DE102016101865A1

DE102016101865A1 - Ball stud and arrangement of a ball stud in an opening of a component

Info

Publication number: DE102016101865A1
Application number: DE102016101865.1A
Authority: DE
Inventors: Uwe Elfers
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2016-02-03
Filing date: 2016-02-03
Publication date: 2017-08-03

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kugelbolzen nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 zur Herstellung einer Verbindung mit einem Bauteil sowie eine Anordnung eines Kugelbolzens in einer Öffnung eines Bauteils. Ein erfindungsgemäßer Kugelbolzen umfasst einen Grundkörper (16) mit einem Kugelkopf (18) und einem Einführabschnitt (20) zum Einführen in eine Öffnung (28) eines Bauteils (10) in einer Einführrichtung (E), um eine Verbindung des Einführabschnitts (20) mit einem Bauteil (10) herzustellen, wobei an dem Einführabschnitt (20) mindestens ein Rückhalteelement (22) zur Herstellung einer – in einer der Einführrichtung (E) entgegenwirkenden Richtung betrachtet – formschlüssigen Schnellkupplungsverbindung zwischen dem Einführabschnitt (20) und dem Bauteil (10) angeordnet oder ausgebildet ist.The invention relates to a ball pin according to the preamble of claim 1 for making a connection with a component and an arrangement of a ball stud in an opening of a component. A ball pin according to the invention comprises a base body (16) with a ball head (18) and an insertion section (20) for insertion into an opening (28) of a component (10) in an insertion direction (E) to connect the insertion section (20) a component (10), wherein at the insertion section (20) at least one retaining element (22) for producing a - in one of the insertion direction (E) counteracting direction - arranged form-fitting quick coupling connection between the insertion section (20) and the component (10) or is formed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kugelbolzen nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 zur Herstellung einer Verbindung mit einem Bauteil sowie eine Anordnung eines Kugelbolzens in einer Öffnung eines Bauteils. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Kugelbolzen zur Herstellung einer Verbindung mit einer Zylinderkopfhaube aus Kunststoff.The invention relates to a ball pin according to the preamble of claim 1 for making a connection with a component and an arrangement of a ball stud in an opening of a component. In particular, the invention relates to a ball pin for making a connection with a cylinder head cover made of plastic.

Aus DE 20 2005 013 879 U1 ist ein Kugelbolzen zur Verbindung einer Zylinderkopfhaube an einem Zylinderkopf bekannt. Der Bolzen umfasst einen Kugelkopf zur Befestigung einer Zylinderkopfhaube. Zur Fixierung des Kugelbolzens an dem Zylinderkopf wird dieser mit einem zylindrischen Einschraubabschnitt mit Außengewinde in eine korrespondierende Öffnung im Zylinderkopf eingeschraubt. In DE 20 2005 013 879 U1 ist auch ein anderer Kugelbolzen mit einem zylindrischen Einführabschnitt ohne Außengewinde beschrieben, der in eine passgenaue Öffnung eines Zylinderkopfs eingepresst werden soll. Beide Kugelbolzen sind aus einem Metallwerkstoff hergestellt.Out DE 20 2005 013 879 U1 a ball pin for connecting a cylinder head cover to a cylinder head is known. The bolt comprises a ball head for attachment of a cylinder head cover. To fix the ball pin on the cylinder head this is screwed with a cylindrical screw-in with external thread in a corresponding opening in the cylinder head. In DE 20 2005 013 879 U1 Another ball pin is described with a cylindrical insertion section without external thread, which is to be pressed into a precisely fitting opening of a cylinder head. Both ball pins are made of a metal material.

Aus DE 20 2005 011 420 U1 ist eine Steckkupplung in Form eines Kugelbolzens zum lösbaren Verbinden von zwei Bauteilen bekannt. Die Steckkupplung weist einen unteren Abschnitt aus Metall und einen Kugelkopf aus Kunststoff auf. Der untere Teil umfasst einen Einschraubabschnitt mit Außengewinde und einen v-förmig ausgebildeten oberen Abschnitt. Der Kugelkopf ist durch Umspritzen des oberen Abschnitts mit Kunststoff gebildet.Out DE 20 2005 011 420 U1 is a plug-in coupling in the form of a ball pin for releasably connecting two components known. The plug-in coupling has a lower portion of metal and a ball head made of plastic. The lower part comprises a male threaded portion and a V-shaped upper portion. The ball head is formed by molding the upper portion with plastic.

In der Praxis finden Kugelbolzen insbesondere zur Verbindung von Zylinderkopfhauben aus Kunststoff mit sogenannten Designhauben Verwendung. Die Designhaube wird durch Aufstecken auf den Kugelkopf lösbar mit der Zylinderkopfhaube verbunden. Bei der Demontage der Designhaube soll die Verbindung von Kugelbolzen und Zylinderkopfhaube erhalten bleiben, entgegen der durch die Demontage wirkenden Kräfte. Bisher wird zur Verbindung des Kugelbolzens und der Zylinderkopfhaube eine Gewindehülse aus Metall verwendet, die in einer Öffnung der Zylinderkopfhaube angeordnet wird. Der Kugelbolzen wird daraufhin mit einem im unteren Abschnitt des Kugelbolzens angeordneten Gewinde aus Metall in die Gewindehülse geschraubt. Nachteilig sind dabei die vergleichsweise hohen Kosten einer Gewindehülse aus Metall und ein zumindest teilweise aus Metall hergestellten Kugelbolzens, sowie die zeitaufwändige Montage, insbesondere durch den Verschraubungsvorgang.In practice, ball studs are used in particular for connecting cylinder head covers made of plastic with so-called design hoods. The design hood is detachably connected to the cylinder head cover by attaching it to the ball head. When disassembling the design hood, the connection between the ball stud and the cylinder head cover should be maintained, contrary to the forces acting on the dismantling. So far, a threaded sleeve made of metal is used to connect the ball stud and the cylinder head cover, which is arranged in an opening of the cylinder head cover. The ball pin is then screwed with a arranged in the lower portion of the ball stud threaded metal in the threaded sleeve. Disadvantages are the comparatively high cost of a threaded sleeve made of metal and a ball pin made at least partially of metal, as well as the time-consuming assembly, in particular by the Verschraubungsvorgang.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kugelbolzen zur Verfügung zu stellen, der einfach und kostengünstig als separates Bauteil herstellbar und gleichzeitig zeitsparend und sicher mit einem anderen Bauteil verbindbar ist. Der Kugelbolzen soll dabei insbesondere für eine Verbindung mit einer Zylinderkopfhaube aus Kunststoff ausgebildet und geeignet sein.The invention has for its object to provide a ball pin available that is easy and inexpensive to manufacture as a separate component and at the same time time-saving and safe with another component connectable. The ball stud should be designed and suitable in particular for connection to a cylinder head cover made of plastic.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Weitere praktische Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung sind in Verbindung mit den abhängigen Ansprüchen beschrieben.The object is achieved according to the invention with the features of the independent claims. Further practical embodiments and advantages of the invention are described in connection with the dependent claims.

Ein erfindungsgemäßer Kugelbolzen umfasst einen Grundkörper mit einem Kugelkopf und einem Einführabschnitt zum Einführen in eine Öffnung eines Bauteils in einer Einführrichtung, um eine Verbindung des Einführabschnitts mit einem Bauteil herzustellen. An dem Einführabschnitt ist mindestens ein Rückhaltelement zur Herstellung einer – in einer der Einführrichtung entgegenwirkenden Richtung betrachtet – formschlüssigen Schnellkupplungsverbindung zwischen dem Einführabschnitt und dem Bauteil angeordnet oder ausgebildet. Das Rückhalteelement kann daher auch als Schnellkupplungs-Rückhalteelement bezeichnet werden. Unter einer formschlüssigen Schnellkupplungsverbindung wird im Rahmen dieser Offenbarung jede Verbindungsart verstanden, die zeitsparend innerhalb von wenigen Sekunden oder sogar nur innerhalb von Sekundenbruchteilen mit nur wenigen Handgriffen hergestellt werden kann, insbesondere mittels einfachen translatorischen und/oder rotatorischen Bewegungen, wobei rotatorische Bewegungen bevorzugt auf ein Maximum von 360°, weiter bevorzugt auf 180° und besonders bevorzugt auf 90° beschränkt sind. Als Beispiele für Schnellkupplungsverbindungen im Sinne der Erfindung wird insbesondere auf Bajonettverschluss-Verbindungen und auf Rastverbindungen verwiesen. Nicht als Schnellkupplungsverbindungen verstanden werden aus dem Stand der Technik bekannte gewöhnliche Schraubverbindungen, die in der Regel mehrere vollständige Umdrehungen des Kugelbolzens zur Herstellung der Verbindung und damit eine längere Montagezeit erfordern. Mittels des mit dem erfindungsgemäßen Kugelbolzen herstellbaren Schnellkupplungs-Formschluss kann eine besonders robuste, auch über einen längeren Zeitraum sichere Verbindung zwischen einem Kugelbolzen und einem anderen Bauteil erzielt werden. Dabei kann der Kugelbolzen vollständig einstückig und damit kostengünstig hergestellt werden, insbesondere als Kunststoffspritzgussteil.A ball pin according to the invention comprises a base body with a ball head and an insertion section for insertion into an opening of a component in an insertion direction in order to produce a connection of the insertion section to a component. At least one retaining element for producing a positive quick-coupling connection between the insertion section and the component, viewed in a direction counter to the insertion direction, is arranged or formed on the insertion section. The retaining element can therefore also be referred to as a quick-release retaining element. In the context of this disclosure, a positive quick coupling connection is understood as any type of connection which can be produced within a few seconds or even within fractions of a second with only a few manipulations, in particular by means of simple translational and / or rotational movements, with rotational movements preferably to a maximum of 360 °, more preferably limited to 180 ° and particularly preferably to 90 °. As examples of quick coupling compounds in the context of the invention, reference is made in particular to bayonet locking connections and locking connections. Not to be understood as quick-release connections known from the prior art ordinary screw that usually require several complete revolutions of the ball pin to make the connection and thus a longer installation time. By means of the producible with the ball pin quick coupling engagement of the invention a particularly robust, secure over a longer period connection between a ball stud and another component can be achieved. In this case, the ball pin can be made completely in one piece and thus cost, in particular as a plastic injection molded part.

Das Rückhalteelement zur Herstellung der formschlüssigen Schnellkupplungsverbindung (auch Schnellkupplungs-Rückhalteelement genannt) kann vorzugsweise von einer Außenkontur des Einführabschnitts in mindestens teilweiser radialer Richtung nach außen hervorragend ausgebildet oder angeordnet sein, beispielsweise in Form von sich in radialer Richtung von einem Einführabschnitt erstreckenden Zapfen oder in Form einer stufenartig radial von einem Einführabschnitt nach außen ragenden Anschlagfläche. Das Rückhalteelement kann in diesem Fall mit einem korrespondierenden Blockierabschnitt im Bereich einer Öffnung des Bauteils den gewünschten Formschluss erzeugen, insbesondere um auf den Kugelbolzen einwirkenden Kräften, die der Einführrichtung entgegengesetzt sind, entgegenzuwirken. Um das Rückhalteelement mit wenig Material und somit in Bezug auf sein Eigengewicht leicht zu halten und kostengünstig herstellen zu können, erstreckt sich das Rückhalteelement vorzugsweise nur über einen begrenzten Bereich des Umfangs, wobei bevorzugt mehrere Rückhalteelemente über den Umfang verteilt ausgebildet sind. Weiter bevorzugt sind die Rückhalteelemente in Umfangsrichtung betrachtet in verschiedenen, sich nicht überlappenden Bereichen angeordnet.The retaining element for producing the positive quick coupling connection (also called quick coupling retaining element) can preferably be excellently formed or arranged in an outer contour of the insertion section in at least part of the radial outward direction, for example in the form of a radially inward direction from an insertion section extending pin or in the form of a step-like radially projecting from an insertion section outward stop surface. In this case, the retaining element can produce the desired positive locking in the region of an opening of the component with a corresponding blocking section, in particular in order to counteract forces acting on the ball stud, which are opposite to the insertion direction. In order to keep the retaining element with little material and thus with respect to its own weight easily and inexpensive to produce, the retaining element preferably extends only over a limited area of the circumference, wherein preferably a plurality of retaining elements are formed distributed over the circumference. More preferably, the retaining elements are viewed in the circumferential direction in different, non-overlapping areas arranged.

Wenn ein Rückhalteelement in Form von einem oder mehreren Zapfen ausgebildet ist, weisen diese bevorzugt einen runden Querschnitt auf. Beispielsweise können zwei Zapfen auf gegenüberliegenden Seiten des Einführabschnitts ausgebildet sein. Für Kugelbolzen an einer Zylinderkopfhaube eines Kraftfahrzeugs, die der Befestigung einer Designhaube dienen sollen, beträgt die sich in radialer Richtung erstreckende Länge der Zapfen vorzugsweise 2–20 mm, weiter bevorzugt 3–10 mm und besonders bevorzugt 4–8 mm. Geeignete Durchmesser bzw. Außenmaße liegen in der gleichen Größenordnung. Zapfen, insbesondere im Querschnitt rund ausgebildete Zapfen, können einfach und kostengünstig einstückig an dem Kugelbolzen ausgebildet werden, insbesondere wenn die Herstellung im Kunststoffspritzgussverfahren erfolgt. Zur Herstellung einer formschlüssigen Verbindung mittels Zapfen können in der Wand der Öffnung des Bauteils, mit dem der Kugelbolzen verbunden werden soll, mit den Zapfen korrespondierende Hinterschneidungen ausgebildet sein, die sich in einem von einem Einführbereich der Öffnung entfernten Bereich radial nach außen und ferner derart in Umfangsrichtung erstrecken, dass der Kugelbolzen mit den in die Einführöffnung eingeführten Zapfen um einen bestimmten Winkel verdrehbar ist. Derartige Hinterschneidungen können als sich in Umfangsrichtung erstreckende Nuten (Umfangsnuten) in ihrer Form komplementär zu der Form der Zapfen ausgebildet sein. Die Hinterschneidung ist in diesem Fall vorzugsweise so ausgebildet, dass eine rotatorische Bewegung des Kugelbolzens in der Einführöffnung auf weniger als eine Umdrehung begrenzt ist, vorzugsweise auf einen der genannten Winkelbereiche. Weiter bevorzugt ist die Ausdehnung der Hinterschneidung(en) in Umfangsrichtung auf einen kleineren Winkelbereich beschränkt als der Winkel von zwei benachbarten Rückhalteelementen bzw. Zapfen zueinander in Umfangsrichtung.If a retaining element is designed in the form of one or more pins, these preferably have a round cross section. For example, two pins may be formed on opposite sides of the insertion section. For ball studs on a cylinder head cover of a motor vehicle, which are intended to fasten a design hood, the length of the studs extending in the radial direction is preferably 2-20 mm, more preferably 3-10 mm and particularly preferably 4-8 mm. Suitable diameters or external dimensions are of the same order of magnitude. Pins, in particular round cross-section pin formed, can be easily and inexpensively integrally formed on the ball pin, especially if the production is carried out in the plastic injection molding process. To produce a positive connection by means of pins, in the wall of the opening of the component with which the ball stud is to be connected, corresponding undercuts may be formed, which extend radially outward in a region remote from an insertion region of the opening and further in such a manner Extend circumferential direction that the ball pin is rotated with the inserted into the insertion pin by a certain angle. Such undercuts may be formed as circumferentially extending grooves (circumferential grooves) in shape complementary to the shape of the pins. The undercut is preferably formed in this case so that a rotational movement of the ball pin in the insertion opening is limited to less than one revolution, preferably to one of said angular ranges. More preferably, the extent of the undercut (s) in the circumferential direction is limited to a smaller angular range than the angle of two adjacent retaining elements or pins to each other in the circumferential direction.

Wenn eine oder mehrere Umfangsnuten ausgebildet sind, können diese einen oder mehrere Richtungswechsel aufweisen, insbesondere um durch eine haptische Rückmeldung während einer Drehbewegung des Kugelbolzens eine Soll-Lage anzuzeigen und/oder um den Kugelbolzen in der Soll-Lage zusätzlich gegen Rückdrehbewegungen zu sichern.If one or more circumferential grooves are formed, they may have one or more changes of direction, in particular in order to indicate a desired position by a haptic feedback during a rotary movement of the ball pin and / or to additionally secure the ball pin in the desired position against reverse rotation.

Zum Aufnehmen und gezielten Führen der Zapfen in die Öffnung des Bauteils, an dem der Kugelbolzen befestigt werden soll, können in der Wand der Öffnung sich – zumindest teilweise – in Einführrichtung erstreckende Nuten ausgebildet sein. Mit derartigen Nuten können auch die Einführtiefe in die Öffnung und die relative Ausrichtung des Kugelbolzens zu der Öffnung vorgegeben werden. Am unteren Ende derartiger Nuten kann sich dann eine wie vorstehend erläuterte Hinterschneidung in Umfangsrichtung anschließen, um durch Drehen des Kugelbolzens in der Öffnung den gewünschten Formschluss zu erzielen.For receiving and selectively guiding the pins in the opening of the component to which the ball stud is to be attached, can be formed in the wall of the opening - at least partially - in the insertion direction extending grooves. With such grooves and the insertion depth into the opening and the relative orientation of the ball stud can be specified to the opening. At the lower end of such grooves, an undercut as explained above can then adjoin in the circumferential direction in order to achieve the desired form fit by turning the ball pin in the opening.

Es ist im Falle eines Rückhalteelements mit Rastelementen bevorzugt, wenn das Rückhalteelement mindestens zwei Rastelemente umfasst, beispielsweise in Form von Clipelementen. Derartige Rastelemente sind insbesondere quer zur Einführrichtung (d. h. in radialer Richtung) federelastisch ausgebildet oder auf andere Art und Weise in radialer Richtung beweglich angeordnet. Dies ermöglicht es, während einer Einführbewegung des Einführabschnitts in die Öffnung, die Rastelemente, insbesondere durch Krafteinwirkung zur Erzeugung einer Vorspannung, nach innen auszulegen. Nach Erreichen einer Soll-Lage führt die Vorspannung dann dazu, dass sich die Rastelemente wieder in radialer Richtung nach außen in den Bereich einer Hinterschneidung in der Öffnung des Bauteils bewegen. Ein an dem Rastelement ausgebildeter Rückhalteabschnitt sorgt dann für eine formschlüssige Verbindung in einer der Einführrichtung entgegengesetzten Richtung (Ausführrichtung), indem er durch Anlage des Rückhalteabschnitts an einem im Bereich der Hinterschneidung ausgebildeten Blockierabschnitt einer Bewegung des Kugelbolzens aus der Öffnung entgegenwirkt.It is preferred in the case of a retaining element with locking elements, when the retaining element comprises at least two locking elements, for example in the form of clip elements. Such latching elements are in particular formed elastically transversely to the insertion direction (that is to say in the radial direction) or arranged to be movable in a different manner in the radial direction. This makes it possible, during an insertion movement of the insertion in the opening, the locking elements, in particular by applying force to generate a bias, interpreted inwardly. After reaching a desired position, the bias then causes the locking elements to move outward in the radial direction in the region of an undercut in the opening of the component again. A retaining section formed on the latching element then ensures a positive connection in a direction opposite to the insertion direction (execution direction), in that it counteracts movement of the ball bolt out of the opening by abutment of the retaining section on a blocking section formed in the region of the undercut.

Als Rückhalteelemente ausgebildete Zapfen oder Rastelemente können sowohl über den Umfang des Einführabschnitts verteilt (auf gleicher Höhe oder in verschiedenen Höhen) als auch über die sich in Einführrichtung erstreckende Länge des Einführabschnitts verteilt sein. Je größer die Gesamtfläche der wirksamen Rückhalteabschnitte ist, desto geringer sind die von den einzelnen Rückhalteabschnitten aufzunehmenden Kräfte.Pins or locking elements designed as retaining elements can be distributed both over the circumference of the insertion section (at the same height or at different heights) and distributed over the length of the insertion section extending in the insertion direction. The larger the total area of the effective retaining portions, the lower the forces to be absorbed by the individual retaining portions.

Wenn zwischen dem Einführabschnitt und dem Kugelkopf eine sich zumindest teilweise in radialer Richtung erstreckende, zum Einführabschnitt gerichtete Anlagefläche ausgebildet ist, kann eine besonders biegesteife Verbindung zwischen Kugelkopf und dem zu verbindenden Bauteil hergestellt werden. Dies gilt insbesondere für solche Fälle, in welchen mit Hilfe des Einführabschnitts und den daran ausgebildeten Rückhalteelementen bei der Montage eine Vorspannung erzeugt wird, mittels welcher die Anlagefläche gegen einen die Öffnung umgebenden Bereich angepresst wird. Die Anlagefläche kann auch so ausgebildet sein, dass die Einführtiefe des Einführabschnitts durch die Anlagefläche begrenzt wird (z. B. statt durch Zapfen), um eine nicht erwünschte, ggf. vorschädigende Belastung von Rückhalteelementen während der Einführbewegung zu vermeiden.If between the insertion and the ball head at least partially extending in the radial direction, to the insertion directed contact surface is formed, a particularly rigid connection between the ball head and the component to be connected can be made. This applies in particular to those cases in which, with the aid of the insertion section and the retaining elements formed thereon, during assembly a prestress is generated by means of which the contact surface is pressed against an area surrounding the opening. The abutment surface can also be designed such that the insertion depth of the insertion section is limited by the abutment surface (for example, instead of by pins) in order to avoid an undesired, possibly pre-damaging loading of retaining elements during the insertion movement.

In einer besonders gesicherten Ausführungsform sind zwischen dem Kugelkopf und dem Einführabschnitt Mittel für eine Verdrehsicherung am Grundkörper angeordnet oder ausgebildet. Als Verdrehsicherung kann insbesondere ein einstückig am Grundkörper ausgebildeter, sich zumindest teilweise in Einführrichtung erstreckender Fixierstift dienen, der nach Erreichen einer Soll-Lage des Kugelbolzens gegenüber einem Bauteil in eine weitere Öffnung in dem Bauteil eingreift. Ein solcher Fixierstift ist vorzugsweise in Einführrichtung betrachtet beabstandet gegenüber einer Anlagefläche am Grundkörper ausgebildet. Er ist weiter bevorzugt derart biegeelastisch verformbar, dass er quer zur Einführrichtung ausgelenkt werden und nach Erreichen einer Soll-Lage aus der ausgelenkten Lage in die zusätzliche Öffnung in dem zu verbindenden Bauteil eindringen kann. So kann der Kugelbolzen wirksam zusätzlich gegen ein Rückdrehen und unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung gesichert werden.In a particularly secure embodiment, means for preventing rotation on the base body are arranged or formed between the ball head and the insertion section. As an anti-rotation can in particular a integrally formed on the body, at least partially serve in the insertion direction fixing pin, which engages after reaching a desired position of the ball pin relative to a component in a further opening in the component. Such a fixing pin is preferably viewed in the insertion direction spaced from a contact surface formed on the base body. It is further preferably such elastically deformable that it can be deflected transversely to the insertion direction and can penetrate after reaching a desired position of the deflected position in the additional opening in the component to be connected. Thus, the ball pin can be effectively additionally secured against reverse rotation and unintentional release of the connection.

Eine Verdrehsicherung kann auch mittels einer an dem Grundköper ausgebildeten oder angeordneten Lasche hergestellt werden, in welcher eine Öffnung ausgebildet ist. Eine solche Öffnung kann nach dem Verbinden des Kugelbolzens und Erreichen einer Soll-Lage fluchtend zu einer weiteren Öffnung in dem Bauteil ausgerichtet sein, so dass eine Verdrehsicherung durch Einführen eines separaten Sicherungselements in die in der Lasche ausgebildete Öffnung und die weitere, in dem Bauteil ausgebildete fluchtende Öffnung erzielt werden kann. Als Sicherungselement kann in diesem Fall insbesondere ein einfacher Fixierstift dienen. Die Ausbildung einer Lasche und/oder eines Fixierstift als Verdrehsicherung kann ebenfalls einfach und kostengünstig einstückig am Grundkörper des Kugelbolzen erfolgen, insbesondere an aus Kunststoff hergestellten Kugelbolzen.An anti-rotation device can also be produced by means of a lug formed or arranged on the base body in which an opening is formed. Such an opening may be aligned after connecting the ball pin and reaching a desired position in alignment with a further opening in the component, so that a rotation by inserting a separate securing element in the opening formed in the tab and the other, formed in the component aligned opening can be achieved. As a securing element can serve in this case, in particular a simple fixing pin. The formation of a tab and / or a fixing pin to prevent rotation can also be easily and inexpensively in one piece on the base body of the ball stud, in particular made of plastic ball stud.

Die Erfindung betrifft auch eine Anordnung eines Kugelbolzens in einer Öffnung eines Bauteils, wobei der Kugelbolzen einen Kugelkopf und einen Einführabschnitt zum Einführen in die Öffnung eines Bauteils in einer Einführrichtung umfasst. Insbesondere ist der Kugelbolzen in der Anordnung wie vorstehend beschrieben ausgebildet. Innerhalb der Öffnung ist ein sich mindestens teilweise in radialer Richtung quer zur Einführrichtung erstreckender Blockierabschnitt ausgebildet, und an dem Einführabschnitt ist mindestens ein, sich mindestens teilweise in radialer Richtung quer zur Einführrichtung erstreckendes Rückhalteelement zur Herstellung einer – in einer der Einführrichtung entgegenwirkenden Richtung betrachtet – formschlüssigen Schnellkupplungsverbindung zwischen dem Bauteil und dem Einführabschnitt ausgebildet, wobei sich der mindestens eine Blockierabschnitt nur über einen Teil des Umfangs der Öffnung des Bauelements und/oder das mindestens eine Rückhalteelement nur über einen Teil des Umfangs des Einführabschnitts erstreckt. Auf die vorstehend bereits in Verbindung mit dem Kugelbolzen beschriebenen Vorteile, die auch für die Anordnung gelten, wird hiermit noch einmal verwiesen.The invention also relates to an arrangement of a ball stud in an opening of a component, wherein the ball stud comprises a ball head and an insertion section for insertion into the opening of a component in an insertion direction. In particular, the ball stud is formed in the arrangement as described above. A blocking section extending at least partially in the radial direction transversely to the insertion direction is formed within the opening, and at least one retaining element extending at least partially in the radial direction transversely to the insertion direction is produced in order to produce a counter-locking direction in one insertion direction Quick coupling connection formed between the component and the insertion, wherein the at least one blocking portion extends over only a part of the circumference of the opening of the device and / or the at least one retaining element only over part of the circumference of the insertion. On the advantages already described above in connection with the ball stud, which also apply to the arrangement, hereby referred again.

Bevorzugt ist in einer die Öffnung des Bauteils begrenzenden Wand – in Einführrichtung betrachtet beabstandet zu einer außenseitigen Bauteilanlageflächenebene – als Blockierabschnitt eine sich zumindest teilweise in radialer Richtung nach außen erstreckende Hinterschneidung ausgebildet.Preferably, in a wall delimiting the opening of the component-as viewed in the insertion direction, spaced apart from an outside component-surface plane-an undercut extending at least partially in the radial direction is formed as the blocking portion.

Zur Herstellung einer besonders sicheren Verbindung zwischen Kugelbolzen und dem zu verbindenden Bauteil kann vorzugsweise beabstandet von der an dem Bauteil ausgebildeten Öffnung eine weitere Öffnung an dem Bauteil ausgebildet sein, die in Soll-Lage (Endmontagelage) des Kugelbolzens in Überdeckung mit einem als Verdrehsicherung dienenden Element des Kugelkopfs gebracht wird, und ein Sicherungselement in die weitere Öffnung des Bauteils hineinragend angeordnet ist, um ein Verdrehen des mit dem Bauteil verbundenen Kugelbolzens zu verhindern.To produce a particularly secure connection between the ball stud and the component to be connected may preferably be spaced from the formed on the component opening a further opening formed on the component in the desired position (final assembly position) of the ball stud in overlap with a serving as rotation element the ball head is brought, and a securing element is arranged projecting into the further opening of the component in order to prevent rotation of the ball pin connected to the component.

Erfindungsgemäße Kugelbolzen sind insbesondere für eine Anbindung an einer Zylinderkopfhaube einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs ausgebildet, wobei sowohl die Zylinderkopfhaube (oder ein anderes Bauteil) als auch der Kugelbolzen jeweils als separate Elemente einstückig aus Kunststoff hergestellt sein können. Nach Verbindung des Kugelkopfes mit einer Zylinderkopfhaube kann eine solche Verbindung insbesondere für eine Steckverbindung zu einer Designhaube dienen, welche die Zylinderkopfhaube oberseitig abdeckt. Es wird insoweit insbesondere auch auf Anordnungen an Zylinderkopfhauben und Brennkraftmaschinen in Kraftfahrzeugen verwiesen.Inventive ball pins are designed in particular for a connection to a cylinder head cover of an internal combustion engine of a motor vehicle, wherein both the cylinder head cover (or another component) and the ball pin can be made in one piece from plastic as separate elements. After connection of the ball head with a cylinder head cover, such a connection can serve in particular for a plug connection to a design hood, which covers the cylinder head cover on the top. In this respect, reference is also made in particular to arrangements of cylinder head covers and internal combustion engines in motor vehicles.

Weitere praktische Ausführungsformen der Erfindung sind nachfolgend im Zusammenhang mit den Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:Further practical embodiments of the invention are described below in conjunction with the drawings. Show it:

1 eine Anordnung eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens an einer Zylinderkopfhaube in einer perspektivischen Ansicht, 1 an arrangement of a ball pin according to the invention on a cylinder head cover in a perspective view,

2 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens mit Einführabschnitt und Zapfen in einer perspektivischen Ansicht, sowie eine korrespondierende Öffnung in einer Zylinderkopfhaube in einer Schnittdarstellung, 2 a first embodiment of a ball pin according to the invention with insertion section and pin in a perspective view, and a corresponding opening in a cylinder head cover in a sectional view,

3 den erfindungsgemäßen Kugelbolzen aus 2 im in die Öffnung der Zylinderkopfhaube eingesetzten Zustand im Längsschnitt durch die Zapfen, 3 the ball stud according to the invention 2 in the inserted into the opening of the cylinder head cover state in longitudinal section through the pins,

4 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens mit Einführabschnitt und Zapfen sowie einer Verdrehsicherung in einer perspektivischen Ansicht, 4 a second embodiment of a ball pin according to the invention with insertion section and pin and a rotation in a perspective view,

5 den Kugelbolzen aus 4 eingesetzt in eine Öffnung einer Zylinderkopfhaube in einem Längsschnitt, 5 the ball stud 4 inserted in an opening of a cylinder head cover in a longitudinal section,

6 eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens mit Einführabschnitt und Zapfen sowie einer weiteren Verdrehsicherung in einer perspektivischen Ansicht, 6 A third embodiment of a ball pin according to the invention with an insertion section and pin and a further rotation in a perspective view,

7 den Kugelbolzen aus 6 in Verbindung mit einer Öffnung einer Zylinderkopfhaube in einem Längsschnitt, 7 the ball stud 6 in conjunction with an opening of a cylinder head cover in a longitudinal section,

8 eine vierte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens mit Einführabschnitt und Rastelement in einer perspektivischen Ansicht sowie eine korrespondierende Öffnung in einer Zylinderkopfhaube in einer Schnittdarstellung, 8th a fourth embodiment of a ball pin according to the invention with insertion section and locking element in a perspective view and a corresponding opening in a cylinder head cover in a sectional view,

9 den Kugelbolzen aus 8 teilweise in die Öffnung eingeführt in einer Schnittdarstellung und 9 the ball stud 8th partially inserted into the opening in a sectional view and

10 den erfindungsgemäßen Kugelbolzen aus 8 vollständig in die Öffnung eingesetzt in einer Schnittdarstellung. 10 the ball stud according to the invention 8th completely inserted into the opening in a sectional view.

In 1 ist als Bauteil 10 eine Zylinderkopfhaube aus Kunststoff dargestellt. In der linken Hälfte ist ein Kugelbolzen 12 einteilig an der Zylinderkopfhaube ausgebildet. In der rechten Hälfte der Zylinderkopfhaube ist ein weiterer, separat hergestellter, erfindungsgemäßer Kugelbolzen 14 angeordnet. Dieser Kugelbolzen 14 ist mittels einer formschlüssigen Schnellkupplungsverbindung mit der Zylinderkopfhaube verbunden. Beide Kugelbolzen 12, 14 dienen zum Befestigen einer die Zylinderkopfhaube von der Oberseite her abdeckenden Designhaube (nicht dargestellt) durch Aufstecken auf einen an dem Kugelbolzen 12 ausgebildeten Kugelkopf 18 (vgl. nachfolgende Figuren).In 1 is as a component 10 a cylinder head cover made of plastic shown. In the left half is a ball stud 12 formed in one piece on the cylinder head cover. In the right half of the cylinder head cover is another, separately manufactured, inventive ball stud 14 arranged. This ball stud 14 is connected by means of a positive quick coupling connection with the cylinder head cover. Both ball pins 12 . 14 are used for attaching the cylinder head cover from the top covering the design cover (not shown) by plugging one on the ball stud 12 trained ball head 18 (see the following figures).

Details einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens 14 sind in 2 dargestellt. Der Kugelbolzen 14 umfasst einen Grundkörper 16, den Kugelkopf 18 und einen Einführabschnitt 20. Als Rückhalteelemente 22 sind zwei sich von der übrigen Außenkontur des Einführabschnitts 20 in radialer Richtung erstreckende Zapfen 24 ausgebildet. Die Zapfen 24 weisen hier einen kreisrunden Querschnitt auf und sind an dem Einführabschnitt 20 auf gegenüberliegenden Seiten ausgebildet.Details of a first embodiment of a ball pin according to the invention 14 are in 2 shown. The ball stud 14 includes a main body 16 , the ball head 18 and an introduction section 20 , As retaining elements 22 are two of the remaining outer contour of the insertion section 20 in the radial direction extending pin 24 educated. The cones 24 here have a circular cross-section and are at the insertion section 20 formed on opposite sides.

An dem Kugelbolzen 14 ist ferner zwischen dem Einführabschnitt 20 und dem Kugelkopf 18 an dem Grundkörper 16 eine Anlagefläche 26 ausgebildet, welche in radialer Richtung eine größere Erstreckung aufweist als der Einführabschnitt 20. Diese Anlagefläche 26 kommt – wie in 3 gezeigt – in Soll-Lage (d. h. Endmontagelage) des Kugelbolzens 14 mit einer Bauteilanlagefläche des Bauteils 10 zur Anlage. Wie aus den 2 und 3 ersichtlich ist, ist der Kugelbolzen 14 einstückig ausgebildet, hier als Kunststoffspritzgussteil.On the ball stud 14 is also between the insertion section 20 and the ball head 18 on the body 16 a contact surface 26 formed, which in the radial direction has a greater extent than the insertion section 20 , This contact surface 26 comes - as in 3 shown - in desired position (ie final assembly position) of the ball stud 14 with a component contact surface of the component 10 to the plant. Like from the 2 and 3 is apparent, is the ball stud 14 integrally formed, here as a plastic injection molded part.

Zur Herstellung einer formschlüssigen Schnellkupplungsverbindung kann der Kugelbolzen 14 entlang einer Einführrichtung E in eine Öffnung 28 eines Bauteils 10, hier eine Zylinderkopfhaube, eingeführt werden. In der Wand der Öffnung 28 sind zwei sich in Einführrichtung E erstreckende Nuten 30 komplementär zu den Zapfen 24 ausgebildet, die ein Einführen des Einführabschnitts 20 mit den Zapfen 24 ermöglichen, bis die Zapfen 24 das untere Ende der Nuten 30 erreicht haben und/oder die Anlagefläche 26 mit dem Bauteil 10 zur Anlage kommt. Aufgrund der Nuten 30 werden die Zapfen 24 während der Einführbewegung in Einführrichtung E geführt und in eine vorgegebene Relativposition zueinander gebracht. Dies kann in einer besonders Montagezeit sparenden Variante auch derart erfolgen, dass aufgrund einer geeigneten Gestaltung der Öffnung 28 in dem Bauteil 10 ein Einführen des Einführabschnitts 20 zwar in jeder (Dreh-)Lage erfolgen kann, aber während der Einführbewegung des Einführabschnitts 20 bis zum Erreichen der Zapfen 24 des unteren Endes der Nuten 30 eine gewünschte Relativausrichtung von Kugelbolzen 14 zum Bauteil 10 erzwungen wird. Dies kann durch eine mit Zapfen 24 zusammenwirkende Innengeometrie im Bereich der Öffnung 28 und/oder auf andere geeignete Weise erfolgen, beispielsweise auch durch andere Elemente und Wechselwirkung mit anderen, auch außerhalb der Öffnung 28 ausgebildeten Elementen des Bauteils 10.To produce a positive quick coupling connection of the ball stud 14 along an insertion direction E into an opening 28 a component 10 , here a cylinder head cover, are introduced. In the wall of the opening 28 are two in the insertion direction E extending grooves 30 complementary to the cones 24 formed, which is an insertion of the insertion section 20 with the cones 24 allow for the pegs 24 the lower end of the grooves 30 have reached and / or the contact surface 26 with the component 10 comes to the plant. Because of the grooves 30 become the cones 24 guided during the insertion movement in the insertion direction E and brought into a predetermined relative position to each other. This can be done in a particularly assembly-saving variant also such that due to a suitable design of the opening 28 in the component 10 an insertion of the insertion section 20 Although in each (rotational) position can take place, but during the insertion movement of the insertion section 20 until reaching the cones 24 the lower end of the grooves 30 a desired relative orientation of ball studs 14 to the component 10 is enforced. This can be done by a pin 24 cooperating internal geometry in the area of the opening 28 and / or in any other suitable manner, for example also by other elements and interaction with others, even outside the opening 28 trained elements of the component 10 ,

In der in den 2 und 3 gezeigten Ausführungsform sind am jeweils unteren Ende der Nuten 30 in der Wand der Öffnung 28 zur Bildung eines Blockierabschnitts 32 sich in Umfangsrichtung erstreckende Umfangsnuten 34 ausgebildet. Diese erstrecken sich ausgehend vom unteren Ende der korrespondierenden Nut 30 über einen Teil des Umfangs, hier über 45°.In the in the 2 and 3 shown embodiment are at the lower end of the grooves 30 in the wall of the opening 28 to form a blocking section 32 circumferentially extending circumferential grooves 34 educated. These extend from the lower end of the corresponding groove 30 over part of the circumference, here over 45 °.

Zum Verbinden des Kugelbolzens 14 mit dem Bauteil 10 wird der Kugelbolzen 14 zunächst entlang der Einführrichtung E geführt, wobei die Zapfen 24 in den Nuten 30 geführt werden. Wenn die Anlagefläche 26 mit der die Öffnung 28 umgebenden Bauteilanlagefläche des Bauteils 10 zur Anlage kommt, dient dies als erste haptische Rückmeldung, dass die Zapfen 24 den Bereich des unteren Endes der Nuten 30 erreicht haben und die Soll-Einführtiefe des Kugelbolzens 14 in der Öffnung 28 erreicht ist. Der Kugelbolzen 14 wird verdreht, so dass sich die Zapfen 24 in den Umfangsnuten 34 bewegen. Vorliegend wird der Kugelbolzen 14 zur Herstellung der Verbindung um 45° gedreht.For connecting the ball stud 14 with the component 10 becomes the ball stud 14 initially guided along the insertion direction E, wherein the pins 24 in the grooves 30 be guided. When the contact surface 26 with the opening 28 surrounding component contact surface of the component 10 comes to rest, this serves as a first haptic feedback that the pin 24 the area of the lower end of the grooves 30 have reached and the desired insertion depth of the ball stud 14 in the opening 28 is reached. The ball stud 14 is twisted, so that the pins 24 in the circumferential grooves 34 move. In the present case, the ball stud 14 rotated 45 ° to make the connection.

Die Umfangsnuten 34 weisen ausgehend von dem unteren Ende der Nuten 30 einen sich in Umfangsrichtung und zunächst (hier nur geringfügig) in Einführrichtung E erstreckenden Verlauf und am Ende des Bogenabschnitts einen sich zumindest teilweise in Ausführrichtung erstreckenden Bereich 36 auf. Durch den sich in Einführrichtung E erstreckenden Verlauf wird eine Vorspannung zwischen der Anlagefläche 26 und den Zapfen 24 erzeugt, indem der Einführabschnitt 20 geringfügig elastisch verformt und somit auf Zug beansprucht wird. Wenn die Zapfen 24 den Bereich 36 erreichen, lässt die Zugkraft nach, weil die Zapfen 24 sich entgegen der Einführrichtung E bewegen können. Dadurch wird einer montierenden Person eine zweite haptische Rückmeldung gegeben, dass der Kugelbolzen 14 seine Soll-Lage erreicht hat. Vorzugsweise sind die Umfangsnuten 34 so ausgelegt, dass der Einführabschnitt 20 in Soll-Lage des Kugelbolzens 14 noch immer geringfügig elastisch auf Zugkraft belastet ist, so dass der Kugelbolzen 14 spielfrei gegenüber dem Bauteil 10 fixiert ist.The circumferential grooves 34 point from the lower end of the grooves 30 a extending in the circumferential direction and initially (here only slightly) in the insertion direction E course and at the end of the arc section at least partially extending in the direction of execution area 36 on. By extending in the insertion direction E course is a bias between the contact surface 26 and the pin 24 generated by the insertion section 20 slightly elastically deformed and thus subjected to train. If the pins 24 the area 36 reach, the traction decreases, because the pins 24 can move against the insertion direction E. As a result, a mounting person is given a second haptic feedback that the ball stud 14 has reached its target position. Preferably, the circumferential grooves 34 designed so that the insertion section 20 in desired position of the ball stud 14 still slightly elastically loaded to tensile force, so that the ball stud 14 free of play against the component 10 is fixed.

3 zeigt den Kugelbolzen 14 nach dem Herstellen der formschlüssigen Verbindung in seiner Soll-Lage. Wie gut zu erkennen ist, ist der Kugelbolzen 14 formschlüssig in Bezug auf eine Bewegung einer der Einführrichtung E entgegengesetzten Ausführrichtung fixiert. Eine Bewegung des Kugelbolzens 14 in Ausführrichtung ist durch die Anlage eines Rückhalteabschnitts 38 des Zapfens 24 an dem Blockierabschnitt 32 in der Öffnung 28 blockiert. 3 shows the ball stud 14 after establishing the positive connection in its desired position. As you can see, the ball stud is 14 positively fixed with respect to a movement of the insertion direction E opposite execution direction. A movement of the ball stud 14 in the execution direction is by investing a retention section 38 of the pin 24 at the blocking section 32 in the opening 28 blocked.

Falls der Kugelbolzen 14, beispielsweise zur Wartung oder für einen Austausch demontiert werden muss, kann der Kugelbolzen 14 zunächst um 45° zurückgedreht werden, um die Zapfen 24 dann entlang der Nuten 30 in Ausführrichtung wieder zerstörungsfrei aus der Öffnung 28 herauszuführen. Der Kugelbolzen 14 kann dann zum Herstellen einer erneuten Verbindung mit dem selben oder einem weiteren Bauteil 10 wiederverwendet werden.If the ball stud 14 For example, must be dismantled for maintenance or replacement, the ball stud 14 first turned back 45 ° to the pins 24 then along the grooves 30 in the execution direction again non-destructive from the opening 28 lead out. The ball stud 14 may then reconnect to the same or another component 10 be reused.

Die vorstehende Verbindung entspricht einer für den Einsatz eines Kugelbolzens 14 an einem Bauteil 10, insbesondere einer Zylinderkopfhaube eines Kraftfahrzeuges aus Kunststoff, optimierten Bajonettverschluss-Verbindung.The above connection corresponds to one for the use of a ball stud 14 on a component 10 , in particular a cylinder head cover of a motor vehicle made of plastic, optimized bayonet connection.

Im Folgenden werden für die Beschreibung von weiteren Ausführungsformen erfindungsgemäßer Kugelbolzen 14 in Verbindung mit den 4 bis 10 für identische oder zumindest funktionsgleiche Elemente die gleichen Bezugszeichen verwendet wie in den 1 bis 3.In the following, for the description of further embodiments of the invention ball studs 14 in conjunction with the 4 to 10 for identical or at least functionally identical elements the same reference numerals as in the 1 to 3 ,

In den 4 und 5 ist eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens 14 dargestellt, an dem als Verdrehsicherung 40 ein Fixierstift 42 ausgebildet ist. Der Fixierstift 42 erstreckt sich parallel zur Einführrichtung E und ist einstückig am Grundkörper 16 ausgebildet. Der Fixierstift 42 ist derart biegeelastisch ausgelegt, dass der Fixierstift 42 während eines Verdrehens des Kugelbolzens 14 quer zur Einführrichtung E ausgelenkt werden kann um nach Erreichen der Soll-Position – wie in 5 dargestellt – in eine weitere in dem Bauteil 10 bzw. der Zylinderkopfhaube ausgebildete Öffnung 44 eingeführt werden zu können. Durch den Fixierstift 42 wird einer (Rück)-Drehbewegung des Kugelbolzens 14 relativ zur Öffnung 28 formschlüssig entgegengewirkt. Der Fixierstift 42 dient somit als Sicherungselement 52 gegen Verdrehen und Lösen des Kugelbolzens 14 aus der Öffnung 28.In the 4 and 5 is a second embodiment of a ball pin according to the invention 14 shown on the as rotation 40 a fixing pin 42 is trained. The fixing pin 42 extends parallel to the insertion direction E and is integral to the body 16 educated. The fixing pin 42 is designed so flexurally elastic that the fixing pin 42 during a twisting of the ball stud 14 transversely to the insertion direction E can be deflected to after reaching the desired position - as in 5 shown - in another in the component 10 or the cylinder head cover formed opening 44 to be introduced. Through the fixing pin 42 becomes a (reverse) rotation of the ball stud 14 relative to the opening 28 positively counteracted. The fixing pin 42 thus serves as a security element 52 against twisting and loosening of the ball stud 14 out of the opening 28 ,

In den 6 und 7 ist eine weitere Möglichkeit einer Verdrehsicherung 40 am Beispiel einer dritten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens 14 dargestellt. An dem Grundkörper 16 des Kugelbolzens 14 ist als Verdrehsicherung 40 eine Lasche 46 ausgebildet. In der Lasche 46 ist eine Öffnung 48 ausgebildet. In 6 ist der Kugelbolzen 14 mit der Zylinderkopfhaube verbunden und die Öffnung 48 der Lasche 46 ist fluchtend mit der Öffnung 44 ausgerichtet. In dieser Position kann ein separat ausgebildetes Sicherungselement 52 in Form eines Fixierstifts 54 durch die Öffnung 48 in der Lasche 46 in die Öffnung 44 in der Zylinderkopfhaube eingeführt werden. Dadurch ist der Kugelbolzen 14 gegen Verdrehen gesichert.In the 6 and 7 is another way of preventing rotation 40 the example of a third embodiment of a ball pin according to the invention 14 shown. At the base body 16 the ball stud 14 is as anti-rotation 40 a tab 46 educated. In the flap 46 is an opening 48 educated. In 6 is the ball stud 14 connected to the cylinder head cover and the opening 48 the tab 46 is aligned with the opening 44 aligned. In this position, a separately trained fuse element 52 in the form of a fixation pin 54 through the opening 48 in the flap 46 in the opening 44 be introduced in the cylinder head cover. This is the ball stud 14 secured against twisting.

In den 8–10 ist eine vierte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kugelbolzens 14 dargestellt. Die Funktion des Kugelkopfes 18, des Einführabschnitts 20, des Grundkörpers 16 und der Anlagefläche 26 sind analog zu den oben beschriebenen Ausführungsformen. Als Rückhalteelemente 22 sind vorliegend Rastelemente 50 am Einführabschnitt 20 ausgebildet. Über den Umfang des Einführabschnitts 20 sind in der gezeigten Ausführungsform vier Rastelemente 50 verteilt (nur drei sichtbar). Die Rastelemente 50 sind federelastisch in einer Richtung quer zur Einführrichtung E (in radialer Richtung) ausgebildet. Wie aus 9 gut zu erkennen, werden die Rastelemente 50, wenn sie beim Einführen entlang der Einführrichtung E mit dem Rand der Öffnung 28 zur Anlage kommen, in radialer Richtung nach innen bewegt, um in die Öffnung 28 eingeführt werden zu können. In der Wand der Öffnung 28 sind zur Bildung von Blockierabschnitten 32 Hinterschneidungen 56 komplementär zu den Rastelementen 50 ausgebildet. Bei Erreichen der Soll-Lage federn die Rastelemente 50 wieder elastisch nach außen und erstrecken sich mit ihren Rückhalteabschnitten 38 in den Bereich der Hinterschneidungen 56.In the 8th - 10 is a fourth embodiment of a ball pin according to the invention 14 shown. The function of the ball head 18 , the introductory section 20 , of the main body 16 and the contact surface 26 are analogous to the embodiments described above. As retaining elements 22 are present locking elements 50 at the introductory section 20 educated. About the scope of the introductory section 20 are in the embodiment shown four locking elements 50 distributed (only three visible). The locking elements 50 are resiliently formed in a direction transverse to the insertion direction E (in the radial direction). How out 9 The locking elements are easy to recognize 50 when inserted along the insertion direction E with the edge of the opening 28 come to rest, moved radially inward to enter the opening 28 to be introduced. In the wall of the opening 28 are for the formation of blocking sections 32 undercuts 56 complementary to the locking elements 50 educated. Upon reaching the desired position, the locking elements spring 50 again elastically outward and extend with their retention sections 38 in the area of undercuts 56 ,

10 zeigt den Kugelbolzen 14 aus 8 und 9, der durch den Einführabschnitt 20 mit der Zylinderkopfhaube verbunden ist, in einer Schnittdarstellung. Die Rastelemente 50 erstrecken sich in radialer Richtung nach außen und liegen mit dem Rückhalteabschnitt 38 an dem durch die Hinterschneidung 56 ausgebildeten Blockierabschnitt 32 an. Bei einer Krafteinwirkung auf den Kugelbolzen 14 entgegengesetzt zur Einführrichtung E, wird ein Herausführen des Kugelbolzens 14 durch das Zusammenwirken des Rückhalteabschnitts 38 und des Blockierabschnitts 32 formschlüssig verhindert. Um die Krafteinwirkung, die durch eine Kraft entgegengesetzt zur Einführrichtung E wirkt, auf die einzelnen Rastelemente 50 zu verringern, können entlang des Umfangs des Einführabschnitts 20 und/oder über die sich in Einführrichtung E erstreckende Länge verteilt weitere Rastelemente 50 ausgebildet sein. 10 shows the ball stud 14 out 8th and 9 passing through the insertion section 20 connected to the cylinder head cover, in a sectional view. The locking elements 50 extend in the radial direction to the outside and lie with the retaining portion 38 by the undercut 56 trained blocking section 32 at. At a force on the ball stud 14 opposite to the insertion direction E, a lead out of the ball pin 14 by the cooperation of the retention section 38 and the blocking section 32 positively prevented. To the force acting by a force opposite to the insertion direction E, on the individual locking elements 50 can decrease along the circumference of the insertion section 20 and / or over the extending in the insertion direction E length distributed further locking elements 50 be educated.

Beispielsweise kann auch an einem Kugelbolzen 14 mit Rastelementen 50, gemäß der 8–10 eine Verdrehsicherung 40 (vgl. 4, 6) in Form eines Fixierstifts 42 (vgl. 4, 5) oder einer Lasche 46 angeordnet oder ausgebildet sein. Ebenfalls stellt die Zylinderkopfhaube nur exemplarisch ein Bauteil 10 dar, die Erfindung umfasst auch die Anordnung eines Kugelbolzens 14 mit einem anderen, beliebigen Bauteil.For example, on a ball stud 14 with locking elements 50 , according to the 8th - 10 an anti-twist device 40 (see. 4 . 6 ) in the form of a fixing pin 42 (see. 4 . 5 ) or a tab 46 be arranged or formed. Likewise, the cylinder head cover only exemplifies a component 10 represents, the invention also includes the arrangement of a ball stud 14 with another, arbitrary component.

Die in der vorliegenden Beschreibung, in den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. Die Erfindung kann im Rahmen der Ansprüche und unter Berücksichtigung der Kenntnisse des zuständigen Fachmanns variiert werden.The features of the invention disclosed in the present description, in the drawings and in the claims may be essential both individually and in any desired combinations for the realization of the invention in its various embodiments. The invention may be varied within the scope of the claims and in consideration of the knowledge of the person skilled in the art.

Um eine möglichst stabile formschlüssige Verbindung zwischen dem Einführabschnitt 20 und der Zylinderkopfhaube zu erzielen, sollte der Rückhalteabschnitt 38 eine möglichst große Fläche aufweisen, d. h. eine möglichst große Länge in radialer Richtung und in Umfangsrichtung.To a stable as possible positive connection between the insertion section 20 and to achieve the cylinder head cover, the retaining section should 38 have the largest possible area, ie the largest possible length in the radial direction and in the circumferential direction.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Bauteilcomponent
1212: Kugelbolzen (einteilig an der Zylinderkopfhaube ausgebildet)Ball stud (integrally formed on the cylinder head cover)
1414: erfindungsgemäßer KugelbolzenBall stud according to the invention
1616: Grundkörperbody
1818: Kugelkopfball head
2020: Einführabschnittinsertion
2222: RückhalteelementRetaining element
2424: Zapfenspigot
2626: Anlageflächecontact surface
2828: Öffnungopening
3030: Nutgroove
3232: Blockierabschnittblocking portion
3434: Umfangsnutcircumferential groove
3636: sich in Ausführrichtung erstreckender Bereich der Umfangsnutextending in the execution direction range of the circumferential groove
3838: RückhalteabschnittRetaining portion
4040: Verdrehsicherungtwist
4242: Fixierstiftlocating pin
4444: zweite Öffnungsecond opening
4646: Lascheflap
4848: Öffnungopening
5050: Rastelementlocking element
5252: Sicherungselement (als separates Element)Fuse element (as a separate element)
5454: Fixierstift (als separates Element)Fixing pin (as a separate element)
5656: Hinterschneidungundercut
Ee: Einführrichtunginsertion

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202005013879 U1 [0002, 0002]
DE 202005011420 U1 [0003]

Claims

Ball stud comprising a main body ( 16 ) with a ball head ( 18 ) and an introductory section ( 20 ) for insertion into an opening ( 28 ) of a component ( 10 ) in an insertion direction (E) to connect the introduction section (E) ( 20 ) with a component ( 10 ), characterized in that at the insertion section ( 20 ) at least one retaining element ( 22 ) for producing a - in one of the insertion direction (E) counteracting direction - positive quick coupling connection between the insertion section ( 20 ) and the component ( 10 ) is arranged or formed.

Ball stud according to the preceding claim, characterized in that the retaining element ( 22 ) from an outer contour of the insertion section ( 20 ) is excellently formed or arranged in at least partially radial direction to the outside.

Ball stud according to the preceding claim, characterized in that the retaining element ( 22 ) at least two pins ( 24 ).

Ball stud according to one or more of the two preceding claims, characterized in that as a retaining element ( 20 ) at least two locking elements ( 50 ).

Ball stud according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the insertion section ( 20 ) and the ball head ( 18 ) an at least partially extending in the radial direction, to the insertion section ( 20 ) directed contact surface ( 26 ) is trained.

Ball stud according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the ball head ( 18 ) and the introductory section ( 20 ) Means for an anti-twist device ( 40 ) on the base body ( 16 ) are arranged or formed.

Ball stud according to one or more of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 16 ) is integrally formed of plastic.

Arrangement of a ball stud ( 14 ) in an opening ( 28 ) of a component ( 10 ), wherein the ball stud ( 14 ) a ball head ( 18 ) and an introductory section ( 20 ) for insertion into the opening ( 28 ) of a component ( 10 ) in an insertion direction (E), characterized in that inside the opening ( 28 ) at least one at least partially in the radial direction transversely to the insertion direction (E) extending blocking portion ( 32 ) is formed and at the insertion section ( 20 ) at least one at least partially in the radial direction transversely to the insertion direction (E) extending retaining element ( 22 ) for producing a - in one of the insertion direction (E) counteracting direction - positive locking quick coupling connection between the component ( 10 ) and the introductory section ( 20 ), wherein the at least one blocking section ( 32 ) only over part of the circumference of the opening ( 28 ) of the component ( 10 ) and / or the at least one retaining element ( 22 ) only over part of the circumference of the insertion section ( 20 ).

Arrangement according to the preceding claim, characterized in that in one the opening ( 28 ) of the component ( 10 ) limiting wall - viewed in the insertion direction (E) spaced from an outside component abutment surface - as a blocking section ( 32 ) an at least partially in the radial direction outwardly extending undercut ( 34 ) is trained.

Arrangement according to one or more of the two preceding claims, characterized in that spaced from the on the component ( 10 ) formed opening ( 28 ) another opening ( 44 ) on the component ( 10 ) is formed in the desired position of the ball stud ( 14 ) in overlap with an anti-twist device ( 40 ) serving element of the ball head ( 14 ) is brought into an aligned position, and a securing element ( 52 ) into the further opening ( 28 ) of the component ( 10 ) is arranged protruding around a twisting of the component ( 10 ) connected ball pin ( 14 ) to prevent.