20 seen runs backwards, turns down, and then runs forward. At the outside in the width direction of the rack guide 50 is a plate-shaped holding part 14 (S. 2 , 3 shows a state in which the holding part 14 is removed, attached), passing through the holding part 14 prevents the flexible rack 30 and the hose 29 be deformed in the direction of the outer side in the width direction.
Der erste gekrümmte Teil 51 ist ein mit einer bestimmten Krümmung (der Führungsnut) gekrümmter Teil, der näher an dem vorderen Ende 50f als der zweite gekrümmte Teil 52 oder der geradlinige Teil 53 angeordnet ist. In der vorliegenden Ausführungsform enthält der erste gekrümmte Teil 51 das vordere Ende 50f der Zahnstangenführung 50. Das heißt, ein Abschnitt, der von dem vorderen Ende 50f auf die Seite des hinteren Endes 50b der Zahnstangenführung 50 verläuft, ist der erste gekrümmte Teil 51. Allerdings ist auch eine Konstruktion möglich, in der der erste gekrümmte Teil 51 nicht das vordere Ende 50f der Zahnstangenführung 50 enthält (z.B. die Konstruktion, in der der geradlinige Teil 53 zwischen dem ersten gekrümmten Teil 51 und dem vorderen Ende 50f liegt,). The first curved part 51 is a curved part with a certain curvature (the guide groove), which is closer to the front end 50f as the second curved part 52 or the straight part 53 is arranged. In the present embodiment, the first curved part includes 51 the front end 50f the rack guide 50 , That is, a section from the front end 50f on the side of the rear end 50b the rack guide 50 runs, is the first curved part 51 , However, a construction is possible in which the first curved part 51 not the front end 50f the rack guide 50 contains (eg the construction in which the rectilinear part 53 between the first curved part 51 and the front end 50f lies,).
Konkreter gesagt, ist der erste gekrümmte Teil 51 in einer gekrümmten Form ausgebildet, die von der Seite der Spüldüse 20 ausgehend einen Teil, der dem hinteren Ende der Spüldüse 20 nach oben verläuft, und einen Teil, der von dort nach unten verläuft, aufweist. Mit anderen Worten ist der erste gekrümmte Teil 51 in einer nach oben konvexen Form ausgebildet. Diese konvexe Spitze (nachfolgend als Spitze 51t bezeichnet), besitzt einen ersten Teil 51a, der von dem hinteren Ende der Spüldüse 20 zur Spitze 51t hin nach oben verläuft, und einen zweiten Teil 51b, der von der Spitze 51t nach unten verläuft. Die Spitze 51t ist auch der Teil, an dem sich der höchste Punkt in der ganzen Zahnstangenführung 50 (Führungsnut) befindet. More specifically, the first curved part is 51 formed in a curved shape from the side of the rinsing nozzle 20 starting a part, the rear end of the rinse nozzle 20 upwards, and a part that runs down from there, has. In other words, the first curved part 51 formed in an upwardly convex shape. This convex tip (hereinafter referred to as apex 51t designated), has a first part 51a coming from the back end of the rinse nozzle 20 to the top 51t towards the top, and a second part 51b that from the top 51t goes down. The summit 51t is also the part where the highest point in the whole rack guide 50 (Guide groove) is located.
Der zweite gekrümmte Teil 52 ist ein Teil, der an den später näher erläuterten geradlinigen Teil 53, der wiederum an den ersten gekrümmten Teil 51 anschließt, ankoppelt. Das heißt, der geradlinige Teil 53 befindet sich zwischen dem ersten gekrümmten Teil 51 und dem zweiten gekrümmten Teil 52. Der zweite gekrümmte Teil 52 gemäß der vorliegenden Ausführungsform stellt eine gekrümmte Form dar, die von dem vorderen Ende 50f gesehen einen nach hinten verlaufenden Teil und einen von dort nach vorne verlaufenden Teil besitzt. Die Krümmung des zweiten gekrümmten Teils 52 ist gemäß der vorliegenden Ausführungsform genauso wie der erste gekrümmte Teil 51 gekrümmt. Die Positionen der Mitte der beiden gekrümmten Teile sind jedoch unterschiedlich, da zwischen den beiden gekrümmten Teilen der geradlinige Teil 53 zwischengeschaltet ist. Die Zahnstangenführung 50 weist gemäß der vorliegenden Ausführungsform einen Teil (geradlinigen Teil) auf, der von dem zweiten gekrümmten Teil 52 aus weiter nach vorne verläuft. The second curved part 52 is a part of the later explained in more detail rectilinear part 53 , in turn, to the first curved part 51 connects, connects. That is, the straight part 53 is located between the first curved part 51 and the second curved part 52 , The second curved part 52 according to the present embodiment represents a curved shape, that of the front end 50f seen has a rearwardly extending part and a part extending therefrom. The curvature of the second curved part 52 is the same as the first curved part according to the present embodiment 51 curved. However, the positions of the center of the two curved parts are different because between the two curved parts of the rectilinear part 53 is interposed. The rack guide 50 has, according to the present embodiment, a part (rectilinear part) of the second curved part 52 from further forward.
Der geradlinige Teil 53 ist ein geradlinig verlaufender Teil, der zwischen dem ersten gekrümmten Teil 51 und dem zweiten gekrümmten Teil 52 hinter der Spitze 51t des ersten gekrümmten Teils 51 angeordnet ist. Der geradlinige Teil 53 gemäß der vorliegenden Ausführungsform stellt eine Form dar, die so geneigt ist, dass je weiter der geradlinige Teil von der Seite des ersten gekrümmten Teils 51 gesehen nach hinten verläuft, desto weiter nach unten der geradlinige Teil verläuft. Durch die Anordnung des derartigen geradlinigen Teils 53 ist der Teil der flexiblen Zahnstange 30, mit dem der geradlinige Teil 53 in Eingriff steht, geradlinig. The straight part 53 is a rectilinear part that runs between the first curved part 51 and the second curved part 52 behind the top 51t of the first curved part 51 is arranged. The straight part 53 According to the present embodiment, represents a shape that is inclined so that the farther the straight-line part from the side of the first curved part 51 Seen to the rear, the further down the rectilinear part runs. By the arrangement of such rectilinear part 53 is the part of the flexible rack 30 with which the rectilinear part 53 engaged, straight.
Wie oben ausgeführt, ist anzunehmen, dass die Zahnstangenführung 50 den ersten gekrümmten Teil 51, den geradlinigen Teil 53, der von dem zweiten Teil 51b des ersten gekrümmten Teils 51 geradlinig verläuft, und den zweiten gekrümmten Teil 52, der von dem der Seite des ersten gekrümmten Teils 51 entgegengesetzten Ende des geradlinigen Teils 53 verläuft, enthält. As stated above, it is assumed that the rack guide 50 the first curved part 51 , the rectilinear part 53 from the second part 51b of the first curved part 51 runs in a straight line, and the second curved part 52 that of the side of the first curved part 51 opposite end of the rectilinear part 53 runs, contains.
Die flexible Zahnstange 30, die mit der die derartige Form aufweisenden Zahnstangenführung 50 geführt werden, weist Zähne 302 auf, die von dem plattenförmigen Basisteil 301 und von einer Fläche des Basisteils 301 hervorstehend ausgebildet sind (s. 3 und 5). Die Zahnstangenführung 50 weist eine Außenwand 501 und eine Innenwand 502 auf, die die Führungsnut bilden (s. 3 und 5). Die Außenwand 501 liegt auf der Seite der Zähne 302 der flexiblen Zahnstange 30 und die Innenwand 502 liegt auf der Seite des Basisteils 301 der flexiblen Zahnstange 30. Bei der Außenwand 501 der Zahnstangenführung 50 ist ein Teil, der dem geradlinigen Teil 53 entspricht, entfernt (nachfolgend ist der abgenommene Teil als Öffnung 501a bezeichnet) (s. 3 und 5). Durch diese Öffnung 501a liegen die Zähne 302, die mit dem geradlinigen Teil 53 der flexiblen Zahnstange 30 im Eingriff stehen, frei. Alternativ liegen durch die Öffnung 501a die Zähne 302, die dem geradlinigen Teil 53 der flexiblen Zahnstange 30 gegenüberliegen, frei. Die flexible Zahnstange 30 ist gemäß der vorliegenden Ausführungsform so ausgestaltet, dass die Breite des Basisteils 301 länger als die Breite der Zähne 302 ist, wobei die am geradlinigen Teil 53 ausgebildete Öffnung 501a so ausgebildet ist, dass eine Seite in der Breiterichtung der Zähne 302 und des Basisteils 301 freiliegt. Das heißt, der Teil der flexiblen Zahnstange 30, der mit dem geradlinigen Teil 53 im Eingriff steht, ist geradlinig ausgebildet, da die andere Seite in der Breiterichtung des Basisteils 301 in diesem Teil mit dem geradlinigen Teil 53 im Eingriff steht (s. 5A). The flexible rack 30 , with the such a form having rack guide 50 are guided, has teeth 302 on that of the plate-shaped base part 301 and from a surface of the base part 301 are formed protruding (s. 3 and 5 ). The rack guide 50 has an outer wall 501 and an inner wall 502 on, which form the guide groove (s. 3 and 5 ). The outer wall 501 lies on the side of the teeth 302 the flexible rack 30 and the inner wall 502 lies on the side of the base part 301 the flexible rack 30 , At the outer wall 501 the rack guide 50 is a part of the rectilinear part 53 corresponds, removed (hereinafter the removed part as an opening 501 designated) (s. 3 and 5 ). Through this opening 501 are the teeth 302 that with the rectilinear part 53 the flexible rack 30 are engaged, free. Alternatively, through the opening 501 the teeth 302 that the straight-line part 53 the flexible rack 30 opposite, free. The flexible rack 30 is configured according to the present embodiment, that the width of the base part 301 longer than the width of the teeth 302 is, being on the rectilinear part 53 trained opening 501 is designed so that one side in the width direction of the teeth 302 and the base part 301 exposed. That is, the part of the flexible rack 30 , the one with the straight part 53 is engaged, is rectilinear, since the other side in the width direction of the base part 301 in this part with the rectilinear part 53 is engaged (s. 5A ).
Jede Antriebsquelle 40 in der vorliegenden Ausführungsform ist ein elektrischer Motor. Diese Antriebsquelle 40 ist am Basisbauteil 10 befestigt. An der Ausgangswelle (Rotationswelle) des elektrischen Motors, nämlich der Antriebsquelle 40 ist ein Antriebsgetriebe 40g, nämlich ein Stirnrad befestigt. Die Antriebseinheit, die aus der Antriebsquelle 40 und dem Antriebsgetriebe 40g zusammengesetzt ist, ist so vorbereitet, dass sie von der Hinterseite der Vorrichtung schräg nach oben hin hervorsteht. In der vorliegenden Ausführungsform sind an der ersten Spüldüse 21 und der zweiten Spüldüse 22 jeweils sowohl die Antriebsquelle 40 als auch das Antriebsgetriebe 40g vorgesehen (s. 2 und 4). Die Einzelheit der Anordnung von zwei Antriebsquellen 40 wird später erwähnt. Every drive source 40 in the present embodiment is an electric motor. This drive source 40 is at the base component 10 attached. On the output shaft (rotation shaft) of the electric motor, namely the drive source 40 is a drive gear 40g , namely a spur gear attached. The drive unit, which consists of the drive source 40 and the drive gear 40g is prepared so that it protrudes obliquely upward from the rear of the device. In the present embodiment, at the first rinsing nozzle 21 and the second rinse nozzle 22 both the drive source 40 as well as the drive gear 40g provided (s. 2 and 4 ). The detail of the arrangement of two power sources 40 will be mentioned later.
Das Antriebsgetriebe 40g kämmt mit dem Teil der flexiblen Zahnstange 30, welcher mit dem geradlinigen Teil 53 im Eingriff steht oder dem geradlinigen Teil gegenüberliegt (s. 3 und 5B). Das heißt, das Antriebsgetriebe 40g kämmt mit dem Teil der Zähne 302 der flexiblen Zahnstange 30, welcher durch die am geradlinigen Teil 53 ausgebildete Öffnung 501a freiliegt. Darüber hinaus liegt der Teil, in dem das Antriebsgetriebe 40g und die flexible Zahnstange 30 miteinander kämmen, hinter der Spitze 51t des ersten gekrümmten Teils 51 (hinter den Flächen, die durch die Spitze 51t verlaufen und in der Vorder-Hinter-Richtung aufeinander orthogonal stehen) (s. 3). The drive gear 40g meshes with the part of the flexible rack 30 , which with the rectilinear part 53 is engaged or the rectilinear portion opposite (s. 3 and 5B ). That is, the drive gear 40g combs with the part of the teeth 302 the flexible rack 30 passing through the at the rectilinear part 53 trained opening 501 exposed. In addition, the part where the drive gear is located 40g and the flexible rack 30 comb each other, behind the top 51t of the first curved part 51 (behind the surfaces, through the top 51t lost and in the foreground Behind-direction orthogonal to each other) (s. 3 ).
Wenn das Antriebsgetriebe 40g durch den Antrieb der Antriebsquelle 40 gedreht wird, wird die mit dem Antriebsgetriebe kämmende flexible Zahnstange 30 über die mittels der Zahnstangenführung 50 durchgeführte Führung bewegt. Dadurch wird die Spüldüse 20, die mit der die flexible Zahnstange 30 verbunden ist, nach vorne und nach hinten bewegt. Wird das Antriebsgetriebe 40g in eine Richtung gedreht, so wird die flexible Zahnstange 30 zum vorderen Ende 50f der Zahnstangenführung 50 verlagert, so dass die Spüldüse 20 nach vorne bewegt wird. Wird das Antriebsgetriebe 40g in die andere Richtung gedreht, so wird die flexible Zahnstange 30 zum hinteren Ende 50b der Zahnstangenführung 50 verlagert, so dass die Spüldüse 20 nach hinten bewegt wird. If the drive gear 40g by driving the drive source 40 is rotated, the meshing with the drive gear flexible rack 30 via the means of the rack guide 50 conducted leadership moves. This will make the rinse nozzle 20 that with the the flexible rack 30 connected, moved forward and backward. Will the drive gearbox 40g turned in one direction, so will the flexible rack 30 to the front end 50f the rack guide 50 shifted so that the rinse nozzle 20 is moved forward. Will the drive gearbox 40g turned in the other direction, so will the flexible rack 30 to the rear end 50b the rack guide 50 shifted so that the rinse nozzle 20 is moved backwards.
Wie oben ausgeführt, kämmt das Antriebsgetriebe 40g bei der Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß der vorliegenden Ausführungsform hinter der Spitze 51t des ersten gekrümmten Teils 51 der Zahnstangenführung 50 mit der flexiblen Zahnstange 30, so dass verhindert werden kann, dass ein nutzloser Raum oberhalb der Spüldüse 20 ausgebildet wird. Konkret gesagt, kann kein nutzloser Raum zwischen der Abdeckung 911 und der Spüldüse 20 ausgebildet werden, wenn, wie in 3 gezeigt, die Abdeckung 911 einen Teil aufweist, der entlang der oberhalb der Spüldüse 20 verlaufenden Fläche liegt. Dieser Punkt stellt einen Unterschied zu der in 9 gezeigten herkömmlichen Vorrichtung dar. Das heißt, da bei der herkömmlichen Vorrichtung die flexible Zahnstange und das Antriebsgetriebe vor der Spitze der Zahnstangenführung miteinander kämmen, ist bei der Erstellung einer entsprechenden Abdeckung ohne Unebenheit ein nutzloser Raum (ungenutzter Raum) zwischen der Spüldüse und der Abdeckung ausgebildet. Dagegen entsteht in der vorliegenden Ausführungsform kein solcher Raum. Daher ist bei der Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß der vorliegenden Ausführungsform die gesamte Vorrichtung kompakt asugestaltet. As stated above, the drive gear meshes 40g at the flushing device 1 for the pubic parts of the human body according to the present embodiment, behind the tip 51t of the first curved part 51 the rack guide 50 with the flexible rack 30 so that it can prevent a useless space above the rinse nozzle 20 is trained. Specifically, no useless space can be between the cover 911 and the rinse nozzle 20 be trained if, as in 3 shown the cover 911 having a part along the above the rinsing nozzle 20 extending surface lies. This point makes a difference to the in 9 That is, in the conventional device, since the flexible rack and the drive gear mesh with each other in front of the tip of the rack guide, a useless space is formed between the rinsing nozzle and the cover when a corresponding cover having no unevenness is formed , On the other hand, in the present embodiment, no such space arises. Therefore, in the flushing device 1 for the pubic parts of the human body according to the present embodiment, the entire apparatus is made compact.
Im Folgenden werden Änderungsbeispiele der Spülvorrichtung 1 für die Schamteile des menschlichen Körpers gemäß der vorliegenden Ausführungsform hauptsächlich in Bezug auf die Unterschiede zu der obigen Ausführungsform erklärt. In dem ersten Änderungsbeispiel ist ein Einstellmittel zur Einstellung der Position des Antriebsgetriebes 40g vorgesehen. Alle Einstellmittel sind verwendbar, sofern der Abstand zwischen dem Antriebsgetriebe 40g und der flexiblen Zahnstange 30 (dem Teil, in dem die Zähne 302 freiliegen) durch das Einstellmittel geändert werden kann. Falls das Antriebsgetriebe 40g an der Ausgangswelle der Antriebsquelle 40 (elektrischer Motor) befestigt ist, kann auch ein solches Einstellmittel verwendet werden, das die Position des Antriebsgetriebes 40g durch die Änderung der Einbaulage der Antriebsquelle 40 selbst ändern kann. Falls die Antriebsquelle 40 so konstruiert ist, dass sie, wie z.B. in 6 gezeigt, mit den Befestigungselementen 49, wie Schrauben usw., an dem Basisbauteil 10 befestigt ist, ist es denkbar, eine solche Konstruktion vorzusehen, in der das Loch, durch das das Befestigungselement 49 hindurchgeführt wird, als ein Langloch 19 ausgebildet wird. Das heißt, die Position der Antriebsquelle 40 und des mit dieser Antriebsquelle verbundenen Antriebsgetriebes 40g kann aufgrund des Langlochs 19 geändert werden. The following are examples of change of the flushing device 1 for the pubic parts of the human body according to the present embodiment explained mainly with respect to the differences from the above embodiment. In the first modification example, an adjusting means is provided for adjusting the position of the drive gear 40g intended. All adjustment means are usable, provided that the distance between the drive gear 40g and the flexible rack 30 (the part in which the teeth 302 be exposed) can be changed by the adjustment. If the drive gear 40g at the output shaft of the drive source 40 (Electric motor) is attached, also such adjustment can be used, which is the position of the drive gear 40g by changing the installation position of the drive source 40 can change yourself. If the drive source 40 is constructed so that it, as in 6 shown with the fasteners 49 such as screws, etc., on the base member 10 is fixed, it is conceivable to provide such a construction, in which the hole through which the fastener 49 is passed as a slot 19 is trained. That is, the position of the drive source 40 and the drive gear connected to this drive source 40g may be due to the long hole 19 be changed.
Die Vorteile derartiger Konstruktion sind wie folgt: Bei der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Spüldüse 20 wird die flexible Zahnstange 30 von dem ersten gekrümmten Teil 51 oder dem zweiten gekrümmten Teil 52 der Zahnstangenführung 50 in den geradlinigen Teil 53 verlagert. Somit kann an dem Teil, der in dem geradlinigen Teil 53 gelagert wurde, die durch das in dem gekrümmten Zustand Halten erzeugte Dehnung erhalten werden. Da diese Dehnung zu einem Defekt beim Kämmen zwischen der flexiblen Zahnstange 30 und dem Antriebsgetriebe 40g (z.B. Verklemmen zwischen den beiden Elementen) führen kann, ist es bevorzugt, wenn die Enstehung des Defektes durch eine Konstruktion verhindert werden kann, in welcher die Position des Antriebsgetriebes 40g eingestellt werden kann. The advantages of such construction are as follows: during the forward and backward movement of the rinsing nozzle 20 becomes the flexible rack 30 from the first curved part 51 or the second curved part 52 the rack guide 50 in the straight part 53 relocated. Thus, on the part that is in the rectilinear part 53 was stored, which are obtained by the hold generated in the curved state hold. Because this stretch causes a defect in combing between the flexible rack 30 and the drive gear 40g (For example, jamming between the two elements), it is preferred that the emergence of the defect can be prevented by a construction in which the position of the drive gear 40g can be adjusted.
Ein zweites Änderungsbeispiel wird erklärt. Ein Teil der Zähne 302 der flexiblen Zahnstange 30 muss in dem den geradlinigen Teil 53 freiliegen, um das Kämmen mit dem Antriebsgetriebe 40g sicherzustellen. Der geradlinige Teil 53 besitzt gemäß dem vorliegenden Beispiel einen Teil (nachfolgend ggf. auch als freiliegender Teil 531 bezeichnet), in dem die Zähne 302 der flexiblen Zahnstange 30 freiliegen, und einen Teil (nachfolgend ggf. auch als Bedeckungsteil 532 bezeichnet), in dem die Zähne 302 der flexiblen Zahnstange 30 bedeckt werden, wie auch in 7A und 7B gezeigt ist. Der Bedeckungsteil 532 weist einen ersten Bedeckungsteil 532a und einen zweiten Bedeckungsteil 532b auf, wobei der freiliegende Teil 531 zwischen dem ersten Bedeckungsteil 532a und dem zweiten Bedeckungsteil 532b angeordnet ist. A second change example is explained. Part of the teeth 302 the flexible rack 30 Must be in the straight part 53 Exposing to the combing with the drive gear 40g sure. The straight part 53 has according to the present example a part (hereinafter possibly also as an exposed part 531 referred to) in which the teeth 302 the flexible rack 30 and part (hereinafter also possibly as coverage part) 532 referred to) in which the teeth 302 the flexible rack 30 be covered, as well as in 7A and 7B is shown. The covering part 532 has a first covering part 532a and a second covering part 532b on, with the exposed part 531 between the first covering part 532a and the second covering part 532b is arranged.
Die flexible Zahnstange 30 ist im Bedeckungsteil 532 zwischen den die Führungsnut bildenden Wandflächen geführt. Das heißt, die Verlagerung der flexiblen Zahnstange 30 wird sowohl von der Seite der Zähne 302 als auch von der Seite des Basisteils 301 begrenzt. Dagegen liegt am freiliegenden Teil 531 kein Teil vor, mit dem die Zähne 302 der flexiblen Zahnstange 30 von außen herunter gedrückt werden (Eine in der Breiterichtung liegende Seite des Basisteils 301 ist herunter gedrückt.). Unabhängig von der Verlagerungsrichtung läuft die flexible Zahnstange 30 von dem gekrümmten Teil (dem ersten gekrümmten Teil 51 oder dem zweiten gekrümmten Teil 52) durch den Bedeckungsteil 532 und befindet sich in dem freiliegenden Teil 531. Das heißt, der Teil, der an dem ersten gekrümmten Teil 51 oder dem zweiten gekrümmten Teil 52 gekrümmt ist, wird in dem Bedeckungsteil 532 in eine gerade Linie korrigiert und gelangt danach in den freiliegenden Teil 531. Das heißt, zumindest ein Teil der durch den gekrümmten Teil erzeugten Dehnung wird durch den Bedeckungsteil 532 aufgehoben und danach in den freiliegenden Teil 531 geführt. Die Entstehungsgefahr des Defektes (z.B. Verklemmen zwischen den beiden Elementen) beim Kämmen zwischen der flexiblen Zahnstange 30 und dem Antriebsgetriebe 40g kann somit vermindert werden. The flexible rack 30 is in the covering part 532 guided between the guide groove forming wall surfaces. That is, the displacement of the flexible rack 30 gets both from the side of the teeth 302 as well as from the side of the base part 301 limited. On the other hand, lies the exposed part 531 no part before, with the teeth 302 the flexible rack 30 Pressed down from the outside (A side of the base in the width direction 301 is pressed down.). Independently from the direction of displacement runs the flexible rack 30 from the curved part (the first curved part 51 or the second curved part 52 ) through the covering part 532 and is located in the exposed part 531 , That is, the part attached to the first curved part 51 or the second curved part 52 is curved in the covering part 532 corrected to a straight line and then enters the exposed part 531 , That is, at least a part of the strain generated by the curved part is passed through the covering part 532 and then in the exposed part 531 guided. The danger of causing the defect (eg jamming between the two elements) when combing between the flexible rack 30 and the drive gear 40g can thus be reduced.
Im Folgenden wird die Anordnung der Antriebsquelle 40, die die erste Spüldüse 21 und die zweite Spüldüse 22 antreibt, erklärt. In der vorliegenden Ausführungsform sind eine erste Antriebsquelle 41 zur Erzeugung der Leistung zum Betrieb der ersten Spüldüse 21 und eine zweite Antriebsquelle 42 zur Erzeugung der Leistung zum Betrieb der zweiten Spüldüse 22 vorgesehen. Ein erstes Antriebsgetriebe 41g ist an der Ausgangswelle der ersten Antriebsquelle 41 befestigt, und ein zweites Antriebsgetriebe 42g ist an der Ausgangswelle der zweiten Antriebsquelle 42 befestigt. Das erste Antriebsgetriebe 41g kämmt mit einer ersten flexiblen Zahnstange 31, die mit der ersten Spüldüse 21 verbunden ist, und das zweite Antriebsgetriebe 42g kämmt mit der zweiten flexiblen Zahnstange 32, die mit der zweiten Spüldüse 22 verbunden ist. The following is the arrangement of the drive source 40 that the first rinse nozzle 21 and the second rinse nozzle 22 drives, explains. In the present embodiment, a first drive source 41 for generating the power for operating the first rinsing nozzle 21 and a second drive source 42 for generating the power for operating the second rinsing nozzle 22 intended. A first drive gear 41g is at the output shaft of the first drive source 41 attached, and a second drive gear 42g is at the output shaft of the second drive source 42 attached. The first drive gearbox 41g meshes with a first flexible rack 31 that with the first rinse nozzle 21 is connected, and the second drive gear 42g meshes with the second flexible rack 32 that with the second rinse nozzle 22 connected is.
Die erste Antriebsquelle 41 und die zweite Antriebsquelle 42 sind koaxial und in die gleiche Richtung gerichtet angeordnet, wie in 4 gezeigt. Das heißt, die Ausgangswelle (Rotationswelle) der ersten Antriebsquelle 41 und die Ausgangswelle (Rotationswelle) der zweiten Antriebsquelle 42 sind zueinander koaxial und die von dem Hauptkörper herausstehende Richtung ist gleich. Mit anderen Worten ist gegenüber dem Hauptkörper der Antriebsquelle die Position (Richtung) des Antriebsgetriebes 40g gleich. The first drive source 41 and the second drive source 42 are arranged coaxially and directed in the same direction as in 4 shown. That is, the output shaft (rotation shaft) of the first drive source 41 and the output shaft (rotation shaft) of the second drive source 42 are coaxial with each other and the direction protruding from the main body is the same. In other words, with respect to the main body of the drive source, the position (direction) of the drive gear is 40g equal.
Wenn die Position der ersten Spüldüse 21 und die Position der zweiten Spüldüse 22 in der Richtung der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung gleich sind, sind von der Breiterichtung gesehen, die Position, in der das erste Antriebsgetriebe 41g und die erste flexible Zahnstange 31 miteinander kämmen, und die Position, in der das zweite Antriebsgetriebe 42g und die zweite flexible Zahnstange 32 miteinander kämmen, gleich (die Kämmposition gegenüber jeder Spüldüse 20 ist gleich). Das heißt, wenn die Position der ersten Spüldüse 21 und die Position der zweiten Spüldüse 22 in der Richtung der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung gleich sind, sind die beiden Antriebsgetriebe 40g und die flexible Zahnstange 30 ebenensymmetrisch zu der Ebene, die sich in der Mitte zwischen den beiden flexiblen Zahnstangen 30 befindet und zur Breiterichtung orthogonal ist. When the position of the first rinse nozzle 21 and the position of the second rinse nozzle 22 are equal in the direction of the forward and backward movement, as seen from the width direction, the position in which the first drive gear 41g and the first flexible rack 31 mesh with each other, and the position in which the second drive gear 42g and the second flexible rack 32 Comb with each other, the same (the combing position opposite each rinse nozzle 20 is equal to). That is, if the position of the first rinse nozzle 21 and the position of the second rinse nozzle 22 are the same in the direction of the forward and backward movement, the two drive gears 40g and the flexible rack 30 plane symmetrical to the plane that is midway between the two flexible racks 30 is orthogonal to the width direction.
Eine von der ersten Antriebsquelle 41 und der zweiten Antriebsquelle 42, die wie oben ausgeführt angeordnet sind, befindet sich in der Breiterichtung zwischen einem in der Breiterichtung liegenden Ende der aus der ersten Spüldüse 21 und der zweiten Spüldüse 22 bestehenden Düseneinheit 20u und dem anderen in der Breiterichtung liegenden Ende. In der vorliegenden Ausführungsform ist die zweite Antriebsquelle 42 so angeordnet, dass sie zwischen den beiden in der Breiterichtung liegenden Enden der Düseneinheit 20u (innerhalb der in 4 gezeigten Breite W) aufgenommen wird. Folglich dient die zweite Antriebsquelle 42 nicht als ein Element, das die in der Breite der gesamten Vorrichtung beeinflusst. Der Hauptkörper der ersten Antriebsquelle 41 befindet sich in der Breiterichtung außerhalb des einen in der Breiterichtung liegenden Endes der Düseneinheit 20u. One from the first drive source 41 and the second drive source 42 , which are arranged as stated above, is located in the width direction between a lying in the direction of width end of the first rinsing nozzle 21 and the second rinse nozzle 22 existing nozzle unit 20u and the other latitudinal end. In the present embodiment, the second drive source is 42 arranged so that they are between the two lying in the width direction ends of the nozzle unit 20u (within the in 4 shown width W) is recorded. Consequently, the second drive source serves 42 not as an element that affects the width of the entire device. The main body of the first drive source 41 is located in the width direction outside the one end in the width direction of the nozzle unit 20u ,
Die Kompaktheit der Vorrichtung (Kompaktheit in der Breiterichtung) kann gesteigert werden, dadurch dass zumindest eine von den Antriebsquellen 40 zwischen den in der Breiterichtung liegenden beiden Enden (Breite W) der Düseneinheit 20u aufgenommen wird, auch wenn die in der Breiterichtung einnehmende Größe einer der Antriebsquellen 40 und eines der Antriebsgetriebe 40g größer ist als der Hälfte der Breite W der Düseneinheit 20u. The compactness of the device (compactness in the width direction) can be increased, in that at least one of the drive sources 40 between the widthwise two ends (width W) of the nozzle unit 20u is recorded, even if the taking in the width direction size of one of the drive sources 40 and one of the drive gears 40g is greater than half the width W of the nozzle unit 20u ,
Wenn in der vorliegenden Ausführungsform die Position der ersten Spüldüse 21 und die Position der zweiten Spüldüse 22 in Richtung der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung gleich sind, sind von der Breiterichtung gesehen, die Position, in der das erste Antriebsgetriebe 41g und die erste flexible Zahnstange 31 miteinander kämmen, und die Position, in der das zweite Antriebsgetriebe 42g und die zweite flexible Zahnstange 32 miteinander kämmen, gleich. Es ist jedoch auch möglich, dass sowohl die erste Antriebsquelle 41 als auch die zweite Antriebsquelle 42 zwischen den in der Breiterichtung liegenden beiden Enden der Düseneinheit 20u aufgenommen wird, indem die Kämmpositionen voneinander abweichen. Das heißt, wie in 8 gezeigt, auch wenn die in der Breiterichtung einnehmende Größe einer der Antriebsquellen 40 und eines der Antriebsgetriebe 40g größer ist als der Hälfte der Breite W der Düseneinheit 20u, ist es möglich, dass die beiden Antriebsquellen 40 nicht nach außen in die Breiterichtung der Düseneinheit 20u hervorstehen, indem die Ausgangswelle der ersten Antriebsquelle 41 und die Ausgangswelle der zweiten Antriebsquelle 42 nicht zueinander koaxial angeordnet werden. Dadurch wird eine solche Konstruktion erzielt, in der die erste Antriebsquelle 41 und die zweite Antriebsquelle 42 nicht als Elemente dienen, die die in der Breiterichtung gemessene Größe der gesamten Vorrichtung beeinflussen, so dass die Vorrichtung noch kompakter aufgebaut werden kann. If, in the present embodiment, the position of the first rinsing nozzle 21 and the position of the second rinse nozzle 22 are equal in the direction of the forward and backward movement, as seen from the width direction, the position in which the first drive gear 41g and the first flexible rack 31 mesh with each other, and the position in which the second drive gear 42g and the second flexible rack 32 Comb with each other, the same. However, it is also possible that both the first drive source 41 as well as the second drive source 42 between the two ends of the nozzle unit lying in the width direction 20u is absorbed by the Kämmpositionen differ from each other. That is, as in 8th shown, even if the size in the width direction of one of the drive sources 40 and one of the drive gears 40g is greater than half the width W of the nozzle unit 20u It is possible that the two power sources 40 not outward in the width direction of the nozzle unit 20u protrude by the output shaft of the first drive source 41 and the output shaft of the second drive source 42 not be arranged coaxially with each other. Thereby, such a construction is achieved in which the first drive source 41 and the second drive source 42 do not serve as elements which influence the size of the entire device measured in the width direction, so that the device can be made even more compact.
Wenn es allerdings so vorgesehen ist, dass die Position, in der das erste Antriebsgetriebe 41g und die erste flexible Zahnstange 31 miteinander kämmen, und die Position, in der das zweite Antriebsgetriebe 42g und die zweite flexible Zahnstange 32 miteinander kämmen, in Breiterichtung gleich sind (die Kämmposition gegenüber jeder Spüldüse 20 ist gleich im Falle der gleichen Anordnungsbeziehung wie in 4), ergibt sich der Vorteil, dass die von dem Antriebsgetriebe 40g über die flexible Zahnstange 30 bis die Spüldüse 20 verlaufende Leistungsübertragungskonstruktion genau gleich für jede Spüldüse 20 ist. However, if it is provided so that the position in which the first drive gear 41g and the first flexible rack 31 mesh with each other, and the position in which the second drive gear 42g and the second flexible rack 32 Comb with each other, are equal in width direction (the combing position opposite each rinse nozzle 20 is the same in the case of the same relationship as in 4 ), there is the advantage that the of the drive gear 40g over the flexible rack 30 until the rinse nozzle 20 running power transfer construction exactly the same for each rinse nozzle 20 is.
Wie oben ausgeführt, wurde die Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erklärt. Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf die obige Ausführungsform beschränkt. Verschiedene Änderungen sind möglich, sofern sie vom Rahmen des Kerns der vorliegenden Erfindung nicht abweichen. As stated above, the embodiment of the present invention has been explained. However, the present invention is not limited to the above embodiment. Various changes are possible unless they depart from the scope of the gist of the present invention.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
1 1
-
Spülvorrichtung für die Schamteile des menschlichen Körpers Flushing device for the pubic parts of the human body
-
19 19
-
Langloch Long hole
-
20 20
-
Spüldüse (21 erste Spüldüse, 22 zweite Spüldüse) Rinse nozzle ( 21 first rinse nozzle, 22 second rinse nozzle)
-
20u 20u
-
Düseneinheit nozzle unit
-
30 30
-
flexible Zahnstange (31 erste flexible Zahnstange, 32 zweite flexible Zahnstange) flexible rack ( 31 first flexible rack, 32 second flexible rack)
-
301 301
-
Basisteil base
-
302 302
-
Zähne teeth
-
40 40
-
Antriebsquelle (41 erste Antriebsquelle, 42 zweite Antriebsquelle) Drive source ( 41 first drive source, 42 second drive source)
-
40g 40g
-
Antriebsgetriebe (41g erstes Antriebsgetriebe, 42g zweites Antriebsgetriebe) Drive gear ( 41g first drive gear, 42g second drive gear)
-
49 49
-
Befestigungselement fastener
-
50 50
-
Zahnstangenführung Rack guide
-
501 501
-
Außenwand outer wall
-
501a 501
-
Öffnung opening
-
502 502
-
Innenwand inner wall
-
51 51
-
erster gekrümmter Teil first curved part
-
51t 51t
-
Spitze top
-
52 52
-
zweiter gekrümmter Teil second curved part
-
53 53
-
geradliniger Teil rectilinear part
-
531 531
-
freiliegender Teil exposed part
-
532 532
-
Bedeckungsteil coverage part
-
911 911
-
Abdeckung cover
