DE102016111132A1 - System for selectively supplying liquid to various nozzle assemblies and dishwasher with such a system - Google Patents
System for selectively supplying liquid to various nozzle assemblies and dishwasher with such a system Download PDFInfo
- Publication number
- DE102016111132A1 DE102016111132A1 DE102016111132.5A DE102016111132A DE102016111132A1 DE 102016111132 A1 DE102016111132 A1 DE 102016111132A1 DE 102016111132 A DE102016111132 A DE 102016111132A DE 102016111132 A1 DE102016111132 A1 DE 102016111132A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquid
- distributor
- fresh water
- housing
- cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K37/00—Special means in or on valves or other cut-off apparatus for indicating or recording operation thereof, or for enabling an alarm to be given
- F16K37/0025—Electrical or magnetic means
- F16K37/0033—Electrical or magnetic means using a permanent magnet, e.g. in combination with a reed relays
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0057—Cleaning of machines parts, e.g. removal of deposits like lime scale or proteins from piping or tub
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
- A47L15/4219—Water recirculation
- A47L15/4221—Arrangements for redirection of washing water, e.g. water diverters to selectively supply the spray arms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
- F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
- F16K11/06—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements
- F16K11/072—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members
- F16K11/074—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members with flat sealing faces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/44—Mechanical actuating means
- F16K31/52—Mechanical actuating means with crank, eccentric, or cam
- F16K31/524—Mechanical actuating means with crank, eccentric, or cam with a cam
- F16K31/52475—Mechanical actuating means with crank, eccentric, or cam with a cam comprising a sliding valve
- F16K31/52483—Mechanical actuating means with crank, eccentric, or cam with a cam comprising a sliding valve comprising a multiple-way sliding valve
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/44—Mechanical actuating means
- F16K31/56—Mechanical actuating means without stable intermediate position, e.g. with snap action
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0076—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals
- A47L15/0078—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals with a plurality of fluid recirculation arrangements, e.g. with separated washing liquid and rinsing liquid recirculation circuits
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/03—Water recirculation, e.g. control of distributing valves for redirection of water flow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft insbesondere ein System zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit, insbesondere Frischwasser, zu verschiedenen, separat voneinander ausgeführten Düsenanordnungen, wobei das System einen Flüssigkeitsverteiler (70) mit einem Flüssigkeitseinlass (71), einem ersten Flüssigkeitsauslass (72) und mindestens einem weiteren, zweiten Flüssigkeitsauslass (73–78) aufweist, wobei der Flüssigkeitseinlass (71) mit einer Flüssigkeitsquelle, insbesondere Frischwasserquelle, strömungsmäßig verbindbar ist, wobei der erste Flüssigkeitsauslass (72) mit einem einer ersten Düsenanordnung (R9, R10) zugeordneten ersten Leitungssystem (82) strömungsmäßig verbunden oder verbindbar ist, wobei der mindestens eine weitere, zweite Flüssigkeitsauslass (73–78) mit einem einer zweiten Düsenanordnung (R1, R8; R2, R3; R4, R5; R6, R7) zugeordneten zweiten Leitungssystem (83–86) strömungsmäßig verbunden oder verbindbar ist, und wobei der Flüssigkeitsverteiler (70) ausgebildet ist, gemäß einem vorab festgelegten Ereignisablauf eine Fluidverbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass (71) und den einzelnen Flüssigkeitsauslässen sequentiell herzustellen.More particularly, the invention relates to a system for selectively supplying liquid, particularly fresh water, to various nozzle assemblies, which are separate from each other, the system comprising a liquid distributor (70) having a liquid inlet (71), a first liquid outlet (72) and at least one further second Liquid outlet (73-78), wherein the liquid inlet (71) with a liquid source, in particular fresh water source, is fluidly connectable, wherein the first liquid outlet (72) with a first nozzle assembly (R9, R10) associated first line system (82) fluidly connected or connectable, wherein the at least one further, second fluid outlet (73-78) is fluidly connected to a second conduit system (83-86) associated with a second nozzle arrangement (R1, R8; R2, R3; R4, R5; R6, R7) is connectable, and wherein the liquid distributor (70) ausgebil det is to sequentially establish fluid communication between the fluid inlet (71) and the individual fluid outlets according to a predetermined event sequence.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere Spülmaschinen, und vor allem gewerbliche Geschirr- oder Utensilienspülmaschinen, welche als Programmautomat oder Transportspülmaschinen ausgebildet sind. Insbesondere betrifft die Erfindung Spülmaschinen, in denen eine automatische Reinigungsunterstützung implementiert ist, um die Spülmaschinen bedarfsweise automatisch reinigen zu können. The present invention relates in particular to dishwashers, and especially to commercial dishware or utensil dishwashers, which are designed as program automats or conveyor dishwashers. In particular, the invention relates to dishwashers in which an automatic cleaning support is implemented in order to be able to automatically clean the dishwashers as needed.
Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung ein Reinigungssystem zur automatischen Innenraumreinigung von Spülmaschinen, insbesondere gewerbliche Spülmaschinen. Moreover, the present invention relates to a cleaning system for automatic interior cleaning of dishwashers, especially commercial dishwashers.
Programmautomaten sind manuell beladbare und entladbare Spülmaschinen. Die Programmautomaten können Geschirrkorbdurchspülmaschinen, auch „Haubenspülmaschinen“ genannt, oder Frontlader sein. Frontlader können Untertischmaschinen, Auftischmaschinen oder freistehende Spülmaschinen mit Frontbeschickung sein. Programmers are manually loading and unloading dishwashers. The program automats may be dishwashing machines, also called "hood washers", or front loaders. Front loaders can be under-counter machines, table-top machines or freestanding front-loading dishwashers.
Eine als Programmautomat ausgebildete Spülmaschine weist üblicherweise eine Behandlungskammer zum Reinigen von Spülgut auf. In der Regel ist unter der Behandlungskammer ein Waschtank angeordnet, in welchem Flüssigkeit aus der Behandlungskammer durch Schwerkraft zurückfließen kann. Im Waschtank befindet sich Waschflüssigkeit, welche üblicherweise Wasser ist, dem gegebenenfalls Reiniger zugeführt werden kann. A dishwasher designed as a programmer usually has a treatment chamber for cleaning items to be washed. As a rule, a wash tank is arranged under the treatment chamber, in which liquid can flow back out of the treatment chamber by gravity. In the wash tank is washing liquid, which is usually water, which can optionally be supplied to cleaners.
Ferner weist eine als Programmautomat ausgebildete Spülmaschine in der Regel ein Waschsystem mit einer Waschpumpe, einem mit der Waschpumpe verbundenen Leitungssystem und einer Vielzahl von in mindestens einem Wascharm ausgebildeten Sprühdüsen auf. Die sich im Waschtank befindliche Waschflüssigkeit kann von der Waschpumpe über das Leitungssystem zu den Sprühdüsen gefördert und durch die Sprühdüsen in der Behandlungskammer auf das zu reinigende Spülgut gesprüht werden. Die versprühte Waschflüssigkeit fließt anschließend in den Waschtank zurück. Furthermore, a dishwasher designed as a programmer usually has a washing system with a washing pump, a line connected to the washing pump line system and a plurality of spray nozzles formed in at least one washing arm. The washing liquid located in the wash tank can be conveyed from the washing pump via the line system to the spray nozzles and sprayed by the spray nozzles in the treatment chamber on the items to be cleaned. The sprayed washing liquid then flows back into the wash tank.
Transportspülmaschinen sind insbesondere Bandtransportspülmaschinen oder Korbtransportspülmaschinen. Transportspülmaschinen finden üblicherweise im gewerblichen Bereich Anwendung. Im Gegensatz zu Programmautomaten, bei welchen das zu reinigende Spülgut während der Reinigung ortsfest in der Maschine verbleibt, findet bei Transportspülmaschinen ein Transport des Spülguts durch verschiedene Behandlungszonen der Transportspülmaschine statt. Transport dishwashers are in particular belt conveyors or basket transport dishwashers. Transport dishwashers are commonly used in the commercial sector. In contrast to program machines, in which the items to be cleaned remain stationary in the machine during cleaning, transportation of the items to be washed takes place through various treatment zones of the conveyor dishwasher.
Eine Transportspülmaschine weist üblicherweise mindestens eine Vorwaschzone sowie mindestens eine Hauptwaschzone auf, welche in der Transportrichtung des Spülguts gesehen nach der/den Vorwaschzone(n) angeordnet ist. In Transportrichtung gesehen ist nach/den Hauptwaschzone(n) in der Regel mindestens eine Nachwaschzone und mindestens eine der Nachwaschzone nachgeschaltete Klarspülzone angeordnet. In Transportrichtung gesehen läuft das entweder unmittelbar auf ein Transportband aufgenommene Spülgut oder durch Körbe gehaltene Spülgut in der Transportrichtung durch einen Einlauftunnel, die sich daran anschließende(n) Vorwaschzone(n), Hauptwaschzone(n), Nachwaschzone(n), Klarspülzone(n), eine Trocknungszone in eine Auslaufstrecke ein. A conveyor dishwasher usually has at least one pre-wash zone and at least one main wash zone which, viewed in the transport direction of the washware, is arranged after the pre-wash zone (s). As seen in the transport direction, at least one post-wash zone and at least one final rinse zone downstream of the main wash zone (s) are generally arranged after the main wash zone (s). When viewed in the transport direction, the items to be washed either directly on a conveyor belt or in the transport direction through a feed tunnel, the subsequent prewash zone (s), main wash zone (s), post wash zone (s), rinse zone (s) , a drying zone in an outlet section.
Den genannten Waschzonen der Transportspülmaschine sind jeweils ein Waschsystem zugeordnet, welches eine Waschpumpe und ein mit der Waschpumpe verbundenes Leitungssystem aufweist, über welches den Sprühdüsen der Waschzone Flüssigkeit zugeführt wird. Die den Sprühdüsen zugeführte Waschflüssigkeit wird in den jeweiligen Waschzonen auf das Spülgut gesprüht, welches von einer Transportvorrichtung der Transportspülmaschine durch die jeweiligen Waschzonen transportiert wird. Jeder Waschzone ist üblicherweise ein Tank zugeordnet, in welchem versprühte Flüssigkeit aufgenommen wird und/oder in welchem Flüssigkeit für die Sprühdüsen der betreffenden Zonen bereitgestellt wird. Each of the said washing zones of the conveyor dishwasher is associated with a washing system which has a washing pump and a line system connected to the washing pump via which liquid is supplied to the spray nozzles of the washing zone. The washing liquid supplied to the spray nozzles is sprayed in the respective washing zones on the dishes, which is transported by a transport device of the conveyor dishwasher through the respective washing zones. Each washing zone is usually associated with a tank in which sprayed liquid is received and / or in which liquid is provided for the spray nozzles of the respective zones.
Bei den üblicherweise aus dem Stand der Technik bekannten Transportspülmaschinen wird Klarspülflüssigkeit in Form von Frischwasser, welches rein oder mit weiteren Zusätzen, wie beispielsweise Klarspüler, versetzt sein kann, über die Sprühdüsen der Klarspülzone auf das Spülgut gesprüht. Üblicherweise wird zumindest ein Teil der versprühten Klarspülflüssigkeit über ein Kaskadensystem entgegen der Transportrichtung des Spülguts von Zone zu Zone transportiert. In the transport dishwashers usually known from the prior art, rinse liquid in the form of fresh water, which can be added pure or with further additives, such as, for example, rinse aid, is sprayed onto the dishes via the spray nozzles of the final rinse zone. Usually, at least part of the sprayed rinse liquid is transported via a cascade system counter to the transport direction of the items to be washed from zone to zone.
Die versprühte Klarspülflüssigkeit wird in der Regel in einem Tank (Nachwaschtank) der Nachwaschzone aufgefangen, von welchem sie über die Waschpumpe des zur Nachwaschzone gehörenden Waschsystems zu den Sprühdüsen (Nachwaschdüsen) der Nachwaschzone gefördert wird. In der Nachwaschzone wird Waschflüssigkeit von dem Spülgut abgesprüht. Die hierbei anfallende Flüssigkeit fließt in der Regel in den Waschtank der zumindest einen Hauptwaschzone, welche in Transportrichtung des Spülguts gesehen der Nachwaschzone vorgeschaltet ist. Hier wird die Flüssigkeit üblicherweise mit einem Reiniger versehen und durch ein zu dem Waschsystem der Hauptwaschzone gehörenden Pumpensystem (Waschpumpe) über die Düsen (Waschdüsen) der Hauptwaschzone auf das Spülgut gesprüht. Von dem Waschtank der Hauptwaschzone fließt die Flüssigkeit – sofern keine weitere Hauptwaschzone vorgesehen ist – üblicherweise anschließend in den Vorwaschtank der Vorwaschzone. Die Flüssigkeit in dem Vorwaschtank wird über ein zu dem Waschsystem der Vorwaschzone gehörenden Pumpensystem über die Vorwaschdüse der Vorwaschzone auf das Spülgut gesprüht, um grobe Verunreinigungen von dem Spülgut zu entfernen. The sprayed rinse liquid is usually collected in a tank (Nachwaschtank) the Nachwaschzone from which it is promoted via the washing pump belonging to the Nachwaschzone washing system to the spray nozzles (Nachwaschdüsen) Nachwaschzone. Washing liquid is sprayed from the dishes in the post-wash zone. The resulting liquid flows usually in the wash tank of at least one main wash zone, which is seen in the transport direction of the dishes upstream of the post-wash zone. Here, the liquid is usually provided with a cleaner and sprayed by a belonging to the washing system of the main wash zone pump system (washing pump) via the nozzles (washing nozzles) of the main wash zone on the dishes. From the washing tank of the main washing zone, the liquid flows - if no other main wash zone is provided - usually then in the prewashing the prewash zone. The liquid in the prewash tank is sprayed onto the items to be washed via the prewash zone prewash nozzle via a pump system belonging to the prewash zone washing system in order to remove coarse contaminants from the items to be washed.
Unabhängig davon, ob die Spülmaschine als Programmautomat oder als Transportspülmaschine ausgebildet ist, umfassen die hierin berücksichtigten und insbesondere gewerblich ausgeführten Spülmaschinen somit üblicherweise mindestens ein Waschsystem, welches eine Waschpumpe aufweist, die über die Dauer eines Waschprozesses in der Behandlungskammer (bei Programmautomaten) bzw. in der jeweiligen Behandlungszone (bei Transportspülmaschinen) eine quasi konstante Wasserumwälzleistung gewährleistet. Die jeweiligen Waschpumpen der Waschsysteme werden durch eine zur Spülmaschine gehörende Steuereinrichtung (Maschinensteuerung) ein- bzw. ausgeschaltet. Regardless of whether the dishwasher is designed as a programmer or as a dishwasher, the herein considered and in particular commercially executed dishwashers thus usually include at least one washing system, which has a washing pump, the duration of a washing process in the treatment chamber (in program machines) or in the respective treatment zone (in conveyor dishwashers) ensures a quasi-constant water circulation performance. The respective washing pumps of the washing systems are switched on or off by a control device belonging to the dishwasher (machine control).
Darüber hinaus umfassen die hierin berücksichtigten und insbesondere gewerblich ausgeführten Spülmaschinen üblicherweise mindestens ein Klarspülsystem, um Klarspülflüssigkeit, insbesondere Frischwasser, zum Zwecke der Klarspülung auf das Spülgut zu sprühen. In addition, the dishwashers considered herein, and particularly those made commercially, typically include at least one rinse aid system to spray rinse liquid, especially fresh water, onto the wash ware for the purpose of rinsing.
Am Ende eines jeden gewerblichen Spültages wird bzw. muss die Spülmaschine gereinigt werden. Hierbei fallen eine Vielzahl von manuell auszuführenden Arbeitsschritten an. At the end of each commercial rinsing day, the dishwasher will or must be cleaned. Here are a variety of manually executed steps.
Zum Reinigen beispielsweise einer Transportspülmaschine müssen zunächst die Wascharme wie die Siebsysteme der einzelnen Waschsysteme entnommen werden. Da eine Transportspülmaschine in der Regel mehrere hintereinander angeordnete Waschzonen und somit eine entsprechende Vielzahl von Waschsystemen aufweist, müssen diese Arbeitsschritte mehrmals durchgeführt werden. To clean, for example, a conveyor dishwasher, the washing arms and the sieve systems of the individual washing systems must first be removed. Since a conveyor dishwasher generally has a plurality of washing zones arranged one behind the other and thus a corresponding multiplicity of washing systems, these working steps must be carried out several times.
Die ausgebauten Siebsysteme werden anschließend manuell mit warmem Wasser abgespritzt und zusätzlich – je nach Verschmutzungsgrad – manuell abgeschrubbt. Bei den ausgebauten Wascharmen werden zuerst die am Ende der Wascharme üblicherweise angeordneten Reinigungsendkappen entfernt, damit anschließend jedes einzelnes Waschrohr eines Wascharms mit Wasser durchgespült werden kann. Zum Schluss wird der Wascharm komplett gereinigt, d. h. abgespritzt und manuell abgeschrubbt. Die Klarspülarme werden ebenso mit Wasser abgespritzt und gegebenenfalls manuell abgeschrubbt. Bei Klarspülarmen sind Reinigungsendkappen in der Regel nicht vorhanden, da mit keinen Verschmutzungen innerhalb der Klarspülrohre zu rechnen ist. The removed screening systems are then manually sprayed with warm water and additionally - depending on the degree of soiling - manually scrubbed. In the removed wash arms, the cleaning end caps usually arranged at the end of the wash arms are first removed, so that subsequently each individual wash tube of a wash arm can be flushed with water. Finally, the wash arm is completely cleaned, d. H. hosed off and manually scrubbed. The rinse aid arms are also sprayed with water and optionally scrubbed manually. In the case of rinse arms, cleaning end caps are generally not present since no soiling within the rinse aid tubes is to be expected.
Die Beladezone einer Transportspülmaschine, welche die mit am stärksten verschmutzte Behandlungszone ist, wird beim Reinigungsprozess mit warmen Wasser abgespritzt und teilweise (wenn nötig) manuell mit einem Reinigungstuch und gegebenenfalls mit Hilfe einer Reinigerlösung gereinigt. The loading zone of a conveyor dishwasher, which is the most polluted treatment zone, is sprayed with warm water during the cleaning process and partially (if necessary) cleaned manually with a cleaning cloth and, if necessary, with the help of a detergent solution.
Nachdem die einzelnen Behandlungszonen der Transportspülmaschine komplett entleert wurden, wird jede Zone mit Frischwasser ausgespritzt und gegebenenfalls sogar (wenn nötig) manuell mit einem Reinigungstuch und/oder mit Hilfe einer Reinigungslösung gereinigt. Mit zur Innenraumreinigung gehören auch die Inspektionstüren, die als Schiebetüren oder Flügeltüren ausgebildet sein können. Die Entladezone der Transportspülmaschine ist ebenfalls mit Frischwasser abzuspritzen, auch wenn diese in der Regel am wenigsten verschmutzt ist. After the individual treatment zones of the conveyor dishwasher have been completely emptied, each zone is sprayed with fresh water and optionally even (if necessary) cleaned manually with a cleaning cloth and / or with the aid of a cleaning solution. For cleaning the interior also includes the inspection doors, which can be designed as sliding or folding doors. The unloading zone of the conveyor dishwasher is also to be sprayed with fresh water, even if this is usually least polluted.
Die gesamte Reinigung einer Transportspülmaschine beträgt je nach Maschinengröße zwischen 30 bis 40 Min., wobei die zur Maschinenreinigung verwendete Frischwassermenge zwischen 400 und 600 Litern liegt. The total cleaning of a conveyor dishwasher is between 30 and 40 minutes depending on the size of the machine, whereby the amount of fresh water used for machine cleaning is between 400 and 600 liters.
Nach dem Durchführen der Innenraumreinigung der Transportspülmaschine und nach dem Reinigen der zuvor ausgebauten Waschsystemkomponenten müssen die einzelnen Teile der Waschsysteme wieder in die Transportspülmaschine eingebaut werden. After carrying out the interior cleaning of the conveyor dishwasher and after cleaning the previously constructed washing system components, the individual parts of the washing systems must be re-installed in the conveyor dishwasher.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine automatische Reinigungsunterstützung für Spülmaschinen, insbesondere Transportspülmaschinen, wie beispielsweise Band- oder Korbtransportspülmaschinen, anzugeben, mit welcher die am Ende eines gewerblichen Spültages durchzuführende Innenraumreinigung der Spülmaschine effizienter gestaltet werden kann. The invention has for its object to provide an automatic cleaning support for dishwashers, especially conveyor dishwashers, such as belt or basket transport dishwashers, with which to be carried out at the end of a commercial rinsing day cleaning the interior of the dishwasher can be made more efficient.
Insbesondere soll eine Lösung angegeben werden, mit welcher zumindest ein Teil der zur Innenraumreinigung von Spülmaschinen erforderlichen Arbeitsschritte automatisiert durchgeführt werden kann, um auf diese Weise Personal einzusparen und gleichzeitig die zur Reinigung eingesetzten Ressourcen (Wasser, Energie, Chemie) reduzieren zu können. In particular, a solution is to be specified, with which at least a portion of the interior cleaning of washing machines necessary steps can be performed automatically to save staff in this way and at the same time to reduce the resources used for cleaning (water, energy, chemistry) can.
Des Weiteren liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine automatische Reinigungsunterstützung zur Innenraumreinigung von Spülmaschinen, insbesondere Transportspülmaschinen, anzugeben, wobei die automatische Reinigungsunterstützung mit einem möglichst geringen Bauraumbedarf und ebenfalls mit einem möglichst geringen Montageaufwand möglichst kostengünstig implementiert werden kann. Furthermore, the invention has for its object to provide an automatic cleaning support for cleaning the interior of dishwashers, especially conveyor dishwashers, with the automatic cleaning support with the least possible space requirement and can also be implemented as inexpensively as possible with the least possible installation effort.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird insbesondere durch ein Reinigungssystem zur automatischen Innenraumreinigung von Spülmaschinen, insbesondere Transportspülmaschinen gelöst, wobei dieses Reinigungssystem ein System zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit, insbesondere Frischwasser zu verschiedenen, separat voneinander ausgeführten Düsenanordnungen aufweist. Das bei dem erfindungsgemäßen Reinigungssystem zum Einsatz kommende System zur selektiven Flüssigkeitszufuhr ist im unabhängigen Patentanspruch 1 genannt, wobei vorteilhafte Weiterbildungen hiervon in den abhängigen Ansprüchen angegeben sind. The object underlying the invention is achieved in particular by a cleaning system for automatic interior cleaning of dishwashers, in particular conveyor dishwashers, this cleaning system having a system for the selective supply of liquid, in particular fresh water to various, separately executed nozzle arrangements. The selective liquid supply system used in the cleaning system according to the invention is mentioned in independent claim 1, advantageous developments of which are specified in the dependent claims.
Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird ferner durch den Gegenstand des nebengeordneten Patentanspruchs 21 gelöst, welcher auf ein System zur automatischen Innenraumreinigung von Spülmaschinen gerichtet ist. The object underlying the present invention is further achieved by the subject matter of the independent claim 21, which is directed to a system for automatic interior cleaning of dishwashers.
Im Hinblick auf die Spülmaschine wird des Weiteren die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe durch den Gegenstand des nebengeordneten Patentanspruchs 22 gelöst. With regard to the dishwasher, the object underlying the invention is further solved by the subject matter of the
Demnach zeichnet sich das vorgeschlagene automatische Reinigungssystem dadurch aus, dass bei diesem Reinigungssystem ein System zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit, insbesondere Frischwasser, zu verschiedenen, separat voneinander ausgeführten Düsenanordnungen zum Einsatz kommt. Dieses System zur selektiven Flüssigkeitszuführung ermöglicht es, die automatische Reinigungsunterstützung möglichst kompakt, kostengünstig aber dennoch effektiv zu gestalten. Accordingly, the proposed automatic cleaning system is characterized in that in this cleaning system, a system for selectively supplying liquid, in particular fresh water, to different, separately running nozzle arrangements is used. This selective liquid supply system makes it possible to design the automatic cleaning support as compact, cost-effective as possible.
Die Erfindung betrifft ebengleich ein Reinigungssystem zur automatischen Innenraumreinigung von Spülmaschinen, insbesondere gewerbliche Spülmaschinen, die als Programmautomaten oder Transportspülmaschinen ausgeführt sind, wobei das Reinigungssystem eine erste Reinigungsdüsenanordnung sowie mindestens eine weitere, zweite Reinigungsdüsenanordnung aufweist. Die erste Reinigungsdüsenanordnung und die mindestens eine weitere, zweite Reinigungsdüsenanordnung weist jeweils mindestens eine in dem Innenraum der Spülmaschine angeordnete oder aufzunehmende Sprühdüse auf, um zur Innenraumreinigung im Reinigungsbetrieb der Spülmaschine Reinigungsflüssigkeit, insbesondere Frischwasser, insbesondere auf die Innenwände der Spülmaschine zu versprühen. Zu diesem Zweck sind die Sprühdüsen der Reinigungsdüsenanordnungen vorzugsweise als Rotationsdüsen ausgeführt, um einen möglichst großen Bereich je Sprühdüse abdecken zu können. The invention also relates to a cleaning system for automatic interior cleaning of dishwashers, in particular commercial dishwashers, which are designed as a program automatic or transport dishwashers, wherein the cleaning system has a first cleaning nozzle arrangement and at least one further, second cleaning nozzle arrangement. The first cleaning nozzle arrangement and the at least one further, second cleaning nozzle arrangement each have at least one spray nozzle arranged or to be accommodated in the interior of the dishwasher in order to spray cleaning liquid, in particular fresh water, in particular onto the inner walls of the dishwasher for cleaning the interior of the dishwasher during cleaning operation. For this purpose, the spray nozzles of the cleaning nozzle arrangements are preferably designed as rotary nozzles in order to be able to cover the largest possible area per spray nozzle.
Die entsprechenden Sprühdüsen der ersten Reinigungsdüsenanordnung und der mindestens einen weiteren, zweiten Reinigungsdüsenanordnung sind an geeigneten Stellen innerhalb der zu reinigenden Spülmaschine positioniert, wobei in Bereichen größerer Verschmutzung, insbesondere somit beispielsweise im Bereich der Beladezone bei einer Transportspülmaschine, eine höhere Anzahl von Sprühdüsen vorgesehen ist im Vergleich zu Bereichen der Spülmaschine, die am wenigsten verschmutzt sind, wie beispielsweise im Bereich der Klarspülzone bei einer Transportspülmaschine. The corresponding spray nozzles of the first cleaning nozzle arrangement and the at least one further, second cleaning nozzle arrangement are positioned at suitable locations within the dishwasher to be cleaned, wherein in areas of greater contamination, in particular thus in the region of the loading zone in a conveyor dishwasher, a higher number of spray nozzles is provided in FIG Compared to areas of the dishwasher that are the least polluted, such as in the rinse zone in a conveyor dishwasher.
Der ersten Reinigungsdüsenanordnung ist ein erstes Leitungssystem zugeordnet, über welches bedarfsweise und insbesondere im Reinigungsbetrieb der Spülmaschine den Sprühdüsen der ersten Reinigungsdüsenanordnung Reinigungsflüssigkeit, insbesondere Frischwasser zugeführt wird. In gleicher Weise ist der mindestens einen weiteren, zweiten Reinigungsdüsenanordnung ein entsprechendes zweites Leitungssystem zugeordnet, über welches im Reinigungsbetrieb der Spülmaschine bedarfsweise den zu der zweiten Reinigungsdüsenanordnung gehörenden Sprühdüsen Reinigungsflüssigkeit, insbesondere Frischwasser zuführbar ist. Entgegen der insbesondere im gewerblichen Spülen gängigen Praxis sind bei der erfindungsgemäßen Lösung die Leitungssysteme der Reinigungsdüsenanordnungen jedoch nicht direkt mit der Druckseite einer entsprechenden Zuführpumpe zum Zuführen von Reinigungsflüssigkeit, insbesondere Frischwasser, strömungsmäßig verbunden, da eine solche Konfiguration zu einem hohen Bauraumbedarf sowie einem relativ großen Montageaufwand und zu hohen Kosten zur Realisierung des Reinigungssystems führen würde. Im Einzelnen würde eine Konfiguration, bei welcher die einzelnen Leitungssysteme der Reinigungsdüsenanordnungen strömungsmäßig direkt mit der Druckseite von entsprechenden Zuführpumpen sind, dazu führen, dass mehrere voneinander getrennte Ventilanordnungen vorzusehen sind. Des Weiteren müsste die erzielbare Förderleistung der Zufuhrpumpe entsprechend groß ausgelegt sein. The first cleaning nozzle assembly is associated with a first conduit system, via which, if necessary, and in particular in the cleaning operation of the dishwasher the cleaning nozzles of the first cleaning nozzle assembly cleaning liquid, in particular fresh water is supplied. In the same way, the at least one further, second cleaning nozzle arrangement is associated with a corresponding second conduit system, via which cleaning liquid, in particular fresh water, can be supplied to the dishwasher in the cleaning operation of the dishwasher, if necessary, to the spray nozzles belonging to the second cleaning nozzle arrangement. Contrary to the common practice in industrial sinks practice, the system of the cleaning nozzle arrangements, however, are not directly connected to the pressure side of a corresponding feed pump for supplying cleaning liquid, especially fresh water, fluidly, since such a configuration to a high space requirement and a relatively large installation effort and would lead to high costs for the realization of the cleaning system. More specifically, a configuration in which the individual piping systems of the cleaning nozzle assemblies are fluidly directly connected to the pressure side of respective feed pumps would result in the provision of a plurality of separate valve assemblies. Furthermore, the achievable delivery rate of the feed pump would have to be designed to be correspondingly large.
Um diese Nachteile zu umgehen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Reinigungssystem mit einem System zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit, insbesondere Frischwasser, zu den verschiedenen Reinigungsdüsenanordnungen versehen ist. In order to avoid these disadvantages, the invention provides that the cleaning system is provided with a system for the selective supply of liquid, in particular fresh water, to the various cleaning nozzle arrangements.
Das System zur selektiven Flüssigkeitszufuhr weist einen Flüssigkeitsverteiler mit einem Flüssigkeitseinlass, einem ersten Flüssigkeitsauslass und mindestens einem weiteren, zweiten Flüssigkeitsauslass auf. Der Flüssigkeitseinlass des Flüssigkeitsverteilers ist mit einer Flüssigkeitsquelle, insbesondere Frischwasserquelle, strömungsmäßig verbindbar, während der erste Flüssigkeitsauslass des Flüssigkeitsverteilers mit dem der ersten Düsenanordnung zugeordneten ersten Leitungssystem strömungsmäßig verbunden oder verbindbar ist, und während der mindestens eine weitere, zweite Flüssigkeitsauslass des Flüssigkeitsverteilers mit dem der mindestens einen weiteren, zweiten Reinigungsdüsenanordnung zugeordneten zweiten Leitungssystem strömungsmäßig verbunden oder verbindbar ist. Erfindungsgemäß ist insbesondere dabei vorgesehen, dass der Flüssigkeitsverteiler ausgebildet ist, gemäß einem vorab festgelegten Ereignisablauf eine Fluidverbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass und den einzelnen Flüssigkeitsauslässen des Fluidverteilers sequentiell herzustellen. The selective liquid supply system comprises a liquid distributor having a liquid inlet, a first liquid outlet and at least one further, second liquid outlet. The liquid inlet of the liquid distributor can be fluidly connected to a liquid source, in particular fresh water source, while the first liquid outlet of the Liquid distributor is fluidly connected or connectable to the first nozzle system associated first conduit system, and while the at least one further, second fluid outlet of the liquid distributor with the at least one further, second cleaning nozzle associated second conduit system is fluidly connected or connectable. According to the invention, it is provided in particular that the liquid distributor is designed to produce a fluid connection between the liquid inlet and the individual liquid outlets of the fluid distributor sequentially in accordance with a predetermined event sequence.
Mit der erfindungsgemäßen Lösung, und insbesondere durch das Vorsehen eines Flüssigkeitsverteilers zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit zu den verschiedenen, separat voneinander angeordneten Reinigungsdüsenanordnungen des Reinigungssystems, kann in einer besonders leicht zu realisierenden aber dennoch effektiven Weise eine automatische Reinigungsunterstützung in einer Spülmaschine, insbesondere in einer Transportspülmaschine, implementiert werden. With the solution according to the invention, and in particular by the provision of a liquid distributor for the selective supply of liquid to the different, separately arranged cleaning nozzle arrangements of the cleaning system, can in a particularly easy to implement yet effective manner an automatic cleaning support in a dishwasher, especially in a conveyor dishwasher to be implemented.
Insbesondere sind mit der erfindungsgemäßen Lösung nicht mehr eine Vielzahl von aneinander gereihten, elektrisch betätigbaren Magnetventile (Reihenventile) notwendig, um die einzelnen Sprühdüsen der Reinigungsdüsenanordnungen paarweise entsprechend anzusteuern. In particular, with the solution according to the invention no longer a plurality of juxtaposed, electrically actuated solenoid valves (series valves) necessary to control the individual spray nozzles of the cleaning nozzle assemblies in pairs accordingly.
Dadurch, dass auf eine Aneinanderreihung von einzelnen Ventilen verzichtet werden kann, ist zur Implementierung der automatischen Reinigungsunterstützung nur noch ein geringerer Bauraumbedarf erforderlich. Darüber hinaus lässt sich die automatische Reinigungsunterstützung mit einem deutlich geringeren Montageaufwand implementieren, da es nicht mehr erforderlich ist, eine separat auszuführende elektrische Ansteuerung der Magnetventile vorzusehen. Dadurch, dass darüber hinaus auf die üblicherweise benötigten elektrisch betätigbaren Magnetventile (zumindest teilweise) verzichtet werden kann, sind die Kosten zum Implementieren der automatischen Reinigungsunterstützung minimiert. The fact that it is possible to dispense with a juxtaposition of individual valves, only a smaller space requirement is required to implement the automatic cleaning support. In addition, the automatic cleaning support can be implemented with a significantly lower installation costs, since it is no longer necessary to provide a separately executed electrical control of the solenoid valves. The fact that, in addition to the usually required electrically actuated solenoid valves (at least partially) can be dispensed with, the cost of implementing the automatic cleaning assistance are minimized.
Wie es nachfolgend näher ausgeführt wird, handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Flüssigkeitsverteiler, der zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit, insbesondere Frischwasser, zu den verschiedenen, separat voneinander ausgeführten Düsenanordnungen dient, um ein kompaktes, kostengünstig und insbesondere hydraulisch betätigbares Ventil, welches insbesondere ohne separate elektrische Ansteuerung mehrere, voneinander getrennte Flüssigkeitsauslässe zyklisch öffnen bzw. schließen kann. As will be explained in more detail below, the liquid distributor according to the invention, which serves for the selective supply of liquid, in particular fresh water, to the various nozzle arrangements designed separately from one another, is a compact, cost-effective and in particular hydraulically operable valve which, in particular, does not have a separate outlet electrical control can open or close several, separate liquid outlets cyclically.
Im Einzelnen ist gemäß einer bevorzugten Realisierung des erfindungsgemäßen Flüssigkeitsverteilers vorgesehen, dass dieser ein Verteilergehäuse und einen in dem Verteilergehäuse aufgenommenen Schaltzylinder aufweist, wobei der Flüssigkeitseinlass und die Flüssigkeitsauslässe des Flüssigkeitsverteilers in dem Verteilergehäuse münden. Vorzugsweise ist dabei der Schaltzylinder derart relativ zu dem Flüssigkeitseinlass und den Flüssigkeitsauslässen bewegbar und insbesondere drehbar in dem Verteilergehäuse gelagert, das abhängig von der relativen Position bzw. Lage des Schaltzylinders zu dem Flüssigkeitseinlass und den Flüssigkeitsauslässen über den Schaltzylinder eine Fluidverbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass und den einzelnen Flüssigkeitsauslässen selektiv herstellbar ist. Specifically, according to a preferred realization of the liquid distributor according to the invention, it is provided that the latter has a distributor housing and a switching cylinder accommodated in the distributor housing, the liquid inlet and the liquid outlets of the liquid distributor opening into the distributor housing. Preferably, the shift cylinder is movable relative to the liquid inlet and the liquid outlets and in particular mounted rotatably in the distributor housing, the fluid connection between the liquid inlet and the individual depending on the relative position or position of the shift cylinder to the liquid inlet and the liquid outlets on the switching cylinder Fluid outlets can be selectively produced.
Denkbar in diesem Zusammenhang ist es insbesondere, wenn das Verteilergehäuse einen ersten Gehäusebereich aufweist, in welchem der Flüssigkeitseinlass mündet und einen gegenüberliegenden zweiten Gehäusebereich aufweist, in welchem die einzelnen Flüssigkeitsauslässe münden, wobei der Schaltzylinder nicht nur um seine Längsachse relativ zu dem Verteilergehäuse drehbar, sondern auch relativ zu dem Verteilergehäuse in axialer Richtung des Verteilergehäuses bewegbar ist. It is conceivable in this context in particular if the distributor housing has a first housing region in which the liquid inlet opens and has an opposite second housing region in which the individual liquid outlets open, wherein the switching cylinder is rotatable, not only about its longitudinal axis relative to the distributor housing is also movable relative to the distributor housing in the axial direction of the distributor housing.
Insbesondere ermöglicht es diese Ausgestaltung, dass der Schaltzylinder derart in dem Verteilergehäuse gelagert ist, dass dieser durch den Druck einer über den Flüssigkeitseinlass in den ersten Gehäusebereich des Verteilergehäuses eingespeisten Flüssigkeit von einer Grundposition in Richtung des zweiten Gehäusebereiches in eine Schaltposition bewegbar ist. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass die hierin verwendeten Begriffe „Grundposition“ und „Schaltposition“ sich jeweils auf die Lage des Schaltzylinders in axialer Richtung des Verteilergehäuses beziehen, nicht jedoch die Rotationsstellung, d. h. die Drehung des Schaltzylinders um seine Längsachse, die in axialer Richtung des Verteilergehäuses zeigt, berücksichtigen. In particular, this configuration makes it possible for the shift cylinder to be mounted in the distributor housing in such a way that it can be moved from a basic position in the direction of the second housing area into a shift position by the pressure of a liquid fed into the first housing area of the distributor housing via the fluid inlet. It should be noted that the terms "base position" and "shift position" used herein refer to the position of the shift cylinder in the axial direction of the distributor housing, but not the rotational position, d. H. take into account the rotation of the shift cylinder about its longitudinal axis, which points in the axial direction of the distributor housing.
Bei der zuletzt genannten Ausführungsform ist es von Vorteil, wenn in dem Verteilergehäuse ferner ein Rückstellmechanismus, beispielsweise in Gestalt einer Rückstellfeder, vorgesehen ist, um den Schaltzylinder wieder seine Grundposition zurückzustellen, wenn der Druck der in den ersten Gehäusebereich eingespeisten Flüssigkeit einen vorab festgelegten oder festlegbaren Wert unterschreitet. Mit anderen Worten, der Schaltzylinder ist vorzugsweise derart in dem Verteilergehäuse gelagert, dass dieser sich in der Schaltposition am zweiten Gehäusebereich befindet, wenn der Flüssigkeitseinlass des Verteilergehäuses strömungsmäßig mit der Flüssigkeitsquelle, insbesondere Frischwasserquelle, verbunden ist, während der Schaltzylinder aufgrund des Rückstellmechanismus wieder in seine Grundposition in dem ersten Gehäusebereich des Verteilergehäuses zurückkehrt, wenn die strömungsmäßige Verbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass des Verteilergehäuses und der Fluidquelle unterbrochen oder hinreichend gedrosselt wurde. In the latter embodiment, it is advantageous if in the distributor housing further comprises a return mechanism, for example in the form of a return spring, to reset the shift cylinder back to its original position when the pressure of the liquid fed into the first housing portion a predetermined or definable Value falls below. In other words, the shift cylinder is preferably mounted in the distributor housing so that it is in the switching position on the second housing portion, when the liquid inlet of the distributor housing is fluidly connected to the liquid source, in particular fresh water source, while the shift cylinder due to the return mechanism back into his Basic position in the first housing portion of the distributor housing returns when the fluid connection between the liquid inlet of the distributor housing and the fluid source has been interrupted or throttled sufficiently.
Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist der Flüssigkeitsverteiler mit einem Art „Revolver“-Mechanismus versehen, also einem Mechanismus, bei welchem der Schaltzylinder stets mit einem vorab festgelegten oder festlegbaren Winkelbetrag um seine Längsachse gedreht wird, wenn sich der Schaltzylinder von seiner Grundposition am ersten Gehäusebereich zu der Schaltposition am zweiten Gehäusebereich und wieder zurückbewegt hat. Auf diese Weise ist – abhängig von der Rotationsstellung des Schaltzylinders relativ zu dem Verteilergehäuse und insbesondere relativ zu dem zweiten Gehäusebereich des Verteilergehäuses – eine Fluidverbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass und einem ersten der mindestens zwei Flüssigkeitsauslässen des Flüssigkeitsverteilers herstellbar. Indem anschließend der Schaltzylinder von der Grundposition zu der Schaltposition und zurück bewegt wird, infolge dessen sich der Schaltzylinder erneut mit einem vorab festgelegten oder festlegbaren Winkelbetrag um seine Längsachse dreht, ist eine Fluidverbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass und einem zweiten der mindestens zwei Flüssigkeitsauslässen des Flüssigkeitsverteilers herstellbar. According to one aspect of the present invention, the liquid distributor is provided with a kind of "revolver" mechanism, ie a mechanism in which the shift cylinder is always rotated at a predetermined or definable angular amount about its longitudinal axis when the shift cylinder moves from its home position on the first Housing portion to the switching position on the second housing portion and has moved back. In this way - depending on the rotational position of the shift cylinder relative to the distributor housing and in particular relative to the second housing portion of the distributor housing - a fluid connection between the liquid inlet and a first of the at least two liquid outlets of the liquid distributor can be produced. By subsequently moving the shift cylinder from the home position to the shift position and back, as a result of which the shift cylinder rotates again about its longitudinal axis at a predetermined or determinable angle, fluid communication is established between the fluid inlet and a second of the at least two fluid outlets of the fluid manifold.
Um diese Funktionalität zu erreichen, ist es gemäß einem Aspekt der Erfindung denkbar, wenn der Schaltzylinder einem dem ersten Gehäusebereich zugewandten ersten und einen gegenüberliegenden und dem zweiten Gehäusebereich zugewandten zweiten Bereich aufweist, wobei dem ersten Bereich des Schaltzylinders ein mit dem ersten Gehäusebereich zusammenwirkender erster Zahnmechanismus und dem zweiten Bereich des Schaltzylinders ein mit dem zweiten Gehäusebereich zusammenwirkender zweiter Zahnmechanismus zugeordnet ist. In order to achieve this functionality, it is conceivable according to one aspect of the invention if the shift cylinder has a first area facing the first housing area and an opposite second area facing the second housing area, wherein the first area of the shift cylinder has a first tooth mechanism cooperating with the first housing area and the second portion of the shift cylinder is associated with a cooperating with the second housing portion second toothed mechanism.
Denkbar in diesem Zusammenhang ist insbesondere, wenn der Schaltzylinder an seinem ersten und/oder zweiten Bereich zumindest bereichsweise hülsenförmig ausgeführt ist, wobei in diesem hülsenförmigen Bereich zumindest teilweise ein Zahnkranz ausgebildet sein kann. In diesem Zusammenhang ist es ferner von Vorteil, wenn in dem ersten und/oder zweiten Gehäusebereich komplementär zu dem Zahnkranz ausgebildete Zacken vorgesehen sind. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass sich der Schaltzylinder bei seiner Bewegung von der Grundposition zu der Schaltposition und zurück mit einem vorab festgelegten oder festlegbaren Winkelbetrag um seine Längsachse dreht. It is conceivable in this context, in particular, if the switching cylinder is designed at least partially sleeve-shaped at its first and / or second region, wherein in this sleeve-shaped region at least partially a sprocket may be formed. In this context, it is also advantageous if provided in the first and / or second housing portion complementary to the sprocket teeth formed. In this way it can be achieved that the switching cylinder rotates in its movement from the basic position to the switching position and back with a predetermined or definable angle amount about its longitudinal axis.
Selbstverständlich kommen hierfür aber auch andere Mechanismen in Frage, wie beispielsweise ein Mechanismus, der angelehnt ist an den bei Druckkugelschreibern zum Einsatz kommenden Einrastmechanismus. Da dieser Einrastmechanismus seit Jahrzehnten hinlänglich bekannt sein sollte, wird an dieser Stelle davon abgesehen, den Aufbau und die Funktionsweise des Einrastmechanismus von Druckkugelschreibern näher zu beschreiben. Of course, other mechanisms come into question, such as a mechanism that is based on the snap-action mechanism used in pressure ballpoint pens. Since this latching mechanism should be well known for decades, it will be omitted here to describe the structure and operation of the locking mechanism of ballpoint pens in more detail.
In einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems zum selektiven Zuführen von Flüssigkeiten zu unterschiedlichen Düsenanordnungen, insbesondere Reinigungsdüsenanordnungen ist eine Sensoreinrichtung vorgesehen, welche ausgelegt ist, zum Detektieren desjenigen Flüssigkeitsauslasses, der mit dem Flüssigkeitseinlass des Flüssigkeitsverteilers in Fluidverbindung steht. Denkbar in diesem Zusammenhang ist es beispielsweise, wenn die Sensoreinrichtung ausgebildet ist, die Rotationsstellung des Schaltzylinders relativ zu dem Verteilergehäuse und insbesondere relativ zu dem zweiten Gehäusebereich des Verteilergehäuses zu erfassen. Da andererseits der Schaltzylinder ausgebildet ist, in seiner Schaltposition eine Fluidverbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass und einem (einzelnen) der Flüssigkeitsauslässe herzustellen, kann anhand der Rotationsstellung des Schaltzylinders relativ zu dem zweiten Gehäusebereich des Verteilergehäuses zumindest indirekt auf den Flüssigkeitsauslass rückgeschlossen werden, der mit dem Flüssigkeitseinlass des Flüssigkeitsverteilers in Fluidverbindung steht. In a preferred embodiment of the system according to the invention for the selective supply of liquids to different nozzle arrangements, in particular cleaning nozzle arrangements, a sensor device is provided, which is designed to detect that liquid outlet which is in fluid communication with the liquid inlet of the liquid distributor. Conceivable in this context, it is, for example, when the sensor device is designed to detect the rotational position of the shift cylinder relative to the distributor housing and in particular relative to the second housing portion of the distributor housing. On the other hand, since the switching cylinder is designed to establish a fluid connection between the liquid inlet and a (individual) of the liquid outlets in its switching position, it can be deduced at least indirectly from the rotational position of the switching cylinder relative to the second housing region of the distributor housing to the liquid outlet connected to the liquid inlet of Liquid distributor is in fluid communication.
In einer besonders leicht realisierbaren aber dennoch effektiven Weise weist die Sensoreinrichtung hierzu mindestens einen dem Flüssigkeitsverteiler zugeordneten REED-Sensor auf. For this purpose, the sensor device has at least one REED sensor assigned to the liquid distributor in a particularly easily realizable but nevertheless effective manner.
Im Hinblick auf die Flüssigkeitsquelle, mit welcher der Flüssigkeitseinlass des Flüssigkeitsverteilers strömungsmäßig verbindbar ist, sei angemerkt, dass die Flüssigkeitsquelle vorzugsweise einen Frischwasser-Netzanschluss aufweist und insbesondere von einem Frischwasser-Netzanschluss gebildet wird. With regard to the liquid source with which the liquid inlet of the liquid distributor is fluidically connectable, it should be noted that the liquid source preferably has a fresh water mains connection and in particular is formed by a fresh water mains connection.
Alternativ oder zusätzlich ist es in diesem Zusammenhang aber auch denkbar, wenn die Flüssigkeitsquelle einen Tank, insbesondere Frischwassertank aufweist, welcher einen mit der Saugseite einer Zuführpumpe, insbesondere Frischwasserpumpe, strömungsmäßig verbundenen oder verbindbaren Auslass aufweist. Dieser Tank kann bedarfsweise über den Frischwasser-Netzanschluss mit Frischwasser aufgefüllt werden. Alternatively or additionally, however, it is also conceivable in this connection if the liquid source has a tank, in particular a fresh water tank, which has an outlet which is connected or connectable to the suction side of a feed pump, in particular a fresh water pump. If required, this tank can be filled with fresh water via the fresh water mains connection.
Bei dieser Ausführungsform ist es von Vorteil, wenn der Flüssigkeitseinlass des Flüssigkeitsverteilers strömungsmäßig mit der Druckseite der Zuführpumpe verbunden oder verbindbar ist. In einer besonders bevorzugten Realisierung der erfindungsgemäßen Lösung, bei welcher das automatische Reinigungssystem bzw. der Flüssigkeitsverteiler bei einer Spülmaschine, insbesondere Transportspülmaschine, verwendet wird, ist zusätzlich eine Ventilanordnung vorgesehen, um bedarfsweise eine strömungsmäßige Verbindung zwischen dem Flüssigkeitseinlass des Flüssigkeitsverteilers und der Flüssigkeitsquelle bzw. der Druckseite der der Flüssigkeitsquelle zugeordneten Zuführpumpe herzustellen. Die Ventilanordnung ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass bedarfsweise der Flüssigkeitseinlass des Flüssigkeitsverteilers strömungsmäßig mit der Flüssigkeitsquelle bzw. der Druckseite der der Flüssigkeitsquelle zugeordneten Zuführpumpe verbunden oder die Flüssigkeitsquelle bzw. die Druckseite der der Flüssigkeitsquelle zugeordneten Zuführpumpe direkt, d. h. ohne der Zwischenschaltung des Flüssigkeitsverteilers, strömungsmäßig mit einem nicht über den Flüssigkeitsverteiler mit Flüssigkeit versorgbaren Leitungssystem verbunden wird. In this embodiment it is advantageous if the liquid inlet of the liquid distributor is in fluid communication with the pressure side of the Feed pump is connected or connectable. In a particularly preferred embodiment of the solution according to the invention, in which the automatic cleaning system or the liquid distributor is used in a dishwasher, in particular conveyor dishwasher, a valve arrangement is additionally provided to provide a fluid connection between the liquid inlet of the liquid distributor and the liquid source or the Produce pressure side of the liquid source associated feed pump. The valve assembly is preferably designed such that, if necessary, the liquid inlet of the liquid distributor connected in fluid communication with the liquid source or the pressure side of the feed pump associated with the liquid source or the liquid source or the pressure side of the feed pump associated with the liquid source directly, ie without the interposition of the liquid distributor, in terms of flow a not supplied via the liquid distributor with liquid supply line system is connected.
Bei diesem nicht über den Flüssigkeitsverteiler mit Flüssigkeit versorgbaren Leitungssystem handelt es sich insbesondere um das Leitungssystem eines Klarspülsystems einer Spülmaschine, insbesondere Transportspülmaschine. Diesem Leitungssystem ist eine Düsenanordnung mit Sprühdüsen (Klarspüldüsen) zugeordnet, um bedarfsweise, d. h. insbesondere dann, wenn sich die Spülmaschine nicht im Reinigungsbetrieb befindet, die über die Ventilanordnung direkt dem Leitungssystem des Klarspülsystems zugeführte Flüssigkeit (Klarspülflüssigkeit) in der Frischwasserklarspülzone zu versprühen. This line system, which can not be supplied with liquid via the liquid distributor, is, in particular, the line system of a rinsing system of a dishwasher, in particular a conveyor dishwasher. This line system is associated with a nozzle arrangement with spray nozzles (rinse nozzles), if necessary, d. H. in particular, when the dishwasher is not in the cleaning operation to spray the via the valve assembly directly to the line system of the rinsing system supplied liquid (final rinse liquid) in the fresh water rinsing zone.
Die Erfindung betrifft nicht lediglich ein System zum automatischen Reinigen des Innenraumes einer Spülmaschine bzw. ein System zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit, insbesondere Frischwasser, zu verschiedenen, separat voneinander ausgeführten Düsenanordnungen, insbesondere Reinigungsdüsenanordnungen, sondern auch eine Spülmaschine, insbesondere gewerbliche Transportspülmaschine, bei welcher das erfindungsgemäße Reinigungssystem implementiert ist. The invention relates not only to a system for automatic cleaning of the interior of a dishwasher or a system for selectively supplying liquid, especially fresh water, to different, separately running nozzle arrangements, in particular cleaning nozzle arrangements, but also a dishwasher, in particular commercial conveyor dishwasher, wherein the Cleaning system according to the invention is implemented.
Insbesondere betrifft die Erfindung somit auch eine Spülmaschine mit einem Frischwasserklarspülsystem zur Frischwasserklarspülung von Spülgut und einem Reinigungssystem zur bedarfsweisen Innenreinigung der Spülmaschine. Das Frischwasserklarspülsystem weist eine Klarspüldüsenanordnung mit mindestens einer Klarspüldüse und ein der Klarspüldüsenanordnung zugeordnetes Klarspülleitungssystem auf. Diese Klarspülleitungssystem wird bedarfsweise, d. h. insbesondere dann, wenn sich die Spülmaschine nicht im Reinigungsbetrieb befindet und eine Frischwasserklarspülung durchzuführen ist, strömungsmäßig direkt mit der Frischwasserquelle bzw. der Druckseite einer der Frischwasserquelle zugeordneten Zuführpumpe verbunden und insbesondere ohne Dazwischenschaltung des Flüssigkeitsverteilers. In particular, the invention thus also relates to a dishwasher with a fresh water rinsing system for fresh water rinsing of items to be washed and a cleaning system for the required internal cleaning of the dishwasher. The fresh water rinsing system has a rinse nozzle arrangement with at least one rinse aid nozzle and a rinse aid system associated with the rinse nozzle arrangement. This rinse aid system is, if necessary, d. H. in particular, when the dishwasher is not in the cleaning operation and a fresh water rinse is to be performed, fluidly connected directly to the fresh water source or the pressure side of the fresh water source associated feed pump and in particular without interposition of the liquid distributor.
Das Reinigungssystem der erfindungsgemäßen Spülmaschine weist eine erste Reinigungsdüsenanordnung mit einem der ersten Reinigungsdüsenanordnung zugeordneten ersten Leitungssystem und mindestens eine weitere, zweite Reinigungsdüsenanordnung mit mindestens einem der mindestens einen weiteren, zweiten Reinigungsdüsenanordnung zugeordneten zweiten Leitungssystem auf. The cleaning system of the dishwasher according to the invention has a first cleaning nozzle arrangement with a first conduit system associated with the first cleaning nozzle arrangement and at least one further, second cleaning nozzle arrangement with at least one second conduit system assigned to at least one further, second cleaning nozzle arrangement.
Diese mindestens zwei Leitungssysteme werden zur Versorgung der entsprechenden Reinigungsdüsenanordnungen mit Flüssigkeit, insbesondere Frischwasser, über den Flüssigkeitsverteiler selektiv und bedarfsweise mit der Flüssigkeitsquelle (insbesondere Frischwasserquelle) bzw. mit der Druckseite der der Flüssigkeitsquelle zugeordneten Zuführpumpe strömungsmäßig verbunden. These at least two piping systems are selectively connected to the supply of the corresponding cleaning nozzle arrangements with liquid, in particular fresh water, via the liquid distributor and if necessary with the liquid source (in particular fresh water source) or with the pressure side of the feed pump assigned to the liquid source.
Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen exemplarische Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Lösung näher beschrieben. Hereinafter, exemplary embodiments of the inventive solution will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.
In den Zeichnungen zeigen: In the drawings show:
Die in
In Transportrichtung
Bei der in
Den genannten Behandlungszonen
Bei der in
Der Nachwaschzone
Bei der in
Bei dem Kaskadensystem strömt die von den Klarspüldüsen
Gemäß einer anderen, in den Zeichnungen nicht gezeigten Ausführungsform kann das Ablaufelement
Die von dem Hauptwaschtank
Der Hauptwaschtank
Die in dem Vorwaschtank
Der Vorwaschtank
Wie bereits angedeutet, enthält die in der Hauptwaschzone
Wie bereits erwähnt, schließt sich an die Frischwasser-Klarspülzone
Die warme und feuchte Luft in der Trocknungszone
Wenn vor einem ersten Start der Transportspülmaschine
Der Frischwasser-Klarspülzone
Auch ist es nicht zwingend erforderlich, eine Klarspülpumpe
Bei der in
Dem der Klarspülpumpe
Im Einzelnen sollte vorzugsweise die Zudosierung von Klarspüler in Frischwasser erfolgen, welches eine Temperatur von weniger als 40 °C, und vorzugsweise weniger als 30 °C aufweist. Specifically, the addition of rinse aid in fresh water should preferably take place, which has a temperature of less than 40 ° C, and preferably less than 30 ° C.
Von daher findet bei der in
Zu diesem Zweck ist es bevorzugt, wenn in dem der Vorwaschzone
Ferner ist eine Heizeinrichtung
Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Darstellung in
Wie in
Gemäß dem Hydraulikschema nach
Der Aufbau und die Funktionsweise dieser Behandlungszonen bzw. Bereiche wurden bereits unter Bezugnahme auf die Darstellung in
Anzumerken an dieser Stelle ist jedoch, dass in dem Hydraulikschema gemäß
Dieses Klarspülsystem weist Klarspüldüsen
Die Frischwasser-Klarspüldüsen
Bei der schematisch in
Der Frischwassertank
Wie in
Im Spülbetrieb der Transportspülmaschine
Im Reinigungsbetrieb der Transportspülmaschine
Wie bereits eingangs ausgeführt, ist es im Reinigungsbetrieb der Spülmaschine
Im Einzelnen wird zur Reinigung der Transportspülmaschine
Der Flüssigkeitsverteiler
Der dritte Flüssigkeitsauslass
Der vierte Flüssigkeitsauslass
In gleicher Weise ist der fünfte Flüssigkeitsauslass
Wie es nachfolgend im Einzelnen unter Bezugnahme auf die isometrischen Explosionsdarstellungen in den
Wesentlich in diesem Zusammenhang ist, dass der Flüssigkeitsverteiler
Wie es nachfolgend im Einzelnen unter Bezugnahme auf die isometrischen Explosionsdarstellungen einer exemplarischen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fluidverteilers
Damit die Steuereinrichtung
Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die isometrischen Explosionsdarstellungen gemäß den
Wie es insbesondere der Darstellung in
Innerhalb des Verteilergehäuses
Der Schaltzylinder
Der Schaltzylinder
Wie es im Einzelnen insbesondere dem in
Andererseits sind dem ersten Gehäusebereich
In
Die Funktionsbeschreibung des erfindungsgemäßen Flüssigkeitsverteilers
Der Flüssigkeitsverteiler
The
Innerhalb des Verteilergehäuses
Gemäß der in den Zeichnungen dargestellten bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Flüssigkeitsverteilers
Der Schaltzylinder
Da sowohl die Innenseite des ersten und zweiten Gehäusebereiches
Um den zeitlichen Ablauf des Reinigungsprogramms zu gewährleisten, müssen die jeweiligen Flüssigkeitsauslässe
Von daher ist es ersichtlich, dass durch den erfindungsgemäßen Flüssigkeitsverteiler, welcher auf dem Revolverprinzip oder dem von Druckkugelschreibern bekannten Einrastprinzip basiert, mehrere Flüssigkeitsauslässe
Die Erfindung ist nicht auf die in den Zeichnungen dargestellten exemplarischen Ausführungsformen beschränkt, sondern ergibt sich aus einer Zusammenschau sämtlicher hierin offenbarter Merkmale. The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawings, but results from a synopsis of all the features disclosed herein.
Claims (23)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016111132.5A DE102016111132A1 (en) | 2016-06-17 | 2016-06-17 | System for selectively supplying liquid to various nozzle assemblies and dishwasher with such a system |
PCT/US2017/032608 WO2017218113A1 (en) | 2016-06-17 | 2017-05-15 | System for selectively feeding liquid to various nozzle arrangements, and dishwasher comprising a system of this kind |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016111132.5A DE102016111132A1 (en) | 2016-06-17 | 2016-06-17 | System for selectively supplying liquid to various nozzle assemblies and dishwasher with such a system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102016111132A1 true DE102016111132A1 (en) | 2017-12-21 |
Family
ID=58772968
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102016111132.5A Ceased DE102016111132A1 (en) | 2016-06-17 | 2016-06-17 | System for selectively supplying liquid to various nozzle assemblies and dishwasher with such a system |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102016111132A1 (en) |
WO (1) | WO2017218113A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110403554B (en) * | 2018-04-27 | 2022-09-27 | 三花亚威科电器设备(芜湖)有限公司 | Dispenser and dishwasher |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3828517A1 (en) * | 1988-08-23 | 1990-03-08 | Daimler Benz Ag | DEVICE FOR MONITORING THE LIQUID LEVEL IN A CONTAINER |
DE10162505A1 (en) * | 2001-12-19 | 2003-07-10 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Device for washing dishes in a dishwasher |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3642022A (en) * | 1970-03-23 | 1972-02-15 | William D Kirby | Flow-operated selector valve for irrigation systems |
US5022426A (en) * | 1990-07-05 | 1991-06-11 | Fischer Andrew P | Pressure operated sequencing valve |
US6755204B2 (en) * | 2002-03-04 | 2004-06-29 | Arichell Technologies, Inc. | Multi-way valve employing two-state operator |
RU2551916C2 (en) * | 2011-02-23 | 2015-06-10 | Хускварна Аб | Water distributor |
US9027578B2 (en) * | 2011-04-25 | 2015-05-12 | General Electric Company | Water diverter valve and related dishwasher |
EP2534995A1 (en) * | 2011-06-17 | 2012-12-19 | Etimex Technical Components GmbH | Water switch |
DE102011081246B4 (en) * | 2011-08-19 | 2014-02-06 | Premark Feg L.L.C. | Dishwasher and method for automatically cleaning a dishwasher |
-
2016
- 2016-06-17 DE DE102016111132.5A patent/DE102016111132A1/en not_active Ceased
-
2017
- 2017-05-15 WO PCT/US2017/032608 patent/WO2017218113A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3828517A1 (en) * | 1988-08-23 | 1990-03-08 | Daimler Benz Ag | DEVICE FOR MONITORING THE LIQUID LEVEL IN A CONTAINER |
DE10162505A1 (en) * | 2001-12-19 | 2003-07-10 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Device for washing dishes in a dishwasher |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2017218113A1 (en) | 2017-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2712020C2 (en) | Decontamination system for surgical instruments, reusable hospital care and treatment utensils, and the like | |
EP1460927B1 (en) | Dishwasher for receiving articles to be cleaned that are arranged in a washing compartment | |
DE102011007507A1 (en) | Transport dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher | |
DE102011081246B4 (en) | Dishwasher and method for automatically cleaning a dishwasher | |
WO2009068385A1 (en) | Water-bearing domestic appliance with a water diverter | |
EP1935319B1 (en) | Water-bearing household device with a device for introducing cleaning agent | |
DE112011101881T5 (en) | Dishwasher and method for its control | |
EP1935317A2 (en) | Water-bearing household device with a device for introducing cleaning agent | |
DE2410765A1 (en) | SMALL MACHINE FOR WASHING DISHES | |
DE102009024569A1 (en) | Transport dishwasher for rinsing items to be washed and method for operating such a conveyor dishwasher | |
EP2516720B1 (en) | Filter device, household appliance, and method for filtering | |
DE102012213271A1 (en) | Dishwasher and method for operating a dishwasher | |
DE102005058267B4 (en) | Construction for preventing self-drainage of a dishwashing machine | |
EP2759244A1 (en) | Dishwasher and method for the introduction of fresh water into a dishwasher | |
DE102008013549A1 (en) | Dishwashing machine and method for cleaning items to be washed | |
DE102016111132A1 (en) | System for selectively supplying liquid to various nozzle assemblies and dishwasher with such a system | |
DE102015206338A1 (en) | Transport dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher | |
DE102005025391A1 (en) | A method for recirculating the wash liquor in a domestic dish or clothes washing machine has a liquid collector by which the liquid is put into contact with a wash product tablet to ensure full usage | |
DE102006019546B4 (en) | Dosing device for a dishwasher | |
EP0612495A1 (en) | Household apparatus like dishwasher or washingmachine | |
DE102010005533B4 (en) | Transport dishwasher with optimized rinse aid dosing and method for operating such a conveyor dishwasher | |
DE102018120879B4 (en) | dishwasher | |
DE2303357B2 (en) | dishwasher | |
DE102013103647A1 (en) | Automatic dishwasher and method for operating a washing machine | |
DE102015206337A1 (en) | Transport dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |