DE102016000103B4

DE102016000103B4 - Jet regulator and pipe outlet with this

Info

Publication number: DE102016000103B4
Application number: DE102016000103.8A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-01-05
Filing date: 2016-01-05
Publication date: 2018-09-20
Anticipated expiration: 2036-01-06
Also published as: DE102016000103A1

Abstract

Strahlregler (12) zur Anordnung am Auslauf (3) einer Rohrleitung, eines Wasserschlauches oder eines Wasserhahnes, umfassend zumindest einen Grundträger (2) und einen Vliesträger (4) sowie ein Prall- und Zerlegevlies (6) die bezüglich der Wasserdurchströmung seriell angeordnet sind, wobei der Vliesträger (4) an seinem unteren Ende über Auslasskanäle (9) verfügt, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundträger (2) über Auslaufkanäle (8) verfügt, dass der Grundträger (2) und der Vliesträger (4) in Axialrichtung betrachtet über einen Absatz (5) axial beabstandet positioniert sind und eine Verwirbelungskammer bilden sowie dass der Strahlregler (12) in der Reihenfolge Prall- und Zerlegevlies (6)-Vliesträger (4)-Grundträger (2) vom Wasser (10) durchströmt wird.Jet regulator (12) for arrangement at the outlet (3) of a pipeline, a water hose or a faucet, comprising at least one base support (2) and a non-woven backing (4) and a baffle and Zerlegevlies (6) arranged in series with respect to the water flow, wherein the nonwoven carrier (4) has outlet channels (9) at its lower end, characterized in that the base carrier (2) has outlet channels (8), that the base carrier (2) and the nonwoven carrier (4) viewed in the axial direction via a Paragraph (5) are positioned axially spaced and form a Verwirbelungskammer and that the jet regulator (12) in the order baffle and Zerlegevlies (6) -Vliesträger (4) -Grundträger (2) from the water (10) flows through.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Strahlregeleinrichtung, vorzugsweise für Wasserhähne, die über einen besonders einfachen Aufbau und schönes Strahlbild verfügt und dabei besonders unanfällig gegen Verschmutzung und Verkalkung ist und einen in einem gewissen Umfang bei unterschiedlichen Wasserdrücken angepassten bzw. optimierten Wasserdurchfluss erzeugt.The invention relates to a jet control device, preferably for faucets, which has a particularly simple structure and beautiful spray pattern and is particularly immune to contamination and calcification and generates a matched to a certain extent at different water pressures or optimized water flow.

Stand der TechnikState of the art

Strahlregler sind bewährte Maschinenelemente die seit langem am Ausflussende von Wasserhähnen montiert werden, um speziell bei geringer Ventilöffnung des Wasserhahns und damit verbundenem Wasserdurchfluss ein schönes Strahlbild zu erzeugen und so beispielsweise beim Händewaschen ein volles Wassergefühl und eine gute punktuelle Reinigungswirkung zu erzielen. Der Strahlregler zerlegt das ankommende Wasser bei gesteuerter Wassermenge in meist mehrere dünnere Wasserstrahlen höherer kinetische Energie, die so ein volleres Wassergefühl erzeugen und auch tatsächlich sehr gut reinigen. Zusätzlich führt der Strahlregler bei hohem Wasserdruck zu einer Drosselung des Ausflusses und somit reduziertem Wasserausfluss bzw. Wasserverbrauch.Jet regulators are proven machine elements that have long been installed at the outlet end of faucets in order to produce a beautiful spray pattern especially at low valve opening of the faucet and associated water flow and so for example to achieve a full water feeling and a good punctual cleaning effect when washing hands. The aerator decomposes the incoming water at a controlled amount of water in mostly several thinner water jets higher kinetic energy, which produce a fuller feeling of water and actually clean very well. In addition, the jet regulator at high water pressure to a throttling of the outflow and thus reduced water discharge or water consumption.

Die Zerlegung erfolgt dabei in den meisten Fällen z.B. DE 30 00 799 A1 oder DE 297 18 728 U1 durch die Verwendung mehrstufiger Prallelemente, die so im Strahlregler eine Verwirbelung erzeugen und für eine zusätzliche Luftanreicherung für ein noch volleres Wassergefühl sorgen sowie mehrere nachgeschlossene Strahlreguliersiebe, die die eigentliche Wasserzerlegung übernehmen.The decomposition takes place in most cases, for example DE 30 00 799 A1 or DE 297 18 728 U1 through the use of multistage baffles, which create a turbulence in the jet regulator and provide for an additional air enrichment for an even fuller water feeling as well as several nachgeschlossene Strahlreguliersiebe, which take over the actual water separation.

Aufgrund des komplexen Aufbaus herkömmlicher Strahlregler werden die Einbauteile dann meist in einem Gesamtgehäuse aus Gusswerkstoffen zusammgefasst und mittels Außen- oder Innengewinde und einer zusätzlicher Dichtung am Hahnende montiert. Die Dichtung ist dabei notwendig, damit das Wasser nicht seitlich am Strahlregler vorbei den Auslauf passieren kann.Due to the complex structure of conventional jet regulators, the built-in components are then usually combined in an overall housing made of cast materials and mounted by means of external or internal thread and an additional seal at the end of the tap. The seal is necessary so that the water can not pass the outlet on the side of the jet regulator.

Die WO 2005 063 104 A1 offenbart in einer Duschvorrichtung einen Strahlregler, der einen Duschkopf als Grundträger, einen Vliesträger sowie ein Vlies umfasst, die bezüglich der Wasserdurchströmung seriell angeordnet sind, wobei im Strahlregler zuerst der Grundträger (als verlängerte Rohrleitung) dann das Vlies und anschliessend der Vliesträger vom Wasser durchströmt wird. Nachteilig daran ist, dass keine Belüftung vorgesehen ist.The WO 2005 063 104 A1 discloses in a shower device a jet regulator comprising a shower head as a base support, a nonwoven backing and a nonwoven, which are arranged with respect to the water flow in series, wherein in the jet regulator first the base support (as an elongated pipe) then flows through the fleece and then the non-woven backing from the water , The disadvantage of this is that no ventilation is provided.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Strahlreglers für den Auslauf eines Wasserhahns, einer Rohrleitung sowie eines Wasserschlauches, der ein Vlies aufweist und belüftet werden kann.The object of the invention is to provide a jet regulator for the outlet of a faucet, a pipe and a water hose, which has a fleece and can be ventilated.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einem Strahlregler gemäß Anspruch 1.This object is achieved with a jet regulator according to claim 1.

Vorteilhafterweise ist der Grundträger aus Thermoplastischem Elastomer (TPE) gefertigt, da sogenannte Thermoplastische Elastomere über eine gute Eigenfestigkeit verfügen, um die für einen Strahlregler notwendigen Einbauteile (wie Prall- und Zerlegelemente) aufzunehmen, und gleichzeitig aber so elastisch sind, um über ein am oberen Ende des Grundträger angebrachtes Gewinde selbstdichtend ohne weiteres Dichtelement am Befestigungsgewinde des Wasserhahns montiert werden zu können.Advantageously, the base carrier made of thermoplastic elastomer (TPE) is made because so-called thermoplastic elastomers have a good intrinsic strength to accommodate the necessary for a jet regulator built-in parts (such as baffle and Zerlegelemente), and at the same time are so elastic to one of the upper Self-sealing thread attached to the end of the base support without additional sealing element can be mounted on the mounting thread of the faucet.

Hierfür liegt die Shorehärte A des zu verwendenden Grundkörpers beispielsweise zwischen Shore A 30 - 90.For this purpose, the Shore A hardness of the body to be used, for example, between Shore A 30 - 90.

Am unteren Ende des Grundkörpers sind Auslaufkanäle eingebracht, die die bei Strahlreglern notwendigen Beschleunigungen der einzelnen zerlegten Wasserstrahlen ermöglichen.At the lower end of the body outlet channels are introduced, which allow the necessary accelerators of the individual decomposed water jets at beam regulators.

Dabei haben sich bei dem erfindungsgemäß vorliegendem Strahlregler bei einem Außendurchmesser von ca. 24 mm 13 Auslaufkanäle mit einem Durchmesser von ca. 1,4 mm als besonders geeignet für ein schönes Strahlbild gezeigt. Dabei sind die Durchgangsöffnungen der Auslaufkanäle zwischen 1 und 8 mm lang.In the case of the jet regulator according to the invention, with an outside diameter of approximately 24 mm, 13 outlet channels with a diameter of approximately 1.4 mm have been found to be particularly suitable for a beautiful spray pattern. The passage openings of the outlet channels are between 1 and 8 mm long.

Um den Grundträger möglichst einfach in den Wasserhahn einbauen zu können, weist dieser an seiner Seite entweder einfache Griffmulden für ein Einschrauben von Hand auf oder alternativ eine Schlüsselweite für eine Montage mittels Gabelschlüssel. In order to install the basic support as easy as possible in the faucet, this has on its side either simple recessed grips for screwing by hand or alternatively a spanner size for mounting by means of open-end wrench.

Da der Grundkörper aus TPE aber über einen im Vergleich zu harten metallischen Grundkörpern oder Grundkörpern aus Thermoplasten oder Duroplasten geringeren E-Modul verfügt, lässt sich der gemäß Erfindung beschriebene Strahlregler besonders einfach auch von Hand montieren. Auch eine Zerstörung des Gewindes am Auslaufende des meist metallischen Wasserhahns ist damit nahezu ausgeschlossen, was bei einer metallischen Gewindepaarung zwischen Hahnende und Strahlregler bei verkantetem Aufsetzen sonst leicht zu Problemen führt.Since the base body made of TPE but has a lower compared to hard metallic bodies or bodies made of thermoplastics or thermosets E modulus, the jet regulator described in the invention can be particularly easy to mount by hand. Even a destruction of the thread at the outlet end of the usually metallic faucet is thus almost impossible, which otherwise leads to problems with a metallic thread pairing between the rooster end and jet regulator with tilted placement.

Der Verwendung eines TPE-Grundkörpers mit Dichtwirkung kommt auch deswegen besondere Bedeutung zu, da die zusätzlichen separaten Dichtelemente basierend auf herkömmlichen Elastomeren voraussichtlich ab den 2016 in Kraft tretenden Änderungen für Anforderungen an Dichtungen im Kontakt mit Trinkwasser ihre Kunststoff-Trinkwasser-Zulassung (KTW-Zulassung) verlieren werden. Dies liegt daran, dass für Anlagen für die Gewinnung, Aufbereitung oder die Verteilung von Wasser für den menschlichen Gebrauch nur Werkstoffe und Materialien eingesetzt werden, die bei Kontakt mit Wasser Stoffe nicht in solchen Konzentrationen abgeben die zu Problemen führen.The use of a TPE basic body with sealing effect is also of particular importance, since the additional separate sealing elements based on conventional elastomers expected from the 2016 coming into force changes for requirements for seals in contact with drinking water their plastic drinking water approval (KTW approval ) will lose. This is because plants for the extraction, treatment or distribution of water intended for human consumption use only materials and materials which, when in contact with water, do not release substances at concentrations which lead to problems.

Das Umweltbundesamt sieht dies für Gummi aus Natur und Synthesekautschuk als nicht ausreichend gegeben.The Federal Environment Agency sees this as insufficient for rubber made of natural and synthetic rubber.

Physikalisch vernetzteThermoplastische Elastomere, speziell Styrol-Ethylen-Butylen-Styrol (SEBS) basierende TPEs können jedoch, da ähnlich wie Kunststoffe rezipiert, nach KTW Leitlinie beurteilt werden und sind daher in der Regel frei von Polyaromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK).Physically crosslinked thermoplastic elastomers, especially styrene-ethylene-butylene-styrene (SEBS) based TPEs, however, can be evaluated according to the KTW guideline because they are similar to plastics and are therefore typically free of polyaromatic hydrocarbons (PAHs).

In den beschriebenen TPE-Grundkörper ist eine besonders einfach aufgebaute Prall- und Zerlegeeinheit auf Basis eines speziellen Vliesträgers eingesetzt, der vorzugsweise ebenfalls aus physikalisch vernetztem TPE gefertigt wird. In den Vliesträger ist ein spezielles trinkwasserkonformes Vlies eingesetzt.In the described TPE basic body, a particularly simple constructed baffle and disassembly unit based on a special nonwoven backing is used, which is preferably also made of physically crosslinked TPE. The non-woven carrier uses a special water-resistant fleece.

Dabei ist der Innendurchmesser des Grundträgers als auch der Außendurchmesser des Vliesträgers bevorzugt so gestaltet, dass der dabei vorhandene Ringspalt möglichst klein bzw. leicht verpresst ist, so dass es zu keiner äußeren Umströmung des Vliesträgers kommen kann. Gleichzeitig stellt der Grundträger mit dem Vliesträger und dem Prall- und Zerlegevlies eine Montageeinheit dar.Here, the inner diameter of the base support and the outer diameter of the nonwoven backing is preferably designed so that the existing annular gap is as small as possible or slightly compressed, so that there may be no outer flow around the nonwoven backing. At the same time, the basic carrier with the non-woven carrier and the baffle and non-woven fabric is an assembly unit.

Aufgrund des verwendeten, gegenüber Metallen oder Duroplasten weicheren, Werkstoffs kann hierbei eine leichte Verpressung besonders gut montagetechnisch vertragen werden. Zusätzlich kann der Grundträger an seinem Innendurchmesser eine leichte Einführungsschräge aufweisen, um die Montage auch bei leichter Verpressung zu erleichtern.Due to the material used, which is softer than metals or thermosets, a slight compression can be tolerated particularly well in assembly. In addition, the base support may have a slight insertion bevel at its inner diameter in order to facilitate assembly even with slight compression.

Weiterhin besitzt der Grundträger in seinem unteren Ende einen Absatz der die axiale Positionierung des Vliesträgers sicherstellt. Dabei wird durch den unteren Absatz nach dem Durchströmen des Vliesträgers im Zwischenspalt zwischen Vliesträger und Grundträger bei dem sich das Wasser entspannen kann, eine besondere Verwirbelung und Anreicherung mit Luft bewirkt. Im vorliegenden Fall ist die Verwirbelungskammer ca. 1,5 mm hoch (entspricht der Absatzhöhe. Sie kann aber aus designtechnischen Gründen z.B. zwischen 0,1 mm und 10 mm hoch sein.Furthermore, the base carrier has in its lower end a shoulder which ensures the axial positioning of the nonwoven backing. It is caused by the lower paragraph after flowing through the nonwoven backing in the intermediate gap between non-woven backing and base support in which the water can relax, a special turbulence and enrichment with air. In the present case, the swirl chamber is approximately 1.5 mm high (corresponds to the heel height, but it may be between 0.1 mm and 10 mm high for design reasons).

Vorzugsweise sind der Vliesträger und Grundträger über einen Vor- und Rücksprung zueinander positioniert, so dass sich auch in Umfangsrichtung betrachtet zwischen Grundträger und Vliesträger eine definierte Position einstellt und so die Auslaufkanäle im Vliesträger als auch im Grundträger ein definiertes Lochbild übereinander abbilden. Dabei ist darauf zu achten, dass kein Auslasskanal des Vliesträgers direkt über einem Auslaufkanal des Grundträgers zu liegen kommt.Preferably, the nonwoven backing and base support are positioned over a forward and backward to each other, so that viewed in the circumferential direction between the base support and nonwoven backing sets a defined position and so the outlet channels in the nonwoven backing as well as in the base support a defined hole pattern one above the other. Care must be taken to ensure that no outlet channel of the non-woven carrier comes to lie directly over an outlet channel of the base carrier.

Idealerweise schließt der Vliesträger an seinem oberen Ende nahezu bündig mit dem Grundträger ab.Ideally, the nonwoven backing closes at its upper end almost flush with the base support.

Vliese sind in vielen Filteranwendungen eine häufig eingesetzte Lösung zum Zurückhalten von Feststoffpartikeln. Im erfindungsgemäßen beschriebenen Strahlregler stellt das Vlies somit auch sicher, dass durch im Trinkwasser vorhandene Partikel weder die Auslauföffnungen des Grundträgers als auch des Vliesträgers blockiert werden können, was ein ungestörtes Strahlbild bewirkt.Nonwovens are a frequently used solution for retaining solid particles in many filter applications. In the described jet regulator according to the invention, the fleece thus also ensures that neither the outlet openings of the base carrier nor the fleece carrier can be blocked by particles present in the drinking water, which causes an undisturbed jet pattern.

Die eigentliche Funktion des Prall- und Zerlegevlieses liegt jedoch in der nahezu ideal ausgebildeten porösen Struktur mit nahezu isotropen Wechseln der Spinnfasern als Prallelement und gleichzeitiger Wirkung als Zerlegeeinheit aufgrund der vielfältigen Umlenkungen. Hierdurch wird eine gute Luftanreicherung und somit ein besonders voller Strahleindruck auch bei geringer Wassermenge erzielt. Gleichzeitig führt ein hoher Wasserdruck zu einer stark gesteigerten axialen Verdichtung des Prall- und Zerlegevlieses. Dabei werden die entsprechenden Hohlräume im Prall- und Zerlegevlies deutlich verkleinert, was zu einer erhöhten Drosselungswirkung führt und so bei hohen Drücken den Wasserdurchfluss natürlich optimiert und reduziert. However, the actual function of the baffle and Zerlegevlieses lies in the almost ideally formed porous structure with almost isotropic changes of the staple fibers as a baffle and simultaneous effect as a Zerlegeeinheit due to the diverse deflections. As a result, a good air enrichment and thus a particularly full beam impression is achieved even with small amounts of water. At the same time a high water pressure leads to a greatly increased axial compression of the baffle and Zerlegevlieses. The corresponding cavities in the baffle and dissecting fleece are significantly reduced, which leads to an increased throttling effect and of course optimizes and reduces the water flow at high pressures.

Um über das verwendete Prall- und Zerlegevlies das Wasser zum Grundträger weiterströmen zu lassen, muss der Vliesträger natürlich ebenfalls über Auslasskanäle mit Auslauföffnungen verfügen. Hierbei haben sich in einem besonders geeigneten Beispiel 4 Öffnungen mit einem Durchmesser von 1,4 mm als guter Standard erwiesen.Of course, in order to allow the water to flow on to the base carrier via the baffle and disintegrating fleece used, the nonwoven carrier must naturally also have outlet channels with outlet openings. Here, in a particularly suitable example 4 openings with a diameter of 1.4 mm have proven to be a good standard.

Damit lassen sich die Durchströmungsflächen am Beispiel nahezu wie folgt beschreiben: Rohrquerschnittsfläche ca. 225 mm², Ausströmfläche (gesamt) Vliesträger ca. 6 mm² bestehend aus 4 Kanälen je Durchmesser ca. 1,4 mm Ausstromfläche (gesamt) Grundträger ca. 20 mm² bestehend aus 13 Kanälen je Durchmesser ca. 1,4 mm The flow areas can thus be described almost as follows using the example: Pipe cross-sectional area about 225 mm ² , Outflow area (total) non-woven carrier about 6 mm ² consisting from 4 channels per diameter about 1.4 mm Discharge surface (total) basic carrier about 20 mm ² consisting from 13 channels per diameter about 1.4 mm

Dabei weist das in einem besonders günstigen Beispiel eingesetzte Spinnvlies auf Basis von Polyesterfasern beispielsweise ein Flächengewicht von 300 g/m² bei einer Ausgangsdicke von rd. 17 mm auf.In this case, the spunbonded nonwoven based on polyester fibers used in a particularly favorable example, for example, a basis weight of 300 g / m ² at an initial thickness of approx. 17 mm up.

Spinnvliese sind für Anwendungen in Verbindung mit Trinkwassern besonders geeignet, da bei Ihrer Herstellung bzw. Vlieslegung in der Regel keine weiteren Chemikalien (Avivagen oder Bindemittel) für die Vlieslegung bzw. Faserbindung benötigt werden.Spunbonded nonwovens are particularly suitable for applications in connection with drinking water, as in their production or fleece laying usually no other chemicals (lubricants or binders) for the fleece laying or fiber bonding are needed.

Das eingesetzte Spinnvlies wird dabei über einen besonders kostengünstigen Stanzprozess, in eine besonders montagefreundliche Zylinderform gebracht. Dabei ist die Zylinderform des Prall- und Zerlegevlieses so gestaltet, dass der Vlieszylinder sowohl bezüglich seines Außendurchmessers als auch bezüglich seiner Höhe Übermaß bezüglich des Aufnahmeraums im Vliesträger aufweist. Dadurch bekommt das Vlies eine tangentiale als auch axiale Anfangsverdichtung und es wird sichergestellt, dass es zu keiner Umströmung des Vliesträgers beim Durchfluss der Flüssigkeit durch den Strahlregler kommen kann und damit auch eine immer gute Reinigung der Flüssigkeit von Partikeln und Verschmutzungen vorliegt und zusätzlich eine dynamische Weiterverdichtung des Prall- und Zerlegevlieses durch den Wasserdruck aktiviert wird.The spunbonded fabric used is brought via a particularly cost-effective stamping process, in a particularly easy to install cylindrical shape. Here, the cylindrical shape of the baffle and Zerlegevlieses is designed so that the nonwoven cylinder has both in terms of its outer diameter and in terms of its height excess with respect to the receiving space in the non-woven carrier. As a result, the fleece gets a tangential and axial initial compression and it is ensured that there is no flow around the non-woven carrier in the flow of liquid through the jet regulator and thus there is always a good cleaning of the liquid particles and dirt and in addition dynamic further densification of the baffle and Zerlegevlieses is activated by the water pressure.

Die Verdichtung des Prall- und Zerlegevlieses durch den Wasserdruck kann dabei durch eine zusätzliche Stauscheibe, die seriell über dem Prall- und Zerlegevlies angebracht wird und ebenfalls über entsprechende Auslasskanäle verfügt, erhöht werden. Alternativ kann die zusätzliche Stauscheibe auch aus Streckmetall oder Lochblech gefertigt sein.The compression of the baffle and Zerlegevlieses by the water pressure can be increased by an additional baffle plate, which is mounted in series over the baffle and Zerlegevlies and also has corresponding outlet channels. Alternatively, the additional baffle plate can also be made of expanded metal or perforated plate.

Eine weitere vorzugsweise Ausführung des beschriebenen Strahlreglers besteht darin, dass das Prall- und Zerlegevlies auch aus mehreren Lagen auch unterschiedlichster Art gewickelten Bandmaterials in den Vliesträger eingebracht wird. Das hat den Vorteil, dass das Spinnvlies ohne Stanzabfall integriert wird und zusätzlich einer hohen Verdichtung unterliegt. Insbesondere kann das Vliesband dabei durch eine axiale Verpressung radiale Auffaltungen zeigen, die weiter strömungsreduzierend wirken.Another preferred embodiment of the jet regulator described is that the baffle and Zerlegevlies is also introduced from several layers of different types of wound strip material in the nonwoven backing. This has the advantage that the spunbonded fabric is integrated without punching waste and is also subject to high densification. In particular, the nonwoven tape can show by radial compression radial folds, which continue to reduce flow.

Beispielsweise weist eine günstige Ausgangsausführung des Vlieszylinders eine Ausgangshöhe von ca. 17 mm und einen Außendurchmesser von 17 mm bei einem inneren Positionierraumdurchmesser von ca. 16 mm und einer Positionierraumhöhe des Vliesträgers von beispielsweise 6-8 mm auf. Die Verdichtungshöhe kann dabei beispielsweise über einen innen am Vliesträger befindlichen Positionierwulst sichergestellt werden.For example, a favorable initial design of the nonwoven cylinder has an initial height of about 17 mm and an outer diameter of 17 mm with an inner positioning space diameter of about 16 mm and a positioning space height of the nonwoven carrier, for example 6-8 mm. The compression height can be ensured, for example, via a positioning bead located inside the nonwoven carrier.

In diese Positionierwulst kann dann auch die zusätzliche Stauscheibe eingeclipst werden. Falls die Stauscheibe über keine Öffnungen verfügt, liegt diese dichtend an der Positionierwulst an und öffnet sich dann ventilartig erst bei einem bestimmten Wasserdruck durch eine Bewegung in Richtung Prall- und Zerlegevlies. In diesem Fall wird die Stauscheibe in einem Ringspalt zwischen Vliesträger und Stauscheibe umströmt. Übliche Anfangsverdichtungen des Prall- und Zerlegevlieses als dynamischer Strahlregler sind beispielsweise 50 %. Weitere vorteilhafte Anfangsverdichtungen liegen bei 10-90 %.In this Positionierwulst then the additional baffle plate can be clipped. If there are no openings in the baffle plate, it seals against the positioning bead and then opens Valve-like only at a certain water pressure by a movement in the direction of baffle and Zerlegevlies. In this case, the baffle plate is flowed around in a ring gap between non-woven carrier and baffle plate. Usual initial densifications of the baffle and non-wovens as a dynamic jet regulator are, for example, 50%. Further advantageous initial densifications are 10-90%.

Bei den entsprechend beschriebenen Flächenverhältnissen führt der somit im Vliesträger erzeugte Druckanstieg zu einer entsprechenden Verdichtung des Prall- und Zerlegevlieses im Vliesträger, das so eine druckangepasste Verdichtung erfährt und auf dieser Basis auch eine entsprechend druckabhängige Nivellierung des Wasserdurchflusses erzeugt wird. Die dynamisch veränderliche Verpressung des Prall- und Zerlegevlieses hat den Vorteil, dass das Prall- und Zerlegevlies damit in Bewegung gesetzt wird und die Bildung von Kalk damit verhindert werden kann. Die Bildung von Kalk ist bei herkömmlichen Strahlreglern bekanntermaßen in Gegenden mit sehr hartem Wasser ein größeres Problem, das schon in kurzer Zeit zu einer Funktionsunfähigkeit von Strahlreglern führen kann. Der Einsatz eines Prall- und Zerlegevlieses in einem Strahlregler hat hierbei den zusätzlichen Vorteil, dass Prall- und Zerlegevliese gegenüber den sonst meist eingesetzten Metallgeweben ein hervorragendes Tiefenspeichervermögen aufweisen und eine hohe Beladung mit Schmutz und Partikeln vertragen, bevor es zu einer sehr starken Verstopfung durch Schmutz und Partikeln bzw. Verkalkung kommt und somit der Strahlregler keinen nennenswerten Durchfluß mehr zulässt.In accordance with the described area ratios, the increase in pressure thus produced in the nonwoven carrier leads to a corresponding compression of the baffle and nonwoven nonwoven in the nonwoven carrier, which experiences a pressure-matched compression and on this basis a corresponding pressure-dependent leveling of the water flow is generated. The dynamically variable pressing of the baffle and non-wovens has the advantage that the baffle and non-wovens are set in motion and thus the formation of lime can be prevented. The formation of lime is known to be a major problem in conventional jet regulators in areas with very hard water, which can lead to a failure of jet regulators in a short time. The use of a baffle and Zerlegevlieses in a jet regulator in this case has the additional advantage that baffle and Zerlegevlies have over the otherwise most commonly used metal fabrics excellent depth storage capacity and tolerate high loading with dirt and particles, before there is a very strong clogging by dirt and particles or calcification comes and thus the jet regulator allows no significant flow more.

Weitere auf dem Grundkonzept basierende Varianten bestehen darin, dass z.B. in den Vliesträger mehrere, auch aus unterschiedlichen Vliesarten bestehende, Zylinder eingebaut und verpresst werden können.Other variants based on the basic concept are that e.g. in the nonwoven backing several, also consisting of different types of nonwoven, cylinder can be installed and pressed.

Dies beeinflusst den Durchfluss des Wassers weiter. Besonders vorteilhaft ist daran auch, dass zwischen 2 seriell angeordneten und verpresst eingebauten Vlieszylindern aus Prall- und Zerlegevliesen nach außen abgedichtete, weitere Wirksubstanzen in den Strahlregler eingebracht werden können.This further influences the flow of water. It is also particularly advantageous that between two serially arranged and compressed built-in nonwoven cylinders from impact and Zerlegevliesen sealed to the outside, further active substances can be introduced into the jet regulator.

Beispielsweise können diese Wirksubstanzen Aktivkohlesubstanzen, gemahlenes Steinpulver besonders aus Mineralien, Silbersubstanzen, Kupfersubstanzen oder Chlor- bzw- Sauerstoffsubstanzen sein, die eine zusätzliche chemisch-biologische Verbesserung der Wasserqualität sowie weiterhin reduzierte Durchflussgeschwindigkeit zur Folge haben können. Eine weitere besonders vorteilhafte Ausführung der vorliegenden Erfindung beruht darauf, dass die wasserverbessernden Wirksubstanzen in das zuvor beschriebene Prall- und Zerlegevlies über einen vorhergehenden trinkwasserkonformen Imprägnierprozess eingebracht werden können.For example, these active substances can be activated carbon substances, ground stone powder, especially from minerals, silver substances, copper substances or chlorine or oxygen substances, which can result in an additional chemical-biological improvement of the water quality and furthermore reduced flow rate. A further particularly advantageous embodiment of the present invention is based on the fact that the water-improving active substances can be introduced into the above-described baffle and disintegrating fleece via a preceding drinking water-conforming impregnation process.

Vier Ausführungsbeispiele der beanspruchten Strahlregleranordnung mit dem beanspruchten Strahlregler sind in 1, 2, 3 und 4 schematisch dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Four embodiments of the claimed jet regulator arrangement with the claimed jet regulator are shown in FIG 1 . 2 . 3 and 4 shown schematically and will be described in more detail below.

Diese zeigen:

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel, bei dem der Strahlregler 12 einen Grundträger 2 mit integriertem Vliesträger 4 umfasst und das Zerlege- und Prallvlies 6 als zylindrischer Körper in den Vliesträger 4 integriert ist. Dabei weisen sowohl Grundträger 2 als auch Vliesträger 4 entsprechende Auslassöffnungen auf. Der Strahlregler 12 wird von oben nach unten durchströmt
2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel, bei der das Prall- und Zerlegevlies 6 über eine zusätzliche Stauscheibe 13 angeströmt wird. In Abhängigkeit des Wasserdruckes wird die Stauscheibe 13 gegen das Prall- und Zerlegevlies 6 nach unten gedrückt und dann radial umströmt. Das Prall- und Zerlegevlies 6 besitzt dabei auch eine Federfunktion.
3. zeigt eine Ausführungsform auf Basis mehrerer Prall- und Zerlegevliese 6 als Vlieszylinder, auch unterschiedlicher Vliesart, bei denen die Zwischenräume der Vlieszylinder durch weitere die Wasserqualität beeinflussende Wirksubstanzen gefüllt werden.
4 zeigt eine Ausführungsform bei der das Prall- und Zerlegevlies 6 in Form eines gewickelten Bands in den Vliesträger eingebracht und axial und radial vorgespannt wird.

These show:

1 shows a first embodiment in which the jet regulator 12 comprises a base support 2 with integrated nonwoven backing 4 and the Zerlege- and baffle 6 is integrated as a cylindrical body in the nonwoven backing 4. Both basic carrier 2 and non-woven carrier 4 have corresponding outlet openings. The jet regulator 12 is flowed through from top to bottom
2 shows a second embodiment in which the baffle and Zerlegevlies 6 is flowed through an additional baffle plate 13. Depending on the water pressure, the baffle plate 13 is pressed against the baffle and Zerlegevlies 6 down and then flows around radially. The baffle and Zerlegevlies 6 also has a spring function.
3 , shows an embodiment based on several baffle and dissecting nonwoven fabric 6 as a non-woven cylinder, also different type of nonwoven, in which the interstices of the nonwoven cylinder are filled by further the water quality affecting active substances.
4 shows an embodiment in which the baffle and Zerlegevlies 6 is introduced in the form of a wound tape in the nonwoven backing and biased axially and radially.

Ausführliche Beschreibung der FigurenDetailed description of the figures

In den 1 bis 4 ist jeweils ein Strahlregler 12 gezeigt, der einen Grundträger mit Vliesträger 4 und Prall- und Zerlegevlies 6 umfasst.In the 1 to 4 is in each case a jet regulator 12 shown a basic carrier with non-woven backing 4 and impact and decomposition fleece 6 includes.

Der Strahlregler 12 wird dabei über ein Gewinde 1 am Grundträger 2 dichtend auf Basis seiner TPE Weichdichtungseigenschaften mit einem Rohrleitungsauslauf 3 verbunden. Im Grundträger 2 sitzt ein Vliesträger 4 der über einen Absatz 5 axial positioniert ist. Radial ist der Vliesträger 4 nahezu spaltfrei in den Grundträger 2 integriert. Der Vliesträger 4 beinhaltet ein Vlies 6 das im Vliesträger 4 über einen umlaufenden Positionierwulst 7 verdichtet wird. Das Vlies 6 ist hierbei als Zylinder ausgeformt. Der Grundträger 2 besitzt mehrere Auslaufkanäle 8. Der Vliesträger 4 besitzt mehrere Auslaufkanäle 9. Vlies 6, Vliesträger 4 und Grundträger 2 sind in einer funktionstechnischen Reihenschaltung angeordnet und bilden so bei Durchströmung mit Flüssigkeit 10, insbesondere Wasser, eine dynamische Strahlregeleinrichtung, die gleichzeitig Verunreinigungen aus der Flüssigkeit tiefenwirksam zurückhält, sich dynamisch vor aufbackender Verkalkung schützt und einen optimierten Flüssigkeitsstrahl 11 insbesondere Wasserstrahl aus dem Strahlregler 12 ausströmen lässt.The jet regulator 12 is doing over a thread 1 at the base carrier 2 sealing on the basis of its TPE soft seal properties with a pipe outlet 3 connected. In the basic carrier 2 sits a fleece carrier 4 the over a paragraph 5 is axially positioned. Radial is the non-woven carrier 4 almost gap-free in the basic carrier 2 integrated. The non-woven carrier 4 includes a fleece 6 that in the fleece carrier 4 via a circumferential positioning bead 7 is compressed. The fleece 6 is formed here as a cylinder. The basic carrier 2 has several outlet channels 8th , The non-woven carrier 4 has several outlet channels 9 , fleece 6 , Non-woven carrier 4 and basic carrier 2 are arranged in a functional series connection and thus form when flowing through with liquid 10 , in particular water, a dynamic jet control device, which at the same time retains impurities from the liquid in depth, dynamically protects against caking and an optimized liquid jet 11 in particular, water jet can flow out of the jet regulator 12.

In 2 ist gegenüber 1 noch eine zusätzlich Stauscheibe 13 in den Vliesträger 4 integriert, die die dynamische Regelfunktion des Strahlreglers 12 unterstützt. Das Prall- und Zerlegevlies wirkt dabei als Federelement und gibt dynamisch bei einem bestimmten Wasserdruck einen Ringspalt am umlaufenden Positionierwulst 7 frei.In 2 is opposite 1 another additional baffle plate 13 in the fleece carrier 4 integrated, which is the dynamic control function of the jet regulator 12 supported. The impact and disintegration fleece acts as a spring element and dynamically at a certain water pressure an annular gap on the circumferential Positionierwulst 7 free.

In 3 sind gegenüber 1 mehrere Vlieszylinder 6 in den Vliesträger 4 integriert. Zwischen den Vlieszylindern 6 ist eine nach außen abgedichtete auf das Wasser 10 wirkende Substanz 14 eingebracht.In 3 are opposite 1 several fleece cylinders 6 in the fleece carrier 4 integrated. Between the fleece cylinders 6 is an externally sealed to the water 10 acting substance 14 brought in.

In 4 sind gegenüber 1 hochkant gewickelte, axial gestauchte, Vliesbänder 15 in den Vliesträger 4 integriert.In 4 are opposite 1 edgewise wound, axially compressed, fleece tapes 15 in the fleece carrier 4 integrated.

Claims

Jet regulator (12) for arrangement at the outlet (3) of a pipeline, a water hose or a faucet, comprising at least one base support (2) and a non-woven backing (4) and a baffle and Zerlegevlies (6) arranged in series with respect to the water flow, wherein the nonwoven carrier (4) has outlet channels (9) at its lower end, characterized in that the base carrier (2) has outlet channels (8), that the base carrier (2) and the nonwoven carrier (4) viewed in the axial direction via a Paragraph (5) are positioned axially spaced and form a Verwirbelungskammer and that the jet regulator (12) in the order baffle and Zerlegevlies (6) -Vliesträger (4) -Grundträger (2) from the water (10) flows through.

Jet regulator (12) after Claim 1 , characterized in that the base support (2) has an external or internal thread with sealing function and is made of thermoplastic elastomer material.

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 2 , characterized in that the non-woven carrier (4) has a Positionierwulst (7) for the baffle and Zerlegevlies (6).

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the baffle and Zerlegevlies (6) is a polyester spunbonded nonwoven with a basis weight between 50 and 500 g / m ² .

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the baffle and Zerlegevlies (6) is installed in a cylindrical shape and in an axially and tangentially biased state in the nonwoven backing (4).

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that several, baffle and Zerlegevlies (6), in particular in different ways, in cylindrical form and in an axially and tangentially biased state in the nonwoven backing are installed.

Jet regulator (12) after Claim 6 , characterized in that between the nonwoven cylinders (6) additional, water quality influencing active substances (14) are introduced.

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that the baffle and Zerlegevlies (6) in belt form and in an axially and tangentially biased state in the nonwoven backing (4) is installed.

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the average Gesamtausströmfläche of the base support (2) to the average Gesamtausströmfläche the nonwoven support (4) in a ratio of 2 to 1 to 10 to 1 stands.

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the axial distance between the lower base surface outside the nonwoven backing (4) and the inner surface of the base support (4) is between 0.1 and 10 mm.

Jet regulator (12) according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that the baffle and Zerlegevlies (6) via an additional baffle plate (13) is flown and compressed.

Jet regulator according to one of Claims 1 to 11 , characterized in that the base support (2) and nonwoven backing (4) are positioned in the circumferential direction over a front and back to each other, so that during assembly a defined position of the respective hole patterns of outlet channels (9) and outlet channels (8) in Area of the swirl chamber arises.

Pipe outlet (3) with a jet regulator (12) according to one of Claims 1 - 12 , characterized in that the total flow area in the pipe to the average Gesamtausströmfläche basic carrier (2) in a ratio of 20 to 1 to 5 to 1 stands.