DE102016100506A1 - Load carrier holder for fixing a load receiver and load carrier with a load receiver - Google Patents

Load carrier holder for fixing a load receiver and load carrier with a load receiver Download PDF

Info

Publication number
DE102016100506A1
DE102016100506A1 DE102016100506.1A DE102016100506A DE102016100506A1 DE 102016100506 A1 DE102016100506 A1 DE 102016100506A1 DE 102016100506 A DE102016100506 A DE 102016100506A DE 102016100506 A1 DE102016100506 A1 DE 102016100506A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ball
load carrier
carrier according
coupling
coupling ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102016100506.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Aleksej Kadnikov
Wolfgang Gentner
Bernhard Rimmelspacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACPS Automotive GmbH
Original Assignee
Scambia Holdings Cyprus Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scambia Holdings Cyprus Ltd filed Critical Scambia Holdings Cyprus Ltd
Priority to DE102016100506.1A priority Critical patent/DE102016100506A1/en
Publication of DE102016100506A1 publication Critical patent/DE102016100506A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/01Traction couplings or hitches characterised by their type
    • B60D1/06Ball-and-socket hitches, e.g. constructional details, auxiliary devices, their arrangement on the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R9/00Supplementary fittings on vehicle exterior for carrying loads, e.g. luggage, sports gear or the like
    • B60R9/06Supplementary fittings on vehicle exterior for carrying loads, e.g. luggage, sports gear or the like at vehicle front or rear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

Lastenträgerhalter zum Fixieren einer Lastenaufnahme an einer einen Kugelhals mit einer Kupplungskugel aufweisenden Anhängekupplung von Kraftfahrzeugen, wobei der Lastenträgerhalter eine Kupplungskugelaufnahme für die Kupplungskugel und einen relativ zu dieser bewegbarem Haltebügel aufweist, welcher in einer Montagestellung ein Einführen der Kupplungskugel in einen Kugelaufnahmeraum der Kupplungskugelaufnahme zulässt, in einer Haltestellung an der Kupplungskugel derart angreift, wobei der Lastenträgerhalter sich nicht selbsttätig von der Kupplungskugel lösen kann und wobei der Lastenträgerhalter in der Haltestellung von einer Lösestellung in welcher kein kraftschlüssiges Fixieren der Kupplungskugel im Kugelaufnahmeraum erfolgt, in eine Fixierstellung bringbar ist, in welcher die Kupplungskugel kraftschlüssig im Kugelaufnahmeraum fixiert ist, und umgekehrt.Load carrier holder for fixing a load bearing on a ball neck having a coupling ball trailer coupling of motor vehicles, wherein the load carrier holder has a coupling ball receptacle for the coupling ball and a relative to this movable headband, which allows in an assembly position insertion of the coupling ball in a ball receiving space of the coupling ball receptacle, in engages a holding position on the coupling ball so, wherein the load carrier holder can not solve automatically from the coupling ball and wherein the load carrier holder is in the holding position of a release position in which no frictional fixing of the coupling ball in the ball receiving space, can be brought into a fixing position in which the coupling ball positively fixed in the ball receiving space, and vice versa.

Description

Die Erfindung betrifft einen Lastenträgerhalter zum Fixieren einer Lastenaufnahme an einer einen Kugelhals mit einer Kupplungskugel aufweisenden Anhängekupplung von Kraftfahrzeugen.The invention relates to a load carrier holder for fixing a load bearing on a ball neck with a coupling ball having trailer coupling of motor vehicles.

Ein derartiger Lastenträgerhalter ist beispielsweise aus der EP 1 293 386 A1 bekannt.Such a load carrier holder is for example from the EP 1 293 386 A1 known.

Bei einem derartigen Lastenträgerhalter besteht das Problem, diesen einfach an der Anhängekupplung montieren und dann schließlich in seiner Endposition fixieren zu können.In such a load carrier holder, the problem is to simply mount this to the trailer hitch and then finally fix it in its final position.

Diese Aufgabe wird bei einem Lastenträgerhalter der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Lastenträgerhalter eine Kupplungskugelaufnahme für die Kupplungskugel und einen relativ zu dieser bewegbaren Haltebügel aufweist, welcher in einer Montagestellung ein Einführen der Kupplungskugel in einen Kugelaufnahmeraum der Kupplungskugelaufnahme zulässt, in einer Haltestellung an der Kupplungskugel derart angreift, dass der Lastenträgerhalter sich nicht selbständig von der Kupplungskugel lösen kann und dass der Lastenträgerhalter in der Haltestellung von einer Lösestellung, in welcher kein kraftschlüssiges Fixieren der Kupplungskugel im Kugelaufnahmeraum erfolgt, in eine Fixierstellung bringbar ist, in welcher die Kupplungskugel kraftschlüssig im Kugelaufnahmeraum fixiert ist und umgekehrt.This object is achieved in a load carrier holder of the type described above according to the invention that the load carrier holder has a coupling ball receptacle for the coupling ball and a relative to this movable headband, which allows insertion of the coupling ball in a mounting position of the coupling ball receptacle in a mounting position, in a holding position engages the coupling ball such that the load carrier holder can not solve independently of the coupling ball and that the load carrier holder in the holding position of a release position in which no frictional fixing of the coupling ball in the ball receiving space, in a fixing position can be brought, in which the coupling ball frictionally in Ball receiving space is fixed and vice versa.

Der Vorteil dieser Lösung ist somit darin zu sehen, dass einerseits durch die Montagestellung des Haltebügels der Lastenträgerhalter einfach an der Kupplungskugel der Anhängekupplung montiert werden kann und bereits in der Haltestellung derart relativ zur Kupplungskugel und zum Kugelhals gesichert ist, dass er sich nicht selbständig von der Kupplungskugel lösen kann, und dann erst die Bedienungsperson nach Ausrichten des Lastenträgerhalters relativ zum Kugelhals und zur Kupplungskugel die kraftschlüssige Fixierung der Kupplungskugel vornehmen kann.The advantage of this solution is thus to be seen in that on the one hand by the mounting position of the retaining clip of the load carrier holder can be easily mounted on the coupling ball of the trailer coupling and is already secured in the holding position so relative to the coupling ball and the ball neck that he is not independent of the Clutch ball can solve, and then only the operator after aligning the load carrier carrier relative to the ball neck and the coupling ball can make the non-positive fixation of the coupling ball.

Um den Lastenträgerhalter so an dem Kugelhals abstützen zu können, dass dieser ohne zusätzliche Einwirkung einer Bedienungsperson in einer Stellung steht, in welcher dieser die Lastenaufnahme bereits in der gewünschten Ausrichtung relativ zur Anhängekupplung hält, ist vorzugsweise vorgesehen, dass der Lastenträgerhalter eine Kippstütze aufweist, welche sich in der Haltestellung der Kupplungskugelaufnahme bei in dieser aufgenommener Kupplungskugel an dem Kugelhals anliegend abstützt.To be able to support the load carrier holder on the ball neck so that it is without additional action of an operator in a position in which this holds the load bearing already in the desired orientation relative to the trailer coupling, it is preferably provided that the load carrier holder has a Kippstütze, which is supported in the holding position of the coupling ball receiver in this recorded coupling ball to the ball neck fitting.

Durch diese Kippstütze lässt sich somit die Ausrichtung des Lastenträgerhalters und somit auch die Ausrichtung der mit dem Lastenträgerhalter dann verbundenen Lastenträgeraufnahme relativ zur Anhängekupplung, insbesondere zum Kugelhals so festlegen, dass die Lastenaufnahme bereits die gewünschte Ausrichtung relativ zur Anhängekupplung, insbesondere zum Kugelhals aufweist.By this Kippstütze can thus be the orientation of the load carrier support and thus the orientation of the load carrier then connected load carrier recording relative to the trailer coupling, in particular to set ball neck so that the load bearing already has the desired orientation relative to the trailer coupling, in particular to the ball neck.

Die Kippstütze könnte dabei in unterschiedlichster Art und Weise ausgebildet sein.The tilting support could be formed in various ways.

Beispielsweise könnte sich die Kippstütze an einer speziellen, an den Kugelhals angeformten Stützeinheit abstützen.For example, the tilting support could be supported on a special, integrally formed on the ball neck support unit.

Eine besonders einfache Lösung sieht jedoch vor, dass die Kippstütze den Kugelhals an einer Umfangsfläche teilweise umfassend ausgebildet ist, so dass nicht zwingend eine spezielle Ausbildung des Kugelhalses zur Abstützung der Kippstütze erforderlich ist.A particularly simple solution provides, however, that the tilt support is the ball neck on a peripheral surface partially formed, so that not necessarily a special design of the ball neck to support the anti-tipper is required.

Besonders günstig ist es, wenn die Kippstütze an einem Kugelansatz des Kugelhalses anliegt, da ein derartiger Kugelansatz des Kugelhalses, der zwischen dem Ende eines verdickten Bereichs Kugelhalses und der Kupplungskugel liegt, üblicherweise eine definierte Normgröße aufweist.It is particularly favorable when the tilt support abuts a ball neck of the ball neck, since such a ball neck of the ball neck, which lies between the end of a thickened region ball neck and the coupling ball, usually has a defined standard size.

Insbesondere ist bei einem derartigen Kugelansatz vorgesehen, dass dieser eine Umfangsfläche aufweist, die zylindrisch zu einer gemeinsamen Mittelachse von Kugelansatz und Kupplungskugel ausgebildet ist, so dass durch die zylindrische Form der Umfangsfläche des Kugelansatzes eindeutig auch die Ausrichtung des Lastenträgerhalters relativ zur Kupplungskugel festgelegt werden kann.In particular, it is provided in such a ball approach that it has a peripheral surface which is cylindrical to a common center axis of the ball stud and coupling ball, so that the orientation of the load carrier support can be determined relative to the coupling ball by the cylindrical shape of the peripheral surface of the ball stud clearly.

Eine derartige gemeinsame Mittelachse von Kugelansatz und Kupplungskugel verläuft bei üblicher Ausrichtung der Anhängekupplung in der Regel im Wesentlichen vertikal, das heißt, dass Abweichungen von ±20°, vorzugsweise Abweichungen von bis zu ±10° von der Vertikalen erfasst sind.Such a common center axis of ball attachment and coupling ball usually runs vertically in the usual orientation of the hitch, that is, deviations of ± 20 °, preferably deviations of up to ± 10 ° are detected by the vertical.

Besonders vorteilhaft lässt sich die Kippstütze an dem Kugelhals anlegen, wenn die Kippstütze den Kugelansatz an einem Teilbereich seiner Umfangsfläche anliegend umfasst, so dass dadurch auch nicht nur eine Abstützung der Kippstütze gegen ein Verkippen des Lastenträgerhalters relativ zur Anhängekupplung möglich ist, sondern gleichzeitig auch die Kippstütze noch eine Seitenführung an dem Kugelansatz erfährt.Particularly advantageously, the Kippstütze can create the ball neck when the Kippstütze the ball approach to a portion of its peripheral surface adjacent, so that not only a support of the Kippstütze against tilting of the load carrier support relative to the trailer coupling is possible, but at the same time the Kippstütze still learns a side guide on the ball approach.

Vorzugsweise ist dabei die Kippstütze so ausgebildet, dass sie in einer quer zum Kugelhals, insbesondere einer quer zur Mittelachse des Kugelansatzes, verlaufenden Führungsebene gegen Bewegungen in zwei einander entgegengesetzten Querrichtungen sowie einer zu diesen Querrichtungen senkrechten Hauptabstützrichtung formschlüssig am Kugelhals, insbesondere am Kugelansatz, geführt ist.Preferably, the tilting support is designed so that it in a transversely to the ball neck, in particular a transverse to the central axis of the ball neck, extending guide plane against movements in two opposite transverse directions and one of these transverse directions vertical Hauptabstützrichtung positively on the ball neck, in particular on the ball stud, is guided.

Die Abstützung durch die Kippstütze lässt sich insbesondere dadurch realisieren, dass die Kippstütze Führungsflächen aufweist, welche in der Haltestellung an einander gegenüberliegenden Umfangsflächen des Kugelhalses, insbesondere des Kugelansatzes, anliegen.The support by the Kippstütze can be realized in particular by the fact that the Kippstütze has guide surfaces which rest in the holding position on opposite circumferential surfaces of the ball neck, in particular of the ball lug.

Zweckmäßigerweise verlaufen die Führungsflächen in der sich quer zu dem Kugelhals erstreckenden Führungsebene auf einander zu.Appropriately, the guide surfaces extend in the transversely extending to the ball neck guide level to each other.

Ferner sind die Führungsflächen insbesondere so ausgebildet, dass diese ausgehend von einem Bereich mit maximalem Abstand voneinander mit zunehmender Erstreckung von diesem Bereich mit maximalem Abstand einen geringer werdenden Abstand aufweisen und somit beispielsweise ungefähr V-förmig oder U-förmig relativ zueinander verlaufen.Furthermore, the guide surfaces are in particular designed such that, starting from a region with a maximum distance from each other, they have a decreasing distance with increasing distance from this region with a maximum distance and thus, for example, approximately V-shaped or U-shaped relative to each other.

Eine besonders günstige Lösung sieht vor, dass die Führungsflächen gekrümmt zueinander verlaufen, insbesondere dann, wenn sie an einem gerundeten Bereich des Kugelhalses, beispielsweise an dem Kugelansatz, anliegen.A particularly favorable solution provides that the guide surfaces are curved relative to one another, in particular when they rest against a rounded region of the ball neck, for example on the ball shoulder.

Hinsichtlich des Zusammenhangs zwischen dem Haltebügel, der Montage- und der Haltestellung wurden keine weiteren spezifischen Angaben gemacht.With regard to the relationship between the headband, the mounting and the holding position, no further specific information was given.

So sieht eine vorteilhafte Lösung vor, dass der Haltebügel in der Montagestellung einen Zugang der Kupplungskugel zu dem Kugelaufnahmeraum freigibt.Thus, an advantageous solution provides that the headband releases access of the coupling ball to the ball receiving space in the assembly position.

Ferner ist vorzugsweise vorgesehen, dass der Haltebügel in der Haltestellung zusammen mit der Kupplungskugelaufnahme den Kugelaufnahmeraum derart umfasst, dass die Kupplungskugel an einem Herausbewegen aus dem Kugelaufnahmeraum gehindert ist und sich der Lastenträgerhalter in seiner Haltestellung somit nicht mehr von der Kupplungskugel löst.Further, it is preferably provided that the headband in the holding position together with the coupling ball receiving the ball receiving space such that the coupling ball is prevented from moving out of the ball receiving space and the load carrier holder in its holding position thus no longer detached from the hitch ball.

Besonders zweckmäßig ist es hierbei, wenn der Haltebügel den Kugelaufnahmeraum der Kupplungskugelaufnahme in der Haltestellung mehrseitig umgreifend ausgebildet ist.It is particularly useful in this case if the headband is formed on each side of the ball receiving space of the coupling ball receiving in the holding position.

Beispielsweise ist hierzu der Haltebügel so ausgebildet, dass dieser den Kugelaufnahmeraum in der Haltestellung auf mindestens drei Seiten umgreift.For example, for this purpose, the headband is designed so that it surrounds the ball receiving space in the holding position on at least three sides.

Ferner ist vorzugsweise vorgesehen, dass der Haltebügel in der Montagestellung zum Einführen der Kupplungskugel in den Kugelaufnahmeraum in Richtung von der Kippstütze weg bewegt ist und somit ermöglicht, die Kupplungskugel durch einen zwischen dem Haltebügel und der Kippstütze liegenden Zugangsbereich in den Kugelaufnahmeraum hineinzubewegen.Further, it is preferably provided that the headband is moved in the mounting position for insertion of the coupling ball in the ball receiving space in the direction of the anti-tip and thus allows moving the coupling ball by a lying between the headband and the tipping support access area in the ball receiving space.

Eine für die Montage des Lastenträgerhalters besonders geeignete Lösung sieht dabei vor, dass der Haltebügel in der Haltestellung an der Kupplungskugel auf einer dem Kraftfahrzeug zugewandten Seite anliegt, und dass insbesondere die Kupplungskugelaufnahme auf einer dem Kraftfahrzeug abgewandten Seite der Kupplungskugel liegt.A particularly suitable for the installation of the load carrier support solution provides that the headband rests in the holding position on the coupling ball on a side facing the motor vehicle, and in particular that the coupling ball receiving is located on a side facing away from the motor vehicle of the coupling ball.

Die Kupplungskugelaufnahme kann bei den vorstehend beschriebenen Lösungen grundsätzlich beliebig ausgebildet sein.The coupling ball receptacle can in principle be designed as desired in the solutions described above.

Eine vorteilhafte Lösung sieht vor, dass die Kupplungskugelaufnahme eine Aufnahmebasis aufweist, relativ zu welcher der Haltebügel zwischen der Montagestellung und der Haltestellung bewegbar ist.An advantageous solution provides that the coupling ball receptacle has a receiving base, relative to which the headband between the mounting position and the holding position is movable.

Beispielsweise ist dabei vorgesehen, dass die Aufnahmebasis einen an den Kugelaufnahmeraum angrenzenden Kugelsitz zur Fixierung der Kupplungskugel zumindest in der Fixierstellung aufweist.For example, it is provided that the receiving base has a ball seat adjacent to the ball receiving space for fixing the coupling ball at least in the fixing position.

Ein derartiger Kugelsitz dient insbesondere dazu, für die Kupplungskugel in der Fixierstellung eine eindeutige Position in zumindest zwei Raumrichtungen, vorzugsweise drei Raumrichtungen, vorzugeben.Such a ball seat serves, in particular, to predetermine an unambiguous position in at least two spatial directions, preferably three spatial directions, for the coupling ball in the fixing position.

Insbesondere ist dabei der Kugelsitz an der Aufnahmebasis so angeordnet, dass zwischen diesem und dem Haltebügel der Kugelaufnahmeraum liegt, von welchem ausgehend die Kupplungskugel dann zumindest beim Übergang von der Haltestellung in die Fixierstellung mit einem Teilbereich, insbesondere mit einem Kugelkappenbereich, in den Kugelsitz eintauchen kann.In particular, while the ball seat is arranged on the receiving base so that between this and the headband is the ball receiving space, starting from which the coupling ball can then dive into the ball seat at least at the transition from the holding position to the fixing position with a portion, in particular with a spherical cap area ,

Beispielsweise ist der Kugelsitz dabei so ausgebildet, dass er an einem Kugelkappenbereich der Kupplungskugel formschlüssig anliegt.For example, the ball seat is designed so that it rests positively against a spherical cap portion of the coupling ball.

Insbesondere ist dazu vorgesehen, dass der Kugelsitz den Kugelkappenbereich derart aufnimmt, dass der Kugelkappenbereich quer zu seiner Mittelachse formschlüssig in dem Kugelsitz aufgenommen ist.In particular, provision is made for the ball seat to receive the spherical cap area in such a way that the spherical cap area is accommodated in the ball seat in a form-fitting manner transversely to its central axis.

Im einfachsten Fall ist dabei vorgesehen, dass die Aufnahmebasis zur Bildung des Kugelsitzes für die Kupplungskugel eine Vertiefung zur Aufnahme des Kugelkappenbereichs aufweist, die dann beispielsweise mit einem Vertiefungsrandbereich an dem Kugelkappenbereich anliegt, um diesen zu fixieren.In the simplest case, it is provided that the receiving base for forming the ball seat for the coupling ball has a recess for receiving the spherical cap area, which then, for example, with a depression edge area the ball cap area is applied to fix this.

Hinsichtlich des Zusammenhangs zwischen der Aufnahmebasis und der Kippstütze wurden bislang keine näheren Angaben gemacht.With regard to the relationship between the receiving base and the Kippstütze so far no details have been made.

Zweckmäßigerweise ist dabei vorgesehen, dass die Aufnahmebasis die Kippstütze trägt.Appropriately, it is provided that the receiving base carries the Kippstütze.

Im einfachsten Fall ist die Kippstütze dabei einstückig an die Aufnahmebasis angeformt.In the simplest case, the tilt support is integrally formed on the receiving base.

Ferner ist vorzugsweise noch vorgesehen, dass die Aufnahmebasis auf einer der Kippstütze abgewandten Seite des Kugelaufnahmeraums eine Vertikalstütze trägt, welche an der Kupplungskugel auf einem dem Kugelansatz abgewandten Bereich auflegbar ist, so dass die Vertikalstütze sicherstellt, dass der Lastenträgerhalter in der Haltestellung durch die Kupplungskugel in einer definierten Höhe gehalten wird, die näherungsweise der Höhe des Lastenträgerhalters in der Fixierstellung entspricht.Furthermore, it is preferably still provided that the receiving base on a side facing away from the tilt support of the ball receiving space carries a vertical support, which is placed on the coupling ball on a side facing away from the ball stud, so that the vertical support ensures that the load carrier holder in the holding position by the coupling ball in a defined height is maintained, which corresponds approximately to the height of the load carrier carrier in the fixing position.

In diesem Fall ist insbesondere die Vertikalstütze im Haltezustand wirksam.In this case, in particular, the vertical support in the holding state is effective.

Vorzugsweise ist aber auch vorgesehen, dass die Vertikalstütze bereits im Montagezustand wirksam ist.Preferably, however, it is also provided that the vertical support is already effective in the assembled state.

Bei dem Übergang von der Lösestellung in die Fixierstellung ist zumindest ebenfalls vorgesehen, dass die Vertikalstütze zumindest in der Lösestellung wirksam ist.In the transition from the release position into the fixing position, it is also provided at least that the vertical support is effective at least in the release position.

Insbesondere ist bei all den Lösungen, in denen der Kugelsitz die eindeutige Lage der Kupplungskugel vorgibt, vorzugsweise vorgesehen, dass die Vertikalstütze in der Fixierstellung unwirksam ist, um eine Überbestimmung der Position der Kupplungskugel in der Fixierstellung zu vermeiden.In particular, in all the solutions in which the ball seat specifies the unique position of the coupling ball, it is preferably provided that the vertical support in the fixing position is ineffective in order to avoid overdetermination of the position of the coupling ball in the fixing position.

Der Haltebügel und die Kupplungskugelaufnahme können in unterschiedlichster Art und Weise relativ zueinander bewegbar sein, um in der Haltestellung von der Lösestellung in die Fixierstellung und umgekehrt über zu gehen.The headband and the coupling ball receptacle can be relatively movable in a variety of ways to go in the holding position of the release position in the fixing position and vice versa.

Eine konstruktiv besonders vorteilhafte Lösung sieht vor, dass der Haltebügel mittels eines Spannantriebs in der Haltestellung relativ zu der Aufnahmebasis von der Lösestellung in die Fixierstellung und umgekehrt bewegbar ist, wobei in der Fixierstellung die Kupplungskugel in der Fixierstellung zwischen dem Haltebügel und der Aufnahmebasis eingespannt oder geklemmt ist.A structurally particularly advantageous solution provides that the headband by means of a tensioning drive in the holding position relative to the receiving base of the release position in the fixing position and vice versa is movable, wherein clamped in the fixing position, the coupling ball in the fixing position between the headband and the receiving base or clamped is.

Insbesondere lässt sich dies dadurch realisieren, dass der Haltebügel in der Fixierstellung die Kupplungskugel zwischen einem auf eine fahrzeugzugewandte Seite der Kupplungskugel wirkenden Mittelschenkel und der Aufnahmebasis einspannt.In particular, this can be realized in that the retaining bracket clamps the coupling ball between a force acting on a vehicle-facing side of the coupling ball center leg and the receiving base in the fixing position.

Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn der Haltebügel in der Fixierstellung die Kupplungskugel zwischen dem Mittelschenkel und dem Kugelsitz einspannt.It is particularly useful if the headband clamps the coupling ball between the middle leg and the ball seat in the fixing position.

Zum Übergang von der Lösestellung in die Fixierstellung ist dabei vorzugsweise vorgesehen, dass der Haltebügel durch den Spannantrieb in einer quer zur Mittelachse des Kugelaufnahmeraums verlaufenden Ebene bewegbar ist, wobei die Ebene im Wesentlichen senkrecht zu der Mittelachse des Kugelaufnahmeraums verläuft.For the transition from the release position into the fixing position is preferably provided that the headband is movable by the tensioning drive in a direction transverse to the central axis of the ball receiving space level, wherein the plane is substantially perpendicular to the central axis of the ball receiving space.

Hinsichtlich der Einwirkung des Spannantriebs auf den Haltebügel wurden bislang ebenfalls keine näheren Angaben gemacht.With regard to the action of the tensioning drive on the headband so far no further details have been made.

So sieht eine vorteilhafte Lösung vor, dass der Spannantrieb über ein Gelenk auf den Haltebügel wirkt.Thus, an advantageous solution provides that the tensioning drive acts via a joint on the headband.

Dabei kann das Gelenkt nicht nur zur Einwirkung des Spannantriebs auf den Haltebügel dienen, sondern das Gelenk erlaubt vorteilhafterweise ein Verschwenken des Haltebügels zwischen der Haltestellung und der Montagestellung.The joint can serve not only to the action of the clamping drive on the headband, but the joint advantageously allows pivoting of the retaining clip between the holding position and the mounting position.

Vorzugsweise ist dabei das Gelenk so angeordnet, dass es in der quer zur Mittelachse des Kugelaufnahmeraums verlaufenden Ebene durch den Spannantrieb verschiebbar ist.Preferably, the hinge is arranged so that it is displaceable in the transverse to the central axis of the ball receiving space extending plane by the clamping drive.

Hinsichtlich der Abstützung des Spannantriebs an der Kupplungskugelaufnahme wurden bislang keine näheren Angaben gemacht.With regard to the support of the tensioning drive to the coupling ball receiving no details have been made so far.

Beispielsweise ist vorgesehen, dass der Spannantrieb an einer die Kupplungskugelaufnahme tragenden Haltebasis angeordnet ist.For example, it is provided that the tensioning drive is arranged on a support base supporting the coupling ball receptacle.

Hinsichtlich der Ausbildung des Spannantriebs selbst wurden ebenfalls bislang keine näheren Angaben gemacht.With regard to the design of the tensioning drive itself so far no further details have been made.

So könnte der Spannantrieb beispielsweise als Spindelantrieb ausgebildet sein.For example, the tensioning drive could be designed as a spindle drive.

Eine für das Betätigen des Spannantriebs vorteilhafte Lösung sieht vor, dass der Spannhebelantrieb eine Kniehebelanordnung umfasst, da eine Kniehebelanordnung einerseits einfach betätigbar ist und andererseits einen schnellen Übergang von der Lösestellung in die Fixierstellung und umgekehrt ermöglicht.A solution which is advantageous for actuating the tensioning drive provides that the tensioning lever drive comprises a toggle lever arrangement, since a toggle lever arrangement is, on the one hand, easy to operate and, on the other hand, permits a rapid transition from the release position into the fixing position and vice versa.

Hinsichtlich der Ausbildung der Kniehebelanordnung sind unterschiedliche Möglichkeiten denkbar. With regard to the design of the toggle lever assembly different possibilities are conceivable.

Eine vorteilhafte Lösung sieht vor, dass die Kniehebelanordnung ein erstes Basisgelenk, ein Kniegelenk und ein zweites Basisgelenk aufweist und dass sich zwischen dem ersten Basisgelenk und dem Kniegelenk ein erstes Kniehebelelement und zwischen dem Kniegelenk und dem zweiten Basisgelenk ein zweites Kniehebelelement erstrecken.An advantageous solution provides that the toggle lever assembly has a first base joint, a knee joint and a second base joint and that extend between the first base joint and the knee joint, a first toggle element and between the knee joint and the second base joint, a second toggle element.

Zur Betätigung einer derartigen Kniehebelanordnung ist vorzugsweise vorgesehen, dass auf das Kniegelenk ein Betätigungsantrieb einwirkt, mit welchem das Kniegelenk zwischen einer der Fixierstellung entsprechenden gestreckten Stellung und einer der Lösestellung entsprechenden abgewinkelten Stellung bewegbar ist.To actuate such a toggle lever arrangement, it is preferably provided that an actuating drive acts on the knee joint, with which the knee joint can be moved between an extended position corresponding to the fixing position and an angled position corresponding to the release position.

Dabei kann der Betätigungsantrieb in unterschiedlichster Art und Weise vorgesehen sein.In this case, the actuating drive can be provided in various ways.

Eine vorteilhafte Lösung sieht vor, dass der Betätigungsantrieb an der Haltebasis angeordnet ist.An advantageous solution provides that the actuating drive is arranged on the support base.

Um den Betätigungsantrieb einfach bedienen zu können, ist vorzugsweise vorgesehen, dass dieser als Exzenterantrieb ausgebildet ist.In order to operate the actuator easily, it is preferably provided that this is designed as an eccentric drive.

Dabei ist der Exzenterantrieb beispielsweise insbesondere so ausgebildet, dass dieser in der Fixierstellung in einer Totpunktstellung steht und insbesondere in einer Lösestellung außerhalb der Totpunktstellung, beispielsweise zwischen dieser und einer gegenüberliegenden Totpunktstellung steht.In this case, the eccentric drive, for example, in particular designed so that it is in the fixing position in a dead center position and in particular in a release position outside the dead center, for example, between this and an opposite dead center position.

Insbesondere lässt sich ein derartiger Exzenterantrieb einfach dadurch betätigen, dass dieser durch einen Betätigungshebel, mit welchem ein Exzenter drehbar ist, betätigbar ist.In particular, such an eccentric drive can be actuated simply by being actuatable by an actuating lever with which an eccentric is rotatable.

Hinsichtlich der Positionierung des Spannantriebs relativ zur Kupplungskugelaufnahme wurden im Zusammenhang mit der bisherigen Beschreibung der einzelnen Ausführungsbeispiele ebenfalls keine näheren Angaben gemacht.With regard to the positioning of the tensioning drive relative to the coupling ball receiving no further details have been made in connection with the previous description of the individual embodiments.

So ist vorzugsweise vorgesehen, dass der Spannantrieb durch eine Einstelleinrichtung relativ zur Kupplungskugelaufnahme so positionierbar ist, dass in der Fixierstellung eine ausreichend große Spannkraft vorliegt.Thus, it is preferably provided that the tensioning drive can be positioned by an adjusting device relative to the coupling ball receptacle so that a sufficiently large clamping force is present in the fixing position.

Insbesondere im Fall einer Kniehebelanordnung ist es zweckmäßig, über die Einstelleinrichtung den Spannantrieb in geeigneter Weise zu positionieren, so dass in der Fixierstellung die ausreichend große Spannkraft vorhanden ist.In particular, in the case of a toggle lever arrangement, it is expedient to position the clamping drive in a suitable manner via the adjusting device, so that in the fixing position, the sufficiently large clamping force is present.

Die Einstelleinrichtung kann dabei in unterschiedlichster Art und Weise ausgebildet sein, sofern sie eine einfache Einstellung der Position des Spannantriebs erlaubt.The adjustment can be designed in a variety of ways, provided that it allows easy adjustment of the position of the clamping drive.

Eine besonders zweckmäßige Lösung sieht vor, dass die Einstelleinrichtung einen Schiebekeil umfasst, mit welchem der Spannantrieb relativ zur Kupplungskugelaufnahme positionierbar ist, insbesondere in einem geeigneten Abstand, positionierbar ist.A particularly expedient solution provides that the adjusting device comprises a sliding wedge with which the tensioning drive can be positioned relative to the coupling ball receptacle, in particular at a suitable distance, can be positioned.

Insbesondere ist die Einstelleinrichtung dabei so ausgebildet, dass mit dieser eine in der quer zur Mittelachse des Kugelaufnahmeraums verlaufenden Ebene variierende Positionierung des Spannantriebs erfolgt.In particular, the adjusting device is designed so that with this a varying in the transverse to the central axis of the ball receiving space level positioning of the clamping drive takes place.

Im einfachsten Fall ist dabei die Einstelleinrichtung an der Haltebasis angeordnet und stützt sich beispielsweise an der Kupplungskugelaufnahme ab, so dass in einfacher Weise eine Möglichkeit besteht, den Spannantrieb relativ zur Kupplungskugelaufnahme zu positionieren.In the simplest case, the adjusting device is arranged on the support base and is supported, for example, on the coupling ball receptacle, so that there is a simple way to position the tensioning drive relative to the coupling ball receptacle.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung einen Lastenträger mit einer Lastenaufnahme und einem Lastenträgerhalter, wobei erfindungsgemäß der Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche ausgebildet ist.Moreover, the invention relates to a load carrier with a load receiver and a load carrier holder, wherein according to the invention the load carrier holder is designed according to one of the preceding claims.

Weitere Merkmale und Vorteile sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Darstellung einiger Ausführungsbeispiele.Further features and advantages are the subject of the following description and the drawings of some embodiments.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

1 eine Seitenansicht eines Heckbereichs eines Kraftfahrzeugs mit einem Lastenträger; 1 a side view of a rear portion of a motor vehicle with a load carrier;

2 eine vergrößerte perspektivische Ansicht eines Lastenträgerhalters des Lastenträgers in der Montagestellung; 2 an enlarged perspective view of a load carrier carrier of the load carrier in the assembled position;

3 einen Schnitt längs Linie 3-3 in 4; 3 a section along line 3-3 in 4 ;

4 einen Schnitt längs Linie 4-4 in 3; 4 a section along line 4-4 in 3 ;

5 eine Frontansicht des Lastenträgerhalters in der Fixierstellung; 5 a front view of the load carrier carrier in the fixing position;

6 eine Seitenansicht des Lastenträgerhalters in der Fixierstellung; 6 a side view of the load carrier carrier in the fixing position;

7 einen Schnitt längs Linie 7-7 in 5; 7 a section along line 7-7 in 5 ;

8 einen Schnitt längs Linie 8-8 in 7; 8th a section along line 8-8 in 7 ;

9 einen Schnitt längs Linie 9-9 in 8; 9 a section along line 9-9 in 8th ;

10 einen Schnitt längs Linie 10-10 in 8 und 10 a section along line 10-10 in 8th and

11 einen Schnitt längs Linie 11-11 in 7. 11 a section along line 11-11 in 7 ,

Ein als Ganzes mit 10 bezeichnetes Kraftfahrzeug ist an einer Heckseite 12 seiner Fahrzeugkarosserie, insbesondere im Bereich eines Stoßfängers 14 mit einem als Ganzes mit 16 bezeichneten Kugelhals versehen, welcher eine in 1 nur ansatzweise sichtbare Kupplungskugel 18 trägt.One as a whole 10 designated motor vehicle is at a rear side 12 his vehicle body, especially in the area of a bumper 14 with one as a whole 16 designated ball neck provided which a in 1 only slightly visible coupling ball 18 wearing.

Der Kugelhals 16 mit der Kupplungskugel 18 kann einerseits zum Ziehen eines Anhängers eingesetzt werden, andererseits zur Aufnahme eines als Ganzes mit 20 bezeichneten Lastenträgers, welcher mit einer Lastenaufnahme 22 versehen ist, die beispielsweise einen Tragrahmen 24 umfasst, auf welchem Lasten 26, beispielsweise Fahrräder, zum Transport montierbar sind.The ball neck 16 with the coupling ball 18 can be used on the one hand for pulling a trailer, on the other hand for receiving a whole with 20 designated load carrier, which with a load bearing 22 is provided, for example, a support frame 24 includes on which loads 26 For example, bicycles, are mounted for transport.

Die Lastenaufnahme 22 ist mittels eines Lastenträgerhalters 30 an dem Kugelhals 16 mit der Kupplungskugel 18 fixierbar.The load bearing 22 is by means of a load carrier carrier 30 at the ball neck 16 with the coupling ball 18 fixable.

Der Lastenträgerhalter 30 umfasst, wie in den nachfolgenden Figuren dargestellt, eine Haltebasis 32, welches eine Kupplungskugelaufnahme 34 aufweist, sowie einen Haltebügel 38, welcher um eine Achse 42 zwischen einer in 2 dargestellten Montagestellung M und einer in 5 dargestellten Haltestellung H verschwenkbar ist.The load carrier holder 30 comprises, as shown in the following figures, a support base 32 , which is a coupling ball receptacle 34 has, as well as a headband 38 , which is about an axis 42 between an in 2 shown mounting position M and a in 5 shown holding position H is pivotable.

Insbesondere ist zum Verschwenken des Haltebügels 30 von der Haltestellung H in die Montagestellung M der Haltebügel 38 mit einem Griffelement 44 versehen, welches an dem Haltebügel 38 gehalten ist und sich auf einer Seite von dem Haltebügel 38 weg erstreckt, wobei das Griffelement 44 mit von einem Griffbügel 46 ausgehenden und sich zu dem Haltebügel 38 erstreckenden Griffwangen 48 versehen ist.In particular, for pivoting the retaining clip 30 from the holding position H in the mounting position M of the headband 38 with a handle element 44 provided, which on the headband 38 is held and on one side of the headband 38 extends away, wherein the handle element 44 with a handle 46 outgoing and get to the headband 38 extending grip cheeks 48 is provided.

Wie insbesondere in den die Montagestellung zeigenden 2, 3 und 4 dargestellt, grenzt die Kupplungskugelaufnahme 34 an einen Kugelaufnahmeraum 52, in welchen die Kupplungskugel 18 dann hineinbewegbar ist, wenn der Haltebügel 38 in der in 3 dargestellten Montagestellung steht und somit einen Zugang zum Hineinbewegen der Kupplungskugel 18 in den an die Kupplungskugelaufnahme 34 angrenzenden Kugelaufnahmeraum 52, der auf einer der Haltebasis 32 abgewandten Seite der Kupplungskugelaufnahme 34 liegt, freigibt.As shown in particular in the mounting position 2 . 3 and 4 shown, adjacent the coupling ball receptacle 34 to a ball receiving space 52 in which the coupling ball 18 then it is movable into, when the headband 38 in the in 3 shown assembly position and thus an access to Hineinbewegen the coupling ball 18 in the on the coupling ball receptacle 34 adjacent ball receiving space 52 standing on one of the support bases 32 opposite side of the coupling ball receptacle 34 lies, releases.

Damit ist insbesondere in der Montagestellung des Haltebügels 38 die Kupplungskugel 18 dadurch in den Kugelaufnahmeraum 52 hineinbewegbar, dass diese in Richtung der Kupplungskugelaufnahme 34 bewegt wird und ihn dabei in den Kugelaufnahmeraum 52 eintreten kann, der auf einer der Haltebasis 32 gegenüberliegenden Seite der Kupplungskugelaufnahme 34 angeordnet und von der Kupplungskugelaufnahme 34 teilweise umschlossen ist.This is especially in the mounting position of the retaining clip 38 the coupling ball 18 thereby into the ball receiving space 52 hineinbewegbar that these in the direction of the coupling ball receptacle 34 is moved while him in the ball receiving space 52 can occur on one of the support base 32 opposite side of the coupling ball receptacle 34 arranged and from the coupling ball receptacle 34 partially enclosed.

Der Kugelaufnahmeraum 32 wird vorzugsweise begrenzt durch eine an der Haltebasis 32 angeordnete Aufnahmebasis 54 der Kupplungskugelaufnahme 34, welche mit einem Kugelsitz 56 versehen ist, in welchen die Kupplungskugel 18 mit einem Kugelkappenbereich 72 eingreift, wobei der Kugelsitz 56 vorzugsweise eine Randkontur 64 einer Vertiefung 66, die auch als Durchbruch ausgebildet sein kann, umfasst die vorzugsweise kreisbogenförmig zu einer Mittelachse 72 des Kugelkappenbereichs 62 verläuft, wobei der Kugelkappenbereich 72 an dieser anliegt (7).The ball receiving room 32 is preferably limited by one on the support base 32 arranged recording base 54 the coupling ball receptacle 34 which with a ball seat 56 is provided, in which the coupling ball 18 with a spherical cap area 72 engages, with the ball seat 56 preferably a border contour 64 a depression 66 , which may also be formed as a breakthrough, which preferably comprises a circular arc to a central axis 72 of the spherical cap area 62 runs, with the spherical cap area 72 attached to this ( 7 ).

Vorzugsweise verläuft dabei die Mittelachse 72 des an dem Kugelsitz 56 anliegenden Kugelkappenbereichs 62 bei an dem Kugelhals 16 mit der Kupplungskugel 18 montiertem Lastenträgerhalter 30 in einem Winkel zwischen 60° und 120°, vorzugsweise zwischen 70° und 110°, noch besser zwischen 80° bis 100° zu einer Mittelachse 74 des Kugelaufnahmeraums 52, welche bei in diesem in der Haltestellung aufgenommener Kupplungskugel 18 mit einer gemeinsamen Mittelachse von der Kupplungskugel 18 und einem Kugelansatz 76 des Kugelhalses 18 zusammenfällt, welcher eine zu der Mittelachse 76 zylindrisch verlaufende Mantelfläche 78 aufweist.Preferably, the central axis runs 72 at the ball seat 56 adjacent spherical cap area 62 at the ball neck 16 with the coupling ball 18 mounted load carrier holder 30 at an angle between 60 ° and 120 °, preferably between 70 ° and 110 °, more preferably between 80 ° to 100 ° to a central axis 74 of the ball receiving space 52 , which in in this recorded in the stop position coupling ball 18 with a common center axis of the coupling ball 18 and a ball stud 76 the ball neck 18 coincides, which one to the central axis 76 cylindrical extending surface 78 having.

Die Kupplungskugelaufnahme 34 umfasst ferner noch eine Vertikalstütze 82, welche die Kupplungskugel 18 dann, wenn diese in der Haltestellung H in dem Kugelaufnahmeraum 52 angeordnet ist, auf einer dem Kugelansatz 76 gegenüberliegenden Kugeloberseite 84 übergreift und mit einer Stützfläche 86 auf der Kugeloberseite 84 in der Haltestellung H zumindest dann anliegt, wenn eine Lösestellung L vorliegt, in welcher der Lasterträgerhalter 30 die Kupplungskugel 18 noch nicht eingespannt hält, sondern beispielsweise noch relativ zur Kupplungskugel 18 drehbar ist. Die Kugeloberseite 84 ist vorzugsweise als zur Mittelachse 74 von Kupplungskugel 18 und Kugelansatz 76 senkrechte Abflachung der Kupplungskugel 18 ausgebildet.The coupling ball receptacle 34 also includes a vertical support 82 , which the coupling ball 18 when in the holding position H in the ball receiving space 52 is arranged on a ball approach 76 opposite ball top 84 overlaps and with a support surface 86 on the ball top 84 in the holding position H at least then rests when a release position L is present, in which the load carrier holder 30 the coupling ball 18 not yet clamped holds, but for example still relative to the coupling ball 18 is rotatable. The ball top 84 is preferably as the central axis 74 of coupling ball 18 and ball neck 76 vertical flattening of the coupling ball 18 educated.

Der Vertikalstütze 82 gegenüberliegend ist die Kupplungskugelaufnahme 34 mit einer Kippstütze 92 versehen, welche, wie in 4 dargestellt, einen Mittelsteg 94 und zwei seitlich des Mittelstegs 94 liegende Seitenstege 96a, 96b aufweist, die in einer quer zur Mittelachse 74 des Kugelaufnahmeraums 52 verlaufenden Führungsebene 98 liegen und eine Kugelansatzaufnahme 102 begrenzen, welche zwischen den Seitenstangen 96a, 96b liegt und sich bis zum Mittelsteg 94 erstreckt und vorzugsweise eine bezogen auf die Mittelachse 74 der Kupplungskugel 18 beispielsweise halbkreisförmige Kontur mit mit zunehmender Erstreckung in Richtung des Mittelstegs 94 aufeinander zu verlaufenden Führungsflächen 100a und 100b aufweist und in der Lage ist, den Kugelansatz 76 in Bereich seiner Mantelfläche 78 aufzunehmen und durch die Führungsflächen 100a, 100b gegen Bewegungen in Richtung der Seitenstege 96a, 96b verlaufenden Querrichtungen und gegen eine Bewegung in einer in Richtung des Mittelstegs 94 verlaufenden Hauptabstützrichtung zu fixieren, wobei die Kugelansatzaufnahme 102 eine dem Mittelsteg 94 abgewandte Einsetzöffnung 104 für den Kugelansatz 76 aufweist, durch welchen der Kugelansatz 76 in die Kugelansatzaufnahme 102 einsetzbar ist.The vertical support 82 opposite is the coupling ball receptacle 34 with a tilt support 92 provided, which, as in 4 represented, a middle bar 94 and two laterally of the middle bridge 94 lying side bars 96a . 96b which is in a direction transverse to the central axis 74 of the ball receiving space 52 running executive level 98 lie and a ball neck shot 102 limit which between the side bars 96a . 96b lies and up to the Mittelsteg 94 extends and preferably one with respect to the central axis 74 of the tow 18 For example, semicircular contour with increasing extent in the direction of the central web 94 running towards each other guide surfaces 100a and 100b and is capable of the ball approach 76 in the area of its lateral surface 78 take up and through the guide surfaces 100a . 100b against movements in the direction of the side bars 96a . 96b extending transverse directions and against movement in a direction of the central web 94 to fix extending main support direction, wherein the ball neck receptacle 102 a the Mittelsteg 94 remote insertion opening 104. for the ball approach 76 through which the ball lug 76 in the ball neck shot 102 can be used.

Vorzugsweise ist die Kippstütze 92 so ausgebildet, dass diese sich an die Aufnahmebasis 54 auf einer der Vertikalstütze 82 gegenüberliegenden Seite anschließt.Preferably, the tilt support 92 designed so that they conform to the receiving base 54 on one of the vertical supports 82 connects opposite side.

Insbesondere sind die Aufnahmebasis 54, die Vertikalstütze 82 und die Kippstütze 92 ein einstückiges, von der Haltebasis 32 getragenes und fest an dieser angeordnetes Teil.In particular, the reception base 54 , the vertical support 82 and the tilt support 92 a one-piece, from the support base 32 worn and firmly arranged on this part.

Wie ferner in 4 und 8 dargestellt, umschließt der Haltebügel 38 den Kugelaufnahmeraum 52 U-förmig, und zwar durch einen der Aufnahmebasis 54 gegenüberliegenden Mittelschenkel 112 und sich ausgehend von dem Mittelschenkel 112 in Richtung der Aufnahmebasis 54 erstreckende und über diese hinaus verlaufende Seitenschenkel 114a, 114b, die ausgehend vom Mittelschenkel 112 bis zur Aufnahmebasis 54 und über diese hinaus an Längsaußenseiten der Haltebasis 32 bis zu der Achse 42 verlaufen, um welche der Haltebügel 38 verschwenkbar ist.As further in 4 and 8th represented, encloses the headband 38 the ball receiving room 52 U-shaped, through one of the receiving bases 54 opposite center leg 112 and starting from the middle thigh 112 towards the reception base 54 extending and extending beyond these side legs 114a . 114b starting from the middle leg 112 to the admission base 54 and beyond these on longitudinal outer sides of the support base 32 up to the axis 42 run to which of the headband 38 is pivotable.

Insbesondere bildet der Haltebügel 38 auf einer der Aufnahmebasis 54 zugewandten Innenseite eine Innenkontur 116, welche näherungsweise einem Radius der Kupplungskugel 18 angepasst ist, so dass, wie in 8 dargestellt, die in dem Kugelaufnahmeraum 52 angeordnete Kupplungskugel 18 in der Haltestellung H zumindest abschnittsweise an der Innenkontur 116 des Mittelschenkels 112 des Haltebügels 38 anliegt, wobei vorzugsweise die Innenkontur 116 bis zu den Seitenschenkeln 114a und 114b verläuft.In particular, the headband forms 38 on one of the admission bases 54 facing inside an inner contour 116 , which approximately a radius of the coupling ball 18 is adjusted so that, as in 8th shown in the ball receiving space 52 arranged coupling ball 18 in the holding position H at least in sections on the inner contour 116 of the middle leg 112 of the retaining clip 38 is applied, wherein preferably the inner contour 116 to the side legs 114a and 114b runs.

Somit ist die Kupplungskugel 18 in der Haltestellung bei vorliegender, die Kupplungskugel 18 nicht einspannender Lösestellung L durch die Innenkontur 116 in einem Bereich der in einer senkrecht zur Mittelachse 74 verlaufenden Ebene 118 liegt von dem Haltebügel 38 zumindest teilweise umfasst ist und liegt der Innenkontur 116 gegenüberliegend mit dem Kugelkappenbereich 82 an dem Kugelsitz 56 an, wobei vorzugsweise die Mittelachse 72 des Kugelkappenbereichs 62 in diesem Fall in der Ebene 118 verläuft.Thus, the coupling ball 18 in the holding position at present, the coupling ball 18 non-clamping release position L through the inner contour 116 in a region of in a direction perpendicular to the central axis 74 extending level 118 lies from the headband 38 is at least partially included and is the inner contour 116 opposite to the spherical cap area 82 at the ball seat 56 at, preferably the central axis 72 of the spherical cap area 62 in this case in the plane 118 runs.

Ferner liegt in der Haltestellung H die Kippstütze 92 mit der Kugelansatzaufnahme 102 an der Mantelfläche 78 des Kugelansatzes 76 an und verhindert ein Kippen des Lastenträgerhalters 30 um eine beispielsweise in der Ebene 118 liegende und quer zur Mittelachse 74, insbesondere auch quer zur Mittelachse 72 sowie insbesondere durch einen Kugelmittelpunkt KM verlaufende Kippachse.Further, in the holding position H is the tilting support 92 with the ball neck holder 102 on the lateral surface 78 of the ball approach 76 and prevents tilting of the load carrier carrier 30 for example, in the plane 118 lying and transverse to the central axis 74 , in particular also transversely to the central axis 72 and in particular by a ball center KM extending tilt axis.

Insbesondere liegt somit in der Haltestellung H bei vorliegender Lösestellung L, wie in 7 und 8 dargestellt, der Lastenträgerhalter 30 an der Kugelfläche KF der Kupplungskugel 18 beiderseits der Mittelachse 74 einmal mit dem Kugelsitz 56 und einmal mit der Innenkontur 116 des Haltebügels 38 an, und auf einer dem Kugelansatz 76 gegenüberliegenden Seite mit der Vertikalstütze 82 auf der Kugeloberseite 84 an und an dem Kugelansatz 76 mit der Kugelansatzaufnahme 102 der Kippstütze 92 an, so dass sich in der Haltestellung H bei vorliegender Lösestellung L des Haltebügels 38 der Lastenträgerhalter 30 nur noch um die Mittelachse 74 von Kugelansatz 76 und Kupplungskugel 78 drehbar ist, jedoch nicht um eine quer durch die Mittelachse 74 verlaufende Kippachse so verkippbar ist, dass der Lastenträger 20 in Richtung der Fahrbahn FB kippen kann.In particular, therefore, in the holding position H in the present release position L, as in 7 and 8th represented, the load carrier holder 30 on the spherical surface KF of the coupling ball 18 on either side of the central axis 74 once with the ball seat 56 and once with the inner contour 116 of the retaining clip 38 on, and on a ball neck 76 opposite side with the vertical support 82 on the ball top 84 on and on the ball neck 76 with the ball neck holder 102 the tilt support 92 on, so that in the holding position H in the present release position L of the retaining clip 38 the load carrier holder 30 only around the central axis 74 from ball neck 76 and coupling ball 78 is rotatable, but not one across the central axis 74 extending tilting axis is tilted so that the load carrier 20 in the direction of the roadway FB can tilt.

Eine drehfeste Fixierung des Lastenträgerhalters 30 an der Kupplungskugel 18 erfolgt ausgehend von der Haltestellung H durch einen Übergang des in der Haltestellung H stehenden Haltebügels 38 von der Lösestellung L in eine Fixierstellung F und ein dabei erfolgendes Einspannen der Kupplungskugel 18 zwischen der Innenkontur 116 des Haltebügels 38 und dem Kugelsitz 56 der Aufnahmebasis 54, so dass im Bereich der Ebene 118, das heißt im Wesentlichen in der Ebene 118 oder in einem geringen, beispielsweise maximal 5 mm betragenden, Abstand von der Ebene 118, eine kraftschlüssige Fixierung der Kupplungskugel 18 zwischen dem Kugelsitz 56 und der Innenkontur 116 des Haltebügels 38 erfolgt, wobei in diesem Fall bei dem Einspannen der Kupplungskugel 18 die Vertikalstütze 82 nicht mehr zwingend an der Kugeloberseite 84 anliegen muss, da die Position der Kupplungskugel 18 im eingespannten Zustand durch den Kugelsitz 56 vorgegeben ist, gegen welchen die Kupplungskugel 18 durch die Innenkontur 116 des Haltebügels 38 gedrückt wird.A non-rotatable fixation of the load carrier carrier 30 at the coupling ball 18 takes place starting from the holding position H by a transition of standing in the holding position H retaining clip 38 from the release position L in a fixing position F and thereby taking place clamping the coupling ball 18 between the inner contour 116 of the retaining clip 38 and the ball seat 56 the reception base 54 , so in the area of the plane 118 that is essentially in the plane 118 or in a small, for example, a maximum of 5 mm amount, distance from the plane 118 , a non-positive fixation of the coupling ball 18 between the ball seat 56 and the inner contour 116 of the retaining clip 38 takes place, in which case in the clamping of the coupling ball 18 the vertical support 82 no longer mandatory on the ball top 84 must abut, since the position of the coupling ball 18 in the clamped state by the ball seat 56 is given, against which the coupling ball 18 through the inner contour 116 of the retaining clip 38 is pressed.

Insbesondere ist zum Einspannen der Kupplungskugel 18 zwischen dem Kugelsitz 56 und dem Haltebügel 38 ist der Haltebügel 38 mit einem an der Haltebasis 32 angeordneten Spannantrieb 120, welcher eine Verschiebung der Achse 42 weg von dem Kugelsitz 56 bewirkt, bewegbar.In particular, for clamping the coupling ball 18 between the ball seat 56 and the headband 38 is the headband 38 with one at the base 32 arranged clamping drive 120 , which is a displacement of the axis 42 away from the ball seat 56 causes, movable.

Der Spannantrieb 120 umfasst, wie in 7, 8 und 9 dargestellt, eine Kniehebelanordnung 122, welche ein erstes Kniehebelelement 124, gebildet durch ein erstes Kniehebelpaar 126a, 126b und ein zweites Kniehebelelement 132, gebildet durch ein Kniehebelpaar 134a, 134b aufweist. Dabei erstreckt sich das erste Kniehebelelement 124 von einem ersten Basisgelenk 142, umfassend einen ersten Lagerbolzen 144 der in einer ersten Lagerbolzenaufnahme 146 der Haltebasis 32 aufgenommen ist, zu einem Kniegelenk 152, welches einen Kniegelenkbolzen 154 aufweist, an welchem sowohl das erste Kniehebelelement 124 als auch das zweite Kniehebelelement 132 drehbar gelagert sind, und das zweite Kniehebelelement 132 erstreckt sich bis zu einem Verschiebbaren Basisgelenk 162, welches einen Lagerbolzen 164 aufweist, der koaxial zur Achse 42 angeordnet ist und gelenkig mit dem zweiten Kniehebelelement 132 verbunden ist. The tension drive 120 includes, as in 7 . 8th and 9 shown, a toggle lever assembly 122 , which is a first toggle element 124 , formed by a first toggle lever pair 126a . 126b and a second toggle element 132 , formed by a toggle pair 134a . 134b having. In this case, the first toggle element extends 124 from a first base joint 142 comprising a first bearing pin 144 in a first bearing pin receptacle 146 the holding base 32 is added to a knee joint 152 a knee joint bolt 154 at which both the first toggle element 124 as well as the second toggle element 132 are rotatably mounted, and the second toggle element 132 extends to a sliding base joint 162 which is a bearing bolt 164 which is coaxial with the axis 42 is arranged and hinged to the second toggle element 132 connected is.

Der Lagerbolzen 164 ist dabei, wie in 10 dargestellt, in einer Lagerbolzenaufnahme 166 der Haltebasis 32 verschiebbar gelagert, und zwar so, dass eine durch die Lagerbolzenaufnahme 166 vorgegebene Schieberichtung 168 quer zur Mittelachse 74 der Kupplungskugelaufnahme 34 verläuft, insbesondere nahe der Ebene 118, und in näherungsweise parallel zur Ebene 118, das heißt maximal gegenüber der Ebene 118 in einem Winkel von ±20°, noch besser maximal in einem Winkel von ±10°, verläuft.The bearing bolt 164 is there, as in 10 shown in a bearing pin receptacle 166 the holding base 32 slidably mounted, in such a way that one through the bearing pin receptacle 166 predetermined sliding direction 168 transverse to the central axis 74 the coupling ball receptacle 34 runs, especially near the plane 118 , and in approximately parallel to the plane 118 , that is maximum opposite to the plane 118 at an angle of ± 20 °, more preferably at an angle of ± 10 °.

Zum Bewegen der Kniehebelelemente 124 und 132 ist, wie in 3, 4 und 11 dargestellt, ein an dem Kniegelenkbolzen 154 angreifendes Betätigungselement 172 vorgesehen, welches durch einen Betätigungsantrieb 174 verschiebbar ist und derart auf das Kniegelenk 152 einwirkt, dass dieses entweder, wie in 3 und 4 dargestellt, in seiner eingeknickten Stellung steht oder, wie in 7 und 8 dargestellt, in einer gestreckten Stellung steht.To move the toggle elements 124 and 132 is how in 3 . 4 and 11 shown, one on the knee joint bolt 154 attacking actuator 172 provided, which by an actuating drive 174 is displaceable and so on the knee joint 152 acts that this either, as in 3 and 4 is shown in its folded-in position or, as in 7 and 8th shown, in an extended position.

In der gestreckten Stellung des Kniegelenks 152 (7 und 8) liegen die Kniehebelelemente 124 und 132 in ihrer gestreckten Stellung, so dass insbesondere der Kniegelenkbolzen 154 zwischen den Lagerbolzen 144 und 164 steht und somit der Lagerbolzen 164 den maximalen Abstand vom ersten Lagerbolzen 144 aufweist, so dass das verschiebbare Basisgelenk 162 die Achse 42 im maximalen Abstand von der Kupplungskugelaufnahme 34 und somit auch im maximalen Abstand von der Aufnahmebasis 54 positioniert, was zur Folge hat, dass der Haltebügel 34 die Kupplungskugel 18 zwischen sich und dem Kugelsitz 56 einspannt.In the extended position of the knee joint 152 ( 7 and 8th ) are the toggle elements 124 and 132 in its extended position, so that in particular the knee joint pin 154 between the bearing pins 144 and 164 stands and thus the bearing pin 164 the maximum distance from the first bearing pin 144 so that the sliding base joint 162 the axis 42 at the maximum distance from the coupling ball receptacle 34 and thus also at the maximum distance from the receiving base 54 positioned, with the result that the headband 34 the coupling ball 18 between himself and the ball seat 56 clamps.

Ist dagegen, wie in 3 und 4 dargestellt, das Kniegelenk 152 in seiner abgeknickten Stellung, so ist die Achse 42 in Richtung der Kupplungskugelaufnahme 34 verschoben und es erfolgt kein Einklemmen der Kupplungskugel zwischen dem Haltebügel und dem Kugelsitz 56, wie in 4 dargestellt. In dieser nicht klemmenden Haltestellung H ist der Haltebügel 38 um die Achse 42 verschwenkbar, um beispielsweise die Kupplungskugel 18 aus dem Kugelaufnahmeraum 52 herauszubewegen oder in diesen hineinzubewegen und den Haltebügel 38 wiederum um die Achse 42 in die Haltestellung zu verschwenken.Is against it, as in 3 and 4 shown, the knee joint 152 in its bent position, so is the axis 42 in the direction of the coupling ball receptacle 34 moved and there is no jamming of the coupling ball between the headband and the ball seat 56 , as in 4 shown. In this non-clamping holding position H is the headband 38 around the axis 42 pivotable, for example, the coupling ball 18 from the ball receiving room 52 move out or move into this and the headband 38 turn around the axis 42 to pivot in the holding position.

Um die Lage des Haltebügels 38 relativ zu der Kupplungskugelaufnahme 34 einstellen zu können, ist vorzugsweise, wie in 7, 9 und 10 dargestellt, auch die erste Lagerbolzenaufnahme 146 so gestaltet, dass der erste Lagerbolzen 144 in einer Verschieberichtung 176 verschiebbar ist, wobei die Verschieberichtung 176 näherungsweise parallel zur Verschieberichtung 168 verläuft, so dass dadurch eine Einstellung des gesamten Spannantriebs 120 relativ zur Kupplungskugelaufnahme 34 und somit auch insbesondere relativ zur Aufnahmebasis 54 möglich ist.To the location of the retaining bracket 38 relative to the coupling ball receptacle 34 to be able to adjust is preferably as in 7 . 9 and 10 represented, also the first bearing pin receptacle 146 designed so that the first bearing pin 144 in a direction of displacement 176 is displaceable, with the direction of displacement 176 approximately parallel to the direction of displacement 168 runs, so that thereby an adjustment of the entire tensioning drive 120 relative to the coupling ball receptacle 34 and thus also in particular relative to the recording base 54 is possible.

Die Position des ersten Lagerbolzens 144 ist dabei durch eine Einstelleinrichtung 182 einstellbar, welche einen Verschiebekeil 184 aufweist, der eine Abstützfläche 186 für den ersten Lagerbolzen 144 bildet, wobei sich der Verschiebekeil 184 quer zum ersten Lagerbolzen 144 erstreckt und abhängig davon, auf welchem Bereich der Abstützfläche 186 sich der erste Lagerbolzen 144 abstützt, die Position des ersten Lagerbolzens 144 relativ zur Haltebasis 32 festlegt.The position of the first bearing pin 144 is by an adjustment 182 adjustable, which has a sliding wedge 184 having a support surface 186 for the first bearing pin 144 forms, wherein the sliding wedge 184 transverse to the first bearing pin 144 extends and depending on which area of the support surface 186 the first bearing pin 144 supports, the position of the first bearing pin 144 relative to the support base 32 sets.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel erstreckt sich der Verschiebekeil 184 zwischen der Aufnahmebasis 54 und dem ersten Lagerbolzen 144 und gibt je nach seiner Position den Abstand des ersten Lagerbolzens 144 relativ zur Kupplungskugelaufnahme 34 und somit auch zur Aufnahmebasis 54 vor.In the illustrated embodiment, the sliding wedge extends 184 between the recording base 54 and the first bearing pin 144 and gives depending on its position the distance of the first bearing pin 144 relative to the coupling ball receptacle 34 and thus also to the admission base 54 in front.

Vorzugsweise lässt sich der Verschiebekeil 184 durch eine von der Einstelleinrichtung 182 umfasste Positioniereinrichtung 192 verschieben, welche über einen Spindelantrieb 194 auf den Verschiebekeil 184 einwirkt, um diesen in verschiedenen Positionen quer zum ersten Lagerbolzen 144 zu positionieren.Preferably, the sliding wedge can be 184 by one of the adjustment means 182 included positioning device 192 move, which via a spindle drive 194 on the shift wedge 184 acting to this in different positions across the first bearing pin 144 to position.

Dabei weist der Spindelantrieb 194 beispielsweise eine durch ein Antriebselement 196 antreibbare Stellspindel 198 auf, die auf eine fest mit dem Verschiebekeil 184 verbundene Spindelmutter einwirkt, so dass durch Drehen des Antriebselements 196 ein Drehen der Stellspindel 198 erfolgt, die sich relativ zur Spindelmutter 202 verdreht und somit den Verschiebekeil 184 quer zum ersten Lagerbolzen 144 verschiebt.In this case, the spindle drive 194 for example, a by a drive element 196 drivable adjusting spindle 198 on top of a stuck with the sliding wedge 184 connected spindle nut acts, so that by turning the drive element 196 a turning of the adjusting spindle 198 takes place, which is relative to the spindle nut 202 twisted and thus the sliding wedge 184 transverse to the first bearing pin 144 shifts.

Stützt sich vorzugsweise das Antriebselement 196 auf einem Lagerelement der Haltebasis 32 ab, welches die Positioniereinrichtung 192 an der Haltebasis 32 lagert und fest mit der Haltebasis 32 verbunden ist. The drive element is preferably supported 196 on a bearing element of the support base 32 from which the positioning device 192 at the base 32 stores and firmly with the support base 32 connected is.

Der Betätigungsantrieb 174 ist beispielsweise als Exzenterantrieb ausgebildet und umfasst eine um eine Achse 212 in einem fest mit der Haltebasis 32 verbundenen Lagerkörper 214 gelagerte Exzenterwelle 216, welche einen Exzenter 218 aufweist, der, wie insbesondere in 11 dargestellt, ein Auge 222 des Betätigungselements 172 durchgreift, so dass je nach Verdrehen der Exzenterwelle 216 entweder der Exzenter 218 in einer das Kniegelenk 152 in seiner Streckstellung haltenden aktiven Stellung steht, in welcher der Exzenter 218 in seiner dem Kniegelenk 152 zugewandten aktiven Totpunktstellung steht (7), die auch als Spannstellung bezeichnet werden kann, oder in einer Lösestellung, in welcher der Exzenter 218 das Kniegelenk 152 in seiner eingeknickten Stellung (3) hält, in welcher der Klemmantrieb 122 kein Einklemmen der Kupplungskugel zwischen dem Haltebügel 38 und dem Kugelsitz 62 bewirkt.The actuator drive 174 is designed for example as an eccentric drive and includes one about an axis 212 in one with the support base 32 connected bearing body 214 mounted eccentric shaft 216 which is an eccentric 218 which, in particular, in 11 represented an eye 222 of the actuating element 172 engages, so that depending on the rotation of the eccentric shaft 216 either the eccentric 218 in one the knee joint 152 is in its extended position holding active position, in which the eccentric 218 in his knee joint 152 facing active dead center position ( 7 ), which can also be referred to as a clamping position, or in a release position in which the eccentric 218 the knee joint 152 in its folded position ( 3 ) holds, in which the clamping drive 122 no jamming of the coupling ball between the headband 38 and the ball seat 62 causes.

Zum Antrieb der Exzenterwelle 216 ist diese mit einem Betätigungshebel 224 verbunden, welcher, wie in 2 und 5 dargestellt, zwischen einer in 2 dargestellten Lösestellung und einer in 5 dargestellten Spannstellung um die Achse 212 verschwenkbar ist.For driving the eccentric shaft 216 this is with an operating lever 224 connected, which, as in 2 and 5 shown between an in 2 shown release position and a in 5 illustrated clamping position about the axis 212 is pivotable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1293386 A1 [0002] EP 1293386 A1 [0002]

Claims (49)

Lastenträgerhalter (30) zum Fixieren einer Lastenaufnahme (22) an einer einen Kugelhals (16) mit einer Kupplungskugel (18) aufweisenden Anhängekupplung von Kraftfahrzeugen (10), dadurch gekennzeichnet, dass der Lastenträgerhalter (30) eine Kupplungskugelaufnahme (34) für die Kupplungskugel (18) und einen relativ zu dieser bewegbarem Haltebügel (38) aufweist, welcher in einer Montagestellung (M) ein Einführen der Kupplungskugel (18) in einen Kugelaufnahmeraum (52) der Kupplungskugelaufnahme (34) zulässt, in einer Haltestellung (H) an der Kupplungskugel (18) derart angreift, dass der Lastenträgerhalter (30) sich nicht selbsttätig von der Kupplungskugel (18) lösen kann und dass der Lastenträgerhalter (30) in der Haltestellung (H) von einer Lösestellung (L) in welcher kein kraftschlüssiges Fixieren der Kupplungskugel (18) im Kugelaufnahmeraum (52) erfolgt, in eine Fixierstellung (F) bringbar ist, in welcher die Kupplungskugel (18) kraftschlüssig im Kugelaufnahmeraum (52) fixiert ist, und umgekehrt.Load carrier holder ( 30 ) for fixing a load bearing ( 22 ) on a ball neck ( 16 ) with a coupling ball ( 18 ) hitch of motor vehicles ( 10 ), characterized in that the load carrier holder ( 30 ) a coupling ball receptacle ( 34 ) for the coupling ball ( 18 ) and a relative to this movable headband ( 38 ), which in an assembly position (M) insertion of the coupling ball ( 18 ) in a ball receiving space ( 52 ) of the coupling ball receptacle ( 34 ), in a holding position (H) on the coupling ball ( 18 ) engages in such a way that the load carrier holder ( 30 ) not automatically from the coupling ball ( 18 ) and that the load carrier holder ( 30 ) in the holding position (H) of a release position (L) in which no frictional fixing of the coupling ball ( 18 ) in the ball receiving space ( 52 ), in a fixing position (F) can be brought, in which the coupling ball ( 18 ) non-positively in the ball receiving space ( 52 ) is fixed, and vice versa. Lastenträgerhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Lastenträgerhalter (30) eine Kippstütze (92) aufweist, welche sich in der Haltestellung (H) der Kupplungskugelaufnahme (34) bei in dieser aufgenommener Kupplungskugel (18) an dem Kugelhals (16) anliegend abstützt.Load carrier according to claim 1, characterized in that the load carrier holder ( 30 ) a tilting support ( 92 ), which in the holding position (H) of the coupling ball receptacle ( 34 ) in this recorded coupling ball ( 18 ) on the ball neck ( 16 ) abutting. Lastenträgerhalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kippstütze (92) den Kugelhals (16) an einer Umfangsfläche (78) teilweise umfassend ausgebildet ist.Load carrier according to claim 2, characterized in that the tilting support ( 92 ) the ball neck ( 16 ) on a peripheral surface ( 78 ) is partially comprehensive. Lastenträgerhalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kippstütze (92) an einem Kugelansatz (76) des Kugelhalses (16) anliegt. Load carrier according to claim 3, characterized in that the tilting support ( 92 ) on a ball attachment ( 76 ) of the ball neck ( 16 ) is present. Lastenträgerhalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelansatz (76) eine Umfangsfläche aufweist, die zylindrisch zu einer gemeinsamen Mittelachse (74) von Kugelansatz und Kupplungskugel (18) ausgebildet ist.Load carrier according to claim 4, characterized in that the ball stud ( 76 ) has a peripheral surface which is cylindrical to a common central axis ( 74 ) of ball attachment and coupling ball ( 18 ) is trained. Lastenträgerhalter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kippstütze (92) den Kugelansatz (76) an einem Teilbereich seiner Umfangsfläche (78) anliegend umfasst.Load carrier according to claim 4 or 5, characterized in that the tilting support ( 92 ) the ball approach ( 76 ) at a portion of its peripheral surface ( 78 ). Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kippstütze (92) in einer quer zum Kugelhals (16), insbesondere einer quer zur Mittelachse (74) des Kugelansatzes (76) verlaufenden Führungsebene (98) gegen Bewegungen in zwei einander entgegengesetzten Querrichtungen sowie einer zu diesen Querrichtungen senkrechten Hauptabstützrichtung formschlüssig und am Kugelhals (16), insbesondere am Kugelansatz (76) geführt ist.Load carrier according to one of claims 2 to 6, characterized in that the tilting support ( 92 ) in a transverse to the ball neck ( 16 ), in particular a transverse to the central axis ( 74 ) of the ball attachment ( 76 ) ( 98 ) against movements in two opposite transverse directions and a perpendicular to these transverse directions Hauptabstützrichtung positively and on the ball neck ( 16 ), in particular at the ball attachment ( 76 ) is guided. Lastenträger nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kippstütze (92) Führungsflächen (100a, 100b) aufweist, welche in der Haltestellung (H) an einander gegenüberliegenden Umfangsflächen (78) des Kugelhalses (16) anliegen.Load carrier according to one of claims 2 to 7, characterized in that the tilting support ( 92 ) Guide surfaces ( 100a . 100b ), which in the holding position (H) on opposite peripheral surfaces ( 78 ) of the ball neck ( 16 ) issue. Lastenträgerhalter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (100a, 100b) in der sich quer zum Kugelhals (16) erstreckenden Führungsebene (98) aufeinander zu verlaufen.Load carrier according to claim 8, characterized in that the guide surfaces ( 100a . 100b ) in the transverse to the ball neck ( 16 ) ( 98 ) to run towards each other. Lastenträgerhalter nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (100a, 100b) ausgehend von einem Bereich mit maximalem Abstand voneinander (104) mit zunehmender Entfernung weg von diesem Bereich mit maximalem Abstand (104) einen geringer werdenden Abstand aufweisen. Load carrier according to claim 8 or 9, characterized in that the guide surfaces ( 100a . 100b ) starting from an area at maximum distance from each other ( 104. ) with increasing distance away from this area with maximum distance ( 104. ) have a decreasing distance. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (100a, 100b) gekrümmt aufeinander zu verlaufen.Load carrier according to one of claims 8 to 10, characterized in that the guide surfaces ( 100a . 100b ) curved towards each other. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) in der Montagestellung (M) einen Zugang der Kupplungskugel (18) zu dem Kugelaufnahmeraum (52) freigibt.Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the headband ( 38 ) in the mounting position (M) an access of the coupling ball ( 18 ) to the ball receiving space ( 52 ) releases. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) in der Haltestellung (H) zusammen mit der Kupplungskugelaufnahme (34) den Kugelaufnahmeraum (52) derart umfasst, dass die Kupplungskugel (18) an einem Herausbewegen der aus dem Kugelaufnahmeraum (52) gehindert ist.Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the headband ( 38 ) in the holding position (H) together with the coupling ball receptacle ( 34 ) the ball receiving space ( 52 ) such that the coupling ball ( 18 ) on a moving out of the ball receiving space ( 52 ) is hindered. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) den Kugelaufnahmeraum (52) der Kupplungskugelaufnahme (34) in der Haltestellung (H) mehrseitig umgreifend ausgebildet ist.Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the headband ( 38 ) the ball receiving space ( 52 ) of the coupling ball receptacle ( 34 ) in the holding position (H) is formed on several sides encompassing. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) den Kugelaufnahmeraum (52) in der Haltestellung (H) auf mindestens drei Seiten umgreift.Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the headband ( 38 ) the ball receiving space ( 52 ) in the holding position (H) on at least three sides. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) in der Montagestellung (M) zum Einführen der Kupplungskugel (18) in den Kugelaufnahmeraum (52) in Richtung von der Kippstütze (92) weg bewegt ist. Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the headband ( 38 ) in the mounting position (M) for inserting the coupling ball ( 18 ) in the ball receiving space ( 52 ) in the direction of the tilting support ( 92 ) is moved away. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) in der Haltestellung (H) an der Kupplungskugel (18) auf einer dem Kraftfahrzeug (10) zugewandten Seite anliegt.Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the headband ( 38 ) in the holding position (H) on the coupling ball ( 18 ) on a motor vehicle ( 10 ) facing side abuts. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungskugelaufnahme (34) eine Aufnahmebasis (54) aufweist, relativ zu welcher der Haltebügel (38) zwischen der Montagestellung (M) und der Haltestellung (H) bewegbar ist.Load carrier holder according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling ball receptacle ( 34 ) a reception base ( 54 ), relative to which the retaining bracket ( 38 ) between the mounting position (M) and the holding position (H) is movable. Lastenträgerhalter nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebasis (54) einen an den Kugelaufnahmeraum (52) angrenzenden Kugelsitz (56) zur Fixierung der Kupplungskugel (18) zumindest in der Fixierstellung (F) aufweist.Load carrier according to claim 18, characterized in that the receiving base ( 54 ) one to the ball receiving space ( 52 ) adjacent ball seat ( 56 ) for fixing the coupling ball ( 18 ) at least in the fixing position (F). Lastenträgerhalter nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelsitz (56) an der Aufnahmebasis (54) so angeordnet ist, dass zwischen diesem und dem Haltebügel (38) der Kugelaufnahmeraum (52) liegt.Load carrier according to claim 19, characterized in that the ball seat ( 56 ) at the reception base ( 54 ) is arranged so that between this and the headband ( 38 ) the ball receiving space ( 52 ) lies. Lastenträgerhalter nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelsitz (56) so ausgebildet ist, dass er an einem Kugelkappenbereich (62) der Kupplungskugel (18) formschlüssig anliegt.Load carrier according to claim 20, characterized in that the ball seat ( 56 ) is designed so that it is connected to a spherical cap area ( 62 ) of the coupling ball ( 18 ) rests positively. Lastenträgerhalter nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugelsitz (56) den Kugelkappenbereich (62) derart aufnimmt, dass der Kugelkappenbereich (62) quer zu seiner Mittelachse (72) formschlüssig und unbewegbar in dem Kugelsitz (56) aufgenommen ist. Load carrier according to claim 20 or 21, characterized in that the ball seat ( 56 ) the spherical cap area ( 62 ) such that the spherical cap area ( 62 ) transverse to its central axis ( 72 ) positively and immovably in the ball seat ( 56 ) is recorded. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 19 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebasis (54) zur Bildung des Kugelsitzes (56) für die Kupplungskugel (18) eine Vertiefung (66) zur Aufnahme des Kugelkappenbereich (62) aufweist.Load carrier according to one of claims 19 to 22, characterized in that the receiving base ( 54 ) for the formation of the ball seat ( 56 ) for the coupling ball ( 18 ) a recess ( 66 ) for receiving the spherical cap area ( 62 ) having. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 2 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebasis (54) die Kippstütze (92) trägt.Load carrier according to one of claims 2 to 23, characterized in that the receiving base ( 54 ) the tilting support ( 92 ) wearing. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebasis (54) auf einer der Kippstützte (92) abgewandten Seite des Kugelaufnahmeraums (52) eine Vertikalstütze (82) trägt, welche an der Kupplungskugel (18) auf einem dem Kugelansatz (76) abgewandten Bereich auflegbar ist.Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving base ( 54 ) on one of the tilt supports ( 92 ) facing away from the ball receiving space ( 52 ) a vertical support ( 82 ), which on the coupling ball ( 18 ) on a ball approach ( 76 ) remote area is placed. Lastenträgerhalter nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertikalstütze (82) im Haltezustand (H) wirksam ist.Load carrier according to claim 25, characterized in that the vertical support ( 82 ) in the holding state (H) is effective. Lastenträgerhalter nach Anspruch 25 oder 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertikalstütze (82) im Montagezustand (M) wirksam ist.Load carrier according to claim 25 or 26, characterized in that the vertical support ( 82 ) in the assembled state (M) is effective. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertikalstütze (82) zumindest in der Lösestellung (L) wirksam ist.Load carrier according to one of claims 25 to 27, characterized in that the vertical support ( 82 ) is effective at least in the release position (L). Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 25 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertikalstütze (82) in der Fixierstellung (F) unwirksam ist. Load carrier according to one of claims 25 to 28, characterized in that the vertical support ( 82 ) in the fixing position (F) is ineffective. Lastenträgerhalter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) mittels eines Spannantriebs (120) in der Haltestellung (H) relativ zu der Aufnahmebasis (54) von der Lösestellung in die Fixierstellung (F) und umgekehrt bewegbar ist, wobei die Kupplungskugel (18) in der Fixierstellung (F) zwischen dem Haltebügel (38) und der Aufnahmebasis (54) eingeklemmt ist.Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the headband ( 38 ) by means of a tensioning drive ( 120 ) in the holding position (H) relative to the receiving base ( 54 ) is movable from the release position to the fixing position (F) and vice versa, wherein the coupling ball ( 18 ) in the fixing position (F) between the retaining bracket ( 38 ) and the reception base ( 54 ) is trapped. Lastenträgerhalter nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) in der Fixierstellung (F) die Kupplungskugel (18) zwischen einem auf eine fahrzeugzugewandte Seite der Kupplungskugel (38) wirkenden Mittelschenkel (112) und der Aufnahmebasis (54) einspannt.Load carrier according to claim 30, characterized in that the headband ( 38 ) in the fixing position (F) the coupling ball ( 18 ) between a vehicle-facing side of the coupling ball ( 38 ) acting middle thighs ( 112 ) and the reception base ( 54 ). Lastenträgerhalter nach Anspruch 30 oder 31, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) in der Fixierstellung (F) die Kupplungskugel (18) zwischen dem Mittelschenkel (112) und dem Kugelsitz (56) einspannt.Load carrier according to claim 30 or 31, characterized in that the headband ( 38 ) in the fixing position (F) the coupling ball ( 18 ) between the middle leg ( 112 ) and the ball seat ( 56 ). Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 30 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (38) durch den Spannantrieb (120) in einer quer zu einer Mittelachse des Kugelaufnahmeraums (52) verlaufenden Ebene (118) bewegbar ist.Load carrier according to one of claims 30 to 32, characterized in that the headband ( 38 ) by the tension drive ( 120 ) in a transverse to a central axis of the ball receiving space ( 52 ) level ( 118 ) is movable. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 30 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannantrieb (120) über ein Gelenk (162) auf den Haltebügel (38) wirkt.Load carrier according to one of claims 30 to 33, characterized in that the tensioning drive ( 120 ) via a joint ( 162 ) on the headband ( 38 ) acts. Lastenträgerhalter nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelenk (162) ein Verschwenken des Haltebügels (38) zwischen der Haltestellung (H) und der Montagestellung (M) erlaubt. Load carrier according to claim 34, characterized in that the joint ( 162 ) a pivoting of the retaining clip ( 38 ) between the holding position (H) and the mounting position (M) allowed. Lastenträgerhalter nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelenk (162) in der quer zur Mittelachse des Kugelaufnahmeraums (52) verlaufenden Ebene (118) durch den Spannantrieb (120) verschiebbar ist.Load carrier according to claim 35, characterized in that the joint ( 162 ) in the transverse to the central axis of the ball receiving space ( 52 ) level ( 118 ) by the tension drive ( 120 ) is displaceable. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 30 bis 36, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannantrieb (120) an einer die Kupplungskugelaufnahme (34) tragenden Haltebasis (32) angeordnet ist.Load carrier according to one of claims 30 to 36, characterized in that the Tensioning drive ( 120 ) on a the coupling ball receptacle ( 34 ) supporting support base ( 32 ) is arranged. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 30 bis 37, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannantrieb (120) eine Kniehebelanordnung (122) umfasst.Load carrier according to one of claims 30 to 37, characterized in that the tensioning drive ( 120 ) a knee lever assembly ( 122 ). Lastenträgerhalter nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, dass die Kniehebelanordnung (122) ein erstes Basisgelenk (142) ein Kniegelenk (152) und ein zweites Basisgelenk (162) aufweist und dass sich zwischen dem ersten Basisgelenk (142) und dem Kniegelenk (152) ein erstes Kniehebelelement (124) und zwischen dem Kniegelenk (152) und dem zweiten Basisgelenk (162) ein zweites Kniehebelelement (132) erstrecken.Load carrier according to claim 38, characterized in that the toggle lever arrangement ( 122 ) a first base joint ( 142 ) a knee joint ( 152 ) and a second base joint ( 162 ) and that between the first base joint ( 142 ) and the knee joint ( 152 ) a first toggle element ( 124 ) and between the knee joint ( 152 ) and the second base joint ( 162 ) a second toggle element ( 132 ). Lastenträgerhalter nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass auf das Kniegelenk (152) ein Betätigungsantrieb (174) einwirkt, mit welchem das Kniegelenk zwischen einer der Fixierstellung (F) entsprechenden gestreckten Stellung und einer der Lösestellung entsprechenden abgewinkelten Stellung bewegbar ist.Load carrier according to claim 39, characterized in that on the knee joint ( 152 ) an actuating drive ( 174 ), with which the knee joint is movable between an extended position corresponding to the fixing position (F) and an angled position corresponding to the release position. Lastenträgerhalter nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsantrieb (174) an der Haltebasis (32) angeordnet ist.Load carrier according to claim 40, characterized in that the actuating drive ( 174 ) at the support base ( 32 ) is arranged. Lastenträgerhalter nach Anspruch 40 oder 41, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsantrieb (174) als Exzenterantrieb (210) ausgebildet ist. Load carrier according to claim 40 or 41, characterized in that the actuating drive ( 174 ) as an eccentric drive ( 210 ) is trained. Lastenträgerhalter nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, dass der Exzenterantrieb (210) in der Fixierstellung (F) in einer Totpunktstellung steht.Load carrier according to claim 42, characterized in that the eccentric drive ( 210 ) in the fixing position (F) is in a dead center position. Lastenträgerhalter nach Anspruch 42 oder 43, dadurch gekennzeichnet, dass der Exzenterantrieb (210) durch einen Betätigungshebel (224) betätigbar ist.Load carrier according to claim 42 or 43, characterized in that the eccentric drive ( 210 ) by an actuating lever ( 224 ) is operable. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 30 bis 44, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannantrieb (120) durch eine Einstelleinrichtung (182) relativ zur Kupplungskugelaufnahme (34) so positionierbar ist, dass in der Fixierstellung (F) eine ausreichend große Spannkraft vorliegt.Load carrier according to one of claims 30 to 44, characterized in that the tensioning drive ( 120 ) by an adjustment device ( 182 ) relative to the coupling ball receptacle ( 34 ) is positionable so that in the fixing position (F) there is a sufficiently large clamping force. Lastenträgerhalter nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtung (182) einen Schiebekeil (184) umfasst, mit welchem der Spannantrieb (120) relativ zur Kupplungskugelaufnahme (34) positionierbar ist.Load carrier according to claim 45, characterized in that the adjusting device ( 182 ) a sliding wedge ( 184 ), with which the tensioning drive ( 120 ) relative to the coupling ball receptacle ( 34 ) is positionable. Lastenträgerhalter nach Anspruch 45 oder 46, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Einstelleinrichtung (182) eine in der quer zur Mittelachse des Kugelaufnahmeraums verlaufenden Ebene (118) variierende Positionierung des Spannantriebs (120) erfolgt.Load carrier according to claim 45 or 46, characterized in that with the adjusting device ( 182 ) a in the transverse to the central axis of the ball receiving space extending plane ( 118 ) varying positioning of the tensioning drive ( 120 ) he follows. Lastenträgerhalter nach einem der Ansprüche 45 bis 47, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtung (182) an der Haltebasis (32) angeordnet ist. Load carrier according to one of claims 45 to 47, characterized in that the adjusting device ( 182 ) at the support base ( 32 ) is arranged. Lastenträger zum Fixieren an einer einen Kugelhals (16) und eine Kupplungskugel (18) aufweisenden Anhängekupplung von Kraftfahrzeugen (10) umfassend eine Lastenaufnahme (22) und einen Lastenträgerhalter (30) dadurch gekennzeichnet, dass der Lastenträgerhalter (30) nach einem der voranstehenden Ansprüche ausgebildet ist.Load carrier for fixing to a ball neck ( 16 ) and a coupling ball ( 18 ) hitch of motor vehicles ( 10 ) comprising a load bearing ( 22 ) and a load carrier holder ( 30 ), characterized in that the load carrier holder ( 30 ) is designed according to one of the preceding claims.
DE102016100506.1A 2016-01-13 2016-01-13 Load carrier holder for fixing a load receiver and load carrier with a load receiver Ceased DE102016100506A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016100506.1A DE102016100506A1 (en) 2016-01-13 2016-01-13 Load carrier holder for fixing a load receiver and load carrier with a load receiver

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016100506.1A DE102016100506A1 (en) 2016-01-13 2016-01-13 Load carrier holder for fixing a load receiver and load carrier with a load receiver

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016100506A1 true DE102016100506A1 (en) 2017-07-13

Family

ID=59118864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016100506.1A Ceased DE102016100506A1 (en) 2016-01-13 2016-01-13 Load carrier holder for fixing a load receiver and load carrier with a load receiver

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016100506A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114194130A (en) * 2020-09-02 2022-03-18 Acps汽车有限公司 Assembly system
SE2130064A1 (en) * 2021-03-05 2022-09-06 Basework Ab Adjustable mounting interface for towing hook application

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1293386A1 (en) 2001-09-13 2003-03-19 Publiekrechtelijk Overheidslichaam Felua Groep Coupling device for coupling a load carrier to a towing hook of a vehicle
DE102010045357A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-15 Westfalia-Automotive Gmbh Load carrier coupling and load carrier

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1293386A1 (en) 2001-09-13 2003-03-19 Publiekrechtelijk Overheidslichaam Felua Groep Coupling device for coupling a load carrier to a towing hook of a vehicle
DE102010045357A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-15 Westfalia-Automotive Gmbh Load carrier coupling and load carrier

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114194130A (en) * 2020-09-02 2022-03-18 Acps汽车有限公司 Assembly system
SE2130064A1 (en) * 2021-03-05 2022-09-06 Basework Ab Adjustable mounting interface for towing hook application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006013465B4 (en) Coupling device for a load carrier for connection to a ball-hitch of a vehicle
EP1884410B1 (en) Rear load carrier
DE68919852T2 (en) SUPPORT TO TRANSPORT A BICYCLE.
DE102004037482A1 (en) Wind stop device
DE102014104870A1 (en) Mechanics for an office chair
AT404455B (en) REAR RACK FOR VEHICLES WITH A TRAILER COUPLING
EP3050724B1 (en) Load support coupling and trailer coupling with load support coupling control device for a trailer coupling and trailer coupling fitted with same
DE10229740A1 (en) Adjustable front axle and brake carrier construction
DE3784879T2 (en) ADJUSTABLE HOLDING DEVICE, SPECIFICALLY FOR OPTICAL DEVICES AND SIMILAR.
EP0754829B1 (en) Device for the attachment of a pivoting element, for example of a vehicle hood to a body, for example to a vehicle frame
DE69529353T2 (en) HEADBAND WITH AN ADJUSTABLE DEVICE FOR POSITING AN OPTICAL DEVICE
DE102016100506A1 (en) Load carrier holder for fixing a load receiver and load carrier with a load receiver
EP1380447B1 (en) Towing assembly
DE102011004653A1 (en) Rear load carrier
DE10104186B4 (en) trailer hitch
EP1529656B1 (en) Dual wheel for a vehicle
DE102018003200B4 (en) Bike mount and related kit
DE202013003910U1 (en) Device for supporting a spring damper leg
DE102019107527A1 (en) Load carrier
DE10227612A1 (en) Bottle cage for bicycles consists of two holder elements, relatively adjustable via adjusting device to hold long bottles
DE102018126594B4 (en) Rear carrier arrangement for a motor vehicle
DE102008012508A1 (en) Height-adjustable support base for use in supporting frame for tub e.g. bathtub, has supporting element connected with adjusting element and including clamping device that is clamped with mounting element, which is fastened with tub
EP2394622A2 (en) Wheel suspension device and wheelchair with same
DE19732212A1 (en) Operation microscope
DE10259013B3 (en) Connection element for a hydraulic unit

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACPS AUTOMOTIVE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCAMBIA HOLDINGS CYPRUS LIMITED, LIMASSOL, CY

Owner name: BOSAL ACPS HOLDING 2 B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: SCAMBIA HOLDINGS CYPRUS LIMITED, LIMASSOL, CY

R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACPS AUTOMOTIVE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BOSAL ACPS HOLDING 2 B.V., VIANEN, NL

Owner name: BOSAL ACPS HOLDING 2 B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: BOSAL ACPS HOLDING 2 B.V., VIANEN, NL

R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACPS AUTOMOTIVE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BOSAL ACPS HOLDING 2 B.V., VIANEN, NL

R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACPS AUTOMOTIVE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ACPS AUTOMOTIVE GMBH, 71706 MARKGROENINGEN, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final