DE102016114899A1 - Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door - Google Patents

Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door Download PDF

Info

Publication number
DE102016114899A1
DE102016114899A1 DE102016114899.7A DE102016114899A DE102016114899A1 DE 102016114899 A1 DE102016114899 A1 DE 102016114899A1 DE 102016114899 A DE102016114899 A DE 102016114899A DE 102016114899 A1 DE102016114899 A1 DE 102016114899A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
attachment frame
attachment
sun protection
protection device
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102016114899.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Jochen Hachtel
Dieter BÖHM
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Original Assignee
MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=59325188&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102016114899(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MHZ Hachtel GmbH and Co KG filed Critical MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority to DE202016008717.8U priority Critical patent/DE202016008717U1/en
Priority to DE102016114899.7A priority patent/DE102016114899A1/en
Priority to EP17180881.9A priority patent/EP3282081B1/en
Publication of DE102016114899A1 publication Critical patent/DE102016114899A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2476—Solar cells
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2625—Pleated screens, e.g. concertina- or accordion-like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E06B2009/3222—Cordless, i.e. user interface without cords
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B2009/527—Mounting of screens to window or door
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/583—Cords or cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17, 26, 28) zur Anbringung an der Witterungsseite eines Fensters (21, 25, 31) oder einer Tür, insbesondere zur Anbringung an einem ortsfesten Blendrahmen (20) oder an einem beweglichen Flügelrahmen (24) oder an der Außenseite der Scheibe (32), und wobei der geschlossene oder offene Umfang des Vorsatzrahmens (01, 09, 13, 17, 26, 28) eine Befestigungsebene vor der Scheibe (32) des Fensters (21, 31, 32) oder der Tür definiert, wobei an dem Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17, 26, 28) eine Sonnenschutzeinrichtung (02, 10, 14, 18, 27, 29) mit zumindest einem verstellbar gelagerten Sonnenschutzelement (03, 11, 15) vorgesehen ist, wobei das Sonnenschutzelement (03, 11, 15) in seiner Größe einstellbar in der vom Vorsatzrahmen definierten Befestigungsebene anordenbar ist und dabei die Scheibe (32) zumindest bereichsweise von außen abschattet.The invention relates to an attachment frame (01, 09, 13, 17, 26, 28) for attachment to the weather side of a window (21, 25, 31) or a door, in particular for attachment to a fixed frame (20) or on a movable Wing frame (24) or on the outside of the disc (32), and wherein the closed or open periphery of the attachment frame (01, 09, 13, 17, 26, 28) has a mounting plane in front of the disc (32) of the window (21, 31 , 32) or the door, wherein on the attachment frame (01, 09, 13, 17, 26, 28) a sun protection device (02, 10, 14, 18, 27, 29) with at least one adjustably mounted sun protection element (03, 11 , 15) is provided, wherein the sun protection element (03, 11, 15) can be arranged in its size adjustable in the fastening plane defined by the attachment frame and thereby at least partially shields the pane (32) from the outside.

Description

Die Erfindung betrifft einen Vorsatzrahmen zur Anbringung an einem Fenster oder einer Tür nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an attachment frame for attachment to a window or a door according to the preamble of claim 1.

Gattungsgemäße Vorsatzrahmen sind aus dem Stand der Technik bekannt und dienen der Anbringung von Insektenschutzelementen, beispielsweise Insektenschutzgittern oder Insektenschutzrollos, an der Außenseite von Fenstern oder Türen. Aus der DE 296 15 872 U1 ist beispielsweise ein Vorsatzrahmen bekannt, an dem ein Insektenschutzrollo befestigt ist. Aus der DE 20 2005 000 627 U1 ist ein Vorsatzrahmen bekannt, der mit Befestigungsklammern lösbar am Blendrahmen eines Fensters fixierbar ist.Generic header frames are known from the prior art and are used to attach insect protection elements, such as insect screens or insect screen, on the outside of windows or doors. From the DE 296 15 872 U1 For example, a header frame is known to which an insect screen is attached. From the DE 20 2005 000 627 U1 is a header frame known, which is fixable with mounting brackets releasably on the frame of a window.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen neuen Vorsatzrahmen vorzuschlagen, der in seiner Funktion nicht mehr auf den Insektenschutz gerichtet ist, sondern alternativ oder additiv dazu auch einen Sonnenschutz ermöglicht.Object of the present invention is to propose a new header frame, which is no longer directed in its function on the insect screen, but alternatively or in addition also allows a sunscreen.

Diese Aufgabe wird durch einen Vorsatzrahmen nach der Lehre des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a header frame according to the teaching of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Vorsatzrahmen beruht auf dem Grundgedanken, an dem Vorsatzrahmen eine Sonnenschutzeinrichtung mit zumindest einem verstellbar gelagerten Sonnenschutzelement vorzusehen. Das Sonnenschutzelement kann dann in seiner Größe einstellbar in der vom Vorsatzrahmen aufgespannten Befestigungsebene angeordnet werden, um dadurch die dahinterliegende Scheibe zumindest bereichsweise von außen abzuschatten. Im Ergebnis wird dadurch ein außenliegender Sonnenschutz erreicht, der mit einfachen Befestigungsmitteln am Fenster oder der Tür angebracht werden kann und zugleich einen effektiven Sonnenschutz ermöglicht. Denn durch Anordnung der Sonnenschutzeinrichtung auf der Außenseite der Scheibe wird erreicht, dass die Strahlungswärme nicht ins Rauminnere gelangt, wie dies beim innenliegenden Sonnenschutz der Fall ist. Durch die Anbringung des Sonnenschutzes am Vorsatzrahmen werden die ansonsten im Bereich des außenliegenden Sonnenschutzes notwendigen baulichen Maßnahmen, beispielsweise die Anbringung von Jalousiekassetten oder Rollokästen am Baukörper vermieden. Stattdessen kann der außenliegende Sonnenschutz in einfacher Weise durch Anbringung des Vorsatzrahmens an der Tür oder dem Fenster realisiert werden. Insbesondere kann der Sonnenschutz auch bei vorhandenen Gebäuden in einfacher Weise durch Anbringung des erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens nachgerüstet werden.The attachment frame according to the invention is based on the idea of providing a sun protection device with at least one adjustably mounted sun protection element on the attachment frame. The sun protection element can then be arranged in its size adjustable in the mounting plane spanned by the attachment frame, thereby at least partially shading the underlying disc from the outside. As a result, an external sun protection is achieved, which can be attached to the window or door with simple fastening means and at the same time enables effective sun protection. For by arranging the sun protection device on the outside of the disc is achieved that the radiant heat does not reach the interior, as is the case with the internal sunscreen. By attaching the sunshade to the attachment frame, the structural measures otherwise necessary in the area of the external sunshade, for example the attachment of blinds or blind boxes on the structure, are avoided. Instead, the external sunshade can be realized in a simple manner by attaching the attachment frame to the door or the window. In particular, the sunshade can also be retrofitted to existing buildings in a simple manner by attaching the attachment frame according to the invention.

Welche Bauart die Sonnenschutzeinrichtung an dem Vorsatzrahmen aufweist, ist grundsätzlich beliebig. Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die Sonnenschutzeinrichtung in der Art eines Rollos ausgebildet ist, wobei der Rollo eine Wickelwelle umfasst, auf der ein flächiger Sonnenschutzbehang aufgewickelt werden kann.Which type the sun protection device has on the attachment frame is basically arbitrary. According to a first preferred embodiment, it is provided that the sun protection device is designed in the manner of a roller blind, wherein the roller blind comprises a winding shaft on which a flat sunshade curtain can be wound up.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die Sonnenschutzeinrichtung in der Art einer Horizontaljalousie ausgebildet ist, die mehrere beweglich gelagerte Sonnenschutzlamellen umfasst, wobei die Sonnenschutzlamellen in einer Seilführung verstellbar gelagert sind.According to a second embodiment, it is provided that the sun protection device is designed in the manner of a horizontal blind, which comprises a plurality of movably mounted sunblinds, wherein the sunblinds are adjustably mounted in a cable guide.

Gemäß einer dritten bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die Sonnenschutzeinrichtung in der Art einer Plisseeanlage ausgebildet ist. Die Plisseeanlage umfasst dabei zumindest ein mehrfach plissiertes und eine Vielzahl an im Wesentlichen parallelen Falten aufweisendes Flächengebilde, das in einer Seilführung verstellbar gelagert ist.According to a third preferred embodiment, it is provided that the sun protection device is designed in the manner of a pleated installation. In this case, the pleating installation comprises at least one pleated fabric which has multiple pleats and a multiplicity of substantially parallel pleats that is adjustably mounted in a cable guide.

Erfindungsgemäß dient der Vorsatzrahmen vielmehr der Anbringung einer Sonnenschutzeinrichtung an der Witterungsseite eines Fensters oder einer Tür. Um den Funktionsumfang des Vorsatzrahmens noch zu erweitern, ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Sonnenschutzeinrichtung zusätzlich eine Insektenschutzeinrichtung aufweist. Dadurch hat der Benutzer neben dem erfindungsgemäß vorgesehenen Sonnenschutz zusätzlich die Möglichkeit, sich durch die Anbringung des Vorsatzrahmens an einem Fenster oder einer Tür vor Insekten zu schützen.According to the attachment frame rather serves the attachment of a sun protection device on the weather side of a window or a door. In order to expand the functional scope of the attachment frame, it is provided according to a preferred embodiment that the sun protection device additionally comprises an insect protection device. As a result, in addition to the sunscreen provided according to the invention, the user additionally has the option of protecting himself from insects by attaching the attachment frame to a window or a door.

Soweit der Vorsatzrahmen neben der Sonnenschutzeinrichtung auch eine Insektenschutzeinrichtung aufweist, sollte die Sonnenschutzeinrichtung bevorzugt auf der nach außen weisenden Witterungsseite der Insektenschutzeinrichtung angeordnet sein. Auf diese Weise kann nämlich die Sonnenschutzeinrichtung innenseitig von der Insektenschutzeinrichtung abgestützt werden. Dies ist insbesondere im Hinblick auf die an der Sonnenschutzeinrichtung auftretenden Windlasten bei geöffnetem Fenster oder geöffneter Tür von großem Vorteil.As far as the attachment frame in addition to the sun protection device also has an insect protection device, the sun protection device should preferably be arranged on the outwardly facing weather side of the insect protection device. In this way, namely, the sun protection device can be supported on the inside of the insect protection device. This is particularly in view of the wind loads occurring at the sun protection device with the window open or door open a great advantage.

Insbesondere im Hinblick auf die Nachrüstung erfindungsgemäßer Vorsatzrahmen mit Sonnenschutzeinrichtung ist es vorteilhaft, wenn der Vorsatzrahmen lösbar an der Witterungsseite des Fensters oder der Tür anbringbar ist. Dazu können beispielsweise Befestigungsklammern oder Befestigungsreiber Verwendung finden.In particular, with regard to the retrofitting of inventive attachment frame with sun protection device, it is advantageous if the attachment frame is releasably attachable to the weather side of the window or the door. For this purpose, for example, mounting brackets or fastening drivers can be used.

An welchem Teil des Fensters oder der Tür der Vorsatzrahmen befestigt wird, ist grundsätzlich beliebig. Gemäß einer ersten Variante ist es vorgesehen, dass der Vorsatzrahmen mit Befestigungselementen an der Außenseite des feststehenden Blendrahmens des Fensters oder der Tür befestigbar ist. Insbesondere bei dieser Variante ist es vorteilhaft, wenn die Sonnenschutzeinrichtung von der Insektenschutzeinrichtung innenseitig abgestützt wird, um Beschädigungen der Sonnenschutzeinrichtung bei geöffnetem Fenster oder geöffneter Tür zu verhindern.At which part of the window or door the attachment frame is attached is basically any. According to a first variant, it is provided that the attachment frame with fastening elements on the outside of the fixed frame of the window or the door can be fastened. In particular, in this variant, it is advantageous if the sun protection device is supported on the inside by the insect protection device to prevent damage to the sun protection device with the window open or door open.

Ist beispielsweise vorgesehen, dass der Vorsatzrahmen am Blendrahmen des Fensters oder der Tür befestigt ist und innenseitig von einer Insektenschutzeinrichtung abgestützt wird, so kann eine manuelle Betätigung vor der unmittelbaren Verstellung der Sonnenschutzeinrichtung nicht mehr realisiert werden. Um in diesen Fällen eine Verstellung der Sonnenschutzeinrichtung dennoch realisieren zu können, kann am Sonnenschutzelement ein Betätigungselement, insbesondere ein Kettenzug, vorgesehen werden, der den Vorsatzrahmen in einer Durchführung durchgreift. Auf diese Weise wird das Betätigungselement von der Außenseite des Vorsatzrahmens durch den Vorsatzrahmen hindurch auf die Innenseite des Vorsatzrahmens durchgeführt, wo das Betätigungselement dann vom Bediener zur Verstellung der Sonnenschutzeinrichtung betätigt werden kann.For example, if it is provided that the attachment frame is attached to the frame of the window or the door and is supported on the inside by an insect protection device, a manual operation before the immediate adjustment of the sun protection device can no longer be realized. In order to still be able to realize an adjustment of the sunshade device in these cases, an actuation element, in particular a chain hoist, can be provided on the sunshade element, which passes through the attachment frame in a feedthrough. In this way, the actuator is performed from the outside of the attachment frame through the attachment frame on the inside of the attachment frame, where the actuator can then be operated by the operator to adjust the sun protection device.

Alternativ zur Befestigung am feststehenden Blendrahmen kann der erfindungsgemäße Vorsatzrahmen auch an der Außenseite des beweglichen Flügelrahmens des Fensters oder der Tür befestigt werden. Dadurch ist es insbesondere möglich, durch Aufschwenken des Fensters oder der Tür die Sonnenschutzeinrichtung für den Bediener zugänglich zu machen, um eine unmittelbare Verstellung des Sonnenschutzelements durch entsprechende Betätigung zu ermöglichen. Beschädigungen der Sonnenschutzeinrichtung durch unzulässig hohe Windlasten bei geöffnetem Fenster oder Tür sind bei dieser Variante zudem ausgeschlossen, da die Sonnenschutzeinrichtung jeweils beim Öffnen des Fensters oder der Tür gemeinsam mit dem Flügelrahmen aus der Fensteröffnung weggeschwenkt wird.As an alternative to attachment to the fixed frame, the attachment frame according to the invention can also be attached to the outside of the movable sash of the window or the door. This makes it possible in particular to make accessible by swiveling the window or the door, the sun protection device for the operator to allow immediate adjustment of the sun protection element by appropriate operation. Damage to the sunshade by inadmissibly high wind loads with the window or door open are also excluded in this variant, since the sunshade is pivoted away when opening the window or the door together with the sash out of the window opening.

Gemäß einer dritten Variante kann der Vorsatzrahmen mit geeigneten Befestigungselementen auch auf der Außenseite der Scheibe des Fensters oder der Tür befestigt werden.According to a third variant of the attachment frame can be secured with suitable fasteners on the outside of the window or the door window.

Zur Befestigung des Vorsatzrahmens an der Scheibe können am Vorsatzrahmen geeignete Haftelemente, beispielsweise Klebestreifen, vorgesehen sein.For attachment of the attachment frame to the disc suitable adhesive elements, such as adhesive strips may be provided on the attachment frame.

Der erfindungsgemäße Vorsatzrahmen sieht die Anbringung der Sonnenschutzeinrichtung auf der Witterungsseite eines Fensters oder einer Tür vor. Mit dieser Anordnung der Sonnenschutzeinrichtung auf der Außenseite des Fensters oder der Tür ist die Sonnenschutzeinrichtung Witterungseinflüssen ausgesetzt, die die Langlebigkeit der Sonnenschutzeinrichtung beeinträchtigen können. Um einen entsprechenden Witterungsschutz der Sonnenschutzeinrichtung zu gewährleisten kann der Vorsatzrahmen eine Schutzkassette umfassen, in der das verstellbar gelagerte Sonnenschutzelemente witterungsgeschützt aufgenommen wird.The attachment frame according to the invention provides for the attachment of the sun protection device on the weather side of a window or a door. With this arrangement of the sunshade on the outside of the window or the door, the sunshade is exposed to weather conditions that may affect the longevity of the sunshade. In order to ensure appropriate weather protection of the sun protection device, the attachment frame may comprise a protective cassette in which the adjustably mounted sun protection elements are accommodated protected against the weather.

Im Hinblick auf den Bedienkomfort bei der Nutzung der Sonnenschutzeinrichtung ist es besonders vorteilhaft, wenn der Vorsatzrahmen eine elektrische Antriebseinrichtung umfasst, mit der das verstellbar gelagerte Sonnenschutzelement motorisch verstellt werden kann. Diese Art der motorischen Verstellung des Sonnenschutzelements ist insbesondere dann von Vorteil, wenn eine unmittelbare Betätigung des Sonnenschutzelements aufgrund der Art der Befestigung des Vorsatzrahmens am Fenster oder der Tür nicht möglich ist.With regard to ease of use when using the sun protection device, it is particularly advantageous if the attachment frame comprises an electric drive device with which the adjustably mounted sun protection element can be adjusted by motor. This type of motorized adjustment of the sun protection element is particularly advantageous if an immediate actuation of the sun protection element due to the type of attachment of the attachment frame on the window or door is not possible.

Zur Bedienung der elektrischen Antriebseinrichtung muss der Benutzer entsprechende Stellbefehle in die Antriebseinrichtung übertragen. Kabelgebundene Steuerungseinrichtungen weisen dabei den Nachteil auf, dass entsprechende Steuerkabel am oder im Baukörper verlegt werden müssen und somit einen hohen baulichen Aufwand erfordern. Insbesondere bei der Nachrüstung des erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens ist die Verlegung von Steuerkabeln in vielen Fällen überhaupt nicht möglich. Zur Lösung dieses Problems ist es deshalb besonders vorteilhaft, wenn die elektrische Antriebseinrichtung eine drahtlose Steuerungsschnittstelle umfasst, an der drahtlos übertragene Steuerbefehle empfangen werden können. Auf diese Weise kann der Bediener dann mit einer drahtlosen Fernbedienung die Steuerbefehle auslösen, die dann drahtlos an die Steuerungsschnittstelle auf der Außenseite des Fensters oder der Tür übertragen und empfangen werden können.To operate the electric drive device, the user must transmit corresponding control commands to the drive device. Wired control devices have the disadvantage that appropriate control cables must be installed on or in the building and thus require a high construction cost. In particular, when retrofitting the attachment frame according to the invention the laying of control cables in many cases is not possible. To solve this problem, it is therefore particularly advantageous if the electric drive device comprises a wireless control interface, can be received at the wirelessly transmitted control commands. In this way, the operator can then use a wireless remote control to trigger the control commands, which can then be wirelessly transmitted and received to the control interface on the outside of the window or door.

Im Hinblick auf die Energieversorgung der elektrischen Antriebseinrichtung stellt sich ebenfalls die Problematik der vielfach nicht möglichen Verlegung von Anschlusskabeln. Soweit eine Verlegung solcher Anschlusskabel nicht möglich ist, und die elektrische Antriebseinrichtung somit nicht ans Stromnetz angeschlossen werden kann, ist es besonders vorteilhaft, wenn die elektrische Antriebseinrichtung einen Akkumulator zur netzunabhängigen Energieversorgung umfasst. Zum Laden des Akkumulators kann dieser dann entweder entnommen und an das öffentliche Netz angeschlossen oder mit speziellen Ladeeinrichtungen an das öffentliche Netz angeschlossen werden.With regard to the power supply of the electric drive device, there is also the problem of the often not possible laying of connection cables. As far as a laying of such connection cable is not possible, and thus the electric drive means can not be connected to the mains, it is particularly advantageous if the electric drive means comprises a battery for off-grid power supply. To charge the accumulator this can then either removed and connected to the public network or connected to the public network with special charging devices.

Außerdem ist es zur Ladung des Akkumulators auch denkbar, dass die elektrische Antriebseinrichtung ein Solarmodul zur Umwandlung von Sonnenlicht in elektrische Energie umfasst. Auf diese Weise wird dann die elektrische Antriebseinrichtung gänzlich vom Anschluss an das öffentliche Stromnetz unabhängig gemacht.In addition, it is also conceivable for the charge of the accumulator that the electrical Drive device comprises a solar module for converting sunlight into electrical energy. In this way, the electric drive device is then made completely independent of the connection to the public power grid.

Verschiedene Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt und werden nachfolgend beispielhaft erläutert.Various embodiments of the invention are shown schematically in the drawings and are explained below by way of example.

Es zeigen:Show it:

1 eine erste Ausführungsform eines Vorsatzrahmens mit Sonnenschutzrollo in perspektivischer Ansicht von vorne; 1 a first embodiment of an attachment frame with sun protection blind in a perspective view from the front;

2 den Vorsatzrahmen gemäß 1 in perspektivischer Ansicht von hinten; 2 according to the header frame 1 in perspective view from behind;

3 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens mit Horizontaljalousie in perspektivischer Ansicht von vorne; 3 a second embodiment of an attachment frame according to the invention with horizontal blinds in a perspective view from the front;

4 eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens mit Plisseeanlage; 4 a third embodiment of an attachment frame according to the invention with Plisseeanlage;

5 eine vierte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens mit Sonnenschutzrollo und Insektenschutznetz; 5 a fourth embodiment of an attachment frame according to the invention with sun screen and insect screen;

6 den Vorsatzrahmen gemäß 5 bei Anbringung am Blendrahmen eines Fensters in perspektivischer Ansicht von außen; 6 according to the header frame 5 when mounted on the frame of a window in a perspective view from the outside;

7 das Fenster gemäß 6 mit dem daran auf der Witterungsseite angebrachten Vorsatzrahmen in perspektivischer Ansicht von innen; 7 the window according to 6 with the attached thereto on the weather side attachment frame in a perspective view from the inside;

8 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens mit Sonnenschutzrollo zur Anbringung am Flügelrahmen eines Fensters in perspektivischer Ansicht von vorne; 8th a further embodiment of an attachment frame according to the invention with sun blind for attachment to the sash of a window in a perspective view from the front;

9 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens mit Sonnenschutzrollo zur Anbringung auf der Scheibe eines Fensters in perspektivischer Ansicht von vorne. 9 a further embodiment of an attachment frame according to the invention with sun blind for attachment to the window pane in a perspective view from the front.

1 zeigt einen Vorsatzrahmen 01, dessen geschlossener Umfang eine Befestigungsebene aufspannt. Der Vorsatzrahmen 01 kann an der Außenseite eines feststehenden Blendrahmens eines Fensters eingehängt werden. Auf der in 1 dargestellten Witterungsseite des Vorsatzrahmens 01 ist eine Sonnenschutzeinrichtung 02 in Form eines auf eine Wickelwelle aufrollbaren Sonnenschutzbehangs 03 befestigt. Die Wickelwelle befindet sich dabei in einer Schutzkassette 04 durch die der Sonnenschutzbehang 03 gegen Witterungseinflüsse geschützt werden kann. Zur Betätigung der Sonnenschutzeinrichtung 02 kann der Benutzer die Betätigungsleiste 05, die in Seilführungen 06 und 07 verstellbar gelagert ist, nach oben und unten schieben und dadurch die Größe der Sonnenschutzeinrichtung 02 an die jeweiligen Bedürfnisse anpassen. 1 shows a header frame 01 whose closed periphery spans a mounting plane. The attachment frame 01 Can be hung on the outside of a fixed frame of a window. On the in 1 illustrated weather side of the attachment frame 01 is a sun protection device 02 in the form of a rolled up on a winding sunshade 03 attached. The winding shaft is located in a protective cassette 04 through the the sunshade hanging 03 can be protected against weather conditions. For operation of the sun protection device 02 the user can use the activation bar 05 in rope guides 06 and 07 is adjustable, slide up and down and thus the size of the sunshade 02 adapt to the respective needs.

2 zeigt den Vorsatzrahmen 01 von der gegenüberliegenden Innenseite. Auf der Innenseite des Vorsatzrahmens 01 sind Befestigungshaken 08 angebracht, mit denen der Vorsatzrahmen 01 lösbar an der Außenseite des Blendrahmens eines Fensters eingehängt werden kann. Die Befestigungshaken 08 hintergreifen dabei den Blendrahmen, um auf diese Weise die Lage des Vorsatzrahmens 01 am Blendrahmen zu sichern. 2 shows the attachment frame 01 from the opposite inside. On the inside of the attachment frame 01 are fastening hooks 08 attached, with which the attachment frame 01 can be hung detachably on the outside of the window frame of a window. The fastening hooks 08 engage behind the frame, so in this way the position of the attachment frame 01 secure to the frame.

3 zeigt eine zweite Ausführungsform 09 eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens mit einer Sonnenschutzeinrichtung 10, die in der Art einer Horizontaljalousie 11 ausgebildet ist. Hinter der Schutzkassette 12 ist im Vorsatzrahmen 09 eine Durchführung vorgesehen, in der ein in 3 nicht dargestelltes Betätigungselement, nämlich eine Zugkette, auf die Innenseite des Vorsatzrahmens 09 durchgeführt ist, um den Benutzer die Verstellung der Horizontaljalousie 11 nach Öffnen des im Blendrahmen schwenkbar gelagerten Flügelrahmens zu ermöglichen. Zur Befestigung des Vorsatzrahmens 09 am feststehenden Blendrahmen eines Fensters sind innenseitig des Vorsatzrahmens 09 wiederum vier Befestigungshaken 08 vorgesehen. 3 shows a second embodiment 09 a front frame according to the invention with a sun protection device 10 which are in the manner of a horizontal blind 11 is trained. Behind the protective cassette 12 is in the header frame 09 an implementation provided in which a 3 not shown actuating element, namely a pull chain, on the inside of the attachment frame 09 performed to the user the adjustment of the horizontal blind 11 to allow after opening the sash frame mounted pivotally in the frame. For attaching the attachment frame 09 on the fixed frame of a window are inside the header frame 09 again four attachment hooks 08 intended.

4 zeigt eine dritte Ausführungsform 13 eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens, bei dem die Sonnenschutzeinrichtung 14 in der Art einer Plisseeanlage 15 ausgebildet ist. Die Plisseeanlage 15 kann zum Schutz gegen die Witterung in einer Schutzkassette 16 aufgenommen werden. Zur Befestigung des Vorsatzrahmens 13 am feststehenden Blendrahmen eines Fensters dienen wiederum auf der Innenseite des Vorsatzrahmens 13 angebrachte Befestigungshaken 08. 4 shows a third embodiment 13 an attachment frame according to the invention, wherein the sun protection device 14 in the style of a pleated plant 15 is trained. The pleating plant 15 can protect against the weather in a protective cassette 16 be recorded. For attaching the attachment frame 13 on the fixed frame of a window turn serve on the inside of the attachment frame 13 attached fastening hooks 08 ,

5 zeigt eine weitere Ausführungsform 17 eines erfindungsgemäßen Vorsatzrahmens. Der Vorsatzrahmen 17 umfasst neben einer Sonnenschutzeinrichtung 18, die in der Art eines Sonnenschutzrollos ausgebildet ist, ein Insektenschutzelement 19, das in der Öffnung des Vorsatzrahmens 17 aufgespannt ist. Der Vorsatzrahmen 17 wird wiederum mit vier in 5 nicht dargestellten Befestigungshaken 08 an einem feststehenden Blendrahmen eines Fensters eingehängt. 5 shows a further embodiment 17 a header frame according to the invention. The attachment frame 17 includes in addition to a sun protection device 18 , which is formed in the manner of a sun blind, an insect protection element 19 that is in the opening of the attachment frame 17 is stretched. The attachment frame 17 will turn with four in 5 not shown fastening hooks 08 hung on a fixed frame of a window.

6 zeigt den Vorsatzrahmen 17 nach Befestigung an der Witterungsseite eines Blendrahmens 20. Der Blendrahmen 20 des Fensters 21 wird bauseitig in der Öffnung eines Baukörpers eingeputzt. Auf der Innenseite des Blendrahmens 20 befindet sich dabei der verstellbare Flügelrahmen 22. 6 shows the attachment frame 17 after attachment to the weather side of a window frame 20 , The frame 20 of the window 21 is on site in the opening of a building plastered. On the inside of the frame 20 is the adjustable sash frame 22 ,

7 zeigt das Fenster 21 mit dem Blendrahmen 20 und dem Flügelrahmen 22 von der Innenseite. Der Vorsatzrahmen 17 wird mit den Befestigungshaken 08 am feststehenden Blendrahmen 20 eingehängt, so dass die Fensteröffnung des Fensters 20 vom Insektenschutzelement 19 vollständig überdeckt ist. Da eine unmittelbare Bedienung des Sonnenschutzelements 18 aufgrund der Anbringung des Vorsatzrahmens 17 an der Außenseite des Blendrahmens 20 und aufgrund des Überdeckens der Fensteröffnung mit dem Insektenschutzelement 19 nicht möglich ist, ist in der Schutzkassette 23 ein elektrischer Antriebsmotor mit drahtloser Steuerungsschnittstelle eingebaut. Durch Eingabe von Bedienbefehlen an einer Fernbedienung kann dann der Bediener die Sonnenschutzeinrichtung 18 aus- und einfahren. 7 shows the window 21 with the frame 20 and the sash frame 22 from the inside. The attachment frame 17 comes with the fastening hooks 08 on the fixed frame 20 hung, leaving the window opening of the window 20 from the insect protection element 19 completely covered. As an immediate operation of the sun protection element 18 due to the attachment of the attachment frame 17 on the outside of the frame 20 and due to the covering of the window opening with the insect protection element 19 is not possible, is in the protective cassette 23 an electric drive motor with wireless control interface installed. By entering operating commands on a remote control, the operator can then use the sun protection device 18 extend and retract.

8 zeigt einen Flügelrahmen 24 eines Fensters 25 nach Anbringung eines Vorsatzrahmens 26. Der Vorsatzrahmen 26 weist einen offenen Umfang auf, an dessen Außenseite eine Sonnenschutzeinrichtung 27, nämlich ein Sonnenschutzrollo, angeordnet ist. Durch die Anordnung des Vorsatzrahmens 26 am Flügelrahmen 24 wird es ermöglicht, dass die Sonnenschutzeinrichtung 27 bei geöffnetem Flügelrahmen 24 unmittelbar vom Benutzer ein- und ausgefahren werden kann. 8th shows a sash 24 a window 25 after attachment of a header frame 26 , The attachment frame 26 has an open perimeter, on the outside of a sun protection device 27 , namely a sunshade, is arranged. By the arrangement of the attachment frame 26 on the sash frame 24 it will allow the sun protection device 27 with the sash open 24 can be moved in and out directly by the user.

9 zeigt einen weiteren Vorsatzrahmen 28 mit offenem Umfang, an dessen Witterungsseite wiederum eine Sonnenschutzeinrichtung 29, nämlich ein Sonnenschutzrollo, vorgesehen ist. Der Vorsatzrahmen 28 wird mit Klebestreifen auf die Scheibe 32 im Flügelrahmen 30 eines Fensters 31 aufgeklebt. 9 shows another attachment frame 28 with an open perimeter, on the weather side, in turn, a sun protection device 29 , namely a sunshade, is provided. The attachment frame 28 is with adhesive tape on the disc 32 in the sash 30 a window 31 glued.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 29615872 U1 [0002] DE 29615872 U1 [0002]
  • DE 202005000627 U1 [0002] DE 202005000627 U1 [0002]

Claims (17)

Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17, 26, 28) zur Anbringung an der Witterungsseite eines Fensters (21, 25, 31) oder einer Tür, insbesondere zur Anbringung an einem ortsfesten Blendrahmen (20) oder an einem beweglichen Flügelrahmen (24) oder an der Außenseite der Scheibe (32), und wobei der geschlossene oder offene Umfang des Vorsatzrahmens (01, 09, 13, 17, 26, 28) eine Befestigungsebene vor der Scheibe (32) des Fensters (21, 31, 32) oder der Tür definiert, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17, 26, 28) eine Sonnenschutzeinrichtung (02, 10, 14, 18, 27, 29) mit zumindest einem verstellbar gelagerten Sonnenschutzelement (03, 11, 15) vorgesehen ist, wobei das Sonnenschutzelement (03, 11, 15) in seiner Größe einstellbar in der vom Vorsatzrahmen definierten Befestigungsebene anordenbar ist und dabei die Scheibe (32) zumindest bereichsweise von außen abschattet.Attachment frame ( 01 . 09 . 13 . 17 . 26 . 28 ) for attachment to the weather side of a window ( 21 . 25 . 31 ) or a door, in particular for attachment to a stationary frame ( 20 ) or on a movable sash ( 24 ) or on the outside of the disc ( 32 ), and wherein the closed or open perimeter of the header frame ( 01 . 09 . 13 . 17 . 26 . 28 ) a mounting plane in front of the disc ( 32 ) of the window ( 21 . 31 . 32 ) or the door defined, characterized in that on the attachment frame ( 01 . 09 . 13 . 17 . 26 . 28 ) a sun protection device ( 02 . 10 . 14 . 18 . 27 . 29 ) with at least one adjustably mounted sun protection element ( 03 . 11 . 15 ) is provided, wherein the sun protection element ( 03 . 11 . 15 ) can be arranged in its size adjustable in the fixing plane defined by the attachment frame and thereby the disc ( 32 ) at least partially shaded from the outside. Vorsatzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonnenschutzeinrichtung (02, 18, 27, 29) in der Art eines Rollos ausgebildet ist, wobei am Vorsatzrahmen (01, 17, 26, 28) zumindest eine Wickelwelle vorgesehen ist, auf der ein flächiger Sonnenschutzbehang (03) aufwickelbar ist.Attachment frame according to claim 1, characterized in that the sun protection device ( 02 . 18 . 27 . 29 ) is formed in the manner of a roller blind, wherein the attachment frame ( 01 . 17 . 26 . 28 ) at least one winding shaft is provided on which a flat sunshade ( 03 ) can be wound up. Vorsatzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonnenschutzeinrichtung (10) in der Art einer Horizontaljalousie ausgebildet ist, wobei die Horizontaljalousie mehrere beweglich gelagerte Sonnenschutzlamellen (11) umfasst, die in einer Seilführung (06, 07) verstellbar vor der Scheibe anordenbar sind.Attachment frame according to claim 1, characterized in that the sun protection device ( 10 ) is formed in the manner of a horizontal blind, wherein the horizontal blinds a plurality of movably mounted sunblinds ( 11 ) in a cable guide ( 06 . 07 ) are adjustable before the disc can be arranged. Vorsatzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonnenschutzeinrichtung (14) in der Art einer Plisseeanlage ausgebildet ist, wobei die Plisseeanlage zumindest ein mehrfach plissiertes und eine Vielzahl an im Wesentlichen parallele Falten aufweisendes Flächengebilde (15) umfasst, das in einer Seilführung verstellbar vor der Scheibe anordenbar ist.Attachment frame according to claim 1, characterized in that the sun protection device ( 14 ) is formed in the manner of a pleating plant, wherein the pleating plant has at least one pleated multi-pleated fabric and a multiplicity of substantially parallel pleats (FIG. 15 ), which is arranged in a cable guide adjustable before the disc can be arranged. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (17) neben der Sonnenschutzeinrichtung (18) zusätzlich eine Insektenschutzeinrichtung (19) umfasst.Attachment frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the attachment frame ( 17 ) next to the sun protection device ( 18 ) additionally an insect protection device ( 19 ). Vorsatzrahmen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonnenschutzeinrichtung (18) auf der nach außen weisenden Witterungsseite der Insektenschutzeinrichtung (19) angeordnet ist, wobei die Sonnenschutzeinrichtung (18) innenseitig von der Insektenschutzeinrichtung (19) abgestützt werden kann.Attachment frame according to claim 5, characterized in that the sun protection device ( 18 ) on the outwardly facing weather side of the insect protection device ( 19 ), wherein the sun protection device ( 18 ) on the inside of the insect protection device ( 19 ) can be supported. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17) lösbar an der Witterungsseite des Fensters (21, 25, 31) oder der Tür anbringbar ist.Attachment frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that the attachment frame ( 01 . 09 . 13 . 17 ) detachable on the weather side of the window ( 21 . 25 . 31 ) or the door is attachable. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17) mit Befestigungselementen (08) an der Außenseite des feststehenden Blendrahmens (20) des Fensters (21) oder der Tür befestigbar ist.Attachment frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that the attachment frame ( 01 . 09 . 13 . 17 ) with fastening elements ( 08 ) on the outside of the fixed frame ( 20 ) of the window ( 21 ) or the door is fastened. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verstellung des Sonnenschutzelements ein Betätigungselement, insbesondere ein Kettenzug, an der Sonnenschutzeinrichtung vorgesehen ist, wobei im Vorsatzrahmen zumindest eine Durchführung vorgesehen ist, in die das Betätigungselement von der an der Außenseite des Vorsatzrahmens angeordneten Sonnenschutzeinrichtung auf die Innenseite des Vorsatzrahmens durchgeführt ist.Attachment frame according to one of claims 1 to 8, characterized in that for adjusting the sun protection element an actuating element, in particular a chain hoist, is provided on the sun protection device, wherein in the attachment frame at least one passage is provided in which the actuating element of the on the outside of the attachment frame arranged sun protection device is performed on the inside of the attachment frame. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (26) mit Befestigungselementen an der Außenseite des beweglichen Flügelrahmens (24) des Fensters (25) oder der Tür befestigbar ist.Attachment frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that the attachment frame ( 26 ) with fasteners on the outside of the movable sash ( 24 ) of the window ( 25 ) or the door is fastened. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (28) mit Befestigungselementen auf der Außenseite der Scheibe (32) des Fensters (31) oder der Tür befestigbar ist.Attachment frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that the attachment frame ( 28 ) with fasteners on the outside of the disc ( 32 ) of the window ( 31 ) or the door is fastened. Vorsatzrahmen nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (26, 28) mit Haftelementen auf der Außenseite des beweglichen Flügelrahmens (24) oder der Scheibe (32) aufklebbar ist.Attachment frame according to claim 11, characterized in that the attachment frame ( 26 . 28 ) with adhesive elements on the outside of the movable sash ( 24 ) or the disc ( 32 ) is glued on. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17, 26, 28) eine Schutzkassette (04, 12, 16) umfasst, in der das verstellbar gelagerte Sonnenschutzelement (03, 11, 15) witterungsgeschützt aufgenommen werden kann.Attachment frame according to one of claims 1 to 12, characterized in that the attachment frame ( 01 . 09 . 13 . 17 . 26 . 28 ) a protective cassette ( 04 . 12 . 16 ), in which the adjustably mounted sun protection element ( 03 . 11 . 15 ) can be included weatherproof. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsatzrahmen (01, 09, 13, 17, 26, 28) eine elektrische Antriebseinrichtung umfasst, mit dem das verstellbar gelagerte Sonnenschutzelement (03, 11, 15) motorisch verstellt werden kann.Attachment frame according to one of claims 1 to 13, characterized in that the attachment frame ( 01 . 09 . 13 . 17 . 26 . 28 ) comprises an electric drive device, with which the adjustably mounted sunscreen element ( 03 . 11 . 15 ) can be adjusted by motor. Vorsatzrahmen nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Antriebseinrichtung eine drahtlose Steuerungsschnittstelle umfasst, an der drahtlos übertragene Steuerbefehle empfangen werden können.Attachment frame according to claim 14, characterized in that the electric drive device comprises a wireless control interface, can be received at the wirelessly transmitted control commands. Vorsatzrahmen nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Antriebseinrichtung einen Akkumulator zur netzunabhängigen Energieversorgung umfasst. Attachment frame according to claim 14 or 15, characterized in that the electric drive device comprises a rechargeable battery for off-grid power supply. Vorsatzrahmen nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Antriebseinrichtung ein Solarmodul zur Umwandlung von Sonnenlicht in elektrische Energie umfasst.Attachment frame according to one of claims 14 to 16, characterized in that the electric drive device comprises a solar module for converting sunlight into electrical energy.
DE102016114899.7A 2016-08-11 2016-08-11 Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door Ceased DE102016114899A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016008717.8U DE202016008717U1 (en) 2016-08-11 2016-08-11 Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door
DE102016114899.7A DE102016114899A1 (en) 2016-08-11 2016-08-11 Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door
EP17180881.9A EP3282081B1 (en) 2016-08-11 2017-07-12 Attached frame unit for mounting to a weather side of a window or a door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016114899.7A DE102016114899A1 (en) 2016-08-11 2016-08-11 Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016114899A1 true DE102016114899A1 (en) 2018-02-15

Family

ID=59325188

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016008717.8U Active DE202016008717U1 (en) 2016-08-11 2016-08-11 Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door
DE102016114899.7A Ceased DE102016114899A1 (en) 2016-08-11 2016-08-11 Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016008717.8U Active DE202016008717U1 (en) 2016-08-11 2016-08-11 Attachment frame for attachment to the weather side of a window or door

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3282081B1 (en)
DE (2) DE202016008717U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021103718A1 (en) 2021-02-17 2022-08-18 Warema Renkhoff Se Sun protection system with rollable curtain

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29615872U1 (en) 1995-12-30 1996-11-07 Neher Systeme Gmbh Insect screen roller blind
GB2330857A (en) * 1997-11-04 1999-05-05 David John Anderson A secondary glazing system comprising a plurality of panels where one panel is releasably fixed to the existing frame
DE20304015U1 (en) * 2003-03-12 2003-05-08 Wriessenegger Alfred Building double-glazed window with roller blind has supplementary inner glass pane
DE10229235A1 (en) * 2002-06-28 2004-01-29 Elka Ag Constructional element for window or outer door in building has hollow profile with guide rails and roller for mosquito screen and roller door
DE202005000627U1 (en) 2005-01-15 2006-06-01 SCHÜCO International KG Window or door with a header frame
GB2423328A (en) * 2005-04-09 2006-08-23 Louver Lite Ltd Window blind system
DE102006016333A1 (en) * 2006-04-06 2007-10-18 Siemens Ag Space opening e.g. skylight, shadowing device for house, has shadowing element formed as solar energy converter, which is attached on exterior of window and is movable over window or skylight with help of drive unit

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3643233A1 (en) 1986-12-18 1988-06-30 Albert Steckdaub Prefabricated window and roller-blind apparatus for houses and the like
ES2017273A6 (en) 1989-09-08 1991-01-16 Alvaro Fernandez Felix System for fitting windows of buildings.
US5671790A (en) * 1996-01-24 1997-09-30 V. Kann Rasmussen Industri A/S Screening device for a wall opening
KR200256835Y1 (en) 2001-09-08 2001-12-24 박세식 System Subsidiary Window with sun screen and insect screen
US8496039B1 (en) * 2007-01-17 2013-07-30 Vincenza Barresi Portable operational privacy press on glass-cover blind for doors with glass and windows
US20090277594A1 (en) * 2008-05-09 2009-11-12 Stewart Grant W Acoustic window shade
KR101170280B1 (en) 2011-09-14 2012-07-31 임경순 Screen of visor and to prevent rainwater incoming etc
KR101219091B1 (en) 2012-02-10 2013-01-11 (주)점보산업 Functional green windows
US20150096695A1 (en) * 2013-10-03 2015-04-09 Activar Construction Products Group, Inc. Privacy Screen

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29615872U1 (en) 1995-12-30 1996-11-07 Neher Systeme Gmbh Insect screen roller blind
GB2330857A (en) * 1997-11-04 1999-05-05 David John Anderson A secondary glazing system comprising a plurality of panels where one panel is releasably fixed to the existing frame
DE10229235A1 (en) * 2002-06-28 2004-01-29 Elka Ag Constructional element for window or outer door in building has hollow profile with guide rails and roller for mosquito screen and roller door
DE20304015U1 (en) * 2003-03-12 2003-05-08 Wriessenegger Alfred Building double-glazed window with roller blind has supplementary inner glass pane
DE202005000627U1 (en) 2005-01-15 2006-06-01 SCHÜCO International KG Window or door with a header frame
GB2423328A (en) * 2005-04-09 2006-08-23 Louver Lite Ltd Window blind system
DE102006016333A1 (en) * 2006-04-06 2007-10-18 Siemens Ag Space opening e.g. skylight, shadowing device for house, has shadowing element formed as solar energy converter, which is attached on exterior of window and is movable over window or skylight with help of drive unit

Also Published As

Publication number Publication date
EP3282081B1 (en) 2020-12-09
DE202016008717U1 (en) 2019-03-08
EP3282081A1 (en) 2018-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012211199B4 (en) Roller shutters, especially front-mounted roller shutters
EP3282081B1 (en) Attached frame unit for mounting to a weather side of a window or a door
EP3173569B1 (en) Protection device
EP0738821B1 (en) Housing for a roller shutter and a spring roller, venetian or roman blind
DE102008015020A1 (en) Protective device, in particular fly screens
DE102012221860A1 (en) Awning attached to concrete wall of house, has surface elements which are made to slightly overlap each other and are sealed at connection region, when surface elements are extended out of box during fully extended position
DE19840418A1 (en) Solar protection system, has solar roof element secured at opposing ends on guide rails, with rail ends fixed at floor or wall element of building such that solar roof element is movable along guide rail
DE102022130428B3 (en) Sun protection device
DE102014014342A1 (en) Roller shutters, in particular roof window shutters
EP2186988B1 (en) Venetian blind with a mounting device and mounting method
DE19621655A1 (en) Outer roller shutter system for windows and doors
DE102019112385B4 (en) Sun protection assembly with a movable shading means
DE19830195B4 (en) Locking device for entry openings, in particular garages
DE102010017729A1 (en) Vertical blind and sun guard for awning in e.g. balcony, of building, has connecting unit connecting support rail with arm of awning, where connecting unit defines adjustable spacing between arm of awning and support rail
DE102008028296A1 (en) facade awning
DE102008030483A1 (en) Sun protection system with emergency lifting device
DE202016100971U1 (en) Removable window frame exterior sun protection device
AT11824U1 (en) VERTICAL AND HORIZONTAL CONTAINABLE ROLLOSYSTEM, ESPECIALLY INSECT SCREENS ROLLOSYSTEM, WITH LOW BUILDING DEPTH
EP0212229A1 (en) Window with an insert screen and insert screen fixed on a window
EP3027835B1 (en) Motor-driven shading system
DE3307371A1 (en) Adjustable sight screen
DE102010036532B4 (en) Procedure for upgrading slat blinds and slat blinds
EP2566373A1 (en) Curtain that is variable in size
DE102012021737A1 (en) Multi-function roller shutters for roof windows of building e.g. house, has curtain operated over puller when roller shutter is operated and retractable cord that are not rigidly connected to building through connecting element
DE202015100293U1 (en) Device for protecting a building opening

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R138 Derivation of utility model

Ref document number: 202016008717

Country of ref document: DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final